Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ghidul Sistemelor de Plansee
Ghidul Sistemelor de Plansee
COFRASOL
COFRAPLUS
COFRASTRA
COFRASTRA DCIBEL
COFRADAL 200
GLOBALFLOOR
Design : Arval - Realisation : Cedam - Graphic design : graficdesign.net
SUPPORTSOL
SUPPORTSOL DCIBEL
COFRATHERM
Arval
oferta de sisteme
de plansee Arval
Denumire Sisteme
Plansee colaborante
Plansee colaborante COFRAPLUS Cofraplus 60
Cofraplus 77
COFRATHERM Cofratherm
Sistemele de plansee Arval fac obiectul unor brevete si a unor marci inregistrate.
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
Arval
introducere
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
1
Arval
cuprins
CONSTRUCTI I P R O I E C TA R E
Dezvoltare durabila . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cum sa alegem cel mai potrivit
sistem? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
2
Arval
CUPRINS
MODALITATI DE CALCUL I M P L E M E N TA R E
Manevrare si depozitare . . . . . . . . . . . 75
Tehnici de fixare ale profilelor
suport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Cofrastra 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cofrastra 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Plansee cu cute: Cofraplus, Cofrasol . . . . . . . . 77
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
3
Arval
Constructii
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
4
Arval
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
5
Arval constructii
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
6
Arval constructii
AT U U R I
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
7
Arval constructii
oferta de sisteme
de plansee Arval
Arval beneficiaza de o experienta Gama de solutii adaptate plansee uscate : Supportsol,
vasta in proiectarea si producerea pentru plansee Cofratherm si Support Decibel
sistemelor de plansee pentru
construirea cladirilor si ofera cea Sistemele de plansee Arval Toate plansee Arval sunt
mai cuprinzatoare gama sunt fabricate din tabla de otel descrise in fise de specificatii
disponibila de pe piata. galvanizata sau galvanizata- tehnice, fiindu-le mentionate
vopsita. dimensiunile, sarcinile
Compania noastra are avantajul admisibile precum si
a 3 decenii de experienta, avand Aceste profile, utilizate in domeniul de utilizare vizat
know-how nu numai in ceea ce combinatie cu materiale normativele corespunzatoare
priveste performantele tehnice precum beton, izolatii termice caracteristici tehnice
si economice ale sistemelor de sau fonice, gips sau lemn alte exigente complementare
plansee, dar si in calitatea si formeaza sisteme de constructie
seriozitatea serviciilor oferite cu performante ridicate, Aceste sisteme, combinate
clientilor. Printre numeroasele adaptate oricaror tipuri de cu grinzi de planseu, permit
noastre referinte se numara cladiri, demonstrandu-si astfel constructia planseelor cu
multe proiecte internationale. eficienta si fiabilitatea. deschidere de 14-18m. Acestea
sunt adaptate pentru realizarea
Sistemele de plansee Arval cladirilor de birouri: globalFloor.
sunt folosite in toate structurile
in cadre sau cu peretii de Fiecare sistem de constructie
rezistenta, realizate din: al planseelor tine cont de
otel, necesitatile impuse de catre
beton armat sau beton conceptul de dezvoltare
precomprimat durabila, cu grija pentru mediul
zidarie portanta, inconjurator si pentru oameni.
lemn.
Arval este implicat in realizarea
de constructii durabile prin
O gama foarte variata propunerea unor solutii din otel
de plansee Arval care garanteaza comfort si
siguranta atat utilizatorilor,
In functie de cerintele si de cat si constructorilor.
intrebuintarea finala a cladirii,
sunt disponible patru tipuri
de plansee Arval:
plansee pierdute: Cofrasol
plansee colaborante:
Cofraplus si Cofrastra
plansee prefabricate: Cofradal
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
8
Arval constructii
O F E RTA D E S I S T E M E
P L A N S E E P E CO F R A J AU TO P O RTA N T
cofrasol
Planseele din Cofrasol sunt
alcatuite din tabla suport de otel
folosita drept cofraj pentru
turnarea betonul armat.
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
9
Arval constructii
O F E RTA D E S I S T E M E
PLANSEE COLABORANTE
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
10
Arval constructii
O F E RTA D E S I S T E M E
cofraplus 60
cofraplus 77
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
11
Arval constructii
O F E RTA D E S I S T E M E
cofrastra 70
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
12
Arval constructii
O F E RTA D E S I S T E M E
Cofrastra 40 Dcibel
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
13
Arval constructii
O F E RTA D E S I S T E M E
P L A N S E E P R E FA B R I C AT E
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
14
Arval constructii
O F E RTA D E S I S T E M E
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
15
Arval constructii
O F E RTA D E S I S T E M E
P L A N S E E U S C AT E
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
16
Arval constructii
O F E RTA D E S I S T E M E
Are multe intrebuintari, fiind folosit pentru Are multe intrebuintari in afara domeniului
renovare, extinderi, pentru case si cladiri de constructii modulare, precum renovarile
de birouri. si extinderile.
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
17
Arval constructii
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
18
Arval constructii
AVA N TA J E L E D E F I N I TO R I I
Plansee prefabricate:
Cofradal 200
Reducerea substantiala
a greutatii planseului
Cofradal combina in mod
ingenios proprietatile otelului
si ale betonului.
Otelul, care lucreaza la
intindere, este amplasat la
partea inferioara a planseului,
iar betonul care lucreaza
la compresiune este amplasat
la partea superioara.
Planseul este considerabil
usurat, ceea ce duce la
reducerea substantiala
a structurii si a incarcarilor Timp de construire considerabil Plansee uscate
pentru fundatii. mai redus
Managementul si organizarea
Plansee gata de instalat pe Acces rapid pentru alte etape ale santierului mult mai usoara,
suprafete de 7 m, fara popi constructiei datorita absentei betonului
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
19
Arval constructii
proiecte
de referinta
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
20
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
R E N OVA R I
Fotografia de sus
Sediul Credit Lyonnais, Paris (Franta)
Arhitecti: Studio darchitecture Jean-Jaques Ory
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
21
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
PA RC A R I E TA J AT E
Fotografia de sus
Parcare Carrefour, Aix-les-Milles (Franta)
Arhitecti: Sud architectes (Y. Melia)
Fotografia de jos
Parcarea Spitalului Central, Luxemburg
Arhitecti: Gubbini & Linster
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
22
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
Fotografia de sus
Parcarea Spitalului Central, Luxemburg
Arhitecti: Gubbini & Linster
Fotografia de sos
Parcare Auchan, Amiens (Franta)
Arhitecti: Richard Jacques architecture
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
23
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
PA RC A R I S U B T E R A N E
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
24
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
Fotografia de sus
Parcare Lazare Goujon, Villeurbanne (Franta)
Arhitecti: Demichel & Dordilly
Fotografia de jos
Parcare Saint-Georges, Lyon (Franta)
Arhitecti: Cabinet Governor
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
25
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
CL ADIRI DE BIROURI
Espace Petrusse, Luxemburg Stadttor, Dsseldorf (Germany) Tour Madou, Bruxelles (Belgia)
ARHITECT: Marc Werner ARHITECTI: Overdiek, Petzinka & Partner ARHITECTI: Assar/archi 2000
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
26
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
Fotografia de sus
Colisee II, Paris (Franta)
Arhitecti: Skidmore, Owing & Merrill ;
Architecture et Communication
Fotografia de jos
7 place dIna, Paris (Franta)
Arhitecti: Agence darchitecture Anthony Bchu
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
27
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
C L A D I R I P E N T RU D I V E R S E AC T I V I TAT I
SI CENTRE COMERCIALE
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
28
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
De asemenea, sistemul de
plansee Arval ofera o buna
performanta pentru sarcinile
mobile (induse de moto-
stivuitoare).
Cladirea E. Placenet,
Saint-Martin-Boulogne (Franta)
BET: Maning
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
29
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
Fotografia de sus
Villa, Pessac (Franta)
Arhitecti: Cabinet Baudin et Limousin
Fotografia de jos
Villa, Villeneuve-ls-Avignon (Franta)
Arhitecti: Patriarche & Co
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
30
Arval constructii
P RO I E C T E D E R E F E R I N TA
In dreapta, sus
Tribunalul, Grenoble (Franta)
Arhitecti: Vasconi associs architectes
In dreapta, jos
Centrul Sportiv Paul-Valry, Paris (Franta)
Arhitecti: Atelier J. Bardet-P. Richard-J. Soucheyre
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
31
Arval constructii
dezvoltare
durabila
I N I T I AT I VA P E N T R U P ROT E C T I A M E D I U LU I
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
32
Arval constructii
D E Z VO LTA R E D U R A B I L A
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
33
Arval constructii
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
34
Arval constructii
Structura
Cladiri
Beton si zidarie Metal Lemn
Cladiri
Cofrastra Cofrastra Cofrastra
Industriale
Depozite Cofraplus, Cofrasol Cofraplus, Cofrasol Cofraplus, Cofrasol
Cofrastra, Cofradal 200 Dcibel Cofrastra, Cofradal 200 Dcibel
Birouri
Cofraplus, Cofrasol, Cofradal 200 Cofraplus, Cofrasol, Cofradal 200
Cofraplus, Cofrastra Cofraplus,
Scoli
Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200
Cofraplus, Cofrastra Cofraplus, Cofrastra
Centre Medicale
Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200
Infrastructuri Cofraplus, Cofrastra Cofraplus, Cofrastra
Colective Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200
Centre Cofraplus, Cofrastra Cofraplus, Cofrastra Cofraplus, Cofrastra
Comerciale Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200
Locuinte Cofrastra Dcibel, Cofrastra Dcibel,
colective Cofradal 200, Supportsol Dcibel Supportsol Dcibel
Locuinte Cofrastra 40, Cofrastra 40, Cofrastra 40,
individuale Cofraplus, Cofradal 200 Cofraplus, Cofradal 200 Cofraplus 60, Cofradal 200
Cofrastra 40, Cofraplus, Cofrastra 40, Cofraplus, Cofrastra 40, Cofraplus,
Renovari
Cofrasol Cofrasol Cofrasol
Cofraplus, Cofrastra 70, Cofraplus, Cofrastra 70,
Parcari
Cofrasol Cofrasol
Structura
Folosire
Beton si zidarie Metal Lemn
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
35
Arval
Proiectare
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
36
Arval
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
37
Arval proiectare
tramele sistemelor
de plansee Arval
Distanta dintre grinzile de otel Pentru fiecare trama dorita,
longitudinale si transversale, exista una sau mai multe solutii
este in general ajustabila Arval pentru plansee, in functie
si poate varia intre 1.5 si 7 m, de limitele impuse pe santier,
in functie de cerintele de exigentele legate de montaj
proiectului. Deschiderile precum si de costul total.
grinzilor pot ajunge la 18 m
sau chiar mai mult. Programul globalFloor permite
Optimizarea deschiderilor, optimizarea cuplajului dintre
a tramelor grinzilor grinzi si planseul de beton
longitudinale si a celor de o maniera semnificativa din
transversale este realizata punct de vedere economic.
tinand cont de specificul In general, proiectantii prefera
proiectului. sa reduca distantele dintre
grinzi pentru a evita astfel
folosirea popilor in momentul
turnarii. Rezulta astfel ca
deschiderile maxime fara popi
precum si grosimea planseului
de beton necesara, constituie
criterii pentru alegerea celei
mai bune solutii. In majoritatea
aplicatiilor, sarcina utila nu este
factorul limitant al proiectarii
planseului.
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
38
Arval proiectare
performantele sistemelor
de plansee Arval
Cofrastra 40 10 24 De la 8 la 20 cm De la 12 la 5%
Cofrastra 70 24 58 De la 11 la 20 cm De la 22 la 12%
Cofraplus 60 35 84 De la 10 la 20 cm De la 35 la 18%
Cofraplus 77 44 105 De la 12 la 20 cm De la 37 la 22%
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
39
Arval proiectare
P E R F O R M A N T E L E S I S T E M E LO R D E P L A N S E E A RVA L
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
40
Arval proiectare
P E R F O R M A N T E L E S I S T E M E LO R D E P L A N S E E A RVA L
Perforare pentru
trecerea conectorilor Da Da Da Da
Fixarea planseelor
suspendate Prin perforare Prin perforare Cofrafix sau perforare Cofrafix sau perforare
Fonic *** **
Perforare pentru
trecerea conectorilor Nu Nu
Fixarea planseelor
suspendate Prin perforare Prin perforare
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
41
Arval proiectare
conformitatea sistemelor
de plansee Arval cu normativele
in vigoare
Sistemele de plansee Arval folosesc componente
industrializate ce sunt produse in fabrica. Siguranta
si calitatea pe care le ofera sunt obtinute printr-un
autocontrol sistematic si riguros efectuat de catre
producator. Pentru fiecare tip de intrebuintare,
planseele respecta cadrul normativ in vigoare.
Dimensionarea, calculul
si proiectarea sistemelor
de plansee Arval sunt realizate
in conformitate cu normativele
fiecarei tari in parte.
In Germania, planseele
colaborante beneficiaza de un
agrement denumit Zulassung
si care este acordat de catre
Autoritatile pentru Constructii
(DIBt din Berlin).
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
42
Arval proiectare
CO N F O R M I TAT E A S I S T E M E LO R D E P L A N S E E A RVA L C U N O R M AT I V E L E I N V I G OA R E
Teste pe plansee
Stadiul de construire
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
43
Arval proiectare
criterii
de proiectare
Grosimea planseului
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
44
Arval proiectare
C R I T E R I I D E P RO I E C TA R E
Grinda I
Grinda IFB
globalFloor
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
45
Arval proiectare
C R I T E R I I D E P RO I E C TA R E
ARMARE
Plasa anti-rupere
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
46
Arval proiectare
C R I T E R I I D E P RO I E C TA R E
Centru de greutate
Plasa sudata
Plasa sudata pentru distribuirea incarcarilor
U variabil
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
47
Arval proiectare
C R I T E R I I D E P RO I E C TA R E
S T RU C T U R I D E R E Z I S T E N TA
Montarea suportului de planseu pe grinda de otel Montarea suportului de planseu pe grinda de otel Montarea suportului de planseu pe grinda de otel
Montarea suportului de planseu pe grinda Montarea suportului de planseu pe grinda Montarea suportului de planseu pe zidarie
de beton de lemn
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
48
Arval proiectare
C R I T E R I I D E P RO I E C TA R E
M E TO D E D E M O N TA J
Asezare continua
Tablele suport de plansee sunt
asezate de-a lungul mai multor
travee continue. Aceasta metoda
de asezare, cunoscuta sub
numele de continua, creeaza
un cofraj continuu pe intreaga
cladire, fiecare cofraj de planseu
acoperind doua sau mai multe
travee.
Avantaje:
Asezare mai rapida Montare continua si montare cu imbinari
Deschideri mai mari fara popi.
Montare cu reborduri
Tablele suport formeaza
un cofraj discontinuu, intrerupt
de trecerile grinzilor. Fiecare
tabla suport acopera cate
o travee, fiind rezemata simplu
la fiecare capat.
Avantaje:
Mai usor de transportat manual
Mai usor de asezat
Montare continua pe grinzi de otel Montare continua pe grinzi de beton
Montare continua pe grinda de beton Montare continua pe grinda de otel cu conectori Montare cu rabaturi pe grinda de beton
cu conectori nesudati
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
49
Arval proiectare
C R I T E R I I D E P RO I E C TA R E
G R I N Z I M E TA L I C E
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
50
Arval proiectare
C R I T E R I I D E P RO I E C TA R E
Conector sudat
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
51
Arval proiectare
C R I T E R I I D E P RO I E C TA R E
C ADRE DE BETON
Montare continua
Conectorii fixati prin impuscare permit Montaj prin imbinare
o asezare continua pe grinda de beton. pe corniere fixe
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
52
Arval proiectare
C R I T E R I I D E P RO I E C TA R E
DESCHIDERI IN PLANSEE
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
53
Arval proiectare
rezistenta
la foc
U variabil
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
54
Arval proiectare
R E Z I S T E N TA L A F O C
Armaturile pentru rezistenta Pentru o perioada mai mare Planseele Arval combinate cu
la foc precum si dispunerea lor de 2 ore de rezistenta la foc, o grinzile de otel au fost supuse
intre cute sunt calculate in solutie constand in pulverizarea unor teste speciale pentru
proiect, conform Eurocodului 4. unei protectii pe intrados, poate rezistenta la foc, avand drept
fi luata in considerare. rezultat validarea comportarii
Aceste armaturi suplimentare sistemului dala-grinda
pot, de asemenea, servi Metodele de protectie (Rapoarte de incercari CTICM).
la intarirea capacitatii impotriva focului cu ajutorul
la incovoiere. planseelor suspendate, si a
protectiei pulverizate, ofera
Cerintele de rezistenta la foc grinzilor rezistenta la foc si
determina, pintre altele, economisesc armaturile
grosimea dalei. suplimentare calculate pentru
rezistenta la foc.
Rezistenta la foc poate fi,
de asemenea, crescuta cu pana
la 2 ore si poate chiar mai mult,
prin adaugarea unor plansee
suspendate anti-foc.
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
55
Arval proiectare
izolarea
fonica
izolarea fonica Comportamentul fonic al
Cofrasol, Cofraplus, si Cofrastra
Izolarea fonica a zidurilor se corespunde unui principiu
bazeaza pe doua principii: de tip masa. Aceste sisteme
Principiul bazat pe un model de plansee Arval au un indice
de tip masa, ce influenteaza pentru reducere a zgomotului
comportamentul fonic proportional cu greutatea lor.
al zidurilor omogene, Aceste plansee au caracteristici
cum ar fi dalele de beton. similare cu cele ale unui planseu
Principiul bazat pe un de beton, cu o grosime
model in serie de tip masa- echivalenta cu cea a unui
resort-masa, ce influenteaza planseu normal.
comportamentul fonic
al zidurilor neomogene, Pentru a obtine o izolare mai
cum ar fi sistemele de plansee buna, este posibila folosirea
Cofrastra dcibel, Cofradal 200, sistemelor de plansee Arval
Cofradal 200 dcibel, ce respecta principiul de tip
si Supportsol dcibel. masa-resort-masa.
S A
isa zgomotului de impact,
em
gie
er un rezultat eficace este obtinut
En
prin asocierea oricaruia din cele
doua sisteme descrise mai sus
B cu o pardoseala moale ce poate
absorbi socuri (mocheta,
linoleum).
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
56
Arval proiectare
IZOLAREA FONICA
Corectare fonica
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
57
Arval proiectare
izolare
termica
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
58
Arval proiectare
IZOLARE TERMICA
Cofrastra Dcibel
O grosime a planseului de 20 cm, 4 combinatii de plansee
si material izolant si performantele lor termice
Prezenta unui izolant fonic sau termic Prezenta unui panou lana minerala
in cavitatile sistemului Cofrastra Dcibel de130mm (R = 3.14 m2K/m2), ofera
ii confera acestuia o rezistenta termica planseului Cofradal 200 o izolatie
foarte buna, cel putin egala cu cea termica excelenta.
a materialului izolant utilizat.
Transferul termic intre cele doua niveluri
situat de-o parte si de cealalta a planseului
este redus in mod semnificativ, ceea
ce ofera utilizatorilor liberatea de a regla
in mod individual sistemul de incalzire si
de a-si organiza costurile pentru energie.
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
59
Arval proiectare
folosirea
in zone seismice
Greutatea redusa precum
si capacitatea de a accepta
deformatii plastice importante
confera, in cazul solicitarilor
seismice, un avantaj
semnificativ sistemelor de
plansee colaborante Cofraplus,
Cofrastra si Cofradal 200
in comparatie cu o grinda
din beton armat.
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
60
Arval proiectare
exemple
de proiectare
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
61
Arval proiectare
E X E M P L E D E P RO I E C TA R E
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
62
Arval proiectare
E X E M P L E D E P RO I E C TA R E
Solutie propusa:
Alegerea planseului Cofradal 200
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
63
Arval
modalitati de calcul
Pre z e n t a re a i n s t r u m e n t e l o r d e p ro i e c t a re
A r va l s i c o m p a ra re a e c o n o m i c a a d i f e r i t e l o r s o l u t i i .
g h i d u l p e n t r u s i s t e m u l d e p l a n s e e A r va l
64
Arval
g h i d u l p e n t r u s i s t e m u l d e p l a n s e e A r va l
65
Arval modalitati de calcul
Cofra
software
Realizarea calculelor
de proiectare
g h i d u l p e n t r u s i s t e m u l d e p l a n s e e A r va l
66
Arval modalitati de calcul
C O F R A S O F T WA R E
g h i d u l p e n t r u s i s t e m u l d e p l a n s e e A r va l
67
Arval modalitati de calcul
globalfloor
software
g h i d u l p e n t r u s i s t e m u l d e p l a n s e e A r va l
68
Arval modalitati de calcul
G LO B A L F LO O R S O F T WA R E
Rezultate
globalFloor furnizeaza:
g h i d u l p e n t r u s i s t e m u l d e p l a n s e e A r va l
69
Arval
Implementare
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
70
Arval
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
71
Arval implementare
etape
de implementare
Etapa 4
Montajul profilelor
de plansee
Montajul podelelor
Montajul profilelor
de plansee
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
72
Arval implementare
E TA P E D E I M P L E M E N TA R E
Etapa 5
Fixarea si legarea profilelelor suport
Tipuri de decupaje
Se va decupa tabla suport in zonele
stalpilor de rezistenta, pe masura
avansarii constructiei. Decupajele,
rapide si precise, sunt efectuate
Fixarea si prinderea Decupaje cu o masina de stantat sau cu
profilelor suport de
structura un fierastrau circular.
In decupajele efectuate inainte
de turnarea betonului, trebuie
asezati popi.
Etapa 6
Instalarea cadrelor
pentru goluri si a
dopurilor
Montajul pieselor de Banda adeziva Cofraj din otel pentru Placa de polistiren
capat pentru etansare realizarea golurilor pentru realizarea
in planseu delimitarilor pentru
decupaje
Etapa 7
Montajul armaturilor
Se vor monta armaturile conform
specificatiilor din proiect.
Turnarea betonului
Betonul trebuie turnat in dreptul
elementelor de sustinere, atfel incat
Montajul armaturilor Turnarea betonului sageata la turnare sa nu depaseasca
sageata admisibila.
Nu trebuie sa se creeze acumulari
de beton in timpul turnarii.
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
73
Arval implementare
cele 10 porunci
ale montarii planseelor
Acest capitol va ofera un rezumat
despre regulile ce trebuie respectate
la montarea planseelor Arval.
3. Atentie la pozitia 4. Folosirea popilor cu suport 5. Punerea popilor sub 6. Verificarea planurilor
si la sensul de montaj de lemn continuu pe toata toate consolele golurilor din planseu
latimea profilului
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
74
Arval implementare
manevrare
si depozitare
Manevrare
Manevrarea profilelor
Depozitare
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
75
Arval implementare
Stift de fixare
Scopul fixarilor este acela de a Capetele elementelor de fixare Fixarea profilelor de tabla
evita deplasarea planseelor sub actioneaza ca marcaje pe grinzi, pe structura de sustinere
actiunea vantului sau a circulatiei pentru pozitionarea armaturii.
oamenilor precum si de a uni Este important sa nu se mearga Tipul de fixare depinde de
profilul de tabla cu cadrul de otel. printre reazeme atunci cand structura de rezistenta.
se fixeaza profilele: deformarile Cuiele aplicate prin impuscare
ce rezulta in urma acestui lucru pot fi folosite la grinzile de otel.
s-ar putea sa fie permanente. Pentru fixare pe grinzi de beton
Daca nu este posibila fixarea pe se folosesc in general dibluri.
reazem, atunci profilul trebuie In cazul unei structuri din lemn,
sprijinit temporar pe un pop fixarea are loc cu ajutorul
de capat. suruburilor sau al cuielor
de otel.
Legaturile dintre profile,
accesorii,sarpanta si cadrele
ce preiau incarcarile date de Fixarea pe reazemele
planseu trebuie efectuate de extremitate
folosind urmatoarele tehnici:
Se efectueaza cate doua fixari
pentru fiecare profil de tabla i
n parte, la fiecare reazem
de capat.
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
76
Arval implementare
Pozitii de fixare pentru Cofrastra 70 Principiul de fixare pentru Cofraplus 60 Cofrastra 40 clipsare
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
77
Arval implementare
montajul profilelor
de tabla
Sectiunile standard
ale planseelor Plasa sudata
rezistenta la incovoiere
si armatura de rezistenta
la foc) in sectiunea standard
a planseului.
Pentru incarcari dinamice
concentrate poate fi utilizata Armatura impotriva incovoierii cutei
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
78
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
Planseu
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
79
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
suport
Acoperirea capetelor
profilelor este realizata
prin intermediul unor table
indoite la unghi drept cu Fixarea
Planseu
o dimensiune adecvata, profilului
Capat Plasa
Pentru planseele
Brida de
de grosime mai mare fixare
incastrata
de 15 cm, se recomanda Planseu
sustinerea profilelor
de capat prin intermediul Fixare support capat
Fixarea
unei bride de fixare. planseului
Profilul de capat
poate fi folosit pentru
a realiza un cadru
de armare Planseu
la extremitatea Fixare Fixarea planseului
support
profilului. capat
Elemente de etansare
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
80
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
Montajul pe grinzi
de beton armat
Planseu si bare
Plasa sudata
otel-beton
Corniere fixate
in grinda de
beton
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
81
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
Bare OB
superioare Plasa sudata
Planseu
Fixare
Conector
Plasa sudata
Planseu Fixare
Grinda compozita
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
82
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
Bare OB Plasa
superioare sudata
Fixare
Planseu
Fixare
Plasa sudata pe intradosul
talpii superioare
Planseu
Fixare
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
83
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
Dispunerea popilor
de sustinere Plasa sudata
Popii de 60 mm grosime
trebuie fixati la nivelul
solului.
Planseu
Pop de sustinere
Planseu
Pop de margine
Etrieri
Fixarea Planseu
planseului
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
84
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
Asezarea pe zidarie
Planseu
Plasa sudata
Planseu
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
85
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
Console
Termoizolatie
Plasa sudata
Profil
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
86
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
Goluri in plansee
Q = sarcina aplicata
(sarcina
permanenta si
sarcina aplicata)
Fixarea pe suportul
de capat
Suport de legatura
intre cornier si tabla
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
87
Arval implementare
M O N TA J U L P RO F I L E LO R D E TA B L A
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
88
Arval implementare
montajul
Cofradal 200
1 Cofradal 200
2
2 Armare
1
3 Grinda de reazem
2
1 Cofradal 200
1
2 Armare
3 Grinda de reazem
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
89
Arval implementare
M O N TA J U L CO F R A DA L 2 0 0
1 Cofradal 200
1
2 Grinda din beton armat
1 Cofradal 200
2 Grinda din beton armat continua
3 Cornier purtator continuu
1
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
90
Arval implementare
M O N TA J U L CO F R A DA L 2 0 0
Structura de otel
2
3
in consola
1 Cofradal 200
2 Cute pe fiecare element
3 Armatura continua f8 montata in santier
4 Conectori
1
4
3
Deschideri cu dimensiuni
1 mai mici de 400 x 600 mm
1 Cute
2 Suruburi cu filet 6.3 x 25
1
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
91
Arval implementare
M O N TA J U L CO F R A DA L 2 0 0
1 Pozitionarea fasiei armate
2 Detaliu gol 40 x 30 x 8ht
3 Capete de armatura
1
2
Masuri de rezistenta
2
la cutremur
1
5
1 Fixarea de suportul purtator
3
2 Grinda sau centura armata
3 Armare f6 in fiecare gol
4
6
4 Cofradal 200
3
5 Reazem de preluare a incarcarilor
6 Capat
7 Legarea capetelor
Fixarea elementelor
A intradosului panoului
Cofradal 200
3
1
4
5 A/ Plafoane suspendate, retea electrica,
corpuri de iluminat
2
6
1 Vata minerala bazalica
2 Caseta
B
3 Surub de tipul SFS SD2-T16-6,3 x 19
(sau asemenatoare)
4 Cablu electric
5 Plafon suspendat tipul BA13
3
2 aclimatozare
6 Fata casetei
g h i d u l s i s t e m e l o r d e p l a n s e e A r va l
92
Arval Arval Arval Arval Arval Arval
Austria Lituania Guadeloupe
ARVAL HAIRONVILLE AUSTRIA GmbH ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION BALTIC ARVAL PROFILAGE DE LA GUADELOUPE
Lothringerstrae 2 Kirtimu str. 11 51 rue Henri Becquerel
Postfach 36 LT-02244 Vilnius ZI de Jarry
A-4501 Neuhofen an der Krems Tel. +370 5 2644 220 F-97122 Baie Mahault
Tel. +43 72 27 52 25 Tel. +590 26 82 03
Marea Britanie
Belgia ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION UK LTD Guiana
ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION BELGIA Abbotsfield Road ARVAL HAIRONVILLE GUYANE
Abbotsfield Industrial Park ZI de Degrad des Cannes
Voogdijstraat 31
UK St Helens, Merseyside WA9 4HU BP 418
B-3500 Hasselt
Tel. +44 17 44 81 81 81 F-97329-Cayenne
Tel +32 11/286/770
Tel. +594 25 52 21
Norvegia
Bosnia Insula Mauritius
ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION
ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION BiH ARVAL PROFILAGE DE LOCEAN INDIEN
NORGE AS
Pijana 6 Route de la Filature
Dyrskueveien 16
71000 Sarajevo N-2040 Klofta Mauritius-Riche Terre
Bosna I Hercegoniva
^
Tel. +47 63 94 72 72 Tel. +230 248 17 05
Tel. +387(0) 33 63 50 22
Fax. +387 (0) 33 63 50 23 Olanda Insula Reunion
ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION ARVAL PROFILAGE DE LA REUNION
Cehia NEDERLAND ZI N2 -44 rue Paul Verlaine
ARVAL ARCELOR CONSTRUCTION CZ s.r.o. Newtonstraat 13 BP 802
Prtelstvi 681 NL-4004 KD Tiel F-97825-Le Port
CZ 104 00 Praha 10 Tel. +31 3 44 63 17 46 Tel. +262 42 42 42
Tel. +420 272 072 080
Polonia Martinica
ARVAL PROFILAGE DE LA MARTINIQUE
Croatia ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION POLSKA
Sp. z o.o. ZIP de la Pointe des Grives
ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION
F-97200 Fort de France
CROATIA d.o.o Konopnica 120
Tel. +596 60 60 00
Bani bb PL-96 200 Rawa Mazowiecka
10000 Zagreb Tel. +48 22 213 38 00 Republica Dominicana
Hrvatska ARVAL PROFILAGE DOMINICANA S.A.
Tel. +385 1 6607 532 Portugalia
Prolongacion Av.
ARVAL ARCELORMIITAL CONSTRUO
Charles de Gaulle, 131
Danemarca PORTUGAL SA
Dominican Republic-Santo Domingo
ARVAL HAIRONVILLE DANMARK Estrada Nacional 3 (Km 17,5)
Tel. +1 (809) 483 3073 2069 2790
Taebyvej 17 PT-Apartado 14 2071 - 909 Cartaxo
DK-2610 Rodovre Tel. +351 263 400 070 St. Martin
Tel. +45 36 41 30 22 ARVAL PROFILAGE SAINT MARTIN
Romania ZAC Lot 3 et 4 La Savane
ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION F-97150 Saint Martin
Elvetia ROMANIA SA
ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION Tel. +590 52 98 02
B-dul Biruintei, nr. 136, DN3, km 14
SUISSE SA RO 077145 Orasul Pantelimon, judetul Ilfov Africa de Sud
Postfach Studacherstrasse 7b www.arval-construction.ro ARVAL ARCELORMITTAL SOUTH AFRICA
CH-5416 Kirchdorf arval@kontirom.ro The Place - Sandton Drive
Tel. +41 56 296 10 10 Tel. +40 21 312 45 17 / Fax: +40 21 312 45 95 Sandhurst - Sandton 2196
International: info@arcelormittal-construction.ch Gauteng South Africa
Rusia Tel. +27 11 722 8621
Franta ARVAL COLORPROFIL ARCELORMITTAL
ARVAL CONSTRUCTION MOSCOW Brazilia
16 route de la Forge Business Center Ordynka ARVAL PERFILOR S.A. CONSTRUCOES IND E COM
F-55000 Haironville Bld. 4 2nd floor, of1 Rua dos Pinheiros, 498 cj 91
Tel. +33 3 29 79 85 85 RU-119017 Moscow Brazil 05422 000-Sao Paulo SP
Tel. +7 495 514 08 96 Tel. +55 11 3065 3400
Germania
ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION Slovacia United Arab Emirates
DEUTSCHLAND ARVAL ARCELOR CONSTRUCTION SLOVAKIA s.r.o. Studacherstrasse 7b
Mnchener Strae 2 Rosnavska 24 CH-5416 Kirchdorf
D-06796 Brehna SK-83104 Bratislava Tel. +41 56 296 10 10
Tel. +49 3 49 54 455 20 Tel. +421 2 44 63 40 44
Pentru alte tari:
Spania ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION FRANCE
Grecia Export Department
ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION HELLAS ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCCIN
ESPAA S.L. 16 route de la Forge
2nd Industrial Area F-Haironville
Carretera Guipuzcoa Km 7,5
P.O. Box 1137 Tel. +33 3 29 79 85 85
SP-31195 Berrioplano (Navarra)
GR-38001 Volos
Tel. +34 948 138 668
Tel. +30 24250 61 000
Suedia
Italia ARVAL HAIRONVILLE SVERIGE AB Conceptie: Arval
ARVAL AGENZIA GENERALE PER ITALIA Vstanvindsgatan 13 Realizare: Cedam
Via Vincenzo Bellini, 13 SE-652 21 Karlstad Conceptie grafica: graficdesign.net
I-20124 Milano Tel. +46 54 68 83 00 Printing:
Tel. +39 02 79 95 68 Drepturi de autor pentru fotografi:
Ungaria ArcelorMittal Construction cu exceptia p. 5:
Letonia ARVAL ARCELORMITTAL CONSTRUCTION MIDMAC-Sixco; p. 20: M. Denanc; p. 21:
ARVAL ARCELOR CONSTRUCTION LATVIA SIA HUNGARIA Kft
K. Khafi (sus); p. 27: DR; p. 31: E. Cervo (in
Cierkurkalna 1 linija 84-208 Vci t 184
Riga LV 1026 Latvia dreapta, jos); p. 34: DR (jos); p. 44: DR;
HU-1138 Budapest
Tel. +371 674 36331 Tel. +36 1 350 2876 p. 71: MIDMAC-Sixco
Arval
www.arval-construction.ro
arval@kontirom.ro
tel: + 40 21 312 45 17
fax: + 40 21 312 45 95
August 2008