Vous êtes sur la page 1sur 6

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PUNO

SALA CIVIL DE LA PROVINCIA DE SAN ROMN-JULIACA

PROCESO.- DIVORCIO POR CAUSAL


DE ADULTERIO Y ABANDONO INJUSTIFICADO.

EXPEDIENTE : 01052-2014-0-2111-JR-FC-01
DENUNCIANTE : MERCEDES CHURA MAMANI
DENUNCIADOS : JUAN GONZALES LAURA
MATERIA : DIVORCIO POR CAUSAL
PROCEDENCIA : 1 JUZGADO DE FAMILIA-JULIACA
PONENTE : J.S. Padilla Arpita de Medina

Juliaca,
del dos mil diecisiete.-

I. VISTA:

El recurso de apelacin presentado por la demandante Mercedes Chura Mamani


contra la sentencia sin nmero recada en la resolucin N 39, de fecha 07 de
noviembre del ao 2016

II. CONSIDERANDO:

PRIMERO.- RESOLUCIN MATERIA DE GRADO:

1.- Es materia de apelacin la resolucin N 39 (sentencia sin nmero) de fecha


siete de noviembre del ao dos mil diecisiete, que Declara IMPROCEDENTE LA
DEMANDA de fojas diecisiete a veintitrs y que subsanada a fojas veintiocho y
veintinueve, interpuesta por MERCEDES CHURA MAMANI sobre divorcio en
contra de JUAN GONZALES LAURA.
2.-E INFUNDADA la demanda sobre causal de abandono injustificado de la casa
conyugal.

SEGUNDO.-SUSTENTO DEL RECURSO DE APELACIN:


Mediante escrito de fecha 16 de enero de 2017, que obra a folios 202-207, en
que, el demandado pretende se revoque la resolucin materia de grado, con el
siguiente argumento:
Que la sentencia expedida por el juzgado de primera instancia donde se tramito
el presente proceso, resolvi declarar infundada la demanda a fojas (28-29)
interpuesta por la actora demandante sobre divorcio por causal de adulterio y
abandono injustificado de hogar, teniendo al ministerio pblico como parte en
donde dicha entidad no est de acuerdo con dicho proceso de divorcio por causal

Pgina 1 de 6
de divorcio y abandono injustificado de hogar, paso a fundamentar y se
REVOQUE en merito a lo siguiente:
2.1. Al considerando primero. Que al amparo del artculo 188 y 196 del cdigo
procesal civil en donde a la letea dice que la carga de probar corresponde
a quien afirma los hechos, y el artculo 197 del mismo cuerpo normativo
precepta que todos los medios probatorios sern valorados con amplio
criterio del juzgador.
2.2. Al considerando quinto, que el seor magistrado debo p precisar que el
adulterio si se ha cometido con el nacimiento de la hija extramatrimonial,
en donde el articulo 349 expresa que las causales del divorcio sealadas
en el artculo 33 inciso 1) y as u vez requiere no solo de un elemento
material constituido sino la imputabilidad dl cnyuge que determina la
atribucin de culpabilidad.
En cuanto al juzgado de primera instancia invoca el artculo 221 del cdigo
procesal civil, en donde expresamente dice que las afirmaciones
contenidas en actuaciones judiciales o escritos de partes se tienen con
declaracin de estas.
Se tiene que el juzgado de primera instancia, se pronuncia y dice que el
derecho de accin para interponer el divorcio por causal ha caducado en el
ao 2012, por de pruebas y ciertas razones la demandante ya no poda
interponer el divorcio por causal.
Por otro lado la recurrente si me entere que mi marido me era infiel pero
que me decan que viva en puerto Maldonado con otra mujer y no tena
ninguna prueba de ni certeza de lo mencionado que viva con otra mujer,
hasta que le ao 2014 la demandante tomo conocimiento fehacientemente
con prueba alguno del delito de adulterio con el nacimiento de su hija
extramatrimonial en el mes de enero del ao 2014.
2.3. Al sexto considerando, que, si se prueba el abandono de hogar con la
denuncia de parte de la demandante el 23 de noviembre el 23 de noviembre
del ao 2011 por ante la comisaria santa Brbara de la cuidad de Juliaca,
queriendo demostrar lo contrario el demandante con el acta de conciliacin
que no tiene valor alguno.
A esto seor magistrado quiero precisar que el demandado, presenta un
acta de conciliacin por ante el centro de conciliacin San Romn, de fecha
17 de noviembre del ao 2011, en la cual no tiene ninguna validez, en razn
que la demandante ha seguido proceso de ejecucin del acta de
conciliacin por ante el primer juzgado mixto de sede juliaca, signado con
el expediente Nro. 01667-2012, en donde le magistrado juan Luis Mendoza
Guzmn, RESUELVE declarar improcedente la demanda de ejecucin de
acta de conciliacin.
ACTA DE CONCILIACION.
Y asimismo dicho magistrado advierte series irregularidades que impiden
que la misma pueda ser objeto de ejecucin y asimismo se observa y refiere
en el punto segundo ambas partes acuerdan de manera unilateral al

Pgina 2 de 6
conclusin de la relacin conyugal sin especificar si se trata de una relacin
matrimonial o extramatrimonial, deslumbrndose que dicha relacin ha
generado rgimen patrimonial sujeto a la sociedad de gananciales. Y
tambin seala que una relacin matrimonial no puede ser disuelta por
acuerdo de las partes, pues no se trata de derechos disponibles, por cuanto
existen normas establecidas para la disolucin del mismo. Y que en caso
concreto se habra inobservado.
2.4. Al considerando sptimo, determinar cul es el cnyuge ms perjudicado y
determinar si el mandato esta al da con el cumplimiento de las
obligaciones.
El cnyuge ms perjudicado en este caso viene a ser la demandante ya
que es ama de casa, sin oficio alguno, y al pendiente de sus dos hijos. Ya
que le padre no cumple con el rol de padre para con sus hijos, la cual
prueba con copia de la segunda liquidacin de alimentos devengados, del
expediente Nro. 01409-2012, tramitado ante el tercer juzgado de paz
letrado de la provincia de San Romn juliaca, en donde dicha deuda que
hasta la fecha no es cancelada por el demandado esto a favor de su hija
Marisol Viviana Gonzales Chura.
HECHOS QUE NO FUERON VALORADOS POR EL A QUO
Hasta aqu el A quo no ha valorado la partida de nacimiento de la hija
extramatrimonial nacida en fecha 20 de enero del ao 2014, con la cual se
prueba fehacientemente el delito de adulterio.
Y segn el artculo 339 del cdigo civil, que establece, que la accin basada
en el artculo 333 inc. Nro. 1) referida a la causal de adulterio, caduca a los
seis meses de conocida por el ofendido, y en todo caso a los cinco aos de
producida, en este caso se prueba a los seis meses de conocida el
nacimiento de la hija extramatrimonial, puesto que anteriormente solo tena
referencia de que viva con otra mujer pero no tena pruebas ni estaba
segura de lo vertido o por los cometarios de nuestros conocidos.
ERROR DE DERECHO EN LA RESOLUCION
Primero. Que la citada sentencia emitida por el juzgado en primera
instancia me est perjudicando, ya que no ha tomado en cuenta las pruebas
ofrecidas por la demandante, pero sin embargo el demandado presenta
cata de conciliacin por ante el centro de conciliacin San Romn-Juliaca,
esta acta tiene vicios y errores en su contenido para el cumplimiento y
ejecucin.
Segundo. Que seor magistrado debo indicar que la demandante ha sido
obligada a firmar dicha acta de conciliacin por su cnyuge, esto con
amenazas de muerte hasta el extremo de querer atentar con mi vida con
un cuchillo.
NATURALEZA DE AGRAVIO
La resolucin apelada me causa agravio; es ms existe de parte del a quo
de la presente causa incongruencia interna en el razonamiento; es ms, al
denegar de manera total el derecho de divorcio por causal de adulterio esto

Pgina 3 de 6
por error de la resolucin de la sentencia, con esta sentencia lo nico que
el juzgado es limitar el derecho a poner fin a mi matrimonio y de esa manera
liquidar los bienes muebles e inmuebles, el superior jerrquico revise y en
su oportunidad revoque la recurrida en atencin a los fundamentos
expresados.
& DE LOS MEDIOS PROBATORIOS
Partida de nacimiento de fecha 26 de octubre del ao 2007
Partida de nacimiento de mi hijo Carlos Alberto Gonzales chura
Partida de nacimiento de mi hija Marisol Viviana Gonzales chura
Denuncia por abandono de hogar de fecha 23 de noviembre 2011
Escritura Nro. 4323 compra venta del inmueble de fecha 14 de febrero del
ao 2008
Escritura Nro. 4607 compra venta de terreno de lote, de fecha 21 de
septiembre del ao 2000
Acta de trasferencia del vehculo Nro. 6127 de fecha 5 de octubre del ao
2006 en copia legalizada.
Acta de trasferencia del vehculo 3418 de fecha 19 de enero del ao 2006
en copia certificada
Acta de nacimiento de la menor Michelle melisa Gonzales Mamani, de
fecha 20 de enero del 2014, que fue procreado fuera del matrimonio con
la que se prueba causal de adulterio.

TERCERO. ANALISIS DEL CASO CONCRETO:


3.1. De la revisin de la demanda que obra a folios 17-23, en fecha 30 de junio
del 2014, se tiene que la recurrente interpone demanda de divorcio por
causal de adulterio y abandono injustificado de hogar conyugal. Para el
caso concreto se debe observar el dispuesto en el artculo 333 numeral 1
y 5. del cdigo civil que menciona: son causas de separacin de cuerpos
el 1.-adulerio y el numeral 5. abandono injustificado de la casa
conyugal por ms de dos aos continuos o cuando la duracin sumada
de los periodos de abandono exceda a este plazo.
Del mismo modo la recurrente seala que luego de haber transcurrido
varios meses le indicaron unas amigas que vieron a su esposo con otra
mujer, y en el 2012 se enter que ciertamente estaba conviviendo con
dicha mujer en el Jr. Apurmac Nro. 1561 de esta ciudad de juliaca, en
donde el demandado hacia vida en comn con la seora Gregoria Mamani
Mamani y como producto de ello haba nacido la menor Michelle Melissa
Gonzales Mamani. Caso que comprueba con el acta de nacimiento de la
hija extramatrimonial del demandado; pero con respecto al artculo citado
para interponer la causal por adulterio caduca a los 6 meses de conocida
la causa por el ofendido o a los cinco aos de producida. Por lo que debi
interponer denuncia de divorcio por causal en el ao 2012.
3.2. De la contestacin a la demanda por parte de la fiscala, pronuncia que:

Pgina 4 de 6
Primero: la recurrente y el demandado han tenido una relacin
convivencial desde el ao 1991, procreando a sus dos menores hijos de
nombres Carlos Gonzales chura y Marisol Viviana Gonzales chura,
quienes tendran en la actualidad 21 y 19 aos de edad.
Segundo: en fecha 26 de octubre del ao 2007 la recurrente y el
demandado han contrado matrimonio civil por ante la municipalidad de
orco pampa de la municipalidad de castilla, departamento de Arequipa.
Tercero: la demandante indica que el da 20 de noviembre (sin precisar
ao) su cnyuge desaparece de su casa por lo cual puso demanda ante
la comisaria santa brbara de juliaca en da 23 de noviembre del ao
2011. Asimismo la recurrente afirma que: transcurrido los meses ya en el
ao 2012 me entero que mi esposo ciertamente estaba conviviendo con
otra mujer y como producto de ello habra nacido la menor Michelle
melisa Gonzales Mamani, todo ello concordante con el articulo 339 plazos
de caducidad, la accin basada en el artculo 333, inciso 1 caduca a los
seis (06) meses de conocida la causa, y en todo caso a los 5 aos de
producida. De la cual se infiere que en el ao 2012 se produjo el adulterio.
3.3. Que, del acta de audiencia de pruebas que corre a fojas 112-116, de fecha
dos de septiembre del ao 2015, se present como testigo la seora
Manuela Gonzales Laura, declarando que no tiene enemistad alguna con
las partes, que es hermana del demandado, que la recurrente y el
demandado estaban separados hace dos o tres aos aproximadamente y
que la casa es de sus padre (casa que la trasfiri en compra- venta el 14
de febrero del ao 2008).
En el acta la recurrente sealo que para hacer dicha acta el demandado
la llevo amenazndola con cuchillo, hecho que no lo comprueba.
3.4. Mediante la sentencia sin nmero recada en la resolucin N 39 de fecha
07 de noviembre del 2016, que obra a folios 171-179, el juez del primer
juzgado de familia declaro IMPROCEDENTE la demanda de fojas
diecisiete a veintitrs subsanada a fojas veintiocho y veintinueve
interpuesta por mercedes chura Mamani sobre divorcio por causal de
adulterio; e INFUNDADA la demanda antes mencionada sobre causal de
divorcio por abandono injustificado de la casa conyugal.
3.5. Citada resolucin ha sido apelada por la demandante Mercedes Chura
Mamani, que corren resumidos en el considerando primero de esta
resolucin de vista.
3.6. CUARTO.- DE LAS NORMAS APLICABLES AL CASO.
1) Que para el caso de autos, se debe observar lo dispuesto en los artculos
siguientes del cdigo civil:
Articulo 333.- causales: son causales de separacin de cuerpos:
1.-El adulterio
()

Pgina 5 de 6
5.- El abandono injustificado de la casa conyugal por ms de dos aos
continuos o cuando la duracin sumada de los periodos de abandono
exceda a este plazo.

III. DECISIN:

Por los fundamentos expuestos;


1.-

J.S.

Padilla Arpita de Medina

Pgina 6 de 6