Recursos multimedia en Internet

[1] Cmo estudiar este tema?

[2] Imgenes fijas en Internet

[3] Audio digital

[4] Imgenes en movimiento: vdeo

[5] Infraestructuras de distribucin de contenido libre

multimedia

6
TEMA
 Herramientas informticas para la filologa

Esquema

TEMA Esquema
 Herramientas informticas para la filologa

Ideas clave

1. Cmo estudiar este tema?

La estructura bsica de este tema se puede preparar a partir de las pginas 277-
337 del manual de la asignatura La informacin especializada en Internet
coordinado por ngeles Maldonado y Luis Rodrguez.

En Internet, la informacin puede encontrarse en forma de imgenes estticas o fijas

y en movimiento, archivos de texto y fragmentos de sonido (audios), pero su
caracterstica ms importante ya lo hemos repetido en varias ocasiones es su
interactividad: los usuarios pueden descargar, modificar e intercambiar este contenido
entre s, y, si se usan apropiadamente, todos estos recursos aparecen vinculados a
travs de enlaces e hipertextos. Las bandas anchas y la generalizacin de Internet han
dotado a estos contenidos de una enorme popularidad.

2. Imgenes fijas en Internet

Las imgenes permiten transmitir emociones e ideas que seran difciles de expresar
mediante un texto. Existen muchas imgenes accesibles en Internet, pero en ocasiones
es problemtico encontrarlas. Hay buscadores generalistas que incluyen imgenes y
buscadores especializados, pero los trminos de la bsqueda generalmente se expresan
textualmente. Esto significa que una imagen puede ser buscada por el nombre del
archivo o, ms frecuentemente, mediante los metadatos que a ella estn asociados,
como las palabras clave o etiquetas (tags). Por lo tanto, la eficacia en la puesta a
disposicin de los usuarios depende en gran medida de la manera en que se ha
archivado la imagen.

Mencin especial merecen los mapas y planos que pueden encontrarse en la web, y
que gracias a su gran interactividad permiten al usuario reordenar los elementos a su
gusto: marcando un itinerario o eligiendo qu objetos aparecen representados, por
ejemplo.

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Formatos de imagen

Las imgenes digitales no son otra cosa que fotografas o pinturas en un soporte digital,
independientemente de cmo hayan sido creadas.

Se clasifican en dos grandes grupos segn sus caractersticas tcnicas:

Imgenes de mapa de bits (imgenes de trama): su extensin (las tres palabras

que siguen al nombre del archivo) es .bmp. Se caracterizan porque estn compuestas
de pxeles, el elemento ms pequeo de una imagen. A cada uno le corresponde
cierta cantidad de bits de informacin segn la calidad de la imagen. Este tipo de
imgenes son las que crean los escneres y las cmaras digitales. Esta clase de
archivos ocupan mucha ms memoria que otros formatos de imagen. El principal
inconveniente que presentan es el de la ampliacin, cuando un archivo se ampla
mucho, se distorsiona la imagen (pierde nitidez y resolucin) mostrndose en el
mosaico "los pxeles" y una degradacin en los colores llegando al famoso efecto de
pixelacin (la descomposicin de la imagen en una especie de cuadraditos).

Imgenes de grficos vectoriales: dividen la imagen en figuras geomtricas

delimitadas por vectores. Son tiles para las animaciones porque ocupan poco
espacio de almacenamiento, pero no pueden representar fotografas.

Aparte de esos dos grandes grupos, se suele hablar de una serie de formatos muy
populares en su uso en Internet. Se ha reducido su nmero respecto al manual de
la asignatura puesto que algunos de los que cita estn en desuso o no tienen una
utilidad real dentro de esta asignatura.

GIF (Graphic Interchange Format): comprime las imgenes e incluso permite crear
pequeas animaciones a partir de la sucesin de imgenes. Es un formato muy
antiguo que todava se sigue empleando. til con imgenes sencillas de pocos
colores. En otras palabras, no es indicado para guardar imgenes fotogrficas.
Tambin permite guardar una serie de imgenes para que formen una secuencia.

JPG/JPEG (Joint Photographic Experts Group): es uno de los formatos ms

conocidos para la compresin de fotografas digitales. Permite la compresin de la
imagen respetando la calidad del original, aunque puede hacerse el archivo ms

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

pequeo perdiendo datos. til para fotografas ya que es el formato que emplean un
gran nmero de cmaras digitales.

PNG (Portable Network Graphics): desarrollado como alternativa al GIF debido a

que con una compresin parecida permita una mayor calidad. En navegadores
antiguos puede generar algunos problemas aunque, en lo que a m me consta, la
mayora los aceptan hoy en da. No permite secuencias animadas como el GIF.

TIFF (Tagged Image Filed Format): formato de imgenes de mapa de bits muy
utilizado en diseo grfico y fotografa debido a que no comprime la imagen.

PDF (Portable Document Format): une en un archivo texto e imgenes, que quedan
fijados de tal manera que pueden ser reproducidos en cualquier ordenador sin que el
formato original se altere. Permite establecer niveles de seguridad para que el
documento pueda ser slo visto, modificado total o parcialmente, guardado, etc. Su
desarrolladora ofrece gratuitamente el software lector (www.adobe.com).

Visor de imgenes

Existen miles de programas para la visualizacin de imgenes, muchos de ellos

gratuitos. El ms utilizado por los profesionales es PhotoShop, tambin de Adobe, por
su gran variedad de funciones. Una alternativa, de carcter gratuito y libre, es GIMP
(originalmente para Linux y Mac OSX, hoy da pueden encontrarse versiones para
Windows).

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Digitalizacin y gestin de imgenes

La digitalizacin es el proceso de convertir un documento grfico fsico en uno

digital.

Un escner analiza la imagen y la divide en pxeles que, juntos, reproducen las formas y
colores del original. La cantidad de informacin asignada a cada pxel depende de la
resolucin, esto es, de la calidad con que se desee realizar la copia digital. No
obstante, a mayor calidad, tambin mayor es el tamao del archivo y ms difcil y lenta
es su manipulacin y transmisin a otros usuarios.

Fuente: www.desarrolloweb.com

De la misma manera, a la hora de elegir el formato es necesario tener en cuenta el

necesario equilibrio entre facilidad de manejo y coste humano y material,
ponderando el uso a que se va a destinar la imagen y los estndares que usan los
destinatarios.

Las imgenes digitalizadas pueden ser almacenadas en bases de datos, que facilitan
su gestin. Existen muchos programas de manejo de estas bases. La eleccin de uno u
otro depende del objetivo de la base, caractersticas de las imgenes y recursos
econmicos y de infraestructura con que se cuente.

Todo esto genera un problema de conservacin. El rpido avance de la

informtica, tanto en hardware como en software, hace que los formatos queden
obsoletos en poco tiempo y la informacin almacenada en ellos sea irrecuperable. Por
lo tanto, la conservacin de informacin digitalizada exige un compromiso continuado
de mantenimiento y renovacin.

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Algunas estrategias para su preservacin son:

Cuidado del material.

Actualizacin continua a los formatos estndares de cada momento.
Conservacin de la tecnologa necesaria para su reproduccin, por si fuera necesario
recurrir a la arqueologa digital.

Algunas iniciativas de conservacin aplicadas a las Humanidades son:

Consortium of University Research Libraries (CURL)

Un grupo britnico de bibliotecas cuya misin es promover, mantener y mejorar los
recursos bibliotecarios para la investigacin, aprendizaje y formacin en las
universidades (en ingls).

http://www.rluk.ac.uk

Red.es, programa Patrimonio.es

Para la difusin del patrimonio cultural espaol. Elaboran el inventario de proyectos
de digitalizacin en Espaa.

http://patrimonio.red.es

Recursos sobre imgenes

El anlisis documental de la fotografa

Tutorial sobre imagen digital elaborado por Flix del Valle Gastaminza, de la
Universidad Complutense de Madrid.

http://www.ucm.es/info/multidoc/prof/fvalle/artfot.htm

Google: image search

El buscador de imgenes del generalista Google. El ms popular del mundo.

http://images.google.com

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Banco de imgenes. Ministerio de Educacin y Cultura

Incluye imgenes, sonidos y seales elctricas y audiovisuales destinadas a un uso
gratuito y no comercial.

http://recursostic.educacion.es/bancoimagenes/web

National Geographic Image Collection

Imgenes de la revista National Geographic. Algunas son de uso gratuito.

http://www.nationalgeographicstock.com

Agencia EFE. La fototeca

La coleccin de fotografas de la agencia espaola EFE. Contiene millones de
fotografas histricas.

http://www.lafototeca.com

Gua de recursos de la fotografa artstica en Espaa

Toda la informacin sobre fotografa artstica. Impulsada por el Ministerio de
Cultura.

http://www.fotoguia.es

Adobe SVG Zone

Sitio web dedicado a los grficos vectoriales.

http://www.adobe.com/svg

3. Audio digital

Los archivos sonoros que pueden encontrarse en Internet van desde canciones a
discursos histricos, pasando por sonidos de la naturaleza o efectos sonoros totalmente
artificiales.

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Existen grabaciones de pago o gratuitas. Entre estas ltimas destacan las realizadas
bajo la licencia Creative Commons (www.creativecommons.org), que permiten su
distribucin gratuita entre los usuarios siempre que se cite al autor.

Dentro del movimiento de intercambio, tienen un papel protagonista las redes P2P
(Peer to Peer, de igual a igual), que convierten el ordenador del usuario en una central
de envo y recepcin de archivos de todo tipo, permitiendo el acceso de cada uno a todo
lo que cualquiera de los dems quiera compartir, incluidos archivos sujetos a derechos
de propiedad intelectual. Su legalidad es, no obstante, objeto de encendidos debates.
La ms usada es eMule (www.emule-project.net) o Ares (http://www.ares.com.es/).

Formatos de audio digital

Los ms habituales son:

MP3 (Mpeg de nivel 3): es un formato nicamente de audio (a diferencia del MP4,
que incluye imagen) que logra reducir el tamao del archivo con escasa prdida de
calidad comprimiendo los sonidos inaudibles para el odo humano. Es el formato
estndar en Internet, especialmente usado en los programas de intercambio.

WMA (Windows Media Audio): la versin de Windows del MP3. Cuenta con dos
diferencias fundamentales: puede reproducirse aunque solamente se haya
descargado parcialmente, permitiendo la audicin en tiempo real, y permite la
inclusin de mecanismos anticopia.

Reproductores

La msica puede obtenerse descargndola de Internet, comprndola en una tienda

virtual, o incluso extrayndola de CDs, cassettes o vinilos. Hecho esto, se puede
escuchar en el propio ordenador o grabarla en otro soporte, como un CD o un
reproductor MP3 de bolsillo. No obstante, para ello es necesario un reproductor de
msica.

Winamp (www.winamp.com ): es un reproductor de MP3 gratuito y personalizable

con distintos grficos (de pelculas, grupos, estilos,). El ms popular en Internet.

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

iTunes (www.apple.com/itunes ): es un reproductor sencillo que incorpora tienda

virtual y compatibilidad con radios virtuales y podcasts (archivos de audio seriados y
descargables, a la manera de un programa de radio). Desarrollado por Apple, es el
gestor imprescindible de iPods y otros perifricos de la compaa.

Recursos de audio en Internet

Allmusicsearch.com
Buscador y directorio de msica en MP3 (en ingls).

http://www.allmusicsearch.com

Biblioteca de Humanidades de la Universidad Complutense. Msica en Internet.

Incluye enlaces a otras mediatecas universitarias.

http://alfama.sim.ucm.es/tesauro/index.php?search=785

Las fonotecas son archivos de sonidos grabados. Existen de dos tipos: las de
conservacin, que funcionan de una manera similar a una biblioteca; y las circulantes,
cuya funcin es la difusin de sus contenidos. A su vez se subdividen en:

Algunas de las fonotecas ms destacadas son:

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (www.cervantesvirtual.com/fonoteca).

Klaus-Kuhnke-Archiv fr Populre Musik (en alemn) (www.kkarchiv.de).

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Un audiolibro es una grabacin de la lectura de un libro. Existen muchos audiolibros

publicados por editoriales, pero tambin por aficionados. Un buen ejemplo lo tenemos
en la web www.audiolibrosenespanol.com donde se pueden encontrar bestsellers en
espaol.

4. Imgenes en movimiento: vdeo

El video es una sucesin de imgenes en movimiento. Puede transmitirse

analgicamente (como la televisin anterior a la TDT o las cintas VHS) o digitalmente
(el actual TDT y los ordenadores). La ventaja de este ltimo es que la calidad es mayor y
no existen problemas con las interferencias, aunque si el ancho de banda es insuficiente
el visionado puede ser intermitente, con paradas a medida que se descargan datos.

El intercambio de archivos de vdeo en Internet es cada vez ms frecuente, ya sea

mediante programas P2P o por descarga directa. Bajar una pelcula o un captulo de
una serie lleva aproximadamente una hora, segn la conexin, lo que ha llevado a que
aproximadamente la mitad de los archivos compartidos durante 2004 fueran vdeos.
Tambin existen, naturalmente, tiendas de pelculas en Internet.

Formatos de vdeo digital

MPEG (Moving Picture Experts Group): basado en el JPEG, es un formato

admitido en todo el mundo, con un gran nivel de compresin y poca prdida de
calidad. Existen de varios tipos que incluyen el audio MP3.

AVI/MOV (Audio Video Interleave/Audio y vdeo intercalados): son los formatos

estndar de Windows (AVI) y Apple (MOV), reproducibles en cualquier ordenador
con esos sistemas o con el programa apropiado. El primero utiliza el Windows
Media Player; el segundo, QuickTime.

DivX: basado en el MPEG-4, se trata de un cdec (protocolo de codificacin-

decodificacin) que permite reducir una pelcula comercial al tamao de un CD
(algo menos de 700 Mb) sin demasiada prdida de calidad.

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Reproductores

VLC. Es un reproductor multimedia gratuito, de cdigo abierto y multiplataforma

que permite reproducir casi todos los formatos multimedia (vdeo y audio) en
Internet. El ms popular, sin duda.

http://www.videolan.org/vlc

QuickTime. Reproductor estndar de Apple. Muy sencillo e intuitivo, ofrece la

posibilidad de reproducir vdeos en el navegador.

http://www.apple.com/quicktime

Windows Media Player. Reproductor estndar de Windows. Permite extraer el

audio de los CDs y convertirlo en WMA, as como grabar CDs de audio o vdeo.

http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia

Streaming

El media streaming es el conjunto de tcnicas que permite la reproduccin de un

archivo que no ha sido totalmente descargado. Esto implica que se puede ver en tiempo
real, a medida que el archivo se descarga, lo que hace posibles las emisiones en directo.

Se asocia al webcasting, esto es, la emisin a travs de Internet de eventos,

conferencias o cursos online.

Videoconferencias

Es la transmisin y recepcin simultnea de vdeo, audio y datos entre varios equipos,

de modo y manera que todos pueden interactuar entre s como si estuvieran
compartiendo un espacio fsico. Es muy habitual en reuniones o formacin a distancia.

El programa ms conocido es Skype (http://www.skype.com), que permite realizar

llamadas y videoconferencias a travs de Internet entre dos personas cualesquiera del
mundo.

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Webcams

Se trata de cmaras conectadas a los ordenadores que permiten transmitir vdeo a

travs de Internet. Las hay privadas y pblicas, abiertas a cualquiera y situadas en
lugares de inters.

En Webcam central (www.camcentral.com) podemos encontrar un directorio de

Webcams pblicas y gratuitas (en ingls).

Animaciones flash

Permiten crear animaciones interactivas con imgenes vectoriales. Estos

archivos de pequeo tamao, que suelen tener la extensin SWF, se usan
frecuentemente en publicidad y pginas web.

Como programa profesional de edicin en flash tenemos a Adobe Flash Professional

CS5 (http://www.adobe.com/products/flash)

Recursos de vdeo en Internet

American Memory. The Library of Congress (http://memory.loc.gov/ammem)

Los vdeos de la librera del Congreso de Estados Unidos (en ingls).

Google Video (http://video.google.com)

Buscador de vdeos de Google.

Buscacine (www.buscacine.com)
Recursos sobre el cine.

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

5. Infraestructuras de distribucin de contenido libre

multimedia

Existe en Internet un movimiento cooperativo que aboga por la libre distribucin

de contenidos entre particulares al margen de los sistemas de distribucin de la
industria cultural y que cuenta con millones de adeptos repartidos por todo el mundo.

Una parte importante de este movimiento son las iniciativas legales basadas en las
Creative Commons o el Copyleft (como oposicin al Copyright o derechos
intelectuales), licencias que conceden al consumidor de productos culturales una serie
de derechos que varan segn la licencia exacta, pero que generalmente se refieren a la
libre redistribucin del producto bajo ciertas condiciones (mencin del autor, sin
nimo de lucro y sin modificar el contenido, normalmente).

Otro sector destacado es el de los usuarios de las redes P2P, ya explicadas.

Algunos recursos importantes relacionados con este movimiento son:

eMule
La red P2P ms utilizada del mundo. Ofrece archivos de todo tipo, desde msica y
vdeos a libros y software.

http://www.emule-project.net

Creative Commons

http://creativecommons.org

Wikileaks
Pgina que recopila documentos reservados filtrados o desclasificados de todo el
mundo (en ingls).

http://mirror.wikileaks.info

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Internet Archive
Archivo de elementos digitales culturales, algunos de ellos libres (en ingls).

http://www.archive.org

Magnatune
Archivo de msica de artistas independientes creada bajo licencia Creative
Commons. Gratuita si su uso no tiene nimo de lucro (en ingls).

http://www.magnatune.com

TEMA Ideas clave

 Herramientas informticas para la filologa

Lo + recomendado

Recursos multimedia en Internet

No dejes de leer

Las enciclopedias multimedia y su aplicacin didctica en la enseanza

Extenso trabajo (es una tesis doctoral), realizado por Juan Carlos Serrano Soria, sobre
el multimedia aplicado a las enciclopedias y como este conjunto de nuevos recursos de
vdeo y audio pueden ayudar a favorecer el aprendizaje.

El documento est disponible en la siguiente direccin web:

http://eprints.ucm.es/tesis/inf/ucm-t26800.pdf

TEMA Lo + recomendado
 Herramientas informticas para la filologa

No dejes de ver

Bicentenario. Un vistazo a la historia

Video sobre una aplicacin multimedia utilizada para explicar el bicentenario. Es

ilustrativa la forma de mezclar vdeo, sonido y texto.

El vdeo est disponible en la siguiente direccin web:

http://www.youtube.com/watch?v=YZ6TAdQ2OmY

TEMA Lo + recomendado
 Herramientas informticas para la filologa

+ Informacin

Webgrafa

A lo largo de la leccin hemos ido indicando diferentes webs de inters que no te

puedes perder. Entra en cada una y chales un ojo.

TEMA + Informacin