Ley 27272 Fragrancia

NUEVO PROCEDIMIENTO DE FLAGRANCIA SEGN LEY 27.272.
NORMAS DE INTERS
LEY N 27.272
MODIFICA EL CDIGO PROCESAL PENAL DE LA NACIN E

INTRODUCE EL NUEVO PROCEDIMIENTO PARA HECHOS DOLOSOS
COMETIDOS EN FLAGRANCIA.
PRESUPUESTOS DE
APLICACIN (ART. 353 BIS
1era. PARTE)
*DELITOS CUYA PENA EN

ABSTRACTO NO SUPERE LOS
15 AOS DE PRISIN O
*DELITOS DOLOSOS
TRATNDOSE DE
CONCURSOS NO SUPERE
DICHO MONTO
*FLAGRANTES (CONFORME
ART. 285 DEL C.P.P.N.)
HORACIO G. PANIAGUA
FISCALA FEDERAL DE ELDORADO Pgina 1
NUEVO PROCEDIMIENTO DE FLAGRANCIA SEGN LEY 27.272. NORMAS DE INTERS
*INTENTARLO
*COMETERLO
*INMEDIATAMENTE QUE PERMITAN
HABR DESPES SOSTENER
EL AUTOR SEA RAZONABLEMENTE
FLAGRANCIA (ART. 285 SORPRENDIDO EN EL *MIENTRAS ES
C.P.P.N. SEGN ART. 8 MOMENTO DE:
QUE ACABA DE
LEY 27.272) SIEMPRE
PERSEGUIDO PARTICIPAR DE UN
QUE: *TUVIERE OBJETOS DELITO
*PRESENTARE
RASTROS
EXCEPCIN A LA APLICACIN DEL PROCEDIMIENTO (PREVISTO EN EL

LTIMO PRRAFO DEL ART- 353 BIS).
*Las disposiciones previstas en el presente ttulo no se aplicarn cuando el o

los hechos de que se traten tuvieran lugar en ocasin del ejercicio de derechos
humanos y/o sociales, o de cualquier otro derecho constitucional. Si con
motivo u ocasin de la protesta social se cometieren delitos comunes en
flagrancia, podrn ser sometidos a las disposiciones del presente ttulo.
HORACIO G. PANIAGUA
(ARTCULO 353 BIS. SEGUNDA PRRAFO)
DECISIONES JURISDICCIONALES
SE ADOPTARN EN FORMA ORAL EN

AUDIENCIA PBLICA Y CONTRADICTORIA
RESPETANDNDOSE LOS PRINCIPIOS DE:

*INMEDIACIN
*BILATERALIDAD
*CONTINUIDAD
*CONCENTRACIN
LAS RESOLUCIONES SE NOTIFICARN

ORALMENTE EN LAMISMA AUDIENCIA, LA
QUE SER GRABADA EN FRMA TOAL
MEDIANTE SOPORTE DE AUDIO, Y
EVENTUALMENTE EN VIDEO
HORACIO G. PANIAGUA
ARTCULO 353 TER
AL MOMENTO DE TOMAR CONOCIMIENTO DE LA APREHENSIN,

EL FISCAL DEBER DEFINIR:
SI RESULTA O NO APLICABLE EL PROCEDIMIENTO DE FLAGRANCIA
DE CORRESPONDER. DISPONER EL TRASLADO ANTE EL JUEZ A FIN

DE PARTICIPAR DE UNA AUDICIENCIA ORAL DENTRO DE LAS 24
HORAS
(PRORROGABLE POR OTRAS 24 HORAS)

POR MOTIVOS DE:
*O CUANDO EL IMPUTADO LO
*ORGANIZACIN DEL TRIBUNAL, DEL
SOLICITARE PARA DESIGNAR UN
FISCAL O DE LA DEFENSA
DEFENSOR PARTICULAR
HORACIO G. PANIAGUA
A LA AUDIENCIA DEBERN ASISTIR (ART. 353 TER. 3 PRRAFO)
LA VICTIMA TIENE DERECHO A

ASISTIR A TODAS LAS AUDIENCIAS Y
*EL MINISTERIO PBLICO *EL IMPUTADO Y SU DEBER SER NOTIFICADA DE LA
REALIZACIN DE LAS MISMAS A FIN
FISCAL DEFENSOR DE SER ESCUCHADA Y
EVENTUALMENTE SER TENIDA
COMO PARTE QUERELLANTE
EN ESTA AUDIENCIA EL JUEZ DEBERA EXPEDIRSE SOBRE:
*LA LIBERTAD *DETENCIN DEL IMPUTADO
LA DECISIN SER NOTIFICADA A LAS PARTES DE MANERA ORAL

EN LA MISMA AUDIENCIA (ART. 353 TER. LTIMO PRRAFO)
HORACIO G. PANIAGUA
ARTCULO 353 QUATER DEL C.P.P.N.
CARCTER MULTIPROPSITO DE LA AUDIENCIA

(ART. 353 QUATER 1 PRRAFO)
TODAS LAS AUDIENCIAS EN EL

PRESENTE PROCESO TIENEN EL
CARCTER MULTIPROPSITO
INCLUSO PUEDEN SOMETERSE A

DECISIN JURISDICCIONAL
CUESTIONES DIFERENTES A LAS
QUE PUDIERAN HABER
MOTIVADO SU DESIGNACIN
HORACIO G. PANIAGUA
PRIMERA ETAPA DE LA AUDIENCIA

(ART. 353 QUATER 2 PRRAFO)
1. EL JUEZ PRACTICAR EL
INTERROGATORIO DE
IDENTIFICACIN AL IMPUTADO
(PREVISTO EN EL ART. 297 DEL
C.P.P.N.) *VER GRFICO APARTE
2. EL FISCAL INFORMAR AL
IMPUTADO:
*EL HECHO QUE SE LE IMPUTA
*LAS PRUEBAS OBRANTES EN SU
CONTRA
HORACIO G. PANIAGUA
CONTINUIDAD DE LA PRIMERA ETA DE LA AUDICENCIA ART. 353 QUATER
EL IMPUTADO O SU DEFENSOR PODRN:
OBJETAR FUNDADAMENTE LA APLICACIN DEL PROCEDIMIENTO CUANDO:
1. NO SE VERIFIQUEN LOS PRESUPUESTOS DEL ARTCULO 285 DEL C.P.P.N.

2. LA COMPLEJIDAD DE LA INVESTIGACIN NO HACEN POSIBLE LA APLICACIN DEL PROCEDIMIENTO.
EL JUEZ DEBER RESOLVER EN ESE MOMENTO.
RESOLUCIN APELABLE CON EFECTO SUSPENSIVO.

RESUELVE LA ALZADA DENTRO DE LOS 3 DAS CON CARACTER DEFINITIVO E IRRECURRIBLE
*NOMBRE
*APELLIDO
*SOBRENOMBRE O APODO
*ESTADO CIVIL
*PROFESIN
*NACIONALIDAD
*INTERROGATORIO DEL
*LUGAR DE NACIMIENTO
ARTCULO 297 DEL C.P.P.N.
*DOMICILIO
CONDICIONES DE VIDA
*NIVEL DE INSTRUCCIN
*DATOS DE SUS PADRES
SI ANTERIORMENTE FUE PROCESADO Y EN SU CASO
ANTE QUE TRIBUNAL.
HORACIO G. PANIAGUA
ARTICULO 353 QUATER. 4 PRRAFO. 2da. ETAPA DE LA

AUDIENCIA INICIAL. PROTAGONISMO DEL FISCAL
EL FISCAL SOLICITAR AL JUEZ:
*MEDIDAS PARA LA CORRECTA IDENTIFICACIN DEL IMPUTADO.

*CONSTATACIN FEHACIENTE DEL DOMICILIO DEL IMPUTADO.
*CERTIFICACIN DE SUS ANTECEDENTES.
*REALIZACIN DE UN INFORME AMBIENTAL (SE EXIME SI VIVE EN EL
EXTRANJERO)
*EXAMEN MENTAL PREVISTO EN EL ARTCULO 78 DEL C.P.P.N.
(SIEMPRE QUE EL DELITO QUE SE LE ATRIBUYA ESTREPRIMIDO CON PENA NO
MENOR DE DIEZ (10) AOS DE PRISIN, O CUANDO FUERE SORDOMUDO, O
MENOR DE 18 AOS O MAYOR DE 70, O SI FUERA PROBABLE LA APLICACIN DE
UNA MEDIDA DE SEGURIDAD)
LA REALIZACIN DE TODAS LAS PRUEBAS

PERTINENTES PARA COMPLETAR LA INSTRUCCIN Y
QUE AUN NO SE HUBIEREN PRODUCIDO
EN UN PLAZO DE:
* 10 DAS SI EL IMPUTADO EST DETENIDO.
*20 DAS SI EL IMPUTADO SE ENCUENTRA EN LIBERTAD.
EN EL CASO EN QUE FUERA INDISPENSABLE PARA EL CORRECTO EJERCICIO DEL DERECHO DE
DEFENSA, EL PLAZO DE PRODUCCIN DE PRUEBA PARA EL IMPUTADO DETENIDO PODR
EXTENDERSE POR 20 DAS
LA AUDIENCIA DE CLAUSURA DEBER SER FIJADA EN ESTE MISMO ACTO

TENIENDO EN CUENTA LOS PLAZOS PREVISTOS EN EL PRRAFO ANTERIOR
HORACIO G. PANIAGUA
CONTINUACIN DE LA AUDIENCIA PREVISTA EN EL ARTCULO 353

QUATER
LA DEFENSA PODRA:
*SOLICITAR LAS MEDIDAS DE PRUEBA QUE CONSIDERE PERTINENTES
*LA DECLARACIN DEL IMPUTADO
EN LA DECLARACIN DEL IMPUTADO RIGEN LAS REGLAS PARA LA

DECLARACIN INDAGATORIA EN EL PROCEDIMIENTO COMN EN TANTO NO
SE CONTRADIGA AL PRESENTE PROCEDIMIENTO
SE LO INVITAR A MANIFESTAR
PODR SER INTERROGADO POR
CUANTO TENGA POR
LAS PARTES
CONVENIENTE
SI EL IMPUTADO SOLICITARE LA EXCARCELACIN DEBER HACERLO EN

FORMA ORAL Y EL JUEZ RESOLVER EN LA MISMA AUDIENCIA
HORACIO G. PANIAGUA
DISPOSICIONES GENERALES PARA LA AUDIENCIA INICIAL DE

FLAGRANCIA PREVISTAS EN EL ULTIMO APARTADO DEL
ARTCULO 353 QUATER.
TODAS LAS CUESTIONES INTRODUCIDAS EN LA AUDIENCIA DEBERN SER

RESUELTAS POR EL JUEZ EN FORMA ORAL, INMEDIATA Y DE MANERA
FUNDADA
LA VERIFICACIN DE UN CASO DE CONEXIDAD CON OTRO HECHO QUE NO

TRAMITASE BAJO ESTA MODALIDAD, NO IMPIDE LA APLICACIN O
CONTINUACIN DEL PROCEDIMIENTO PARA CASOS DE FLAGRANCIA,
SIEMPRE Y CUANDO SEA POSIBLE LA INVESTIGACIN SEPARADA DE LOS
HECHOS. CASO CONTRARIO, DEBER DESISTIRSE DEL JUZGAMIENTO BAJO
ESTE RGIMEN.
DE TODO LO ACTUADO LABRAR ACTA SUCINTA EL SECRETARIO
HORACIO G. PANIAGUA
AUDIENCIA DE CLAUSURA. ART. 353 QUINQUIES DEL C.P.P.N.
EL JUEZ OTORGAR LA PALABRA A:
*MINISTERIO PBLICO
*QUERELLA (SI HUBIERE)
FISCAL
QUIENES PODRN SOLICITAR

ELEVACIN DE LA CAUSA A JUICIO
SOBRESEIMIENTO *A CUYO EFECTO DEBERN ACOMPAAR POR ESCRITO LA
DESCRIPCIN DEL HECHO Y SU CALIFICACIN LEGAL
EN TAL OPORTUNIDAD SOLICITARN, SI CORRESPONDIERE, A SU JUICIO, EL

DICTADO DE LA PRISIN PREVENTIVA.
LA DEFENSA FORMULAR SUS OPOSICIONES EN FORMA ORAL EN LOS

TRMINOS DEL ARTCULO 349.
DEDUCIR EXCEPCIONES NO OPONERSE A LA ELEVACIN DE LA
INTERPUESTAS CON ANTERIORIDAD CAUSA A JUICIO
EL JUEZ RESOLVER DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTCULO

351 Y, EN EL MISMO ACTO, DECIDIR SOBRE EL PEDIDO DE LA PRISIN
PREVENTIVA. PODR DIFERIR LA LECTURA DE LOS FUNDAMENTOS HASTA UN
PLAZO DE TRES (3) DAS.
LAS APELACIONES QUE SE HUBIEREN PRESENTADO DESDE EL INICIO DEL

PROCESO HASTA LA FINALIZACIN DE ESTA AUDIENCIA, SERN ELEVADAS A LA
ALZADA EN FORMA CONJUNTA EN ESTE ACTO, CON EXCEPCIN DE AQUELLOS
PLANTEOS VINCULADOS CON LA LIBERTAD DEL IMPUTADO
HORACIO G. PANIAGUA
ARTCULO 353 SEXIES DEL C.P.P.N.
DISPOSICIONES GENERALES APLICABLES TANTO EN LA

AUDIENCIA INICIAL COMO EN LA DE CLAUSURA
DESDE LA AUDIENCIA ORAL INICIAL DE FLAGRANCIA HASTA LA

AUDIENCIA DE CLAUSURA INCLUSIVE, LAS PARTES PODRN, BAJO
PENA DE CADUCIDAD, SOLICITAR AL JUEZ
*LA SUSPENSIN DEL JUICIO

*JUICIO ABREVIADO
A PRUEBA
(ART. 431 BIS C.P.P.N.)
(ART. 76 BIS Y TER DEL C.P.A.)
EN ESOS CASOS, SI MEDIARA CONFORMIDAD DEL FISCAL Y DE LA

DEFENSA, EL JUEZ DEBER DICTAR UN PRONUNCIAMIENTO AL
RESPECTO EN FORMA INMEDIATA PUDINDOSE DAR A CONOCER LOS
FUNDAMENTOS DENTRO DE LOS TRES (3) DAS POSTERIORES
SI HUBIERA QUERELLANTE, PREVIO A LA ADOPCIN DE CUALQUIERA DE ESTAS DECISIONES, SE REQUERIR SU

OPININ, LA QUE NO SER VINCULANTE.
DEBERN INTRODUCIRSE TAMBIN EN ESTA OPORTUNIDAD, LOS

PEDIDOS DE NULIDAD Y LAS EXCEPCIONES QUE SE CONSIDEREN
PERTINENTES, QUE SERN RESUELTOS EN LA MISMA AUDIENCIA
HORACIO G. PANIAGUA
ARTCULO 353 SEPTIES DEL C.P.P.N.
CONSTITUCIN DEL TRIBUNAL. OFRECIMIENTO DE

PRUEBA. AUDIENCIA. FIJACIN DE FECHA DE DEBATE.
DENTRO DE UN TRMINO NO SUPERIOR A LAS 48 HORAS DE RECIBIDO EL CASO EN EL RGANO DE

DEBATE, SE NOTIFICAR A LAS PARTES
LA CONSTITUCIN DEL TRIBUNAL
Y EN EL MISMO ACTO SE LAS CITAR A UNA AUDIENCIA ORAL EN UN PLAZO QUE NO PODR SER
SUPERIOR A 5 DAS PARA OFRECER LA PRUEBA PARA EL DEBATE
EN DICHA AUDIENCIA SE RESOLVER SOBRE LA PROCEDENCIA DE LA MISMA
SI EL IMPUTADO ESTUVIESE EN PRISIN PREVENTIVA, SE DEBATIR SOBRE LA NECESIDAD DE SU

VIGENCIA
ADEMS PODRN INTRODUCIRSE LAS NULIDADES Y EXCEPCIONES QUE NO HUBIEREN

SIDO PLANTEADAS CON ANTERIORIDAD
RESUELTAS ORALMENTE LAS INCIDENCIAS, EL TRIBUNAL FIJAR LA FECHA DE DEBATE EN UN PLAZO

QUE NO PODR EXCEDER DE VEINTE (20) DAS DESDE LA RADICACIN
EN TODOS LOS CASOS SOMETIDOS AL PROCEDIMIENTO PARA CASOS DE FLAGRANCIA, CUYA PENA
MXIMA PREVISTA NO SEA MAYOR A 15 AOS, EL JUZGAMIENTO LO REALIZAR UN NICO
MAGISTRADO.
HORACIO G. PANIAGUA
PUNTOS REGIDOS POR LA C.N. Y LA LEY N 48
PUNTOS REGIDOS POR LOS TRATADOS INTERNACIONALES
DELITOS FEDERALES DESIGNADOS EN EL CDIGO PROCESAL PENAL DE LA NACIN (ART. 33 C.P.P.N. LEY N 23.984)
LEY DE EXTRADICIN Y COOPERACIN INTERNACIONAL (LEY N 24.767)
LEYES DE SEGURIDAD DE LA NACIN (LEY N 13.985)

COMPETENCIA FEDERAL EN
CDIGO AERONUTICO (LEY N17.825)

RAZN DE LA MATERIA
LEY DE IDENTIFICACIN DE PERSONAS (LEY N 17.671)
RGIMEN PENAL CAMBIARIO (LEY N 19.359)
LEY DE TELECOMUNICACIONES (LEY N 25.891)
LEY DE ARMAS Y EXPLOSIVOS (LEY N 20.429)
LEY DE SANGRE (LEY N 22.990)
LEY DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA (LEY N 25.156)
LEY DE MARCAS Y DESIGNACIONES (LEY N 22.362)
RGIMEN PENAL DE ESTUPEFACIENTES (LEY N23.737)
LEY DE RESIDUOS PELIGROSOS (LEY N 24.051)
LEY DE PATENTES DE INVENCIN Y MODELOS DE UTILIDAD (LEY

N 24.7699)
LEY DE LEALTAD COMERCIAL (LEY N 22.802)
LEYES DE OBRAS SOCIALES (LEY N 24.241)
LEY NACIONAL DE ALCOHOLES (LEY N 24.566)
LEY PENAL TRIBUTARIA (LEY N 24.769)
LEY DE ANTIDOPING (LEY N 24.819)
CDIGO ADUANERO (LEY N 22.415)
LEY MIGRATORIA (LEY N 25.871)
HORACIO G. PANIAGUA
Presupuestos para la procedencia del trmite previsto en el artculo

art. 353 bis:
-delitos dolosos
-Flagrantes (art. 285 C.P.P.N.)
-Cuya pena no supere los 15 aos de prisin en abstracto.
(supuestos previstos en en el Cdigo Procesal Penal (art. 33) y el
Cdigo Penal Argentino)
ART. 33 C.P.P.N. EL JUEZ FEDERAL CONOCER: ...
a) Los cometidos en alta mar, a bordo de buques

nacionales o por piratas, ciudadanos o extranjeros;
b) Los cometidos en aguas, islas o puertos argentinos;
c) Los cometidos en el territorio de la Capital o en el de las provincias, en violacin de las

leyes nacionales, como son todos aquellos que ofendan la soberana y seguridad de la
Nacin, o tiendan a la defraudacin de sus rentas u obstruyan y corrompan el buen
servicio de sus empleados, o violenten o estorben o falseen la correspondencia de los
correos, o estorben o falseen las elecciones nacionales, o representen falsificacin de
documentos nacionales, o de moneda nacional o de billetes de bancos autorizados por el
Congreso;
d) Los de toda especie que se cometan en lugares o establecimientos donde el gobierno

nacional tenga absoluta y exclusiva jurisdiccin, con excepcin de aquellos que por esta ley
quedan sometidos a la jurisdiccin ordinaria de los jueces de instruccin de la Capital.
Inc. e) Los delitos previstos por los arts. 41 quinquies, 142 bis, 142 ter, 145 bis, 145 ter, 149 ter,
170, 189 bis (1), (3) y (5), 212, 213 bis y 306 del Cdigo Penal
HORACIO G. PANIAGUA
CASOS EN QUE UNA PERSONA QUE

DESARROLLE UNA DETERMINADA
FUNCIN DE CARCTER NACIONAL SEA
EN RAZN DE LAS
SUJETO ACTIVO O PASIVO DE UN HECHO
PERSONAS
DELICTIVO, Y A LA VEZ, SE CORROMPA U
OBSTACULICE EL EJERCICIO DE UNA
ACTIVIDAD DEL ESTADO FEDERAL.
OTROS SUPUESTOS
DE COMPETENCIA
FEDERAL
CAUSAS SUSCITADAS EN LUGARES

RADICADOS EN LAS PROVINCIAS Y
SOMETIDOS A LA LEGISLACIN DEL
EN RAZN DEL
CONGRESO, CON UNA ACTIVIDAD DE
LUGAR
UTILIDAD PBLICA O UNA FINALIDAD
ESTATAL. EJ.: UNIVERSIDADES, BANCOS
NACIONALES (ART. 75, INC. 30, CN).
HORACIO G. PANIAGUA
Presupuestos para la procedencia del trmite previsto en el

artculo art. 353 bis:
-delitos dolosos
-Flagrantes (art. 285 C.P.P.N.)
-Cuya pena no supere los 15 aos de prisin en abstracto.
(supuestos ms frecuentes en la jurisdiccin asignada al
Juzgado Federal de Eldorado previstos en leyes especiales)
Ley de estupefacientes N 23.737

Incluye los delitos previstos en los artculos N 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14,
23, 24, 28, 29, 29 bis, 31 sexies.
Excluidos: el tipo previsto en el artculo 7 (organizador o financista) que
establece penas de 8 a 20 aos de prisin.
En caso de que concurra alguna de las circunstancias agravantes
previstas en el artculo 11.
Cdigo Aduanero Ley N 22.415

Incluye los tipos penales previstos en los artculos 863, 864, 865, 866
primer prrafo, 867 y 874.
Excluidos 866 Segundo Prrafo y los tipos previstos en los artculo 868 y
869 por ser en su estructura tpica de naturaleza culposa.
Ley de Migraciones N 25.871

-Incluidos los delitos previstos en los artculos
116,117,118,119, y las circunstancias agravantes del
artculo 120 y el primer supuesto del artculo 121.
-Excluidos: supuesto previsto en el artculo 121 in fine.
El Cdigo Procesal Penal de la Nacin y la competencia federal
Las disposiciones de los arts. 18, 19, 33, entre otros, del Cdigo Procesal Penal de la Nacin
se ajustan a las previsiones de los arts. 116 y 117 de la Constitucin Nacional, art. 3 de la
HORACIO G. PANIAGUA
LEY N 48 y normas de leyes federales que disponen la pertinencia de la competencia

federal en congruencia con los principios all establecidos.
El Cdigo Procesal Penal de la Nacin los concretiza a travs de las pautas de ponderacin
necesarias destinadas a esclarecer y fijar la procedencia del fuero de excepcin, por razn
de la materia, de la persona y del lugar.
Respecto de la competencia federal de los tribunales inferiores, dice el ya citado art. 18:
"La competencia penal se ejerce por los jueces y tribunales que la Constitucin
Nacional y la ley instituyan, y se extender a todos los delitos que cometieren en su
territorio, o en el alta mar a bordo de buques nacionales, cuando stos arriben a un
puerto de la Capital, o a bordo de aeronaves en el espacio areo y de los delitos
perpetrados en el extranjero cuando sus efectos se produzcan en nuestro pas o
fueren ejecutados por agentes o empleados de autoridades argentinas en el
desempeo de su cargo. Es improrrogable y se extiende al conocimiento de las
contravenciones cometidas en la misma jurisdiccin. El mismo principio regir para
los delitos y contravenciones sobre los cuales corresponda jurisdiccin federal,
cualquiera que sea el asiento del tribunal".
El art. 33, expresa: "El juez federal conocer:
1) En la instruccin de los siguientes delitos:
a) Los cometidos en alta mar, a bordo de buques nacionales o por piratas,

ciudadanos o extranjeros;
b) Los cometidos en aguas, islas o puertos argentinos;
c) Los cometidos en el territorio de la Capital o en el de las provincias, en violacin

de las leyes nacionales, como son todos aquellos que ofendan la soberana y
seguridad de la Nacin, o tiendan a la defraudacin de sus rentas u obstruyan y
corrompan el buen servicio de sus empleados, o violenten o estorben o falseen la
correspondencia de los correos, o estorben o falseen las elecciones nacionales, o
representen falsificacin de documentos nacionales, o de moneda nacional o de
billetes de bancos autorizados por el Congreso;
d) Los de toda especie que se cometan en lugares o establecimientos donde el

gobierno nacional tenga absoluta y exclusiva jurisdiccin, con excepcin de aquellos
que por esta ley quedan sometidos a la jurisdiccin ordinaria de los jueces de
instruccin de la Capital.
e) Los delitos previstos por los arts. 41 quinquies, 142 bis, 142 ter, 145 bis, 145 ter,
149 ter, 170, 189 bis (1), (3) y (5), 212, 213 bis y 306 del Cdigo Penal.
2) En el juzgamiento en instancia nica de aquellos delitos sealados en el prrafo

anterior que estn reprimidos con pena no privativa de la libertad o privativa de la
libertad cuyo mximo no exceda de tres (3) aos.
HORACIO G. PANIAGUA
En las cuestiones relacionadas a la determinacin de la competencia, seala el

art. 34: "Para determinar la competencia se tendr en cuenta la pena establecida
por la ley para el delito consumado y las circunstancias agravantes de calificacin,
no as la acumulacin de penas por concurso de delitos de la misma competencia.
Cuando la ley reprima el delito con varias clases de pena, se tendr en cuenta la
cualitativamente ms grave".
Para la declaracin de incompetencia, deben observarse los arts. 35 y 36. Art. 35:
"La incompetencia por razn de la materia deber ser declarada an de oficio en
cualquier estado del proceso. El tribunal que la declare remitir las actuaciones al
que considere competente, poniendo a su disposicin los detenidos que hubiere. Sin
embargo, fijada la audiencia para el debate sin que se haya planteado la excepcin,
el tribunal juzgar los delitos de competencia inferior". Art. 36: "La inobservancia
de las reglas para determinar la competencia por razn de la materia producir la
nulidad de los actos, excepto los que no pueden ser repetidos, y salvo el caso de que
un tribunal de competencia superior haya actuado en una causa atribuida a otro de
competencia inferior".
Con relacin a las jurisdicciones especiales y a la prioridad de juzgamiento, seala el

art. 19: "Si a una persona se le imputare un delito de jurisdiccin nacional y otro de
jurisdiccin federal, ser juzgado primero en la jurisdiccin federal. Del mismo modo se
proceder en el caso de delitos conexos. Sin perjuicio de ello, el proceso de jurisdiccin
nacional podr sustanciarse simultneamente con el otro, siempre que no se obstaculice el
ejercicio de las respectivas jurisdicciones a la defensa del imputado".
La regla atributiva de la competencia federal es siempre la afectacin de los

intereses del Estado nacional y es en esta idea donde radica toda la sntesis del
fuero de excepcin en lo penal ratione materiae. De all que la normativa del CPPN
debe relacionarse necesariamente con las clusulas del Cdigo Penal y la legislacin
federal sustantiva.
*CDIGO ADUANERO. LEY 22.415.
DELITOS PREVISTO EN EL CDIGO ADUANERO QUE DE SER DESCUBIERTO EN

FLAGRANCIA (ART. 285 C.P.P.N.) TORNAN APLICABLE EL REGIMEN PREVISTO EN EL
NUEVO ART. 353 BIS DEL C.P.P.N.
CAPTULO PRIMERO CONTRABANDO
Artculo 863.- Ser reprimido con prisin de DOS (2) a OCHO (8) aos el que, por
cualquier acto u omisin, impidiere o dificultare, mediante ardid o engao, el adecuado
ejercicio de las funciones que las leyes acuerdan al servicio aduanero para el control sobre
las importaciones y las exportaciones.
Artculo 864.- Ser reprimido con prisin de DOS (2) a OCHO (8) aos el que:
HORACIO G. PANIAGUA
a) Importare o exportare mercadera en horas o por lugares no habilitados al efecto, la

desviare de las rutas sealadas para la importacin o la exportacin o de cualquier modo
la sustrajere al control que corresponde ejercer al servicio aduanero sobre tales actos;
b) Realizare cualquier accin u omisin que impidiere o dificultare el control del servicio
aduanero con el propsito de someter a la mercadera a un tratamiento aduanero o fiscal
distinto al que correspondiere, a los fines de su importacin o de su exportacin;
c) Presentare ante el servicio aduanero una autorizacin especial, una licencia arancelaria
o una certificacin expedida contraviniendo las disposiciones legales y especficas que
regularen su otorgamiento, destinada a obtener, respecto de la mercadera que se
importare o se exportare, un tratamiento aduanero o fiscal ms favorable al que
correspondiere;
d) Ocultare, disimulare, sustituyere o desviare, total o parcialmente, mercadera sometida

o que debiere someterse a control aduanero, con motivo de su importacin o de su
exportacin;
e) Simulare ante el servicio aduanero, total o parcialmente, una operacin o una

destinacin aduanera de importacin o de exportacin, con la finalidad de obtener un
beneficio econmico.
Artculo 865.- Se impondr prisin de CUATRO (4) a DIEZ (10) aos en cualquiera de los
previstos en los artculos 863 y 864 cuando:
a) Intervinieren en el hecho TRES (3) o ms personas en calidad de autor, instigador o

cmplice;
b) Interviniere en el hecho en calidad de autor, instigador o cmplice un funcionario o

empleado pblico en ejercicio o en ocasin de sus funciones o con abuso de su cargo;
c) Interviniere en el hecho en calidad de autor, instigador o cmplice un funcionario o

empleado del servicio aduanero o un integrante de las fuerzas de seguridad a las que este
Cdigo les confiere la funcin de autoridad de prevencin de los delitos aduaneros;
d) Se cometiere mediante violencia fsica o moral en las personas, fuerza sobre las cosas o
la comisin de otro delito o su tentativa;
e) Se realizare empleando un medio de transporte areo, que se apartare de las rutas

autorizadas o aterrizare en lugares clandestinos o no habilitados por el servicio aduanero
para el trfico de mercadera;
f) Se cometiere mediante la presentacin ante el servicio aduanero de documentos

adulterados o falsos, necesarios para cumplimentar la operacin aduanera;
g) Se tratare de mercadera cuya importacin o exportacin estuviere sujeta a una

prohibicin absoluta;
h) Se tratare de sustancias o elementos no comprendidos en el artculo 866 que por su

naturaleza, cantidad o caractersticas, pudieren afectar la salud pblica;
HORACIO G. PANIAGUA
i) El valor de la mercadera en plaza o la sumatoria del conjunto cuando formare parte de

una cantidad mayor, sea equivalente a una suma igual o superior a PESOS TRES MILLONES
($ 3.000.000).
ARTICULO 866.- Primer Prrafo Se impondr prisin de TRES(3) a DOCE (12) aos en
cualquiera de los supuestos previstos en los artculos 863 y 864 cuando se tratare de
estupefacientes en cualquier etapa de su elaboracin.
ARTICULO 867.- Se impondr prisin de cuatro (4) a doce (12) aos en cualquiera de
los supuestos previstos en los arts. 863 y 864 cuando se tratare de elementos nucleares,
explosivos, agresivos qumicos o materiales afines, armas, municiones o materiales que
fueren considerados de guerra o sustancias o elementos que por su naturaleza, cantidad o
caractersticas pudieren afectar la seguridad comn salvo que el hecho configure delito al
que correspondiere una pena mayor.
CAPTULO CUARTO ENCUBRIMIENTO DE CONTRABANDO
ARTICULO 874. - 1. Incurre en encubrimiento de contrabando el que, sin promesa

anterior al delito de contrabando, despus de su ejecucin: a) ayudare a alguien a eludir
las investigaciones que por contrabando efecte la autoridad o a sustraerse a la accin de
la misma; b) omitiere denunciar el hecho estando obligado a hacerlo; c) procurare o
ayudare a alguien a procurar la desaparicin, ocultacin o alteracin de los rastros,
pruebas o instrumentos del contrabando; d) adquiriere, recibiere o interviniere de algn
modo en la adquisicin o recepcin de cualquier mercadera que de acuerdo a las
circunstancias deba presumir proveniente de contrabando.
2. El encubrimiento de contrabando ser reprimido con prisin de SEIS (6) meses a TRES
(3) aos, sin perjuicio de aplicarse las dems sanciones contempladas en el artculo 876.
3. La pena privativa de libertad prevista en el apartado 2 de este artculo se elevar en un

tercio cuando: a) el encubridor fuera un funcionario o empleado pblico o un integrante
de las fuerzas armadas o de seguridad; b) los actos mencionados en el inciso d) del
apartado 1 de este artculo constituyeren una actividad habitual.
EXCEPTUADOS DE LA APLICACIN DEL PRECEDIMIENTO PREVISTO EN EL ARTCULO

353 BIS DEL C.P.P.N. POR EL MONTO DE LA PENA QUE PREVN
ARTCULO 866.- Se impondr prisin de TRES (3) a DOCE (12) aos en cualquiera de los
supuestos previstos en los artculos 863 y 864 cuando se tratare de estupefacientes en
cualquier etapa de su elaboracin.
Estas penas sern aumentadas en un tercio (1/3) del mximo y en la mitad (1/2) del
mnimo cuando concurriere alguna de las circunstancias previstas en los incisos a),
b), c), d) y e) del artculo 865, o cuando se tratare de estupefacientes elaborados o
semielaborados, que por su cantidad estuviesen inequvocamente destinados a ser
comercializados dentro o fuera del territorio nacional.
HORACIO G. PANIAGUA
TAMBIN SE ENCUENTRAN EXCEPTUADOS DEL PROCEDIMIENTO PREVISTO EN EL

NUEVO ART. 353 BIS DEL C.P.P.N. LOS TIPOS PENALES PREVISTOS EN LOS
ARTCULOS 868 Y 869 DEL CDIGO ADUANERO POR SER DE ESTRUCTURA TPICA
CULPOSA.
*LEY MIGRATORIA. N 25.871
DELITOS PREVISTO EN LA LEY DE POLTICA DE MIGRACIONES PREVISTA QUE DE

SER DESCUBIERTO EN FLAGRANCIA (ART. 285 C.P.P.N.) TORNAN APLICABLE EL
REGIMEN PREVISTO EN EL NUEVO ART. 353 BIS DEL C.P.P.N.
CAPITULO VI DELITOS AL ORDEN MIGRATORIO
ARTICULO 116. - Ser reprimido con prisin o reclusin de uno (1) a seis (6) aos el que
realizare, promoviere o facilitare el trfico ilegal de personas desde, en trnsito o con
destino a la Repblica Argentina.
Se entender por trfico ilegal de personas, la accin de realizar, promover o facilitar el

cruce ilegal de personas, por los lmites fronterizos nacionales con el fin de obtener directa
o indirectamente un beneficio.
ARTICULO 117. - Ser reprimido con prisin o reclusin de uno (1) a seis (6) aos el que
promoviere o facilitare la permanencia ilegal de extranjeros en el Territorio de la
Repblica Argentina con el fin de obtener directa o indirectamente un beneficio.
ARTICULO 118.- Igual pena se impondr a quien mediante la presentacin de

documentacin material o ideolgicamente falsa peticione para un tercero algn tipo de
beneficio migratorio.
ARTICULO 119. - Ser reprimido con prisin o reclusin de DOS (2) a OCHO (8) aos el
que realice las conductas descriptas en el presente captulo empleando violencia,
intimidacin o engao o abusando de la necesidad o inexperiencia de la vctima.
ARTICULO 120.- Las penas descriptas en el presente captulo se agravarn de tres (3) a
diez (10) aos cuando se verifiquen algunas de las siguientes circunstancias:
a) Si se hiciere de ello una actividad habitual;
b) Interviniere en el hecho un funcionario o empleado pblico en ejercicio o en ocasin de

sus funciones o con abuso de su cargo. En este caso se impondr tambin inhabilitacin
absoluta perpetua para ejercer cargos pblicos.
ARTICULO 121.- Las penas establecidas en el presente captulo se agravarn de CINCO

(5) a QUINCE (15) aos cuando se hubiere puesto en peligro la vida, la salud o la
integridad de los migrantes o cuando la vctima sea menor de edad;
HORACIO G. PANIAGUA
EXCEPTUADOS DE LA APLICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE FLAGRANCIA PREVISTO

EN EL ART. 353 BIS:
ARTICULO 121.- (SEGUNDO SUPUESTO. PREVISTO EN EL ARTCULO 121 IN FINE) Las

penas establecidas en el presente captulo se agravarn de CINCO (5) a QUINCE (15) aos
cuando se hubiere puesto en peligro la vida, la salud o la integridad de los migrantes o
cuando la vctima sea menor de edad; y de OCHO (8) a VEINTE (20) aos cuando el
trfico de personas se hubiere efectuado con el objeto de cometer actos de terrorismo,
actividades de narcotrfico o lavado de dinero.
*REGIMEN PENAL DE ESTUPEFACIENTES. Ley 23.737
DELITOS PREVISTOS EN LA LEY DE ESTUPEFACIENTES QUE DE SER DESCUBIERTOS

EN FLAGRANCIA TORNAN APLICABLE EL REGIMEN PREVISTO EN EL NUEVO ART. 353
BIS DEL C.P.P.N.:
Artculo 5: Ser reprimido con prisin de cuatro (4) a quince (15) aos y multa de
cuarenta y cinco (45) a novecientas (900) unidades fijas el que sin autorizacin o con
destino ilegtimo:
a) Siembre o cultive plantas o guarde semillas, precursores qumicos o cualquier otra
materia prima para producir o fabricar estupefacientes, o elementos destinados a tales
fines;
b) Produzca, fabrique, extraiga o prepare estupefacientes;
c) Comercie con estupefacientes, precursores qumicos o cualquier otra materia prima
para su produccin o fabricacin o los tenga con fines de comercializacin, o los
distribuya, o d en pago, o almacene o transporte;
d) Comercie con plantas o sus semillas, utilizables para producir estupefacientes, o las
tenga con fines de comercializacin, o las distribuya, o las d en pago, o las almacene o
transporte;
e) Entregue, suministre, aplique o facilite a otros estupefacientes a ttulo oneroso. Si lo
fuese a ttulo gratuito, se aplicar prisin de tres (3) a doce (12) aos y multa de quince
(15) a trescientas (300) unidades fijas.
Si los hechos previstos en los incisos precedentes fueren ejecutados por quien desarrolla
una actividad cuyo ejercicio dependa de una autorizacin, licencia o habilitacin del poder
pblico, se aplicar, adems, inhabilitacin especial de cinco (5) a quince (15) aos.
En el caso del inciso a), cuando por la escasa cantidad sembrada o cultivada y dems
circunstancias, surja inequvocamente que ella est destinada a obtener estupefacientes
para consumo personal, la pena ser de un (1) mes a dos (2) aos de prisin y sern
aplicables los artculos 17, 18 y 21.
En el caso del inciso e) del presente artculo, cuando la entrega, suministro o facilitacin
fuere ocasional y a ttulo gratuito y por su escasa cantidad y dems circunstancias,
surgiere inequvocamente que es para uso personal de quien lo recepta, la pena ser de
seis (6) meses a tres (3) aos de prisin y, si correspondiere, sern aplicables los artculos
17, 18 y 21.
Artculo 6: Ser reprimido con prisin de cuatro (4) a quince (15) aos y multa de
cuarenta y cinco (45) a novecientas (900) unidades fijas el que introdujera al pas
estupefacientes fabricados o en cualquier etapa de su fabricacin, precursores qumicos o
cualquier otra materia prima destinada a su fabricacin o produccin, habiendo efectuado
una
presentacin correcta ante la Aduana y posteriormente alterara ilegtimamente su destino
de uso.
HORACIO G. PANIAGUA
En estos supuestos la pena ser de tres (3) a doce (12) aos de prisin cuando surgiere
inequvocamente, por su cantidad, que los mismos no sern destinados a comercializacin
dentro o fuera del territorio nacional.
Si los hechos fueren realizados por quien desarrolle una actividad cuyo ejercicio depende
de autorizacin, licencia o habilitacin del poder pblico, se aplicar adems inhabilitacin
especial de cinco (5) a veinte (20) aos.
ARTICULO 8.-Ser reprimido con reclusin o prisin de tres a quince aos y multa de
seis mil a trescientos mil australes e inhabilitacin especial de cinco a doce aos, el que
estando autorizado para la produccin, fabricacin, extraccin, preparacin, importacin,
exportacin, distribucin o venta de estupefacientes los tuviese en cantidades distintas de
las autorizadas; o prepare o emplee compuestos naturales, sintticos u oficinales que
oculten o disimulen sustancias estupefacientes; y a que aplicare, entregare, o vendiere
estupefacientes sin receta mdica o en cantidades mayores a las recetadas.
ARTCULO 9.-Ser reprimido con prisin de dos a seis aos y multa de tres mil a
cincuenta mil australes e inhabilitacin especial de uno a cinco aos, el mdico u otro
profesional autorizado para recetar, que prescribiera, suministrare o entregare
estupefacientes fuera de los casos que indica la teraputica o en dosis mayores de las
necesarias. Si lo hiciera con destino ilegtimo la pena de reclusin o prisin ser de cuatro
a quince aos.
ARTCULO 10.-Ser reprimido con reclusin o prisin de tres a doce aos y multa de tres
mil a cincuenta mil australes el que facilitare, aunque sea a ttulo gratuito, un lugar o
elementos, para que se lleve a cabo alguno de los hechos previstos por los artculos
anteriores. La misma pena se aplicar al que facilitare un lugar para que concurran
personas con el objeto de usar estupefacientes.
En caso que el lugar fuera un local de comercio, se aplicar la accesoria de inhabilitacin

para ejercer el comercio por el tiempo de la condena, la que se elevar al doble del tiempo
de la misma si se tratare de un negocio de diversin.
Durante la sustanciacin del sumario criminal el juez competente podr decretar

preventivamente la clausura del local.
ARTICULO 12.-Ser reprimido con prisin de dos a seis aos y multa de seiscientos a
doce mil australes:
a) El que preconizare o difundiere pblicamente el uso de estupefacientes, o indujere a

otro a consumirlos;
b) El que usare estupefacientes con ostentacin y trascendencia al pblico.
ARTICULO 14.-Ser reprimido con prisin de uno a seis aos y multa de trescientos a
seis mil australes el que tuviere en su poder estupefacientes. La pena ser de un mes a
dos aos de prisin cuando, por su escasa cantidad y dems circunstancias, surgiere
inequvocamente que la tenencia es para uso personal.
*ARTICULO 23.-Ser reprimido con prisin de dos a seis aos e inhabilitacin especial de
cuatro a ocho, aos el funcionario pblico dependiente de la autoridad sanitaria con
responsabilidad funcional sobre el control de la comercializacin de estupefacientes, que
HORACIO G. PANIAGUA
no ejecutare los deberes impuestos por las leyes o reglamentos a su cargo u omitiere
cumplir las rdenes que en consecuencia de aqullos le impartieren sus superiores
jerrquicos.
ARTICULO 24.- El que, sin autorizacin o con destino ilegtimo, ingrese precursores
qumicos en la zona de seguridad de frontera, ser reprimido con prisin de un (1) ao a
seis (6) aos, multa de quince (15) a trescientas (300) unidades fijas e inhabilitacin
especial de uno (1) a cuatro (4) aos. Se dispondr adems el comiso de la mercadera en
infraccin, sin perjuicio de las dems sanciones que pudieran corresponder.
ARTICULO 28.-El que pblicamente imparta instrucciones acerca de la produccin,

fabricacin, elaboracin o uso de estupefacientes, ser reprimido con prisin de dos a
ocho aos.
En la misma pena incurrir quien por medios masivos de comunicacin social explique en
detalle el modo de emplear como estupefaciente cualquier elemento de uso o venta libre.
ARTICULO 29.-Ser reprimido con prisin de seis meses a tres aos el que falsificare
recetas mdicas, o a sabiendas las imprimiera con datos supuestos o con datos ciertos sin
autorizacin del profesional responsable de la matrcula; quien las suscribiere sin facultad
para hacerlo o quien las aceptare teniendo conocimiento de su ilegtima procedencia o
irregularidad. En el caso que correspondiere se aplicar la accesoria de inhabilitacin para
ejercer el comercio por el doble de tiempo de la condena.
ARTICULO 29 BIS.-Ser reprimido con reclusin o prisin de uno a seis aos, el que
tomare parte en una confabulacin de dos o ms personas, para cometer alguno de los
delitos previstos en los artculos 5, 6, 7, 8, 10 y 25 de la presente ley, y en el artculo 866
del Cdigo Aduanero. La confabulacin ser punible a partir del momento en que alguno
de sus miembros realice actos manifiestamente reveladores de la decisin comn de
ejecutar el delito para el que se haban concertado.
Quedar eximido de pena el que revelare la confabulacin a la autoridad antes de haberse

comenzado la ejecucin del delito para el que se la haba formado, as como el que
espontneamente impidiera la realizacin del plan.
*ARTICULO 31 Sexies.-El funcionario o empleado pblico que indebidamente revelare la

real o nueva identidad de un agente encubierto o, en su caso, la nueva identidad o el
domicilio de un testigo o imputado protegido, ser reprimido con prisin de dos a seis
aos, multa de diez mil a cien mil pesos e inhabilitacin absoluta perpetua.
El funcionario o empleado pblico que por imprudencia, negligencia o inobservancia de

los deberes a su cargo, permitiere o diere ocasin a que otro conozca dicha informacin,
ser sancionado con prisin de uno a cuatro aos, multa de un mil a treinta mil pesos e
inhabilitacin especial de tres a diez aos.
EXCEPTUADOS DE LA APLICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE FLAGRANCIA PREVISTO

EN EL ART. 353 BIS:
HORACIO G. PANIAGUA
ARTICULO 7. Artculo 7: Ser reprimido con prisin de ocho (8) a veinte (20) aos y
multa de noventa (90) a mil ochocientas (1.800) unidades fijas, el que organice o financie
cualquiera de las actividades ilcitas a que se refieren los artculos 5 y 6 de esta ley, y los
artculos 865, inciso h), y 866 de la ley 22.415.
ARTICULO 11.-Las penas previstas en los artculos precedentes sern aumentadas

en un tercio del mximo a la mitad del mnimo, sin que las mismas puedan exceder el
mximo legal de la especie de pena de que se trate: (De aplicarse alguna de las
circunstancias agravantes superara el lmite previsto de 15 aos previsto en el artculo
353 bis)
a) Si los hechos se cometieren en perjuicio de mujeres embarazadas o de personas

disminuidas psquicamente, o sirvindose de menores de dieciocho aos o sin perjuicio de
stos;
b) Si los hechos se cometieren subrepticiamente o con violencia, intimidacin o engao.
c) Si en los hechos intervinientes tres o ms personas organizadas para cometerlos;
d) Si los hechos se cometieren por un funcionario pblico encargado de la prevencin o

persecucin de los delitos aqu previstos o por un funcionario pblico encargado de la
guarda de presos y en perjuicio de stos;
e) Cuando el delito se cometiere en las inmediaciones o en el interior de un

establecimiento de enseanza, centro asistencial, lugar de detencin, institucin deportiva,
cultural o social o en sitios donde se realicen espectculos o diversiones pblicos o en
otros lugares a los que escolares y estudiantes acudan para realizar actividades
educativas, deportivas o sociales;
f) Si los hechos se cometieren por un docente, educador o empleado de establecimientos

educacionales en general, abusando de sus funciones especficas.
*DELITOS PREVISTO EN EL CDIGO PENAL QUE CONFORME EL ARTCULO 33 INCISO

E) DEL C.P.P.N. SON DE COMPETENCIA FEDERAL QUE EN CASO DE SER
DESCUBIERTOS EN FLAGRANCIA (ART. 285 C.P.P.N.) TORNAN APLICABLE EL
REGIMEN PREVISTO EN EL NUEVO ART. 353 BIS DEL C.P.P.N.
El art. 33, expresa: "El juez federal conocer:
1) En la instruccin de los siguientes delitos: .. e) Los delitos previstos por los

arts. 41 quinquies, 142 bis, 142 ter, 145 bis, 145 ter, 149 ter, 170, 189 bis (1), (3) y
(5), 212, 213 bis y 306 del Cdigo Penal.
PRIVACIN ILEGITMA DE LA LIBERTAD COACTIVA
ARTICULO 142. - Se aplicar prisin o reclusin de dos a seis aos, al que privare a otro
de su libertad, cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes:
HORACIO G. PANIAGUA
1. Si el hecho se cometiere con violencias o amenazas o con fines religiosos o de venganza;
2. Si el hecho se cometiere en la persona de un ascendiente, de un hermano, del cnyuge o

de otro individuo a quien se deba respeto particular;
3. Si resultare grave dao a la persona, a la salud o a los negocios del ofendido, siempre
que el hecho no importare otro delito por el cual la ley imponga pena mayor;
4. Si el hecho se cometiere simulando autoridad pblica u orden de autoridad pblica;
5. Si la privacin de la libertad durare ms de un mes.
ARTICULO 142 bis.- Se impondr prisin o reclusin de cinco (5) a quince (15) aos, al
que sustrajere, retuviere u ocultare a una persona con el fin de obligar a la vctima o a un
tercero, a hacer, no hacer, o tolerar algo contra su voluntad. Si el autor lograre su
propsito, el mnimo de la pena se elevar a ocho (8) aos.
EXCEPTUADOS DEL REGIMEN DEL 353 BIS DEL CPPN POR EL MONTO DE LA PENA
(2DO. PRRAFO DEL ARTCULO 142 BIS DEL C.P.A).:
La pena ser de diez (10) a veinticinco (25) aos de prisin o reclusin:
1. Si la vctima fuese una mujer embarazada; un menor de dieciocho (18) aos de edad; o
un mayor de setenta (70) aos de edad.
2. Si el hecho se cometiere en la persona de un ascendiente; de un hermano; del cnyuge o

conviviente; o de otro individuo a quien se deba respeto particular.
3. Si se causare a la vctima lesiones graves o gravsimas.
4. Cuando la vctima sea una persona discapacitada, enferma o que no pueda valerse por s
misma.
5. Cuando el agente sea funcionario o empleado pblico o pertenezca o haya pertenecido

al momento de comisin del hecho a una fuerza armada, de seguridad u organismo de
inteligencia del Estado.
6. Cuando participaran en el hecho tres (3) o ms personas.
La pena ser de quince (15) a veinticinco (25) aos de prisin a reclusin si del hecho
resultara la muerte de la persona ofendida, como consecuencia no querida por el autor.
La pena ser de prisin o reclusin perpetua si se causare intencionalmente la muerte de

la persona ofendida.
La pena del partcipe que, desvinculndose de los otros, se esforzare de modo que la
vctima recupere la libertad, sin que tal resultado fuese la consecuencia del logro del
propsito del autor, se reducir de un tercio a la mitad.
SECUESTRO EXTORSIVO:
HORACIO G. PANIAGUA
ARTICULO 170. - Se impondr reclusin o prisin de cinco (5) a quince (15) aos, al
que sustrajere, retuviere u ocultare a una persona para sacar rescate.
Si el autor lograre su propsito, el mnimo de la pena se elevar a ocho (8) aos.
EXCEPTUADOS DEL REGIMEN DEL 353 BIS DEL C.P.P.N. POR EL MONTO DE LA PENA
(2DO. PRRAFO DEL ARTCULO 170 DEL C.P.A).:
La pena ser de diez (10) a veinticinco (25) aos de prisin o reclusin:
1. Si la vctima fuese una mujer embarazada; un menor de dieciocho (18) aos de edad o
un mayor de setenta (70) aos de edad.
2. Si el hecho se cometiere en la persona de un ascendiente; de un hermano; del cnyuge o

conviviente; o de otro individuo a quien se deba respeto particular.
3. Si se causare a la vctima lesiones graves o gravsimas.
4. Cuando la vctima sea una persona discapacitada; enferma; o que no pueda valerse por
s misma.
5. Cuando el agente sea funcionario o empleado pblico; o pertenezca o haya pertenecido a

alguna fuerza de seguridad u organismo de inteligencia del Estado.
6. Cuando participaran en el hecho tres (3) o ms personas.
La pena ser de quince (15) a veinticinco (25) aos de prisin o reclusin si del hecho
resultare la muerte de la persona ofendida, como consecuencia no querida por el autor.
La pena ser de prisin o reclusin perpetua si se causara intencionalmente la muerte de

la persona ofendida.
La pena del partcipe que, desvinculndose de los otros, se esforzare de modo que la
vctima recupere la libertad, sin que tal resultado fuese la consecuencia del pago del precio
de la libertad, se reducir de un tercio a la mitad.
TRATA DE PERSONAS:
Artculo 145 bis: Ser reprimido con prisin de cuatro (4) a ocho (8) aos, el que
ofreciere, captare, trasladare, recibiere o acogiere personas con fines de explotacin, ya
sea dentro del territorio nacional, como desde o hacia otros pases, aunque mediare el
consentimiento de la vctima.
Artculo 145 ter: En los supuestos del artculo 145 bis la pena ser de cinco (5) a diez
(10) aos de prisin, cuando:
1. Mediare engao, fraude, violencia, amenaza o cualquier otro medio de intimidacin o

coercin, abuso de autoridad o de una situacin de vulnerabilidad, o concesin o recepcin
de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad
sobre la vctima.
2. La vctima estuviere embarazada, o fuere mayor de setenta (70) aos.
HORACIO G. PANIAGUA
3. La vctima fuera una persona discapacitada, enferma o que no pueda valerse por s
misma.
4. Las vctimas fueren tres (3) o ms.
5. En la comisin del delito participaren tres (3) o ms personas.
6. El autor fuere ascendiente, descendiente, cnyuge, afn en lnea recta, colateral o

conviviente, tutor, curador, autoridad o ministro de cualquier culto reconocido o no, o
encargado de la educacin o de la guarda de la vctima.
7. El autor fuere funcionario pblico o miembro de una fuerza de seguridad, policial o

penitenciaria.
Cuando se lograra consumar la explotacin de la vctima objeto del delito de trata de

personas la pena ser de ocho (8) a doce (12) aos de prisin.
Cuando la vctima fuere menor de dieciocho (18) aos la pena ser de diez (10) a quince
(15) aos de prisin.
COACCIN AGRAVADA (149 TER)
Ser reprimido con prisin o reclusin de dos a cuatro aos el que hiciere uso de
amenazas con el propsito de obligar a otro a hacer, no hacer o tolerar algo contra su
voluntad.
ARTICULO 149 ter. - En el caso del ltimo apartado del artculo anterior*, la pena ser:
1. De tres a seis aos de prisin o reclusin si se emplearen armas o si las amenazas

fueren annimas;
2. De cinco a diez aos de prisin o reclusin en los siguientes casos:
a) Si las amenazas tuvieren como propsito la obtencin de alguna medida o concesin

por parte de cualquier miembro de los poderes pblicos;
b) Si las amenazas tuvieren como propsito el de compeler a una persona a hacer

abandono del pas, de una provincia o de los lugares de su residencia habitual o de trabajo.
ARTCULO 189 BIS (incisos 1,3 y 5)
ARTICULO 189 bis.-
INCISO (1 (Fabricacin o tenencia de materiales explosivos -1er. Prrafo-, las

instrucciones para la preparacin de sustancias o materiales explosivos -2do.
Prrafo- y la tenencia ilegtima de materiales -3er. Prrafo-: El que, con el fin de
contribuir a la comisin de delitos contra la seguridad comn o causar daos en las
mquinas o en la elaboracin de productos, adquiriere, fabricare, suministrare, sustrajere
o tuviere en su poder bombas, materiales o aparatos capaces de liberar energa nuclear,
materiales radiactivos o sustancias nucleares, o sus desechos, istopos radiactivos,
materiales explosivos, inflamables, asfixiantes, txicos o biolgicamente peligrosos, o
HORACIO G. PANIAGUA
sustancias o materiales destinados a su preparacin, ser reprimido con reclusin o

prisin de CINCO (5) a QUINCE (15) aos.
La misma pena se impondr al que, sabiendo o debiendo saber que contribuye a la

comisin de delitos contra la seguridad comn o destinados a causar daos en las
mquinas o en la elaboracin de productos, diere instrucciones para la preparacin de
sustancias o materiales mencionados en el prrafo anterior.
La simple tenencia de los materiales a los que se refiere el prrafo que antecede, sin la
debida autorizacin legal, o que no pudiere justificarse por razones de su uso domstico o
industrial, ser reprimida con prisin de TRES (3) a SEIS (6) aos.
INCISO (3) Acopio de armas de fuego, piezas o municiones y la tenencia ilegtima

para producirlas -1er. Prrafo- y la fabricacin ilegitima de armas -2do. Prrafo- : El
acopio de armas de fuego, piezas o municiones de stas, o la tenencia de instrumental para
producirlas, sin la debida autorizacin, ser reprimido con reclusin o prisin de CUATRO
(4) a DIEZ (10) aos.
El que hiciere de la fabricacin ilegal de armas de fuego una actividad habitual ser
reprimido con reclusin o prisin de CINCO (5) a DIEZ (10) aos.
INCISO (5) La omisin de numerar o numeracin ilegitima de un arma -1era. Parte-

y la adulteracin o supresin del nmero de un arma parte 2da.-: Ser reprimido
con prisin de TRES (3) a OCHO (8) aos e inhabilitacin especial por el doble del tiempo
de la condena el que, contando con la debida autorizacin legal para fabricar armas,
omitiere su nmero o grabado conforme a la normativa vigente, o asignare a DOS (2) o
ms armas idnticos nmeros o grabados.
En la misma pena incurrir el que adulterare o suprimiere el nmero o el grabado de un

arma de fuego.
INCITACIN A LA VIOLENCIA COLECTIVA OTROS ATENTADOS CONTRA EL ORDEN

PBLICO (ART. 212 Y 213 BIS DEL C.P.A.)
ARTICULO 212. - Ser reprimido con prisin de tres a seis aos el que pblicamente
incitare a la violencia colectiva contra grupos de personas o instituciones, por la sola
incitacin.
ARTICULO 213 bis. - Ser reprimido con reclusin o prisin de tres a ocho aos el que
organizare o tomare parte en agrupaciones permanentes o transitorias que, sin estar
comprendidas en el artculo 210 de este cdigo, tuvieren por objeto principal o accesorios
imponer sus ideas o combatir las ajenas por la fuerza o el temor, por el solo hecho de ser
miembro de la asociacin.
ARTCULOS 41 QUINQUIES Y 306 DEL C.P.A.
Artculo 41 Quinquies: Cuando alguno de los delitos previstos en este Cdigo hubiere
sido cometido con la finalidad de aterrorizar a la poblacin u obligar a las autoridades
pblicas nacionales o gobiernos extranjeros o agentes de una organizacin internacional a
HORACIO G. PANIAGUA
realizar un acto o abstenerse, la escala se incrementar en el doble del mnimo y el

mximo.
Las agravantes previstas en este artculo no se aplicarn cuando el o los hechos de que se
traten tuvieren lugar en ocasin del ejercicio de derechos humanos y/o sociales o de
cualquier otro derecho constitucional.
ARTICULO 306: 1. Ser reprimido con prisin de cinco (5) a quince (15) aos y multa de
dos (2) a diez (10) veces del monto de la operacin, el que directa o indirectamente
recolecte o proveyere bienes o dinero, con la intencin de que se utilicen, o a sabiendas de
que sern utilizados, en todo o en parte:
a) Para financiar la comisin de un delito con la finalidad establecida en el artculo 41

quinquies;
b Por una organizacin que cometa o intente cometer delitos con la finalidad establecida
en el artculo 41 quinquies;
c) Por un individuo que cometa, intente cometer o participe de cualquier modo en la

comisin de delitos con la finalidad establecida en el artculo 41 quinquies.
2. Las penas establecidas se aplicarn independientemente del acaecimiento del delito al

que se destinara el financiamiento y, si ste se cometiere, aun si los bienes o el dinero no
fueran utilizados para su comisin.
3. Si la escala penal prevista para el delito que se financia o pretende financiar fuera menor
que la establecida en este artculo, se aplicar al caso la escala penal del delito que se trate.
4. Las disposiciones de este artculo regirn aun cuando el ilcito penal que se pretende
financiar tuviere lugar fuera del mbito de aplicacin espacial de este Cdigo, o cuando en
el caso del inciso b) y c) la organizacin o el individuo se encontraren fuera del territorio
nacional, en tanto el hecho tambin hubiera estado sancionado con pena en la jurisdiccin
competente para su juzgamiento.
*APROXIMACIN.
Supuestos ms frecuentes de delitos previstos en el cdigo penal argentino donde -sin

estar expresamente previstos el C.P.P.N. ni en ley especial- interviene la justicia federal en
razn de que el/los sujeto/s activo/s o pasivo/s del/los delito/s desarrolle/n una
determinada funcin de carcter nacional y a la vez corrompa u obstaculice el ejercicio de
una actividad del estado federal (competencia federal en razn de las personas); y a su
vez supuestos que de producirse en lugares radicados en las provincias y sometidos a
legislacin del congreso nacional, con una actividad pblica o una finalidad estatal
(competencia federal en razn del lugar). Que sean de carcter doloso y con una pena
que no supere los quince (15) aos de prisin previstos en abstracto y sean descubiertos
HORACIO G. PANIAGUA
en flagrancia (art. 285 C.P.P.N.) tornan aplicable el rgimen previsto en el nuevo art. 353
bis del C.P.P.N.
*Se excluyen los tipos penales de estructura culposa y los que prima facie resultan
insusceptibles de ser cometidos en flagrancia, ya que de acuerdo al artculo 353 bis
contrario sensu no corresponde su aplicacin. En tanto si se incluye aquellos
delitos que si bien su comisin en flagrancia resulta difcilmente verificable no
puede descartarse su produccin.
TTULO I .
CAPTULO II LESIONES
ARTICULO 89. - Se impondr prisin de un mes a un ao, al que causare a otro, en el

cuerpo o en la salud, un dao que no est previsto en otra disposicin de este cdigo.
ARTICULO 90.- Se impondr reclusin o prisin de uno a seis aos, si la lesin produjere
una debilitacin permanente de la salud, de un sentido, de un rgano, de un miembro o
una dificultad permanente de la palabra o si hubiere puesto en peligro la vida del
ofendido, le hubiere inutilizado para el trabajo por ms de un mes o le hubiere causado
una deformacin permanente del rostro.
ARTICULO 91.- Se impondr reclusin o prisin de tres a diez aos, si la lesin produjere
una enfermedad mental o corporal, cierta o probablemente incurable, la inutilidad
permanente para el trabajo, la prdida de un sentido, de un rgano, de un miembro, del
uso de un rgano o miembro, de la palabra o de la capacidad de engendrar o concebir.
ARTICULO 92.- Si concurriere alguna de las circunstancias enumeradas en el artculo 80,

la pena ser: en el caso del artculo 89, de seis meses a dos aos; en el caso del artculo
90, de tres a diez aos; y en el caso del artculo 91, de tres a quince aos.
TTULO IV.
CAPTULO II SUPRESIN Y SUPOSICIN DEL ESTADO CIVIL Y DE LA IDENTIDAD
ARTICULO 138.- Se aplicar prisin de 1 a 4 aos al que, por un acto cualquiera, hiciere
incierto, alterare o suprimiere el estado civil de otro.
ARTICULO 139.- Se impondr prisin de 2 a 6 aos:
1. A la mujer que fingiere preez o parto para dar a su supuesto hijo derechos que no le
correspondan.
2. Al que, por un acto cualquiera, hiciere incierto, alterare o suprimiere la identidad

de un menor de 10 aos, y el que lo retuviere u ocultare.
TTULO V
CAPITULO I. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD INDIVIDUAL.
HORACIO G. PANIAGUA
ABUSOS FUNCIONALES
ARTICULO 143. - Ser reprimido con reclusin o prisin de uno a tres aos e
inhabilitacin especial por doble tiempo:
1.El funcionario que retuviera a un detenido o preso, cuya soltura haya debido decretar o
ejecutar;
2. El funcionario que prolongare indebidamente la detencin de una persona, sin ponerla a
El funcionario que retuviera a un detenido o preso, cuya soltura haya debido decretar o
ejecutar;
2. El funcionario que prolongare indebidamente la detencin de una persona, sin ponerla a

disposicin del juez competente;
3. El funcionario que incomunicare indebidamente a un detenido;
4. El jefe de prisin u otro establecimiento penal, o el que lo reemplace, que recibiera algn
reo sin testimonio de la sentencia firme en que se le hubiere impuesto la pena o lo colocare
en lugares del establecimiento que no sean los sealados al efecto;
5. El alcaide o empleado de las crceles de detenidos y seguridad que recibiere un preso

sin orden de autoridad competente, salvo el caso de flagrante delito;
6. El funcionario competente que teniendo noticias de una detencin ilegal omitiere,

retardare o rehusare hacerla cesar o dar cuenta a la autoridad que deba resolver.
ARTICULO 144. - Cuando en los casos del artculo anterior concurriere alguna de las
circunstancias enumeradas en los incisos 1, 2, 3 y 5 del artculo 142, el mximo de la pena
privativa de la libertad se elevar a cinco aos.
ARTICULO 144 bis. - Ser reprimido con prisin o reclusin de uno a cinco aos e
inhabilitacin especial por doble tiempo:
1. El funcionario pblico que, con abuso de sus funciones o sin las formalidades
prescriptas por la ley, privase a alguno de su libertad personal;
2. El funcionario que desempeando un acto de servicio cometiera cualquier vejacin

contra las personas o les aplicare apremios ilegales;
3. El funcionario pblico que impusiere a los presos que guarde, severidades, vejaciones, o
apremios ilegales.
Si concurriere alguna de las circunstancias enumeradas en los incisos 1, 2, 3 y 5 del

artculo 142, la pena privativa de la libertad ser de reclusin o prisin de dos a seis aos.
ARTICULO 144 ter.- (Excluido por los montos de la pena que prev) 1. Ser reprimido con
reclusin o prisin de ocho a veinticinco aos e inhabilitacin absoluta y perpetua el
funcionario pblico que impusiere a personas, legtima o ilegtimamente privadas de su
libertad, cualquier clase de tortura.
HORACIO G. PANIAGUA
Es indiferente que la vctima se encuentre jurdicamente a cargo del funcionario, bastando

que ste tenga sobre aqulla poder de hecho.
Igual pena se impondr a particulares que ejecutaren los hechos descritos.
2. Si con motivo u ocasin de la tortura resultare la muerte de la vctima, la pena privativa

de libertad ser de reclusin o prisin perpetua. Si se causare alguna de las lesiones
previstas en el artculo 91, la pena privativa de libertad ser de reclusin o prisin de diez
a veinticinco aos.
3. Por tortura se entender no solamente los tormentos fsicos, sino tambin la imposicin
de sufrimientos psquicos, cuando stos tengan gravedad suficiente.
ARTICULO 144 quater.- 1. Se impondr prisin de tres a diez aos al funcionario que
omitiese evitar la comisin de alguno de los hechos del artculo anterior, cuando tuviese
competencia para ello.
2. La pena ser de uno a cinco aos de prisin para el funcionario que en razn de sus
funciones tomase conocimiento de la comisin de alguno de los hechos del artculo
anterior y, careciendo de la competencia a que alude el inciso precedente, omitiese
denunciar dentro de las veinticuatro horas el hecho ante el funcionario, ministerio pblico
o juez competentes. Si el funcionario fuera mdico se le impondr, adems, inhabilitacin
especial para el ejercicio de su profesin por doble tiempo de la pena de prisin.
3. Sufrir la pena prevista en el inciso 1 de este artculo el juez que, tomando conocimiento
en razn de su funcin de alguno de los hechos a que se refiere el artculo anterior, no
instruyere sumario o no denunciare el hecho al juez competente dentro de las veinticuatro
horas.
4. En los casos previstos en este artculo, se impondr, adems, inhabilitacin especial

perpetua para desempearse en cargos pblicos. La inhabilitacin comprender la de
tener o portar armas de todo tipo.
CAPTULO II VIOLACIN DE DOMICILIO
ARTICULO 150.- Ser reprimido con prisin de seis meses a dos aos, si no resultare
otro delito ms severamente penado, el que entrare en morada o casa de negocio ajena, en
sus dependencias o en el recinto habitado por otro, contra la voluntad expresa o presunta
de quien tenga derecho de excluirlo.
ARTICULO 151- Se impondr la misma pena e inhabilitacin especial de seis meses a dos
aos, al funcionario pblico o agente de la autoridad que allanare un domicilio sin las
formalidades prescriptas por la ley o fuera de los casos que ella determina.
ARTICULO 152. - Las disposiciones de los artculos anteriores no se aplicarn al que

entrare en los sitios expresados, para evitar un mal grave a s mismo, a los moradores o a
un tercero, ni al que lo hiciere para cumplir un deber de humanidad o prestar auxilio a la
justicia.
HORACIO G. PANIAGUA
CAPTULO III VIOLACIN DE SECRETOS Y DE LA PRIVACIDAD
Artculo 153.- Ser reprimido con prisin de quince (15) das a seis (6) meses el que
abriere o accediere indebidamente a una comunicacin electrnica, una carta, un pliego
cerrado, un despacho telegrfico, telefnico o de otra naturaleza, que no le est dirigido; o
se apoderare indebidamente de una comunicacin electrnica, una carta, un pliego, un
despacho u otro papel privado, aunque no est cerrado; o indebidamente suprimiere o
desviare de su destino una correspondencia o una comunicacin electrnica que no le est
dirigida.
En la misma pena incurrir el que indebidamente interceptare o captare comunicaciones

electrnicas o telecomunicaciones provenientes de cualquier sistema de carcter privado
o de acceso restringido.
La pena ser de prisin de un (1) mes a un (1) ao, si el autor adems comunicare a otro
o publicare el contenido de la carta, escrito, despacho o comunicacin electrnica.
Si el hecho lo cometiere un funcionario pblico que abusare de sus funciones, sufrir

adems, inhabilitacin especial por el doble del tiempo de la condena.
Artculo 153 bis: Ser reprimido con prisin de quince (15) das a seis (6) meses, si no
resultare un delito ms severamente penado, el que a sabiendas accediere por cualquier
medio, sin la debida autorizacin o excediendo la que posea, a un sistema o dato
informtico de acceso restringido.
La pena ser de un (1) mes a un (1) ao de prisin cuando el acceso fuese en perjuicio de
un sistema o dato informtico de un organismo pblico estatal o de un proveedor de
servicios pblicos o de servicios financieros.
ARTICULO 154.- Ser reprimido con prisin de uno a cuatro aos, el empleado de
correos o telgrafos que, abusando de su empleo, se apoderare de una carta, de un pliego,
de un telegrama o de otra pieza de correspondencia, se impusiere de su contenido, la
entregare o comunicare a otro que no sea el destinatario, la suprimiere, la ocultare o
cambiare su texto.
Artculo 155.- Ser reprimido con multa de pesos un mil quinientos ($ 1.500) a pesos
cien mil ($ 100.000), el que hallndose en posesin de una correspondencia, una
comunicacin electrnica, un pliego cerrado, un despacho telegrfico, telefnico o de otra
naturaleza, no destinados a la publicidad, los hiciere publicar indebidamente, si el hecho
causare o pudiere causar perjuicios a terceros.
Est exento de responsabilidad penal el que hubiere obrado con el propsito inequvoco
de proteger un inters pblico.
ARTICULO 156.- Ser reprimido con multa de MIL QUINIENTOS PESOS a NOVENTA
MIL PESOS e inhabilitacin especial, en su caso, por seis meses a tres aos, el que teniendo
noticia, por razn de su estado, oficio, empleo, profesin o arte, de un secreto cuya
divulgacin pueda causar dao, lo revelare sin justa causa.
TTULO VI
HORACIO G. PANIAGUA
CAPITULO IV. ESTAFAS Y OTRAS DEFRAUDACIONES
ARTICULO 174. - Sufrir prisin de dos a seis aos:
5. El que cometiere fraude en perjuicio de alguna administracin pblica.-
CAPITULO VII:
CAPTULO VII DAOS
ARTICULO 183.- Ser reprimido con prisin de quince das a un ao, el que destruyere,
inutilizare, hiciere desaparecer o de cualquier modo daare una cosa mueble o inmueble o
un animal, total o parcialmente ajeno, siempre que el hecho no constituya otro delito ms
severamente penado.
En la misma pena incurrir el que alterare, destruyere o inutilizare datos, documentos,

programas o sistemas informticos; o vendiere, distribuyere, hiciere circular o introdujere
en un sistema informtico, cualquier programa destinado a causar daos.
Artculo 184: La pena ser de tres (3) meses a cuatro (4) aos de prisin, si mediare
cualquiera de las circunstancias siguientes:
1. Ejecutar el hecho con el fin de impedir el libre ejercicio de la autoridad o en venganza de

sus determinaciones;
2. Producir infeccin o contagio en aves u otros animales domsticos;
3. Emplear substancias venenosas o corrosivas;
4. Cometer el delito en despoblado y en banda;
5. Ejecutarlo en archivos, registros, bibliotecas, museos o en puentes, caminos, paseos u

otros bienes de uso pblico; o en tumbas, signos conmemorativos, monumentos, estatuas,
cuadros u otros objetos de arte colocados en edificios o lugares pblicos; o en datos,
documentos, programas o sistemas informticos pblicos;
6. Ejecutarlo en sistemas informticos destinados a la prestacin de servicios de salud, de

comunicaciones, de provisin o transporte de energa, de medios de transporte u otro
servicio pblico.
TITULO XI DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACION PUBLICA
CAPTULO I ATENTADO Y RESISTENCIA CONTRA LA AUTORIDAD
ARTICULO 237. - Ser reprimido con prisin de un mes a un ao, el que empleare
intimidacin o fuerza contra un funcionario pblico o contra la persona que le prestare
asistencia a requerimiento de aqul o en virtud de un deber legal, para exigirle la ejecucin
u omisin de un acto propio de sus funciones.-
ARTICULO 238. - La prisin ser de seis meses a dos aos:
1. Si el hecho se cometiere a mano armada;
HORACIO G. PANIAGUA
2. Si el hecho se cometiere por una reunin de ms de tres personas;
3. Si el culpable fuere funcionario pblico;
4. Si el delincuente pusiere manos en la autoridad.- En el caso de ser funcionario pblico, el

reo sufrir adems inhabilitacin especial por doble tiempo del de la condena.
CAPTULO IV ABUSO DE AUTORIDAD Y VIOLACIN DE LOS DEBERES DE LOS

FUNCIONARIOS PBLICOS
ARTICULO 248.- Ser reprimido con prisin de un mes a dos aos e inhabilitacin
especial por doble tiempo, el funcionario pblico que dictare resoluciones u rdenes
contrarias a las constituciones o leyes nacionales o provinciales o ejecutare las rdenes o
resoluciones de esta clase existentes o no ejecutare las leyes cuyo cumplimiento le
incumbiere.
ARTICULO 249.- Ser reprimido con multa de SETECIENTOS CINCUENTA PESOS a DOCE
MIL QUINIENTOS PESOS e inhabilitacin especial de un mes a un ao, el funcionario
pblico que ilegalmente omitiere, rehusare hacer o retardare algn acto de su oficio.
especial por doble tiempo, el jefe o agente de la fuerza pblica, que rehusare, omitiere o
retardare, sin causa justificada, la prestacin de un auxilio legalmente requerido por la
autoridad civil competente.
CAPTULO V VIOLACIN DE SELLOS Y DOCUMENTOS
ARTICULO 254.- Ser reprimido con prisin de seis meses a dos aos, el que violare los
sellos puestos por la autoridad para asegurar la conservacin o la identidad de una cosa.
Si el culpable fuere funcionario pblico y hubiere cometido el hecho con abuso de su cargo,
sufrir adems inhabilitacin especial por doble tiempo.
Artculo 255.- Ser reprimido con prisin de un (1) mes a cuatro (4) aos, el que
sustrajere, alterare, ocultare, destruyere o inutilizare en todo o en parte objetos
destinados a servir de prueba ante la autoridad competente, registros o documentos
confiados a la custodia de un funcionario pblico o de otra persona en el inters del
servicio pblico. Si el autor fuere el mismo depositario, sufrir adems inhabilitacin
especial por doble tiempo.
CAPTULO VI COHECHO Y TRFICO DE INFLUENCIAS
ARTICULO 256. Ser reprimido con reclusin o prisin de uno a seis aos e
inhabilitacin especial - perpetua, el funcionario pblico que por s o por persona
interpuesta, recibiere dinero o cualquier otra ddiva o aceptare una promesa directa o
indirecta, para hacer, retardar o dejar de hacer algo relativo a sus funciones.
ARTICULO 256 BIS.- Ser reprimido con reclusin o prisin de uno a seis aos e
inhabilitacin especial perpetua para ejercer la funcin pblica, el que por s o por persona
interpuesta solicitare o recibiere dinero o cualquier otra ddiva o aceptare una promesa
HORACIO G. PANIAGUA
directa o indirecta, para hacer valer indebidamente su influencia ante un funcionario

pblico, a fin de que ste haga, retarde o deje de hacer algo relativo a sus funciones.
Si aquella conducta estuviera destinada a hacer valer indebidamente una influencia ante
un magistrado del Poder Judicial o del Ministerio Pblico, a fin de obtener la emisin,
dictado, demora u omisin de un dictmen, resolucin o fallo en asuntos sometidos a su
competencia, el mximo de la pena de prisin o reclusin se elevar a doce aos.
ARTICULO 257.- Ser reprimido con prisin o reclusin de cuatro a doce aos e
inhabilitacin especial perpetua, el magistrado del Poder Judicial o del Ministerio Pblico
que por s o por persona interpuesta, recibiere dinero o cualquier otra ddiva o aceptare
una promesa directa o indirecta para emitir, dictar, retardar u omitir dictar una
resolucin, fallo o
dictmen, en asuntos sometidos a su competencia.
ARTICULO 258.- Ser reprimido con prisin de uno a seis aos, el que directa o
indirectamente diere u ofreciere ddivas en procura de alguna de las conductas
reprimidas por los artculos 256 y 256 bis, primer prrafo. Si la ddiva se hiciere u
ofreciere con el fin de obtener alguna de las conductas tipificadas en los artculos 256 bis,
segundo prrafo y 257, la pena ser de reclusin o prisin de dos a seis aos. Si el
culpable fuere funcionario pblico, sufrir adems inhabilitacin especial de dos a seis
aos en el primer caso y tres a diez aos en el segundo.
ARTICULO 258 bis.- Ser reprimido con reclusin de uno (1) a seis (6) aos e
inhabilitacin especial perpetua para ejercer la funcin pblica el que, directa o
indirectamente, ofreciere u otorgare a un funcionario pblico de otro Estado o de una
organizacin pblica internacional, ya sea en su beneficio o de un tercero, sumas de dinero
o cualquier objeto de valor pecuniario u otras compensaciones, tales como ddivas,
favores, promesas o ventajas, a cambio de que dicho funcionario realice u omita realizar
un acto relacionado con el ejercicio de sus funciones pblicas, o para que haga valer la
influencia derivada de su cargo, en un asunto vinculado a una transaccin de naturaleza
econmica, financiera o comercial.
absoluta de uno a seis aos, el funcionario pblico que admitiere ddivas, que fueran
entregadas en consideracin a su oficio, mientras permanezca en el ejercicio del cargo. El
que presentare u ofreciere la ddiva ser reprimido con prisin de un mes a un ao.
CAPTULO VII MALVERSACIN DE CAUDALES PBLICOS
ARTICULO 260.- Ser reprimido con inhabilitacin especial de un mes a tres aos, el
funcionario pblico que diere a los caudales o efectos que administrare una aplicacin
diferente de aquella a que estuvieren destinados. Si de ello resultare dao o
entorpecimiento del servicio a que estuvieren destinados, se impondr adems al
culpable, multa del veinte al cincuenta por ciento de la cantidad distrada.
HORACIO G. PANIAGUA
ARTICULO 261.- Ser reprimido con reclusin o prisin de dos a diez aos e
inhabilitacin absoluta perpetua, el funcionario pblico que sustrajere caudales o efectos
cuya administracin, percepcin o custodia le haya sido confiada por razn de su cargo.
Ser reprimido con la misma pena el funcionario que empleare en provecho propio o de
un tercero, trabajos o servicios pagados por una administracin pblica.
ARTICULO 262.- Ser reprimido con multa del veinte al sesenta por ciento del valor
substrado, el funcionario pblico que, por imprudencia o negligencia o por inobservancia
de los reglamentos o deberes de su cargo, diere ocasin a que se efectuare por otra
persona la substraccin de caudales o efectos de que se trata en el artculo anterior.
ARTICULO 263.- Quedan sujetos a las disposiciones anteriores los que administraren o
custodiaren bienes pertenecientes a establecimientos de instruccin pblica o de
beneficencia, as como los administradores y depositarios de caudales embargados,
secuestrados o depositados por autoridad competente, aunque pertenezcan a particulares.
ARTICULO 264.- Ser reprimido con inhabilitacin especial por uno a seis meses, el
funcionario pblico que, teniendo fondos expeditos, demorare injustificadamente un pago
ordinario o decretado por autoridad competente.
En la misma pena incurrir el funcionario pblico que, requerido por la autoridad

competente, rehusare entregar una cantidad o efecto depositado o puesto bajo su custodia
o administracin.
CAPTULO IX EXACCIONES ILEGALES
ARTICULO 266. - Ser reprimido con prisin de uno a cuatro aos e inhabilitacin
especial de uno a cinco aos, el funcionario pblico que, abusando de su cargo, solicitare,
exigiere o hiciere pagar o entregar indebidamente, por s o por interpuesta persona, una
contribucin, un derecho o una ddiva o cobrase mayores derechos que los que
corresponden.
ARTICULO 267.- Si se empleare intimidacin o se invocare orden superior, comisin,

mandamiento judicial u otra autorizacin legtima, podr elevarse la prisin hasta cuatro
aos y la inhabilitacin hasta seis aos.
CAPTULO IX BIS ENRIQUECIMIENTO ILCITO DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
ARTICULO 268 (1).- Ser reprimido con la pena del artculo 256, el funcionario pblico
que con fines de lucro utilizare para s o para un tercero informaciones o datos de carcter
reservado de los que haya tomado conocimiento en razn de su cargo.
ARTICULO 268 (2). -Ser reprimido con reclusin o prisin de dos a seis aos, multa del
cincuenta por ciento al ciento por ciento del valor del enriquecimiento e inhabilitacin
absoluta perpetua, el que al ser debidamente requerido, no justificare la procedencia de un
enriquecimiento patrimonial apreciable suyo o de persona interpuesta para disimularlo,
ocurrido con posterioridad a la asuncin de un cargo o empleo pblico y hasta dos aos
despus de haber cesado en su desempeo.
HORACIO G. PANIAGUA
Se entender que hubo enriquecimiento no slo cuando el patrimonio se hubiese

incrementado con dinero, cosas o bienes, sino tambin cuando se hubiesen cancelado
deudas o extinguido obligaciones que lo afectaban.
La persona interpuesta para disimular el enriquecimiento ser reprimida con la misma

pena que el autor del hecho.
ARTICULO 268 (3).- Ser reprimido con prisin de quince das a dos aos e
inhabilitacin especial perpetua el que, en razn de su cargo , estuviere obligado por ley a
presentar una declaracin jurada patrimonial y omitiere maliciosamente hacerlo.
El delito se configurar cuando mediando notificacin fehaciente de la intimacin

respectiva, el sujeto obligado no hubiere dado cumplimiento a los deberes aludidos dentro
de los plazos que fije la ley cuya aplicacin corresponda.
En la misma pena incurrir el que maliciosamente, falseare u omitiere insertar los datos
que las referidas declaraciones juradas deban contener de conformidad con las leyes y
reglamentos aplicables.
CAPTULO X PREVARICATO
ARTICULO 269. Sufrir multa de TRES MIL PESOS a SETENTA Y CINCO MIL PESOS e
inhabilitacin absoluta perpetua el juez que dictare resoluciones contrarias a la ley
expresa invocada por las partes o por el mismo o citare, para fundarlas, hechos o
resoluciones falsas.
Si la sentencia fuere condenatoria en causa criminal, la pena ser de tres a quince aos de
reclusin o prisin e inhabilitacin absoluta perpetua.
Lo dispuesto en el prrafo primero de este artculo, ser aplicable, en su caso, a los

rbitros y arbitradores amigables componedores.
ARTICULO 270.- Ser reprimido con multa de DOS MIL QUINIENTOS PESOS a TREINTA
MIL PESOS e inhabilitacin absoluta de uno a seis aos, el juez que decretare prisin
preventiva por delito en virtud del cual no proceda o que prolongare la prisin preventiva
que, computada en la forma establecida en el artculo 24, hubiere agotado la pena mxima
que podra corresponder al procesado por el delito imputado.
ARTICULO 271.- Ser reprimido con multa de DOS MIL QUINIENTOS PESOS a TREINTA
MIL PESOS e inhabilitacin especial de uno a seis aos, el abogado o mandatario judicial
que defendiere o representare partes contrarias en el mismo juicio, simultnea o
sucesivamente o que de cualquier otro modo, perjudicare deliberadamente la causa que le
estuviere confiada.
ARTICULO 272.- La disposicin del artculo anterior ser aplicable a los fiscales, asesores
y dems funcionarios encargados de emitir su dictamen ante las autoridades.
CAPTULO XI DENEGACIN Y RETARDO DE JUSTICIA
ARTICULO 273.- Ser reprimido con inhabilitacin absoluta de uno a cuatro aos, el juez
que se negare a juzgar so pretexto de obscuridad, insuficiencia o silencio de la ley.
HORACIO G. PANIAGUA
En la misma pena incurrir el juez que retardare maliciosamente la administracin de

justicia despus de requerido por las partes y de vencidos los trminos legales.
ARTICULO 274.- El funcionario pblico que, faltando a la obligacin de su cargo, dejare de

promover la persecucin y represin de los delincuentes, ser reprimido con
inhabilitacin absoluta de seis meses a dos aos, a menos que pruebe que su omisin
provino de un inconveniente insuperable.
CAPTULO XII FALSO TESTIMONIO
ARTICULO 275.- Ser reprimido con prisin de un mes a cuatro aos, el testigo, perito o
intrprete que afirmare una falsedad o negare o callare la verdad, en todo o en parte, en su
deposicin, informe, traduccin o interpretacin, hecha ante la autoridad competente.
Si el falso testimonio se cometiere en una causa criminal, en perjuicio del inculpado, la

pena ser de uno a diez aos de reclusin o prisin.
En todos los casos se impondr al reo, adems, inhabilitacin absoluta por doble tiempo
del de la condena.
ARTICULO 276. - La pena del testigo, perito o intrprete falso, cuya declaracin fuere
prestada mediante cohecho, se agravar con una multa igual al duplo de la cantidad
ofrecida o recibida. El sobornante sufrir la pena del simple testigo falso.
CAPTULO XIII ENCUBRIMIENTO
ARTICULO 277 1.- Ser reprimido con prisin de seis (6) meses a tres (3) aos el que,
tras la comisin.- de un delito ejecutado por otro, en el que no hubiera participado:
a) Ayudare a alguien a eludir las investigaciones de la autoridad o a sustraerse a la accin

de sta.
b) Ocultare, alterare o hiciere desaparecer los rastros, pruebas o instrumentos del delito, o
ayudare al autor o partcipe a ocultarlos, alterarlos o hacerlos desaparecer.
c) Adquiriere, recibiere u ocultare dinero, cosas o efectos provenientes de un delito.
d) No denunciare la perpetracin de un delito o no individualizare al autor o partcipe de

un delito ya conocido, cuando estuviere obligado a promover la persecucin penal de un
delito de esa ndole.
e) Asegurare o ayudare al autor o partcipe a asegurar el producto o provecho del delito.
2.- En el caso del inciso 1, c) precedente, la pena mnima ser de un (1) mes de prisin,
si, de acuerdo con las circunstancias, el autor poda sospechar que provenan de un delito.
3.- La escala penal ser aumentada al doble de su mnimo y mximo, cuando:
a) El hecho precedente fuera un delito especialmente grave, siendo tal aqul cuya pena
mnima fuera superior a tres (3) aos de prisin.
b) El autor actuare con nimo de lucro.
HORACIO G. PANIAGUA
c) El autor se dedicare con habitualidad a la comisin de hechos de encubrimiento.
d) El autor fuere funcionario pblico.
La agravacin de la escala penal, prevista en este inciso slo operar una vez, aun cuando
concurrieren ms de una de sus circunstancias calificantes. En este caso, el tribunal podr
tomar en cuenta la pluralidad de causales al individualizar la pena.
4) Estn exentos de responsabilidad criminal los que hubieren obrado en favor del
cnyuge, de un pariente cuyo vnculo no excediere del cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad o de un amigo ntimo o persona a la que se debiese especial gratitud.
La exencin no rige respecto de los casos del inciso 1, e) y del inciso 3, b) y c).
CAPTULO XIV EVASIN Y QUEBRANTAMIENTO DE PENA
ARTICULO 280.- Ser reprimido con prisin de un mes a un ao, el que hallndose
legalmente detenido se evadiere por medio de violencia en las personas o fuerza en las
cosas.
ARTICULO 281.- Ser reprimido con prisin de un mes a cuatro aos, el que favoreciere
la evasin de algn detenido o condenado, y si fuere funcionario pblico, sufrir, adems,
inhabilitacin absoluta por triple tiempo.
TITULO XII DELITOS CONTRA LA FE PUBLICA
CAPTULO I FALSIFICACIN DE MONEDA, BILLETES DE BANCO, TTULOS AL

PORTADOR Y DOCUMENTOS DE CRDITO
ARTICULO 282.- Sern reprimidos con reclusin o prisin de tres a quince aos, el que
falsificare moneda que tenga curso legal en la Repblica y el que la introdujere, expendiere
o pusiere en circulacin.-
ARTICULO 283.- Ser reprimido con reclusin o prisin de uno a cinco aos, el que
cercenare o alterare moneda de curso legal y el que introdujere, expendiere o pusiere en
circulacin moneda cercenada o alterada.- Si la alteracin consistiere en cambiar el color
de la moneda, la pena ser de seis meses a tres aos de prisin.-
ARTICULO 284.- Si la moneda falsa, cercenada o alterada se hubiere recibido de buena fe

y se expendiere o circulare con conocimiento de la falsedad, cercenamiento o alteracin, la
pena ser de MIL PESOS a QUINCE MIL PESOS de multa.
ARTICULO 285: Para los efectos de los artculos anteriores quedan equiparados a la
moneda nacional, la moneda extranjera, los ttulos de la deuda nacional, provincial o
municipal y sus cupones, los bonos o libranzas de los tesoros nacional, provinciales y
municipales, los billetes de banco, ttulos, cdulas, acciones, valores negociables y tarjetas
de compra, crdito o dbito, legalmente emitidos por entidades nacionales o extranjeras
autorizadas para ello, y los cheques de todo tipo, incluidos los de viajero, cualquiera que
fuere la sede del banco girado.
CAPTULO II FALSIFICACIN DE SELLOS, TIMBRES Y MARCAS
HORACIO G. PANIAGUA
ARTICULO 288.- Ser reprimido con reclusin o prisin de uno a seis aos:
1. El que falsificare sellos oficiales;
2. El que falsificare papel sellado, sellos de correos o telgrafos o cualquiera otra clase de
efectos timbrados cuya emisin est reservada a la autoridad o tenga por objeto el cobro
de impuestos.- En estos casos, as como en los de los artculos siguientes, se considerar
falsificacin la impresin fraudulenta del sello verdadero.-
ARTICULO 289.- Ser reprimido con prisin de seis meses a tres aos:
1. El que falsificare marcas, contraseas o firmas oficialmente usadas o legalmente

requeridas para contrastar pesas o medidas, identificar cualquier objeto o certificar su
calidad, cantidad o contenido, y el que las aplicare a objetos distintos de aquellos a que
deban ser aplicados.
2. El que falsificare billetes de empresas pblicas de transporte.
3. El que falsificare, alterare o suprimiere la numeracin de un objeto registrada de

acuerdo con la ley.
ARTICULO 290.- Ser reprimido con prisin de quince das a un ao, el que hiciere
desaparecer de cualquiera de los sellos, timbres, marcas o contraseas, a que se refieren
los artculos anteriores, el signo que indique haber ya servido o sido inutilizado para el
objeto de su expedicin.- El que a sabiendas usare, hiciere usar o pusiere en venta estos
sellos, timbres, etc., inutilizados, ser reprimido con multa de SETECIENTOS CINCUENTA
PESOS a DOCE MIL QUINIENTOS PESOS.
ARTICULO 291.- Cuando el culpable de alguno de los delitos comprendidos en los

artculos anteriores, fuere funcionario pblico y cometiere el hecho abusando de su cargo,
sufrir, adems, inhabilitacin absoluta por doble tiempo del de la condena.-
CAPTULO III FALSIFICACIN DE DOCUMENTOS EN GENERAL
ARTICULO 292.- El que hiciere en todo o en parte un documento falso o adultere uno
verdadero, de modo que pueda resultar perjuicio, ser reprimido con reclusin o prisin
de uno a seis aos, si se tratare de un instrumento pblico y con prisin de seis meses a
dos aos, si se tratare de un instrumento privado.-
Si el documento falsificado o adulterado fuere de los destinados a acreditar la identidad de

las personas o la titularidad del dominio o habilitacin para circular de vehculos
automotores, la pena ser de tres a ocho aos.-
Para los efectos del prrafo anterior estn equiparados a los documentos destinados a
acreditar la identidad de las personas, aquellos que a tal fin se dieren a los integrantes de
las fuerzas armadas, de seguridad, policiales o penitenciarias, las cdulas de identidad
expedidas por autoridad pblica competente, las libretas cvicas o de enrolamiento, y los
pasaportes, as como tambin los certificados de parto y de nacimiento.
ARTICULO 293.- Ser reprimido con reclusin o prisin de uno a seis aos, el que
insertare o hiciere insertar en un instrumento pblico declaraciones falsas, concernientes
HORACIO G. PANIAGUA
a un hecho que el documento deba probar, de modo que pueda resultar perjuicio.- Si se
tratase de los documentos o certificados mencionados en el ltimo prrafo del artculo
anterior, la pena ser de 3 a 8 aos.
ARTICULO 294.- El que suprimiere o destruyere, en todo o en parte, un documento de

modo que pueda resultar perjuicio, incurrir en las penas sealadas en los artculos
anteriores, en los casos respectivos.-
ARTICULO 295.- Sufrir prisin de un mes a un ao, el mdico que diere por escrito un
certificado falso, concerniente a la existencia o inexistencia, presente o pasada, de alguna
enfermedad o lesin cuando de ello resulte perjuicio.- La pena ser de uno a cuatro aos,
si el falso certificado debiera tener por consecuencia que una persona sana fuera detenida
en un manicomio, lazareto u otro hospital.-
ARTICULO 296.- El que hiciere uso de un documento o certificado falso o adulterado, ser
reprimido como si fuere autor de la falsedad.-
ARTICULO 297.- Para los efectos de este Captulo, quedan equiparados a los instrumentos
pblicos los testamentos olgrafos o cerrados, los certificados de parto o de nacimiento,
las letras de cambio y los ttulos de crdito transmisibles por endoso o al portador, no
comprendidos en el artculo 285.
ARTICULO 298.- Cuando alguno de los delitos previstos en este Captulo, fuere ejecutado
por un funcionario pblico con abuso de sus funciones, el culpable sufrir, adems,
inhabilitacin absoluta por doble tiempo del de la condena.-
ARTICULO 298 bis.- Quienes emitan o acepten facturas de crdito que no correspondan a
compraventa, locacin de cosas muebles, locacin de servicios o locacin de obra
realmente contratadas, sern sancionados con la pena prevista en el artculo 293 de este
Cdigo. Igual pena les corresponder a quienes injustificadamente rechacen o eludan la
aceptacin de factura de crdito, cuando el servicio ya hubiese sido prestado en forma
debida, o reteniendo la mercadera que se le hubiere entregado.
CAPTULO IV DISPOSICIONES COMUNES A LOS CAPTULOS PRECEDENTES
ARTICULO 299.- Sufrir prisin de un mes a un ao, el que fabricare, introdujere en el

pas o conservare en su poder, materias o instrumentos conocidamente destinados a
cometer alguna de las falsificaciones legisladas en este Ttulo.-
ARTICULO 33 DE LA LEY 17.671 CONFORME TEXTO DE LA 20.974
Ser reprimido con prisin de uno a cuatro aos, siempre que el hecho no constituya un
delito ms severamente penado:
a) El que ilegtimamente imprimiere o mandare imprimir documentos o formularios falsos

destinados a la identificacin de las personas, segn las disposiciones del decreto ley
17.671/68 y su reglamentacin;
b) El que fabricare, mandare fabricar o tuviere en su poder, bajo su guarda,

ilegtimamente, sellos del Registro Nacional de las Personas o de las oficinas seccionales;
HORACIO G. PANIAGUA
c) El que tuviere ilegtimamente en su poder documentos nacionales de identidad, en

blanco o total o parcialmente llenados, autnticos o falsos;
d) La persona que ilegtimamente hiciere uso de un documento anulado o reemplazado o

que corresponda a otra persona.
CAPTULO VI DEL PAGO CON CHEQUES SIN PROVISIN DE FONDOS
ARTICULO 302.- Ser reprimido con prisin de seis meses a cuatro aos e inhabilitacin
especial de uno a cinco aos, siempre que no concurran las circunstancias del artculo 172:
1. El que d en pago o entregue por cualquier concepto a un tercero un cheque sin tener
provisin de fondos o autorizacin expresa para girar en descubierto, y no lo abonare en
moneda nacional dentro de las veinticuatro horas de habrsele comunicado la falta de
pago mediante aviso bancario, comunicacin del tenedor o cualquier otra forma
documentada de interpelacin;
2. El que d en pago o entregue, por cualquier concepto a un tercero un cheque, a

sabiendas de que al tiempo de su presentacin no podr legalmente ser pagado;
3. El que librare un cheque y diera contraorden para el pago, fuera de los casos en que la
ley autoriza a hacerlo, o frustrare maliciosamente su pago;
4. El que librare un cheque en formulario ajeno sin autorizacin.-
TITULO XIII DELITOS CONTRA EL ORDEN ECONOMICO Y FINANCIERO
Artculo 303: 1) Ser reprimido con prisin de tres (3) a diez (10) aos y multa de dos
(2) a diez (10) veces del monto de la operacin, el que convirtiere, transfiriere,
administrare, vendiere, gravare, disimulare o de cualquier otro modo pusiere en
circulacin en el mercado, bienes provenientes de un ilcito penal, con la consecuencia
posible de que el origen de los bienes originarios o los subrogantes adquieran la
apariencia de un origen lcito, y siempre que su valor supere la suma de pesos trescientos
mil ($ 300.000), sea en un solo acto o por la reiteracin de hechos diversos vinculados
entre s.
2) La pena prevista en el inciso 1 ser aumentada en un tercio del mximo y en la mitad

del mnimo, en los siguientes casos:
a) Cuando el autor realizare el hecho con habitualidad o como miembro de una asociacin
o banda formada para la comisin continuada de hechos de esta naturaleza;
b) Cuando el autor fuera funcionario pblico que hubiera cometido el hecho en ejercicio u
ocasin de sus funciones. En este caso, sufrir adems pena de inhabilitacin especial de
tres (3) a diez (10) aos.
La misma pena sufrir el que hubiere actuado en ejercicio de una profesin u oficio que
requirieran habilitacin especial.
HORACIO G. PANIAGUA
3) El que recibiere dinero u otros bienes provenientes de un ilcito penal, con el fin de
hacerlos aplicar en una operacin de las previstas en el inciso 1, que les d la apariencia
posible de un origen lcito, ser reprimido con la pena de prisin de seis (6) meses a tres
(3) aos.
4) Si el valor de los bienes no superare la suma indicada en el inciso 1, el autor ser

reprimido con la pena de prisin de seis (6) meses a tres (3) aos.
5) Las disposiciones de este artculo regirn an cuando el ilcito penal precedente

hubiera sido cometido fuera del mbito de aplicacin espacial de este Cdigo, en tanto el
hecho que lo tipificara tambin hubiera estado sancionado con pena en el lugar de su
comisin.
Artculo 304: Cuando los hechos delictivos previstos en el artculo precedente hubieren
sido realizados en nombre, o con la intervencin, o en beneficio de una persona de
existencia ideal, se impondrn a la entidad las siguientes sanciones conjunta o
alternativamente:
1. Multa de dos (2) a diez (10) veces el valor de los bienes objeto del delito.
2. Suspensin total o parcial de actividades, que en ningn caso podr exceder de diez (10)
aos.
3. Suspensin para participar en concursos o licitaciones estatales de obras o servicios

pblicos o en cualquier otra actividad vinculada con el Estado, que en ningn caso podr
exceder de diez (10) aos.
4. Cancelacin de la personera cuando hubiese sido creada al solo efecto de la comisin

del delito, o esos actos constituyan la principal actividad de la entidad.
5. Prdida o suspensin de los beneficios estatales que tuviere.
6. Publicacin de un extracto de la sentencia condenatoria a costa de la persona jurdica.
Para graduar estas sanciones, los jueces tendrn en cuenta el incumplimiento de reglas y
procedimientos internos, la omisin de vigilancia sobre la actividad de los autores y
partcipes, la extensin del dao causado, el monto de dinero involucrado en la comisin
del delito, el tamao, la naturaleza y la capacidad econmica de la persona jurdica.
Cuando fuere indispensable mantener la continuidad operativa de la entidad, o de una

obra, o de un servicio en particular, no sern aplicables las sanciones previstas por el
inciso 2 y el inciso 4.
Artculo 307: Ser reprimido con prisin de uno (1) a cuatro (4) aos, multa equivalente
al monto de la operacin, e inhabilitacin especial de hasta cinco (5) aos, el director,
miembro de rgano de fiscalizacin, accionista, representante de accionista y todo el que
por su trabajo, profesin o funcin dentro de una sociedad emisora, por s o por persona
interpuesta, suministrare o utilizare informacin privilegiada a la que hubiera tenido
acceso en ocasin de su actividad, para la negociacin, cotizacin, compra, venta o
liquidacin de valores negociables.
HORACIO G. PANIAGUA
Artculo 308: El mnimo de la pena prevista en el artculo anterior se elevar a dos (2)
aos de prisin y el mximo a seis (6) aos de prisin, cuando:
a) Los autores del delito utilizaren o suministraren informacin privilegiada de manera

habitual;
b) El uso o suministro de informacin privilegiada diera lugar a la obtencin de un

beneficio o evitara un perjuicio econmico, para s o para terceros.
El mximo de la pena prevista se elevar a ocho (8) aos de prisin cuando:
c) El uso o suministro de informacin privilegiada causare un grave perjuicio en el

mercado de valores;
d) El delito fuere cometido por un director, miembro del rgano de fiscalizacin,

funcionario o empleado de una entidad autorregulada, o de sociedades calificadoras de
riesgo, o ejerciera profesin de las que requieren habilitacin o matrcula, o un funcionario
pblico. En estos casos, se impondr adems pena de inhabilitacin especial de hasta ocho
(8) aos.
Artculo 309:
1. Ser reprimido con prisin de uno (1) a cuatro (4) aos, multa equivalente al monto
de la operacin e inhabilitacin de hasta cinco (5) aos, el que:
a) Realizare transacciones u operaciones que hicieren subir, mantener o bajar el precio de

valores negociables u otros instrumentos financieros, valindose de noticias falsas,
negociaciones fingidas, reunin o coalicin entre los principales tenedores de la especie,
con el fin de producir la apariencia de mayor liquidez o de negociarla a un determinado
precio;
b) Ofreciere valores negociables o instrumentos financieros, disimulando u ocultando

hechos o circunstancias verdaderas o afirmando o haciendo entrever hechos o
circunstancias falsas.
2. Ser reprimido con prisin de dos (2) a seis (6) aos, cuando el representante,
administrador o fiscalizador de una sociedad comercial de las que tienen obligacin de
establecer rganos de fiscalizacin privada, informare a los socios o accionistas ocultando
o falseando hechos importantes para apreciar la situacin econmica de la empresa o que
en los balances, memorias u otros documentos de contabilidad, consignare datos falsos o
incompletos.
Artculo 310: Ser reprimido con prisin de uno (1) a cuatro (4) aos, multa de dos (2)
a ocho (8) veces el valor de las operaciones realizadas e inhabilitacin especial hasta seis
(6) aos, el que por cuenta propia o ajena, directa o indirectamente, realizare actividades
de intermediacin financiera, bajo cualquiera de sus modalidades, sin contar con
autorizacin emitida por la autoridad de supervisin competente.
HORACIO G. PANIAGUA
En igual pena incurrir quien captare ahorros del pblico en el mercado de valores o
prestare servicios de intermediacin para la adquisicin de valores negociables, cuando no
contare con la correspondiente autorizacin emitida por la autoridad competente.
El monto mnimo de la pena se elevar a dos (2) aos cuando se hubieran utilizado
publicaciones periodsticas, transmisiones radiales o de televisin, internet, proyecciones
cinematogrficas, colocacin de afiches, letreros o carteles, programas, circulares y
comunicaciones impresas o cualquier otro procedimiento de difusin masiva.
Artculo 311: Sern reprimidos con prisin de uno (1) a cuatro (4) aos, multa de dos
(2) a seis (6) veces el valor de las operaciones e inhabilitacin de hasta seis (6) aos, los
empleados y funcionarios de instituciones financieras y de aquellas que operen en el
mercado de valores que insertando datos falsos o mencionando hechos inexistentes,
documentaren contablemente una operacin crediticia activa o pasiva o de negociacin de
valores negociables, con la intencin de obtener un beneficio o causar un perjuicio, para s
o para terceros.
En la misma pena incurrir quien omitiere asentar o dejar debida constancia de alguna de
las operaciones a las que alude el prrafo anterior.
Artculo 312: Sern reprimidos con prisin de uno (1) a seis (6) aos e inhabilitacin de
hasta seis (6) aos, los empleados y funcionarios de instituciones financieras y de aquellas
que operen en el mercado de valores que directa o indirectamente, y con independencia
de los cargos e intereses fijados por la institucin, reciban indebidamente dinero o algn
otro beneficio econmico, como condicin para celebrar operaciones crediticias,
financieras o burstiles.
Artculo 313: Cuando los hechos delictivos previstos en los artculos precedentes
hubieren sido realizados en nombre, o con la intervencin, o en beneficio de una persona
de existencia ideal, se aplicarn las disposiciones previstas en el artculo 304 del Cdigo
Penal.
Cuando se trate de personas jurdicas que hagan oferta pblica de valores negociables, las
sanciones debern ser aplicadas cuidando de no perjudicar a los accionistas o titulares de
los ttulos respectivos a quienes no quepa atribuir responsabilidad en el hecho delictivo. A
ese fin deber escucharse al rgano de fiscalizacin de la sociedad.
Cuando la persona jurdica se encuentre concursada las sanciones no podrn aplicarse en

detrimento de los derechos y privilegios de los acreedores por causa o ttulo anterior al
hecho delictivo. A ese fin deber escucharse al sndico del concurso.
HORACIO G. PANIAGUA

Ley 27272 Fragrancia

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ley 27272 Fragrancia

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NUEVO PROCEDIMIENTO DE FLAGRANCIA SEGN LEY 27.272.

MODIFICA EL CDIGO PROCESAL PENAL DE LA NACIN E

*DELITOS CUYA PENA EN

EXCEPCIN A LA APLICACIN DEL PROCEDIMIENTO (PREVISTO EN EL

*Las disposiciones previstas en el presente ttulo no se aplicarn cuando el o

(ARTCULO 353 BIS. SEGUNDA PRRAFO)

SE ADOPTARN EN FORMA ORAL EN

RESPETANDNDOSE LOS PRINCIPIOS DE:

LAS RESOLUCIONES SE NOTIFICARN

ARTCULO 353 TER

AL MOMENTO DE TOMAR CONOCIMIENTO DE LA APREHENSIN,

SI RESULTA O NO APLICABLE EL PROCEDIMIENTO DE FLAGRANCIA

DE CORRESPONDER. DISPONER EL TRASLADO ANTE EL JUEZ A FIN

(PRORROGABLE POR OTRAS 24 HORAS)

A LA AUDIENCIA DEBERN ASISTIR (ART. 353 TER. 3 PRRAFO)

LA VICTIMA TIENE DERECHO A

EN ESTA AUDIENCIA EL JUEZ DEBERA EXPEDIRSE SOBRE:

*LA LIBERTAD *DETENCIN DEL IMPUTADO

LA DECISIN SER NOTIFICADA A LAS PARTES DE MANERA ORAL

ARTCULO 353 QUATER DEL C.P.P.N.

CARCTER MULTIPROPSITO DE LA AUDIENCIA

TODAS LAS AUDIENCIAS EN EL

INCLUSO PUEDEN SOMETERSE A

PRIMERA ETAPA DE LA AUDIENCIA

CONTINUIDAD DE LA PRIMERA ETA DE LA AUDICENCIA ART. 353 QUATER

EL IMPUTADO O SU DEFENSOR PODRN:

OBJETAR FUNDADAMENTE LA APLICACIN DEL PROCEDIMIENTO CUANDO:

1. NO SE VERIFIQUEN LOS PRESUPUESTOS DEL ARTCULO 285 DEL C.P.P.N.

EL JUEZ DEBER RESOLVER EN ESE MOMENTO.

RESOLUCIN APELABLE CON EFECTO SUSPENSIVO.

ARTICULO 353 QUATER. 4 PRRAFO. 2da. ETAPA DE LA

EL FISCAL SOLICITAR AL JUEZ:

*MEDIDAS PARA LA CORRECTA IDENTIFICACIN DEL IMPUTADO.

LA REALIZACIN DE TODAS LAS PRUEBAS

LA AUDIENCIA DE CLAUSURA DEBER SER FIJADA EN ESTE MISMO ACTO

CONTINUACIN DE LA AUDIENCIA PREVISTA EN EL ARTCULO 353

*SOLICITAR LAS MEDIDAS DE PRUEBA QUE CONSIDERE PERTINENTES

*LA DECLARACIN DEL IMPUTADO

EN LA DECLARACIN DEL IMPUTADO RIGEN LAS REGLAS PARA LA

SI EL IMPUTADO SOLICITARE LA EXCARCELACIN DEBER HACERLO EN

DISPOSICIONES GENERALES PARA LA AUDIENCIA INICIAL DE

TODAS LAS CUESTIONES INTRODUCIDAS EN LA AUDIENCIA DEBERN SER

LA VERIFICACIN DE UN CASO DE CONEXIDAD CON OTRO HECHO QUE NO

DE TODO LO ACTUADO LABRAR ACTA SUCINTA EL SECRETARIO

AUDIENCIA DE CLAUSURA. ART. 353 QUINQUIES DEL C.P.P.N.

EL JUEZ OTORGAR LA PALABRA A:

QUIENES PODRN SOLICITAR

EN TAL OPORTUNIDAD SOLICITARN, SI CORRESPONDIERE, A SU JUICIO, EL

LA DEFENSA FORMULAR SUS OPOSICIONES EN FORMA ORAL EN LOS

EL JUEZ RESOLVER DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTCULO

LAS APELACIONES QUE SE HUBIEREN PRESENTADO DESDE EL INICIO DEL

ARTCULO 353 SEXIES DEL C.P.P.N.

DISPOSICIONES GENERALES APLICABLES TANTO EN LA

DESDE LA AUDIENCIA ORAL INICIAL DE FLAGRANCIA HASTA LA

*LA SUSPENSIN DEL JUICIO

EN ESOS CASOS, SI MEDIARA CONFORMIDAD DEL FISCAL Y DE LA

SI HUBIERA QUERELLANTE, PREVIO A LA ADOPCIN DE CUALQUIERA DE ESTAS DECISIONES, SE REQUERIR SU

DEBERN INTRODUCIRSE TAMBIN EN ESTA OPORTUNIDAD, LOS

ARTCULO 353 SEPTIES DEL C.P.P.N.

CONSTITUCIN DEL TRIBUNAL. OFRECIMIENTO DE

DENTRO DE UN TRMINO NO SUPERIOR A LAS 48 HORAS DE RECIBIDO EL CASO EN EL RGANO DE

LA CONSTITUCIN DEL TRIBUNAL

EN DICHA AUDIENCIA SE RESOLVER SOBRE LA PROCEDENCIA DE LA MISMA

LA LIBERTAD DETENCIN DEL IMPUTADO