Casal de brasileiros, domiciliado na Itlia, passa

regularmente frias duas vezes por ano no Brasil. Nas frias

de dezembro, o casal visitou uma entidade de acolhimento
institucional na cidade do Rio de Janeiro, encantando-se com
Ana, criana de oito anos de idade, j disponvel nos
cadastros de habilitao para adoo nacional e
internacional. Almejando adotar Ana, consultam voc como
advogado especialista em infncia e juventude.
Apresente a orientao jurdica correta pertinente ao caso,
em forma de um PARECER.
O processo de adoo internacional, bem como a habilitao de residente no Brasil
para adoo no exterior, de responsabilidade das Autoridades Centrais dos Estados
e do Distrito Federal (Comisses Estaduais Judicirias de Adoo / Adoo
Internacional).
O primeiro passo para realizar a adoo internacional o casal estrangeiro se
habilitar na Autoridade Central do pas de residncia, que ser responsvel por
elaborar um dossi sobre o casal ou pretendente.
O casal interessado dever escolher um estado brasileiro para que seja feito o
encaminhamento do processo por meio de organismos estrangeiros credenciados
para atuar no Brasil, ou por via governamental, entre a Autoridade Central Estrangeira
e a Autoridade Central Administrativa Federal.
Todos os documentos exigidos que estiverem em uma lngua estrangeira devem ser
traduzidos por tradutor pblico juramentado. A atuao das comisses estaduais vai
desde a fase que antecede o estgio de convivncia, com o preparo da criana, at o
acompanhamento, por pelo menos dois anos, no ps-adoo das crianas e
adolescentes no exterior, ou seja, no pas de acolhida.
Durante os meses que antecedem a visita do casal estrangeiro ao pas, a criana
mantm contato peridico, quando possvel por meio de videoconferncia, e vai se
habituando ideia de morar fora do Brasil. No Distrito Federal, por exemplo, a CDJA
pede que as famlias enviem uma mochila contendo vdeos, fotos, um bicho de pelcia
simblico e uma carta dos pais criana. Assim que os pais chegam para o estgio
de convivncia, encontram-se com a criana, geralmente em um local j conhecido
por ela, e so acompanhados por um profissional da Comisso que atuou no preparo
do menor, a fim de transmitir-lhe confiana no processo.
A criana tambm realiza visitas no hotel em que os pais esto hospedados. Se o
processo estiver correndo de forma tranquila, geralmente no quinto dia a criana
poder dormir com os pais, se assim consentir. Os pais participam tambm da
despedida da criana no abrigo em que vive e, se houver alguma dificuldade no
momento da transio, so assistidos pela equipe da Comisso.