Estimando as populaes

caninas: um guia
metodolgico
O objetivo deste documento fornecer orientaes detalhadas sobre como conduzir uma contagem de ces, principalmente de
ces de rua em reas pblicas, como base para o planejamento ou avaliao das intervenes de controle populacional. Tambm
apresenta uma discusso adicional sobre os mtodos potenciais para monitorar a populao, uma vez iniciada a interveno, e se
recomendada a marcao temporria ou permanente dos ces. Os mtodos descritos foram selecionados por serem mtodos que no
necessitam de muitos recursos para gerar dados confiveis.
Contedo
Introduo 04
Por que precisamos estimar a populao de ces? 04

Contando ces em reas pblicas 05

Indicador ou estimativa 05
Contagens de indicadores 05
De contagens de indicadores avaliao 06
Contagens que levam a uma estimativa 07
Amostragem 07
Selecionando uma amostra de quadrantes 07
Contando em um quadrante selecionado 11
Calculando o nmero de ces a partir da contagem 12
Estimando o total usando a frao de amostragem 12
Estimando o total usando co-variveis 13
Ces que no so de rua, no momento da contagem 14

Monitoramento aps inicio da interveno 15

Contagem aps incio da interveno 15
Marcao aps incio da interveno 15
Monitorando intervenes nas quais o dono traz o cachorro 16
Monitorando intervenes em que ces de rua so capturados 16

Concluses 18
Anexo 1: Exemplo de projeto desenvolvido: da contagem estimativa de populao, com intervalos de confiana 19
Anexo 2: Calculando a estatstica T 1
22

1
Tabela de distribuio estatstica mais conhecida como teste T de Student, ou Prova t-Student. N.T.
Introduo
Este guia o resultado de um projeto encomendado pela
Proteo Animal Mundial (anteriormente conhecida como
WSPA, por sua sigla em ingls) para desenvolver mtodos
de realizao de censos de populaes de ces de rua, com
um investimento mnimo de recursos. O projeto foi realizado
pela Conservation Research Ltd. por meio de anlises (censos)
realizadas nas cidades do Cairo, Dar es Salaam e Colombo, e,
em menor escala, anlises suplementares em Jaipur e Jodhpur,
entre os anos de 2005 e 2007. O objetivo principal do guia
apoiar as organizaes e autoridades responsveis pela gesto
de populaes caninas, gestes estas que exigem informaes
sobre as populaes, afim de planejamento ou para avaliar as
intervenes.
A propsito deste documento, ces de rua so definidos como
ces em reas pblicas que, no presente momento, no esto
sob controle direto de ningum. Este termo muitas vezes usado
como sinnimo de ces vadios, ces perdidos ou ces vira-latas.
Note que o termo inclui a ambos os ces, com e sem dono; no
distingue se o co tem, ou no, um guardio, um tutor ou um
dono. De fato, em muitos pases, a maioria dos ces definidos
como ces de rua tm um proprietrio, um tutor, mas podem
vagar por lugares pblicos durante todo o dia, ou em boa parte
desse perodo.
Este guia se prope a estimar ou monitorar, de forma simples,
a populao total de ces de rua em uma rea pblica,
Por que preciso estimar a
populao canina?
Existem trs razes bsicas para estimar a populao de ces
de rua:
Avaliar a necessidade de uma interveno. Em geral,
isso envolve a comparao de reas dentro da mesma
cidade, ou a comparao de diferentes reas urbanas
para escolher onde a interveno se faz necessria. As
reas com maior nmero ou densidade populacional de
ces de rua podem ser selecionadas como prioritrias;
porm, outros fatores (como a frequncia de queixas por
causa dos ces, ou problemas de bem-estar vivenciados
por ces em determinadas reas) tambm podem ser
importantes para estabelecer prioridades.
Planejar uma interveno. As contagens da populao
de ces podem ser combinadas com a utilizao de
em um determinado momento. Para planejar e avaliar uma
interveno, so necessrias informaes adicionais, tal como
a proporo de ces de rua com dono; porm, pelas razes
a seguir, considerou-se prioritrio determinar o nmero de ces
de rua. Em primeiro lugar, a ideia de que a populao de ces
pode causar um problema , muitas vezes, relacionada sua
densidade demogrfica, mesmo que as estimativas iniciais de
tal populao possam variar de maneira absurda. Segundo,
possvel investigar o nmero de ces de rua antes da interveno
com recursos muito limitados. Terceiro, uma mudana observada
ou a falta de mudana de uma populao de ces de rua um
dos tipos de evidncia mais convincente da clara eficcia ou da
falta de eficcia de uma interveno. Ainda assim, infelizmente os
mtodos de estimativa direta das populaes de ces de rua tm
recebido, relativamente, pouca ateno.
Depois de uma descrio detalhada do mtodo para estimar
o nmero de ces, so mencionados brevemente, os mtodos
que podem ser potencialmente utilizados, uma vez iniciada uma
interveno. A maioria dos mtodos aqui descritos simples de
entender e executar; quando descrito um mtodo de clculo
mais elaborado, a seo est indicada com o seguinte smbolo:
questionrios para a populao humana, a fim de
determinar quais fatores so mais significativos para a
existncia e manuteno das populaes de ces de
rua e, portanto, qual o tipo e o tamanho da interveno
necessria. Isso definir os recursos necessrios e pode
sugerir metas ou indicadores a ser utilizados para avaliar o
progresso.
Avaliar uma interveno. Uma vez que a interveno
est em andamento, as estimativas adicionais podem ser
teis para detectar alteraes no nmero de ces de rua, e
indicar, combinadas a outros fatores como a incidncia de
mordidas e o prevalecimento de doenas nas populaes
caninas, a eficcia da interveno.
Contagem de ces em
reas pblicas
Indicador ou estimativa?
Existem duas formas principais de utilizar as contagens para nas estimativas aquela que tem a probabilidade muito
avaliar as populaes de ces de rua. baixa (normalmente, menos do que 5%) de ocorrer devido
a variaes na contagem.
Coletando um Indicador da populao de rua (muitas
vezes, definido como ndice de abundncia). Trata-se, Cada avaliao tambm pode ser dividida por idade, sexo e
basicamente, de uma contagem que, sob certos critrios, estado reprodutivo:
espera-se que aumente ou diminua, conforme o nmero
Idade: filhotes e adultos geralmente, os ces so classificados
total de ces de rua na rea aumenta ou diminui. No
como filhotes enquanto ainda dependem de sua me, por
dir quantos ces de rua h na rea, mas aps 12 (doze)
aproximadamente os quatro primeiros meses de vida. Para garantir
meses uma nova contagem pode ser realizada, e ao ser
a consistncia, os observadores devem comparar a maneira com a
comparada com a contagem original, poder indicar se o
qual foi classificada uma amostra de ces de diferentes idades.
nmero de ces de rua foi reduzido.
Sexo: machos, fmeas e desconhecidos (filhotes e ces que so
Calculando uma Estimativa da populao. Isso pode
observados apenas distncia podem ser difceis de precisar o sexo).
ser feito em toda uma cidade, ou em parte dessa, por
exemplo, em um bairro. As contagens feitas em reas Estado reprodutivo: depender de quais mtodos de esterilizao
selecionadas so combinadas para estimar o nmero total e marcao so utilizados localmente; fmeas lactantes devem ser
de ces de rua, em uma rea pblica, em determinado distinguidas de fmeas no-lactantes, e pode ser possvel distinguir
momento. Este nmero permite fazer clculos estatsticos, machos castrados dos no castrados, assim como fmeas castradas
tais como a densidade ces de rua por unidade de das no castradas (dependendo do mtodo de marcao).
rea (por exemplo: h uma mdia de 35 ces de rua
possvel ainda incluir categorias adicionais, tais como
por km no municpio local). Tal como acontece com
aquelas que possam refletir o nvel de bem-estar da populao
os indicadores, as estimativas feitas em anos diferentes
(por exemplo, a presena de doenas de pele, alteraes
podem ser comparadas. Entretanto, com as estimativas,
comportamentais ou fsicas, ou a qualificao da condio
o nvel de significncia de qualquer diferena observada
corporal, peculiaridades).
tambm pode ser calculado. Uma diferena significativa

Indicador ou estimativa?
A vantagem de uma contagem indicativa (baseada em um
indicador) que essa requer menos recursos para se completar
do que a estimativa de uma populao. A escolha de uma ou
mais rotas atravs da cidade ou municpio, e contar os ces ao
longo dessas vias, pode fornecer um indicador. A rota escolhida
deve ser documentada de forma exata para que a contagem
possa ser repetida de modo consistente. Tambm deve ser to
representativa quanto seja possvel, e evitar possveis fatores de
confuso que possam afetar as contagens ao longo do tempo:
Rotas representativas. Deve-se priorizar a seleo de
rotas que cruzem uma variedade de diferentes regies
da cidade ou municpio. Se a rota se restringe apenas a
uma regio, h o risco de que as mudanas percebidas
na populao de rua, no sejam um verdadeiro reflexo do
que acontece em toda a cidade.
Fatores de confuso. O nmero de ces de rua visto
ao longo de uma rota, certamente sofrer variaes de
acordo com o momento do dia e, tambm, talvez por
conta do clima e do observador que realiza a contagem.
importante reduzir as interferncias de tais fatores,
mantendo todas as variveis to estveis quanto for
possvel (por exemplo, realizar a contagem sempre na
mesma hora, evitar momentos de clima adverso como
chuvas, tempestades, assim como utilizar os mesmos
observadores). Tambm preciso decidir por um
protocolo de contagem consistente, por exemplo, se sero
contabilizados os ces vistos nas ruas laterais, ou os que
esto por exemplo, sob carros, sobre telhados, etc.

5
Da contagem indicativa
avaliao
As contagens de indicadores devem ser relativamente em lactao durante a temporada de reproduo, tambm
rpidas de se efetuar e, sendo assim, podem ser realizadas fornece um indicador relativamente sensvel do efeito de uma
vrias vezes por ano. No entanto, como a reproduo dos interveno cujo objetivo alterar a capacidade reprodutiva
ces pode ser sazonal, o nmero de ces nas ruas est sujeito da populao canina.
a alteraes durante o ano. Portanto, para fins de avaliao,
Uma maneira fcil de ver os resultados utilizar os grficos
necessrio comparar contagens feitas na mesma poca
de linha. As contagens de indicadores so colocadas no
do ano. Se a contagem feita apenas uma vez por ano,
eixo Y e as datas no eixo X, ligando-se os pontos para refletir
deve ser feita sempre no mesmo perodo. Uma contagem
acerca das alteraes na populao ao longo do tempo,
realizada cerca de seis semanas aps o momento em que
como mostrado no exemplo da Figura 1. Devem ser includos
nascem a maioria dos cachorros (pico de nascimentos) pode
componentes de contagem individual (fmeas, fmeas
ser mais valiosa, pois ser quando o maior nmero de filhotes
lactantes, machos e filhotes) e o total. As contagens obtidas
visvel fora das tocas/abrigos. Neste momento, os filhotes
em mais de uma rota podem mostrar planos individuais para
nascidos na temporada de reproduo atual, so facilmente
ver se esses refletem as mesmas mudanas ao longo tempo.
distinguveis dos ces nascidos em temporadas passadas,
com mais de um ano de idade. A porcentagem de fmeas
2000
1800
1600
1400
Total
1200
Machos
1000
Fmeas
800
Cachorros
600
400
200
0
Feb-97
Aug-97
Feb-98
Aug-98
Feb-99
Aug-99
Feb-00
Aug-00
Feb-01
Aug-01
Feb-02
Aug-02
Feb-03
Aug-03
Feb-04
Aug-04
Feb-05
Aug-05
Feb-06

Figura 1. Este grfico de linhas mostra as contagens de indicadores de ces de rua realizadas pela organizao Help in Suffering, em Jaipur (ndia) ao longo de
nove anos (http://www.his-india.org.au)

Preferencialmente, as contagens de indicadores devem ser
repetidas por, pelo menos, trs dias consecutivos (evitando-se
aqueles em que possam ser observados nmeros anormais de
ces, por exemplo, dias de clima adverso), isso para determinar
uma estimativa do quanto as contagens variam dia a dia.
Quando as contagens de vrios anos so comparadas, qualquer
alterao no nmero de ces de rua pode ser comparada com a
variao dia a dia. Se a mudana observada de um ano para o
outro maior do que as variaes observadas entre a contagem
de dias consecutivos, possvel descartar que as mudanas nas
populaes sejam devido a variaes nas contagens individuais.
Uma desvantagem da contagem de indicadores que podem
ser afetadas negativamente pelo desenvolvimento urbano durante
o perodo de interveno. Por exemplo, a populao de ces de
rua pode mudar de local, conforme so desenvolvidos projetos
habitacionais e comerciais em reas abertas, sem que sejam
observadas grandes alteraes ao longo das rotas que no
cruzam esses novos pontos de desenvolvimento.
Portanto, a contagem pode ser mais sensvel a uma alterao
na proporo entre o nmero de ces de rua, em relao
populao humana, do que a mudanas nos nmeros da
populao de ces em si.
difcil dar conselhos mais definitivos sobre o uso das contagens
de indicadores, porque muito depende das circunstncias de
cada situao. Em geral, sugerimos aproveitar as oportunidades
que surgem, em vez de usar recursos limitados, por exemplo,
aceitar a ajuda de voluntrios que se ofeream para contar os
ces em seu caminho para o trabalho, ou manter uma contagem
constante dos ces em um depsito de lixo local. Ao longo do
tempo, podemos constatar que dados sobre as populaes de
ces de rua so, muitas vezes, completamente ausentes, portanto
incluir qualquer tipo de contagem pode ser muito valioso.
Contagens que levam a uma estimativa
Mesmo em uma cidade grande, onde uma contagem total
de populao de ces de rua seria impraticvel, possvel
estimar o nmero dos ces que vagam dentro dos limites da
cidade. A estimativa obtida pela contagem de todos os
ces em uma amostra aleatria de sub-regies da cidade
e expandindo-se a contagem para a rea total da cidade -
seja dividindo-se o nmero total pela frao de amostra,
Amostragem
Para selecionar uma amostra, primeiro a cidade deve ser
dividida em uma srie de sub-regies, que cubram toda a
rea de interesse (por exemplo, toda a rea dentro dos
limites da cidade ou dentro de um anel virio) e que no se
sobreponham umas s outras. Um mtodo consiste em utilizar
reas menores, definidas oficialmente pelas autoridades
(muitas vezes, chamados distritos ou bairros). Isso benfico
se tambm h outros dados relevantes divididos por distritos,
como populao humana, religies, tipos de unidades
habitacionais e servios, uma vez que esses dados podem,
desde ento, ser utilizados para melhorar a preciso da
estimativa e mapear a distribuio do nmero de ces de rua
por toda a cidade (discutido abaixo).
No entanto, isso exigir o acesso a mapas que indiquem os
limites distritais com detalhes suficientes para ser localizados
pelos observadores, e se houve muito desenvolvimento desde
que foram estabelecidos os limites, pode levar um longo
tempo para localizar tais limites.
Se no houver dados relevantes disponveis por distrito, ou se
os distritos forem muito grandes, ou no estiverem disponveis
mapas que mostrem os limites adequadamente, a cidade
inteira pode ser dividida em blocos contguos (blocos sem
lacunas ou sobreposies entre eles), utilizando-se um mapa
que mostre as estradas principais. Os quadrantes no devem
ser, necessariamente, do mesmo tamanho; preferencialmente,
devero ser estabelecidos de modo a incluir, mais ou menos,
o mesmo nmero de ces de rua, o que se traduz, na prtica,
em assegurar que as somas das distncias das ruas dentro do
bloco sejam aproximadamente iguais geralmente, cerca de
5km (cinco quilmetros) de rua, administrvel.
Um quadrante deve ser percorrido em, no mximo duas horas;
se toma mais tempo, deve ser dividido e completado no dia
seguinte, a fim de evitar o fator de confuso que a hora do
dia possa criar sobre o nmero de ces de rua observados.
O tempo necessrio para cobrir um quadrante depende
do seu tamanho, da facilidade de locomoo em relao
ao solo, e como a equipe de observadores se locomover
(discutido abaixo). Daqui em diante, o termo quadrante ser
ou relacionando as contagens das amostras com outras
variveis. Atravs da repetio deste tipo de recenseamento,
anos mais tarde, pode-se detectar qualquer alterao
no nmero de ces de rua, mesmo que tenha havido um
desenvolvimento urbano significativo durante o perodo de
interveno.
utilizado tanto para se referir a quadra, quanto para distrito. A
Figura 2a mostra um mapa do Cairo dividido em quadrantes
contendo blocos que totalizam, aproximadamente, a mesma
distncia.
Selecionando uma amostra de quadrantes
O nmero de quadrantes selecionados para a amostra
depende do tempo e dos recursos que estejam disponveis.
Fazer as contagens de teste em um ou dois quadrantes, dar
uma ideia aproximada do tempo necessrio e, portanto,
quantos quadrantes podem ser cobertos. Quanto maior o
nmero de quadrantes includos na amostra, mais precisa
ser a estimativa. Mesmo que a cidade seja grande e
o nmero de quadrantes apenas uma pequena frao de
todos os quadrantes, ainda assim, ser possvel calcular
uma estimativa til do total da populao de ces de rua. A
preciso da estimativa, possivelmente, depender mais da
variao do nmero de ces entre os quadrantes, do que da
variao entre os quadrantes cobertos.
A seleo dos quadrantes deve possuir trs caractersticas:
Deve ser aleatria;
Cada quadrante selecionado deve ter ao menos uma
probabilidade confirmada para ser escolhido para a amostra
(preferencialmente, todos os quadrantes devem ter as mesmas
possibilidades de serem escolhidos).
Os quadrantes devem ser bem distribudos por toda a cidade,
em vez de serem agrupados em uma mesma rea.
possvel seguir uma metodologia simples para conseguir uma
seleo de quadrantes que tenham essas trs caractersticas.
7
Mtodo para selecionar uma amostra de quadrantes:

1. Comece atribuindo uma de quatro letras escolhidas (por exemplo, A, B, C e D) ou uma de quatro cores (vermelho, azul, verde e
amarelo) para cada quadrante. Inicie o trabalho a partir do centro do mapa para a periferia, tomando o cuidado de no atribuir
a mesma cor ou letra para quadrantes adjacentes ( um fenmeno conhecido da cartografia que quatro cores so suficientes para
colorir todos os pases ou regies de um mapa, sem que nenhuma rea tenha a mesma cor de outra imediatamente adjacente).
As figuras 2-A, 2-B e 2-C mostram um exemplo desse processo.

Figura 2a. rea central do Cairo, dividida em 108 quadrantes. Figura 2b. Iniciando a colorao dos quadrantes com quatro cores:
comeando a partir do centro e seguindo em direo periferia, sem colorir
quadrantes adjacentes com as mesmas cores.

Figura 2c. A cada um dos 108 quadrantes foi atribuda uma das quatro
cores, todos os quadrantes adjacentes tm uma cor diferente, e h o mesmo
nmero de quadrantes para cada cor.
2. Escolha, aleatoriamente, uma das quatro cores ou letras, selecionando assim, todos os quadrantes identificados por essa cor
ou letra. Isto fornecer uma amostra aleatria, distribuda pela cidade. A probabilidade de cada quadrante ser escolhido
ser igual ao nmero de quadrantes escolhidos, dividido pelo nmero total de quadrantes. Isto ser cerca de de todos
os quadrantes e, exatamente , se o nmero total for divisvel por quatro. A Figura 3 mostra um exemplo em que uma cor
(vermelha) foi selecionada. Se essa amostra ainda for muito grande para contar, siga para a prxima etapa.

Figura 3. Todos os quadrantes vermelhos foram selecionados, cada um

tinha um quarto de chance de ser selecionado (27 quadrantes vermelhos,
divididos por um total de 108).

3. Numere cada um dos quadrantes selecionados, iniciando o trabalho a partir da esquerda para a direita, e de cima para
baixo (como se voc estivesse lendo). A Figura 4 mostra um exemplo de quadrantes selecionados e numerados.

1 3 4
2 8
7
5 6
12
10 13
9 11
16 14
17
15 18
21 22 19

20 23
25 27
24 26 Figura 4. Os 27 blocos vermelhos so numerados partindo-se da
esquerda para a direita e de cima para baixo.

9
4. Esses quadrantes numerados podem, ento, ser selecionados de acordo com o tamanho da amostra necessria. Por
exemplo, possvel escolher a metade da amostra (nmeros pares ou mpares), de modo que esta seja de de (uma
amostra fracionada de 1/8). Ou, pode-se no contabilizar cada terceiro quadrante, ou seja, escolher apenas 2/3 da
amostra de , para a obteno de uma amostra fracionada de 1/6 dos quadrantes. As Figuras 5a e 5b mostram um
exemplo disso. Para que o processo seja aleatrio, comece com um quadrante escolhido casualmente dentro do primeiro
grupo; por exemplo, se estiver selecionando assim, escolha a esmo o primeiro ou o segundo quadrante de um par. Se
estiver omitindo o terceiro quadrante, escolha aleatoriamente, dentro um grupo de trs, qual ser omitido. Esse processo
garante que todos os quadrantes tenham exatamente a mesma probabilidade de serem escolhidos ( multiplicado pelo
nmero total de quadrantes a escolher, dividido pelo nmero total de quadrantes) e que a amostra selecionada seja
distribuda pela cidade, tanto quanto for possvel.

2 8
5

11
14
17

20 23

26
Figura 5a. Cada terceiro quadrante selecionado, a partir de um quadrante
escolhido de forma aleatria, entre o 1 e o 3, neste caso o 2.
Figura 5b. Os quadrantes selecionados na Figura 5a foram descartados,
restando 2/3 de quadrantes vermelhos, portanto, cada um teve 1/6 de
probabilidade de ser escolhido (multiplicando-se a probabilidade de ser
um quadrante vermelho (1/4), pela probabilidade de estar entre os 2/3
selecionados).
Contagem num quadrante
selecionado
O protocolo utilizado para a contagem de ces de rua em um
quadrante selecionado tem o objetivo de contar os ces que
estejam perambulando (desacompanhados de um dono/
tutor) em uma rea pblica, no momento da contagem.
impossvel fazer uma contagem precisa e, claro, o nmero
de ces mudar durante o processo, pois eles se movem
atravs dos limites do quadrante. No entanto, deve ser
possvel chegar a um nmero mdio de ces no quadrante,
seguindo algumas regras simples. A experincia mostra que
contagens repetidas em quadrantes mostram resultados muito
similares e consistentes.
Geralmente, o melhor momento para comear uma contagem
ao amanhecer, antes de o lixo ser recolhido, e essa deve ser
concluda em um tempo mximo de uma a duas horas, antes
que as ruas voltem a estar ocupadas; isto ir assegurar que
o observador veja o nmero mximo de ces, deslocando-
se sem dificuldade pelas ruas. Isto significa que, dificilmente,
um observador, ou equipe observadora, ir cobrir mais de
um quadrante por dia. Uma outra alternativa realizar as
contagens noite, como foi feito no Cairo, onde a maioria
das ruas so bem iluminadas, e os ces esto ativos noite.
Mapas detalhados dos quadrantes selecionados so
necessrios para assegurar que cada rua seja coberta. Se
no h mapas detalhados disponveis, imagens de satlite
podem fornecer uma alternativa (Google Earth http://
earth.google.com). Caso contrrio, ser necessrio preparar
um mapa aproximado do quadrante, mostrando a localizao
de ruas, mas que no precisa, necessariamente, representar
a escala exata pois essa tarefa poder ser concluda em
outros momentos. Dispositivos de GPS portteis tm um uso
limitado, devido perda de sinal em ruas estreitas e sob
obstculos como rvores (o que pode mudar, na medida em
que a tecnologia GPS melhora), mas uma simples bssola
pode servir para nos guiar em reas onde as ruas forem
estreitas e sinuosas.
O mtodo de deslocamento escolhido deve permitir o
movimento rpido, mas tambm a busca detalhada. Andar
permite uma contagem minuciosa, mas lento. O uso de uma
bicicleta associada a locomoo a p quando for preciso,
uma boa combinao.
Ao contar em um quadrante, preciso ter claro qual o
protocolo adotado para a contagem de ces em seus
limites. Um protocolo sugerido contar todos os ces que
se encontram dentro do quadrante, utilizando como limite o
meio da rua em que este termina. Ao utilizar esse mtodo, o
observador deve procurar, energicamente, incluir um co que
esteja prximo ao limite, por exemplo, apressando-se para
Transecto: Faixa de terreno usada para monitorar um fenmeno em estudo.
2
alcan-lo antes que ele possa cruzar o limite do quadrante,
pois, isso criaria um corte nos resultados. Observadores
devem cobrir completamente todas as ruas, contando cada
co observado, mesmo que, muitas vezes, seja possvel
observar toda a extenso de uma rua sem ter que se deslocar
at a parte inferior da mesma.
O objetivo ser o mais abrangente possvel, procurando
ces em esconderijos (sob os carros, no sistema de esgotos
ou tubulaes), mantendo um ritmo de avano razovel.
Normalmente, o aparecimento de ces bastante varivel,
e sua densidade, suficientemente baixa para que os
observadores contem o mesmo indivduo duas vezes. Manter
uma velocidade razovel de movimento tambm vai reduzir
o nmero de vezes que um indivduo observado mais de
uma vez. Alguns ces iro escapar da vista do observador
ao dobrar uma esquina ou cruzar o limite do quadrante logo
frente do observador, no entanto, em mdia, os ces que
entram no quadrante compensam esta perda.
Se os ces esto assustados com os observadores, muitos
se perdero, por isso os observadores devem mover-se
silenciosamente e sem criar distrbios. Se o sexo ou a idade
de um co no pode ser registrado sem o perturbar, mov-
lo ou assust-lo, este deve ser listado como desconhecido.
Alguns quadrantes podem incluir reas pblicas abertas,
como parques ou aterros sanitrios. Geralmente, possvel
realizar uma varredura nessas reas a partir de um ponto
de observao ou caminhando atravs delas, caso
contrrio, ainda possvel utilizar os transectos2 de sees
adjacentes para cobrir o terreno, utilizando um mnimo
de dois observadores. Os dois observadores se movem
paralelamente, separados a uma distncia que garanta que
todo o co que estiver localizado entre ambos, ser visto por
pelo menos um dos dois.
O principal observador, que est na dianteira, conta e
registra cada co visto na seo (rea entre ele e o segundo
observador). O segundo observador se assegura de chamar
a ateno do primeiro a respeito de qualquer co que no
tenha sido observado. No final de cada seo, o observador
da dianteira retorna traando seus passos, enquanto o
segundo passa para o que seria o incio da segunda seo,
tornando-se assim o principal observador da segunda seo,
enquanto o outro observador passa a ter a funo de reviso.
Se ambos tm dificuldades para se comunicar durante a
observao das sees, podem aproveitar o momento da
troca de papis de uma seo para outra. Este processo
repetido at que a rea seja coberta completamente. A
Figura 6 mostra o diagrama.
11
Figura 6. Diagrama que mostra o mtodo de contagem por transectos de sees, com dois observadores.

Calculando o nmero de ces a

partir da contagem
Este captulo descreve dois mtodos para calcular a estimativa do nmero total de ces na rea, a partir do nmero de ces
contados na amostra, utilizando a frao de amostragem e as co-variveis.

Estimando o total, utilizando as fraes de

amostragem
Uma maneira de estimar o nmero total de ces de rua na cidade,
durante o momento da contagem, dividindo os nmeros de
ces contados nos quadrantes de amostragem, pela frao da
amostragem. Desde que os quadrantes tenham tido a mesma
probabilidade de ser selecionados, a estimativa ser imparcial. Isso
significa que, se repetirmos o processo de amostragem e contagem
com frequncia, em mdia, obteremos a resposta correta.
Assim, por exemplo, se a rea estava dividida em 200 quadrantes,
e os ces de rua foram contados em uma amostra aleatria de 20
desses, o total estimado seria o nmero de ces contados, dividido
da seguinte maneira: 20/200 (ou o mesmo, multiplicado por 10).
O Anexo 1 apresenta um exemplo real que j foi desenvolvido.
Note que o mtodo descrito no faz uso da rea dos quadrantes
selecionados, ou da rea total da cidade, na sua frmula de
clculo. A rea uma co-varivel possvel como se discutir
abaixo , mas tende a ser uma fraca correlao com o nmero
de ces de rua (o comprimento total das ruas, por exemplo, tende
a se correlacionar mais estreitamente com o nmero de ces de
rua no quadrante). O clculo do nmero de ces por unidade
de rea, multiplicado pela rea total da cidade, no produz uma
estimativa imparcial, a no ser que a probabilidade de selecionar
um quadrante seja proporcional sua rea, portanto, esse mtodo
no recomendado.
Este valor calculado a partir da faixa de medio das contagens
(chamada de variao) e do tamanho da amostra; portanto, leva
em conta o quanto varia o nmero de ces de quadrante para
quadrante e o nmero de quadrantes da amostra. O Quadro 1 e
o Exemplo 1, desenvolvido no Anexo 1, mostram como calcular o
desvio padro da estimativa. Para uma amostra de 20 quadrantes
ou mais, a estimativa tem uma probabilidade de menos de 5% para
estar a mais de dois desvios padro da resposta correta3. Isso,
muitas vezes, expresso nos termos do intervalo de confiana de
95%, em que a estimativa do nmero de ces da rea seguida
pelo nmero estimado de menos duas vezes o desvio padro e
duas vezes mais o desvio padro. Isso significa que possvel ter
95% de certeza que o verdadeiro nmero de ces de rua encontra-
se dentro desses limites. Este clculo relativamente conservador
no aspecto que assume que a amostra retirada de um nmero
infinito de quadrantes, enquanto o nmero de quadrantes da
cidade finito, portanto, qualquer amostra apenas parcial, em
contrapartida a um censo completo. Supe-se tambm que uma
amostra aleatria simples foi utilizada, enquanto, na realidade, o
mtodo utilizado garante uma distribuio mais uniforme em toda a
cidade, o que reduz o efeito de qualquer tendncia na densidade
de ces de rua pela cidade. Em outras palavras, a estimativa deve
ser pelo menos to precisa como sugerido pelo clculo do
desvio padro.
Estimando o total utilizando co-variveis
A abordagem alternativa para o clculo do nmero total
de ces de rua na rea, a relao entre as amostras da
contagem, com uma ou mais co-variveis. Essas so variveis
que esto relacionadas, de algum modo, com o nmero de ces,
por exemplo, o nmero de casas ou nmero de pessoas em
cada quadrante. Esta informao pode estar disponvel ao se
trabalhar utilizando distritos ou bairros como unidades, ao invs
de quadrantes definidos pelos observadores, com base em um
mapa rodovirio. A informao deve estar disponvel para todos
os quadrantes, no apenas os da amostra. As contagens e os
valores co-variveis nos quadrantes da amostra, so utilizados
para calcular uma estimativa de regresso; para as contagens
dos quadrantes da amostra praticada uma regresso de fatores
co-variveis nestes quadrantes.
Podemos esperar que o efeito de uma co-varivel escolhida
seja linear por isso, se o valor das co-variveis for dobrado,
tambm deve-se dobrar o valor de contagem (por exemplo, o
dobro de pessoas sem abrigo = ao dobro de ces de rua). No
entanto, no sempre este o caso, e tambm possvel incluir
3
O valor exato utilizado para calcular o intervalo de confiana de 95% chamado estatstica T tabela de distribuio estatstica mais conhecida como teste
T de Student, ou Prova t-Student.
N.T. E este depende do tamanho da amostra (nmero de quadrantes onde houve a contagem). O Anexo 2 contm uma lista de valores de estatstica T em
contrapartida aos tamanhos de amostra.
Quadro 1
Calculando o desvio padro da estimativa:
1. A mdia de contagens de amostra o nmero total de
ces contados em quadrantes selecionados, dividido
pelo nmero de quadrantes selecionados.
2. A variao das quantidades de amostras a diferena
mdia entre as contagens e mdia ao quadrado.
3. O desvio padro das contagens a raiz quadrada da
variao.
4. Uma estimativa do desvio padro da mdia de
contagem o desvio padro de contagens, dividido
pela raiz quadrada do tamanho da amostra.
5. Para a obteno do desvio padro do nmero estimado
de ces na cidade, o desvio padro da mdia
multiplicado pelo nmero total de quadrantes.
Ver exemplo no Anexo 1
variveis qualitativas para a equao de regresso, por exemplo
a presena ou ausncia de um matadouro ou frigorfico no
quadrante. A equao de regresso resultante utilizada para
prever o nmero de ces de rua em cada quadrante que no
foram selecionados como parte da amostra, resultando numa
distribuio dos nmeros de ces de rua atravs da cidade,
assim como um total para a cidade.
A teoria das estimativas de regresso, para alm do mbito
deste documento, e de nossa experincia com a utilizao
desta abordagem, est atualmente limitada. Existem, no
entanto, muitas vantagens potenciais com o uso deste mtodo.
Estas incluem: produzir uma estimativa de como o nmero de
ces varia por toda a rea (distribuio espacial); melhora
da preciso da estimativa e divulgao de relaes que
podem ser relevantes para a interveno. Como auxlio para a
utilizao da abordagem com dados reais e testes contra dados
simulados, o seguinte link pode ser usado para baixar software
que desenvolvemos para calcular as estimativas de regresso:
www.conservationresearch.co.uk (selecione o link straydog). A
instalao do software, inclui um guia sobre como utiliz-lo.
13
Os ces que no so abandonados
(ces de rua) no momento da contagem
Um quadrante pode conter ces que, ocasionalmente, se
juntam a populao de rua, mas no momento da contagem
esto localizados em propriedades privadas. Se a contagem
se destina a fornecer uma estimativa da densidade de
ces de rua no momento da contagem, apenas como
uma medida de avaliao, ento a no incluso destes
ces no tem importncia. Para planejar uma interveno,
no entanto, uma estimativa do nmero total de ces de rua,
assim como a proporo dos que tm dono, sugerimos o
uso de questionrios e pesquisas, a fim de estimar o nmero
de ces no includos na contagem (bem como para outras
informaes necessrias para planejar). Os donos so
convidados a identificar os ces que tem acesso rua, e
em que momento(s) do dia ou da noite so autorizados a
Se no houver recursos para realizar uma pesquisa, possvel
utilizar outro mtodo para estimar quantos ces no so
visveis no momento da contagem, trata-se de um experimento
de visualizao-revisualizao. A abordagem mais simples
identificar o nmero de ces vistos na primeira contagem
(registrando as descries ou tirando fotografias digitais) e,
em seguida, registrar a porcentagem daqueles ces que so
vistos em uma segunda contagem do mesmo quadrante. Note
que no necessrio identificar todos os ces observados
durante a primeira contagem, apenas uma amostra dos que
apresentam peculiaridades. Portanto, o mtodo rpido e
simples, o que importante, se os recursos so limitados.
A porcentagem de ces identificados, no observados
durante a segunda contagem, fornece uma estimativa da
porcentagem de ces que no so visveis durante qualquer
contagem. Por exemplo, no dia 1, o observador v 45 ces
em um quadrante, fazendo registros dos 20 mais peculiares.
Ao regressar e contar no mesmo quadrante, so observados
apenas 15 (15/20x100 = 75%) desses 20 ces identificados.
Isso sugere que, durante qualquer contagem apenas 75% dos
ces de rua, so visveis nesse quadrante e, se foi feita uma
busca minuciosa, pode-se supor que os 25% restantes estavam
em propriedade privada naquele momento. Portanto, no
quadrante onde 45 ces foram contados, pode-se estimar que
mais de 15 ces estavam em propriedade particular naquele
momento e que, portanto, existe uma populao total de 60
ces de rua.
No entanto, esse experimento vlido apenas se uma srie
de hipteses for atendida. Uma dessas a de que o esforo
de pesquisa foi igual para ambas as observaes, o que no
deve representar grande dificuldade. Outra, no entanto, a
de que todos os ces de rua do quadrante tenham a mesma
probabilidade de serem vistos durante a contagem, a qual
faz-lo. As respostas da pesquisa podem ser utilizadas para
estimar quantos ces no foram contados, j que, embora
tenham acesso rua, eles estavam em propriedade privada,
no momento da contagem. Tambm pode ser utilizada
para calcular qual a porcentagem de ces de rua que
tm dono. Quando pesquisas so utilizadas, as reas tais
como: estacionamentos, reas industriais e locais de culto
religioso, podem ser includas como parte dos questionrios
ou contagens. Onde h fcil acesso a uma rea como um
estacionamento, sugerimos que deva ser includa na contagem
normalmente, um guarda ou cuidador estar disposto a
ajudar a determinar o nmero de ces na rea naquele
momento.
falha se, por exemplo, alguns esto apenas, ocasionalmente,
na rua durante o momento das contagens, e outros esto por
quase todo o tempo. Existem formas de reduzir este efeito,
mas requerem uma longa sequncia de contagens, durante um
maior nmero de dias, o que demorado e aumenta o risco
de incluir ces que migram para o quadrante de quadrantes
adjacentes, levando a uma estimativa de inflacionada da
populao total de ces.
Do mesmo modo, a perda de alguns dos ces identificados
para quadrantes vizinhos, pode significar que sero vistos
poucos ces durante a segunda contagem. Uma forma de
mitigar este efeito estender a pesquisa para os quadrantes
adjacentes, mas, novamente, isso leva tempo, e no se
sabe o quo distante a pesquisa ter de ser estendida.
Uma abordagem alternativa a utilizao de uma terceira
contagem simultnea para estimar a porcentagem de ces
de rua vistos e a porcentagem dos que permanecem no
quadrante, de uma contagem outra. Um programa de
visualizao-revisualizao pode ser baixado atravs do
link straydog, no site www.conservationresearch.co.uk
utilizado para calcular essas estimativas. No obstante,
presume-se que os ces que saem do quadrante, no
retornam antes da terceira contagem a mistura contnua das
populaes atravs dos limites dos quadrantes, resulta em
uma subestimativa da frao de ces de rua observados. Em
suma, o uso de mtodos de visualizao-revisualizao pode
lanar uma subestimativa ou supra estimativa da frao de
ces de rua e, geralmente, mais til se o rumo de qualquer
erro provvel conhecido. (Nota: Se uma amostra de ces
peculiares identificada, vale pena guardar esses registros,
pois podem ser teis para determinar a sobrevivncia dos
ces de rua).
Monitoramento aps incio
da interveno
Contagem aps incio da
interveno
Uma vez que uma interveno comeou, o nmero de ces de
rua pode ser monitorado utilizando os mtodos descritos. O
captulo Das contagens de indicadores avaliao explica
como as contagens de indicadores podem ser utilizadas para
o monitoramento e avaliao, uma vez que a interveno foi
iniciada.
As contagens adequadas para obter as estimativas da
populao total podem levar muito tempo para ser repetidas
anualmente. No entanto, podem ser repetidas aps um certo
nmero de anos para revelar, mais detalhadamente, o quanto
a populao mudou. Nos anos de interveno, uma contagem
limitada pode ser repetida com mais frequncia nos quadrantes
selecionados. Preferencialmente, os quadrantes selecionados
incluiriam os ces atingidos pela interveno e aqueles que
ainda no foram atingidos por ela.

Marcao/Identificao aps incio

da interveno
Uma vez que a interveno comeou, tambm h potencial
para marcar/identificar uma amostra de ces, e com um esforo
limitado, obter vrios tipos de informao, dependendo do tipo
de marca/identificao aplicada (temporria ou permanente,
assim como a possibilidade de identificao individual) e o
tipo de interveno (ces de rua, ou com dono, recolhidos e
devolvidos para a rua).
H uma extensa quantidade de literatura sobre a anlise de
dados de recaptura de ces marcados/identificados, e aqui, no
fazemos mais do que sugerir algumas ideias adequadas para a
situao dos ces de rua. evidente que de suma importncia
saber a porcentagem de ces de rua que foi processada pela
interveno, medida que essa progride, e ser capaz de
distinguir os ces atingidos daqueles que no foram, tanto para
comparar o seu estado de bem-estar, como para ver se h uma
diferena entre os ces que so recolhidos e os que no so.

15
Monitoramento de intervenes
onde o proprietrio traz o co
Vrias publicaes (por exemplo, Matter et al3 e Kayali et al4), to possvel ver ces confinados, como ces no confinados na
descrevem mtodos para estimar o nmero de ces sem donos, rua. Em um ambiente completamente urbano, essa hiptese
com donos confinados, com donos confinados temporariamente fraca, j que ces com dono, que tm acesso a reas pblicas,
pelo uso de coleiras para ces, usadas como uma marca de podem, no entanto, estar em propriedade privada e, portanto,
propriedade quando so trazidos para clnicas mveis ou para no estar visveis no momento da contagem na rua. No mtodo
a vacinao contra a raiva. Logo aps a interveno, uma srie temporary_mark_population1, a pesquisa domiciliar realizada
de contagens so realizadas para identificar ces marcados/ durante o mesmo perodo do dia em que feita a contagem na
identificados e no identificados nas ruas, assim como uma rua, e registra o nmero de ces com donos, no confinados na
pesquisa domiciliar para determinar a frao de ces com donos rua e nas casas nesse momento.
que so marcados, para obter informaes sobre confinamento
Para ces com dono, possvel usar questionrios para estimar
de ces marcados e no marcados. A literatura sugere o uso de
a taxa de sobrevivncia utilizando informaes sobre o destino
estatsticas Bayesianas para incorporar informao prvia sobre
dos ces que tm sido parte da famlia at 12 meses antes da
o confinamento e a proporo de ces vistos durante os censos
pesquisa, filhotes que nasceram nos ltimos 12 meses e, em
de ces de rua. No entanto, a utilizao da estatstica Bayesiana
certas suposies, sobre a frequncia de distribuio a respeito
no essencial para a tcnica, e existem dois programas que
da idade dos ces em casa, atualmente. Estes mtodos so
podem ser descarregados a partir do link straydog, no site
possveis utilizando-se as respostas coletadas durante apenas
www.conservationresearch.co.uk, e que podem ser usados
uma pesquisa, uma pesquisa de acompanhamento, ou durante
para estimar o nmero de ces com e sem proprietrio, sem
o questionrio domiciliar, realizado como parte da abordagem
a necessidade de estabelecer probabilidades prvias. O
de marcao temporria, descrita acima. As estimativas de
link fornece informaes sobre como executar os programas
sobrevivncia e produo de filhotes podem ser utilizadas
utilizando dados reais e como prov-los com dados simulados.
para projetar um modelo da populao canina e comparar as
A diferena entre os programas temporary_mark_population e
mudanas observadas no nmero de ces com e sem dono, com
temporary_mark_population1 a de que o segundo flexibiliza
as mudanas esperadas como resultado da interveno.
a hiptese (utilizada em Matter et al4 e Kayali et al5) de que

Monitoramento de intervenes em
que se capturam ces de rua
Se os ces so capturados em reas pblicas, em vez de serem
levados clnica por seus proprietrios, estes podem ser marcados
de forma permanente, mais comumente, com entalhes na orelha, ou
tatuagens que so aplicadas aos ces que foram recolhidos para
serem esterilizados. A principal funo destas marcas impedir que
os mesmos ces sejam coletados de novo, mas a existncia das
marcas permanentes tambm fornece informaes teis sobre a
populao. Uma maneira de coletar essas informaes praticamente
sem custos, fornecer s pessoas responsveis pela recolha de
ces equipamentos para gravar eventos (este equipamento um
dispositivo que tem botes ou teclas que so pressionadas cada
vez que um tipo de evento, ou observao registrado). A partir
desses registros, a frao de ces com marcas vistos na rua, pode
ser utilizada para estimar o nmero total de ces de rua em um
determinado momento. A complicao, neste caso, que conforme
os ces so marcados ao longo de um perodo, alguns morrem, e
por conseguinte, o nmero remanescente de ces marcados no final
do perodo desconhecido. Uma opo utilizar uma estimativa
independente da sobrevivncia (a partir da literatura publicada)
de ces marcados para calcular o nmero que ainda est vivo,
a partir dos registros de quando e onde os ces marcados foram
liberados. Neste caso, o nmero total de ces de rua adultos
simplesmente o nmero de ces que se calcula ter sobrevivido ao
fim do perodo, dividido pela frao de ces marcados, vistos na rua
nesse momento.
Alternativamente, se a marcao foi constante ao longo de vrios
anos, a populao de ces marcados ter atingido um tamanho
estvel; uma vez chegado a este ponto, as perdas anuais por
mortalidade, equilibram o nmero de marcaes aplicadas
anualmente.
Nesse caso, o nmero estimado de ces sem abrigo o tamanho
da populao constante, dividido pela frao de ces marcados
vistos na rua. Por exemplo, se a taxa de sobrevivncia anual de
67%, e 2000 ces so marcados por ano, aps um certo nmero de
anos, o tamanho da populao marcada chegar a uma constante
de 2000/ (1 - 0.67) ou, aproximadamente, 6000 ces. Se dos ces
vistos na rua, cerca da metade etiver marcada, deve haver um total
de cerca de 12 mil ces de rua.

4
Matter H.C., Wandeler A.L., Neuenschwander B.E,, Harishchandra L.P.A., Meslin F.X. (2000) Estudo da populao de ces e atividades de controle da raiva na rea
de Mirigama, Sri Lanka. Acta Tropica, 75: 95-108.
5
Kayali U., Mindekem R., Ymadji N., Vounatsou P., Kaninga E., Ndoutamia A.G., Zinsstag J. (2003) Cobertura da campanha de vacinao piloto parenteral, contra a
raiva canina em NDjamena, Chad. Boletim da Organizao Mundial de Sade 81 (10).
Outra fonte de informao, se o tipo de marcao aplicada permite
a identificao individual, um registro das marcas portadas por
ces que retornam clnica, porque foram capturados ou recolhidos
novamente por engano, ou para receber tratamento veterinrio.
Neste caso, possvel estimar a taxa de sobrevivncia anual dos
ces que foram afetados pela interveno, em vez de confiar em
uma estimativa independente da sobrevivncia anual. A frequncia
de distribuio dos intervalos entre a primeira e a segunda coleta,
pode ser utilizada para estimar a sobrevivncia, como foi feito em
Jaipur, utilizando dados coletados durante os ltimos dez anos (ver
detalhes em: www.biomedcentral.com/1746-6148/4/6).
Mesmo que as marcas no permitam o reconhecimento individual,
possvel estimar a sobrevivncia atravs do monitoramento do
aumento no nmero de ces marcados durantes os primeiros anos
da interveno. Como mencionado anteriormente, uma velocidade
constante na marcao, possivelmente alcanar um nmero
constante de ces marcados na rua. A velocidade com a qual o
nmero constante atingido, depende da taxa de sobrevivncia:
quanto menor for a taxa, mais rapidamente a constante ser atingida.
Se S a proporo dos ces que sobrevivem anualmente, os ces
so marcados e soltos com em uma frequncia de R ces por ano,
e P a probabilidade de contar um co marcado durante uma
contagem, ento, a contagem esperada dois dias depois do incio
da interveno igual a:
RxPx(Sd/365 1)
log (S)
H dois parmetros desconhecidos, S e P, de modo que um
mnimo de duas contagens de ces de rua marcados, por
exemplo, ao final do primeiro e do segundo ano da interveno,
so suficientes para estimar estes parmetros. O programa
permanent_mark_survival, que pode ser baixado a partir do
link straydog, no site www.conservationresearch.co.uk, pode
ser usado para estimar S e P a partir de at quatro contagens
de ces de rua, feitas durante os dois primeiros anos aps a
interveno, e para testar o estimador. Se a liberao de ces
marcados na rea utilizada para a contagem no constante,
em vez deste nmero possvel utilizar o nmero de ces
liberados semanalmente desde o incio at ao fim da interveno.
As instrues para utilizar o software esto includas no download
do mesmo. Conclui-se que, os primeiros anos de interveno nos
fornece informaes importantes sobre a populao-alvo.
17
Concluses
Sem um monitoramento adequado do tamanho e da estrutura de que medida a populao de rua mantida por ninhadas
uma populao de ces de rua, e de como esta se mantm, nascidas e criadas na rua.
impossvel saber at mesmo se a interveno melhor organizada
2. Se os ces so levados s clnicas para serem vacinados
e mais habilmente executada, to eficaz como deveria ser, ou
ou castrados, pergunte aos seus proprietrios sobre o
se deveria ser alterada, e como. Para obter informao suficiente
confinamento dos ces e coloque nestes, marcaes
utilizando a menor quantidade de recursos (maximizando
temporrias. Realize as pesquisas e contagens antes que as
assim, os recursos disponveis para as intervenes),
marcas sejam perdidas e use o temporary_mark_population,
necessrio explorar as caractersticas do ambiente urbano e
ou o temporary_mark_population1 para estimar o nmero
as oportunidades para a coleta de dados, oferecidas pela
de ces sem dono. Repita o processo depois de um tempo,
prpria interveno. Normalmente, a diviso de um ambiente
utilizando uma marca diferente (por exemplo, coleiras de
urbano em reas privadas e pblicas no complicada e
cores diversas) para monitorar o nmero de ces com e
permite que a tarefa de monitoramento seja dividida conforme
sem dono. Se no for possvel a utilizao de marcaes
as tcnicas apropriadas para cada uma das reas. Geralmente,
temporrias, os mtodos de contagem em reas pblicas
a propriedade pblica pode ser subdividida em quadrantes
descritos aqui, podem ser repetidos com pouca frequncia,
contguos para permitir a amostragem, e consiste principalmente
mas de forma regular como um mtodo de monitoramento.
de estradas principais, ruas e becos, cada um dos quais, por
sua vez consiste em um transecto com ces visveis em sua 3. Se os ces so recolhidos da rua para fins de vacinao e/
largura total. No momento certo do dia, e com o uso de mapas ou esterilizao, utilize equipamentos para registrar eventos,
apropriados, possvel cobrir grandes reas rapidamente. A para monitorar a frao de ces com marcas permanentes
forma como os ces so distribudos ser ditada, principalmente, em cada rea da cidade. Assegure a existncia de registros
pelas caractersticas da populao humana e pode-se obter de onde e quando, cada co marcado liberado e mantido.
informao a partir destas caractersticas associadas a cada item Escolha uma rea onde os ces so liberados regularmente
apresentado na amostra. Uma vez iniciada a interveno, h um e realize a contagem bienal durante os dois primeiros anos,
potencial para a marcao temporria ou permanente, e, se os para contar o nmero de ces na rea, utilizando um esforo
ces so trazidos por seus proprietrios, tambm possvel obter consistente.
informaes sobre o confinamento, os grupos etrios e produo
4. Utilize o programa permanent_mark_survival para estimar
recente de filhotes. Informaes adicionais podem ser obtidas
a sobrevivncia anual de ces marcados em cada rea da
atravs de questionrios. Quando a interveno envolve a coleta
cidade, em comparao frao de ces marcados em
de ces das ruas, as pessoas envolvidas no processo podem,
reas onde as contagens so realizadas com o equipamento
ao menos, fornecer monitoramento contnuo da proporo de
de registro de eventos. Isso fornecer um monitoramento
ces no marcados. As caractersticas da populao de ces,
contnuo do nmero de ces de rua em reas onde esses so
como tal, podem ajudar no monitoramento: a variao no
recolhidos para a interveno. Complemente esse processo
tamanho, tipo e cor dos ces, permite a utilizao de mtodos
com as contagens indicativas em reas onde a interveno
de visualizao-revisualizao e, pelo menos, reduz o problema
ainda no comeou para comparar as alteraes nas reas
de contagem dupla; a existncia de uma estao reprodutiva
de interveno versus as de no-interveno.
definida significa que as contagens podem ser programadas para
lanar os indicadores mais sensveis do efeito da interveno. Este documento est sujeito reviso conforme os mtodos so
desenvolvidos e o feedback sobre o mesmo, ser bem recebido.
Os mtodos descritos aqui so considerados os mais adequados
para a obteno de resultados confiveis e para um investimento
realista de tempo e esforo. Sugere-se o seguinte, como uma
possvel abordagem geral:
1. Antes da interveno realize uma contagem de rua em
conjunto com uma pesquisa domiciliar para avaliar a escala
da interveno necessria, afim de decidir se esta dever
se concentrar em proprietrios trazendo seus ces, recolher
ces de rua, ou uma combinao de ambos. Aproveite as
informaes sobre a reproduo sazonal para programar as
contagens de modo que seja includo um nmero significativo
de filhotes e fmeas lactantes, para assim, determinar em
Anexo 1
Exemplo desenvolvido: da contagem estimativa com intervalos de
confiana.
O exemplo seguinte usa dados fictcios para desenvolver a utilizao dos resultados das contagens para estimar a populao
de ces de rua em uma cidade. Utiliza o exemplo que se inicia no captulo Selecionando uma amostra de quadrantes, deste
documento.

1 3 4
2 8
7
5 6
12
10 13
9 11
16 14
17
15 18
21 22 19

20 23
25 27
24 26 Figura 1a. O Cairo Central dividido em 108 blocos, com 27 blocos
selecionados.

1. Foram selecionados 27 quadrantes como uma amostra de um total de 108 (Figura 1-A). As contagens foram realizadas
durante trs semanas, no perodo entre as 02:00 e 06:00, j que a iluminao pblica era boa nesta rea, e este era o
perodo no qual o nmero de ces de rua era maior. No total, 542 ces foram observados nestes 27 quadrantes.

Calculando a populao estimada a partir da contagem:

2. A populao estimada calculada dividindo o nmero total de ces contados na amostra de quadrantes pela fraco de
amostra:
Total de ces contados 542 542
= = = 2168
Nmero de quadrantes da amostra/total de quadrantes 27/108 0.25

Calculando as estimativas de confiana para essa estimativa:

3. A Tabela A1 mostra o nmero de ces contados em cada quadrante, a diferena entre o nmero de ces contados e a
mdia dos quadrantes selecionados (ver passo 4 para o clculo da mdia), e essa diferena ao quadrado.
4. Calculando a mdia de ces contados por quadrante; o nmero total de ces contados por quadrante dividido pelo
tamanho da amostra:
total de ces contados 542
= = 20.07
tamanho da amostra 27

19
5. Calculando a varivel das contagens (a mdia do quadrado da diferena entre as contagens e a mdia); total da diferena
entre as contagens e a mdia (ver Tabela A1) ao quadrado, dividido pelo tamanho da amostra.
total de (x 20.07)2 3281.85
= = 121.55
tamanho da amostra 27

6. Calculando o desvio padro da contagem; a raiz quadrada da varivel

varivel = 121.55 = 11.02

7. Calculando o desvio padro da mdia de ces contados, dividido pela raiz quadrada do tamanho da amostra:

Desvio padro 11.02

= = 2.12
tamanho da amostra 27

8. Calculando desvio padro da estimativa do nmero de ces na cidade: o desvio padro da mdia, multiplicado pelo
nmero total de quadrantes.
Desvio padro da media X o nmero de quadrantes = 2.12 x 108 = 228.96

9. O clculo do intervalo de confiana de 95% requer do valor da estatstica T, da tabela no Anexo 2, com um tamanho de
amostra de 27 blocos, o valor da estatstica T 2056; o limite inferior do intervalo de confiana calculado subtraindo-se o
desvio padro da estimativa, multiplicado pela estatstica T do nmero estimado:
Nmero estimado de ces (desvio padro x estatstica T)
2168 (228.96 x 2.056)
2168 471 = 1697
O limite superior do intervalo de confiana calculado adicionando o desvio padro da estimativa, multiplicado pela
estatstica T para a obteno do nmero estimado: nmero estimado de ces + (desvio padro x estatstica T)
2168 + (228.96 x 2.056)
2168 + 471 = 2639

10. Portanto, entre as 02:00 e 06:00, h uma estimativa de 2168 ces nesta cidade. O intervalo de confiana de 95% desta
estimativa de 1697 a 2639 (isso significa que h uma certeza de 95% que o verdadeiro nmero de ces de rua, esteja
situado entre estes limites).
 Quadrante Nmero de Diferena entre o Diferena ao quadrado
ces nmero de ces (X 20.07)2
contados (X) contados e a mdia
(X - 20.07)
1 8 -12.07 145.68
2 9 -11.07 122.54
3 21 0.93 0.86
4 35 14.93 222.90
5 25 4.93 24.30
6 9 -11.07 122.54
7 33 12.93 167.18
8 39 18.93 358.34
9 27 6.93 48.02
10 9 -11.07 122.54
11 2 -18.07 326.52
12 5 -15.07 227.10
13 29 8.93 79.74
14 8 -12.07 145.68
15 39 18.93 358.34
16 10 -10.07 101.40
17 26 5.93 35.16
18 19 -1.07 1.14
19 13 -7.07 49.98
20 25 4.93 24.30
21 12 -8.07 65.12
22 32 11.93 142.32
23 25 4.93 24.30
24 29 8.93 79.74
25 10 -10.07 101.40
26 31 10.93 119.46
27 12 -8.07 65.12
Total 542 3281.85
Tabla 1a. Nmero de ces contados por quadrante, diferena entre o nmero contado por quadrante e essa diferena
elevada ao quadrado.

21
Anexo 2
Estatstica T
Ao calcular os intervalos de confiana, o valor usado para multiplicar o desvio padro da estimativa chamado de estatstica T,
utilize a Tabela A2, a seguir, para selecionar seu valor, baseado no nmero de quadrantes em que foi feita a contagem.

Nmero de quadrantes Estatstica T

contados
2 12.71
3 4.303
4 3.182
5 2.776
6 2.571
7 2.447
8 2.365
9 2.306
10 2.262
11 2.228
12 2.201
13 2.179
14 2.16
15 2.145
16 2.131
17 2.12
18 2.11
19 2.101
20 2.093
21 2.086
22 2.08
23 2.074
24 2.069
25 2.064
26 2.06
27 2.056
28 2.052
29 2.048
30 2.045
31 2.042
41 2.021
51 2.009
61 2
1.96
Mais de 61 quadrantes

Tabla 2a. Apresenta valores de estatstica T de acordo com o nmero de quadrantes contados. Multiplique o desvio
padro pela estatstica T, para calcular o intervalo de confiana.
Anexo 3
Estimativas de Ces Domiciliados
No existem evidncias conclusivas de que as populaes de ces no domiciliados possuam taxas vitais (natalidade e
mortalidade) que mantenham o tamanho populacional estvel ou em crescimento. Embora isso possa acontecer, mais
provvel que o recrutamento de indivduos de fontes externas como o abandono , seja o que impede que essas populaes
se extingam. Adicionalmente, uma frao dos ces no domiciliados recebe algum tipo de cuidado. Portanto, a reduo do
abandono e a melhoria no tipo de cuidado dos animais em termos de restrio e supervisionamento, so fatores fundamentais
para diminuir a quantidade de animais nas ruas. A modificao desses fatores pressupe a interveno das populaes
domiciliadas.
O manejo de populaes domiciliadas fundamenta-se na caracterizao das mesmas, na identificao de prioridades de
interveno, e no monitoramento das intervenes. O software capm foi desenvolvido especificamente para dar suporte ao
planejamento, implementao e monitoramento de programas de manejo populacional, com foco nos animais domiciliados.
Com o capm possvel seguir um fluxo de trabalho com dois componentes principais: coleta e anlise de dados.
Para o primeiro componente, as funes do capm permitem calcular o tamanho e a composio de amostras de acordo
com diferentes procedimentos probabilsticos que viabilizam a posterior realizao de inferncias sobre a populao total. As
amostras so compostas por domiclios e o capm informa quais domiclios devem ser entrevistados e tambm cria mapas para
mostrar a regio onde se encontram os domiclios.
No segundo componente, os dados coletados so usados para estimar os parmetros de interesse, produzir estatsticas
descritivas, gerar pirmides populacionais e modelar a dinmica populacional. As estatsticas descritivas e as pirmides servem
como indicadores e a modelagem prioriza as intervenes e simula o efeito de diferentes cenrios de interveno.
O capm gratuito e sua documentao est disponvel no site: http://oswaldosantos.github.io/capm

23
Erradicamos o sofrimento desnecessrio dos animais.
Influenciamos as autoriddes para que coloquem os animais na agenda global.
Ajudamos o mudo a entender a importncia dos animais para todos ns.
Inspiramos as pessoas a melhorar a vida dos animais.
Movemos o mundo para proteger os animais.

Av. Paulista, 453 - conj. 32 e 34

CEP: 01311-000, So Paulo (SP), Brasil

Tel.: +55 (11) 2344-3777

Email: info@worldanimalprotection.org.br