SERRADILLA

INTERROGATORIO
Ia Si es lugar, villa o ciudad, a qu vicara pertenece; si es realengo, de seoro o mixto y el nmero de vecinos.
2a Si es cabeza de vicara o partido, anexo y de qu parroquia y si tiene convento decir de qu orden
y sexo, como tambin si dentro de la poblacin o extramuros hay algn santuario e imagen clebre, declarar
su nombre y distancia; asimismo el nombre antiguo y moderno del pueblo, la advocacin de la parroquial
y el patrn del pueblo.
3S Se pondr quntas leguas dista de la principal o metrpoli, qunto de la cabeza de la vicara, qunto
de la cabeza de partido y quntos quartos de legua de los lugares confinantes, expresando en este ltimo
particular los que estn al norte, al medioda, levante o poniente, respecto del lugar que responde y quntas
leguas ocupa su jurisdiccin.
4a Dir si est a orilla de algn ro, arroyo o laguna, si a la derecha o la izquierda de l baxando agua
abajo; dnde nacen estas aguas, en dnde y con quin se juntan y cmo se llaman. Si tienen puentes de
piedra, de madera o barcas, con sus nombres y por qu lugares pasan.
5Expresarn los nombres de las sierras, dnde empiezan a subir, dnde a baxar, con un juicio razonable
del tiempo para pasarlas, o de su magnitud; declarando los nombres de sus puertos y en dnde se ligan y
pierden o conservan sus nombres estas cordilleras con otras.
6S Qu bosques, montes y florestas tiene el lugar; de qu matas poblado, cmo se llaman, a qu ayre
caen y qunto se estiende.
7a Qundo y por quin se fund el lugar, qu armas tiene y con qu motivo, los sucesos notables de
su historia, hombres ilustres que ha tenido y los edificios o castillos memorables que an conserva.
8SQules son los frutos ms singulares de su terreno, los que carece, qul la cantidad a que asciende cada ao.
9a Manufacturas y fbricas que tiene, de qu especies y por quin establecidas, qu cantidad elaboran
cada ao; qu artfices sobresalientes en ellas, qu inventos, instrumentos o mquinas ha encontrado la indus
tria para facilitar los trabajos.
10 Qules son las ferias o mercados y los das en que se celebran; qu gneros se comercian, extraen
y reciben en cambio, de dnde y para dnde, sus pesos y medidas, compaas y casas de cambio.
11a Si tiene estudios generales o particulares, sus fundaciones, mtodo y tiempo en que se abren; qu
facultades ensean y qules con ms adelantamiento y los que en ellas se han distinguido.
12e Qul es su gobierno poltico y econmico; si tiene privilegios y si erigi en favor de la enseanza
pblica algn seminario, colegio, hospital, casa de recoleccin y piedad.
13a Las enfermedades que comnmente se padecen y cmo se curan; nmero de muertos y nacidos,
para poder hacer juicio de la salubridad del pueblo.
14a Si tiene aguas minerales, medicinales o de algn beneficio para las fbricas, salinas de piedra o
agua, canteras, piedras preciosas, minas, de qu metales, rboles y hierbas extraordinarias.
15a Si hai alguna inscripcin sepulcral y otras en qualquier idioma que sea.
Finalmente todo quanto pueda conducir a ilustrar el pueblo, aunque no est prevenido en este interrogatorio.
NOTA. Procurarn los seores prrocos formar unas especies de mapas o planos de sus respectivos
territorios, de dos o tres leguas en contorno de su pueblo, donde pondrn las ciudades, villas, lugares, aldeas,
granjas, caseras, ermitas, ventas, molinos, despoblados, ros, arroyos, sierras, montes, bosques, caminos,
etc., que aunque no est hecho como de mano de un profesor, nos contentamos con sla una idea o borrn
del terreno, porque lo arreglaremos dndole la ltima mano. Nos consta que muchos son aficionados a geo
grafa y cada uno de stos puede demostrar muy bien lo que hay el contorno de sus pueblos.

3
Extremadura.
Razn comunicada al Excelentsimo Seor Conde de Floridablanca sobre el mapa manuscrito de la
provincia de Estremadura, formado y dividido en 18 partidos por el Marqus de Ustriz, remitido por dicho
Seor Excelentsimo para exponer lo que ofrezca y parezca acerca de su identidad.
 Segura de len y agosto 25 del 1793
M uy seor mo, como lo sucinto de la estim ada de vuestra merced, en fecha de 9 del corriente, me
dio idea de alguna anterior ms circunstanciada, hize diligencia para salir de esta duda, y con efecto,
en tiempo de alguna de mis precisas ausencias desta villa, hava recibido mi the[niente] la que me dirigi
en 8 de junio del ao pasado de 92, y la he tenido sin uso por natural olbido, en cuya consequencia pro
curar a la posible vrevedad, quando no llenar el deseo de vuestra merced, por no tener documentos
para ello ni sugeto que me los facilite, porque aunque ay no pocos abogados no son aplicados a la historia
y yo me hallo en abanzada edad, lleno de achaques habituales, y con poca ilustracin en la materia, a
lo menos har la descrizin segn alcanze y vuestra merced la pondr en estilo acomodado y enmendar
sus defectos.
Con este motivo ofrezco a vuestra merced mis respetos para que dispense sus rdenes a este su atento
servidor que su mano besa,
Jos Xarazquemada

Segura de Len y agosto 29 de 1793

Mui seor mo, consiguiente a lo que dir a vuestra merced el prximo pasado y respecto de no
hallarme en aptitud con travaxo extraordinario, a efectos de buscar papeles que dieran ms noticias de las
circunstancias desta villa, me valido slo de las que antes hava adquirido fiadas [a] la memoria y de lo que
oy se conoce, para enviar a vuestra merced este borrn, para que dl tome lo que mejor le pares [ca] aunque
no contiene cosas muy particulares, con el lio que le de su mucha erudicin de vuestra merced paresenan
alg .
No digo a vuestra m erced cosa alguna en razn de heroicidad porq[ue] aunque los naturales
desta mi patria son naturalm ente vivos, hasta la gente rstica se han contentado con u[n] vivir sin
precurar aszensos, y as lo m s que pudiera decir era que ha havido un Consejero de C astilla, un
Prior de Len, un Vicario G eneral y Provisor y un Vicario de Tuda, cuyos tres ltim os em pleos y
prim ero son para no ocupar lugar en su ovra y as se lo pido y que m ande a su atento servidor que
su m ano besa,
Jos Xarazquemada

Segura de Len y abril 15 de 1798

Mui seor mo, antes de ahora me escrivi otro cavallero que se deca Gegrafo del Rey, para el
mismo efecto que vuestra merced, lo har en la suya 3 del ltimo mes y le rem it una descripcin de
este pueblo conforme a la instruccin que me dirigi, con todas las antigedades que pude descubrir
con vastante travaxo. Si vuestra merced quiere saver quin es cavallero que digo, pues yo no me acuerdo
de su nombre, podr tomar dl las razones que apetece y si no tmese el travajo de escrivir al Licenciado
Don Juan de Espinosa, Abogado de los Reales Consejos en esta villa, y decirle que recoxa de mi casa
la instruccin que vuestra merced me envi y evace su contenido, porque yo salgo el martes 17 deste
pa[ra] esa villa y no puedo hazerlo ni an en mucho tiempo. Besa la maono de vuestra merced su atento
servidor,
Jos Xarazquemada

SERRADILLA 313

Don Mathas Solores, Cura Prroco de la yglesia parroquial de Santa Mara de la Asumpzin de esta
villa, en cumplimiento del orden que se le ha comunicado por el Seor Probisor, Vicario General de la ciudad
y Obispado de Plasecia, de quien es Dignssimo Obispo el Yllustrsimo Seor Don Joseph Gonzlez Laso,
a cada uno de los captulos que comprehende el ynterrogatorio comunicado, haviendo tomado para ellos
los informes combenientes, l dice y responde lo siguiente:

313 M .S . 20241 -110

 Ia Este pueblo es villa realenga, esimida de la jurisdicin de Plasencia en el ao de 1555 por la cantidad
de 850 reales, se llama Serradilla, no reconoce vicara alguna ms que la general del obispado y tiene 150
vecinos, dos curas prrocos, ocho sacerdotes, dos oficiales de milicias provinciales, tres hijosdalgo, un abo
gado, tres escribanos, un mdico, un cirujano y un boticario.
2S Slo tiene una parroquia de la qual y de esta villa es patrona la singularssima ymagen de Mara
Santsima de la Asumpcin y se halla aneja a la del Salvador de Plasencia. Ai un solo combento bastante
poderoso de religiosas agustinas recoletas, del que es patrono, como tambin del pueblo, la ymagen del
Santsimo Xristo de la Victoria, que se venera en un magnfico templo que tiene dicho combento, dicha
efigie es la ms peregrina que se conoce y tanto que, como en lo humano no cabe obra semejante, se cree
hecha por virtud divina de que dan bastante testimonio los infinitos milagros que cada da hace y los muchos
devotos que tiene no slo en Madrid y e n ------ , pero en provincias ms remotas. Ha conservado esta villa
siempre el mismo nombre que oi tiene.
3e De la villa de Madrid, corte del rreyno, dista este pueblo 42 leguas, de la dicesis, que como va
dicho es Plasencia y se halla al norte, cinco leguas; los pueblos circumbecinos son: el lugar de Malpartida
tambin al norte, distante quatro leguas; la villa de Miravel entre norte y poniente, dista dos leguas; quatro
la de Talavn entre medioda y poniente; otras quatro la de Monroy al sur; dos las villas de Torrejn,
Corchuelas y Real de San Carlos al oriente, esta ltima nuevamente fundada en el famoso puerto de la
Serrana; tres leguas del lugar de Casas de Milln, al poniente, a cuyo sitio y con igual distancia se halla
el combento de religiosos de San Francisco de la M oheda y quatro leguas dista de la villa de Galisteo
que se halla entre norte y poniente. La jusrisdicin de este dicho pueblo tiene dos leguas de latit y otras
tantas de longitud.
4e A la falda de una sierra bastante eminente, mirando al medioda, se halla en una hermosa, grande
y deleitosa llanura situada esta villa y no------ que immediata a ella no pasa ro ni arroyo alguno. A poca
distancia corren el caudaloso Tajo, divide su jurisdicin por la parte de oriente y medioda, del que dista
a una legua el arroyo llamado Barvadn, que muere en dicho ro al oriente, el de Barvadoncillo que desagua
en el de Barvadn y una garganta------ que tambin muere en el Tajo y aunque dentro del trmino dichos
arroyos ni ro no tienen puente alguna, en este ltimo, como a distancia de dos leguas, se halla una mui
buena llamada del Cardenal, que sirve para la carrera general de las Castillas y Andaluca, segn que
todo lo referido mas per consta del m apa formado que para la ms pronta y perceptible inteligencia
acompaa.
52 Dentro de dicho trmino por la parte septentrional se hallan tres sierras mui fragosas donde ai lobos,
javales, venados y otras fieras, corren de oriente a poniente desde los montes de Guadalupe hasta entrar en Portugal.
La primera de dicha tres sierras, que por ser la ms immediata a este pueblo tiene su nombre, es la de mayor
altura, en cuya subida y bajada se gasta una ora de camino, la segunda se llama sierra del Medio y la tercera la
de la Carrera y cada una tiene media ora entre subida y bajada, como igualmente va demostrado en dicho mapa.
6e Los montes silvestres que tiene esta villa se componen de encinas, alcornoques, quegigos, sauces,
fresnos, alisos, ojaranzos, enebros y azahuches, los primeros se hallan al sur y poniente y los dems al norte
y oriente en los arroyos mencionados.
1- No consta por documento alguno quines fuesen los fundadores de esta villa ni el ao que se hizo,
slo se sabe por tradicin haver estado havitada de moros, porque donde oi se halla la yglesia del combento
estava una mezquita, como lo manifestaron varios sepulcros que se hallaron con algunas inscripciones quando
se abrieron los cimientos. Sbese del mismo modo que se perdi quando los arrojaron de esta tierra y en el
sitio qued una alquera que havitaron christianos y que despus, pasado mucho tiempo, dcese que en birtud
de cierta real orden, se juntaron de otras varias alqueras que hava en sus confines los moradores y la fundaron
y segn consta de una escritura de venta otorgada por diferentes moros, que bivan en Plasencia, de una dehesa
lamada Marijuan en favor del concejo en el ao de 1481, ya tena quasi el mismo vecindario que aora. Per
maneci sujeta a la jurisdicin de Plasencia, que era entonces del Duque que oi lo es de Bjar, hasta que se
redimi el ao que queda dicho. Y aunque asimismo se dice haver procreado esta villa, en tiempos antiguos,
hombres mui eminentes en letras y armas, no consta quines hayan sido por la desidia de los vecinos, que
como son labradores no entienden ni cuidan de estas cosas. Sus armas son las de su rey.
8e Es abundante esta villa en todo gnero de frutos y lo mismo en caza y pesca y si tubiese fbricas
sera un pueblo que no necesitara de otro para nada, pasan de 50.000 ducados anualmente los esquilmos
que cojen los vezinos y todos de la mejor calidad, especialmente el vino que es el ms generoso que se
conoce en la pennsula, de forma que sin aderezo alguno suele durar veinte aos.
9e Slo se conocen en este pueblo dos fbricas, una de lienzo y otra de cueros para suela y cordovn,
pero todo sirve nicamente para el consumo de sus vecinos. Los telares son mui ordinarios, las mugeres
ilan el lino a rueca porque no se acomodan con el tomo.
 109 No ai ms que una feria a el ao que se hace el da 28 de agosto. Los gneros que concurren a ella
son paos, vayetas, telas blancas, cintas y cosas de quinquillera que traen varios mercaderes de los pueblos
circumbecinos, pero todo de poqussima consideracin.
1 l s El nico estudio que ai es de primeras y segundas letras, ste le fund Cathalina Gmez, la Chuca,
vecina de esta villa y con mil rreales annuales314.

SERREJON 315

Villa de Serrejn.
Partido y Obispado de Plasencia.
Provincia de Estremadura.
Relazin que yo, el Bachiller Don Diego Antonio Bajo de Mengibar, cura rector de la parroquial de
esta villa de Serrejn, formo en manera instructiba de las cosas ms notables que conduzen a su ylustracin,
en la histtoria que se halla trabajando Don Thoms Lpez, Gegrafo de su Magestad (que Dios guarde) en
la cortte de Madrid, a consequenzia de ynterrogatorio dirijido que con disttincin es, a saber:
l 2 Esta villa es de seoro, pertteneziente a los estados y Casa de Benavente adonde se incorpor por
la fundazin de mayorazgo, que en 22 de abril de 1518, hizieron con facultad real Don Alonso Pimentel,
quintto Conde de Benavente, y su muger Doa Ana de Velasco y Herrera y fue confirmada por el Seor
Rey Carlos Quinto en Madrid a 13 de julio de 1546, en la qual se halla comprehendida esta villa como
propia de dicha Seora Condesa, a quien pareze perttenezi como descendiente de Garca de Ferreira, her
mano que se infiere de Doa Blanca, y ambos hijos de Pedro Nez y nietos de Garca Gonzlez de Herrera,
Mariscal que fue de Casttilla, de donde se juzga viene la tradiccin de nominarse este pueblo, en lo antiguo,
las Casas de Herrera; haviendo tenido siempre por anejo el lugar de la Anguila que se despobl en el lttimo
antezedente siglo, distante media legua de esta villa a la partte de levantte, de que an permanezen las paredes
de su yglesia, fuenttes y heredamientos que oy son propios trminos y jurisdizin de esta villa que se compone
de 180 vezinos de todas clases.
2 Corresponde este pueblo a la provincia de Estremadura, del partido y Obispado de la ciudad de
Plassencia de la que dista siete leguas por la parte de levante. No es cabeza de parttido, ni vicara, ni
tiene combento de ningn orden ni sexo, dentro ni fuera del pueblo, slo ay extramuros de l tres hermitas,
una de Santa Ana al ponientte, otra de San Antonio, de nueba construccin por concluir, al norte y otra
de Santa Luca a levantte. Tiene estta villa, a esta misma parte y a distancia de una legua, un zlebre san
tuario y hermita, nuebamente reedificada, con su camarn, en donde se venera la milagrosa ymagen de
Nuestra Seora de la Oliva, que segn la comn y antigsima tradiccin fue aparezida en un sepulcro
de piedra cantera azulada, en el pie hueco de un olivo que produze azeitunas ms estraas que de olivo
y azuche, de dicho sepulcro no subsiste sino una pequea partte, por haver consumido las gentes lo restante
como remedio esperimentado para calenturas, molido y tomado disueltto en agua comn. Esta hermita
se halla situada dando vista al ro Taxo, a distanzia de un quarto de legua, en medio de una heredad de
olivar, murada de piedra, sitio alto, ameno y deleitable, con dos casas y havitazin para un hermitao,
que de continuo asiste a cuidarla y asearla, y para el capelln, prroco, justticia y oficiales que acuden
a su fiestta; para su mayor culto y veneracin tiene una capellana servidera en su hermita, con obligacin
de ser confesor su capelln y de zelebrar m isa en ella todos los das festtivos del ao. En nezesidades de
lluvias, haziendo rogatibas a esta soberana ymagen, siempre se ha logrado el beneficio del agua y lo mismo
la salud, por los que en sus enfermedades se valen de su patrocinio, en que han esperimentado muchos
prodigios, no slo los vezinos de esta villa sino tambin los de todas las del contorno, motibo porque la
haran sus romeras anuales con ofrendas y esta villa la visitta con tres vottos, a saber, da de los Santos
Reyes, el de la Anunciacin de Nuestra Seora y segundo da de Pasqua de Resurreccin y todos a porfa
desean servir a esta santa ymagen la fiestta de Esquadrn, con ofertorio que se la haze en el sbado imm e
diato siguiente a la Asumpzin de Nuestra Seora, siendo tantto el concurso que, subsistiendo hasta el
otro da, constituye una espezie de mercado con los contratos que causan. Tiene la Santtsima Virgen
entre las buenas alajas y adornos de su capilla una corona esmaltada de oro, con muchas y diversas piedras

314 M apa de Serradilla y explicacin de los lugares figurados en l.