Contenido

INTRODUCCIN ....................................................................................................................... 3
1. SEGURIDAD PUBLICA: .................................................................................................. 4
2. DELITOS DE RESULTADOS: ......................................................................................... 4
3. DELITOS DE PELIGRO COMUN ................................................................................... 4
PELIGRO POR MEDIO DE INCENDIO O EXPLOSION (ART. 273): ........................... 4
CONDUCCIN EN ESTADO DE EBRIEDAD O DROGADICCIN (ART. 274): ........ 5
MANIPULACIN EN ESTADO DE EBRIEDAD O DROGADICCIN (ART. 274-A): . 6
FORMAS AGRAVADAS (ART. 275): .................................................................................. 6
ESTRAGOS ESPECIALES (ART. 276): ............................................................................. 7
DAOS DE OBRA PARA LA DEFENSA COMN (ART. 277): ..................................... 7
FORMAS CULPOSAS (ART. 278): ..................................................................................... 8
FABRICACION, SUMINISTRO O TENENCIA DE MATERIALES PELIGROSOS Y
RESIDUOS PELIGROSOS (ART. 279) .............................................................................. 9
PRODUCCIN DESARROLLO Y COMERCIALIZACIN ILEGAL DE ARMAS
QUMICAS (ART. 279 A) ................................................................................................. 10
SUSTRACCIN ARREBATO DE ARMAS DE FUEGO(ART. 279-B): ........................ 10
TRFICO DE PRODUCTOS PIROTCNICOS (ART. 279-C): .................................... 10
EMPLEO, PRODUCCIN Y TRANSFERENCIA DE MINAS ANTIPERSONALES
(ART 279-D) .......................................................................................................................... 11
ENSAMBLADO COMERCIALIZACIN Y UTILIZACIN EN EL SERVICIO PBLICO
DE TRANSPORTE DE MNIBUS SOBRE CHASIS DE CAMIN (ART. 279-E) ..... 11
USO DE ARMAS EN ESTADO DE EBRIEDAD O DROGADICCIN (ART. 279-F): 11
FABRICACIN, COMERCIALIZACIN, USO O PORTE DE ARMAS (ART. 279-G)
................................................................................................................................................ 12
Corte Superior de Justicia de Lima Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de Lima Especializado
en Procesos Inmediatos (NCPP)................................................................................................. 13
CONCLUSIONES..................................................................................................................... 24
BIBLIOGRAFIA.............................................................................................................................. 25
INTRODUCCIN

La proteccin de la vida humana tiene gran importancia es

la base fundamental sobre la cual se cimienta los dems
derechos del hombre, es por ello que somos los llamados a
cumplir con esa noble misin, pero para eso debemos estar
inmensos en las leyes que lo amparan, con el fin de que
sepamos calificarlo en su debido momento y partiendo de
ello poder encausar de manera eficaz una eficiente
investigacin.
 DELITOS DE PELIGRO COMUN

1. SEGURIDAD PUBLICA:
Es el conjunto de condiciones garantizadas por el Derecho, con fines de
proteccin de los bienes jurdicos considerados in abstracto e
independientemente de la persona de su titular.
El estado de un grupo social protegido por el orden jurdico

2. DELITOS DE RESULTADOS:
El tipo requiere para su consumacin la produccin de un resultado material,
separable espaciotemporalmente de la accin, que ha de ser causado por sta.
Aquellos tipos en los que el resultado consiste en una consecuencia de lesin o
de puesta en peligro separada espacial y temporalmente de la accin del autor.
Un delito de resultado es, por ejemplo, el homicidio

3. DELITOS DE PELIGRO COMUN:

En la doctrina moderna en que el objeto del peligro comn es la colectividad,
aunque esto no signifique poner en peligro, necesariamente, a una pluralidad de
personas, sino que esa colectividad puede estar representada por una sola
persona, indeterminada ex ante, como parte de esa colectividad

PELIGRO POR MEDIO DE INCENDIO O EXPLOSION (ART. 273):

- INCENDIO: Un incendio es una ocurrencia de fuego no controlada que

puede afectar o abrasar algo que no est destinado a quemarse. Puede
afectar a estructuras y a seres vivos
- EXPLOSION: Una explosin es la liberacin simultnea, repentina y por lo
general, violenta de energa calrica, lumnica y sonora. Usualmente las
explosiones se produce asociadas a actividades humanas, y resultan ms
infrecuentes las explosiones de origen natural o no intencionadas
El que crea un peligro comn para las personas o bienes mediante
incendio, explosin o liberando cualquier clase de energa, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de
diez aos.
La ley no distingue respecto a la naturaleza fsica ni jurdica de la cosa objeto del
incendio: puede tratarse de muebles o inmuebles, la cosa puede ser propia o
ajena y una res nullus, porque lo que aqu tiene significacin es el peligro
causado por el fuego. El incendio, como la explosin, no son delitos por s
mismos, sino en cuanto son utilizados como medio para ocasionar el peligro.
 - BIEN JURIDICO PROTEGIDO: el bien jurdico que se protege es la
seguridad pblica.
- SUJETO PASIVO: el sujeto activo es la colectividad o la sociedad y no as
la persona, que eventualmente haya sufrido consecuencias de la situacin
de un peligro existente, toda vez que se trata de un peligro abstracto, el
cual el bien jurdico es la colectividad y para su consumacin, no se
requiere que se produzca un dao concreto a consecuencia de la
situacin de peligro existente.
- SUJETO ACTIVO: para que se configure la conducta dolosa del sujeto
activo dentro de los parmetros del articulo actual se debe precisar que el
actor de la infraccin debe crear un peligro para las personas o las cosas,
de no verificarse ello, el bien jurdico protegido, es decir la seguridad
colectiva no ha sido afectada.

CONDUCCIN EN ESTADO DE EBRIEDAD O DROGADICCIN

(ART. 274):

- ESTADO DE EBRIEDAD: ebriedad o embriaguez es un estado fisiolgico

inducido por el consumo excesivo de alcohol.
- ESTADO DE DROGADICCION: consiste en la dependencia de sustancias
que afectan el sistema nervioso central y las funciones cerebrales,
produciendo alteraciones en el comportamiento, la percepcin, el juicio y las
emociones.
El que encontrndose en estado de ebriedad, con presencia de
alcohol en la sangre en proporcin mayor de 0.5 gramos-litro, o bajo
el efecto de drogas toxicas, estupefacciones, sustancias psicotrpicas
o sintticas, conduce, opera o maniobra vehculo motorizado, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis meses ni
mayor de dos aos o con prestacin de servicios comunitarios de
cincuenta y dos a ciento cuatro jornadas e inhabilitacin, conforme el
artculo 36 inciso 7.
Cuando el agente presta servicios de transporte pblico de pasajeros,
mercancas o carga en general, encontrndose en estado de
ebriedad, con presencia de alcohol en la sangre en proporcin
superior de 0.25 gramos-litro, o bajo efectos de drogas toxicas,
estupefacientes, sustancias psicotrpicas o sintticas, la pena
privativa de libertad ser no menor de uno ni mayor de tres aos o con
prestacin de servicios comunitarios de setenta a ciento cuarenta
jornadas e inhabilitacin conforme al artculo 36 incisos 7.
El delito de conduccin de vehculos en estado de ebriedad es un delito de
comisin instantnea, pues la accin de agota en todos sus efectos en el
momento que se concreta los elementos y su condicin de punibilidad.
Para que se configure este delito penal es necesario que se acredite a ciencia
cierta que el procesado conduca su vehculo en estado de ebriedad, el solo
dicho del efectivo policial no resulta suficiente a efecto de lograr tal conviccin.
De acuerdo con cifras manejadas el PERU tiene un 84% de accidentes de
trnsito que pudieron evitarse porque fueron ocasionados por irresponsables
conductores.
- ASPECTO RPOBATORIO: DOSAJE ETILICO: la prueba de alcoholemia
segn la doctrina es una pericia tcnica que no tiene valor probatorio de auto
inculpacin y no puede considerarse lcitamente realizada si no se le informa
de este pedido al acusado.
Si el dosaje etlico, resulta que el contenido del alcohol en la sangre del
procesado es de solo 0.4 gramos por litro, este no alcanza la proporcin
sealada en el primer prrafo.
- BIEN JURIDICO PROTEGIDO: la seguridad pblica
- SUJETO ACTIVO: se considera sujeto activo a cualquier pesona que
maniobre un vehculo sea privado o pblico.
- SUJETO PASIVO: al sujeto activo se le considera tanto a la colectividad
como a la sociedad.

MANIPULACIN EN ESTADO DE EBRIEDAD O DROGADICCIN

(ART. 274-A):

El que encontrndose en estado de ebriedad, con presencia de alcohol en la

sangre en proporcin mayor de 0.5 gramos-litro, o bajo el efecto de
estupefacientes, drogas toxicas, sustancias psicotrpicas o sintticas, opera o
maniobra instrumento, herramienta, maquina u otro anlogo que represente
riesgo o peligro, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis
meses ni mayor de un ao o treinta das-multa como mnimo a cincuenta das-
multa, como mximo e inhabilitacin conforme al artculo 36 inciso 4.

FORMAS AGRAVADAS (ART. 275):

La pena ser privativa de libertad no menor de seis ni mayor de quince

aos cuando en la comisin del delito previsto en el artculo 273
concurre cualquiera de las siguientes circunstancias:
1. Si hay peligro de muerte para las personas.
2. Si el incendio provoca explosin o destruye bienes de valor
cientfico, histrico, artstico, cultural, religioso, asistencial, militar
o de importancia econmica.
3. Si resultan lesiones graves o muerte y el agente pudo prever estos
resultados.
- SUJETO PASIVO: el sujeto activo es la colectividad o la sociedad y no as
la persona, que eventualmente haya sufrido consecuencias de la situacin
de un peligro existente.
 - SUJETOACTIVO: al sujeto activo se le considera tanto a la colectividad
como a la sociedad.
- BIEN JURIDICO PROTEGIDO: la seguridad pblica.

ESTRAGOS ESPECIALES (ART. 276):

El que causa estragos por medio de inundacin, desmoronamiento,

derrumbe o por cualquier otro medio anlogo, ser reprimido
conforme a la pena sealada en los artculos 273 y 275, segn el
caso.
Una inundacin es la ocupacin por parte del agua de zonas que habitualmente
estn libres de esta.
Aqu la conducta esta en caminada a producir estragos, por diversos medios
como inundacin, desmoronamiento, derrumbe u otro.
El termino estrago significa ruina, matanza. Desde el punto de vista legal se lo
define como un resultado daoso. Que afecta colectivamente, con efectos
extraordinariamente graves o complejos y amplios, as cosas y personas
amparadas por la ley, produciendo conmocin publica. El estrago es la
denominacin genrica comprensiva del incendio, la explosin y la inundacin.
El derrumbe encierra la idea de precipitacin, de ruina que se produce
rpidamente. El delito de estrago se limita al derrumbe de un edificio y para poder
pensar en derrumbe, es necesario que tenga alguna estructura slida que motive
la precipitacin.
La inundacin, como delito, es el desastre producido por las aguas que invaden
los lugares que no les estn destinados, es indiferente que el agua provenga de
causes naturales o artificiales, como tambin que se extienda en forma rpida y
violenta o lentamente; lo que importa para configurar el delito es que las aguas
creen un peligro comn para las personas o los bienes.
La ley no especifica los medios empleados para producir la inundacin.
- SUJETO PASIVO: el sujeto activo es la colectividad o la sociedad y no as
la persona, que eventualmente haya sufrido consecuencias de la situacin
de un peligro existente.
- SUJETOACTIVO: al sujeto activo se le considera tanto a la colectividad
como a la sociedad.
- BIEN JURIDICO PROTEGIDO: la seguridad pblica.

DAOS DE OBRA PARA LA DEFENSA COMN (ART. 277):

El que daa o inutiliza diques u obras destinadas a la defensa comn

contra desastres, perjudicando su funcin preventiva, o el que, para
impedir o dificultar las tareas de defensa, sustrae, oculta, destruye o
 inutiliza materiales, instrumentos u otros medios destinados a la
defensa comn, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de tres ni mayor de ocho aos.
Aqu la conducta se divide en dos, por un lado se tiene que realizar un dao a fin
de perjudicar una funcin preventiva y el impedir realizar actos de defensa, aqu
encontramos conceptos como destruir, inutilizar disques u otras obras
destinadas a la defensa comn contra las inundaciones u otros desastres, hiciere
surgir el peligro de que estos se produzcan.
Destruir es daas de tal modo una cosa en su materialidad, que pueda decirse
que no existe como lo era.
De la accin de destruir o inutilizar debe surgir el peligro real de que se produzca
un desastre. Este resultado crea un peligro comn.
El objeto material son los disques u otras destinadas a la defensa comn contra
desastres. La prevencin alcanza a cualquier obra que cumpla la funcin de
prevenir desastres, de modo directo o indirecto. Obras cuyo destino es prestar
un servicio de utilidad comn, obligan a realizar construcciones cuya inutilizacin
puede crear un peligro comn.
Es indiferente que se trate de obras pblicas o particulares, puesto que la ley no
distingue.
En el caso de impedimento o entorpecimiento de las tareas de defensa, esta
podr ser aplicada para impedir la extincin de un incendio o las obras de
defensa contra una inundacin, sumersin, naufragio u otro desastre, sustraje,
ocultare o hiciere inservibles materiales, instrumentos u otros medios destinados
a la extincin o a la defensa referida.
La accin debe recaer contra cualquier medio destinado a la defensa comn.
El aspecto subjetivo del hecho previsto en el segundo prrafo del artculo 188.
Es un delito doloso y la accin debe haberse realizado para impedir o dificultar
las tareas de defensa.
Se propone impedir las tareas de defensa, quien quiere que no se realicen.
Persiguen dificultarlas, el que pone obstculos, o las entorpece, de modo que no
alcancen la eficacia necesaria o la que alcanzaran de mediar de su parte las
accione tpicas.

FORMAS CULPOSAS (ART. 278):

EL QUE, POR CULPA, OCASIONA UN DESASTRE DE LOS

PREVISTOS EN LOS ARTCULOS 273, 275 Y 276, SER
REPRIMIDO CON PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MENOR DE
UNO NI MAYOR DE TRES AOS.
Aqu encontramos a la figura de la culpa ya sea por imprudencia o negligencia,
por impericia en su arte o profesin o por inobservancia d los reglamentos u
ordenanzas, causare algunas de los hechos indicados en el art. 273, 275 y 276.
Si el hecho u omisin culpable pusiere en peligro de muerte a o causare la muerte
de alguna persona.

FABRICACION, SUMINISTRO O TENENCIA DE MATERIALES

PELIGROSOS Y RESIDUOS PELIGROSOS (ART. 279)

El que, sin estar debidamente autorizado, fbrica, ensambla, modifica,

almacena, suministra, comercializa, ofrece o tiene su poder bombas,
armas, municiones o materiales explosivos inflamables, asfixiantes
por txicos o sustancias o materiales destinados para su preparacin,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni
mayor de quince aos, e inhabilitacin conforme al inciso 6 artculo 86
del cdigo penal.
Ser sancionado con la misma pena que presta o alquila, sin la debida
autorizacin, las armas en las que se hacen referencia en el primer
prrafo.
el que trafica con armas de fuego, armas de fuego artesanales,
bombas, municiones o materiales dispositivos inflamables, asfixiantes
o txicos o sustancias o materiales destinados para su preparacin,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni
mayor de quince aos, e inhabilitacin conforme al inciso 6 artculo 36
del cdigo penal.
El que, sin estar debidamente autorizado transforma transporta
materiales y residuos peligrosos slidos, lquidos gaseosos u otros,
que ponga en peligro la vida, salud patrimonio pblico privado y en el
medio ambiente, ser sancionado con la misma pena del prrafo
anterior.
La conducta consiste en fabricar en forma ilegal bombas, armas, municiones en
materiales explosivos, inflamables txicos, as como el almacenamiento y
suministro de los mismos. La simple portacin de arma de fuego de uso civil o
de uso condicionado, sin la debida autorizacin, ser reprimida, al igual que la
tenencia de armas de guerra.
En el delito de tenencia ilegal de arma de fuego, el bien jurdico protegido y la
seguridad pblica y como tal el nico agraviado es el estado, entendiendo en
tanto sociedad jurdicamente organizada y no la persona considerada
individualmente.
El delito de tenencia ilegal de armas existe parte del sujeto activo una especial
relacin del arma poseda, esto es, no slo la tenencia fsica de la misma, sino
que adems el agente puede disponer simblica o temporalmente de ella.
Para la consumacin de la tenencia ilegal de armas, basta con que el sujeto
activo tenga en su poder cualquiera de las especies detalladas en el tipo penal,
sin contar con la debida autorizacin de las autoridades competentes, resultando
irrelevantes las particularidades motivaciones que hubiese tenido el agente ya
que es suficiente su deseo de mantenerlas en su poder, no obstante, dicha
circunstancia con independencia de su empleo.

PRODUCCIN DESARROLLO Y COMERCIALIZACIN ILEGAL

DE ARMAS QUMICAS (ART. 279 A)

El produce, desarrolla y comercializa almacena, vende, adquiere, usa,

posee armas qumicas, contraviniendo las prohibiciones establecidas
en el convenio sobre armas qumicas adoptada por las naciones
unidas en 1992 o las transfiere a otro, o el que promueve, favorece
facilita que se realizan dichos actos ser reprimido con pena privativa
de libertad no menor de cinco ni mayor de veinte aos.
El que legtimamente se dedique a la fabricacin, importancia,
exportacin transferencia, comercializacin, intermediacin,
transporte, tenencia, ocultamiento, usurpacin, porte y use
ilcitamente armas, municiones, explosivos de guerra y otros
materiales relacionados, ser reprimido con pena privativa de libertad
no menor de diez ni mayor de veinte aos.
La pena ser no menor de veinte ni mayor de treinta y cinco aos si a
consecuencia del empleo de armas descritas en l prrafo precedente
se causare la muerte o lesiones graves de la vctima o de terceras
personas.

SUSTRACCIN ARREBATO DE ARMAS DE FUEGO(ART. 279-B):

El que sustrae o arrebate armas de fuego en general, o municiones y

granadas de guerra o explosivos a miembros de las fuerzas armadas
y polica nacional o de servicios de seguridad, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de diez aos ni mayor de veinte aos.
La pena ser de cadena perpetua si a consecuencia del arrebato o
sustraccin del arma o municin a qu se refiere el prrafo
precedente, se causare la muerte o lesiones graves de la vctima o de
terceras personas

TRFICO DE PRODUCTOS PIROTCNICOS (ART. 279-C):

El que, sin estar debidamente autorizado, fbrica, importa, exporta,

deposita, transporta, comercializa o usa productos pirotcnicos de
cualquier tipo, o los que vendan estos productos a menores de edad,
ser reprimidos con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni
 mayor de ocho aos, trescientos sesenta y cinco das-multa e
inhabilitacin conforme al inciso 4 del artculo 36 del cdigo penal.
La pena ser no menor de cinco ni mayor de diez aos si a causa de
la fabricacin, importacin, depsito, transporte, comercializacin y
uso de productos pirotcnicos, se producen lesiones graves o muertes
de personas.

EMPLEO, PRODUCCIN Y TRANSFERENCIA DE MINAS

ANTIPERSONALES (ART 279-D)

El que emplee, desarrolle, produzca, adquiera, almacene, conserve o

transfiera a una persona natural o jurdica, minas antipersonales, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor
de ocho aos.

ENSAMBLADO COMERCIALIZACIN Y UTILIZACIN EN EL

SERVICIO PBLICO DE TRANSPORTE DE MNIBUS SOBRE
CHASIS DE CAMIN (ART. 279-E)

El que sin cumplir con la normatividad vigente y/o contar con la

autorizacin expresa, que para el efecto expida la autorizacin
competente, realice guarden de realizarles a sus subordinados la
colectividad de ensamblado de mnibus sobre chasis originalmente
diseados y fabricados para el transporte de mercancas con corte o
alargamiento de chasis, ser reprimido con pena privativa libertad no
menor de cinco aos ni mayor de diez aos.
Si la gente comercializa los vehculos referidos en el primer prrafo
utiliza es un servicio pblico de transporte de pasajeros, como
transportista conductor, la pena privativa de libertad ser no menor de
cuatro ni mayor de ocho aos y, segn corresponda, inhabilitacin
para prestar el servicio de transporte o conducir vehculos del servicio
de transporte por el mismo tiempo de la pena principal.
Si como consecuencia de las conductas que se refieren el primer y
segundo prrafo, se produce un accidente de trnsito con
consecuencias de muerte o lesiones graves para los pasajeros o
tripulantes del vehculo, la pena privativa de libertad ser no menor de
diez ni mayor de veinte aos, adems de las penas accesorias que
correspondan.

USO DE ARMAS EN ESTADO DE EBRIEDAD O DROGADICCIN

(ART. 279-F):

El que, en lugar pblico poniendo en riesgo los bienes jurdicos de

terceros y teniendo licencia para portar armas de fuego, hace uso,
maniobra o de cualquier forma manipula la misma en estado de
 ebriedad, con presencia de alcohol en la sangre en proporcin mayor
de 0.5 gramos-litro o bajo el efecto de estupefacientes, drogas toxicas,
sustancias psicotrpicas o sintticas ser reprimido con pena privativa
de libertad no menor de un ao ni mayor de tres aos e inhabilitacin
conforme al artculo 36, inciso 6.

FABRICACIN, COMERCIALIZACIN, USO O PORTE DE

ARMAS (ART. 279-G)

El que, sin estar debidamente autorizado, fabrica, ensambla, modifica,

almacena, suministra, comercializa, trafica, usa, porta o tiene en su
poder, armas de fuego de cualquier tipo, municiones, accesorios o
materiales destinados para su fabricacin o modificacin, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de
diez aos, e inhabilitacin conforme al inciso 6 del artculo 36 del
Cdigo Penal.
Ser sancionado con la misma pena el que presta, alquila o facilita,
siempre que se evidencie la posibilidad de su uso para fines ilcitos,
las armas o bienes a los que se hacen referencia en el primer prrafo.
La pena privativa de libertad ser no menor de ocho ni mayor de doce
aos cuando las armas o bienes, dados en prstamo o alquiler, sean
de propiedad del Estado.
En cualquier supuesto, si el agente es miembro de las Fuerzas
Armadas, Polica Nacional del Per o Instituto Nacional Penitenciario
la pena ser no menor de diez ni mayor de quince aos.
El que trafica armas de fuego artesanales o materiales destinados
para su fabricacin, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de seis ni mayor de quince aos.
Para todos los supuestos se impondr la inhabilitacin conforme a los
incisos 1), 2) y 4) del artculo 36 del Cdigo Penal, y adicionalmente
el inciso 8) si es miembro de las Fuerzas Armadas o Polica Nacional
del Per y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco das -
multa.
Corte Superior de Justicia de Lima Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de Lima Especializado
en Procesos Inmediatos (NCPP)

EXPEDIENTE: 0582-2016-2-1826-JR-PE-04
JUEZA: BUENO FLORES LISDEY MAGALY
ESPECIALISTA: SERGIO ANTONIO ZAMBRANO ALIAGA
MINIST. PBLICO: PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL DE
TRNSITO DE LIMA
IMPUTADO: PERCY EDUARDO VALVERDE ALAYO
DELITO: CONDUCCIN DE VEHCULO EN ESTADO DE EBRIEDAD
AGRAVIADO: LA SOCIEDAD

SENTENCIA DE CONFORMIDAD

RESOLUCIN NMERO SEIS

Lima, diecisiete de junio del ao dos mil diecisis.

VISTOS Y ODOS:

Los actuados en proceso inmediato llevado a cabo en una sola sesin por el Cuarto
Juzgado Penal Unipersonal de la Corte Superior de Justicia de Lima, a cargo de la
Magistrada Lisdey Magaly Bueno Flores, en el proceso seguido contra Percy Eduardo
Valverde Alayo, como autor por la comisin del delito contra la Seguridad Pblica
Peligro Comn en la modalidad de Conduccin de Vehculo en Estado de
Ebriedad, en agravio de la Sociedad.

PARTES PROCESALES:

Representante del Ministerio Pblico: Dr. Wilder Luis Charaja Dejar, Fiscal
Adjunto Provincial de la Primera Fiscala Provincial de Trnsito y Seguridad Vial.
Defensa Tcnica: abogado Defensor Pblico: Henry Flores Cuadros, identificado
con CAL 43908.
Acusado: Percy Eduardo Valverde Alayo, identificado con DNI N 10621770,
edad: 39 aos, natural de Lima, nacido el 18 de abril de 1977, nombre de sus padres:
Marcelo y Ana; estado civil: casado; dos hijos de 15 y 05 aos; grado de
 instruccin: superior; trabaja de almacenero; percibe S/1,500 soles mensual
aproximadamente; con domicilio en Avenida Per 1489 San Martn de Porres
celular N 972003576; tiene cicatriz en el mentn y en la ceja izquierda a
consecuencia de una cada y una operacin respectivamente; tiene tatuaje en el
brazo derecho con la figura de un trival; en el antebrazo tiene 3 estrellas; en el brazo
izquierdo tiene la cara de su hijo; en la pierna izquierda tiene un Cristo con el rostro
de su seora; tiene antecedente por TID pero ya cumpli su condena, sali del penal
el 22 de diciembre del 2012.

I. PARTE EXPOSITIVA

1. ENUNCIACIN DE HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS EXPUESTAS EN LA

PRESENTACIN DE LA TEORA DEL CASO, POR LA REPRESENTANTE DEL
MINISTERIO PBLICO:

El Ministerio Pblico en su escrito de acusacin y alegatos de apertura, sostiene que el

da 25 de noviembre del 2015 a las 22.03 horas, el acusado Percy Eduardo Valverde
Alayo, fue intervenido a la altura del Jr. Caete Cercado de Lima, a bordo del
vehculo de placa de rodaje C8U-331, presentando signos de haber ingerido alcohol, por
lo que fue intervenido y sometido a dosaje etlico, arroj un resultado de 1.83 g/l de
alcohol en sangre.

2. PRETENSIN PENAL Y CIVIL DEL MINISTERIO PBLICO

Calificacin Jurdica: Los hechos narrados se han calificado como el delito contra
la Seguridad Pblica Peligro Comn en la modalidad de Conduccin de
Vehculo en Estado, previsto en el primer prrafo del artculo 274 del Cdigo Penal.
Medios Probatorios. Los admitidos en el control de acusacin.
Pretensin Penal: Solicita DOS AOS de Pena Privativa de libertad para el
acusado por cuanto tiene la condicin de reincidente, e Inhabilitacin en la
modalidad de suspensin para conducir vehculo por el mismo trmino, de
conformidad con artculo 36 inciso 7 del Cdigo Penal.
Pretensin Civil: Solicita por concepto de Reparacin Civil la suma de DOS MIL
QUINIENTOS SOLES a favor de la agraviada.
3. PRETENSIN DE LA DEFENSA:

La defensa tcnica del acusado Percy Eduardo Valverde Alayo, indica que su
patrocinado ha aceptado los cargos atribuidos por el Ministerio Pblico, solicitando
acogerse a la conclusin anticipada.

4. DERECHOS Y ADMISIN DE CARGOS:

Instalada la audiencia, expuesto los cargos de acusacin por el Ministerio Pblico y

lo referido por la Defensa Tcnica del acusado Percy Eduardo Valverde Alayo, se
procedi a instruirle al mismo sobre los derechos que la Ley procesal le reconoce
durante el Juicio Oral.
Acto seguido, conforme a lo previsto por el inciso 1) del artculo 372 del Cdigo
Procesal Penal, se le pregunt al acusado Percy Eduardo Valverde Alayo, si se
considera o no autor del delito del delito imputado y de la responsabilidad civil,
habiendo ste respondido afirmativamente aceptando los cargos formulados por el
Ministerio Pblico, requiriendo un tiempo prudencial para conferenciar previamente
con el Fiscal, a fin de arribar a un acuerdo respecto a la sancin penal y reparacin
civil.
Despus de las conversaciones en un tiempo prudencial para lograr un acuerdo de
Conclusin Anticipada, la judicatura pregunt si efectivamente se haba llegado a un
acuerdo; procediendo la seora Fiscal a indicar que, si se lleg a un acuerdo con el
acusado asistido por su abogado defensor pblico, respecto de la pretensin punitiva
en el siguiente sentido: Se ha solicitado dos aos de pena privativa de libertad, toda
vez que el acusado tiene la condicin de reincidente, a la misma que se realiza el
descuento de un sptimo por haberse acogido a la conclusin anticipada de juicio,
quedando finalmente en veintin meses, la misma que es convertida a seiscientos
treinta das multa y para obtener el monto a pagar se considera el haber diario del
acusado de S/ 10.00 soles, el cual segn Ley se toma el 25% que sera de 2.50 soles,
el cual es multiplicado por 630 das multa, dando un total de S/ 1575.00soles, pago
que efectuar en seis cuotas, las cinco primeras de S/ 250.00 soles y la ltima de S/
325.00 soles, bajo apercibimiento de aplicarse el artculo 53 inciso 1 del Cdigo
Penal.
En cuanto a la pretensin civil, se acord el pago de S/ 300.00 soles a favor de la
agraviada, que ser cancelada el 30 de diciembre del dos mil diecisis.
 En consecuencia, esta Judicatura dispuso la conclusin del juicio oral, ello de
conformidad con lo establecido en el inciso 2 del artculo 372 del Cdigo Procesal
Penal, debiendo emitirse el pronunciamiento jurisdiccional que corresponda de
acuerdo a la pena y reparacin civil acordada entre las partes procesales.

II.- PARTE CONSIDERATIVA

5. Admisin de cargos imputados: En el desarrollo de la audiencia de juicio oral, luego de

postulados los alegatos de apertura por parte del Ministerio Pblico, se procedi a instruir
de sus derechos al acusado, y luego procedi a preguntarle si se considera o no, autor del
hecho imputado y responsable de la reparacin civil, ello de conformidad a lo establecido
en el inciso 1 del artculo 372 del Cdigo Procesal Penal; siendo que el acusado Percy
Eduardo Valverde Alayo, de manera libre y espontnea, ha
respondido afirmativamente aceptando los cargos formulados por el Ministerio Pblico,
admitiendo ser autor del delito materia de acusacin y responsable de la reparacin civil.

6. El aspecto sustancial de la institucin de la conformidad, estriba en el reconocimiento,

aunque con caractersticas singulares, del principio de adhesin en el proceso penal. La
conformidad tiene por objeto la pronta culminacin del proceso en concreto, del juicio
oral a travs de un acto unilateral del imputado y su defensa de reconocer los hechos
objeto de imputacin, concretados en la acusacin fiscal, y aceptar las consecuencias
jurdicas penales y civiles correspondientes (Acuerdo Plenario N 5-2008/CJ-116).
Asimismo elimina trmites procesales, los acorta y simplifica, pero ello no evita que el
juzgador debe llegar a la conclusin de que efectivamente se han producido los hechos, que
merecen una determinada calificacin y posteriormente una pena y reparacin civil; ello en
aplicacin del principio de legalidad, y en resguardo del principio de presuncin de
inocencia que ampara al procesado, conforme a lo previsto en el literal e del inciso
vigsimo cuarto del artculo segundo de la Constitucin Poltica del Per.

Anlisis jurdico penal del hecho materia de Acusacin

7. El hecho incriminado est referido al delito de CONDUCCIN DE VEHCULO EN

ESTADO DE EBRIEDAD, descrito en el primer prrafo del artculo 274 del Cdigo
Penal: El que encontrndose en estado de ebriedad, con presencia de alcohol en la
sangre en proporcin mayor de 0.5 gramos litro, o bajo el efecto de drogas txicas,
estupefacientes, sustancias psicotrpicas o sintticas, conduce, opera o maniobra
 vehculo motorizado, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis
meses ni mayor de dos aos o con prestacin de servicios comunitarios de cincuenta y
dos a ciento cuatro jornadas e inhabilitacin, conforme el artculo 36 inciso 7); cuya
perpetracin se atribuye al acusado, Percy Eduardo Valverde Alayo, en calidad de autor.
8. En cuanto al delito enunciado en el apartado precedente, esta Juzgadora, estima necesario
someter los hechos imputados al acusado al estricto rigor jurdico que embarga la
estructura funcional (realizacin de la tipicidad objetiva y subjetiva), as
debemos verificar si los hechos atribuidos a su persona, representa la conducta tpica de
conduccin de vehculo en estado de ebriedad, dentro de la teora del delito, ya que debido
a la funcin de garanta que deben cumplir los tipos penales, como consecuencia
del principio de legalidad, se tiene que solo los comportamientos que pueden subsumirse
en la descripcin tpica pueden ser objeto de sancin penal. En el presente caso la conducta
incriminada materia a acusacin se encuentran subsumida en el tipo penal antes
mencionado, toda vez que el acusado el da veinticinco de noviembre del 2015 a las 22.03
horas aproximadamente, fue intervenido cuando conduca el vehculo de placa de rodaje
C8U-331, en estado de ebriedad y al ser sometido al Dosaje etlico arroj un resultado de
1.83 g/l de alcohol en la sangre; cargos que han sido aceptados por el acusado, asistido por
su abogado defensor; y, al no haberse determinado algn supuesto de justificacin
o exculpacin, su conducta merece ser objeto de reproche penal.

Valoracin Probatoria

9. Como se ha sealado en el Acuerdo Plenario N 5- 2008/CJ-116, la sentencia no puede

apreciar prueba alguna, no slo porque no existe tal prueba, al no ser posible que se forme
a partir de una especfica actividad probatoria, por lo dems inexistente, sino adems
porque hay una ausencia del contradictorio y existe el propio allanamiento de la parte
acusada. Los fundamentos de hecho o juicio histrico de la sentencia, no se forman como
resultado de la valoracin de la prueba, sino le vienen impuestos al juez por la acusacin
y la defensa, a travs de un acto de allanamiento que son vinculantes al juez y a las partes.
Siendo ello as, corresponde sujetarse al reconocimiento de cargos por parte del acusado
Percy Eduardo Valverde Alayo, expresado por este en los actos inciales del Juicio Oral,
siendo que el relato fctico aceptado por las partes no necesita actividad probatoria, ya
que la conformidad excluye toda tarea para llegar a la libre conviccin de los hechos.
10. Determinacin Judicial de la Pena

Atendiendo a que los sujetos procesales han propuesto al juzgado que se imponga al
acusado Percy Eduardo Valverde Alayo SEISCIENTOS TREINTA DIAS MULTA y
un ao y nueve meses de inhabilitacin (suspensin) para conducir vehculo de
conformidad con el artculo 36 inciso 7 del Cdigo Penal; sobre este acuerdo se hace el
siguiente anlisis:

En cuanto a la pena privativa de libertad propuesta, se tiene en cuenta que la

representante del Ministerio Pblico en sus alegatos de apertura calific el hecho
materia de la presente causa dentro del tipo penal de conduccin de vehculo en
estado de ebriedad previsto y sancionado en el primer prrafo del artculo 274 del
Cdigo Penal, cuyo extremo mnimo es de seis meses y el extremo mximo de dos
aos de pena privativa de libertad. Habindose solicitado dos aos de pena privativa
de libertad, toda que tiene la calidad de reincidente, a la misma que se realiza un
descuento del sptimo por haberse acogido a la conclusin anticipada de juicio,
quedando finalmente veintin meses, la misma que es convertida a seiscientos
treinta das multa de conformidad con el primer prrafo del artculo 52 del cdigo
Penal y para obtener el monto a pagar se considera el haber diario del acusado de S/
10.00 soles, el cual segn Ley se toma el 25% que sera de 2.50 soles, el cual es
multiplicado por 630 das multa, dando un total de S/ 1575.00 soles, pago que
efectuar en seis cuotas, las cinco primeras sern de doscientos cincuenta soles que
se cancelarn el 30/06/16, 27/07/16, 31/08/16, 30/09/16 y 31/10/16, y la ltima
cuota ser de S/ 325.00 soles, que ser cancelada el 30 de noviembre del 2016, bajo
apercibimiento de aplicarse el artculo 53 inciso 1 del Cdigo Penal.

El artculo 52 del Cdigo Penal seala: En los casos que no fuera procedente la
condena condicional y la reserva de fallo condenatorio, el Juez podr convertir la
pena privativa de libertad no mayor de dos aos en otra de multa. En el
presente caso se tiene que la pena solicitada, a la misma que se ha realizado el
descuento por conclusin anticipada de juicio de conformidad con el Acuerdo
Plenario N 05-2008/CJ- 116, es de VEINTIUN MESES, pena que no puede
suspenderse en atencin al primer prrafo inciso 3 del artculo 57 del Cdigo Penal
(que el agente no tenga la condicin de reincidente o habitual), toda vez que el
acusado tiene la condicin de reincidente; del mismo modo tampoco es posible la
reserva del fallo condenatorio, ya que de las circunstancias individuales del acusado,
 no dan la certeza que no volver a cometer un nuevo delito doloso, en tanto en el
acto de la audiencia ha manifestado que tiene antecedentes penales. En tal sentido,
es procedente la conversin de la pena privativa de libertad a SEISCIENTOS
TREINTA DAS MULTA, ya que no es mayor de dos aos y atendiendo que se ha
tomado en cuenta un haber diario de S/ 10.00 soles, de los cuales segn ley se toma
el 25%, resultando S/. 2.50 soles diarios, el que multiplicado por los seiscientos
treinta das, asciende a la suma de S/. 1575.00 soles, la que ser cancelada en seis
cuotas (artculo 44 del Cdigo Penal), en consecuencia el acuerdo es proporcionado
a lo establecido por Ley, es decir los criterios de reduccin y conversin de pena,
por lo que la Judicatura acepta este acuerdo.

En cuanto a la Pena de Inhabilitacin propuesta por las partes es de seis meses,

conforme a lo previsto por el artculo 36 inciso 7) del Cdigo Penal, teniendo en
cuenta los criterios de disminucin de pena considerados en el punto que antecede,
debiendo la misma ser aprobada, conforme a los fundamentos jurdicos invocados,
el que prescribe en el inciso 7) declarar la incapacidad para conducir cualquier tipo
de vehculo, debindose oficiar a las entidades estatales respectivas, por el trmino
de un ao y nueve

11. Reparacin Civil

Las partes han sealado como acuerdo de pago por concepto de Reparacin Civil, la
suma de trescientos soles a favor de La Sociedad, a ser cancelada en ejecucin de
sentencia, el da 30 de diciembre del 2016, la Judicatura considera que es una suma
prudencial y razonable, por lo que igualmente debe ser aprobada.

12. Costas

El artculo 497 del Cdigo Procesal Penal ha previsto obligatoriamente la fijacin de

costas en toda accin que ponga fin al proceso penal, en donde, adems, stas seran de
cargo del vencido, segn lo prev el inciso 1 del artculo 500 del citado Cdigo; no
obstante tambin se precisa que el rgano jurisdiccional puede eximir el pago de costas
al vencido; y en el presente caso, estando a que el proceso ha sido tramitados bajo las
reglas del Proceso Inmediato y ha existido una aceptacin de cargos y
consecuentemente una conclusin de juicio oral, no procede la imposicin de costas al
acusado Jos Antonio Farfn Camacho.
III. PARTE RESOLUTIVA

En consecuencia apreciando los hechos, la aceptacin de cargos, la pretensin punitiva

y la pretensin econmica, la seora Juez del Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de la
Corte Superior de Justicia de Lima, en atencin a la facultad discrecional y criterio de
conciencia que la Ley Autoriza.

FALLA:

1. APROBAR el acuerdo de pena y reparacin civil presentada por las partes

(Ministerio Pblico, acusado Percy Eduardo Valverde Alayo y su Defensa
Tcnica), ante este Juzgado Unipersonal.

2. DECLARAR a PERCY EDUARDO VALVERDE ALAYO, AUTOR del delito

Contra la Seguridad Pblica Peligro Comn en la modalidad de Conduccin de
Vehculo en Estado de Ebriedad (previsto en el primer prrafo del artculo 274 del
Cdigo Penal) en agravio de LA SOCIEDAD.

3. IMPONER a PERCY EDUARDO VALVERDE ALAYO, SEISCIENTOS

TREINTA DIAS MULTA, los que a razn de dos soles con cincuenta cntimos
diarios, hacen un total de UN MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO SOLES,
suma que deber abonar a favor de la Sociedad, pago que efectuar en seis cuotas,
las cinco primeras sern de doscientos cincuenta soles que se cancelarn el
30/06/16, 27/07/16, 31/08/16, 30/09/16 y 31/10/16 respectivamente, y la ltima
cuota de S/. 325.00 soles, que ser cancelada el 30 de noviembre del 2016, bajo
apercibimiento de aplicarse el artculo 53 inciso 1 del Cdigo Penal.

4. IMPONER al sentenciado PERCY EDUARDO VALVERDE ALAYO la pena

de INHABILITACIN de UN AO Y NUEVE MESES de SUSPENSIN para
conducir cualquier tipo de vehculo o para obtener cualquier tipo de licencia para
conducir vehculo conforme al inciso 7) del artculo 36del Cdigo Penal.

5. FIJAR en la suma de TRESCIENTOS SOLES por concepto de reparacin

civil que deber abonar el sentenciado el da 30 de diciembre del 2016, mediante
depsito judicial en el Banco de la Nacin, as como se deber presentar el
certificado de depsito al juzgado para realizar el endose a la parte agraviada.

6. EXIMIR del pago de costas a las partes procesales.

 7. CONSENTIDA o EJECUTORIADA que sea la sentencia, emtase los boletines y
testimonio de condena para la anotacin de los antecedentes generados; y
REMITASE los actuados al Juzgado de Investigacin Preparatoria para la ejecucin.
Tmese razn y hgase saber.

Anlisis
Elementos del delito

Sujeto activo: Percy Eduardo Valverde Alayo

Agraviado: La sociedad, porque son aquellos que se ven expuesto

o se encuentran en peligro sus intereses y sus derechos.

Consumacin del delito: El delito es consumando en el momento

que el agente empieza a maniobrar el vehculo motorizado.

Instrumento del delito: Vehculo motorizado.

Mvil: Deseaba utilizar su automvil para poder ir a X lugar.

Tipicidad: La conducta del agente califica en el "Artculo 274.-

Conduccin en estado de ebriedad o drogadiccin.

Antijurdico: El agente se encontraba infringiendo el artculo penal

ya mencionado.

Culpabilidad: El agente actu con culpa (negligencia) al no tomar las

precauciones necesarias sabiendas que cualquier patrullero policial
podra haberlo detenido por la temeridad en cual conduca su
vehculo
Imputable: Se reputa que todas las personas conocen las leyes, por
lo tanto el agente tena previo conocimiento de que su accionar pudo
lastimar intereses ajenos.

No existe justificacin o exculpacin aparente por parte del agente

Por qu no se aplic el principio de oportunidad en este delito?

Como el agente tiene calidad de reincidente, el artculo 2-A del CPP

seala que:

No procede la aplicacin del principio de oportunidad ni del acuerdo

reparatorio cuando el imputado:

a) Tiene la condicin de reincidente o habitual, de

conformidad con los artculos 46-B y 46-C del Cdigo
Penal;

Cul es la diferencia entre habitualidad y reincidente?

Se considera reincidente cuando el agente despus de haber

cumplido en todo o en parte una pena, incurre en nuevo delito doloso
en un lapso que no excede de cinco aos tiene la condicin de
reincidente. Tiene igual condicin quien despus de haber sido
condenado por falta dolosa, incurre en nueva falta o delito doloso en
un lapso no mayor de tres aos.

Habitualidad si el agente comete un nuevo delito doloso, es

considerado delincuente habitual, siempre que se trate por lo menos
de tres hechos punibles que se hayan perpetrado en un lapso que no
exceda de cinco aos.
Por qu no hubo una prisin preventiva para el agente y tan
solo una multa?

Debido a que la pena la cual fue sentenciado el agente es de 21

meses (por haberse acogido a la conclusin anticipada de juicio) y
para poder solicitar la conversin de la pena es necesario tener una
pena no mayor de 2 aos.

Artculo 52.- Conversin de la pena privativa de libertad En los

casos que no fuera procedente la condena condicional o la reserva
del fallo condenatorio, el juez podr convertir la pena privativa de
libertad no mayor de dos aos en otra de multa, o la pena privativa
de libertad no mayor de cuatro aos en otra de prestacin de
servicios a la comunidad, o limitacin de das libres, a razn de un
da de privacin de libertad por un da de multa, siete das de
privacin de libertad por una jornada de prestacin de servicios a la
comunidad o por una jornada de limitacin de das libres.
CONCLUSIONES
1. Tenemos en nuestro ordenamiento un contrasentido en la decisin
poltico criminal de sancionar el hecho de conducir en estado de ebriedad.
Ya que de un lado criminaliza dicha conducta, considerndola como grave
y la incluye en nuestro cdigo penal como delito; y por otro la
descriminaliza, considerndola como criminalidad de poca relevancia y le
ofrece un procedimiento para lograr su sobreseimiento a travs del
principio de oportunidad.

2. El estado tom la decisin de criminalizar la conduccin de vehculos

motorizados, al incluirla en el ordenamiento penal como delito, sin
embargo no tom en cuenta el gasto procesal - jurisdiccional que ocasiona
su represin. ndice que se ve reflejado en el elevado nmero de
procesos que nos muestran la estadstica de carga procesal.

3. Que la pena, como medida de represin y prevencin para este tipo de

delito no cumple su finalidad. Ya que de un lado la pena prevista es
mnima, lo que condiciona una condena con el carcter de suspendida o
la imposicin de das multa, pena que no logra el fin de prevencin. Y de
otro lado la reparacin civil que se impone no es ejecutada, as tampoco
la pena de multa; quedando en letra muerta, en una sancin meramente
declarativa; ya que no se ha implementado un mecanismo de ejecucin.

4. Que el delito por ser reprimido con una pena mnima, de un ao,
fcilmente cae en prescripcin, ya que no existe un impulso regular, al
haber una sobrecarga procesal, por lo que en muchos casos el mismo
rgano jurisdiccional que abre instruccin por dicho delitos, los prescribe
de oficio. No logrando su finalidad de represin, quedando en muchos
casos impune dicha conducta, al no condenarse dicha figura.
BIBLIOGRAFIA

http://www.monografias.com/trabajos63/delito-peligro-comun/delito-
peligro-comun2.shtml

http://www.monografias.com/trabajos6/cose/cose.shtml

https://www.clubensayos.com/Temas-Variados/Delito-De-Peligro-
Comun/1746102.html

http://dataonline.gacetajuridica.com.pe/ZonaAdm-
Contadores/Suscriptor/Mod_NormasLegales_CyE/Mod_normaslegales/n
ormas/31082011/Delitos%20de%20peligro%20comun17-21.pdf

http://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/legislacion/l_20080616_75
.pdf