Normas Tecnicas de Conexiones

La Cooperativa, Empresa Elctrica de Godoy Cruz
Edificacin, Servicios Pblicos y Consumo Limitada
Normas Tcnicas
Gerencia Administrativa
Subgerencia: Comercial
rea: Gestin Puntos de Venta
Versin 1.0
Ao: 2.009
Folio 2
VIII. CONEXIONES RESIDENCIALES COMERCIALES E

INDUSTRIALES
VIII.1. OBJETO (Folio 4)
VIII.2. ALCANCE (Folio 4)
VIII.3. DEFINICIONES (Folio 4)

VIII.3.1. SUMINISTRO (Folio 4)
VIII.3.2. DERIVACIONES (Folio 4)
VIII.3.3. ACOMETIDA (Folio 4)
VIII.3.4. MEDICIONES (Folio 4)
VIII.3.5. CAO DE BAJADA (Folio 5)
VIII.3.6. CAO DE BAJADA A SUBTERRANEO (Folio 5)
VIII.3.7. CAO CAMISA (Folio 5)
VIII.3.8. CAO DE TRANSFERENCIA (Folio 5)
VIII.3.9. CAO DE COMUNICACIN (Folio 5)
VIII.3.10. CAO DE SALIDA (Folio 5)
VIII.3.11. CAO ENTRE MEDIDORES (Folio 5)
VIII.3.12. CABLE DE BAJADA (Folio 6)
VIII.3.13. CABLE DE TRANFERENCIA (Folio 6)
VIII.3.14. CABLE DE ENTRADA Y SALIDA (Folio 6)
VIII.3.15. CONSUMO (Folio 6)
VIII.4. DISPOSICIONES GENERALES (Folio 7)

VIII.4.1. REQUISITOS TCNICOS (Folio 7)
VIII.4.2. REQUISITOS PARA SOLICITAR SERVICIO DE ENERGA
ELCTRICA (Folio 8)
VIII.4.3. REQUISITOS A CUMPLIR POR LOS INSTALADORES (Folio 8)
VIII.4.4. INSPECCIONES (Folio 8)
VIII.5. CONEXIONES MONOFSICAS Y TRIFSICAS (Folio 9)

VIII.5.1. CONEXIONES SUBTERRNEAS EN FACHADAS DE EDIFICIOS
VIII.5.2. CONEXIONES AREAS EN FACHADAS DE EDIFICIOS (Folio 12)
VIII.5.3. CONEXIONES AREAS EN PILASTRAS (Folio 15)
VIII.5.4. CONEXIONES AREAS PROVISORIAS EN POSTES (Folio 18)
VIII.5.5. CONEXIONES SOBRE POSTES CON SUMINISTROS
SUBTERRNEOS (Folio 19)
VIII.5.6. CONEXIONES EN EDIFICIOS EN PROPIEDAD HORIZONTAL
(Folio 20)
Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

Folio 3
VIII.6. TABLERO PRINCIPAL (Folio 26)
VIII.7. ARMADO DE BATERIA DE MEDIDORES (Folio 27)

VIII.7.1. GABINETE (Folio 27)
VIII.7.2. TABLERO DE MEDIDORES (Folio 28)
VIII.7.3. BARRAS (Folio 28)
VIII.7.4. LLAVES DE CORTE (Folio 29)
VIII.7.5. BORNERAS (Folio 29)
VIII.7.6. BARRAS DE NEUTRO COMUN (Folio 29)
VIII.7.7. CABLEADO (Folio 29)
VIII.7.8. DISTANCIAS MNIMAS ENTRE TABLERO Y GABINETE (Folio 30)
VIII.7.9. IDENTIFICACIN (Folio 30)
VIII.7.10. TABLERO PRINCIPAL (Folio 31)
VIII.8. ACOMETIDA PARA BOMBEROS (Folio 32)

VIII.8.1. CAJA DE FUSIBLES TIPO NH (Folio 32)
VIII.8.2. CAJA DE MEDIDOR (Folio 32)
VIII.8.3. CAO DE COMUNICACIN Y TRANSFERENCIA (Folio 32)
VIII.8.4. CABLES DE BAJADA (Folio 32)
VIII.8.5. TABLERO PRINCIPAL (Folio 32)
VIII.8.6. GABINETE NICO (Folio 32)
VIII.9. PROTECCION DE ACOMETIDAS (Folio 33)
VIII.10. EQUIPO DE MEDICION INDIRECTA (Folio 34)
VIII.11. DISTANCIAS MNIMAS (Folios 36 y 37)
VIII.12. PLANOS: 90/94 (Folio 38), 100/94 (Folio 39), 101/94 (Folio 40), 94/94 I (Folio 41),
94/94 II (Folio 42), 91/94 I (Folio 43), 91/94 II (Folio 44), 102/94 I (Folio 45), 102/94 II
(Folio 46), 104/94 I (Folio 47), 104/94 II (Folio 48), 92/94 I (Folio 49), 92/94 II (Folio 50),
93/94 (Folio 51), 36/81 (Folio 52)

Folio 4
VIII. CONEXIONES RESIDENCIALES, COMERCIALES E
INDUSTRIALES
VIII.1. OBJETO
Establecer las caractersticas tcnicas requeridas para la instalacin de los elementos

correspondientes al punto de venta de energa elctrica de acuerdo al Reglamento de Suministro
Vigente. Cualquier situacin no contemplada explcitamente en esta norma deber tener
aprobacin en forma particular por el rea correspondiente.
VIII.2. ALCANCE
Ser de aplicacin en toda la zona de Concesin de La Cooperativa, Empresa Elctrica de

Godoy Cruz.
VIII.3. DEFINICIONES
Ver PLANO N 90/94
VIII.3.1. SUMINISTRO
Es la provisin de energa elctrica al Usuario.
VIII.3.2. DERIVACIN
Es la conexin desde la red de distribucin domiciliaria hasta la acometida ubicada en la lnea
municipal.
VIII.3.3. ACOMETIDA
Es la conexin entre la derivacin y la medicin. Est constituida por el cable de bajada, cao de
bajada y la morsetera correspondiente. Debe ser en forma recta y sobre lnea municipal.
VIII.3.4. MEDICIN
Puede ser directa o indirecta en BT y siempre indirecta en MT.

Folio 5
Directa, es la realizada a travs de los medidores monofsicos hasta una potencia de 7 kVA y
trifsicos hasta una potencia de hasta 50 kVA. A partir de 37 kVA y previendo que la
instalacin soporte futuros aumentos de potencia, se exigir gabinete para equipo de
medicin MN 129 (I y II) segn Plano 100/94 de Cooperativa.
Indirecta, es la realizada a travs de equipo de medicin, esto a partir de potencias mayores de

50 KVA, se deber utilizar gabinete para fusibles tipo NH Plano 101/94 y gabinete de medicin
Plano 100/94. La acometida deber ser subterrnea.
VIII.3.5. CAO DE BAJADA

Es el que conduce el cable de bajada hasta la caja del medidor si es acometida area.
VIII.3.6. CAO DE BAJADA A SUBTERRANEO

Es el que conduce el cable subterrneo hasta el cao camisa.
VIII.3.7. CAO CAMISA

Es el que conduce el cable subterrneo desde el cao de bajada a subterrneo o la red de
distribucin subterrnea hasta la caja de fusibles NH.
VIII.3.8. CAO DE TRANSFERENCIA

Es el que comunica la caja del medidor con la del tablero PRINCIPAL.
VIII.3.9. CAO DE COMUNICACIN

Comunica la caja de fusible NH con la caja del medidor.
VIII.3.10. CAO DE SALIDA

Comunica la caja del tablero PRINCIPAL con la instalacin interna del usuario.
VIII.3.11. CAO ENTRE MEDIDORES

Comunica dos o ms cajas de medidores entre si.

Folio 6
VIII.3.12. CABLE DE BAJADA
Se denomina as al cable que parte desde el herraje que vincula la derivacin con la acometida,
hasta la caja de medidor, pasando por el cao de bajada.
VIII.3.13. CABLE DE TRANSFERENCIA

Es el que a travs del cao de igual denominacin une elctricamente la caja del medidor con la
del tablero PRINCIPAL.
VIII.3.14. CABLES DE ENTRADA Y SALIDA

Se denominan as a los cables que se utilizan desde la caja de fusibles tipo NH al medidor y de
ste al tablero PRINCIPAL.
VIII.3.15. CONSUMO
Se define como tal a cualquier conexin a la red de distribucin domiciliaria o al sistema de MT
de la Distribuidora ya sea en forma permanente o no.

Folio 7
VIII.4. DISPOSICIONES GENERALES
Responder al Reglamento de Suministro establecido por el EPRE.
Previo al permiso municipal de conexin, el usuario deber solicitar en las oficinas de La

Cooperativa, la visacin de planos. Para potencias mayores a 10 kVA, en una nica medicin o
un conjunto de mediciones en la misma propiedad, deber solicitar adems la factibilidad de
suministro elctrico.
Si un usuario efecta alguna modificacin o demolicin, que afecte al o los vecinos en el
suministro elctrico, deber responsabilizarse hacindose cargo de los gastos que demanden el
restablecimiento del suministro en igual forma que cuando se encontraba antes del hecho
mencionado, realizando los trabajos en un todo de acuerdo a la presente reglamentacin.
En el caso que las instalaciones excepcionalmente se autoricen internas a la lnea municipal, el
Usuario acordar por escrito el libre acceso a las instalaciones las 24 horas los 365 das del ao.
Cualquier impedimento, traba u obstculo que hubiere para el normal acceso del personal de La
Cooperativa a la medicin, proteccin o instalaciones, ser causa suficiente, previo aviso, para la
regularizacin por parte del cliente, de la anomala en un plazo de 10 (diez) das hbiles
administrativos, caso contrario se proceder a la supresin del servicio.
En los inmuebles que se deban colocar ms de Cuatro (4) medidores deber colocarse Gabinete
para batera de Medidores Plano N 94/94 (I y II).
VIII.4.1. REQUISITOS TCNICOS
Caos
El rea total del cable incluida la aislacin, no debe superar el 35 % de la seccin interna del
ducto.
El cao se especificar nombrando el dimetro comercial expresado en mm o su equivalente en
pulgadas, siendo este el dimetro interior.
Cuando el cao sea de acero negro, adems de lo expresado anteriormente se debe agregar la
caracterstica si es semipesado o pesado.
En ningn caso el cao presentara pliegues o grietas.
No se permitir la unin en forma telescpica ni soldaduras.
Materiales
Se ajustarn a lo establecido en esta Norma, la Reglamentacin para la ejecucin de Instalaciones

Elctricas de Suministro y Medicin en Baja Tensin AEA 95150 y a lo expresado en la ET 4 de
ex EMSE.

Folio 8
La Cooperativa instalar los conductores de derivacin hasta la lnea municipal y el equipo de
medicin a simple ttulo de depsito.
El Usuario colocar todas las instalaciones necesarias en lnea municipal , tablero principal y
adems, en caso de suministro subterrneo, todas las instalaciones en columna y subterrneas
hasta la lnea municipal.
La Cooperativa operar y mantendr toda la instalacin elctrica desde el punto de conexin con
la red hasta los bornes de ingreso al instrumento de proteccin del Usuario en el Tablero
Principal, el cierre e interior del gabinete de Medicin y el cierre e interior del gabinete de
fusibles NH si corresponde.
VIII.4.2. REQUISITOS PARA SOLICITAR SERVICIO DE ENERGA

ELCTRICA
Para solicitar el servicio de energa elctrica, separacin de servicios y cambio de sitio del
medidor, el interesado deber cumplir con lo establecido en el REGLAMENTO DE
SUMINISTRO y la presente NORMA.
Segn la potencia solicitada, es el tipo de suministro que se efectuar:
Conexin monofsica, hasta 7 kVA.
Conexin trifsica, desde 7 kVA en adelante.
Las excepciones a lo antedicho debern ser tcnicamente justificadas por escrito.
Cuando el suministro sea superior 10 kVA (comerciales, industriales o para obra) el interesado
deber solicitar factibilidad de potencia en las oficinas de La Cooperativa.
VIII.4.3. REQUISITOS A CUMPLIR POR LOS INSTALADORES
Para cualquier tramite ante sta Cooperativa, el profesional debe tener ttulo habilitante
certificado por el Consejo Profesional de Ingenieros y Gelogos o el Colegio de Tcnicos de la
Construccin e Industria de la Provincia de Mendoza en la rama elctrica y adems de poseer el
conocimiento de las normas que son de aplicacin obligatoria en todo el mbito de La
Cooperativa.
VIII.4.4. INSPECCIONES
El instalador o usuario debern solicitar la inspeccin a esta Cooperativa previo a la presentacin

del Permiso de Conexin Municipal.

Folio 9
VIII.5. CONEXIONES MONOFSICAS Y TRIFASICAS
Pueden ser:
Subterrneas, en fachadas de edificios, sobre postes (provisorios), en edificios en propiedad
horizontal.
Areas, en fachadas de edificios, en pilastras, sobre postes (provisorio), en edificios de propiedad
horizontal y hasta una potencia de 25 kVA o 4x16mm2.
En el caso que la red de distribucin en BT o MT sea subterrnea la misma ser subterrnea y
ser resuelta su ejecucin por sta Cooperativa en cada caso en particular.
VIII.5.1. CONEXIONES SUBTERRNEAS EN FACHADAS DE

EDIFICIOS.
Ver PLANO N 91/94 (I y II).
Las mismas se efectuarn desde la red de distribucin domiciliaria subterrnea o area.
VIII.5.1.1. CAO DE BAJADA A SUBTERRANEO

Se ubicar en la columna de red distribucin ms prxima a la acometida, en el caso de redes
areas.
Ser del tipo galvanizado de 1 1/2" como mnimo de dimetro, deber llegar hasta un mnimo de
3500 mm medido desde el nivel del piso. Dicho cao se usar para conductores de hasta 4 x
50mm. El mismo se fijar a la columna mediante abrazaderas de HG. El extremo superior
deber estar sellado con la salida del conductor mediante membrana asfltica o espuma de
poliester.
El extremo inferior deber estar conectado a una curva de HG, conectada esta al cao camisa
mediante una cupla y reduccin, de ser necesario y fijado a la base de la columna mediante
mortero.
VIII.5.1.2. CAO CAMISA

Ser de P.V.C. rgido reforzado de 110mm mnimo, cuando no exista lnea de distribucin
secundaria subterrnea, el conducto se conectar desde el cao de bajada a subterrneo hasta la
caja de fusibles NH. Para ambas salidas se usarn curvas, la tapada mnima ser de 0,70m con
proteccin de ladrillos o malla de advertencia. El extremo de salida a caja de NH deber estar
perfectamente sellado, la unin con el cao de bajada a subterrneo ser mediante una cupla y
reduccin, de ser necesario y fijado con mortero.

Folio 10
VIII.5.1.3. CAJA DE FUSIBLES. Ver PLANO 101/94

Debern ser construidas en chapa negra n 16 mnimo con una capa de pintura antixido y dos
capas de esmalte sinttico o pintura termoconvertible horneada.
El marco y puerta deber construirse con trampas para agua y burletes y cerradura de vuelta.
Deber cumplir con un grado de proteccin IP 43.
Ser pintado de colores claros para favorecer la refraccin solar en su preferencia BLANCO.
LA PUERTA DEBER TENER OJALES PARA CANDADO
Se instalar la caja de fusibles tipo NH sobre lnea municipal, dependiendo sus dimensiones del
cable subterrneo que se instale en el frente del edificio,, Segn lo siguiente:
Con cables de hasta 10 mm: 30 x 30 x 20 cm TIPO 0
Con cables de hasta 70 mm: 50 x 50 x 30 cm TIPO I
Con cables de hasta 240 mm: 90 x 50 x 50 cm TIPO II
Estar provista de tres bases tipo NH de acuerdo a la potencia instalada.
Estar ubicada a una altura de 300 mm como mnimo, medidos desde el nivel del piso terminado
a la base de la misma. Deber llevar en su interior una contratapa con vidrio o policarbonato
contenida en un marco de hierro perfil T de 20 x 20 mm con manijas de sugesin y tornillo
precintable.
DEBER TENER PUESTA A TIERRA VISIBLE
La proteccin obtenida a travs de los seccionadores fusibles tipo NH en su correspondiente caja,
puede ser reemplazado por seccionadores areos APR con fusibles NH en el punto de conexin
de la derivacin.
VIII.5.1.4. CAO DE COMUNICACIN (NH-MEDIDOR).

Ser del tipo negro semipesado de 38,1 mm (1") de dimetro como mnimo con boquilla
metlica en sus extremos, fijados con tuerca y contratuerca. El rea total del cable incluida la
aislacin, no debe superar el 35 % de la seccin interna del ducto.
En los casos que la distancia entre caja de medidor y caja de los fusibles NH supere los 10 m, se
deber colocar una caja de registro cada 10 m. Las dimensiones mnimas sern de 400 mm de
ancho x 200 mm de alto, de chapa de hierro de 3 mm de espesor.
VIII.5.1.5. CAJA DE MEDIDOR (MN 128 (I y II) MN 129 (I y II))

Deber ser aprobada por Cooperativa, debiendo estar en un todo de acuerdo a lo exigido en el
Plano N 102/94 para trifsicos y Plano N 104/94 para monofsicos.
Deber estar correctamente amurada en mampostera, hormign o estructura metlica, embutida
o engrampada, siempre que no sobresalga de la Lnea Municipal y deber asegurarse su
estanqueidad.
La madera interna de sujecin del medidor deber cubrir la totalidad de la cara posterior de la
caja.
Se deber colocar el nmero de domicilio en la tapa.
Se instalar en lnea municipal y a las alturas indicadas en plano 92/94 . Si la instalacin no es en

Folio 11
la lnea municipal, deber estar debidamente autorizada por La Cooperativa, solicitado por
escrito, con los fundamentos tcnicos que justifiquen la excepcin y con el consentimiento
escrito del Municipio.
Se la usar hasta una potencia de 37 kVA. A partir de este valor se usar Gabinete para equipo de
medicin de doble compartimiento (MN 129 (I y II)) segn Plano N 100/94.
Se usar Gabinete para batera de medidores segn PLANO N 94/94 (I y II) para una cantidad
mayor a cuatro medidores.
En todos los casos se instalarn en lnea municipal y a las alturas indicadas en Plano N 92/94 (I
y II).
VIII.5.1.6. CAO DE TRANSFERENCIA (MEDIDOR-T.P.)

Ser del tipo negro, semipesado, mnimo de 38,1 mm (1") de dimetro para trifsicos y 19mm
(3/4) para monofsicos, con boquilla metlica en sus extremos fijados con tuerca y contratuerca.
ducto.
La longitud mxima ser de 2000 mm en lnea recta, permitindose como mximo dos curvas, no
admitindose que se forme sifn.
VIII.5.1.7. CABLES DE ENTRADA Y SALIDA DEL MEDIDOR

Sern de cobre de 6 mm mnimo para trifsicos y 4 mm mnimo para monofsicos, aislados en
P.V.C. de acuerdo a Reglamentacin de AEA 95150. Respondern a IRAM NM 247-3 de 7
hilos. En caso de cable multihilo, se debern colocar punteras identadas.
La conexin a la caja de fusibles ser a travs de terminales de cobre identados.
El excedente de cable en todos los extremos libres, ser de 500 mm, para permitir la conexin.
VIII.5.1.8. CABLE DE BAJADA PARA DERIVACIN DESDE LNEA AREA

Ser tetrapolar de cobre de 4 x 10 mm para trifsicos y 2 x 6 mm como mnimo, aislado en
P.V.C. apto para instalaciones subterrneas fijas segn IRAM 2178, conforme a Reglamentacin
de la AEA 95150.
Las uniones del conductor con la base portafusiles NH o APR, debern estar conectados con
terminales identados.
En la parte superior del cao galvanizado, se sujetar el cable con abrazaderas de HG, a el
poste o columna, colocndose en ambos extremos del recubrimiento del conductor, conjunto
terminal termocontraible, para uso exterior. Se deber sellar con espuma de poliester el cable en
ambos extremos de las salidas de los conductos.

Folio 12
VIII.5.2. CONEXIONES AREAS EN FACHADAS DE EDIFICIOS.
Ver PLANO N 93/94.
VIII.5.2.1. ACOMETIDA
o engrampada, siempre que no sobresalga de la Lnea Municipal.
NO PODRN INTERPONERSE ALEROS O BALCONES.
Se debern respetar las siguientes alturas libres medidas desde nivel de vereda:
4,50 m 5,50 m para cruce de vereda.
5,50 m para cruce de calle.
6,50 m para cruce de carril.
Nota: La Cooperativa podr disponer variaciones a estas alturas en caso que lo encuentre
necesario por lo que el usuario deber consultar antes de iniciar el trabajo.
En las zonas donde exista red de trolebuses, el cruce (derivacin) deber estar en su flecha
mxima a un metro de altura con respecto a dicha red.
Para potencias de hasta 25kVA, se proceder del siguiente modo:
Si la altura del frente del edificio es la requerida para los cruces mencionados, se colocar gancho
MN 206 con grampa de retencin MN 708, con cable preensamblado de hasta 4 x 16 mm. Para
cables de mayor seccin se deber realizar en forma subterrnea. .
El aislador o el gancho de retencin debern ubicarse a las alturas indicadas medidas desde el
nivel de piso.
Si la altura del frente del edificio no es la necesaria se suplementar con cao galvanizado de
50,8 mm (2"), hasta alcanzar la altura correspondiente.
Se utilizar gancho de retencin MN 206 segn Plano N 92/94 (I y II), fijado mediante
abrazadera MN 167 o MN 167a cuando se utilice como parante el cao de hierro galvanizado.
Para potencias superiores a 25 kVA, se realizar en forma subternea.
VIII.5.2.2. CAO DE BAJADA

Si la altura del frente del edificio es la requerida para que quede totalmente embutido, podr ser
del tipo negro semipesado de 38.1 mm (1") de dimetro mnimo, el cao llevar boquilla
metlica en el extremo inferior fijndola con tuerca y contratuerca.
Se permite el uso como parante y cao de bajada el de hierro galvanizado de 50,8 mm (2")
mnimo de dimetro, siempre que llegue hasta la caja del medidor en forma perpendicular y est
debidamente amurado.
En caso de que el cao galvanizado no llegue hasta la caja de medidor se lo usar como parante,
llevando en el interior y en toda su longitud un cao tipo negro semipesado 38,1 mm (1") con
boquilla metlica fijndola con su correspondiente tuerca y contratuerca.
En todos los casos el cao de bajada llevar en su parte superior una curva MN 391, de Al..
En todos los casos el cao ser de una sola pieza, no permitindose uniones de ningn tipo.
NO PODRN INTERPONERSE ALEROS O BALCONES.

Folio 13
VIII.5.2.3. CAJA DE MEDIDOR (MN128 (I y II))

Responder al Plano N 102/94 para trifsicos y Plano N 102/94 para monofsicos, debiendo
ser aprobada por LA COOPERATIVA.
o engrampada, siempre que no sobresalga de la Lnea Municipal y deber asegurarse su
estanqueidad.
La madera de sujecin del medidor deber cubrir la totalidad de la cara posterior de la caja.
Se instalar en lnea municipal y a las alturas indicadas en plano 92/94 . Si la instalacin no es en
la lnea municipal, deber estar debidamente autorizada por La Cooperativa, solicitado por
escrito, con los fundamentos tcnicos que justifiquen la excepcin y con el consentimiento
escrito del Municipio.
y II).
VIII.5.2.4. HERRAJES
Acometidas trifsicas de hasta 25 kVA o 4x16mm2
Se utilizar gancho de retencin MN 206, instalndose con abrazaderas al cao galvanizado.
El cao de bajada llevar la curva MN 391 de aluminio fundido.
Acometida trifsica superior a 25 kVA o 4x16mm2

Se realizar de forma subterrnea segn VIII.5.1

Responder segn lo establecido en el punto VIII.5.1. 6.
VIII.5.2.6. CABLES DE BAJADA

Se exigirn conductores aislados en PVC de acuerdo a Reglamentacin AEA 95150. Segn
IRAM 63001 para cable concntrico antihurto, IRAM 63002 para cable unipolar, e IRAM 2164 y
2263 para preensamblados.
Sern de 7 hilos, en caso de ser multihilos debern colocarse punteras terminales identadas.
Se deber dejar en la longitud de los cables un excedente de 500 mm.
La seccin mnima permitida ser de 6 mm, tanto para las fases como para el neutro, en
trifsicos y 4 mm, para monofsicos, aumentando sta en funcin de la potencia, instalada.

Folio 14
VIII.5.2.7. CABLES DE TRANSFERENCIA

hilos, en caso de cable multihilo, se debern colocar punteras identadas.

Folio 15
VIII.5.3. CONEXIONES AREAS EN PILASTRA.
Ver PLANO N 92/94 (I Y II).
Se aplica para suministros inferiores a 25 kVA o 4x16mm2, caso contrario deber realizarse la
conexin subterrnea
VIII.5.3.1. ALTURA DE ACOMETIDAS

Sern las indicadas en el punto 5.2.1.
Las mismas se toman desde el nivel de piso hasta el aislador inferior o gancho de retencin
correspondiente.
VIII.5.3.2. PILASTRA
Esta, as como su fundacin debern calcularse para soportar un momento de vuelco en su base
igual a:
266 Kgm para cruce de vereda
377 Kgm para cruce de calle
664 Kgm para cruce de carril
Poseer una armadura de hierro. Se construir de, hormign armado u hormign armado
pretensado.
Deber estar ubicada en lnea municipal y ser de libre acceso.
Ser de dimensiones suficientes para admitir las cajas utilizadas en los siguientes tipos de
suministro:
Un suministro monofsico (o dos encimados), 0,35 m de frente x 0,35 m de fondo x 2,60 m de
alto desde el nivel del piso.
Un suministro trifsico, 0,50 m de frente x 0,50 m de fondo x 2,60 m de alto desde el nivel del
piso.
Un suministro trifsico y uno monofsico, 0,60 m de frente x 0,50 m de fondo x 2,60 m de alto
desde el nivel del piso.
Dos suministros trifsicos: 0,80 m de frente x 0,50 m de fondo x 2,60 m de alto desde el nivel del
piso.
Un suministro trifsico de 37 kVA en adelante: La pilastra ser de dimensiones adecuadas para
albergar la caja para equipo de medicin (MN 129 (I y II), Plano N 100/94). pero debe tenerse
en cuenta que la conexin ser subterrnea segn VIII.5.1
VIII.5.3.3. CAJA DE MEDIDOR (MN128 (I y II))

Responder al Plano N 102/94 para trifsicos y Plano N 104/94 para trifsicos.
Se instalar en lnea municipal a 1200 mm medidas desde el nivel del piso hasta la base de la
caja.
Deber estar correctamente amurada en hormign o estructura metlica, deber asegurarse su
estanqueidad.

Folio 16
Se instalar en lnea municipal y a las alturas indicadas en plano 92/94 .
y II).

Para potencia de hasta 25 kVA, ser del tipo negro semipesado de 38,1 mm (1") de dimetro
para trifsicos y 19mm (3/4) para monofsicos, con boquilla metlica en sus extremos y fijados
con sus correspondientes tuercas y contratuercas.
ducto.
VIII.5.3.5. CAO DE BAJADA

En suministros de hasta 25 kVA, ser de HG de 50,8 mm (2") de dimetro mnimo.
La longitud ser tal que llegue desde el gancho de retencin rack hasta la caja del medidor sin
acoples ni curvas.
Para suministros mayores de 25 kVA o cables de 4x 16mm2 se realizar en forma subterrnea.
VIII.5.3.6. CABLES DE BAJADA

Sern de 7 hilos, en caso de ser multihilos debern colocarse punteras terminales identadas.
La seccin mnima permitida ser de 6 mm, tanto para las fases como para el neutro, en
trifsicos y 4 mm, para monofsicos, aumentando sta en funcin de la potencia, instalada.
VIII.5.3.7. CABLE DE TRANSFERENCIA


Folio 17
Acometidas trifsicas de hasta 25 kVA
Se utilizar gancho de retencin MN 206, instalndose
con abrazaderas al cao galvanizado.
El cao de bajada llevar la curva MN 391 de aluminio fundido.
Acometida trifsica superior a 25 kVA

Se realizar de forma subterrnea segn VIII.5.1

Folio 18
VIII.5.4. CONEXIONES AREAS PROVISORIAS EN POSTES.
Ver PLANO N 36/81.
Se autorizarn nicamente con carcter de provisorio por el trmino de UN AO, vencido este
plazo, ser causal de suspencin del servicio por parte de La Cooperativa, podr ser renovado
mediante un nuevo permiso municipal, podr instalarse el medidor de obra en pilastra o caja
definitiva.
VIII.5.4.1. POSTE DE MADERA

Ser de una sola pieza con un dimetro mnimo de 101,6 mm (4").
Las especies forestales admitidas son, pinotea, eucaliptus y palmera.
La longitud del poste ser tal que empotrado 1,00 m, la altura desde el nivel del piso hasta el
aislador inferior ser:
Para cruce de vereda 4,5 m.
Para cruce de vereda y calle 5,50 m.
Para cruce de carril 6,50 m.
La Cooperativa podr disponer de otras alturas en caso que lo estime necesario por lo que el
usuario deber consultar en cada caso antes de realizar el trabajo.
En todos los casos el gancho de retencin o aislador superior se ubicar a una distancia no menor
de 100 mm de la cima del poste.
Se empotrar en terreno slido. Si el terreno no rene la condicin de solidez deber
hormigonarse.
El poste deber ser impregnado o cubierto con pintura asfltica aislante, la longitud de
empotramiento del poste ms veinte centmetros..
Estar ubicado sobre lnea municipal aceptando una separacin mxima de 500 mm.
En caso de colocar cierre de obra, la medicin deber tener libre acceso.
La inspeccin podr exigir el cambio de ubicacin del poste siempre que lo considere necesario.
Para instalar postes provisorios o de obra metlicos se deber solicitar su inspeccin para
instalacin en forma particular.
VIII.5.4.2. CAJA DE MEDIDOR

Se aceptar nicamente caja de medidor metlica ESTANCA.
Deber ser correctamente amurada al poste, con tornillos pasantes o mediante abrazaderas
abulonadas.
Responder a planos 102/94 y 104/94, deber asegurarse su estanqueidad, sellando los orificios.
Se instalar en lnea municipal o segn lo expresado en VIII.5.4.1 y a las alturas indicadas en
plano 92/94. Si la instalacin no es la anteriormente descripta, deber estar debidamente
autorizada por La Cooperativa, solicitado por escrito, con los fundamentos tcnicos que
justifiquen la excepcin y con el consentimiento escrito del Municipio.

Folio 19
y II). DEBER TENER PUESTA A TIERRA VISIBLE
VIII.5.4.3. CAO DE BAJADA Y SALIDA

Ser del tipo de acero negro semipesado de 38,1 mm (1") de dimetro.
El extremo superior del cao de bajada estar a 150 mm por debajo del aislador inferior,
debiendo llevar una curva de fundicin de aluminio.
Si la salida desde la caja del tablero PRINCIPAL hacia la instalacin interna del usuario es area,
se efectuar por medio de un cao de iguales caractersticas al de bajada.

Ser de acero negro semipesado de 38,1 mm (1") mnimo, debidamente fijado para asegurar la
proteccin de los cables.
Deber comunicar las cajas por la parte superior o por el costado de las mismas. No se admitir
la comunicacin por el fondo de la caja de medicin.
Responder a lo expresado en el punto VIII.5.3.8 de la presente.
VIII.5.4.6. CABLE DE BAJADA

Se exigir cable de bajada de cobre de 6 mm de seccin como mnimo, tanto para las fases como
para el neutro, aumentando sta en funcin de la potencia, instalada
Sern de 7 hilos, en caso de ser multihilos debern colocarse punteras identadas.
VIII.5.4.7. CABLE DE TRANSFERENCIA(MEDIDOR-T.P.)

Sern de cobre de 6 mm mnimo, aislados en P.V.C., de acuerdo a Reglamentacin de AEA
95150. Respondern a IRAM NM 247-3 de 7 hilos, en caso de cable multihilo, se debern
colocar punteras identadas.
VIII.5.4.8. CAJA PARA TABLERO PRINCIPAL

Folio 20
Ser metlica estanca, apta para intemperie. Su funcin ser alojar y proteger el tablero del
usuario, por lo que se deber evitar la entrada de agua.
Se colocar en la parte posterior del soporte de la caja de medidor y a la misma altura que esta.

Folio 21
VIII.5.5. CONEXIN SOBRE POSTE CON SUMINISTRO
SUBTERRNEO.
Se autorizarn nicamente con carcter de provisorio por el trmino de UN AO, vencido este
plazo, ser causal de suspencin del servicio por parte de La Cooperativa, podr ser renovado
mediante un nuevo permiso municipal, podr instalarse el medidor de obra en pilastra o caja
definitiva.
VIII.5.5.1. TIPO Y UBICACIN DEL POSTE

Responder a lo establecido en el punto VIII.5.4.1. de la presente especificacin tcnica.
VIII.5.5.2. CAO DE BAJADA A SUBTERRANEO

VIII.5.5.3. CAO CAMISA

VIII.5.5.4. CAJA DE FUSIBLES

Responder a VIII.5.1.3.de la presente especificacin tcnica.
Deber estar aprobada por Cooperativa y se fijar sobre el poste que soporta a la caja del
medidor.
Se podr adosar a la caja del medidor.
DEBER TENER PUESTA A TIERRA VISIBLE.
VIII.5.5.5. CAO DE COMUNICACIN (NH-MEDIDOR)

Ser del tipo negro semipesado de 38,1 mm (1") de dimetro mnimo para trifsicos y 19 mm
(3/4) mnimo para monofsicos.
ducto.
Se deber fijar adecuadamente para asegurar la proteccin de los cables
No debe formar sifn.
VIII.5.5.6. CAJA DE MEDIDOR

Responder a lo expresado en el punto 5.4.2

Responder a lo expresado en el punto VIII.5.4.4.
No se permitir la instalacin de los caos de entrada y salida por el fondo de la caja del

Folio 22
medidor.
VIII.5.5.8. CABLES DE ENTRADA Y SALIDA

Responder a lo expresado en el punto VIII.5.1.7.
VIII.5.5.9. CAJA PARA TABLERO PRINCIPAL

Ser metlica estanca, apta para intemperie. Su funcin ser alojar y proteger el tablero del
usuario, por lo que se deber evitar la entrada de agua.
Se fijar al soporte en la parte posterior de la caja de medidor y a la misma altura que esta.

Folio 23
VIII.5.6. CONEXIONES EN EDIFICIOS DE PROPIEDAD
HORIZONTAL
Se contempla edificios en propiedad horizontal tanto para uso residencial como comercial.
VIII.5.6.1. CAO DE BAJADA HASTA CAJA DE FUSIBLES TIPO NH

Podr aplicarse para potencias inferiores a 25kVA o secciones inferiores a 4x16mm2.
Se deber respetar lo expresado en VIII.5.2.1. y 5.2.2. de la presente.
Se acceder con el cao directamente hasta la caja de fusibles NH.
En el caso de reemplazo de la caja de fusibles NH por seccionadores areos APR con fusibles
NH, estos podrn ser instalados en el muro de frente, con abrazaderas en el cao de bajada, o en
la columna de la lnea de distribucin donde se ubique el punto de conexin.
En este caso el cao ingresar directamente al compartimento de medidores del gabinete sin
formar sifn.
VIII.5.6.2. CAJA DE FUSIBLES

Responder a lo expresado en el punto VIII.5.1.3 de la presente.
VIII.5.6.3. UBICACIN DE MEDIDORES

Se ubicarn en planta baja, de preferencia en Lnea Municipal, lo ms cerca posible de la caja de
fusibles tipo NH proteccin area con Seccionador Fusible APR y fusibles NH del calibre
adecuado, la cual estar en la lnea municipal, permitiendo libre acceso al personal de esta
Cooperativa las 24 horas.
Los medidores se alojarn en un gabinete para batera de medidores segn se describe en esta
norma en el punto VIII.7
Cuando la batera de medidores y la caja de fusibles tipo NH se encuentren separados por una
distancia superior a los 5 m., se deber colocar otra caja de fusibles tipo NH previo a la batera de
medidores.
Los gabinetes debern estar lo suficientemente iluminados de forma natural o artificial y con
iluminacin de emergencia, para permitir una correcta lectura de los medidores u otros trabajos.
VIII.5.6.4. ALIMENTACIN DE DEPARTAMENTOS

La alimentacin desde el Tablero Primario, de cada departamento, oficina o local comercial ser
a travs de caera independiente en columna montante.
VIII.5.6.5. MATERIALES
Debern ser aprobados por Cooperativa.
La Cooperativa instalar los conductores de derivacin hasta la lnea municipal y los equipos de

Folio 24
medicin a simple ttulo de depsito.
El Usuario colocar todas las instalaciones necesarias de la lnea municipal hacia adentro y
Adems en caso de suministro subterrneo, todas las instalaciones en columna y subterrneas
hasta Lnea Municipal.
VIII.5.6.6. HABILITACIN
Se debe tener aprobada la potencia total de los suministros para pedir la instalacin de los
medidores de los distintos departamentos y de espacios comunes. La batera de medidores deber
estar cableada en su totalidad hasta las llaves de corte primaria y aprobada por La Cooperativa.
VIII.5.6.7. CAO DE COMUNICACIN (NH-MEDIDOR)

Este ser de acuerdo a la seccin del conductor a instalar estando en relacin directa a la potencia
total del edificio y no podr ser inferior a 50,8 mm (2") de dimetro.
Cuando por necesidad se deba colocar a la vista, ser cao galvanizado de 101,6 mm (4") de
dimetro.
VIII.5.6.8. CABLES DE BAJADA HASTA CAJA DE FUSIBLES TIPO NH
Acometida area
Se exigir cable de bajada de cobre de 6 mm de seccin como mnimo, tanto para las fases como
para el neutro, aumentando sta en funcin de la potencia, instalada
IRAM 63002 para cable unipolar, e IRAM 2164 y 2263 para preensamblados.
Sern de 7 hilos, en caso de ser multihilos debern colocarse punteras identadas.
Acometida subterrnea
Sern de cobre tetrapolares (todos de la misma seccin), aislados en PVC apto para instalaciones
subterrneas, con una seccin mnima de 10 mm, aumentando esta en funcin de la potencia
total del edificio. Respondern a lo establecido en la Reglamentacin AEA 95150, Segn IRAM
2178.
Deber colocarse conjunto terminal termocontraible, para uso exterior en ambos extremos.
Los extremos correspondientes a la caja de fusibles, deben estar provistos, de terminales de
cobre, identados.
VIII.5.6.9. CABLES DE ENTRADA
Sern de cobre de seccin acorde a la potencia total del edificio, 6 mm mnimo, aislados en
P.V.C., de acuerdo a Reglamentacin de AEA 95150. Respondern a IRAM NM 247-3 de 7

Folio 25
Los extremos correspondientes a la caja de fusibles, deben estar provistos, de terminales de

cobre, identados.
VIII.5.6.10. CLCULO DE POTENCIA TOTAL DE EDIFICIOS DE

PROPIEDAD HORIZONTAL
Responder preferentemente a lo especificado en la Recomendacin de la Asociacin

Electrotcnica Argentina para las Instalaciones Elctricas en Inmuebles a lo especificado
por la Ordenanza General N 72 Reglamento de las Instalaciones Elctricas en
Inmuebles.

Folio 26
VIII.6. TABLERO PRINCIPAL
Se ubicar en caja metlica de dimensiones tales que se cumpla con las distancias elctricas de
seguridad, con puertas colocadas en lugares secos y de fcil acceso y a una distancia mxima de 2
m medidos desde la caja del medidor y no se admitirn ms de 2 curvas en su extensin.
El cao de transferencia no presentar curvas que impidan el fcil deslizamiento de los cables.
Estar constituida por los siguientes elementos:
Para suministros provisorios y definitivos
Monofsicos: Interruptor termomagntico automtico bipolar y bornera de tierra.
Trifsico: Interruptor termomagntico automtico tetrapolar y bornera de tierra .

Folio 27
VIII.7. ARMADO DE BATERIA DE MEDIDORES.
Ver PLANO N 94/94 (I y II).
VIII.7.1. GABINETE PARA BATERIA DE MEDIDORES

Deber ser construido en chapa negra n 16 mnimo con una capa de pintura antixido y dos
capas de esmalte sinttico o pintura termoconvertible horneada.
Ser pintado de colores claros para favorecer la refraccin solar en su preferencia BLANCO.
El marco y las puertas debern construirse con trampas para agua, burletes de goma y cerradura
de vuelta.
LAS PUERTAS DE LOS COMPARTIMIENTOS DE NH Y MEDIDORES DEBERN TENER
OJALES PARA CANDADO
El gabinete constar de tres compartimientos:
Compartimiento de NH,
Compartimiento de Medidores
y Tablero Primario.
Cada compartimiento tendr puertas independientes de un ancho mximo de 800mm.
Se instalar un compartimiento o caja de fusibles tipo NH dependiendo sus dimensiones del
cable subterrneo que se instale en el edificio, segn lo siguiente:
Con cables de hasta 10 mm: 30 x 30 x 20 cm TIPO 0
Con cables de hasta 70 mm: 50 x 50 x 30 cm TIPO I
Con cables de hasta 240 mm: 90 x 50 x 50 cm TIPO II
Estar provista de tres bases tipo NH y sus correspondientes fusibles, de acuerdo a la potencia
instalada.
Estar ubicada a una altura de 300 mm como mnimo, medidos desde el nivel del piso a la base
de la misma.
Podr ser reemplazado por seccionadores A.P.R. en el punto de conexin.
Debern llevar en su interior tanto el compartimiento de NH como el de Medidores, contratapas
con vidrio o policarbonato contenidas en un marco de hierro perfil T de 20 x 20 mm con
manijas de sujecin y tornillos precintables.
La contratapa de vidrio contenida en un solo marco metlico, no deber superar una superficie de
1 m con paos repartidos.
El compartimiento para medidores deber contener en su interior el Tablero para medidores en el
cual debern respetarse las medidas mnimas de separacin, con marco de hierro ngulo
abisagrado extrable, dependiendo de si este es rebatible o no.
No podrn atravesar cables por los distintos compartimientos, para eso se debern construir los
conductos necesarios.

Folio 28
VIII.7.2. TABLERO DE MEDIDORES
Ser construida sobre madera de cedro, pino o similar sin nudos, con cabezales en su parte
superior e inferior de 60 mm como mnimo debern ser encoladas con espigas o nervios las
uniones de todas sus tablas.
En funcin del tipo de medidores que La Cooperativa tenga en su momento, el usuario

programar la batera y obtendr sus medidas.
El espesor mnimo del tablero ser de 24 mm hasta 10 unidades y de 30 mm para ms de 10.
Podr usarse MDF o fenlico, respetando los espesores antedichos.
El tablero debe ser lijado y barnizado o pintado con esmalte sinttico.
El tablero ser rebatible si es cableado por la parte posterior.
La cantidad mxima de unidades a colocar en cada gabinete, de acuerdo a la necesidad del

suministro ser:
Medidores monofsicos: 24 unidades
Medidores trifsicos: 12 unidades
Cuando se instalen ms de 12 medidores trifsicos o ms de 24 monofsicos, debern instalarse
en paneles separados mecnicamente o consultar previamente el proyecto.
VIII.7.3. BARRAS
En el montaje de los tableros se emplearn cuatro barras de cobre que sern las tres fases y el
neutro.
Debern estar totalmente aisladas de las maderas con aisladores para 1,1 KV de 5 x 5 x 5 cm y
cada 200 mm.
Las grampas de sujecin de barras y cables, tambin sern aisladas.
Las dimensiones mnimas de las barras sern de 25 x 4 mm 30 x 3 mm de seccin tanto para
las fases como para el neutro.
La longitud de las barras ser acorde a la cantidad de derivaciones. La separacin mnima entre
ejes de barras ser de 100 mm.
La alimentacin a cada barra ser en la cara frontal del tablero, mediante tornillo y doble tuerca y
arandelas de bronce de 3/8 y sern identificados con las letras R.S.T.N.
Tanto las barras como sus alimentaciones, estarn contenidas dentro de cablecanales aislantes.
Las conexiones entre barras y cables se harn mediante tornillos de bronce con arandelas y
tuercas de (3/16") 4,76 mm de dimetro, roscados a la barra y soldados con estao.
Los colores en barras y conductores se realizaran segn Normas IRAM 2053 y son los siguientes:
Fase R = MARRON Neutro = CELESTE
Fase S = NEGRO Puesta a tierra = VERDE Y AMARILLO
Fase T = ROJO
Podrn reemplazarse solo por color NEGRO todas las fases con la debida identificacin.
Podrn reemplazarse las barras por borneras de distribucin y bornes de conexin con el
dimensionamiento adecuado.

Folio 29
VIII.7.4. LLAVES DE CORTE RPIDO

Se deber instalar a la entrada de cada medidor una llave interruptora tetrapolar 4x100A o bipolar
2X100A segn corresponda para medidores trifsicos o monofsocos, utilizada como corte de
fases y neutro del medidor, debidamente codificadas con letras y nmeros segn corresponda y
en orden correlativo, en sentido horizontal de izquierda a derecha.
Estas llaves estarn fijadas con riel DIN al tablero.
Por un tema de mejoramiento de espacio, podrn ser instaladas en sentido horizontal, colocando
las entradas de las mismas a la IZQUIERDA del tablero, colocando en el tornillo INFERIOR la
alimentacin de NEUTRO, debidamente identificada.
VIII.7.5. BORNERAS
En la parte superior del frente se debe instalar una bornera trifsica de 3 x 25 A como mnimo
por cada medidor trifsico y una bornera unipolar, para cada medidor monofsico debidamente
codificada de izquierda a derecha.
Podrn instalarse Bornes de Paso de seccin nominal 10mm mnimo, tipo BPN, sobre riel DIN.
Todas las borneras debern estar agrupadas por fases, con espacio de separacin entre fases y
debidamente identificadas tanto la fase de la que se alimentan como el domicilio
correspondiente.
VIII.7.6. BARRAS DE NEUTRO COMN

En la parte superior del frente del tablero, al costado de las borneras, el tablero llevar una barra
de cobre como neutro comn, con un tornillo o buln de bronce general, como mnimo de
(5/16") de dimetro con tuercas y contratuercas, roscado y soldado a la barra.
El largo de la barra ser de acuerdo a la cantidad de tornillos que lleva (uno por medidor).
Los tornillos sern de bronce, con arandela y tuerca de 4,76 mm (3/16") de dimetro, roscados y
soldados a la barra. La barra no debe aislarse y su seccin ser de 25 x 4 mm 30 x 3 mm.
La unin entre ambas barras de neutro del tablero se efectuar mediante cable de cobre de una
seccin mnima de 16 mm, siendo esta mayor de acuerdo a la potencia total del suministro.
Podrn instalarse Bornes de Paso de seccin nominal 10mm mnimo, tipo BPN, sobre riel DIN
con PUENTES FIJOS REFORZADOS, alimentando desde el centro de las borneras de neutro
comn y repartidas hacia los costados las derivaciones. Se usarn borneras color azul o gris
identificadas.
VIII.7.7. CABLEADO
Se exigirn cables de cobre aislado en PVC apto para interior, segn IRAMNM 247-3. 7 hilos o
multihilos con punteras identadas
Se exigir 10 mm de seccin mnima tanto para suministro monofsico como trifsico, para la
fase y 4 mm para el neutro de alimentacin de los medidores.

Folio 30
La distribucin del cableado del tablero se efectuar en forma ordenada, engrampado y aislado
para proteccin del mismo, o por cablecanal aislado.
Las cargas en las barras deben estar perfectamente equilibradas y ninguna conexin deber pasar
por debajo de stas. Todas las conexiones irn con terminales estaados de compresin o de
identacin, salvo en los interruptores y bornes de paso que posean conexiones con prensacables.
La entrada general al tablero deber construirse en la parte inferior.
Las alimentaciones a cada llave interruptora colocada en sentido horizontal, se realizarn a la
IZQUIERDA de las mismas, colocando en el tornillo INFERIOR la alimentacin de NEUTRO, y
en el SUPERIOR la FASE, debidamente identificadas.
Las alimentaciones de los medidores sern de la siguiente manera:
Para monofsicos : ENTRADA DE FASE SALIDA DE FASE - NEUTRO
Para trifsicos: ENTRADA DE FASE R SALIDA DE FASE R ENTRADA DE FASE
S
SALIDA DE FASE S ENTRADA DE FASE T SALIDA DE FASE T
NEUTRO
Los conductores de salida de borneras hacia el tablero PRINCIPAL NO deben pasar por orificios
hechos en la madera, tanto para las fases como el neutro, o los mismos debern tener el dimetro
adecuado, ya que en el caso del uso de terminales identados, estos luego no pasan por los
orificios, al momento de realizar algn mantenimiento al mismo.
Dichos conductores Cables de Transferencia a T.P. debern tener la longitud suficiente para
permitir rebatir el tablero y sern ordenados mediante precintos o cintas helicoidales plsticas
formando mangas separadas por fases.
De igual forma los conductores de alimentacin del tablero debern tener la longitud necesaria
para rebatir el mismo.
VIII.7.8. DISTANCIA MNIMA ENTRE TABLERO Y GABINETE

La distancia mnima que deber existir en un gabinete del eje pasante por la bisagra, respecto a la
pared lateral del mismo lado ser de 150 mm y la mnima distancia entre la pared posterior del
tablero y fondo del gabinete ser de 70 mm, en el caso de los tableros rebatibles, con cableado
posterior.
En el caso de los tableros sin cableado posterior, solo se deber contemplar que las dimensiones
permitan la extraccin del interior con comodidad, la fijacin se realizar mediante 4 insertos
roscados de 5/16 soldados sobre resfuerzos en la cara posterior del gabinete.
La separacin mnima entre tablero y la contratapa ser de 160mm.
VIII.7.9. IDENTIFICACION
Las codificaciones en las bateras y en los tableros deben efectuarse con pintura de acuerdo al
orden de los permisos municipales del siguiente modo:

Folio 31
DPTO 1 LOCAL 1 DPTO 3 ESPACIOS

PB PB 2 P COMUNES
Debiendo ser estos de izquierda a derecha.

Debern identificarse de este modo tanto el espacio para medidores con cada interruptor, como
las borneras de salida a T.P.
Debern identificarse con las letras R, S, o T, segn correspondan, todas las entradas de
alimentacin de barras, todas las entradas de alimentacin de llaves interruptoras y medidores y
todas las borneras de salida a T.P. de igual manera, con la letra N para el Neutro.
Deber identificarse con una flecha el sentido de flujo de la corriente en cada conductor de
entrada y salida de cada medidor.
VIII.7.10. TABLERO PRINCIPAL

En el tablero principal, que corresponde a la referencia 4 del Plano N 94/94 (I y II), a cada una
de las salidas a los distintos usuarios, se le deber colocar su termomagntica tetrapolar o bipolar,
del calibre adecuado.
Este tablero podr ser ubicado en la parte superior del gabinete o a un costado, de acuerdo a la
disponibilidad de espacio en la obra y no podr superar los 2,00m de alto desde el nivel de piso
terminado.
Podr tener cerradura por parte del cliente.
Para cada batera de medidores se deber colocar un juego de fusibles tipo NH o seccionador
fusible APR con fusibles NH, dependiendo su tamao de la potencia instalada.
Si es necesario realizar alguna modificacin en la batera de medidores por parte del usuario en
los tableros o cableado posteriormente a la puesta en servicio, debe comunicarlo a esta
Cooperativa para ser autorizado, realizando nuestro personal el corte de suministro y posterior
reposicin, previa inspeccin y conformidad de los trabajos realizados.

Folio 32
VIII.8. ACOMETIDA PARA BOMBEROS
En los edificios en propiedad horizontal donde a exigencia de Bomberos deba contar con una
acometida independiente para uso exclusivo en caso de emergencias, se deber instalar la
medicin correspondiente.
Deber ubicarse totalmente sobre lnea municipal.
VIII.8.1. CAJA DE FUSIBLE TIPO NH

Responder a lo expresado en el punto 5.1.3 de la presente Norma. Estar identificada en la tapa
con la leyenda de "Bomberos".
VIII.8.2. CAJA DE MEDIDOR

Estar de acuerdo a MN 128 (I y II), VIII.5.1.5 de la presente Norma.
Deber estar ubicada en la lnea municipal a una altura de 1200 mm medidos desde el nivel de
vereda hasta la base de la caja.
VIII.8.3. CAOS DE COMUNICACIN Y TRANSFERENCIA

Ser del tipo negro semipesado de 38,1 mm (11/2") de dimetro interior con boquilla metlica en
los extremos fijados con tuerca y contratuerca.
VIII.8.4. CABLES DE BAJADA

Sern de cobre tetrapolares con aislacin en PVC y una seccin mnima de 4 x 10 mm apto para
instalaciones fijas segn IRAM 2178. La seccin aumentar en funcin de la potencia.
El extremo inferior ir conectado con terminales a la base de los fusibles tipo NH. El otro
extremo que recibe la alimentacin se conectar con terminales a la base de entrada de los
fusibles tipo NH correspondiente al edificio.
VIII.8.5. TABLERO PRINCIPAL

Deber realizarse en funcin de lo exigido por personal tcnico de Bomberos.
Deber estar ubicada en lnea municipal e identificada con la leyenda Bomberos en el frente.
VIII.8.6. GABINETE NICO

Se aceptar como alternativa un solo gabinete donde se alojarn los fusibles tipo NH, medidor y
tablero PRINCIPAL.
Deber estar ubicado en lnea municipal con la abertura de la puerta hacia la vereda. En dicha
puerta se le colocar la leyenda "Bomberos".
Se deber ubicar lo ms cercano posible del gabinete que aloje los fusibles NH generales del
edificio.

Folio 33
VIII.9. PROTECCION DE ACOMETIDAS
A partir de una potencia de 25 kVA, toda acometida deber contar con caja de fusibles NH o
Seccionadores Fusibles APR con fusibles NH, de acuerdo a lo especificado en esta misma
norma.

Folio 34
VIII.10. EQUIPOS DE MEDICION INDIRECTA
Los equipos de medicin indirecta para potencias mayores de 50 kVA, llevarn los siguientes
componentes:
VIII.10.1. GABINETE DE MEDICIN EN BAJA TENSIN

Ver PLANO N 100/94
El gabinete ser construido en chapa negra N14 pintada con anticorrosivo y dos capas de
esmalte sinttico o pintura termoconvertible horneada de color blanco.
Las medidas 1.300mm de ancho x 840mm de alto x 330mm de profundidad.
Deber contener dos compartimentos uno para Transformadores de Intensidad y otro para
Medidores el cual deber tener en su interior una contratapa con vidrio o policarbonato
contenida en un marco de hierro ngulo de 20 x 20 mm con manijas de sujecin y tornillo
precintable.
El gabinete deber tener dos puertas simtricas con cierres de cuadrante de vuelta y ojales para
candado, la puerta perteneciente al recinto de Transformadores de Intensidad deber poder
precintarse, caso contrario el recinto deber contar con contratapa precintable.
Los marcos y puertas debern construirse con trampas para agua y burletes.
El gabinete deber contar con rejillas de ventilacin y aislacin trmica en las puertas.
Los tableros debern ser de madera debidamente estacionada de lamo o pino, con tablas
encoladas, espigadas y con cabezales inferior y superior.
Debern barnizarse o pintarse con esmalte sinttico.
Podrn reemplazarse por fenlico de 18mm de espesor mnimo.
Los tableros debern fijarse a la cara posterior del gabinete mediante 4 insertos roscados de 5/16
soldados sobre refuerzos en la cara posterior del gabinete.
DEBER TENER PUESTA A TIERRA VISIBLE. Los pases de conductores debern tener
guardacantos.
En su interior deber dejarse previsto un tomacorriente monofsico con puesta a tierra, con su
correspondiente proteccin.
Los tableros debern ser traidos al sector Mediciones de La Cooperativa para el montaje del
equipo de medicin, con la debida antelacin
Deber indicarse en la cara superior de los tableros: El nombre del cliente domicilio del
suministro y potencia solicitada, el uso de cada tablero (T.I. o Medidores) y su ubicacin
(Izquierda Derecha) e indicar cualquier otra caracterstica como por donde alimentar al T.P.
VIII.10.2. EQUIPO DE MEDICIN EN B.T.

Estar compuesto por:
1- (un) medidor polifsico de estado slido para energa activa, reactiva total y demanda

Folio 35
mxima.
Consultar con la Cooperativa antes de comprar.
3- (tres) Transformadores de intensidad:

Tensin de servicio: 500 V
Relacin Nominal: XX - 5 A
Clase: 0,5s
Prestacin: 10 VA
XX = Intensidad primaria a definir, en funcin de la potencia a demandar por el Usuario.
Protocolo de ensayo.
3- (tres) Medidores monofsicos de energa activa 220V - 5 A. clase 1.

1- (una) Bornera de prueba tipo ABB V3A1.
1-(una) Bornera de neutro segn dimensin del conductor de acometida.
1-(una) Bornera de puesta a tierra de 25 A.
VIII.10.3. GABINETE DE MEDICIN EN MEDIA TENSIN

Para medicin en media tensin se realizar un gabinete de iguales caractersticas al de BT pero
con las siguientes modificaciones:
Las medidas 990mm de ancho x 840mm de alto x 330mm de profundidad.
Un solo compartimento con contratapa vidriada precintable y dos puertas simtricas.
En su interior deber dejarse previsto un tomacorriente monofsico con puesta a tierra, con su
correspondiente proteccin.
Se debe especificar toda la medicin en MT a saber:

Transformadores de Tensin
Transformadores de Corriente hasta 315 kVA
Transformadores de Corriente hasta 630 kVA
Transformadores de Medida hasta 1 MVA
Transformadores de Medida para mas de 1 MVA
Disposiciones areas hasta 315 kVA, Montaje en el Mismo CT
Disposiciones areas hasta 1 MVA, Montaje en columna de medicin
Disposiciones interiores de acuerdo a CT y RM

Folio 36
VIII.11. DISTANCIAS MNIMAS
VIII.11.1. DISTANCIAS MNIMAS A INSTALACIONES DE GAS
Toda instalacin elctrica como caja de medidor o caja de NH deber respetar una distancia
mnima de 0,50 metros, segn el siguiente detalle:
REA NO PERMITIDA PARA GAS
DISTANCIA MNIMA 0,50M
GAS

Folio 37
VIII.11.2. DISTANCIAS MNIMAS CON ELEMENTOS EDILICIOS
Toda acometida area deber quedar ubicada LIBRE DE ALEROS O BALCONES caso
contrario deber resolverse de forma SUBTERRNEA.
Se debern respetar las distancias mnimas segn los siguientes detalles:
0,60 M
1,00
1,00 1,50

Folio 38
VIII.12. PLANOS
VIII.12.1. 90/94

Folio 39
VIII.12.2. 100/94

Folio 40
VIII.12.3. 101/94

Folio 41
VIII.12.4. 94/94 I

Folio 42
VIII.12.5. 94/94 II

Folio 43
VIII.12.6. 91/94 I

Folio 44
VIII.12.7. 91/94 II

Folio 45
VIII.12.8. 102/94 I

Folio 46
VIII.12.9. 102/94 II

Folio 47
VIII.12.10. 104/94 I

Folio 48
VIII.12.11. 104/94 II

Folio 49
VIII.12.12. 92/94 I

Folio 50
VIII.12.13. 92/94 II
4 mm2
Cu 2x4
CONCENTRICO

Folio 51
VIII.12.14. 93/94

Folio 52
VIII.12.15. 36/81

Normas Tecnicas de Conexiones

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Normas Tecnicas de Conexiones

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

La Cooperativa, Empresa Elctrica de Godoy Cruz

Edificacin, Servicios Pblicos y Consumo Limitada

VIII. CONEXIONES RESIDENCIALES COMERCIALES E

VIII.2. ALCANCE (Folio 4)

VIII.3. DEFINICIONES (Folio 4)

VIII.4. DISPOSICIONES GENERALES (Folio 7)

VIII.5. CONEXIONES MONOFSICAS Y TRIFSICAS (Folio 9)

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.6. TABLERO PRINCIPAL (Folio 26)

VIII.7. ARMADO DE BATERIA DE MEDIDORES (Folio 27)

VIII.8. ACOMETIDA PARA BOMBEROS (Folio 32)

VIII.9. PROTECCION DE ACOMETIDAS (Folio 33)

VIII.10. EQUIPO DE MEDICION INDIRECTA (Folio 34)

VIII.11. DISTANCIAS MNIMAS (Folios 36 y 37)

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

Establecer las caractersticas tcnicas requeridas para la instalacin de los elementos

Ser de aplicacin en toda la zona de Concesin de La Cooperativa, Empresa Elctrica de

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

Indirecta, es la realizada a travs de equipo de medicin, esto a partir de potencias mayores de

VIII.3.5. CAO DE BAJADA

VIII.3.6. CAO DE BAJADA A SUBTERRANEO

VIII.3.7. CAO CAMISA

VIII.3.8. CAO DE TRANSFERENCIA

VIII.3.9. CAO DE COMUNICACIN

VIII.3.10. CAO DE SALIDA

VIII.3.11. CAO ENTRE MEDIDORES

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.3.13. CABLE DE TRANSFERENCIA

VIII.3.14. CABLES DE ENTRADA Y SALIDA

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

Responder al Reglamento de Suministro establecido por el EPRE.

Previo al permiso municipal de conexin, el usuario deber solicitar en las oficinas de La

VIII.4.1. REQUISITOS TCNICOS

Se ajustarn a lo establecido en esta Norma, la Reglamentacin para la ejecucin de Instalaciones

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.4.2. REQUISITOS PARA SOLICITAR SERVICIO DE ENERGA

VIII.4.3. REQUISITOS A CUMPLIR POR LOS INSTALADORES

El instalador o usuario debern solicitar la inspeccin a esta Cooperativa previo a la presentacin

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.5. CONEXIONES MONOFSICAS Y TRIFASICAS

VIII.5.1. CONEXIONES SUBTERRNEAS EN FACHADAS DE

Las mismas se efectuarn desde la red de distribucin domiciliaria subterrnea o area.

VIII.5.1.1. CAO DE BAJADA A SUBTERRANEO

VIII.5.1.2. CAO CAMISA

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.5.1.3. CAJA DE FUSIBLES. Ver PLANO 101/94

VIII.5.1.4. CAO DE COMUNICACIN (NH-MEDIDOR).

VIII.5.1.5. CAJA DE MEDIDOR (MN 128 (I y II) MN 129 (I y II))

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.5.1.6. CAO DE TRANSFERENCIA (MEDIDOR-T.P.)

VIII.5.1.7. CABLES DE ENTRADA Y SALIDA DEL MEDIDOR

VIII.5.1.8. CABLE DE BAJADA PARA DERIVACIN DESDE LNEA AREA

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.5.2.2. CAO DE BAJADA

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.5.2.3. CAJA DE MEDIDOR (MN128 (I y II))

Acometida trifsica superior a 25 kVA o 4x16mm2

VIII.5.2.5. CAO DE TRANSFERENCIA (MEDIDOR-T.P.)

VIII.5.2.6. CABLES DE BAJADA

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.5.2.7. CABLES DE TRANSFERENCIA

Normas Tcnicas Sector Gestin Puntos de Venta. Versin 1.0

VIII.5.3.1. ALTURA DE ACOMETIDAS

VIII.5.3.3. CAJA DE MEDIDOR (MN128 (I y II))