Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Escuela monogrfica:
Gastroenterologa
Moderadores:
Teresa Cenarro Guerrero
Pediatra. CS Sagasta-Ruiseores. Zaragoza. Trastornos digestivos funcionales
Miembro del Grupo de Gastroenterologa y Nutricin
de la AEPap. Presidenta de la ArAPAP. peditricos. Criterios Roma IV
Juan Rodrguez Delgado
Pediatra. CS Alpedrete. Alpedrete, Madrid.
Comit del Curso de Actualizacin en Pediatra AEPap. Luis Carlos Blesa Baviera
Miembro del Grupo de Gastroenterologa y Nutricin Pediatra. CS Valencia Serrera II. Valencia.
de la AEPap.
Miembro del Grupo de Gastroenterologa y Nutricin de la AEPap.
Ponentes/monitores: lcblesa@gmail.com
Patologa relacionada con el gluten:
celaca y no celaca. Enfermedad
por Helicobacter pylori
Ignacio Ros Arnal
Unidad de Gastroenterologa y Nutricin
peditrica. Hospital Infantil Universitario
RESUMEN
Miguel Servet. Zaragoza. Miembro del Grupo
de Gastroenterologa y Nutricin de la AEPap. Los trastornos digestivos o gastrointestinales (GI) funcionales
Patologa quirrgica digestiva
prevalente: aspectos prcticos peditricos, comprenden un conjunto de sntomas GI crnicos o
para el pediatra de AP recurrentes, no explicados por anomalas estructurales o bioqu-
Juan Elas Pollina micas, con interferencia importante en la calidad de vida del nio
Servicio de Ciruga Peditrica. Hospital Infantil
Miguel Servet. Hospital Quirn. Zaragoza. y su familia. Los pacientes se identifican por su pertenencia a
Manifestaciones digestivas de la algunos de los subgrupos sintomticos, que se basan principalmen-
alergia alimentaria te en opiniones de consenso, denominadas Criterios de Roma.
Beatriz Espn Jaime
UGC Pediatra. Seccin Gastroenterologa, En 2016 se ha publicado la ltima revisin de dichos criterios, 4.
Hepatologa y Nutricin Peditrica. Hospital para adultos y 3. para Pediatra, que en nuestro caso se conocen
infantil Virgen del Roco. Sevilla. como Criterios peditricos Roma IV. Se dividen segn la edad en
Trastornos funcionales digestivos
Luis Carlos Blesa Baviera 2 grandes grupos:
Pediatra. CS Valencia Serrera II. Valencia.
Miembro del Grupo de Gastroenterologa Menores de cinco aos (neonato y nio pequeo): regurgita-
y Nutricin de la AEPap.
cin del lactante, sndrome de rumiacin, sndrome de vmitos
Textos disponibles en cclicos, clico del lactante, diarrea funcional, disquecia del lac-
www.aepap.org tante y estreimiento funcional.
Cmo citar este artculo?
De 4 a 18 aos (nio mayor y adolescente): sndrome de vmi-
Blesa Baviera LC. Trastornos digestivos funcionales tos cclicos, nuseas y vmitos funcionales, sndrome de
peditricos. Criterios Roma IV. En: AEPap (ed.). Curso
de Actualizacin Pediatra 2017. Madrid: La
rumiacin, aerofagia, dispepsia funcional, sndrome de intestino
Ediciones 3.0; 2017. p. 99-114. irritable, migraa abdominal, dolor abdominal funcional no
especificado de otra manera, estreimiento funcional e inconti-
nencia fecal no retentiva.
99
100 Actualizacin en Pediatra
En este taller hablaremos de todos ellos, exponiendo sus Tabla 2. Trastornos digestivos funcionales peditricos: nio
criterios diagnsticos y actualizando datos, siempre que y adolescente. Criterios Roma IV
sea posible desde la evidencia cientfica, sobre su evalua-
H1. Trastornos de nuseas y vmitos funcionales
cin clnica y tratamiento.
H1a. Sndrome de vmitos cclicos
H1b. Nuseas funcionales y vmitos funcionales
INTRODUCCIN
H1c. Sndrome de rumiacin
H1d. Aerofagia
Los trastornos digestivos o GI funcionales (TDF o
TGIF) peditricos, comprenden un conjunto de sntomas H2. Trastornos de dolor abdominal funcional
GI crnicos o recurrentes, no explicados por anomalas
H2a. Dispepsia funcional
estructurales o bioqumicas, con interferencia importan-
te en la calidad de vida del nio y su familia. Para definir H2b. Sndrome de intestino irritable
los TDF solo pueden utilizarse sntomas, pues carecen H2c. Migraa abdominal
de marcadores biolgicos objetivos. Los pacientes se
identifican por su pertenencia a algunos de los subgru- H2d. Dolor abdominal funcional no especificado de otra
forma
pos sintomticos, que se basan principalmente en opi-
niones de consenso, denominadas en su conjunto Cri- H3. Trastornos funcionales de la defecacin
terios de Roma1. En 2016 se ha publicado la ltima H3a. Estreimiento funcional
revisin de dichos criterios, 4. para adultos y 3. para
Pediatra, que en nuestro caso se conocen como Crite- H3b. Incontinencia fecal no retentiva
rios peditricos Roma IV, en los que se mantiene la
misma divisin en dos tramos de edad que en la revisin
previa: menores de 5 aos (Tabla 1) y entre 4 y 18 aos TRASTORNOS DIGESTIVOS FUNCIONALES
(Tabla 2). PEDITRICOS
Su aplicacin clnica mostr diversas limitaciones, lo que ca salvo cuando no la haya, en cuyo caso sigue siendo
condujo a los Criterios de Roma III (2006)3,4, basados necesario la opinin de expertos (mtodo Delphi). Se
en la experiencia clnica y en la informacin cientfica asume la existencia de anomalas, como por ejemplo en
disponible hasta esa fecha. Estos criterios fueron ms la funcin inmune de la mucosa y/o en la microbiota.
inclusivos que los previos, lo que supuso un aumento de Estos nuevos criterios se denominan ahora trastornos
los diagnsticos de los TDF. En las definiciones peditricas de la interaccin cerebro-intestino. Como aspectos
sigue siendo prioritario el sntoma predominante, a relevantes respecto a los previos destacan la participa-
diferencia del adulto en el que la clasificacin se basaba cin de la Atencin Primaria y la consideracin multidi-
ya en el rgano afecto. Se distinguen dos grandes cate- mensional (no solo clnica, sino tambin psicosocial) del
goras segn la edad, debido a las diferencias en el creci- problema.
miento y desarrollo que condicionan en gran manera su
forma de expresin: menores de cinco aos (neonate-
toddler en ingls, que sera el equivalente aproximado a EPIDEMIOLOGA
neonato y nio pequeo lactante y preescolar en
castellano) y entre 4 y 18 aos (child-adolescent en ingls,
que sera el equivalente aproximado a nio escolar y La prevalencia en poblacin aparentemente sana es muy
adolescente en castellano). elevada, pese a que es difcil establecer datos globales
por la gran heterogeneidad en las definiciones aplicadas
en los diversos estudios. Estas entidades se manifiestan
La necesidad de incorporar algn TDF ya presente en
en un tramo de edad caracterstico para cada una de
adultos pero no contemplado en poblacin peditrica,
ellas (Fig. 1 y 2).
como la nusea funcional, y la baja utilizacin de estos
criterios como herramienta clnica, con baja concordan-
cia entre los profesionales, por su descripcin amplia de En poblacin escolar, donde s hay cuestionarios validados
los sntomas, frecuentemente superpuestos, y basados en para los TDF (aunque hasta la fecha referentes a los Cri-
consenso de expertos, han conducido a la reciente terios Roma III), se observa una prevalencia del 20-40%,
aparicin de los Criterios de Roma IV (2016)5,6, que con predominio de los trastornos de la defecacin
intentan incorporar toda la informacin nueva disponible (10-20%), seguido de los relacionados con el dolor abdo-
en los ltimos 10 aos. Se basan en la evidencia cientfi- minal (10-20%) y de los vmitos y aerofagia (0,5-4%).
Figura 1. Edad de presentacin de los trastornos digestivos funcionales en el neonato y nio pequeo
102 Actualizacin en Pediatra
La carencia de herramientas adecuadas y validadas para pleja interaccin entre factores de vulnerabilidad gentica,
nios pequeos hasta fechas recientes ha dificultado su ambientales, psicolgicos y psicosociales que, junto con
valoracin en este tramo de edad. En una revisin recien- experiencias tempranas en la vida, configuraran de alguna
te7 de estudios realizados hasta el ao de edad, se forma la habilidad del sistema nervioso central y digestivo
reportaron prevalencias tan dispares como las siguientes, para adaptarse a los cambios fisiolgicos o de estrs. Una
reflejo de la heterogeneidad referida previamente: 2-73% funcin intestinal alterada implicara alteraciones en el
de clico del lactante, 3-87% de regurgitacin, 0,05-39% procesamiento central de las seales de dolor del sistema
de estreimiento funcional, 2-4,1% de diarrea funcional digestivo, con una hipersensibilidad visceral y/o una posi-
y 0,9-5,6% de disquecia. Un estudio en EE. UU., basado ble desregulacin inmune mucosa y microbiana1.
en Criterios Roma III aporta una prevalencia global del
27% en menores de cuatro aos, presentando el 20% Existe una evidencia creciente sobre la importancia de
ms de un trastorno. En el primer ao los ms frecuentes vivencias tempranas orgnicas (por ejemplo, infecciones
fueron la regurgitacin (25%) y el clico (6%); en el gastrointestinales) y emocionales (por ejemplo, privacin
segundo y tercer ao de edad fueron el estreimiento emocional) en el desarrollo de estos trastornos, siendo
funcional (9,4%), la diarrea funcional (6,4%) y el sndrome necesario, adems, la existencia de una predisposicin
de vmitos cclicos (6,4%). gentica.
Se estima que solo unas pocas de las familias de los nios Este modelo biopsicosocial se explica como una disfun-
con TDF van a solicitar asistencia sanitaria, pero dada su alta cin del eje cerebro-intestino. Este eje ligara los centros
prevalencia, condiciona que sea un motivo de consulta muy emocionales y cognitivos del cerebro con las funciones
frecuente en la poblacin peditrica. Su repercusin en la intestinales perifricas, mediante una comunicacin bidi-
calidad de vida de los afectados y sus familias es elevada. reccional. Las emociones, pensamientos y percepciones
influiran a nivel gastrointestinal en la secrecin, sensacin,
motilidad, regulacin inmune, inflamacin mucosa y per-
FISIOPATOLOGA meabilidad. En sentido inverso, una funcin gastrointesti-
nal alterada podra influir en la percepcin consciente y
Imperaba hasta fechas recientes la consideracin de en los comportamientos. El sistema gastrointestinal
trastorno principalmente psicosocial, pero actualmente se estara mandando constantemente seales al cerebro, no
impone el modelo biopsicosocial, a travs de una com- percibidas conscientemente en el individuo sano, pero
Trastornos digestivos funcionales peditricos. Criterios Roma IV 103
que en el caso de estos pacientes se haran conscientes Si este RGE es suficientemente intenso para ser aprecia-
y conllevaran cambios, con una respuesta exagerada do se denomina regurgitacin. Es diferente al vmito, que
tanto a estmulos nocivos como fisiolgicos, respuesta consiste en un reflejo del sistema nervioso central que
conocida como hiperalgesia visceral. A esto anterior involucra tanto a la musculatura autonmica como a la
habra que aadir el papel cada vez ms relevante de la esqueltica, con expulsin violenta del contenido gstri-
microbiota intestinal, que podra estar alterada en su co, y a la rumiacin, que consiste en la masticacin y
composicin o su biomasa total por factores de estrs deglucin de contenido alimentario retornado a faringe
fsico y social. y boca, previamente ya masticado y deglutido. La regur-
gitacin de contenido gstrico a esfago, boca o nariz, es
De todas formas, a pesar de la gran cantidad de hipte- comn en el lactante, y entra dentro de los eventos
sis y hallazgos aislados de los que disponemos, la causa normales en lactantes sanos, por lo que no debe consi-
que provoca la mayora de TDF sigue sin esclarecerse. derarse una enfermedad8-9. Es el TDF ms comn del
primer ao de vida. Cuando causa complicaciones o
produce dao tisular o inflamacin, se denomina enfer-
TRASTORNOS DIGESTIVOS FUNCIONALES medad por reflujo gastroesofgico (ERGE).
PEDITRICOS: NEONATO Y NIO PEQUEO
(< 5 AOS). CRITERIOS ROMA IV Criterios diagnsticos
Los sntomas funcionales durante la infancia a menudo Debe cumplir los dos siguientes, en un nio sano de 3
acompaan el desarrollo normal (por ejemplo, la regurgi- semanas a 12 meses de edad:
tacin del lactante) o pueden originarse de una respuesta
conductual maladaptativa a estmulos internos o externos
1. Dos o ms regurgitaciones por da durante tres o
(por ejemplo, retencin fecal tras experiencia con defeca-
ms semanas.
cin dolorosa). En los primeros aos de vida los nios no
pueden expresar acertadamente sntomas como la nusea
o el dolor. Por tanto, los clnicos dependen de los relatos 2. Ausencia de nuseas, hematemesis, aspiracin, apnea,
e interpretaciones de sus padres, que conocen mejor a su fallo de medro, dificultades de alimentacin o deglu-
nio, y de las observaciones del propio clnico, que est cin o posturas anormales.
entrenado en diferenciar la salud de la enfermedad. La
decisin de consulta mdica depende de las preocupacio- Evaluacin clnica
nes de sus cuidadores, que varan segn sus experiencias
y expectativas, estilos de afrontamiento de problemas y Ocurre en un 41-67% de los lactantes sanos de cuatro
percepcin de enfermedad. Por esta razn, la consulta meses de edad, momento de mayor expresin, empe-
mdica no solo tratar sobre los sntomas del nio, sino zando a declinar a partir de los seis meses de edad. Su
tambin sobre los temores de la familia. El clnico debe no diagnstico no precisa de exmenes complementa-
solo realizar un diagnstico, sino tambin reconocer el rios8-10. La anamnesis y la exploracin fsica pueden
impacto de estos sntomas en las emociones de la familia proveer evidencia de otras enfermedades metablicas,
y su capacidad para afrontarlo. Cualquier intervencin infecciosas o neurolgicas. La presencia de fallo de
debe atender tanto al nio como a su familia5. medro, hematemesis, sangre oculta en heces, anemia,
rechazo de tomas o dificultades deglutorias obliga a
descartar ERGE. Si las regurgitaciones persisten ms all
G1. Regurgitacin del lactante del ao de edad, se inician en el periodo neonatal precoz
o se asocian a vmitos biliosos, deshidratacin u otras
Definimos reflujo gastroesofgico (RGE) como el paso complicaciones, debe descartarse una anomala anatmi-
retrgrado involuntario de contenido gstrico al esfago. ca del tracto digestivo superior.
104 Actualizacin en Pediatra
Criterios diagnsticos 1.
Dos o ms episodios paroxsticos de vmitos
incoercibles con o sin nuseas, que duran de horas
Debe cumplir todos los siguientes por lo menos duran- a das, dentro de un periodo de seis meses.
te dos meses:
2. Los episodios son estereotipados en cada paciente.
1. Contracciones repetidas de los msculos abdomina-
les, el diafragma y la lengua. 3. Los episodios estn separados por semanas a meses
con retorno a la situacin basal.
2. Regurgitacin sin esfuerzo de contenido gstrico, el
cual es expulsado desde la boca o vuelto a masticar Evaluacin clnica
y deglutir.
Se caracteriza por episodios repetidos y estereotipados
3. Tres o ms de los siguientes: de vmitos, con duracin de horas a das y periodos
intercrisis de retorno a la situacin basal de salud. La
a. Inicio entre tres y ocho meses. frecuencia vara de 1 a 70 episodios por ao, que pueden
Trastornos digestivos funcionales peditricos. Criterios Roma IV 105
a sobrepasar este periodo desafiante del desarrollo de papel en su patognesis5,8-9: sobrealimentacin, excesivo
su beb, y no en curar el clico. Hay que evaluar las consumo de azcares simples (fructosa, sorbitol), sobre
necesidades y vulnerabilidades de los cuidadores, reafir- todo en forma de zumos, baja ingesta de grasa Se han
mndoles y proporcionndoles informacin. Para descar- de identificar factores causantes o exacerbantes como
tar APLV se recomiendan ensayos teraputicos limitados infecciones entricas, laxantes, antibiticos o dietticos.
en el tiempo. En todo caso, no debe generalizarse y Las deposiciones tpicas contienen moco o restos ali-
debera limitarse a pacientes con sntomas sugerentes de mentarios sin digerir y a menudo son ms sueltas a lo
APLV (eccema, diarrea, vmitos) o de curso prolon- largo del da. La posibilidad de un sndrome malabsortivo
gado o intenso8-9,11-12. No hay evidencia de que la ERGE en un nio que cumpla todos los criterios propuestos es
produzca llanto en el lactante y s hay evidencia de que inesperable.
el tratamiento antirreflujo es ineficaz en reducir el llanto.
Existe evidencia reciente de la utilidad de los suplemen- Tratamiento
tos probiticos (por ejemplo, Lactobacillus reuteri DSM
17938) frente a los controles en reducir el llanto, sobre No son necesarias intervenciones farmacolgicas, aun-
todo en nios amamantados8,13-14; sin embargo, no se ha que s es necesario un ajuste diettico si se detectan
demostrado en todos los estudios5,11. Los extractos errores o desequilibrios en su ingesta. El mayor peligro
vegetales (hinojo, melisa, camomila, nunca ans estrellado es la privacin calrica provocada por errneas dietas de
por el riesgo de toxicidad neurolgica) pueden reducir eliminacin.
el llanto8.
Los cuidadores precisan una reafirmacin de que el La presentacin clnica a esta edad es muy variable5. El
lactante no presenta ninguna enfermedad y que no diagnstico clnico de EF puede realizarse sobre la base
requiere intervencin alguna. Debe advertirse a la fami- de una historia y una exploracin fsica compatibles11.
lia sobre la inconveniencia de la estimulacin rectal y el Cuando el cuadro es tpico, debe inspeccionarse el
uso de laxantes5,8-9. perin, pero el tacto rectal no es necesario a no ser que
el tratamiento falle, exista una incerteza en el diagns-
tico o una sospecha de anomala anatmica. El
G7. Estreimiento funcional (EF) diagnstico diferencial debe incluir anomalas anatmi-
cas, enfermedad de Hirschsprung, problemas medulares
y otras enfermedades metablicas y neuroentricas. Es
A menudo es el resultado de los intentos voluntarios
un dato importante el tiempo de expulsin del primer
repetidos de retencin fecal por un nio que trata de
meconio (> 90% de los recin nacidos a trmino sanos
evitar la defecacin debido a los temores asociados a la
en las primeras 24 horas).
misma, por ejemplo por experiencias dolorosas previas.
Esta conducta retentiva conduce a una mayor absorcin Tratamiento
colnica de agua, creando heces ms duras, con el con-
siguiente crculo vicioso. Los desencadenantes en los La intervencin precoz es un factor pronstico favora-
primeros aos de vida pueden ser cambios en la dieta o ble. La educacin de los cuidadores y del nio, en su
el intento de instauracin de la continencia fecal. caso, es la primera etapa del tratamiento: el EF es fre-
cuente, no es peligroso y se resolver cuando el nio
Criterios diagnsticos gane confianza y se asegure de que la defecacin no le
producir dolor; el entrenamiento en la continencia no
Debe incluir al menos dos de los siguientes durante al se llevar a cabo hasta que este dolor desaparezca. Los
menos un mes: tratamientos laxantes que ablanden las heces y aseguren
la defecacin indolora son una parte importante del
1. Dos o menos deposiciones por semana. tratamiento15, y se continuarn durante meses a aos. La
mayora de expertos estn a favor de utilizar un laxante
diario no estimulante, como polietilenglicol (de eleccin
2. Historia de retencin fecal excesiva.
en mayores de 6 meses), lactulosa o sales de magnesio.
Para nios preescolares, el tratamiento conductual utili-
3. Historia de defecacin dolorosa o de deposiciones
zando recompensas con sus xitos es a menudo til.
duras.
Hay datos inconsistentes respecto al papel de las pro-
tenas de la leche de vaca (PLV) en el EF5. Se sugiere
4. Historia de deposiciones voluminosas. considerar un ensayo de dieta exenta en PLV durante
2-4 semanas en aquellos nios en los que falle el trata-
5. Presencia de una gran masa fecal en el recto. miento laxante o exista una sintomatologa sugestiva11-12.
7. Historia de deposiciones voluminosas que pueden En todos ellos la frase no existe evidencia de enferme-
obstruir el sanitario. dad orgnica se ha sustituido por despus de la
108 Actualizacin en Pediatra
apropiada evaluacin mdica los sntomas no pueden ser intravenosos para maximizar la deteccin de anormali-
atribuidos a otra condicin mdica. Este cambio permi- dades. En adolescentes debe considerarse el uso crnico
te al clnico el desarrollo selectivo o no de determinadas de cannabis. Un tercio de los pacientes presentan fase
pruebas para apoyar el diagnstico positivo de un TDF. prodrmica. Frecuentemente asocian otros sntomas
Se resalta que un TDF puede coexistir con otras condi- (nuseas, dolor abdominal) e historia personal o fami-
ciones mdicas que por s mismas resulten en sntomas liar de migraa16. Los datos de alarma obligan a descartar
gastrointestinales (por ejemplo, enfermedad inflamatoria otras entidades.
intestinal crnica)6.
Tratamiento
2. Los episodios son estereotipados en cada paciente. 1. Nuseas fastidiosas como sntoma predominante,
por lo menos dos veces a la semana, y generalmen-
3. Los episodios estn separados por semanas a meses te no relacionadas con las comidas.
con retorno a la situacin basal entre episodios.
2. Sin asociacin consistente con vmitos.
4. Despus de una evaluacin mdica apropiada, los
sntomas no pueden atribuirse a otra condicin. 3. Despus de una evaluacin mdica apropiada, los
sntomas no pueden atribuirse a otra condicin.
Evaluacin clnica
H1b2. Vmitos funcionales
Se deben realizar pruebas metablicas durante el episo-
dio de vmitos y antes de la administracin de fluidos 1. De media, uno o ms episodios semanales de vmitos.
Trastornos digestivos funcionales peditricos. Criterios Roma IV 109
2. Ausencia de vmitos autoinducidos o criterios para a. Empieza pronto tras la ingesta de comida.
un trastorno de la conducta alimentaria o rumiacin.
b. No ocurre durante el sueo.
3. Despus de una evaluacin mdica apropiada, los
sntomas no pueden atribuirse a otra condicin. 2. No precedida de nuseas.
Epidemiologa
H1c. Sndrome de rumiacin
Su prevalencia es del 4,2% usando criterios Roma III.
Epidemiologa Es ms frecuente en pacientes con problemas neuro-
cognitivos.
Su prevalencia es desconocida. Una limitacin importan-
te es su secretismo por parte del paciente. Puede ocurrir Criterios diagnsticos
a cualquier edad, pero las adolescentes presentan ms
riesgo. Debe cumplir todo lo siguiente por lo menos durante
dos meses previos al diagnstico:
Criterios diagnsticos
1. Excesiva deglucin de aire.
Debe cumplir todo lo siguiente por lo menos durante
dos meses previos al diagnstico: 2. Distensin abdominal por aire intraluminal, que
aumenta durante el da.
1. Regurgitacin repetida y remasticacin o expulsin
de comida que: 3. Eructos repetitivos o aumento de la flatulencia.
110 Actualizacin en Pediatra
H2. Trastornos de dolor abdominal B. Sndrome de dolor epigstrico: dolor o acidez epi-
funcional (TDAF) gstricos que son suficientemente intensos para
interferir la actividad normal y que no se alivia con
Es importante distinguir entre los diferentes tipos de la defecacin o la expulsin de gases. Sntomas que
TDAF. Para aquellos pacientes que no cumplan los crite- apoyan el diagnstico: cualidad cida del dolor, pero
rios de dispepsia funcional, sndrome de intestino irritable sin componente retroesternal y dolor que se induce
o migraa abdominal, se ha creado el trmino dolor o se alivia con la ingestin de comida, pero que
abdominal funcional (DAF) no especificado de otra tambin puede ocurrir en ayunas.
manera. Puede haber solapamiento entre los diferentes
trastornos en un paciente individual. Se reconoce que, Evaluacin clnica
para propsitos clnicos, el trmino DAF todava ser
usado6. Los datos de alarma potencial en el nio con
El papel de la endoscopia digestiva superior (EDS) en la
dolor abdominal crnico se listan en la Tabla 3. El objeti-
DF es incierto6,9,16. El comit piensa que no es necesaria,
vo principal del tratamiento no es tanto la desaparicin
pero reconoce que hay varios factores que pueden
del dolor como la recuperacin de la actividad habitual
influenciar la decisin. La presencia de datos de alarma
normal del nio11,16. El que los padres y el nio acepten
sugiere realizar pruebas diagnsticas6,11,16.
el papel de los componentes biopsicosociales del dolor
se asocia fuertemente con un pronstico favorable18.
Tratamiento
3. Dolor epigstrico o acidez no asociados con defe- Debe cumplir todo lo siguiente:
cacin.
1. Dolor abdominal al menos cuatro das por mes
Despus de una evaluacin mdica apropiada, los snto- asociado con uno o ms de los siguientes, al menos
mas no pueden atribuirse a otra condicin. durante dos meses previos al diagnstico:
Trastornos digestivos funcionales peditricos. Criterios Roma IV 111
Subtipos: SII con estreimiento, SII con diarrea, SII con La MA, el SVC y la migraa neurolgica comparten meca-
estreimiento y diarrea, SII indefinido. nismos fisiopatolgicos comunes9,16, como presentar episo-
dios autolimitados y estereotipados, con intervalos asinto-
Evaluacin clnica mticos entre ellos, adems de tener desencadenantes
(estrs, fatiga y viajes), sntomas asociados (anorexia, nu-
Se han de tener presentes los datos de alarma. Se est seas y vmitos) y estados de mejora (descanso y sueo)
utilizando cada vez ms la determinacin de calprotecti- comunes. La presencia de sntomas prodrmicos y la
na fecal para la valoracin de inflamacin intestinal. mejora con teraputica antimigraosa apoya el diagnstico.
Tratamiento Tratamiento
Existen datos favorables, aunque de evidencia escasa, Depende de la frecuencia, intensidad e impacto de los
para el uso de probiticos, bromuro de otilonio, aceite episodios. Tratamientos preventivos utilizados: pizotifeno,
de menta (antiespasmdico natural), dietas de reduccin ciproheptadina, amitriptilina y propranolol.
de la ingesta de monosacridos, disacridos, oligosacri-
dos y polioles fermentables (FODMAP, como acrnimo
H2d. Dolor abdominal funcional no
en ingls) y terapias conductuales16.
especificado de otra forma (FAD-NEOM)
3. Despus de una evaluacin mdica apropiada, los Algunos tratamientos (antidepresivos, probiticos, tera-
sntomas no pueden atribuirse a otra condicin. pias conductuales) han mostrado beneficios, pero
tienen el inconveniente de su limitada generalizacin6,11,16.
Evaluacin clnica
Historia familiar de enfermedad inflamatoria intestinal, 1. Dos o menos deposiciones por semana en el sani-
enfermedad celiaca o lcera pptica
tario.
Dolor persistente en cuadrante superior derecho o
inferior derecho 2. Al menos un episodio de incontinencia fecal por
semana.
Disfagia
Detencin del crecimiento Despus de una evaluacin mdica apropiada, los snto-
Pubertad retrasada mas no pueden atribuirse a otra condicin.
H3b. Incontinencia fecal no retentiva (IFNR) dencia, de diferentes opciones teraputicas. Tras una
valoracin adecuada del problema, que descarte compli-
Criterios diagnsticos
caciones u otros diagnsticos, nuestro objetivo principal
ser informar y tranquilizar a la familia, asegurando una
En un nio con desarrollo mental de al menos cuatro
alianza teraputica con los familiares.
aos, durante al menos un mes:
Los TDF incluyen una combinacin variable de sntomas 4. Rasquin A, Di Lorenzo C, Forbes D, Guiraldes E,
edad dependientes que no se pueden explicar por alte- Hyams JS, Staiano A, et al. Childhood functional
raciones bioqumicas ni estructurales. gastrointestinal disorders: child/adolescent. Gastro-
enterology. 2006;130:1527-37.
A pesar de que en el neonato y nio pequeo frecuen-
temente son benignos y con tendencia a la resolucin 5. Benninga MA, Nurko S, Faure C, Hyman PE, Roberts
espontnea, generan mucha ansiedad familiar, lo que IS, Schechter NL. Childhood functional gastrointesti-
conlleva la utilizacin, por parte de la familia o del pro- nal disorders: neonate/toddler. Gastroenterology.
fesional sanitario, en ocasiones injustificada desde la evi- 2016:150:1443-55.
114 Actualizacin en Pediatra
6. Hyams JS, Di Lorenzo C, Saps M, Shulman RJ, Staiano 13. Harb T, Matsuyama M, David M, Hill RJ. Infant colic
A, van Tilburg M. Childhood functional gastrointesti- What works: A systematic review of interventions
nal disorders: child/adolescent. Gastroenterology. for breast-fed infants. J Pediatr Gastroenterol Nutr.
2016;150:1456-68. 2016;62:668-86.
7. Vandenplas Y, Abkari A, Bellaiche M, Benninga M, 14. Schreck Bird A, Gregory PJ, Jalloh MA, Risoldi
Chouraqui JP, et al. Prevalence and health outcomes Cochrane Z, Hein DJ. Probiotics for the treatment
of functional gastrointestinal symptoms in infants of infantile colic: A systematic review, J Pharm Pract.
from birth to 12 months of age. J Pediatr Gastroen- 2016 Mar 2 [Epub ahead of print].
terol Nutr. 2015;61:531-7.
15. Tabbers MM, Di Lorenzo C. Berger MY, Faure C,
8. Garca Burriel JI, Torres Peral R. Trastornos funciona- Langendam MW, Nurko S, et al. Evaluation and
les gastrointestinales en el nio menor de 4 aos. En: treatment of functional constipation in infants
Sociedad Espaola de Gastroenterologa, Hepatolo- and children: evidence-based recommendations from
ga y Nutricin Peditrica. Tratamiento en gastroen- ESPGHAN and NASPGHAN. J Pediatr Gastroenterol
terologa, hepatologa y nutricin peditrica. 4. ed. Nutr. 2014;58:258-74.
Madrid: Ergon; 2016. p. 133-42.
16. Vzquez Gomis R, Rubio Murillo M,Valverde Fernn-
9. Espn Jaime B, Argelles Mart F, Argelles Aria F. dez J. Trastornos funcionales digestivos en el nio
Trastornos funcionales en Pediatra. En: Daz Rubio mayor: dispepsia funcional, dolor abdominal fun-
M, ed. Enfermedades funcionales digestivas. Madrid: cional, vmitos cclicos y sndrome de intestino irri-
You & us; 2009. p. 211-30. table. En: Sociedad Espaola de Gastroenterologa,
Hepatologa y Nutricin Peditrica. Tratamiento en
10. Vandenplas Y, Rudolph CD, Di Lorenzo C, Hassall E, gastroenterologa, hepatologa y nutricin peditrica.
Liptak G, Mazur L, et al. Pediatric gastroesophageal 4 ed. Madrid: Ergon; 2016. p. 143-54.
reflux clinical practice guidelines joint recommenda-
tions of the NASPGHAN and the ESPGHAN. J
17. Kovacic K, Di Lorenzo C. Functional nausea in chil-
Pediatr Gastroenterol Nutr. 2009;49:498-547.
dren. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2016;62:365-71.
11. Romn-Riechmann E, Espn Jaime B. Problemas di-
18. Brown LK, Beattie RM, Tighe MP. Practical manage-
gestivos del nio. Aplicamos bien las guas? En
ment of functional abdominal pain in children. Arch
AEPap ed. Curso de Actualizacin Pediatra 2015.
Dis Child. 2016;101:677-83.
Madrid: La Ediciones 3.0; 2015. p. 59-69.