Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NVK LSZL
GRAFIKAI RAJZ
S METSZS
<1
GRAFIKAI MVSZETEK KNYVTRA
DUKAI KROLY
NVK LSZL
GRAFIKAI RAJZ
S METSZS
RSZVNYTRSASG S;
219021
iKszEcitimiimii
ia.filSi!5!-
Arajz az embernek veleszletett, sztns szksglete.
Valahogyan azzal a pszicholgiai htter tulajdon-
sgunkkal kapcsolatos, amely az nknytelen mozgs-
utnzs jelensgben jut kifejezsre. Amikor ugyanis
valami mozg trgy kerl hirtelen a szemnk el, keznk
a mozgs vonalt ler mozdulatba kezd bele, de rgtn
abba is hagyja, mert nevel rendszernk a gesztikul-
lst a j modorral sszefrhetetlennek tartja, s az effle
nknytelen mozgs-utnzst mr a kicsiny gyermeknl
is elnyomni trekedik. A primitvebb embereknl azon-
ban ez az sztns mozgs-utnzs sokkalta lnkebb,
mint a kulturnemzetek csupa-konvenci embereinl, s
azonfliil amikor az ilyen egyszer ember az lmnyeit
elbeszli: gesztusainak jrszvel nknytelenl is a
szban lev trgy avagy lny krvonalait, mozgsnak,
rptnek az irnyt, lendlett vzolja bele a levegbe.
A primitv ember s a kicsiny gyermek lelki vilga
nagyjbl azonos. Megtalljuk teht a gyermeknl a
mozgs-utnzs reflext is, meg ezenfll a nagy-nagy,
szinte sztns rajzkedvelst, amely mr kt-hrom-
esztends csppsgeknl is fejbl csinlt, meglep fris-
sessg rajzocskkban uyilatkgzhatik meg, jllehet az
eszkzeik inkbb csak arra volnnak alkalmasak, hogy
leszoktassk ket errl a velksziiletett kedvtelsrl.
A gynge ujjacskikhoz kpest hallatlanul vastag ceru-
zt pldul marokra kell fogniok szegny kicsinyeknek.
* 3 *
A rajz teht ppen az emltett sztns voltnl
fogva egyids magval az emberisg kultrjnak a
kezdeteivel. A kkorszak pireneusi barlangjaiban mr
meglepen les megfigyelsre vall llatkpeket talltak;
a tbb-vezredes agyagcsbrkn is vonalas meg krm-
benyomatos dsz mutatja az sember ornamentlis rz-
knek akkori fejldttsgt. Maga az rs is a rajzbl
kerekedett ki. Az egyiptomiak liieroglfi, a knaiak s
az amerikai industrzsek kprsos jegyei megannyi
rajzocskk voltak. p gy az -babiloniak rsjegyei is.
rdekes volna annak a kikutatsa: mi az oka, hogy
a rajzolsi sztn minden veliinkszletettsge mellett is
a legtbb embernl mr serdlkorban elsorvad. Val-
sznleg az iskolban tallnk meg ennek az okt: abban
az iskolban, amely ltnk legzsengbb, legfogkonyabb
korszakban teletmi gondolkozsunkat elvont, st ter-
mszetfltti dolgokkal, s az anyagi szp megltshoz
vezet utakat a helyett, hogy fltrn: inkbb elzrja
ellnk. Csak itt-ott, nagyon szrvnyosan mutatkozik
most e tekintetben nmi javuls. Hossz vtizedek tel-
hetnek mg el, mire az iskola mindenfel fl fogja majd
smerni a rajz intenzv gyakorlsnak roppant jelent-
sgt az smeretek szerzse meg a nevels tekintetben.
Az embereknek ltalban az a nzetk a rajzkpessg-
rl, hogy az pusztn kzi gyessg. Hogy akinek gyes,
biztos keze, 110 meg j szeme van: egykettre j raj-
zolv lehet; msnak kr is veszdnie a tanulssal: gy-
sem viszi soha semmire. s ez a fatalizmussal hatros
ltalnos flfogs az oka annak, hogy a legtbb ember
10 5*
flrajzolshoz hasznlunk, s egy kzpkemny, amely-
nek az a rendeltetse, hogy a rajzunkban elfordul
erteljesebb vonalakat hzzuk meg vle. Ha a mrtani
rajz valamely kzvetlenl a nyomdai sokszorostsra
szolgl vzlatnak az alapja, s ezrt puha vagy p sznes
nyomtatpapirosra kszl: a kemny ceruzt nem igen
hasznlhatjuk, st ilyenkor mg a kzpkemny helyett
is mly feketesg puht kell elvennnk. A ceruzk
kemnysgnek jelzse a kereskedelemben vagy szmok-
kal trtnik (pldul a Hardtmnth- B Faber-flknl is),
amikor az l-es szm ceruza a legpuhbb s a 6-os a leg-
kemnyebb; vagy pedig betkkel, mint a kitn s kiads
Koh-i-noor gyrtmnynl, amikor a H bet a kemny-
sget, a B a puhasgot s vele egytt a feketesget is
jelzi (BBBBBB a legpuhbb s legfeketbb, H H H H H H
a legkemnyebb). A ceruza hegye ne legyen se tls-
gosan hossz, mert akkor knnyen trik, se pedig nagyon
rvid, mert gy meg eltakarja munknk kzben a vona-
lakat. A rvidebb ceruzt fmbl val, alkalmas ceruza-
hosszabbtba kell tennnk. Erre annl is inkbb szk-
* 11 *
Kglink van, mert megszokott j rajzoli tempt CBak gy
sajtthatunk el, ha mindig olyan ceruzkat hasznlunk,
amelyeknek hosszsga nagyjbl egyforma. A rvidke
ceruzt ugyanis egszen mskp tartjuk a keznkben,
mint a teljes hosszsgt. Az ember nem is hinn, hogy
az ilyen aprlkossgok mennyire befolysolhatjk a
kedvnket, s vle egyetemben a munkssgunk eredm-
nyt. ppen ezrt fontos valami a ceruza vastagsga is.
Ha gynevezett mvsz-irn"-t vsrolunk, amelynl a
fl s al tologathat grafitszlacska vkonyabb vagy
vastagabb tokba van foglalva: szmtanunk kell erre is.
Szksgnk van ezenfll fejes vonalzra, ms sz-
val rajz-snre is. A vzszintes vonalak meghzsakor
hacsak nincs sok rr idnk alig lehetnk el nl-
kle. Fontos, hogy a rajz-sn feje pontos derkszgben
lljon a lnis felhez; hogy ez tnyleg megvan: gy
tudhatjuk meg, hogy a rajz-sn fejt elszr a tbla jobb
oldalhoz szortva hzunk meg egy vonalat, s aztn a
bal oldalhoz tmasztva a vonalz fejt: ugyanazon a
helyen egy msik vonalat igyekeznk hzni. Ha a kt
vonal egymst fdi: a rajz-sn pontosan derkszges
bellts. Egyebekben a rajz-sn igen knyes portka:
knnyen trik, s a nedvessg hatsra megvetemedik.
Kellenek mg hromszgek is. Valamennyinek a pon-
tossgrl idejekorn meg kell gyzdnnk. Ez olyan-
formn trtnik, mint a fejes vonalznl: a hromszg
klnbz belltsval hzzuk meg ugyanazt a vonalat.
A hromszgek kzl a derkszgt egyltalban nem
nlklzhetjk: az egybfajtkra ritkbban van szk-
sgnk a grafikai, klnsen a tipogrfiai munkakrben.
Ha rajztbln dolgozunk: a vzszintes vonalakat gy
hzzuk meg, hogy a rajz-sn fejt a tbla bal oldalhoz
szortjuk. A fggleges vonalak meghzsa derkszg
hromszg segedelmvel trtnik, gy hogy a vzszin-
tesre belltott rajz-sn szlhez a hromszget hozz-
szortjuk. A ceruzt ilyenkor fgglegesen kell tartani.
Krz meg a hozztartoz rajzolszerszmok nlkl
nem tud meglenni a grafika embere. A krzkszletnek
sokfle f a j t j a van: olcsbb meg drgbb, ami persze
legels sorban is a minsgtl fgg. Br a legolcsbb
fajta bdogkrzkkel is el lehet dolgozni egy darabig:
aki csak teheti, jobbfajta rajzeszkzt igyekezzk besze-
rezni. Ez tartsabb is egyrszt, msrszt pedig biztosabb
munklkodst tesz lehetv. Mr a kzepes r rajz-
eszkzs dobozkban is megtalljuk a mrkrzt, ami-
nek jsgt az bizonytja, hogy sszetve, a kt szra
teljesen egymsra fekszik, s a vgn egyetlen hegyet
kpez. A mrcirkalmon kvl bettes krz is van az
ilyen dobozkkban, mg pedig ceruza- meg tollbetttel,
s azonfliil legalbb egy kihztoll. Ha tbb is vagyon
benne,annl jobb: kevesebbet kell a tollat csavargatnunk.
A krz hasznlata tekintetben fontos, hogy annak
kt szra se lazn, se pedig nagyon szorosan ne legyen
sszesrfolva. A krznek hegyes szrt krk hzsakor
mindig fgglegesen tartsuk, mert ferdn tartva azt:
a szrsnak helye arnytalanul nagy lyukk tgulhat.
A kihz-tollat papiros-szeletke segedelmvel tltjk
meg tussal. Kihzskor teljesen fgglegesen kell tar-
tanunk e tollat, s az igazt-csavarjnak kvlre kell
esnie. A vonal meghzsa eltt valami papirosdarabkn
ki kell prblnunk a kihz-tollat arra nzve, hogy
elg tisztn adja-e le a vonalat, s kell vastagsg-e az.
A szgmr aminek a kpt a 9. oldalon adjuk
igen hasznos kis szerszma minden grafikus rajzolnak.
14
A legkznsgesebb f a j t j a papirosbl val, s nagyon
olcsn rustjk a paprkereskedsekben. Van rzbl,
bdogbl s celluloidbl val szgmr is. Ez termsze-
tesen drgbb, de egyszersmind arnylag tartsabb is.
Brmennyire biztoskez rajzolk legynk is, hibt
mindig ejthetnk, s ezrt szksgnk van mg a kzn-
sgesen radirgumi"-nak nevezett mzgra, amellyel a
hibs ceruzavonalakat eltntethetjk. Ezenfll nlk-
lzhetetlen a gumi a tusrajzaink ceruzs segt- s vzla-
toz-lniinak az eltvoltshoz is. Ennek a guminak
van kemnyebb s lgyabb fajtja; az utbbinak hasz-
nlata ajnlatosabb, mert nem kaparja fl a papiros
fllett, ami klnsen ha kevss enyvezett, puha
nyomtatpapirosra trtnt a rajzols helyrehozhatat-
lan hibt: elmaszatoldst avagy tlyukadst okozhat.
A tussal ejtett hibkat vakarssal szoktuk eltntetni,
ami a jl enyvezett papirosnl elg knnyen megy, de
a kevss enyvezettnl mr bajosabb, az enyvezetlennl
pedig lehetetlen. ppen ezrt a gyakorlott grafikus, ha
okvetetlenl olyan eredeti nyomtatpapiroson akarja
a rajzt elkszteni, amelynek az enyvezettsge kicsiny-
fok: ezt a papirost elbb enyves vizn t-thzglja.
* 15 *
A tusrl csak annyit jegyznk meg itt, liogy a keres-
kedelemben kaphat tusflk legtbbje nem r semmit:
fnytelen, foltos s egykettre megkocsonysod. Kl-
nsen ha grafikai sokszorostsra kerl rajzrl van
sz: mindig jfajta knai tust hasznljunk, amely rd-
alakban is kaphat, meg oldottan, vegecskkben is.
Egyb szerekre s eszkzkre a mrtani rajznl nincs
igen szksgnk. A festkekrl, ecsetekrl s ez egyes
technikknl flmerl klnleges eszkzkrl s anya-
gokrl mindig a maguk helyn fogunk szlni.
A mrtani rajzban a pontossg s tisztasg a f dolog.
Mg amikor eredeti papirosra kszlt nyomdai vzla-
toknak, illetleg az ehhez szksges szerkesztseknek az
elksztsrl van is sz. A vrbeli grafikus-ember ilyen-
kor sem tagadja meg magt, s olyan precizitssal vgzi
a munkjt, mintha killtsra sznn azt. A pontossg
s tisztasg idvel a termszetv lehet az embernek,
csakgy, mint a pontatlansg s renyhesg; p ezrt az
i f j ember jl teszi, ha mennl korbban megszokja a
szabatos meg tiszta munkt, s ebben a tekintetben n-
maga is folytonosan ellenrzi a sajt tevkenysgt.
ttrve a skidomokra, az egyszer pontbl indu-
lunk ki. Kt pontnak a legrvidebb ton val sszektse
ltal keletkezik az egyenes vonal, amely helyzete szerint
lehet vzszintes, fggleges avagy ferde. Prhuzamos az
olyan ketts avagy tbbszrs vonal, amelynek pontjai
mindig pontosan egyforma tvolsgban maradnak egy-
mstl, s ezrt meghosszabbts esetn se tallkozhatnak.
A mrtani vonal klnben kpzeletbeli, szlessge nincs.
Amit mi vonalnak neveznk: geomtriai rtelemben
vve nem vonal, hanem sk, mg pedig hosszra elnyj-
tott ngyszg. ppen gy lthatatlanok volnnak a geo-
mtriai pontok is. Amiket mi pontoknak neveznk s
amikkel a mrtani pontokat helyettesitjk, szintn nem
egyebek skoknl: kicsiny ngyzeteknl,krknl stb.-nl.
A rajzols idejn szmba jv legegyszerbb elem a
ceruzval, tollal, stb.-vel meghzott egyforma vastag-
sg vonal. Lehet egyenes, grbe, avagy tbb egyenes-
bl vagy grbbl sszetett. F-f rendeltetse az, hogy
a skokat hatrolja. Ha a skoknak szne, helyzete stb.
klnbz: ezek a hatrvonalak nmaguktl keletkeznek.
A mvszetben azonban az effle termszetes jelens-
emelik ki. Ez a vonal a krvonal, msknt kontr, mely
a termszetben tudvaleven nincs meg, a rajzmvszet-
ben azonban egy pillanatig sem lehetnk el nlkle.
Van tovbb a vonalnak mg egy rendeltetse: az, hogy
eszkzl szolgljon a mg flbontatlan skok sztvlasz-
tsra, ami adott esetekben szintn igen fontos fladat.
A vonalnl els s legfontosabb kvetelmny, hogy
jl flismerhet legyen. Ennek a flismerhetsgnek a
fiziolgiai hatra krlbell ott van meg, ahol a vonal
vastagsga tzezredrszt teszi a szemnktl val tvol-
sgnak. Grafikai clokra azonban az ilyen vonal nem
hasznlhat; az alkalmazhatsg minimuma az emltett
arny t ; zszerese, vagyis a vonalvastagsg a tvolsg
ezredrsznl kisebb nem lehet. Hogy pldt is mond-
junk: egymteres kiterjeds grafikai rajzon a vonalak
vastagsga egy millimteren alul lehetleg ne szlljon.
Az ily egyszer ornamentlis vonalnak tbbfle vlto-
zata is lehet: a) a vonal egysges s pontosan avagy
megkzelten egyforma vastagsg ( ); b) a
vonal nem egysges, amennyiben pontok vagy vonalkk
sorozatra bomlik fl ( ); c) a vonal nem egye-
nes, hanem mozg, vagyis valamely mdon hajladozik
vagy meg van trve ( ,I I). Lehet sz
d) olyan vonalrl is, amely br egysges, egybefgg,
de helyenkint vkonyodik vagy vastagodik (
Ez az utbbi vonal lehet egyenes is, avagy grbe is.
A b) alatt emltett flbontsa a vonalnak trtnhetik
pontokra is, meg vonalakra is. Ennlfogva a nem-egys-
ges vonalak kzt megklnbztethetnk pontozott meg
vonalkkra bontott vonalakat, valamint olyanokat is,
amelyekben a vonalat ad pontok s vonalkk bizonyos
sorrendben vltogatjk egymst. A vonalak flbonts-
bl addott pontoknak ltalban ktfle formjt kln-
bztetjk meg: a ngyszgeset s a gmblyt. Az elsnek
emltett pontok maguktl llanak el, amikor a vonalat
a toll rendszeres megemelintgetsvel meghzzuk. Mind-
amellett a pontnak gmbly formja mintha term-
szetesebb volna: fkppen olyan mveknl tallkozunk
ily gmbly pontokkal, amelyek nem kzvetlen a tollal
lltdtak el. Ilyenek pldul a knyvnyomdai s egyb
sokszorostsban hasznlatos pontok. A pontok kztti
hzag taln leghelyesebb ha akkora, mint amekkora a
pontnak a szlessge. Ha apr vonskkbl ll a vonal:
e vonskk ne legyenek oly rvidek, hogy a pontokkal
sszetveszthessk ket, de viszont olyan hosszak se,
hogy a szaggatottsgot vletlennek tulajdonthassuk.
Ostwald szerint: ha a vonskk hosszsga a vastag-
sguk t-tzszerest teszi ki, j arnynak ltszik. A vo-
nskk kzti hzagnak ttekinthet arnyban kell lennie
a vonskk hosszsghoz. Az ilyen aprlkossgokra
mr a mindenfle rajzols kiindulpontjul tekinthet
mrtani rajzmunknl is klns figyelemmel kell lenni.
Pontok s vonskk kombincii kzl legegyszerbb
a v p v p eset, amikor egy vouska s egy pont vlto-
gatja egymst (). Lehet sz ms csoportos-
tsokrl is (ppv, p p v v , p p p v stb.), de ezek ritkbbak,
s ha az effle kombincit tovbbfejlesztjk, nehezen
ttekinthetv vlik a vonalunk, ami mr szpsghiba.
Az sszes eddig trgyalt esetekre ll a dszt mv-
szetben olyannyira fontos az a szably, hogy az egyes
pont- meg vonalrszecskknek meg a hzagaiknak egy-
formknak kell lennik az egsz vonalon vgig. A hza-
gok stb. egyenetlensge a rendetlensg hatst teszi, s
csnya. Az egyenletessgnek inost emltett szablya all
kivtel lehetne az az eset, amikor tbb pontot avagy
vonalat csoportt foglalunk ssze, s ezeket a csoportokat
nagyobb de vgig egyforma hzagokkal vlasztjuk
el egymstl ( ). Itt mr a ritmus krdse
is belejtszik a mrtani rajzunkba, errl azonban csak
a dszt rajzrl szl fejezetben lesz majd bvebben sz.
Ha kt egyenes egymst metszi: szg keletkezik. Az a
pont, amelyben az egyenesek tallkoznak: a szg cscsa;
maguk az egyenesek pedig a szg szrait alkotjk. A sz-
geket nagysguk szerint klnbzkppen nevezzk el:
gy pldul derkszg az, ha valamely vzszintes vonalat
fggleges vonal metsz t. Van tovbb hegyes szg,
tompa szg, teljes szg s egyenes szg A kr maga a
a teljes szg; ezt 360 fokra osztva, az egyenes szg 180
fok, a derkszg pedig 90 fok lesz. Hegyes szgnek az
olyat mondjuk, amely a derkszgnl kisebb, tompnak
pedig az olyat, amely ennl nagyobb. Mindezekre kny-
vnk 8. oldaln tallunk pldkat. A szgek mrsre
szolgl eszkzt szgmrnek nevezzk (1. a 9. oldalon).
Ngyszgnek az olyan sk idomot nevezzk, amelynek
ngy szge van. Ha a szgeket sszekt sk idomnak
21
fggleges s vzszintes vonalai egyforma hosszak s
egymssal prhuzamosak (12. o.): ngyzet az elnevezse.
Az olyan ngyszgnek, amelynek ngy oldala kzl csak
kett prhuzamos egymssal: trapz a neve (8.0.). Ami-
kor kt-kt oldal prhuzamos: az idomot parallelogram-
mnak nevezzk. A parallelogramma aztn lehet egyenl
oldal avagy egyenltlen oldal, a szerint, hogy vala-
mennyi oldala egyforma hossz-e vagy sem; a szgekre
val tekintettel derkszg s ferdeszg parallelogram-
mkat klnbztetnk meg, a szerint, hogy a szgek
derkszgek avagy hegyes-, illetleg tompaszgek-e.
Az egyenltlen oldal ferdeszg parallelogrammnak
romboid (8. o.), az egyenltlen oldal derkszgnek
tglalap (rossz kpzssel: tglny) vagy oblongum a neve
(8. o.); az egyenl oldal ferdeszg parallelogrammt
* 22 *
vizrozs" fogsa, amellyel a klnbz ferdesgi vona-
lakat mrjk le, s amelynek a szabadkzi rajzban mint
majd ltni fogjuk (43. oldal) roppant jelentsge van.
A mrtani sikformk biztos szem megtlsnek
kpessge sokkalta fontosabb a rajzmvszetben, mint
azt kznsgesen gondoljuk, hisz pldul a szabadkzi
rajznl is a segdvonalak sszessgt, az gynevezett
llvnyzatot" ilyes idomok teszik ki. De meg a term-
szeti formk is figyeljk csak meg jl vgs lefej-
tssel ltalban ilyen kisebb-nagyobb idomkk tmkele-
gbl llanak. Ezrt oly fontos a mrtani rajz gyakor-
lsa, az egyes idomok formjnak s mreteiknek gyors
flismerse a rajztanulsban. Az iskolai oktats tern
ennlfogva igen nagy br sohasem elegend szerepet
juttatnak a mrtani kitmnyes munknak, amely a
klnfle mrtani formknak skdisztmnyekk ssze-
kombiulsbl, kihzsbl s esetleg kifestsbl Is ll.
A rajzoktatsrl szl knyvek nagy tmegt adjk az
erre vonatkoz fekete-nyomtatsos meg sznes mintk-
nak, szerintnk azonban ennek nincsen sok rtelme, st
nyakra-fre val msolgatsukat a tantvny nlls-
gnak, lelemnyessgnek s kombinatv kpessgnek
kifejleszthetse szempontjbl hatrozottan veszedelmes-
nek tartjuk. Az ilyen munka llek nlkl val, s mr
csrjban megli a komolyabb fejldsnek lehetsgt.
A mrtani skdsztmnyeket kombinlja teht ssze kiki
maga, mg pedig lehetleg az Ostwald-fle elvek alap-
jn (5165. oldal), amelyek egyrszt bizonyos rendszert
vihetnek bele a geonitriai forinaismeretnkbe, msrszt
pedig szzezernyi lehetsget is biztostanak a mrtani
skdi8ztmnyek harmonikus sszekombinlsra. Az ily
ornainentlis kompozcik kifestsnek szintn megvan
a maga meglehetsen jelents eszttikai neveld rtke.
III. S Z A B A D K Z I K A . I Z
* 27 *
s a szalagvonalas sznts roud- meg egyb lecsapott
hegy tollakat. Mindkt tollfajtnak nagyon j hasznt
vehetjk a szabadkzi rajz alkalmval is. Sajtsgos
karaktert adnak a munknknak; a Redis-fle tollak bizo-
nyos erteljessget, komolysgot biztostanak nki, a
rondflk pedig mintegy jtsziv, kalligrafikuss teszik.
Klnleges r- meg rajzolanyagokkal dolgozik a
litogrfus. Az tusa s krtja zsros sszettel. Hogy
mirt kell ennek gy lenni, s ltalban min a litogrfii
rajz munkamenete: e Knyvtr I. ktetben mondjuk el.
A tarkaszn festkekrl, az egyb eszkzkrl meg
a fests mdjrl kln fejezetben szlunk (1. 77. oldal).
* 29 *
* 30 *
mja gy ragadhat meg legjobban az emlkezetnkben.
St e nlkl les, j kp alig is marad a trgyakrl s
a lnyekrl a tudatunkban. Plda erre a betrajzols
krbl vett amaz eset, amikor olyan ember, aki mr
szzezernyi mondjuk nagy S bett ltott letben: for-
dtva, a kettes szmhoz hasonlra rajzolja meg e bett,
ha hirtelenben azt kvnjk tle, hogy vesse azt rgtn
papirosra. Ilyenkppen vagyunk mindenfle formval:
nem elg ltnunk, meg is kell tanulnunk" az arnyait.
Egy dolgot azonban mindenfle ilyen rajzol-vzol
munknl j a szem eltt tartani: sohase dolgozzunk
tlsgosan apr vonsokkal, mert gy a rajzkszsgnk
esetleg flszeg marad. Mr a nagyvonalsgnak a papi-
ros terjedelme is hatrt szab, e tekintetben teht tls-
gosan messzemen vgletekbe nem eshetik az ember.
Flvzols alkalmval vgn fogjuk a ceruzt, kidol-
gozskor pedig a kzepn, de sohase az eleje fel, gy
mint az rtollat szoks. Ugyancsak flvzolskor igye-
kezznk mentl messzebbrl hacsak lehet: kinyjtott
karraldolgozni. Mennl finomabb rszletekhez rnk:
annl kzelebb jhetnk szemnkkel a munknkhoz.
Sokat vitatott krds, hogy szabad-e keznket rajzo-
ls idejn a papirosra nyugtatni. Flvzols alkalmval,
amikor kinyjtott karral dolgozunk, semmiesetre sem
ajnlatos; de mr kidolgozskor a kisujjunk knnye-
dn s szabadon mozgan rajta nyugodhatik a rajz-
lapon. Ha litogrfii tnyomsra sznt rajzot ksztnk,
mg ennek sem szabad megtrtnnie, mert a br faggy-
mirigyeitl ujjunk minden legcseklyebb nyoma is vala-
mennyire zsros tapintat, s gy tnyomtatskor tbb-
kevsb les daktiloszkpot d. Eltntetse ugyan nem
okoz klnsebb nehzsget, de esetleg krra lehet a
rajz minden krlmnyek kzt megvand tisztasgnak.
* 32 *
Stilizls! fokozatok az tellenes mk alapulvtelvel.
A fls meg a kt als stilizlt rajz szlmotrikus, ameny-
nylben a jobb meg a bal oldal tkrkpei egymsnak.
A balra (ut kStps lc mr aszimetrikus. mert a rajz
elemeinek jobboldali kpe ms, mint a baloldali. Az ily
stilizls! vltozat egy-egy nvnynl igen sokfle lehet.
Ha visszatr mintzatokat rajzolunk mrtani alap-
formba, sokszor igen j hasznt vesszk a msolsnak,
mskp panzlsnak. Egyszer mdja ennek az, hogy a
ksz motvumra tltsz papiroslapot tertnk, s ezen
nz alulrl ttetsz rajzot puha ceruzval utnahzzuk.
A mr ksz msolatot most lefel fordtva az eredeti
rajzpapiros ama helyre illesztjk, ahov a visszatr
motvumnak kell kerlnie, s a htuls feln megltsz
rajzot szpen utnahzzuk. gy az ells oldaln lv
ceruzanyom (az eredeti motvum tkrkpe) tnyomdik
a rajzpapirosra. Ha a mintzat tbbszrsen visszatr:
a pauzt, flvltva hasznlva annak ells s htuls
felt, valamennyi motvumrszletnek tmsolshoz fl-
hasznlhatjuk. A msolsnak van klnben mg tbb
ms eszkze, gy a grafitos, indigs stb. papiros segedel-
* 34 *
kt hz egyms mell s egyms hegybe, mg vgre is
egy erteljesebben meghzott vonssal vglegesen meg
tudja llaptani a krvonalnak a pontos helyt Senki
se rstelje teht, ha elzetes beidegzs hjn nem sikerl
nki valamely krvonalat abszolt biztossggal eltall-
nia. Ha a kzgyessge fogyatkos, kell gyakorlatozs-
sal beidegzssel segthet a bajon. A rajzols kln-
ben is eminensl agymunka. Lotz Kroly lte utols
veiben reszkets aggastyn volt. Reszketett mg a feje
is, s tkezskor tncot j r t kezben a kanl. S mgis:
sorra alkotta ekkortjt a halhatatlan mveit. Mert az
agya, az klti fantzival s rengeteg formakinccsel
teltett nagyszer agya mg teljesen p volt s termkeny.
* 35 *
Ha valamely mondjuk vrosrajzunk minden rszlett
a perspektivikus szablyok alapjn, teht mintegy vona-
Iankint szmtgatva akarnk megrajzolni: igen sokra
kszlhetne csak el a munknk. A gyakorlatban ennl-
fogva a tvlattannak csak a legfontosabb s legelemibb
tteleit tartjuk szem eltt, s a krlmnyes meg hossza-
dalmas mrtani perspektva helyett minden munknk-
nl a szabadkzi perspektva gyakorlsra szortkozunk.
A perspektva lnyegt a kvetkezkben smertetjk:
A trbeli trgyak igazi alakjt lemrssel llapt-
hatjuk meg; a kockt lemricsklve pldul megtudjuk,
hogy annak hat egyforma nagy, ngyzetes formj s
egymshoz derkszgben ll oldala skja vagyon,
s ezeknek a skoknak a krvonalai egyforma hosszs-
gak. Ezt a lemrs tjn nyert kpet a kocka mrtani
kpnek nevezzk. Ha mr most a kockt tvolabbra
helyezzk: azt kell tapasztalnunk, hogy szemnk a kockt
kisebbnek ltja; mentl tvolabb van tle, annl kisebb-
nek. ppen gy klnbz formjnak ltjuk ugyanazt
a kockt, ha szemnkkel tellenben, vagy attl jobbra,
balra, lefel avagy flfel van elhelyezve. gy vagyunk
brmicsoda ms trggyal is, akr egyenesek, akr fer-
dk avagy grbk a skjait hatrol krvonalai. A kr
pldul elipsziss lesz a maga perspektivikus megrvi-
dlsekor, egyedl a fggleges vonal az, ami ha a
hossza a tvlatban meg is kurtul mindig megmarad
fgglegesnek (I. a 3031. oldal pldit). Az ilyenfle, a
trgy helyzethez kpest esetrl esetre vltoz kpet az
illet trgy tvlati, perspektivikus kpnek mondjuk.
* 38 *
a ltkrnek a szemnkkel tellenes kzppontja pedig
a szempont. Ha mr most ezen a szemponton t kereszt-
ben egy vonalat fektetnk: megkaptuk a perspektivikus
lthatrnak, kzkelet szval a horizontnak a vonalt is.
Arrl a perspektvi alaptrvnyrl mr volt sz,
amely azt mondja, hogy mennl messzebbre tvolodik
tlnk valamely trgy, annl kisebbnek ltjuk. Ehhez
hozzfzhetjk most mg a kvetkez alaptrvnyt is:
Valamely tvonal egy pontja tvolsgnak megmara-
dsa esetn annl rvidebbnek ltszik, mennl jobban
megkzelti az irnya a mi szemnk pillantsnak az
irnyfa Pldul ha ceruznkat bizonyos tvolsgban
vzszintesen a szemnk eltt tartjuk: teljes egszben
ltjuk a ceruzt; de ha most a szempont magassgban
lev ceruzt vzszintesen br, de az egyik vgvel kifel
forgatni kezdjk: mind kevesebbet ltunk belle, mg
vgre csak a talpa marad lthat a szemnkkel szemben.
Az oly prhuzamos lnik, amelyek a szemnk ell
tvolodnak: a messzesgben egymsba olvadni ltszanak.
Mindentt tapasztalhatjuk ezt, ahol a vasti snek men-
tn vgignznk. Azt a pontot, ahol a kt prhuzamos
vonal ltszlag tallkozik: enyszpontnak nevezzk.
Hogy valamely trgyrl j perspektivikus rajzot csi-
nlhassunk: nem szabad tlsgosan kzelre mennnk
hozz. Ha pldul valamely hznak a kpt akarjuk
papirosra vetui: legalbb is hromszorta olyan tvol-
sgban kell flllnunk, mint amekkora a hz magassga.
Azt taln mondanunk sem kell, hogy munka kzben
sem a rajzolnak, sem pedig a rajzolt trgynak avagy
szemlynek nem szabad a helyzett megvltoztatnia,
mert hiszen kisebbszer helyzetvltozs is egszen ms
kpet llt el a szemnk recehrtyjn. Ha valamely
oknl fogva knytelenek vagyunk a rajzolst abban-
39 *
hagyni: a munka jabb flvtelekor pontosan gy ll-
junk fl, mint elbb tettk, s rajzunk trgyt is ugyan-
gy lltsuk be. Ez azonban nem mindig knny dolog.
Eddig a perspektvnak egyik nemrl, az gyneve-
zett vonalperspektvrl volt sz. Megklnbztetnk
azonban ezenfll mg rnyk-, tkr- meg leveg-per-
spektivt is a rajzol-mvszetben. Kzlk az rnyk-
perspektva f-f szablyainak smerete a grafikusra
nzve igen fontos, csakgy, mint a vonalperspektv.
A tizennyolcadik szzad vgn s a tizenkilencedik-
nek elejn teht a fotografls fltallsa eltt igen
npszer szrakozs volt az rnykpeknek, francia sz-
val silhouctte-eknek a ksztse. A lerajzolsra kisze-
melt egynt stt szobban a fal mell ltettk, mg
pedig oldalt s gy, hogy a fl arca kzel, mondjuk tz-
hsz centimterre volt a falhoz, amelynek erre a rszre
elzetesen fehr papirosvet akasztottak. A mulatsg
egy msik rsztvevje ezalatt gyertyt tartott az l
szemly feje mell mintegy a szemek magassgban s
gy, hogy az l fejnek az rnyka a papiroslapra esett.
Ebben az esetben a fej egyik fele meg volt vilgtva,
a msik fele pedig tltszatlan lvn nem, s a s a j t
rnykban nyugodott. A fej megvilgtott s megvil-
gtatlan fele kztti hatrt az gynevezett rnykhatr-
nak a krvonala adta meg, amely krl a fej szlt
rint fnysugarak a papirosra estek. A papiroson mu-
tatkoz rnyknak az elnevezse: vetett rnyk; hatrt
a fej krl a papirost r fnysugarak kontrja adja.
A fej silhouette-ja tisztn meg lesen emelkedik ki
ilyenkor a papirosrl, s ha a mulatsg harmadik rszt-
vevje most sznrdacskval krlkrvonalozza a papi-
roson lthat fejet: kszen van a teljesen leth, min-
denki ltal flismerhet rny-, illetleg krvonalas kp.
40
ben hasznltk diszessre. Cserfalombokkal kestettk
a katonk cskit is. J motvum a tlgynek a makkja is.
Stilizl gyakorlatok a tlgy levelvel meg a makkjval.
A kzptt fut lcen mE majdnem termszeten forum-
jban ltjuk a levelet. Fltte kzpen a pontos szlmetria
kedvrt mr ersen egyszerstve van: p gy a jobb
Az rnyklintrnak a krvonala ebben a rajzban nem
egyb, mint magnak a fejnek kiss megnagyobbtott
krvonala. Ha valakire rnznk, szemnk ezt a kr-
vonalat appercipilja legelbb. A rajzol is, amikor
valaminek a lerajzolsba belefog: mindenek eltt ezt
a krvonalat igyekszik a papirosn hiven lergzteni.
Ha az g lmps mell valamely trgyat, mondjuk
knyvet lltunk, s ennek rnykt fehr papirosra fl-
fogjuk, azt tapasztaljuk, hogy a vetett rnyknak stt
tmegt egy felnyi sttsg rnykkeret veszi kriil.
Ennek flrnyk a neve, s tbbnyire keskeny vilgosabb
csk vlasztja el az rnyk sttebb rsztl, magvtl.
De ezzel mg nincsenek kimertve az rnyk kln-
bz megjelensi formi. Tegyk fl, hogy a rajzol
gy vlasztja meg a helyt, hogy a lerajzolsra sznt
trgy megvilgtott felnek is ltja egy rszt, meg az
rnykos flletekbl is lthat j darabot. Ne gondolja
senki, hogy most csupn kt tnust fog ltni: az egyik
oldalon egyenletesen vilgosat, a msikon egyenletesen
sttet. Egszen egyenletes megvilgts csak a telje-
sen sk fllet lehet, amely teljes megvilgts, ha a
vilgt sugarak fgglegesen esnek re; mentl jobban
eltr e sugaraknak beessi szge a fgglegestl: annl
kevsb van az illet trgynak a fllete megvilgtva,
mert hisz a fnymennyisgnek annl nagyobb flleten
kell ilyenkor eloszolnia. A 31. oldalnak az egyik brja
jl rtheten magyarzza a vilgossg meg az rnyk
intenzitsa kztt lev fokozatos tmeneti klnbsgeket.
Minthogy valamely trgy megvilgtott flletnek
egyes rszei a nappal szemben klnbz elhajlsak:
a megvilgtsuk foknak is klnbznek kell lennie.
Ha pldul egy olyan gmbt szemllnk, amely fll-
rl van megvilgtva, azt tapasztaljuk, hogy a megvil-
gtottsg foka a gmbnek teljesen vilgos tetpontjtl
kezdve lefel fokozatos tmenettel mindinkbb cskken.
A kzvetetten napfnytl meg kell klnbztetnnk
a visszavert fnyt, amely legegyszerbben gy llthat
el, hogy a napsugarat tkrveggel flfogjuk, s vala-
mely helyre odavettjk. A tkrn kvl azonban sok-
sok mindenfle trgy kpes a fnynek hasonl, br cse-
klyebb mrtk visszaversre. Az sszes vilgosabb
testeknek megvan ez a tulajdonsguk, st mg a leve-
gnek is. A tbbszrsen visszasugrzott fnyre azt
mondjuk, hogy szt van szrva. Ez a leggyakoribb eset.
A hzak fala, az g, a felhk sszevissza vetik a fnyt.
Az innen is, onnan is visszasugrzott fnynek tulaj-
donthat, hogy a trgyaknak a fnyforrs ell elfdtt
rsze nem tisztn fekete, hanem a sttnek klnbz
fokozatait mutatja. Ez onnan van, hogy ezt az elfdtt
rszt egyrszt a szerte meglv szjjelszrt fny is meg-
vilgostja valamennyire, msrszt pedig az oldalt meg
tvolabb lev trgyak is visszasugroznak valamelyes
fnyt, s ez a fnyforrs ell elfdtt rsznek egyik vagy
msik pontjra esik. ppen ez okoknl fogva a testek
sajt rnyka rendszerint vilgosabb, mint amilyen a
vetett rnykuk. A sajt rnyknak ama rsze, mely a
vetett rnykkal ppen szemkzt van, kap legkevesebbet
a visszasugrzott fnybl, s ezrt mint a vetett rnyk
legsttebb rszt is az rnyk magvnak nevezzk.
Ha valamely testet valahonnan visszasugrzott tarka-
sznes fny r s ez gynge leheletkp megltszik r a j t a :
reflexfnyrl beszlnk. Ennek a reflexfnynek a fest-
mvszetben igen nagy a jelentsge. A hatst kln-
ben brki is knnyen kiksrletezheti olyanformn, hogy
valamely vrs, zld, kk avagy ms lnk szn fl-
letre fehr papirosgombolyagot avagy tojst helyez.
* 42 *
Tkrperspektvn ama szablyokat rtjk, amelyek
valamely vzben stb. tkrzd trgy pldul t part-
jn plt hz, vzmenti fzesek stb. tkrkpnek a
megrajzolsa tekintetben irnyadk. A f-f szably
ilyenkor az, hogy a tkrzd trgy tkrkpnek egy-
egy pontja ugyanoly tvolsgra essk bele a tkrfl-
letbe, mint amekkora tvolsgban van az illet trgy
a tkrfllet teht a vz stb. eltt, avagy fltte.
Szljunk most mg nhny szt az . n. leveg-per-
spektvrl, amelynek klnsen a tjkpek rajzolsa-
kor s festsekor van nagy jelents szerepe. Atmoszf-
rnknak azt a tulajdonsgt rtik ezen, hogy a r a j t a
keresztltr fnysugaraknak egy hnyadt megtri, s
a hatsukat gyngti. Ha valamely trgyhoz egszen
kzel llunk, gy hogy csak vkonyka levegrteg ma-
rad kztnk meg a trgy kztt: a leveg-perspektv-
bl mg nem rznk semmit; a fnynek s rnyknak
a trgyon val elklnlse mg les meg hatrozott.
De mentl tvolabbra hzdunk a trgytl: annl sz-
lesebb lesz a kztnk s a trgy kztt lev levegrteg,
s ezzel kapcsolatban annl tompbb megvilgtsnak
ltjuk a trgyat. A fny s rnyk klnbsge ilyenkor
mind cseklyebb lesz, s lassan-lassan egymsba folynak.
43
fggleges irnyban tartja a rajzolt trgy fel, ilyen-
formn mricsklve egyrszt az illet trgynak, plet-
nek, alaknak s ezek valamely rszletnek a perspekti-
vikus hosszt, msrszt pedig megllaptva azt, hogy az
illet vonal mekkora szgben tr el a vzszintestl vagy
fgglegestl. Nmi gyakorls mellett ilyen mdon igen
pontosan megbecslhetjk a vonalaknak fekvsi szgt.
A vizirozs" fogsa klnben azon a tnyen alapszik,
hogy szemnk a fggleges meg a vzszintes vonalak
irnt a legrzkenyebb. A fgglegessget meg vzszin-
tessget elgg biztosan meg tudjuk becslni, s mr az
ettl val egy-kt foknyi eltrst is flismerhetjk nmi
gyakorlat utn. Mr a ferde vonalak szgnek megbecs-
lse kell gyakorlottsg nlkl nem igen sikerl; t-tz
foknyi becslsi hibk a legtbb embernl knnyen el-
fordulhatnak. Jl begyakorolt vizirozs" segedelmvel
e hibkat mr eleve is igen cseklyre reduklhatjuk.
Mint emltettk, a vizirozs" fogst nemcsak a fek-
vsi szg megllaptsra alkalmazzuk, hanem a vonalak
perspektivikus hosszt is mrjk vle, mg pedig min-
dig kt vonal hosszt egymshoz viszonytva. Klnsen
a fggleges vonalak hosszt mricsglik gy, amelyek-
nek tvlati elhajlsuk nincs, s csak a hosszuk vltozik.
Az rnykolsnak ltalban kt mdja van. Az egyik
a fltnusos rnykols, amikor pldul grafit- avagy
krtaport drzslnek el a rajz rnykot mutat helyein,
a msik pedig a srn egyms mell helyezett s a st-
tebb helyeken egymst metsz vonalak szvevnyvel
val, teht rovtkol, nmetes szval srafflroz" munka.
Az elbbire pldt tallunk a 3637. oldal kt brj-
ban, a msodikra a 3031. oldal d illusztratv pldt.
A fltnusos rnyals mint emltettk jobbra
grafit- vagy krtaporral, a papirostekercsbl vagy br-
bi kszlt drzsny" (wischer, cstompe) segtsgvel
trtnik, br egyb anyagok is alkalmasak erre. Ilyen-
kor mindenek eltt a finom kzptnust (ms szval: a
lokltnust) kell megllaptani, amelyet sok esetben jl
helyettesthet magnak a mondjuk meleg szrke
papirosnak a szne is. A kzptnus utn a vilgosabb
rszek flraksa, majd meg az rnykmasszk kvet-
kezik. Folytonos sszehasonlts s kiigazts kzben
gy fokozatosan ttrnk a legvilgosabb s legsttebb
rszletek feldrzslsre, amit vgl az tmenetek gyn-
gd rnyalata kvet a papiros alapszne meg az rny-
kok szlei kzt. Ezekkel az tmenetekkel szoktk raj-
zaikat elrontani a kezdk, ha id eltt s csak picurkt
is sttebbre veszik azokat; az ilyen tlkorn flrakott
tmenetek ugyanis hamis mrtket adnak a sttebbre,
s a koromfekete hasznlatba kergetik bele a rajzolt.
ltalban azonban az rnykols dolgban is teljes
rvny az a mvszeti szably, hogy a munka fejlesz-
tse mindig a vilgosbl a sttbe, az egszbl a rsz-
letbe, a bizonytalanbl a bizonyosba, a lgybl az lesbe,
a tvolbl a kzelbe trtnjk, gy amint az agymk-
dsnk is diktlja. Valamely elnk bukkan alakbl
ugyanis az els pillanatban csak a foltmasszkat lt-
juk; a rszleteket aprdonkint, ksbb 'vesszk szre.
A grafitporral, krtval, sznnel kszlt rajzok kny-
nyen elmaszatoldnak. Ennek a bajnak azonban knny
elejt venni olyanformn, hogy a rajz fllett, mihelyt
hogy a munknkkal elkszltnk: fixljuk. Ehhez spiri-
tuszban oldott fehr sellakot hasznlunk, szz gram
finom porr zzott sellakot szmtva flliter alkoholra.
Hasznlatkor a rajzot fgglegesen fllltjuk, s az le-
dktl mentes sellak-oldatot permetezvel rfujtatjuk,
mg pedig elbb messzebbrl, aztn mind kzelebbrl.
* 45 *
Az rnykols msik mdja a finom vonalkkkal val
rovtkols. Ezeknek a vonalkknak a hasznlata tekin-
tetben mr rgtl fogva tbbfle modort klnbztet-
hetnk meg. Van olyan mvsz-ember, aki csupa egy-
forma vonalat hasznl rnykolsakor, ezek a vonalak
azonban az rnyk fokozathoz kpest kzelebb vagy
tvolabb esnek egymstl (31. oldal B bra ln). Van
aztn olyan, aki szvesebben alkalmaz klnbz vastag-
sg vonskkat, ezeket azonban ltalban egyforma
trkzk vlasztjk el (ugyanott kzpen), tgy is, gy is
j lehet a rajz, a tlsgosan merev ragaszkods azon-
ban valamelyik rendszerhez a modorossghoz vezethet.
A rovtkolsnak az rnyk megadsn tl is lehet
szerepe. Sok esetben az idom fekvst, irnyt p ezzel
a vonalkzssal llaptjuk meg. A 31. oldal C brjn
pldul kt hengert ltunk, amelyek kzl az egyik ll,
a msik le van fektetve. Hiba volna ebben az esetben,
ha az ll henger krlett vzszintes, a fekvt pedig
fggleges irny rovtkolssal ltnk el. Ezenfll a
ferde irny vonalaknak is meglehet a maguk jelent-
sge. A 82. oldal mesteri kis Kozma-szignetjn pldul
a legegyszerbb s legtakarkosabban alkalmazott fg-
gleges, vzszintes s ferde a boltozatnl grbl
vonalkzs adja meg a kp elkerlhetetlen plasztikjt.
Olykor a trgy flletnek mintzsa, a fa erezetnek
brzolsa stb. egybeesik az rnykolssal (1. 71. oldal).
ltalban a trgyak flletnek struktrjt is igen jl
ki lehet fejezni az rnykol pontokkal s vonalkkkal.
Mlyebb rnykokat keresztvonalzattal jelez a rajzol.
Az ilyen vonalak lehetleg hegyes-szgben messk egy-
mst. jabban megszokott grafikai fog s az is, hogy
az rnykolst csak a fny s rnyk legersebb vltoz-
saikor alkalmazzk.Nagy vatossg kell az ily munkhoz.
* 46 *
IV. O K N A M E N T L I S R A.l Z
* 48 *
Stilizl gyakorlatok a gyngyvirggal. A flad sorban
kt fggleges lckomiiozici. Alattuk egy rdekelten
a) A mrtani ornamensek.
Ezeknek a birodalma sokkal tgabb, mint amekkorra
kznsgesen becslni szoktk. Hiszen mr az egyszer
egyenes vonal is ornamenskppen hathat, ha trvny-
szeren", vagyis szablyosan van elhelyezve, pldul a
szoba plafondjn, a papiroslap skjn keretkppen stb.
Gazdagabb ornamentumot kapnk, hogyha az egymst
klnbz szgekben metsz vonalak olyanfle mint-
zatokat alkotnak, mint aminket pldul a parkettekrl,
mozaikokrl meg szvetekrl gyermekkorunk ta meg-
* 50 >*
szokhattunk. Mg gazdagabb lesz a dsztmny, amikor
az egyenes vonalak mellett kzben-kzben a szablyos
grbk is belelpnek a kombinciba, gy a kr, elipszis,
hullmvonal s spirlis, meg a hasonl lniknak raja.
m n n m n r ]
A harmonikus hatst a vonalkzk egyenletessgnek
ksznhetjk. Mr a mostan kvetkez pldn kevsb
tall megnyugvst a szemnk, ppen a floszts egyen-
ltlensge miatt. Ostwald szerint: e msodik vonalzat-
i i mi MI ii un
pldban nincs meg az egyenletes elosztsnak kicsiny,
de mgis szmtsba jv pozitv szpsgrtke; ebben
a tekintetben az rtke negatv, s a hatsa ezrt flszeg.
De az egyenltlen beoszts se mindig csnya. E plda:
I I I I I I III
vilgosan mutatja, hogy adott esetben s bizonyos ar-
nyok betartsa mellett pozitv szpsg-rtke" lehet az
egyenltlen flosztsnak is, amikor ugyanis mint pl-
dul oldalunk harmadik vonalzatrendszerben a lnia-
kzk geometrikus vagy logaritmikns sorrendben kiseb-
bednek. St az egyenl flosztsos rendszerrel szemben
sokak eltt az a j oldaluk is megvan, hogy rdekesek".
Klnsen az j mvszi generci'kedveli az ilyesmit.
53 >*
A vonaluk osztlyozst illeten Ostwald flosztsa
egyezik a 1819. oldalon lthat ad csoportostssal.
A hozzjuk fztt megjegyzsei a grafikus szempontj-
bl klnsen rdekesek. Egyik-msik ilyen megjegy-
zst rdekessgk okrt a kvetkezkben ismertetjk:
A 19. oldalon d) alatt emltett vastagod-vkonyod
vonalfajta legfkppen az rsban meg a nyomtatott
betkben fordul el, s az irtoll szerkezetbl addik.
Ostwald megjegyzi a betk vonalaira, hogy az angolos
rsban korbban megszokott lass tmenetek mostan-
ban kevsb divatoznak; a modern bet vonsai hirte-
len mennek t a vastagabbl a vkonyabba, ami ertel-
jesebb s karakteresebb teszi a bett. Vonaldszben
az effle vastagod-vkonyod vonalak fkppen ott for-
dulnak el, ahol kzrsos munkval kapcsolatos a dsz.
Klnben az effle ornamens is a ksbb szba kerl
.n. nem-folytonos" vonalaknak kategrijba tartozik,
mindssze, hogy vkonyods lp a szaggatottsg helybe.
A 19. oldalon c) alatt sz volt az gynevezett mozg
vonalakrl. Itt Ostwald azokra a hatrozatlan s resz-
keteg vons knyvdszekre s egyebekre utal, amelyek
ppen ezekkel az aprlkos primitvsgeikkel a szabad-
kzi munknak a ltszatt volnnak hivatva kelteni.
Szerinte abbl a flszeg szentimentalizmusbl fakadnak
ezek, amely a kzi munknak mr a priori is minden-
nl nagyobb mvszeti rtket tulajdont, s a kzi munka
' W W W xvWS^IVAIX
ltszatt igyekszik kelteni mg ott is, ahol azt az el-
llts, a szerszm technikja nyilvnvalan kizrja.
Lnyegesen klnbzik ettl a vonalaknak szablyos
trvnyszer mozgsa. I t t lp eltrbe az ismtldsnek
a trvnye is. A szablyos ismtelgetssel ugyanis min-
den szabadon fut lninl megszntethetjk az nk-
nyessg jellegt, flruhzva egyszersmind a vonalat
azzal a szpsg-rtk"-kel, amely a trvnyszersgben
rejlik. Az ismtelgets az sszvonal irnyban trtnik,
amennyiben a kivlasztott formt bizonyos llandan
megmarad hzagokkal mintegy odbb tologatjuk. ppen
ezrt ezt a fontos munkafolyamatot eltolsnak nevezzk.
Az eltols (54.o.) egyike ama hrom alapmveletnek,
amellyel valamely egyszer elembl trvnyszer sza-
blyossggal sszetett dszt forma keletkezik. Az el-
tolst ugyanazzal az elemmel akrhnyszor is megism-
telhetjk, s gy tetszs szerinti hosszsgra nyujthatjuk
a vonalat. A grafikban ez rendesen a formtumtl fiigg.
Ha az eltols tjn lteslt vonalflnek avagy vonal-
kombincinak elemei az elejkn meg vgkn nem
fggenek ssze egymssal: sor avagy sorozat az egsz-
nek a neve. A knyvnyomtatsban a meglehetsen rossz
kpzs krzet" szval jelzett rengeteg vltozat dsze-
st tpus jrsze e kategriba tartozik. Ha az elemek
olyanok, hogy a msodiknak meg a tbbinek az eleje az
eltte futnak a vgbe kapaszkodik, vagyis a vonal
A ry\/\r~. / j W U Y L A
kiss megtrve, vagyis a folytonossgban megzavarva. - C: Irny-
* 56 >
r
/c)c/c> \ f \ y
csak egyetlen irnyvonala lehetne, amelyek sorjban
flrakva: csak igen csekly szgklnbsggel trnnek
el egymstl. Mr ahol a grbe vonal meg van trve:
a trsi pontbl kt klnbz irnyvonal hzhat meg,
mint at az 56. oldal C pldjn a s 6-nl lthatjuk.
A kr az egyetlen olyan vonal, amelynek a grblete
egyenl. Mentl nagyobb a kr, annl kisebb a grb-
lete. Az olyan grbe vonalnak, amely nem kr: minden
pontjn ms-ms a grblete. Ezeket apr krcskkkel,
a grbleti krkkel mrik. (A gyors rajzoli munknl
affle tapogat vonalkkkal trtnik ez, mint ahogyan
a 31.oldal F brja mutatja.) A grblet folytonossga"
minden olyan grbe vonalnl megvan, amelynl a tan-
gensek pontjainak egyetlen egy grbleti kzppontja
vagyon. Az 56. oldal 1) brjban kt kr minden meg-
szakts s trs nlkl kerl ssze, s mg az irny-
vonalak vagyis tangensek is egyformk, mert hisz mind-
kettejk fgglegesen ll az abc egyenesre. Mindamel-
lett az a pontban valami zkkent szlelnk, az egyik
krnek kzppontja 6-ben, a msodik c-ben lvn; az
a pontnak teht kt grbleti kzppontja van, s ennl-
fogva nem is lehet tkletesen folytonos" a grblete.
Ostwald rendszerben a trvnyszersg sorrendje
a cskkens egymsutnjban a kvetkez: 1. az
egyenes vonal; 2. a kr; 3. a folytonos" vonal; 4.azk-
kenses vonal; 5. a trtt vonal; 6. a megszaktott vonal.
* 57 >
A 3-tl 6-ig jelzett esetekben n vonal egyarnt llhat
egyenes meg grbe elemekbl. Az 5. csoportban pedig
gyakran lthatunk olyan vonalakat is, amelyek csupa
megtrtt egyenesbl llanak. Ilyen a meander is (61. o.).
A hullmos vonalak kztt legtrvnyszerbbek az
gynevezett sinus-lnik (58. oldal A). Amit helyettk
az ornamentikban mig is ltalnosan hasznlnak: a
krz segtsgvel knnyebben s gpiesehben meg-
szerkeszthet flkrs hullmvonalak (57. oldalon C bra)
trvnyszersg s ezzel egytt szpsg tekintetben mog
sem kzelitik a sinus-lnit, amelynek vonala folyto-
nos", mg a flkrs vonalaknak tallkozsnl teht a
hullm kzepn mindig gynevezett zkkent rznk.
A dszt elemek eltologatsrl volt mr elrbb sz,
s az is nyilvnval az eddig mr elmondottakbl, hogy
Ostwaldk nem csupn az egyszer lnit nevezik vonal-
nak, hanein a komplikltabb szvevny ornamentum-
sort is. Tgabb rtelemben teht vonalnak szmit ez is:
amely az egyes elemeknek eltolo-
gatsa meg a tkrzse tjn llott el s egyszeren
sornak vagy sorozatnak is nevezhet. A trvnyszeren"
mozg ilyes vonalaknak, dszeknek ellltsa tekinte-
tben hromfle fogst klnbztethetnk meg: 1. a mr
emltett eltolst, 2. a tkrzst, 3. a forgatst. A kt
utbbi csak zrt ornamentumot adhat; hogy tetszs sze-
rinti hosszsg hullmvonalat, sort avagy ms ilyen-
fle hosszra nyjtott dszt kaphassunk: ahhoz minden-
esetre szksgnk van az eltols, ismtls mveletre is.
A tkrzs mdjt mindenki smeri. Ha valamely
gynevezett mozg" vonalkp mell fggleges tkr-
lapot lltunk: a vonalkp a tkrkppel egszl ki, s
a kett egyttesen zrt ornamentumot d, amely eltolo-
gatssal, vagyis tbbszrs megismtlssel szp orna-
mentumsorr fejleszthet. Az elforgats a 60. oldalnak
A pldjn bemutatott mdon trtnik, vagyis lgy, hogy
valamely formhoz (ab) egy c tengelyt vesznk fl s
ebbl a tengelybl a forma kpt elforgatjuk. A forma
ilyenkor vltozatlan marad, csak a helyzete cserldik
fl. Mennl tvolabbra vesszk a tengelyt a formtl,
annl jobban kzeledik a forgats eredmnye az eltols
adta eredmnyhez. Ha az elforgats ugyanegy tengely-
rl tbbszrsen trtnik: csillag- avagy rozetta-forma
rajzolatok llanak el. A 61. oldalnak B brja pldul
ugyanannak az ornamentum-elemnek ktszeres, hrom-
szoros s ngyszeres elforgatssal nyert vltozatait adja.
Habr az elforgats a tkrzsnl is egyszerbb m-
velet, mert hiszen a forma ilyenkor vltozatlanul meg-
marad: arnylag ritkbban alkalmazzk. Mr a tkr-
zs szltben hasznlatos, s a tkrztt formk apper-
cipilshoz meglehetsen fejldtt az rzknk, taln
azrt, mert a testnk is sokszoros pldja a tkrzs
adta j forma-kombinciknak. A bal oldalunk pldul
* 59 >
tkrkpe a jobb oldalunknak. A tkrztt Tormk az
uralkodk az egsz llatvilgban, mg az elforgatson
formk az emberi s llati testben alig, a nvnyvilg-
ban pedig csak a levlzet meg virgzat elrendezsnl
szlelhetk. Itt azonban elgg sirin s vltozatosan.
Az elforgats eredmnye pldul az a mindenfle
vltozat rozetta meg csillagdsz is, amelyeket a deko-
ratv mvszetekben olyan bven hasznlnak. Templo-
maink, szobink, termeink plafondju szinte elmarad-
hatatlan a kzpponti rozetta: a gtikban trkitltsre
hasznltk, a tipogrfiban kereteket formlnak belle.
Ostwaldk rendszerben mint mr az eddigiekbl
is kivehet jelents szerepk van a hullmvonalas
formaalakulsoknak. A nemes folytonossga rvn is
gynyr kombincikat ad sinus-vonalrl mr szl-
tunk. E mellett igen jelents helyet foglal el a dekoratv
kompozicikban a vzhullmok formja is, amelyet mr
a grgk is szltben alkalmaztak az ornamentikjuk-
ban. Ennek a vzhullmos formnak a legegyszerbb s
legtermszetesebb kept az 58. oldal II brjn adjuk.
Ha a hullm taraja jobban thajlik: az 59. oldalnak
A b r j t kapjuk; csigavonalasra csavarodva pedig az
ugyancsak az 59. oldalon B alatt lthat forma lesz be-
lle. Mindannyit szltben hasznljk a dekoratv m-
vszetekben. Az utbb emltett csigavonalas vltozat az
se a meandervonalaknak (61. oldal A) Nmely techni-
kban ugyanis, pldul a szvszetben, csakis egyenes
vonalakkal dolgozhatunk, msokban pedig gy az p-
tszetben is esetrl esetre szintn elnysebb a hul-
lm-. illetleg csigavonalak megtrgetsc utjn elll
meander-forma. Ez magyarzza meg a ineanderek rop-
pant szleskr alkalmazst mr a grg-rmai mv-
szetben is. A tipogrfiai ornamentikban a meanderes
formknak hirdetskereteknek stb. se szeri, se szma.
ppen gy, mint ahogy a hullmvonal megtrsvel
a meanderek sok vltozata keletkezik, p gy a sinus-
vonal megtrse tjn is hossz sorozatt llithatjuk
el a legklnbzbb zegzgos, fogazott meg csipkzett
vonaldszeknek, amikre termszetesen a tipogrfusnak
lom-ornamensei sorban is bven tallhatunk pldkat.
Ha tbb hullmvonalat sszevesznk, eltols tjn a
legklnbzbb Ionotokat llithatjuk el vlk. Ilyen a
62. oldal A brja, mindenfle fonatoknak legegyszerb-
bike, amely kt sinus-lnibl kszlt. Ugyanennek az
oldalnak B brja hrom sinus-vonalnak az eltologat-
sbl keletkezett. A sinus-vonal egyeness trse tjn
llott el a 63. oldal B brabeli fonata. Az ilyesminek
klnbz hosszsg, esetleg az elemeknek ferde irny
eltolsval igen nagy vltozat, szp fonatokat kapunk.
A fonatokat illeten, de minden egyb dekoratv dszt
* 61 >
z a fontos szably, hogy a vonalak sr-
gyen az egsz fonaton, szalagon avagy
s skon t. A srsg emez egyformasgrl
gy gyzdhetnk meg, hogy a rajzot messzirl avagy
sszehunyortott szemmel nzzk, amikor is a rajz kpe
egyforma sznezet flletet alkot. Az ilyen sszehunyo-
rtott szemmel nzs srn hasznlt fogsa a rajzol-
nak, akrmicsoda rajzrl avagy festmnyrl van is sz.
A tnusok gy egyszersdtteknek ltszanak, a sokfle
rnyk kt-hromm folyik ssze, a kpbrzols pedig
egyszeriben plasztikusabb s elevenebb vlik ilyenkor.
Eddigel ktfle kombinci-csoportrl volt sz az
Ostwald-fle rendszer smertetsnek a keretben, mg
pedig a legklnbzbb sorozatos dszeket alkot vonalak
csoportjrl, meg a szintn nagyon vltozatos Ionotok
csoportjrl. Harmadik csoportnak Ostwald a szalagokat
veszi, amelyek fkppen abban klnbznek a kt elh-
beni csoport formavilgtl, hogy foltszer elemekbl
alkotott mintzatbl llanak, ellenttben a vonalak cs
fonatok csoportjnak lnis elemeitl. A szalagokat ille-
ten is az eltols, az elforgats meg a tkrzs a f-f
ornamentumkpz tnyezk. Mind a hrom a legfbb
fiziolgiai trvnynek, a megismtelgetsnek a szolg-
latban ll, ami egyszersmind a dekoratv mvszi mun-
knak is f-f kellke. Az ismtls emltett hrom mdja:
az eltols, elforgats tjn jabb szablyos sszettel
*OOOC
omamentlis csoport vagyis az egyik harmnibl
msik s magosabb rend j harmnia keletkezik.
A vonalas ktmnyeken, fonatokon meg szalagokon
kvl mg krlhatrolt s krl nem hatrolt skdszt-
mnyeket klnbztetnek meg Ostwaldk. A fali tapta
pldul krl nem hatrolt ornamens, amennyiben a
szksghez kpest tetszlegesen megnyjthat, avagy
rvidebbre vehet. Mr a sznyegflk a krlhatrolt
ornamentikj dolgok kz tartoznak; van rajtuk kzp-
fllet is, meg keret is. A sznyeget teht nem lehet a
tetszsnk szerint elvagdosni, vagy meghosszabbtani,
a nlkl, hogy mintzatnak szpsgt ne cskkentcnk.
Az omamentlis tervek egy rszn a gazdagabban
kidolgozott kzps ornamensflletet minden oldaln
rma krti. Ennek mint msodrend alkotelemnek
* 66 >
vsz-emberek ezrei keresve keresnek olyan jabb kifeje-
zsi formkat, amelyek egy becsend lnnek a rplgp
meg a rdi korszaknak szelle-
mvel s a vilghborbl haza-
szdlt modern embernek csupa
sovrsg s nyugtalansg pszich-
jveL Az j irnyzatoknak a szim-
holisztikus nehezen-rthetsgk
ellenre is fltnen nagy kaps- H ^
sga jrszt azzal magyarzhat.
hogy a kifejezsi eszkzeik vgte-
lenl egyszerek, s a mellett gyakran szinte groteszkl
megkapak. Ez a grafikai rtelemben vett egyszersgk
hozza magval, hogy pldul a mesterszed-grafikus is
knny szerrel reproduklhatja ket brmely nyomd-
ban, mg pedig a maga erejbl, a nlkl, hogy ms
grafikus-embernek gy a kemigrafusnak a segtsgt
kellene ignybe vennie. Ez az ersen anyagias krl-
mny szz s szz mesterszed-grafikust
^ B ^ H B llt nknytelenl is az j irnyzatok
kls propagandjnak a szolglatba.
Az j mvszeti irnyoknak a nyom-
dszt a most emltett praktikus szempont-
bl rdekl vltozatai kzt a dekorcit
illeten legkevsb jhet most szmtsba
a futurizmus, amely lnyegben nem ms,
I a mint a sok-sok diadalt rt impresszioniz-
musnak a flfokozsa. Amg ugyanis az
impresszionizmus a pillanatnyi lmnyt
festi mintegy a termszetbl kivgott pil-
lanatkp formjban: a futurizmus mr
a mozgst is rzkeltetni igyekszik. A nyomukba lpett
expresszionizmus mr ersen stilizl mvszet s a
dekoratv grafikban mr eddig is sok nyomot hagyott.
A vle kzel egyids kubizmus a kbformt, vagyis a
kpot, hengert, gmbt t a r t j a a mvszi alakts alap-
formjnak. A konstruktivis-
tk ezeket az elemeket tvve,
a legszigorbb kompozicionlis
elveket alkalmazzk munklko-
dsuk kzepette. A szimult-
nizmusban nagy szerepe van a
sznnek is; klnben a lnia a
f-f eleme. A valamennyi j
irnyzat kzl a nyomdaipar-
ban legtbb szimptival fogadott karrizmus pedig a
geometriai idomokkal val jtknak volna nevezhet,
s ennlfogva itt, a mrtani ornamentumok rajzolsrl
szl fejezetrszben kell rla, ha rviden is, sztanunk.
A kubizmustl kezdve a karrizmusig valamennyi j
festi meg dekoratv irnyzat megegyezik abban, hogy
dnt fontossgot tulajdont az egyszer dekoratv vo-
nalnak, klnsen pedig a vzszintesnek meg a fgg-
legesnek. Ez a kt vonal volna mindennek az sformja.
A szemnk ez a gmb u lthatrig, horizontig lt
el, ami pedig vzszintes s a fggleges llsunkhoz
kpest keresztben ll. A vzszintesnek meg a fggle-
gesnek ez a viszonya az els s legnagyobb forma, kez-
dete s kiindulpontja minden formknak: az sforma.
Az j mvszeti iskola emberei merevnek, mozdulat-
lannak mondjk mind a vzszintes, mind pedig a fgg-
leges lnit, nemklnben a kockv, tglalapp stb. val
vastagtsukat is. A merevsgk azonban megnyugta-
tan hat a szemnkre. Nem gy a kr, amely az
j irnyzat hvei szerint szintn merev, lettelen, de
e merevsge mellett is nyugtalantja az ember szemt.
* 68 >
Az egyenes vonal meg a kr azonban kiegsztik egy-
mst. Kln-kln halott ez is, meg amaz is, egyttvve
let gerjedez bennk, st letet adnak a krlttk lev
dolgoknak, pldul a nyom-
tatvny szvegskjnak is.
Ilyenformn szl a karr-
izmuB meg a tbbi legjabb
mvszeti izmus" megoko-
lsa. Amint mondtuk: senki
sem tudhatja mg: a ksbbi
nemzetkzi stlusok szem-
pontjbl lesz-e valami alap-
vet jelentsgk, vagy kisded kultr-epizdkppen fog-
nak-e tovatnni az emberisg letben. Akr gy lesz,
akr amgy: a grafikusnak kell vle foglalkoznia, mert
rknyszerti t erre a nyomtatvnykillts divatja.
b) A nvnyi ornamensek.
A mrtani dsztmnyek szinte belthatatlan kiterje-
ds osztlya mellett sokszor azzal lelkezen, vle
egymsbafolyan terl el a szerves ornamentumoknak
a rengeteg birodalma, amit szorosabb meghatrozssal
a nvnyi dszek osztlynak nevezhetnnk, amennyi-
ben a nvnyi dszek sokasga az uralkod benne, s az
llatvilg kpviseli eddigel csak msodsorban s nem
mindig tiszta dekoratv clzattal, hanem gyakran inkbb
illusztratv alkalmazssal jutnak szhoz ezen a terleten.
A nvnyvilg a maga csupa harmnia szneivel s
formival pazarul ontja motvumait mindenki szmra,
csak a keznket kell kinyjtanunk rtk. Minden v-
szaknak megvannak a maga florisztikai gynyrsgei,
s a trekv grafikus kedvre vlogathat bennk. Sajna,
ezzel a nagyszer alkalommal csak igen kevesen lnek.
69 >*
Virgfakaszt mjus havnak napsugaras vasrnap-
jain is pldul vajmi kevs graflkus-embert tallunk a
szabadban. Bezzeg annl tbb akad a dohnyfsttel s
billinyi mikrobval teli kvhzakban. Ne csudlkoz-
zunk aztn, ha a legtbbjnek hajtft sem r a tdeje.
Pedig nemcsak nmagukra kros ez az esztelen let-
md. Megsnyli azt a mvszeti sznvonala is a grafi-
knak. Mert honnan mertsen inspircit a grafiknak
embere, hacsak a termszetbl nemi Merthet ugyan a
kvhzbeli kpes lapokbl is, de pusztn csak ezekre
tmaszkodva, aligha jut el magosabbfok eredetisghez.
Aki a formakincst bvteni s a sznrzkt nemes-
biteni akarja: annak rr idejben a szabadban a helye.
Egy kicsiny vzlatknyv meg egy puha ceruza: ekkora
flszerels elg a leghasznosabb formatanulmnyokhoz.
Erdn s mezn minden fa s minden bokor, de mg
minden virg is az j s szp formknak egsz tmegt
adja a jszem iparmvsz szmra. Klnsen a vir-
gok, amelyeknek mjus meg jnius havban vagyunk
igazn bsgben. Amerre nznk, mindenfel virg!
Ibolya, kkrcsin ilyenkor mr elvirgzott. A Sashegy
oldalban, a Magaston, a Hrmashatrhegy fnskjn
jcskn volt bellk. A rkosi vizes rteken a glyahr,
a vasti tltsek mentn a lkrmf mr szintn elhul-
latta a srga szirmait. Mind a kett pomps motvu-
mokat adhat a rajzolnak. Ott van azonban mg mjus
elejn a stt ibolyaszn virggal kesked mjf, mely
a budai erdsgekben elgg gyakori. Kvecses, szikls
dombokon itt-ott ltjuk mg a gyngyiknek vagy ms-
kp kgyhagymnak frts kk virgait. Vizenysebb
rteken, pldul a Kelenfldn nhol kicsillog a zld f
kzl a madrtejnek csillagos prtja, s a Kamara-erd
aljn ott srgllik mg a remekszp formj s fliil-
mlhatatlan sznharmnij kankalin is. A kakukhegyi
s a budakeszi erdk srjben az rdekes level, piros-
kk virgzat tdffi mjusig is tallhat, a szrazabb
rteken pedig az gsznkk veronika meg a srga pipef
a nyr kzepig is virgzik. A piciny kk virgokkal
kes jillat repknyt is megtalljuk az erdk szln.
Gyngyvirg van a Jnoshegyen, a budakeszi erdben
meg itt-ott a Kakukhegyen; egy szp s rdekes rokona,
a slyf msknt Salamon pecstje pedig egsz fol-
tokat alkot ugyanott Nagy leveleivel, lecsng zldes-
fehr virgaival szinte knlkozik a dekoratv flhasz-
nls cljaira. A srga virg boglrka majd minden
rten tmegesen tallhat. Bzafldn, rozs kztt mr
mjus kzeptl ott dszlik a konkolynak trt krmin-
szn tlcsres virga; a gazda nem szereti, de az inspi-
rcira hes grafikus megrl neki. p gy a bzavirg-
nak is, meg a pipacsnak, amely utbbi a kerti mknak
a legkzelebbi rokona. A Sashegy szikls oldalban sok
a fehres virg klris-szegf, szrazabb hegyi rteken
az apr, csomsn ll piros virgzat kartauzi szegf.
A kvrf vagy ms nvvel varjhj valsgos srga
sznyegeket alkot a kisttnyi fenskon, de egyebtt is,
a szintn szltben tallhat kvi rzsval egyetemben
igen szp motvumokat adva. A szplevel, nagy srga-
virg fecskef majd minden tszlen megtallhat, p
gy a gyermeklnc avagy pitypang is, amely a tli zord
hnapok kivtelvel egsz esztendn t virgzik. A fk
s bokrok kzl mjusban virt a vad gesztenye vagy
helyesebben bokrtafa; az kc is szltben illatozik
mr, s a srga virgfrt zantfa is kibontotta a maga
aranysznben tndkl szp virgdszt. Ekkor virgzik
a hamvaslevel berkenye is a Hrniashatrhegy krl.
* 72 >
mindig bven tall ihletgerjeszt virgmotivumokat eg-
szen a ks szig, amikor a meleg sznek ragyogsba
hajlik az erdk meg csalitok addig zld lombstora is.
A forr jliust taln az illatok hnapjnak nevez-
hetnk. A mszkves hegyi rteken ekkor ontja terikus
illatt a kakukf meg a zslya. Klnsen az els nagy-
kiterjeds pirosas-zld sznyegeket alkot mindenfel.
Az erdk szln hektrnyi sr boztokban dszlik
ilyenkor a srga, vrs meg fehr prtj csormolya.
A rajzol szempontjbl egyike lehetne a legrdekesebb
nvnyeknek, pedig nem emlksznk, hogy valaha is
lttuk volna dekoratve flhasznlva. Ami klnsen
fltnv teszi, az a sznpompja. Ezt a virgain kvl
fkppen a hosszks murvaleveleinek ksznheti, ame-
lyeknek szne elbb bborvrs, majd kkk s zldd lesz.
A nyrkzp virga a harangvirg vagy mskppen
csengetyke, de ngy-t f a j t j t ks szig is megtall-
hatjuk az erdk mlyn s a ritksabb berkekben. A mezei
folyka is ott kacskaringzik lpten-nyomon, fehr s
rzsaszn virgaival s nyilas leveleivel rgtl fogva
hls anyagul szolglva a motvumra hes rajzolnak.
A folyka dudvkra, bokrocskkra kszik fl. Ahol
magosabb bokrokon B fkon ltunk ilyenkor mirtuszra
emlkeztet szp fehr virgot, ott tbbnyire a klem-
tiszhoz, magyarul iszalaghoz van szerencsnk. Oly ked-
ves s szp nvnyke ez, annyira kivnkozik a grafikus
ceruzja al, hogy szinte csodlatos: a vilghr prizsi
Stauffacheren kvl alig foglalkoztak vle a mvszek.
me, a formakincsnek s szntanulmnyra alkalmas
anyagnak mekkora sokasga. Pedig ez csak egy nagyon
csekly rsze a Budapest krnykn dszl ezerhtszz-
fle nvnynek! Ezernyi rajzol szzadokon ltal sem
tudn kimerteni a bennk rejl tmrdek formakincset.
* 73 >
Valami nvnyt stilizlva megrajzolni: annyit jelent,
mint annak a bizonyos nvnynek a kpt rajzban gy
visszaadni, amint azt valamely mvszeti stlusnak sza-
blyai s formi megkvetelik. Hogy a stilizlsnak meg-
van a maga jogosultsga, termszetes, mertbiszadiszit
mvszet hasonlt a kltszethez: mesket, kltemnyeket
mond el, ezekben pedig a fantzia mersz szrnyalst
nem szabad, hogy a napi let ridegsge megzavarhassa.
Ha tbbfle nvnyt dsztmnny akarunk egyes-
teni, gy jrunk el, mint csokorktskor szoktunk: els
sorban is arra gyelnk, hogy a kivlasztott virgok a
levelekkel egyetemben tetszets kpet adjanak mind a
sznek, mind pedig a vonalak jtka dolgban. De ezen-
kvl gyelnnk kell m mg sok ms nagyon fontos
dologra is. Hogy most egyelre csak egy dolgot emltsnk
meg a sok kzl: figyelemmel kell lennnk a nvnyek
nemre, hazjra s a virgzsuknak az idszakra is.
Ugyan hogyan venn ki magt az oly csokor, amely-
ben a havasok gyngd virgszlai mellett buja kerti
virgok vagy ppensggel tropikus ghajlat alli vir-
gok vltakoznak, avagy amelyben a tavasz els virgai
szies sznt lttt levlkoszorval vannak krlvve.
A gyakorlott rajzol p ezrt vakodik attl, hogy pl-
dul az szi kikericset, amelynek levelei csak a virg-
zst kvet vben bjnak el, egy lapon foglalja ssze
a tavasszal nyl szellrzsval, avagy a kecskefz bar-
kjt, amely virgvasrnapkor olyan npszer, a szll-
frttel. Egyttes megjelensk valszntlensg volna.
De ezt nem gy kell magyarzni, mintha az egy cso-
portban rajzolt virgoknak azonos csaldbelieknek, vagy
ppensggel hasonl formjaknak meg szneknek kel-
lene lennik. Ugyan min hatst adna az olyan rajz.
amelyen nincs egyb, mint egy tucat teljesen egyforma
rzsa, avagy egy ktegre val zab! Teht ppen ellenke-
zen: a rajzols vgett sszevlogatott virgoknak kln-
flekp kontrasztlniok kell egymssal, hogy az egyik
virg a msikat a maga sajtossgban szinte emelje.
A grgk mr smertk ezt a mvszeti trvnyt,
s a kis-mvszeteikben ragaszkodtak is hozzja. Edny-
festskor pldul fkp oly nvnyeket festettek egyms
mell, amelyek formi a leglnkebb ellenttben voltak
egymssal. Pedig klnben elg kevs formt rdeme-
stettek a dsztmnyezsi clokra val flhasznlsra.
Mr a modern dszt mvszet hasonlthatatlanul sz-
lesebb sklj. Az erdk rengetegtl a legparnyibb
virgig mindent belevon a rajz meg a stilizls krbe.
A rajzol stilizls kzben az egyes nvnyeken el-
fordul esetleges hibkat kijavtja, a csonka rszeket
kiegszti, a zavaran tlsgos tmegeket mint pldul
az gaknak meg leveleknek a srsgt s sokasgt
egy a szemre kedvezbb hats mrtkre enyhti. Egy-
mstl tvol cs rszleteket sszbb von, ismt msokat
messzebbre helyez, szval az idelis harmninak min-
den esetleges zavart kiegyenlteni trekszik. De term-
szetesen csak az illet nvnynek bens termszete s
f karakterisztikumai ltal megszabott hatrokon bell.
A stilizlsnak sok fokozata lehet. Egy-egy nvny-
nek, llatnak, pillangnak mert ezek is helyet foglal-
hatnak a stilizlt szerves ornamensek sorban sokfle
varicijt is megrajzolhatjuk, de ezek mindegyikben
meg kell maradniok az sforma karakterisztikus von-
sainak. Messzebb men dolog az, amikor a nvnyi indi-
viduumbl mintegy lefejtnk bizonyos formkat, s azok
egyszerstsvel, jbl val sszerakosgatsval, ide-
oda tologatsval, tkrzsvel s elforgatsval jabb
olyan dszeket lltunk el, amelyek a grafikai gyakor-
latban, fknt a knyvnyomtatsban semleges homlok-
dszl, elvlaszt lcl, zr vignettul stb. alkalmasak.
Az ilyesmi gyakran mr bizonyos kzeledst jelent a
mrtani dsztmnyezs fel, s az effle munka az ipar-
mvszeti iskolkon s rajztanfolyamokon szerte hasz-
nlatos. Jrszt ebbe a kategriba tprtoz munkkat
lthatunk a magunk nvnyi stilizcikat mutat, ebben
a ktetben sztszrt mellkletein, valamint a 76. oldal
utn elhelyezett pillang-stilizcis mellkletnkn is.
76 >*
A tls oldalon bemutatott pillangk utn szabadon sti-
tvolrl sincsenek kimertve a stilizls lehetsgei. Egy-
* 77 >
ecsetrl. Az apr ecsetek hasznlata nem ajnlatos; a
nagyobb fajta j ecsetek is egszen alkalmasak a fino-
mabb munkkhoz, s ezenkvl nagyobb flletek befes-
tst gyorsabban vgezhetjk velk, ami elvgre is igen
fontos dolog, mr csak a tnus egyenletessge okrt is.
Az ecseteket hasznlat utn jl ki kell blgetnnk.
Ami a festket illeti: a grafikus sok esetben kzn-
sges nyomdai festket is hasznlhat vzlatainak s kt-
mny rajzainak a kifestsre, s nagyjbl ez eljrst
kell a legpraktikusabbnak neveznnk, mert hisz ilyen-
kor ugyanazzal a festkkel dolgozik, amellyel ksbben
esetleg a nyomtats fog trtnni. Az ilyenfle nyomda-
festket azonban nem flrnsszal, hanem terpentinnel
kell hgtanunk; mg gy is idbe kerl, amg az egyes
rszletek megszradnak. Ez a lass szrads az egyetlen
gynge oldala az eredeti nyomdafestk hasznlatnak.
Ha a grafikus nem dolgozhatik az eredeti nyomda-
festkekkel: nem marad ms htra, mint hogy vz-vagy
tempera-festket hasznljon. A vzfestkeknek sok faj-
tjuk van, olcsbb s drgbb, aszerint: milyen a min-
sgk. Mvszeti clokra a tubusokban kaphat hgabb
vzfestkek (a Schoenfeld-. Windsor-, Newton- s egyb-
flk) ajnlhatk, a kezd rajzol ignyeinek azonban a
Horadam- vagy az Anreiter-fle gombfestk is megfelel
Amikor csupn vonalak s kisebb-nagyobb flletek
sznezsrl van sz (a mesterszedi sznez munka job.
bra ilyen), leghelyesebb, ha az gynevezett tempera-
festkeket hasznljuk. Ezeknek a festanyaga, vagyis
pigmentje ugyanaz, ami a vzfestkek, a ktanyaguk
azonban tej, tojs srgja avagy hasonl emulzi
olyan, amely csupn friss llapotban oldhat; flkenve,
megszradsa utn egszben vagy rszben oldhatatlan.
Nagyon gyorsan szrad, gy hogy az ecsetvonsokat
* 78 >
nem lehet egymsba olvasztani. A tipogrfiai sznezs
alkalmval klnben ez ltalnossgban flsleges is.
Minthogy azonban most mg szltben a vzfestk-
kel val sznez munka j r j a : rvid smertetsiink kere-
tben ezt az eljrst vesszk alapul. A vzfestkekkel
val sikktmnyes festsnl (a tipogrfiai vzlatoknak
a sznezse is ide szmt) teht kvetkezleg jrunk el:
A tiszta, egszen ksz rajzot az als felvel valamely
vzflletre tesszk, gy hogy a rajz felli oldal ne me-
rljn al, de azrt az egsz papiros nyirkoss legyen.
Levve aztn a rajzlapot a vzflletrl, rhelyezzk a
tiszta rajzdeszkra. Ksbb, fests kzben, a nyirkos-
tst ajnlatos annyiszor meg-megismtelni, ahnyszor
a papiros megszradt. A nyirkosts klnben esak arra
val, hogy a festknek fests kzben val szradst
ksleltessk, s gy tisztbb s egyenletesebb tnusokat
rhessnk el. Iskolai ktmnyes festskor a rajzlapot
tblra ragasztjk, s a nedvessg okozta dudorodsait
simogatssal s kifesztessl igyekeznek eltntetni. A na-
gyobb igny aquarell-munkknl igen ajnlatos ez az
eljrs, de a nyomdsz-ember kinek sokat s gyorsan
kell dolgoznia aligha kerthet az ilyesmire minden
esetben idt. Hiszen a papirosvlaszts dolgban is job-
bra meg van ktve a keze, s az aquarellfestshez val
klnleges papiros helyett igen gyakran pldul a
bortktervezetek nagyrsznek a esinlsakor is be
kell rnie a flig enyvezett eredeti nyomtatpapirossal.
A festk flhigtsa, ha ersen higtott sznrl van
sz, gfy trtnik, hogy a befestend terlet nagysg-
hoz kpest tbb vagy kevesebb vizet ntnk a szilkbe,
belemrtjuk az ecsetnket, s ezzel a gombfestk fl-
lett floldva, az ecsetet minduntalan visszavisszk a
szilkbe, addig, mg a szilkben lev vz a szksges
sznrnyalatot el nem ri. A sznt egy az eredeti rajz-
papirossal megegyez szn s minsg papirosdarabon
kiprblva, ha jnak talljuk: megkezdhetjk a festst
A festst mindig a rajz fls feln kezdjk, s lehe-
tleg iparkodunk vle, hogy mg a festk megszradsa
eltt elkszljnk egy-egy rszlet befestsvel. A festk
szradst klnben mint mr emltettk a papiros
nyirkosan-tartsval ksleltethetjk. De ha mr a festk
valamely tnusrszleten megszradt ne menjnk r jbl
az ecsettel, nehogy foltos legyen az illet tnus. Inkbb
egy-kt hajszlnyira tvolabb maradjunk tle, ha mr
egyb, alkalmasabb mdon nem segthetnk a bajon.
Amikor fests kzben az illet tnus als hatrvona-
lhoz rtnk, ecsetnkkel fUzvatjuk a flsleges fes-
tket s valami kznl lev rongy segedelmvel kinyom-
juk. Festktcskat semmiesetre se hagyjunk a rajzon,
mert ezek is foltoss, maszatoss teszik a tnusokat.
A fedsznekkel val festskor a festkvtel kzvet-
lenl a gombrl trtnik, s a vzzel telt szilke csak arra
val, hogy ecsetnket benne megnedvestsk. Ilyenkor
teht mindig a festkre visznk kevske vizet ppen
csak a n n y i t amennyi elg hozz, hogy ecsetnket sr
festkkel szedhessk tele. Fd termszetek klnben
az Anreiter-fle vzfestkek kzl: a cinber, minium,
indiai vrs, cinberzld, fd fehr stb. Igen hg oldat-
ban persze e festkek fd kpessge alszll, nagyon
srn pedig brmin ms festk is hasznlhat fdsre.
Fontos mg a dszt fests technikjban a rend, a
tisztasg, s hogy asztalunkon mindennek meglegyn a
maga helye. A kapkods, idegeskeds itt is kerkktje
a munknak, csakgy, mint a mvszet egyb terletein.
Ami aztn a sznek sszevlogatst, a sznharmnit
illeti: e tudomnnyal Knyvtrunk V. ktete foglalkozik.
v
VI. P l B O R A I . I S U A J Z
W 82
bens szerkezetnek flptsrl, vagyis az anatmirl
szl tant is. E kt tudsterlettel val foglalkozsnak
azonban nem szabad nclnak lennie, hanem csupn
eszkzl kell szolglnia a cl elrshez. Mert hisz nem
az a rajzol fladata, hogy mindentt a legszebb ar-
nyokat brzolja (egy olyan vilg, amelyben minden
pontosan proporcionlva van, csakhamar vgtelen unal-
mass vlna mindenkire nzve), s a test bels szerkezete
sem trgya az brzolsnak, hisz tudvaleven a raj-
zol csak a szemmel lthat dolgok visszaadsra van
hivatva. Az arnytan mindamellett kpess teszi t arra,
hogy a val letben mutatkoz klnbz arnyokat biz-
tosabb szemmel lssa, az anatminak smerete pedig
a finoman modellirozott testfllet pontosabb flfogst
meg rajzban val visszaadst teszi szmra lehetv.
Az arnytanban az emberi fej hosszt veszik alapul.
Az eg.v-esztend8 gyermek fejnek a hossza negyedrszt
teszi ki az egsz test hosszsgnak. Mentl idsebb lesz
a gyermek, annl jobban tvolodnak ezek az arnyok
egymstl. A hromves gyermek fejhossza mr csak egy
tde, a tizenkt ves egy hetede a test hosszsgnak.
Ezek az arnymeghatrozsok a grgktl maradtak
renk. Polykleitos grg szobrsz volt az els, aki rend-
szerbe szedte ket. Az Doryphoros" (lndsahordoz)
cm szobra a formabeli arnyok tekintetben mintul
szolglt a ksbbi grg szobrszoknak. A flntt ember
fejhossza az megllaptsa szerint a testmagassgnak
nyolcadt teszi ki, s e fejhossz veend a tbbi testrszek
arnyainak megllaptsakor alapul. Fejhosszul mindig
az a tvolsg veend, amely a fejtetnek legmagasabb
pontjtl egy az llon keresztl vzszintcsen fektetett
kpzelt skig terjed. Ettl lefel szmtva az emlbimbk-
nl vgzdnk a msodik, s a kldk fltt hrom ujj-
nyira a harmadik fejhossz. A negyedik fejhossznak als
hatrvonala a szemremcsont volna, s gy tovbb.
A kar hossznak a fejhossz segedelmvel val kisz-
mtsa a kvetkezkppen trtnik: A fllrl szrtitott
msodik fejbossz hatrvonala metszi a lecsng kar
delta-izmnak dombjt, honnan a knykig egy fejhossz
a tvolsg, s a kzcsuklig megint egy. A kz hossz-
sga krlbell megegyezik a comb fl hosszsgval.
A lb hosszsgt Polykleitos valamivel nagyobbra
vette a szmtsi egysgl hasznlt fejhossznl. Krl-
bell egy hetede lehet ilyenformn a test hosszsgnak.
Az emberi test szlessge a fls karizmoknl mrve
krlbell kt s fl fejhosszsgot tesz ki. A vastag-
sga, illetleg mlysge pedig a mellcsont s a csigolya-
nylvnyok kzt mly llekzetvtelkor 1'2 fejhossz lehet.
A grg mvszet, de klnsen ennek szobrszati
ga emez arnyszmts mellett fejldtt olyan magas
sznvonalv, hogy az antik mesterek mvei mg ma is
a mintaszersg varzsval hatnak. A belvederei Apollt,
a mili s knidoszi Venust, a Venus Genetrixet stb. az
84 >*
emberi test szpsge meg arnyossga tekintetben mg
ma is szltben a legtkletesebb szobroknak mondjk.
A testnek a fejbosszsg alapulvtelvel nyolc rszre
val beosztsa az egyes testrszek arnyainak beosztsa
dolgban kevsnek bizonyult, s ezrt mr a rgi mv-
szek is ngy egyenl rszre osztottk a fejhosszat, s gy
a nyolcszoros beoszts keretn beliil egy msik, harminc-
ktszeres beosztst ltestettek. E szerint pldul a fej-
hossz negyede volt a fejtettl a haj kezdetig es rsz.
A mellett azonban az emberi test beosztsnak egyb
irnyt elvei is voltak. Volt olyan mvsz, aki a lb
hosszt vette mrtkegysgl, s volt olyan is, aki az orr
hosszsgt vlasztotta a beosztshoz alapul. Az kor
B a kzpkor legnagyobb mvszei azonban kzttk
mg Lionardo da Vinci is Polykleitos utn indultak.
Ezek a mretek termszetesen csak olyankor vehetk
irnyadul, ha a rajzolt test maga teljesen mozdulatlan.
Ha pldnak okrt nyugodtan ll emberi alakot aka-
runk rajzolni, mindenekeltt egy fggleges segtvona-
lat hzunk meg, amely a testnek slypontjn vonul t,
s ezzel egyszersmind a test helyzett is meghatrozza.
Egyenest ll alaknl fltve, hogy az szemkzt for-
dult velnk ennek a segd vonalnak az orr kzept s
a kldkt kell metszenie. A segdvonalra flrakjuk a
nyolc fejhosszsgot jelz pontot, s mindegyiken ltal
vzszintes vonalat hzunk jobb s bal fel. A vllszles-
sget (teht mintegy kt s fl fejhosszsgnyi tvol-
sgot) megllaptva, az itt nyert pontokbl fggleges
vonalakat hzunk lefel meg flfel, gy hogy tizenhat-
mezs hlzat ll el. Ebbe aztn belerajzoljuk a testet
a kvetkez arnyokkal: a fejszlessg hromnegyed
fejhossz; a trdek szlessge egy fejhossz, a lbikrk
egy egsz s egy nyolcad, a lbfej pedig fl fejhossz;
85 >*
a karnak hosszsga hrom s egy nyolcad fejhossz, stb.
Mihelyt a testnek valamely tagjt megmozdtva br-
zoljuk: vltoznak ezek az arnyok; egyes testrszek a
szemnk eltt megrvidlnek, msok ismt megnylnak,
az izmok majd vkonyabbakk, majd meg vastagab-
bakk, jobban kidomborodkk lesznek, a szerint, amint
az illet mozgs kvetkeztben tbb vagy kevsb meg-
erltetdnek. Az alakrajzzal foglalkoz grafikusnak teht
tudnia kell, hogy az egyik vagy msik mozgs kvet-
keztben mely izmok lpnek mkdsbe, s min alakot
vesznek fl ez izmok ilyenkor. Mindezt els sorban is a
modelll vlasztott embernek az alapos megfigyelsvel
rhetjk el. A grg szobrszok s festk is gy csele-
kedtek; pusztn a test flszinnek formit tanulmnyoz-
tk, a bels szerkezet tzetes megsmerse nlkl, mg
pedig azrt gy, mert vallsuk tiltotta az ember bonco-
lst. S klns dolog: a grg mesterek mvei jobbra
anatmiai szempontbl is annyira tkletesek, hogy a
modern idk mvszeti anatmit tanult festi s szob-
rszai ltal is csak nmely tekintetben mlhatok fll.
* 90 >
VII. G R A F I K A I V Z L A T O Z S
* 94 >
Vzlatok festsekor hogy azok a knyvnyomtats
avagy litogrfia tjn egszen hven sokszorosthatk
legyenek vakodni kell a festk pasztzus flrakstl.
Nyomtatskor csak nagyon vkony, szinte leheletszer
rtegecske kerl a papirosra, s ezzel a fontos krl-
mnnyel mr a vzlat ksztsekor is szmolnunk kell.
* 93 >
A knyvnyomtatsban rgibb idkben ltalnos volt az
aranymetszs arnyainak respektlsa. A papiroskszt
szitjnak bosszsgban s szlessgben, a kisbetk
s nagybetk magassgi viszonyaiban, a lipcsei mdra
val cmszedsben stb.: mindentt megnyilatkozott az
aranymetszs arnyaihoz val ragaszkods. S klnsen
ami az aprbb rszletek egymshoz val arnyt illeti:
mg ma is, mg a legmodernebb munkkon is szltben
ltjuk a kvetst, smerete - mint egyszer fogs
nlklzhetetlen teht rajzolnak meg nyomdsznak s
termszetesen ms egyb munkakr grafikusnak is.
A grafikban minden-
napos eset, hogy valamely
fotogrfirl avagy toll-
rajzrl az eredetinl ki-
sebb vagy nagyobb klist
kell csinltatnunk. Az il-
lusztrcikat is pldul a
rajzol rendesen jval na-
gyobb alakra csinlja,
mint amekkora a szban
lev knyvnek a form-
tuma. A tipogrfiai mun-
klkods megkezdsekor
u klisket a kemigrafus-
nl megrendelik, rendesen
a klisk szlessgt adva
meg ilyenkor. A magassg
arnyokban kisebbedik,
illetve nagyobbodik. Mr
most hogy a grafikus ezt
is a legpontosabban elre
megtudhassa, kvetkezkp j r el. A reprodukcira vr
eredeti kpet selyempapirossal letakarjuk, s ezen a kp
hatrvonalait magban foglal ngyszget hzunk, gy
amint az a fnnebbi brn lthat. A ngyszg A sar-
kbl a B sarokba ezutn tlt hznnk. Ha mr most
az elksztend klis szlessgt AC*-ben llaptottuk
meg: a klis jvend magassgt gy tudhatjuk meg,
hogy a C-bl merlegeset hzunk flfel. Ahol ez a mer-
leges az AB tlt metszi, ott van a magassgnak a
C'-tl szmtott mrtke. Tovbbi kicsinyts pldjt
lthatjuk a pldnkban foglalt bens kis ngyszgn.
A vzlatoz grafikussal minduntalan megesik, hogy
nmagnak is kemigrfiai sokszorostsra sznt rajzot
kell ksztenie. Ilyenkor teht teljes mrtkben tisz-
tban kell lennie azzal: min rajzok alkalmasak arra,
hogy ilyen vagy amolyan mdon klis legyen kszthet
rluk, avagy hogy ltalban sokszorosthatk legyenek.
Ennek az ismerete nlkl a grafikus egsz munklko-
dsa flszeg s esetleg sok kltsges baklvssel terhes.
A sokszorosts mdjait s lehetsgeit elmagyarztuk
Knyvtrunk Grafikai sokszorost mvszetek" cm
els ktetben. Ismtlsekbe nem bocstkozhatunk, s gy
most csak a rajzoknak knyvnyomdai kivitelre alkalmas
voltrl lesz sz: arrl, hogy min rajzok alkalmasak
a drgbb autotpiai, s mink a fototpiai kivitelre.
A fototpiai kivitelre sznt rajzok legtbbnyire pusz-
tn vonalakbl llanak, s legjobb, ha fnyezett fehr
kartonra rajzolja ket a rajzol. Az ilyen papirosnak
ragyog fehr flletrl a vonalak jobban leemeldnek
a fotograflskor, mint a kznsges rajzpapirosrl.
A fehr angol rajzkarton is praktikus, de a fnyezett
fehr karton mg ennl is jobb. Klnben a sima papi-
rosok tbb-kevsb mind elg alkalmasak fototpilsra
sznt rajzok flvtelre; a durvbb fllet rajzpapi-
rosok ezzel szemben nem jk, mert a vonalak szagga-
tottak lesznek rajta, s a szemcszet rnykot vet, ami
a fotogrfiai tvitelkor nagy baj. A reprodukci ezltal
durva hats lesz. A kemigrafusok termszetesen meg-
csinljk a durva-papirosos rajz utn is a klist, de a
nyomtatvny vgtre is alaposan megszenvedi mindezt.
A rajzhoz hasznlt knai tusnak egyenltlen tnusa
szintn sok bajt okozhat a reprodukcis klis kszt-
sekor. S nmely rajzol meg rajzolssal is foglalkoz
nyomdsz-ember gyakran elkveti azt a hibt, hogy
majd egszen halavny, majd kzepes sttsg, majd
pedig egszen stt tussal rajzol, de nem valami rend-
szerbl kifolylag, clzatosan, hanem csupn azrt, mert
nincs kedve a friss tus kevershez. Mondjuk, jtszakn
t beszradt csszjben a tus; reggelre kelve vilgrt
sem keverne jat, hanem egyszeren pr cspp vizet
nt a csszbe szradt tusra, az ujjval kiss szjjel-
drzsli azt, s aztn vgan rajzol vle tovbb. Az jabb
rszletek ugyan szrkk az elbbeniekhez kpest, de
sebaj gondolja a rajzol fotograflskor majd egytt
vevdik le az egsz. Ht ez igaz, de viszont az is tagad-
hatatlan, hogy az ertlen, halvny vonalak nem addnak
ki oly tisztn, mint az egszen feketk; a klisnek rajza
teht az eredeti rajz szrks helyein szaggatott lehet.
Akinek nem akardzik, hogy a knai tus keversvel
maga veszdjk: jl teszi, ha a papiroskereskedsekben
kaphat folykony knai tust hasznlja, mely az utols
csppjig egyformn tompa fekete szn marad, fltve,
hogy nem ntnk kzben vizet hozz, mert ez bizony
szrkv teszi, st ezenfll mg egszen kocsonyss is.
A fototpilsra sznt rajznak meglehetsen nylt,
szells vonalzatnak kell lennie, mg akkor is, ha nem
akarjuk kicsinytve reprodukltatni. A nagyon sren
rovtkolt rajz mr a cinkograflskor egybefolyik, vagy
ha ott ppen nem is, ht a nyomtats idejn biztosan.
A rajzok kicsinytse ltalban ajnlatos dolog, mert
gy a vonalak esetleges durvasgai elenysznek, s a rajz
maga jval plasztikusabb vlik. E vgbl mr munkja
kzben is jl teszi a rajzol, ha sszehajtott szemve-
gen, megfordtott sznhzi ltcsvn stb.-n t idrl-
idre kiprblja, hogy miknt fest a rajza kicsinytve.
Sokszor flmerlt mr az a krds: nem lehetne-e a
vonalas rajzok ksztsekor a rajztollat mellzni s e
* 99 >
helyett a knnyebb kezels sttfekete Faber-ceruzt
hasznlni. Mg a tollrajzos technikban leggyakorlottabb
rajzolnak is nagy knnyebbsgre szolglna ez. A kemi-
grafusok eltt mr sokszor megpendtettk ezt az eszmt,
de valamennyi egyrtelmen azt mondja, hogy ez bajos
volna, mert a rszleteknek tekintlyes rsze lemaradna.
A fltnusos eredetikrl, teht elmosott tusrajzokrl,
fotogrfikrl stb. csak autotpik kszthetk. (Ennek
az ellltsi mdjt, valamint a fltnus fogalmt e
Knyvtr els ktetben smertetjk.) A tusrajz ilyen-
kor is j, ha nem kszl durvbb rajzpapirosra. E he-
lyett inkbb sima angol festkartont tancsos vennnk.
Az autotpiknl a legknnyebb szrke tnus, a kz
maszatos nyoma, valamint a papiros legkisebb gyr-
dse is a legpontosabban reprodukldik. Az esetleges
nagyon halovny vonsok teht nem maradnak ki, mint
a kznsges fototpinl, de ppen mert a valdi tnus-
rtkben addik minden vissza: nagyon vigyznia kell
a rajzolnak. A tnusoknak tisztknak kell lennik; a
maszatos-foltos rajzrszlctek a klisben is ppen olya-
* 100 >
nok lesznek, s a kemigrafus sem Igen javthat rajtuk.
Az autotpilsra sznt rajzot neutrlis kk festkkel
vagy szpival is szoktk kszteni, de mindenesetre
jobb a knai tus a maga vilgos-szrke, stt-szrke s
fekets tnusaival; a legsttebb rnyalatokat s krvona-
lakat tollal kell meghzni. A kisebbts is ajnlatos.
A rajzol gyakran figyelmen kvl hagyja, hogy a
por is nagyon rt az autotpilsra sznt rajzoknak.
Ezrt ha abbanhagyja a rajzot, takarja le azt, vagy ha
ezt nem teszi, kezdskor tisztogassa meg jl tollseprvel.
* 101 >
Kisse sttebb betknek nz alkalmazsa mr ktpontos
fekete lnira, esetleg mg vastagabbra teszi a dekoratv
hats elrhetsnek flttelt. E tekintetben aztn gyel-
nnk kell arra is, hogy mennyire esik a lnia a bets
szvegtl. Ha tvolabb van tle: a bet alapvonsainak
s a vonalaknak vastagsga kztt lehet eltrs, de mentl
kzelebbre helyezzk a vonalat a bethz, annl inkbb
egyezzenek vastagsg dolgban. Mindenkor s mindentt
helyt ll abszolt szablyokat azonban ebben a tekin-
tetben bajos fllltani. Hiszen pldul p a ma diva-
toz, egy kis tlzssal expresszionista megoldsnknak
nevezett nyomtatvnyokon is olykor olyan vastag orna-
mentl lnikat ltunk, amelyek sokszorosan fll-
mljk a betk alapvonalainak a vastagsgt. S az is
ktsgtelen, hogy e legjabb s legmodernebb nyomtat-
vnyok kzt van akrhny remekbe kszlt munka is.
A prhuzamos vonalbl ll dsz a knyvnyomtat
legkznsgesebb ornamentlis egysgei kz tartozik.
Alkalmazsa sokfle, de nem mindig kifogstalan. A kt
vonal kzti hzagnak vilgosabb szedskpek dekorl-
sakor tgabbnak, stteknl szkebbnek kellene lennie.
A hrmas lnia alkalmazsrl is ugyanazt mond-
hatjuk, amit a kettsrl. De a hrmas lnival bizo-
nyos mrtkben a plasztikussg ltszatt is elrhetjk,
amit gyakran kerlnnk kell. Hogy semmi plasztikus-
sg se legyen a vonaldsznkben, s gy az a legorto-
doxabb skdsztmnyes flfogsnak is megfelelhessen a
munknk: a hrom vonalnak egyforma vastagsgnak
kellene lennie, mg pedig teljesen egyforma kzkkel.
A Morris-korszakbl val emez ortodox elvet jabban
nem nagyon respektljk. Sznek alkalmazsa esetben
amgy sem lehetne errl sz, mert hiszen nyilvnval,
hogy ilyenkor egyes rszek sznezetbeli rtke eltoldik.
* 102 >
VIII. G R A F I K A I METSZS
* 103 >
szmra lltanak el ugyan mlytett kp, de az t-
nyoms utn lapos flletrl nyomtatd brzolatokat,
a harmadik eljrs pedig az gynevezett magasnyom-
tats, teht a knyvnyomdai sajt szmra val, kiemel-
ked nyomtat-sk dcok ksztsbl ll. Pusztn csak
a technikai szempontokat mrlegelve: a knyvnyomdai
lemezek metszse adja a legbonyoldottabb s legvlto-
zatosabb munkt, s p ezrt jelen fejezetnkben kizr-
lag az ily dcok ksztsnek smertetsre szortkozunk.
Minlunk Magyarorszgon a metszs segedelmvel
tipogrfiai nyomtatlemezz kidolgozhat anyagok kzl
a kemigrafus ltal maratott, vsvel azonban nehezen
megdolgozhat s drga cink-, vrs- s srgarzleme-
zeknek mr eleve val kikapcsolsval mostanban
csak a kvetkezk kerlnek alkalmazsba: a linleum-,
lom- s celluloidlapok, no meg hbe-korba a krtefa is,
valamint a kln tipogrfiai clokra kszlt gynevezett
Maser-lemez, amelynek anyaga bizonyos krts massza.
Ezek mindegyiknek megvan a maga hasznlhatsga,
de csak bizonyos krlmnyek kzt. Az gyes grafikus-
nak mr most ezekkel a krlmnyekkel kell szmolnia,
ha arrl van sz, hogy valamely a tipogrfiai sokszoro-
stsra val metszetet lltson el. Mieltt teht az arra
alkalmas lemezflk kzt vlasztana, alaposan meg kell
fontolnia: Mekkora az illet lemez anyagnak nyoms-
brsga? Nem tredezik-e ki esetleg nyomtats kzben?
Ha sznesen nyomtatnak rla: rvnyesl-e a festk a
maga egsz brillnssgban? Egyltalban nyomtathat-
nak-e rla vilgosabb festkekkel? Nincsen-e re a fes-
tknek, firnsznak stb. kmiailag bont hatsa? Meny-
nyibe kerl a lemez anyaga? Mennyibe kerl a metszet
ellltshoz szksges egyb szer meg anyag? Mennyi
idbe kerl a lemez kimetszse? Csak e krdsek alapos
* 104 >
megfontolsa utn hatrozzon a grafikus a flhaszn-
land anyag megvlasztsa tekintetben, nehogy eset-
leges elhamarkodsa kvetkeztben fiaszkt valljon a
metszetvel, vagy nagyon drgnak bizonyuljon a mve.
A fntebbi krdsekre nagyjbl a kvetkezkben
adhatunk feleletet. A linleum kell rgzts s gyngd
nyoms mellett 500015.000-et is megbr, a szerint, hogy
milyen vastag vons s tmr a belle metszett rajz.
A krtefa kell kezels mellett krlbell szzezernyi
nyomst llhat ki, a celluloid meg az lom (helyesebben
sztereotpii fm) pedig a vonalak vastagsghoz meg
tmttsghez kpest szzezreket is. A jl flragasztott s
kellkppen preparlt Miiser-lemez nyomsbrsga a
10.000-et is meghaladja, ha a nyomdafestk hg, a papiros
sima, s a lemezbl kidomborod rajz tmr flleteket
foglal el. Igen sr festkkel val nyomtats esetben
s ha vkony, klnllan szerteszrt vonalak dombo-
rodnak ki a lemezbl: a Miiser-lemez megbzhatatlan.
A Miiser-lemez ezenfll nyomtats kzben knnyen
ki is tredezhetik: akkor legfkppen, ha a kidomborod
vonalak talpa nem szlesedik ki kell mdon, vagy ami-
kor a sellakkal val kemnytst nem vgeztk elegend
alapossggal. A metszsre hasznlt egyb anyagok kzl
az ilyes kitredezs legfljebb a krtefval trtnhetik
meg. Mindenesetre igen kellemetlen s kltsges zavarok
llhatnak el a nyomtats kzben val kitredezs ltal,
B p ezrt ajnlatos az ilyes eshetsget is mrlegelni.
Tlsgosan nagy nyoms kvetkeztben a szban lev
anyagok brmelyike b megnylhatik, illetleg ellapul-
hat; valamennyi kzt leghajlamosabb azonban erre a
linleum, amellyel ppen ezrt nagyon csnjval kell
bnnia a nyomtatnak.Az ellaposods s megnyls kl-
nsen a sznes kompozcikat teheti vgkppen tnkre.
< 105
A festket legtisztbban adja vissza a celluloid meg
a linleum. A krtefa is, ha elg sima. Mser-lemezrl
val nyomtatskor a festk igen gyakran apr szemecs-
kkben gylik ssze a papiroson. Sokan azt lltjk,
hogy ezt a festk hinyos szjjeldrzslse okozza, de
a lemez anyagnak, illetleg a kell preparls elmulasz-
tsnak b lehet rsze ebben. Az lom, ha az tvzete
nem felel meg a tipogrfiai szablyoknak, knnyen meg-
vltoztatja a festk rnyalatt; piszkoss teszi azt, gy
hogy e miatt nem is igen nyomtathatnak rla vilgo-
sabb festkekkel. Amit a knyvnyomdai zemben lom-
lemeznek neveznek; ersen tvzve van cinnel s anti-
monnal, sokkalta kemnyebb a kznsges lomnl, 8 a
firnsznak nincs is rja olyan bont hatsa, mint emerre.
Mindamellett vilgosabb sznek nyomtatsakor ajnlatoB
az ilyen tvztt lmot is nyomtats eltt s nyomtats
kzben is igen vkonyan kopllakkal bevonni, s csak a
teljes megszradsa utn kezdeni bele a nyomtatsba.
A festk nmely fajtjnak, a firnsznak s a forma-
mos anyagoknak old hatsa megnyilatkozhatik a met-
szsre hasznlt egyb anyagokkal szemben is. A lin-
leumban meg a Maser-leinezben pldul gyakran apr
lyukacskk keletkeznek, aminek az emltett bont hats
az oka. Ha az lomlemezben ltunk ilyen apr lyukacs-
kkat: ez esetleg a porzus ntsnek a hibja is lehet.
E lyukacskk knnyen eltntethetk a csiszol-acllal.
* 106 >
egy homor l meg egy lapos vst. A lemeznek fra
ragasztsa, vagyis a knyvnyomdai betk magassgra
emelse jfle enyvvel trtnjk, mert ha nyomtats
kzben a lemez levlik a talprl: nagy baj lehet belle.
A rajznak a lemezre val tpauzlsa rendszerint
gy trtnik, hogy a puha ceruzval msolpapirosra
kszlt rajzot a lemezre bortjuk (ha a lemez nagy: az
egyik szln oda is ragasztjuk), s a htuls felt valami
simitcsonttal vagy ms alkalmas eszkzzel addig dr-
zsljk, mg a lemezen a rajz j lenyomatt nem ltjuk.
A kontrt kssel vgjuk krl. Ennek a ksnek ter-
mszetesen j lesnek s vkony pengjnek kell lennie.
Nagy flleteket mint mondtuk vsvel emelnk ki.
A linoleumlemezt knny megmunklhatsa okrt
mvszi krkben nagyon kedvelik, s ha folthatsos,
vaskos vons egysznes rajzok kisebb pldnyszmban
val nyomtatsrl van sz: valban idelis anyagnak
tekinthet. Ezen tl mr korltozott a hasznlhatsga.
A Maser-lemez mvszi krkben kevss smeretes,
a nyomdai mesterszedk azonban gyakran hasznljk.
Karcolt meg nhny lapos vs kell hozz, meg spi-
rituszban oldott fehr sellak is, amivel a mr megmet-
szett lemez fllett vgezetl tbbszrsen is beken-
jk, hogy kemnyebb s a flrnsznak meg a festknek
old hatsval szemben jobban ellentllv is legyen.
A Mser-lemez vsse klnben meglehetsen knny
dolog. Klnsen azoknak, akiknek a rajzols dolgban
is megvan mr bizonyos kzi gyessgk. Ha a rajzot
a lemezre rrajzoltuk avagy tmsoltuk, a nyomtats-
ban feketn mutatkoz vonalak mellett a karcoltvel
rkokat hzunk, 8 ezeket mlytve, a vsvel vgezetl
kiemeljk a nyomtatsban fehren maradand rszt
Klnsen az egymst metsz vonalak vssekor kell jl
* 107 >
vigyznunk, mert ilyenkor nagyon knnyen kipattanhat
r
a lemezbl egy-egy darabka. Az ily vonalak karcolst
mindig a tallkozsi pontjukon (a) kell kifel
futan megkezdeni. Ha fordtva cseleksznk,
pldul 6-tl vagy c-tl a fel hzzuk a tt:
a sarokbl a legnagyobb vatossg mellett is
majdnem hogy biztosan kipattanik egy kis krtadarab.
A Maser-metszetnek klnben gy mint minden ms
tipogrfiai nyomtatsra val metszetnek, klisnek meg
betnek ltaln az aljn kiszlesednek kell lennie.
E vgbl metszskor a grafikus a karcoltt s a vst
mindig ferdn, a krlvsend vonal fel dlten tartja.
A fdba-metszs egyszerbb mdja: a kssel val met-
szs nagyon divatozik most a nmeteknl meg az ango-
loknl. A modern rajzmvszek akrhnya maga vsi
fba a knyvdszeit, a nlkl, hogy valaha a fametszhz
j r t volna iskolba. Primitv, szlks vonalak jellemzik
az ily munkt, de a mvsz lelke gy is kicsilloghat belle.
Ha a grafikusnak megvan a rajzkszsge s egyb
anyagokkal elgg belegyakorolta mr magt a metszs
fogsaiba: a krtefa metszsre val tmenet alig j r
klnsebb nehzsggel. Klnsen ha a korbbi met-
szsei alkalmval mr elsajttott a fametsz technik-
jbl is egyetmst, pldul a homokos prnnak haszn-
latt. A fametsz tudvalevleg ilyesmire teszi a dcot,
amikor azt vsi. A homokkal megtlttt brprna biztos
alttl szolgl, a lemez nem csszkorl rajta szinte
magtl, de a fametsz mgis knnyen forgatja rajta
a dcot, hogy a vs kezelse a vonalak hajlsai meg
formi irnt val rzssel" trtnhessen. Mg amikor
lomtnknek, vagy fra ragasztott linleum-, celluloid-
avagy Maser-lemeznek a metszsrl van sz: bizony
mr akkor is j hasznt vehetjk e homokos prnnak.
* 108 >
lidnak irt knny a megmunklsa, a hozzval vatik-
A tipogrfiai sokszorosthats cljnak elgg meg-
felel az egyszer krtefa is, br a fametsz rendszerint
puszpngfba vsi a rajzt. A krtefbl val dcot
kellkppen legyalulva, elszr durvbb, majd finomabb
szemcsj veges papirossal drzsljk. Ha a dc ltsz-
lag mr teljesen sima s egyenletes fllet: a legfino-
mabb csiszolvszonnal fejezzk be a csiszolst. Ha kl-
nsen gondos munkt akarunk vgezni: mg esetleg tiszta
horddugasszal tkrsmasgra is simthatjuk a dcot.
Finomabb munkknl, hogy metszskor a fa gyrzete
ne zavarja a szemnket, azt is megtehetjk, hogy kreinsi
fehr festket hengerelnk fl nagyon vkony rtegben
rja. Ha aztn ez a bevonat mr majdnem hogy eg-
szen megszradt teht gy egy j ra mlva finom
porr trt kreuisi fehrrel beporozzuk, 8 aztn letrljk.
A kontrt rvidpengj igen les kssel vgjuk krl.
A flsleges rszek eltvoltsra azonban mr homor
vst hasznlunk, s csupn a sarkokbl, ahov ugyanis
vsvel nem frkzhetnk be, vagdossuk ki ksnkkel
a nem nyomtatd rszleteket. A nagy flletek eltvo-
ltsra pedig alkalmas vst s kalapcsot hasznlunk.
A sznes alapok nyomtatsra kitnen hasznlhat
anyag a celluloid. A metszse sem nehz, ha j lesre
fent kssel meg vskkel dolgozunk. A fra-ragaszts-
nak azonban nagy vatossggal kell trtnnie, mert a
celluloidlap bizony egykettre lepattanhatik nyomtats
kzben a talprl. Ezt elkerlend, ragaszts eltt a cel-
luloidlap aljt is, meg a fnak fllett is kiss meg-
reszeljk, hogy jobban egymsba kapaszkodhassanak;
enyvet a lehet legjobb minsgt hasznlunk, a fl-
ragasztott lapot pedig semmiesetre sem vesszk ki teljes
megszradsa eltt a prsbl. Ez klnben ltalnos
* 109 >
A tipogrfiai nyomtatsra sznt alapnyomatok meg
dszt darabok metszsre kivlan alkalmas a bet-,
illetleg sztereotpii fm. Br egyszeren lommetszs-
nek nevezzk ezt az eljrst: a hozz hasznlt fm ne
legyen puszta lom, mert ez egyrszt nagyon puha s
gy hamar szjjelnyomdik, msrszt pedig majdnem a
lehetetlensggel hatros, mint mr emltettk, a vilgo-
sabb tnusoknak egyszer loinlemezekrl val tiszta
nyomtatsa. J kemny sztereotpii fm kell erre a
clra, olyan, amely szzezernyi nyomst is megbr. Br
az ilyen kemnyebb anyagnak a metszse elg frads-
gos, s klnsen a kezd el nem kerli, hogy hlyagokat
ne trjn tenyern a vs: j rajzkszsg embernl az
eljrs megtanulsa arnylag igen rvid idbe kerl.
Az lommet8zs ma a mesterszed-grafikusok krben
igen npszer. Fkppen azrt, mert maga az anyag,
tudniillik a lemez, egyetlen fillrjbe sem kerl a met-
sznek. Ma mr a kisebb nyomdkban is van sztereo-
tpii kszlk, s kell vastagsg sima lemezt nteni
nem nagy mestersg. Egyszeren j sima kartonlapot
vesz el a sztereotipr, beleteszi az ntpalackba, gy
mint a matrict szoks, s lemezt nt rla. Legjobb erre
a clra az elefntcsontkarton, amelyet azonban nts
eltt skporral be kell kenni, hogy a sztereotpfm r
ne ragadjon. Ha a lemez kihlt, elbb finom csiszol-
vszonnal kell flletnek az esetleges egyenetlensgein
segteni, azutn sima palakvel csiszoljuk mindaddig,
amg tkrsmasgv nem lesz. .A csiszols munkjt
klnben elhalaszthatjuk a vss utn val idre is,
amikor gyis j r a meg kell csiszolnunk kiss a lemezt.
A rajzot rendesen indigpapiros segedelmvel m-
soljuk t a lemezre; a puha ceruzval val tmsols
nem ad kielgt eredmnyt, mert a ceruza nyoma nem
igen ltszik meg a piszkos-szrke szn lemezen. Lehet
klnben a lemezt egy-kt rval az tmsols meg-
kezdse eltt fehr festkkel vkonyan behengerelni.
Szedskpnek, kliss rajznak stb. az lomlemezre val
tmsolsa gy trtnik, hogy arrl elszr is kzp-
vastagsg papirosra tiszta, leskp levonatot ksz-
tnk. E levonatot kpvel rtertjk a megfelel nagy-
sg lemezre, s mind a kettt a kzi sajt fundamen-
tumra tesszk. (A lemez legyen alul.) J mg egy v
papirost tenni flbiik, s aztn akkora fa- vagy lom-
tnk kerl rjuk, amekkorval az egszet be lehet fdni.
Erre ismt nhny v papirost vagy valami kartonlapot
avagy nemezt tertnk, gy hogy az egsz kiss maga-
sabb legyen a rendes betmagassgnl. A tgely al
hajtva, nhny msodpercnyi nyoms kell csak azutn
ahhoz, hogy a lemezen a pontos tnyomat meglegyen.
Ha a munknk srgs termszet s ennlfogva nincs
kedvnk s idnk arra, hogy az tmsolt rajznak meg
egybnek a megszradsra vrjunk: spirituszban fl-
oldott sellakkal vonjuk t a lemezt, aminek kvetkez-
tben az nhny perc mlva mr munkba is vehet.
Az lomlemezek metszshez klnleges szerszmok
kellenek ugyan, de ezek beszerzsi ra ppensggel nem
mondhat tlsgosan nagynak. Kell pldul: legalbb
is egy karcolt, egy lombfrsz, egy nagy vs s egy
kalapcs, tovbb nhny lapos vs (3, 4 meg 5 milli-
mternyi lszlessgek) s nhny gmbly l vs
(szintn 3, 4 s 5 millimter szlesek). Igen fontos dolog
lommetszskor, hogy a vsk meg a karcoltk nagyon
lesek legyenek. letlen vsvel s tvel a leggyakor-
lottabb vsnk se tudna dolgozni; minduntalan kicssz-
nnak, amint hogy a vs megcsuszamlsnak egyetlen
oka az letlen volta. Mentl lesebb a szerszmunk.
* 111 >
annl biztosabb a vele val munka, 8 egyszersmind annl
kevesebb erlkdssel j r az. Ezrt nagyon ajnlatos
dolog, hogy munka kzben fenkvet tartsunk a keznk
gyben, hogy a vsk mindig borotvalesek lehessenek.
Ami a sztereotpfmbl nttt lemezek metszst illeti,
ennek kezdfogsai megegyeznek az egyb anyag met-
szsekor kvetett eljrssal. A rajzot elbb karcoltvel
karcoljuk ki, azutn 3 millimter szles l gynevezett
lapos vst vesznk el, s vle hegyes-szg alatt a
lemezre tartva kivssk a kontrt. Ha ezzel elkszl-
tnk, ugyanazzal a vsvel, de mr teljes lszlessggel,
krlrkoljuk a kontrt. A nagyobb res flleteket
csak ezutn emeljk ki, mgpedig 45 millimter szles
vskkel. Ahol hajlsabb rszek vannak, gmbly l
vst ajnlatos hasznlnunk. A lapos vst nem szabad
egyszeren csak nekinyomnunk az lomnak, mert gy
bizony jkora erfesztssel is csak igen lassan halad-
hatunk elre. Legpraktikusabb kezelse a vsnek
klnsen a nagyobb flletek kiemelsekor az. amit
a nmet trampollieren"-nek nevez, s ami azt jelenti,
hogy a vst ide-oda mozgatva nyomjuk bele az lomba.
Mindennek jtszi knnysggel kell trtnnie, kln-
sebb erkifejts nlkl. Ha erlkdnk: nem lehet sz
egyenletes vssrl, mert hiszen nyilvnval, hogy az
erkifejtsek grafikonja mindig ers hullmzst mutat.
A gyakorlat klnben szinte nmagtl rvezeti erre a
mesterfogsra az embert, s br az els lemezeink met-
szsekor ugyancsak hlyagoss szokott lenni a tenye-
rnk: ksbb jtszi knnysggel vssk ki a nagyobb
flleteket is, br ngy s fl millimteres, nyomdsz-
nyelven cicers vastagsg lemezeket flttelezve ily
nagyobb flletek eltvoltsa rendszerint lombfrsszel
trtnik. A lombfrsznek hasznlatt klnben szintn
112 >*
rtestjk, hogy "Jzsef
szm telefonunk,
mai nappal megsznt.
Uj szmaink a jvben:
115 >*
hornyolva, ez teht csak a gmbly reszelvel csin-
ldhatott. Oldalunk harmadik vonaln a negyedik, teht
az jvsre vall mintzat lthat. A fllrl szmtott
negyedik lnia-sszettelen mr a szerszm kombin-
cijra tallunk pldt; a vonal flsejn az jvsvel
* 116 >
A tls oldal utolseltti vonaldsze szintn az els s
negyedik helyen jellt szerszmmal csinldott, az oldal
kgyvonalas, utols lnija pedig az els helyre tett
gmbly reszelnek a munkja, bizonyos feles eltols-
sal. Ennek a 117. oldalnak els lnija a szerszmok
* 117 >
vei, ami abbl ll, hogy valamelyik vsnk szrnak a
kiss les oldalval mindaddig farigcsljuk a lnit,
amg ennek a kell formjt s vastagsgt meg nem
kaptuk. Egyszer munka ez, s egykettre megtanulhat.
* 119 >
lyukacsoss lesz a lemez, s tbbszrs nyomtatssal, a
lemeznek minden egyes nyomtats utn val kevske
eltolsval szp sznes nyomatokat kszthetnk rla.
A szelenotpia fkppen csak annyiban klnbzik
a kaosztpitl, hogy nem itats papirosrl, de gyanta-
porral vkonyan telehintett vaslaprl trtnik a lemez
ntse. Brmelyik kicsiny nyomdban is elkszthetjk
a szelenotpiai lemezt, ha a tisztra trlt formaszort
vaslapon a megfelel nagysg terletet rtltkkel
krlhatroljuk, gyantaporral behintjk, s aztn a rz-
lnikkal leszortott iirtltk kz betfmet ntnk.
Ua mr a sztereotpia segtsglhvsrl van sz:
elmondunk mg egy olyan eljrst, amelynek adand
alkalmval j hasznt veheti mind a mesterszed-grafi-
kus, mind pedig a hirdets-szed is. Tegyk fl, hogy
* 120 >
T K G Y M U T A T
GRAFIKAI
MVSZETEK
KNYVTARA
LORILLEUX CH.
S TRSA
NYOMUAFE8TKGYRA
Ur
WOTTITZ VILMOS
FOTOCINKOGRFIAI
MIIMTZETE
-4 130 >
ELS MAGYAR
BETNTDE
'""" RT
32
RDEKKZSSGBEN A
D. STEMPEL. A.-G., F R A N K F U R T a M.
A H. HOFFMEISTER. LEIPZ10 S A7.
BETCNTDIKKEL
PAPI R-
AGYKERES-
KEDS
G R S Z
BUDAPEST
VII, KERTSZ-UTCA 20
TELEFON: J. 123-38
MINDEN
KLNLEGES
KARTON- S FEDL-
PAPIROK NAGY
RAKTRA
LLAND
NAGY RAKTRT
TARTUNK AZ SSZES
NYOMDAI PAPIRO-
SOKBL
Megjelenik kthavon-
kint :I2 -W oldal sz-
veijgel, 820 oldalnyi
tbbsznben nyomott
szedsplda m el lktet-
tl. Megrendelhet a
hzipnztrosnl s a
kiadban, Budapest,
VIII, Bkk Szilrd u.4
MAGYAR *
GRAFIKA
alaposan ismerteti a modern sok-
szorost ipari technikt, vala-
mint a legjabb szedstechnikai
stlust s a helyesen alkalmazott
sznharmnit s ezrt kedvelt s
hasznos szaklapja nemcsak a
magyar ajk nyomdszoknak,
hanem a klfldi szaktrsak is
kellkppen mltnyoljk. Min-
t den nyomdsz, aki szaktudst
^^ fejleszteni akarja, rendelje meg!
Szerkeszti s kiadja: I
II
BIR MIKLS. Fele- I
fs a szerkesztsrt: I
WANKO VILMOS.
Fmunkatrsak: |
Herzog Salamon, I
Kun Mihly s T- I
bor Jnos. Munka- f
trsak szma lgi
S R G N Y C l M N K : BERGW1RTH BUDAPEST
ELS MAGYAR
K- S KNYVNYOMDAI FESTK-
S HENGERANYAGGYR
BUDAPEST
IX, MRTON-UTCA 19
TELEFON: JZSEF 6 - 3 5
GYRAK:
BERLIN, BARMEN, PRIS, LONDON,
SZENTPTERVR, NEW-YORK
134
FREUND-BARAT-FELE
PA l ' I K N A G Y K E K E S K E P K S
S GRAFIKAI SZAKZLET
B U D A P E S T V. A K A D M I A - U . 3
135 >*