Vous êtes sur la page 1sur 2

1 DAPHNE

2 Quodam autem in loco aqua horribilem anguem relinquit in paludis habitantem. Nemo eum

3 occidere potest, sed tandem Apollo eum mille sagittis transfigit. Apollo propter victoriam superbus

4 per vias it et Cupidinem, deum amoris, arcum flectentem videt. Apollo ridens clamat, Cur tu

5 sagittas habes? Ego eas gero quod nuper tot vulnera tam gravi hosti dedi1 Cupido, Non impune,

6 respondit,hoc dicis. Sine mora duas sagittas e pharetra promit, unam cuspidem acutam habentem,

7 quae amorem facit. Altera obtusa est et amorem fugat. Eo ipso tempore nympha Daphne

8 adpropinquat, cuius in corde Cupido statim sagittam obtusam figit, et in pectore Apollinis alteram,

9 quae amorem facit, figit. Statim Apollo in amorem nymphae incidit. Ea autem, quod obtusam

10 sagittam fert, deum odit et fugere ncipit. Apollo clamat, O nympha, te oro et obsecro, noli2 fugere.

11 Te non laedo. Nympha non resistit, sed celerius fugit. Mox autem ea labore vincitur et vires

12 deficiunt. Expallescit, et patri, deo fluminis, per cuius ripas fugit, clamat, O pater, da mihi opem;

13 aut terram aperi, aut me in aliam formam muta! Vix preces finit, subito torpor gravis membra

14 occupat, liber corpus tegit; crines in frondes, bracchia in ramos mutantur. Pedes veloces radicibus

15 haerent. Apollo magnum dolorem accipit et tristissime, Quoniam coniunx, inquit, mea esse non

16 potes, arbor eris3 mea. Semper comae, citharae, fharetrae te habebunt4. Itaque ex illo tempore

17 laurus deo sacra est.

1
Dedi: he donat/he fet
2
Noli + inf.: equival a limperatiu amb negaci, s a dir, a la prohibici: noli fugere: no fugis!
3
Eris: (futur) sers
4
Habebunt: (futur) tindran
1. Assenyala el CD de la primera frase (verb relinquit)
2. Analitza la forma verbal habitantem.
3. A la lnia 3 en quin cas est i quina funci sintctica realitza el substantiu sagittis?
4. Amb quin substantiu concorda ladjectiu superbus (lnia 3)
5. En quin cas i funci sintctica es troba el sintagma segent: gravi hosti?
6. Analitza la forma cuius a la lnia 8.
7. En quin cas est i quina funci sintctica del substantiu Apollinis a la lnia 8?
8. Analitza la forma verbal vincitur? Mode, temps, veu, persona

Vous aimerez peut-être aussi