Vous êtes sur la page 1sur 36
beasts DE CRITICA Eco Lae AZ 3 nagar. Le : ~2. Seco oot ee oh “ENERGIA SOLAR CANARIAS: sabotaje a un territorio roe ry Pee Aer) CONC ee nn en Cm cy ee Cer BL Verbas para que us qui earn rarer AGRESIVA Denunciamos a la industria agresiva y al modelo de desarrollo implantado por el gran capital que ha sido capaz de engendrarlo. Estamos en contra de todo sistema desarrollista-productivista, que mantenga esta industria aunque sea sociali- zada. Jamis tendri cabida este sistema de produccion jerarquizante y paramilitar en una sociedad libre y auto- gestionada, donde la relacién del hombre con la naturaleza no sea de agresion sino de apoyo mutuo, Bajo el imperio del salario se nos ordena producir articulos innecesarios con la obligacién de consumirlos. Se despucblan zonas rurales y premeditadamente subdesarrolladas, para conseguir mano de obra que alimente este aparato industrial Se aniquila la diversidad de la produccidn agricola en aras de la dependencia tecnoldgica necesaria para perpetuar el ciclo de la miseria Denunciamos a la industria teenofascista que ha hecho posible que los recursos naturales y el trabajo humano sean sistematicamente expoliados. Ella es quien nos envenena rios y mares, quien-nos ha enviciado el aire, la mente y cl trabajo, hasta hacer incompatible toda actividad humana con el territorio que habitamos. ‘Alto precio deberin pagar esa técnica y sus dueiios, que estin matando la tierra y las formas de vida de las cuales dependemos, a cambio de una opulencia miserable. Nucstra lucha no es s6lo contra_la propiedad privada o estatal, es una lucha por 1a supervivencia No hay que cambiar la sociedad, hay que crear una nueva civilizacién. INDUSTRIA 3 LA INDUSTRIA AGRESIVA Requiem por TARRAGONA I perimetro industrial de Tarragona es una de lag musstras mas claas y evidentes deo Que ts capar de acorrear una proliferacin gigantes: 2 de tls retorcidos en forma de industries, © tna de. ntas victmas de la industria agresiva Todas las formas de vila se han visto sisterat ‘camente anvladas y eracicadas por la nplanta ‘Gon de snormes complejos petroquimicas. La expoliacion sistomatica de este tritorio hha llegado @ 36" realmente iWonica. Primaro la costa fue aniquiada mediante una barrora de Ccemento y urbaniaciones, cosa que ya ocuria Sistomaticamente on todo el ioral hispano, to do grano de arena de cualquier playa, era objeto ‘Je ‘una gigantesca especulacin, basandodse festa en la Teoria que mas dinero dejé durante el Iranquismo: el turism lo era todo, por et trs- ‘mo hacia Dios {En este momento la agricultura de ta zona recibia un goipe morta ‘No abstante, ahora son fos primeros que de predaron le zona os que convirioron la Costa Dorada en un iamenso comple turistico—, tos ‘que mas aadas protestaslevantan contra la in ‘ustia agresiva. Simplemente se horrorzan, al ‘er que las closcas del super complejo petroqul- ‘ico de Tarragona suctan dcido sulfirico sl ‘mat, para evitar que las tubers se obstruyan ‘por culpa de colonias de moluscos. Tod la Cos {8 do Salou 05, por tanto, una disolucion de este ‘odo sin contar manchas de petrsieo, y cant dag de ots contaminantes Los sefores hoteleros han comenzado a tar se de las cabellos, al ver que sus belsimas vis tantes holandesas y sueces, volvian a su paises con manchas extrahas on 1s piel, dermatitis, in fecciones intastnalos e itaciones en las muco- tee: claro est, son clientes. que 6 volveran ‘mds. La lucha contra la central termica de Cube lies, Prov. de Barcelona, pero en la Costa Dorada ‘Que, por cierto, es llega se ha orientado en este ‘iso sentido, La elevadisima contaminacion, Que esta central prodveira, aruinata todo el ‘Sstema econdmica actual dela zona, e turismo. ‘Micniras tanto el agro obsorva impotente co fo se disputan su irra y su forma de vida, tanto Ig industria como la especulacion turstica abu ‘va, estan acabando con él LA TIERRA, De TARRAGONA SE MUERE DE SED Coss légica, se trata del mayor complejo pe- twogulmice del pais, y, por lo tanto, se tata de ecenas de miles de metros cuadrades, ocupe- 0s por prandes industrias que son muy sedien- tas. Chupon tanto agua, que el escaso acuifero Ge ls 2008, deja paso continuaments al agua marina, yo que se extrge mas agua dulce de la 4 ‘que la cuenca subslvea apora, y esto deficit lo ‘Suple el agua marina. El agua queda, por tant, inutiizable para agrcultura. Cuando este ague ‘0 sale lad, apesta a curiosos aromas, o pre ‘Senta exdticos colores: claro esta, se fitran gran ‘Se establece asi una dura pelea por el agua entre los complojos industrials, los nucloos ha bitados y la agicultura. La mayoria de las aguas Son inutiizables para consumo domestica (1000 ppen de clorurs. una dureza de 100 F* y lun pH de 6.5.2 7) por lo que ios pozos de aguas ‘conteminadas han de mezcirse con aguas de ‘mejor calidad. CAMPSA, cosa muy curios, fue wltada con 36 millones de peselas, por conte iar uno de estos patos, cosa que Jemuesta hasta que punto ha ligado la sed en ta zon, sno, no habria sido malted, ‘Como siempre fos agricultores han quodado en sitio termino e intentan denodadamente, ‘Que los pocos pozos que han quedado en su po- er no Sean fh expropiados i contaminados. Pensemos que toda Ia cuenca del Francoll os ‘una inmensa cloaca {el principal to dela comar 2) y, por tanto, el antigua suministrodor Je ‘aguas de rego ya no existe ‘Como ultimo recurso se cred un comision de agyicutows para la salvaguarda de las aguas de fardctor intercomarcal, pero siguen on clara Seeventaia. TARRAGONA SE ASFIXIA RODEADA DE UN CINTURON MORTAL: LA INDUSTRIA AGRESIVA En la década de 10s 50 comenzaron a insta- lacs las primicias de lo que ahora es el mayor poligono petroquimica del pais. Antes tenia este Inte record fa vefinera de Pusrtliano, ahora el Complejo Tarragona Morel es el que tiene ma vor eapacidad de producci6n. Saliendo de la ci {iad de Tarragona hacia Lérda, te encuentras en ie onlla del io Francol, una especie de isla in menss que apemas te cabs en el objetivo de la ‘amare de fotografiar, una especie de amonto- fhamionto de tubos de aluminioy chimieneas que frden en la punta, de noche llama ms la aten ‘ion porque bila el fuego de las chimeneas y porated et urna 0 as como un “Todo esto rodeado de una valla metalica, in franqueable, con rotulitos que te avisan que si tumas puede haber una explosion e ise asl todo al cara. No puedes entrar hay una entrada casi tan controlada como la de una contal nuclear Eset orgullo nacional, ENPETROL, i refineria de mayor eapacidad de produccion, ¢y? Viendo la entrada se pregunta uno si pueden existir sores humans que pasen ocho horas darias al den- tro. Se puede recordar la anecdota aquella de ‘Que un piquste de hoelga, que iment entrar en 1G central térmica de Cubeles, said pitando en tte balazos, de los de plomo. Muy simple, ve tre ta de miltariar la industria, de quo see industia agresiva, y's! un empleado se pone en plan re vandicatwo, pues se le manda a fei punetas. "Estamos entre Pobla de Matumet y el Morel aii aparte de ENPETROL nos encontramos oof Calatrava, S.A, Alcudia, . A (en construceion) ¥ Paular,S. A. (esta ultima ocupa una extension {te unos 460,000 mm) De las excelencias de es- {as fabncas hablamos luego. Un inciso para recordar que existe oto gran complejo justo en la orl del mar, se tata del tramo Vilasece-Salou, all estén 10A (Industries Guimicas Asociados), La Bast (industria alems ia}, yuna de fa Dow Chemical americana con el hombre hispano de Dow Unguinesa, Se rumo- fea que tal vez se fabrique ali Napalm, que lue- ‘9 vendido a Marruecas sive para achicharrar Saharauis. Rumores bien fundodos. ya que le Dow Chemical produce Napaim en USA, ‘Existen sigunar factoras mas, todas elias junto al tram final del ric, oen su risna desem- ocadura, Enel mar la vide agoniza en un radio ‘de mis de treinta kldmetros; la pesca que era tan medio tradicional de vida en la comarca ests 2 punto de pasar a mejor vida. En el mar de Tarragona lo mas f2ci es pescar acetlenos o petroleo en lujosas manches de hasta 20 kilo- ‘meWos de longitud (a ultima en marzo del 77). “Aparte de estos incisos marinas los 116.000 habitentes de la ciudad de Tarragona, de vez en ‘euando, amanecen con columnas de hurno ne: {910 de varios kkémetros de longitud, suceso que Se repite con excesiva frecuencia, LA POSIBILIDAD DE QUE SE REPITA LO DE SEVESO ESTA EN LA MENTE DE TODOS. El icido canhickico es e gas que se utiiz6 en a Segunda Guerra Mundial con un fn concreto matar Bastan 50 miligramos para matar 2 une persona. Ves este gas el que se obtiene como ‘Subproducto en PAULAR, 5. A. Esta planta que fctuelmente ocupa 45 hectéreas tiene como ob Jetiwo producy 76.000 tonoladas mevicas de Acnionitnio (matora prima para tabeieacion de ‘ioras acriteas yresinas, ademas de 30,000 to neladse de acetoncianhiirna, El gas cianhicrico ‘parece come subproducto en la abtencion de ‘erilonitiio. Este gas mortal se comercialza lve (90. para producir mas aerilonitrio, segun una patents tatiana (Montecatin’ Edison) ‘Al conocerse publicamente este noticia foto tiempo pora que el Gobernador Civil de Torago- fa, Robert Graupera, vsitase la factoia tran ‘uiizase @ 10s habitantes de la zona. Sonrisas promesas, una investigacion a cargo de un orga piamo internacional llamado ATISAI, y. WADA También es posible que fabrique ol gas cian- hidrieo la factor IQA de Tarragon, y se prod ce seguro en Chirvela (Valencia) En Tarragona tambien se trabala con amonia ‘co coma materia prima para produc Acido nit 0; 80 trata de una factoria propiedad de ERT y {ue ya ha provocedo serias contaminaciones Trabajar con amoniaco es de lo que més acc! Gentes ha producido en los limos meses (prin {Gpalmente explosiones. Pero este aparato inmenso sigue adelante, se amplara Paula, S.A. para producir on el primer Somestre del 78, 25.000 tonelodas de metacr Tato de metilo y 50.000 toneladas de sulfato amonico. Es asl como esta industria cubvio en 1975 el 85% de la demanda nacional de Prot pobilono plastico. Se trata de preduci cada vex ‘mds, de que 10 industrio agresiva estrangule Completamente las formas de vide tradcionales, {de que no se pesque, de que no se cultive, de ‘Que incluso ni se Jods, ya que cantided de Con taminantes repercuten en’ problemas de es tered. {LOS DUEWOS DEL POLIGONO PETROQUIMICO? jEL IMPERIALISM! Por ejemplo, ¢de quién os «Paula, S. As que produce gases mortales coma el cianhidica? El 50% del capital es de una empresa italiana: MONTEDISON (En 1973 se certo una factora de MONTEDISON en Escarino (alia) por It ontaminacion de OXIDO DE TITANIO que pro- ‘ducal. el otf 50% es de ENPETROL ENPE- TROL divide a su vez su capital de la forma si (guiente: 72% del INI; 20% Americano y el resto Bancos extranjeros, Por tanto, Paula, S. A. es propiedad extranje ‘a mas del 70% dol capital es extranjeo). Otro dato que ficilmente demuestra este he cho #8 lo astronomico de las cifras inverts: =" 500 millones de dolares en ENPETROL. = _8.000.000.000 ptas. en TAOSA (Tarragona Quimica, S.A. cuyo capital es de la HOECHST y ERT, extranjeras por supuesto, Préstamos para PAULAR, S. A. de 600 milo ‘nes de pasetas en agosto del 76 y otro de 10 tmilones de dotares en mayo del 75 ‘Se repite aqui el tragico esquoma dela indus: ‘via agresiva: capital extranjero, productos my {éaicos, peligrosos y contaminantes (cause por la que dichas factorias no se asientan en los paises inversores) y cuadros de mando ipresi Gontes, veopresidentes, consejos de admintra ‘Gn, ete}, mtimamente ligodos entre factorias ‘quimicas y cargos politics, bancarios de indo Te energetic, Se tata de una tela de araha citi mente detble En estos momentos canted de hidrocarbu tos so estan fitvando en las aguas subterraneas. Se Tarragona, el mercurio eterno compatiero 4e viaje de los hidrocarburas~ se esta acum Tando en los peces, que viven mar adeno: a un labrador estara Raciendo sus maletas para fmigrar a Barcelona, y tal vox manana aparezca ‘tra gran columna de humo que nazca en el Mo- fell, cruce sobre la ciudad de Tarragona, pare uego disioarse y disolverse en el mar EBRO-QUIMICA de Tudela £bro-Quimica esl ipa empresa de capital extranjero que intala sus {abricas donde pueda dsponer de un suele, de agua de aie @ los que se pueda ensuciar sin toner problemas, donde las autoridades locales lex con edan todo tipo de faciidedes, exenciones Niscoles, subvenciones, ete onde las narmas sanitaias 0 no exisian 0 sean ton elasticas como ef ele, ete ‘Ebro- Quimica perienece a fa empresa multinacional Rohn and Hass. En ella se fobrican productos quimices, txices, corosivos, explosivas ma tagénicos, ete. bajo nombres arbitrarias comma el AC-440, 0 el E38. A fos ‘breros de la instaocion se les da como unica informacion el gredo de Deligrosidad de te sustancia con la que han de trabajar, en forma de colo ‘es, numeros y rombos.A través del numero o de las fombos saben si tal producto es inlamable, si es corrosivo o's es mortal Cuatro de os pro ‘auctos que se manejan son mortals af simple contacto, trinta causan lesiones graves, y vos son altamente inflamables y corrasivos. “Le segurided como siempre estd supediiada al rimo de prodvecion, uanto mayor sea este, mas medidas de seguridad se saltan Los obreras, Sun embargo, emplezan a sentir ls efectos dela peligrosidad en su propio ‘came. Algunos yo no pueden subir una esealera con agilidad, tienen lent td de releios, otros observam afecciones de aspecto sexual y genético, La mujer det guarda de la fabrca ha tenido cinco abortes (|: han habido ‘casos de maformaciones genéticas. Algunos obreros han maniestodo su ‘preocupacion por la paulatina perdida de potencia sexual, Negando en a ‘pumas casos la impotencia. 1a fabrca de Ebro-Quimiea so halle situedo 9 la ora det ro Ebro, por 10 que sus efectos se extionden por todo su cvenca, Sus aguas residusies S52 verien 2 unas inprovisados estanques de decantacion las itraciones de los cules legan hasta fas aguas subtorraneas y 2! Ebro. Unos hile 110s 110 abajo se halle el embalse de El Bocal de donde sale e! Canal Imperial y & de Tauste. Por lo que los residuos de le fabric se repertran (207 todos los regadlas de la Ribera y también a las agus que abastecen ‘numerasos pueblos y cludades, entre ellas Zaragoza ‘Se han dado casos en que el conductor de un camion cisteme que acababa de vacir su contenido en £bro-Quimica, ue 2 lavero 2 Te ota ‘de Ebro. Los tudelanos observaron como el agua que les safa del gto fis ‘muy ma. Se do Ia aarma por'a radi. En el verano del 76 murieron todas ‘as vacas madres de una explotacion ganadere por bebey agus Que rebo- sabon de los estangues de decantacion. "No es dificil imaginernos que cuslquier accidente que tuviera a fabrics ‘atectana, ya no Solo sus Inmediaciones, sino miles de hectireas, toda la ‘ewenca del Ebro. todes sus regadios y, por tanto, sus productos agricolas, entenares de pueblos y ciudades que beben de sus aguas, ete. (Qué ‘metodo de descontaminacion se usarion si as sustencias que se fabrican Son secretes. y en muchos casos no se han estudiado sus electos, Como hnewtralvzarles, de que mode se combinan y producen otras? NOTA: los datos do ase arena esti sseadoe del rticulo de J. Fandos yA. ‘Bagors publeade on is rvista Andatn: (Un Seveao en Cro? APROXIMACION A LA CONTAMINACION URBANA En octubre de 1969 mueren por disparos de bala en Erandio (Euzkad), J. M+ Murue ay A, Femnindee, en el transcurso de una manifestacion pacifies conta fa comamina- Gién_almosferca. En Erando, como en otros muchos barrios y ciudades del Estado spate, los humos, gases productos tox om, arrojados a ta atmésféra, son los gran- des causantes de la lamada contaminacion Urbana, pero no ls daieos. Por contaminacion urbana nosotros en- tendemos todos aquellos residuosslidos I Guido y gazeosos que, en eantidades varia Bles y cuaitativamenteclasiieables de ino- Gus) hasta los allamentetGxicos, son ver tidos ala atmoafera, agua y suelos por todo tipo de industries (sderdrgicas, quimieas textiles, del cemento, papeleras ec.) cen: trales de obtencign de energia: ls vehiculon atutomdviles y las actividades domesticas, A tilo hay que aadir los raidos producidos por estas mismas actividades y los produc Gos por las obras publicas Li proliferacin marilleante de ta publi cidad y propaganda en las vias urbana, pe de enmarcarse sin excenivos esfuerzos den tro del concepto de contaminacion urbana ts evidente que al problema de la conte minacion, hay que sumar los problemas de fivados dela ausencia, carencta odesigual o mala distribucion de tos espacios verdes tspacios de no-trabajo, servicios publicos (iansportes urbanos, hosptales, escuela, fc) El problema de la vivienda, resultado de una brutal especulacion del suelo (de 1948 a 1974 el precio del suelo se incremen- ten Barcelona, un 4 000%), etc, Todo lo tial contnbuye a la emerdificacin» total de los nucleos urbanos. Respecto a la contaminacion urbana. po- driamos elaborar un mapa general de Ba ona, con la siuaeion de ls industras, dar paralelamente una lista de ls sustanciss industrial se arrojan ala aumosfera, y casi Carla por las afecciones cronicas, 0 agudas tue provocan en cl organismo humano. Po: Stbiemente nos olvidarlamosindustras,pro- uctos tories y afeeciones, Basta recordar Ge as fabricas expulsan al exterior, ademas de'ruidos,polvos, hummos. gases, etc, alrede- dor de mil sustancias, que van 2 parar a la stmosfer, agua y suelon que muchas de és har entre si, dando lugar a nuevos compucs- fos, I mayoria de las veces, de accion des- conosida, Hay que ener en cuenta que, tancia determinada es 0-n0 toxica sobre el Grganismo a largo plaze,supone realizar cs todos: entre la poblacion, experimentar s0- Bre tos animales con estas sustancas, real zat estudios eliicos y sobre cadiveres. Le Yar a cabo todos est0s estudios, pura cada tna de las mil sustancias que s¢ sierten al medio ambiente. mas las posible interac- Giones de dos 0 inds sustaneias sobre fos oF ganismos, mas los posibles productos resp tantes de las reacciones de algunas de estas sustancias, cuando se encventran en el me- dio ambiente, es pricticamente imposible Recordemos tambien que exceplusndo 10 capital llama aceidentes (2). (hay Glemplos 4 no terminar: Valle del. Mosa, 930! Donora, 1948: Poca Rica, 1952; Lon: dres, 1986, 1962, Minamata, Seveso, cic) tos efectos de toda comtaminacion, exee tuanda los casos agudos, son eronico-deg nerativos y,que estos electos,actlan prime fo en el ambiente especilico de ta fabrica (loco) ¥ luego en el ambiente genérico del Obrero (el barrio. donde se suman a la con taminacion todos os problemas urbanon). Los mapas de contaminacion urbana, los simbrales Ge contaminacion (gumbral cua titativo2, jombral cualitativoy, ete), el ul Hae teenivo para determina el prado de contaminacion (especie de conjure 0 exor amo que equitaie a decir «lo malo conoct ddo es menos malon), et, as mulls i Tas y de attic burl, gue on impuesan 21 lis empresas contaminadora, etes00 3 funas de las medidas tomadas en contra de fa contaminacion. Sin comentarios. La evidenca es clara: existe una relacion causa (sistema de produccion + indusii) ¥ leclo (contaminacion), que es muy precisa én su cvolucion (historica y actual} ¥ por lo perfectamente control Len 1974, en el Estado Espaiol, unas 1.500 industras faeturaron mas de 500 millones (de éstas, 428 son catdlanas. de las cuales Ss tienen su sede industrial en la provincia de Barcelona). Se podria pasar revista una por una. Citemos, por ejemplo, Asland, de Montcads 1 Reiwach, ~que se encuentra en tre lis 348— que enwuelve la zona en una permanente nube gris y llega x dcpositar tha ‘capa de un cenlimeteo de espevor de polvo en algunos barrios, como Can Sant Joan. aur las sustancias quimicas nocivas itadas, para los que tabajan en las fabricas Se cemento, se ean entre otras: el coballo y compuestos, cl eromo ¥ compuestos, flo Turos, selenio|y compucstas silicates, etc Para producir una tonclada de cemento es necesurio reducir al estado de polvo 28 Tm de materiales en estado de granos de mayor {amato, yen Lodos los procesos de fabrics ion se iberan al exterior gran cantidad de polvos y gases, basta contemplar la fabric y Sus proximidades Ante estas situaciones, ,qué hacer? So. mos conscientes de. que la'lucha del movie mmiento ecologista es una parte de la lucha (otal contra el desorden organizado, y que todo intento globalizador puede faeilmente caer en kt creacion de und ideologia de re: Cambio, integrativa o sustitutiva y desviar la lucha hacia problemas secundarios Organizativamente, la lucha por la mejora de las condiciones de vida en los barrios ha testado representada, en muchos casos y du: ante buena parte del franguismo, por comi- Sones de barrio y asoclactones de vecinos, Aclualmente, estos organismos no cumplen pricticamente esta funcidn, Funcin que es hecesaria para delender y garantizar las me jores condiciones de vida posibles en barrios Y ciudades. Es evidente que los intereses de fa mayoria de los partidos, y de los pactos firmados por algunos de ellos, estan dando como resultado una recesion en las movil aciones populares, Nos parece necesario actualizar los pro- blemas megioambientales, concretindolos y evidenciindolos en cada barrio, a través de Tas tuchas populares y organizaciones de ba: s€, que lleVen las reivindicaciones adelante, fin de denunciar la contaminacion urbana fen cada ciudad en concreto, ‘Creemos que recogiendo todas las expe riencias de lucha y problemas concretos, {que se dan en las fabrieas, barrios y nuicleos Urbano, es It nica manera para trabajar en tun seminario a nivel estatal sobre contami hacion urbana, La necesidad de definir en {érminos de eficacia el contenido de las Iu cchas reivindicativas en la ciudad levo al ‘grupo de contaminacion urbana del Cal.legi de Lliceneiats de Catalunya i Balears a plan tear y proponer un seminario estatal sobre el tema, propuesta que hizo a la Federacién del Movimiento Ecologist, asi como su po- sible realizacion en Erandio, De esta mane fa, los digs 4-5 de marzo de 1978 se intentard Fealizar dicho seminario, donde se informa: a de luchas y experiencia, se recogeriin las distintas problematicas especificas, se cla borari un manifiesto y se concretaran unas jormadas de lucha descentralizada a nivel de estado. Cualquier grupo, comision de barrio, etc, que tenga informacion que dar Sobre él tema, 0 que quiera pedir mas infor mmacion sobre este Seminario, que se dirja al Secretariado de la Federacion Ecologista, Apartado de Correos 2809 de Barcelona Tel: 309 25 00, R. Villar, M. Vallmitjana, S. Ricart, B. Espinet De la Comision Contaminacién Ur. bana det Col.legi de Llicenciats de Barcelona, @ CIEN PERSONAS INTOXICADAS EN MONTCADA | REIXAC. A principios de diciembre una agrupacién de vecinos de ‘Santa Maria de Montcada (Barcelona) rea zaron una encuesta entre los habitantes del pueblo para averiguar los efectos que pro: ‘ducian sobre la poblacién las emanaciones {de gases toxicos, que muy a menudo cubren la zona. Esta encuesta demostré que se ha- bbian producido no menos de 96 casos pato- Jégicos, sobre todo mareos, vértigos, voi 108 e incluso algin edema pulmonar. Tam: bien se resalta el hecho, de que hayan ‘muerto numerosas aves. Los vecinos realizaron mediciones en to- da a zona mediante papel indicador de ace. tato de plomo, por lo que se localizé la fuen- te del gas toxico en la industria quimica Me. dichen, S.A. situada a poca distancia, an la carretera de Sabadell, Alli mismo se identi fico al gas como dcido sulthidrco, reconoci- ble por su horrible olor a huevos podridos. Este gas es particularmente toxico, ya que se comporta como el cianuro, inhibiendo la cadens respiratoria, Después se analizo la oncentracién de este gas en el aire y resul- 16 que se aproximaba a 29 mg por metro cibico, muy por encima del maximo tolera- ble para la salud, fjado en 15 mg por metro ‘cabica, por la legislacion espana. Después s2 iniciaron contactos con las autoridades sanitarias del municipio, pero la empresa nogé rotundamente que tal pro- ducto pudiera provenir de su fabrica MLOS VECINOS DE VILLAVERDE AL- TO, en Madrid, también han tenido que or- ganizarso ollos solos. Mientras insisten en ue la emprese MESAE contamina la ciu- dad con plomo y que ha producido intoxica- ciones a varios trabajadores, que presentan visibles sintomas de saturnismo, la Direc- cion General de Sanidad en un informe en viado @ los vecinos afirma, que MESAE no contamina. Los vecinos por tanto han deci dido buscarse por su cuenta a los técnicos {que analicen el grado de contaminacion, ‘A finales de noviembre pasado 5.000 personas se manifestaron con piancartas y ‘mascaras antigds por las calles de Villaver do, en la que participaron desde la coordina dora de amas de casa, junto con la asam- blea de afectados por la conteminacion de plomo, hasta sindicatos y partidos y los mis- ‘mos trabajadores de MESAE. _TAMBIEN EN MADRID. EN VAL- DEMORO se vid que e! agua que se distri- buye en el puebioa través de Valdemoragua er8 quimicamente impotable. E! agua que LA INDUSTRIA AGRESIVA s¢ obtiene en parte de un manantial y en parte del embalse de Griion, contenia, se {gun un estudio del Club Ciudadano, un lexces0 de productos quimicos como amo: niaco, nitritos, ademas de materia organic. El agua continua siende impotable, incluso despues de clorara y hervila, ya que la con- taminacion es principaimente quimica y no bacteriologice. Hay que tener en cuenta, {que los nitritos son particularmente toxicos, principalmente pare los nifos, ya que des- compone la hemogiobina afectando la res- piracién, también indirectamente al formar ritrosaminas, que son altamente cancerige: has y mutagénicas. {Desde cuando los vecinos de Veldemo ra han estado bebiendo estas aguas con- taminadas? M_ OTRA DE NITRITOS. En o} puebiode Borrassd en la comarca gitonina de Alt Emporda, se han producido numerosos ca 508 de intoxicacion de nitrites producidos por una fabrica de tintes de la Colonia Guel, que contamina una riera y todas las equas subteréneas de la zona. Una nia de dos meses tuvo que ser atendida de gastroente ‘itis aguda, ocasionada por ser alimentada con biberones preparados con agua xpota: ble» de un pozo. Otros tres vecinos también han tenido que ser atendidos por inhalacién de vapores desprendidos de las aguas pes- tilentes. Asimismo han enfermado numero: S06 animales domesticos. ‘Lo dnico que se le ha ocurride sugerir al alcalde del pueblo es cerrar todos los pozos. MEN EL ESTADO de Tennesee en los EE.UU., se produjo este verano un acciden- te de un camién cistema que transportaba lun misterioso y mortfero producto quimico, Rapidamente la guardia nacional recibio la orden de desalojar los 6.200 habitantes de tun pusblo cercano, Mas tarde las autorida: des declararon que eos vientos favorables fen el momento del accidente impidieron tuna tragedia mayor, ya que sino la nube de {925 venenoso hubiera cubierto el pueblo en cuestion de minutos. Resultado: un muer to, 40 heridos y 5.200 personas desa- lojadas. MCASOS MUY similares han ocurride por aqui cerca. En la poblacion de Gelida, en Barcolona, mas de una vez han habido acci- entes con el tren cisterna, que transporta diversos productos quimicos venenosos, co- mo el cloruro de vinilo, altamente cancert ‘geno, hasta la empresa SOLVAY de Marto- Fell. Debido al estado defectuoso de la via el verano pasado descarrilé un vagon que transportaba este compuesto t6xico, afortu nadamente solo una parte det 1p0, formandose en ta misma estacion une ‘nube de humo blanco asfixiante. 1M EXPLOSIONES. Un reactor quimico hizo explosion el verano pasado en Marti ues, cerca de Marsella, en una fébrica de produccion de propileno, la Naphta-Chemie. La explosion produjo once heridos, dos de fos cuales muy graves. En Ia prensa $2 recordé que en esta mis- ‘ma fabrica hubo un accidente similar en se- tiembre de 1975. Los técnicos de la empresa presentaron un informe, en el que se negaba cual pposiblidad de contaminacién ambiental y poligrosa para los habitantes de la zona, ‘Al parecer el accidente se produjo a con- secuencia de unas experiencias que se esta- ban llevando a cabo en cada una de las uni dades, manteniéndolas sucesivamente a pleno rendimiento. La unidad que estallo es- taba en plena experiencia, UN POCO MAS LEJOS, en Colom- bia, a mediados del pasado diciembre se produjo un accidente similar, pero mucho ‘mayor, con Ia explosion de una caldera de amoniaco de la empresa Abonos Colombia- nos, $.A., a consecuencia de la cual murie- ron 25 obreros de la instalacion y se produ- jo un mimero indeterminado de heridos. Al ‘mismo tiempo una peligrosa nube de gas téxico se extendié por la periferia de ta ciu- dad de Cartagena de Indias, por la que nu- 7 LA INDUSTRIA AGRESIVA ‘merosos habitantes, principaimentt ninos, Sultieron graves intoxicaciones. Hay que re- cordar que este tipo de industrias, altarmen- te peligrosas, abundan por toda nuestra ‘geografia y que muy @ menudo estén insta- ladas muy cerca, 0 en el interior de ndicleos hhabitados, por lo que cualquier accidente atectaria ya no solamente a los trabajadores {de la Fabrica, sino a un gran nimero de per- onas, que generalmente ya reciben los efectos constantes del funcionamiento ‘normals de Ia factoria. Sin ir mas lejos Se- {anitro en Baracaldo, en la que se trabaja fentre otras cosas, con amoniaco, en toda la periteria de Tarragona, en Flix, en el cint t6n industrial de Barcelona, drid, en Huelva, en los centenares de pol vertidos al Tordera, cumplan las normas le- bao y Ma- gales vigentes, so ha visto que la depurado 12 no funciona continuamente sino sélo ‘gonos industriales, donde se instalan todas fas quimicas, que emigran desde otros 5, y que nos estén invadiendo, etc. etc. @ {SEVESO EN SANT CELONI? A principios del ao pasado se instalé en la villa de Sant Celoni provincia de Barcelone tuna filial de la multinacional farmacéutica ‘suiza responsable de la catéstrofe de Seve- 0, la Givaudan Ibérica, S. A, construida 8 corilas det tranquilo rio Tordera. A pesar de ‘que los directivos de la empresa han queri- do tranquilizar @ la poblacién, afiemando ‘aye alli nunca se fabricaré dioxina y que se ha construido una depuradora con los aiti- ‘mos avances técnicos, para que los residues ‘ocasionalmente y que el encargado de su control es, ni mas ni menos, que el portero de la fabric. Ml HABLANDO DE SEVESO. Hay que recordar que los efectos de la dioxina cont idan presentes. En el afio 76 (ao de Ia ca tastrofe) se produjeron no menos de 4 naci mientos de nifios deformes, el afio pasado ‘solo en los primeros cinco meses nacieron ‘otros cuatro con malformaciones congéni- tas A éstos hay que afiadir los nifios que han muerto a consecuencia del envenena- ‘miento, a los nifios y adultos afectados por el cloracne y los numerosos casos de muer- 108 por cancer de origen sindeterminado», 2 LA CONTAMINACION Y LA POLITIZACION Al Ministerio do industria no le gusta que la gente se politie a consecuen- ‘ia de las marranades, que hacen les industria fs habitants y al medion ‘natural de este pals. "Como los métodos empleedos hasta ahora note han dado resulta (gno- rar totalmente las protestas legals, a bale limpio, como en Erandio 2 ‘ruerios~ si se sale a la calle a protestar, ha decidido empronder otros. Por ejemplo he enviade 0 todas las empresas contaminantes, (113) que ‘irtan sus aguas residuales aio Ter (Girona. en ta que te expane of punts fe vista del Ministero respecto a la conteminacién del roy sus posibles Scluciones. También resalta la gran sensibiizacion anticontaminacion que “existe on tada su riberay que pot tanto se tiene que oncontvar la manera'Je ‘emejorar la imagen do la industria ante la opinion péblicas_ Se les anuncia ‘Sdemés la vista de representantes de una empresa. que al parecer ha ebteni~ {do del Ministerio el monopolio de la descontaminacion (el negocio de future, ‘ora que hago un estudio de cada industria y de los aparaton descontaminan: {os que necesiton "El Ministerio acaba su carta insistiondo en a necesidod de resolver a toda ‘costa este problema, que «se esté poltizando cada ver mis y que puede Negara comprometer el future industriel de la cuonca dol rio Term. ‘Después de los constantes cicticos desasires, que arazan toda ta fauna y ‘tora dele, shora el Ministorio e da cunta da que la cosa puede dome indo lejos y hay que rformera, si se quiere contnuar igual. las decenas de mujeres que han proferido someterse al aborto terapéutico por temor a parr monstruos, alas nuevas enfermedades ‘que estén apareciendo en la zone, como, problemas en la vista, que afectan a la ma ‘yoria de los nifos en edad escolar de la zona ¥ también de numerosos hombres y muje tes. ¥ continda, NO HACE MUCHO. Ia asesoria medi ‘ca provincial del Servicio de Mutualismo la- bral presenté en las Il Jornadas del Medio ‘Ambiente Urbano, un informe en el que se ‘nalizan los efectos de la contaminaci6n in- dustrial sobre la poblacién laboral de Ma- rid ciudad. EI resultado del estudio es que fen Madrid hay cerca de 300.000 trabajado- res, que padecen algun tipo de efermedad broncopuimonar, producida por el estado de olucién atmostérica continua: otras 5.000 personas de un total de 20.000, son decta- Fadas anualmente incapacitadas, para cual- uier actividad laboral, por causas origina- ddas 0 agravadas principalmente por la con taminacion En estas mismas Jomadas se expuso que fen una ciudad contaminada (y Madrid no es la que lo esté més), el nivel de mortalidad se eleva en un 6% més que en una ciudad lim pia, Ademés los enfermas afectados por do- lencias respiratorias, tardan el doble on re- cuperarse en una cludad contaminada, que ‘en una ciudad limpia. f “a. as bici BICI, FESTA, MARXA EN GIRONA También hubo marcha de bicicletas en Girona, cantidad de bici- cletas y caras sonrientes. Llegaron tandems y bicis de varios lados de la provincia, Tras la marcha se comié y bebid en la antigua esta- cin de Olot, terreno que se reivindieé como zona verde. Se aprove- ccharon los momentos de sobremesa para darse el paseo en el tan dem de cinco plazas que lleg6 por la mafiana rodando desde Figue- ras. Y como colofon final, la oportunidad de mencar el esqueleto y tomarse unas copas con todos aquellos que habias visto durante la ‘marcha en bicieleta, porque habia comenzado la fiesta popular. Los ‘conjuntos locales estuvieron sublimes y la gente también. Estos eco- logistas de Girona ademis de reivindicar la bici como medio de locomocién del futuro, zonas verdes, ete, también reivindicaron al- 20 que ya se esta perdiendo: la fiesta popular. 9 Las Canarias no son esas islas pa- radisiacas, que hipdcritamente nos presentan las compafias turisticas. No es el edén artificial construido por alemanes, o Rio Tinto, S.A., con el fin de hacer creer al espafiolito medio que la patria también tiene su Hawai Canarias es un pais saboteado, co- lonizado y esquilmado por unos inte- reses completamente ajenos a la ma~ yoria de sus habitantes. La historia de Canarias es la histo- ria de la rapifia, es el drama del ter- cer mundo, de la tipica reserva terri- torial, destinada a los antojos y ca- prichos del capital. ANARIAS SABOTAJE A UN ERRITORIO pats canaro se encuentra 22.000 kil amet de Madrid a solo 100 klometros de aa senna supetee total de 585K (instre cuadeadon, divide ariteaiamen enon pronincias con una poblacion de Hosho en" 1913 de 1300-31 habitantes, y cohesion activa del 38.5 por 100, inf ae mcla nacona en continue proce 12° vaio Beem nice mas So esd anatfaetiome de todo el Estado cemtrccmfeno constants del indice del owe de ts vida superior 9 la Peninsula, os factoresinervienen en la creaciin dl hemp mas pefecto deta raciona iad preductva 9 ecologia, Podemos afi tear tjentemonte que eu pas, que no Consume To que produce y no produce To fue debert consam a coamtegia productivsta, que lor intc- rerch incrneeonaies han astnado a Cana: Tas constuye’ un saboyaje delibrado al ieriaane'y ne poe HISTORIA DE UNA DEPENDENCIA Tras la llegada de los conquistadores, la historia de las Islas se reduce a una sucesion ininterrumpida de monocultives y activida- des importadas, que definirin los distintos hhiveles de dependencia y centros de de- ‘La cafia de aziicar fue el primer monocul- tivo producido en las islas para la exporta- ion, Posteriormente Ja vid y la cochinilla, Sustituyen al aziicar hasta comienzos del si- 10 glo XIX. Con la competencia exterior por: esa para el phimeroy el Gescubriniento Ao colorants smeticos pars el segundo, SE acaba hunciendo el comercio de dichos productos, evando & la poblacion canara SThamrey ta mse. a emgracion 2 Su: damerien daria aia a esta criss producida por la caprichosa oxcilacion de Tos merca- fog extranjeros Son pressument los ingleses quienes in troducen finales del siglo XIX platano EiZonsume en is Gran Bret flay que destacar qe ben as Canarias ng han dejado de cupli el papel de alma en agricola, destinado a satiatacer os ct Poco la estructura de propiedad latfundita ela tera a varia ots minimo, E13 Ae las explotaciones agricolas,en manos de mente el 75 por cento de is irra cllva- Blex, Los cuivadores de fomtes en el Sur SeGran Canara son un ejemplo vivo dees ta stugciGn, El eaparceroe cult la terra del senor «cambio de un tercio de la pro- ducer, la cuales comerclaieada por otro ‘Seforsarrendatario de dicha Ger lizacion de tos recursos naturales de as las Se ha impuesto de la mano de los grandes tGurs-operatons: ef turismo, Centos de he tareas de suelo productive an quedado se- pullads bajo fs cimientos de apartamentos Belluo y centros de reste, con el fin de crear Ia ilusion de wn endtico viaje a unas desconocidas islas tropicales, : Por to tanto, la actividad en las ists ha estado invarablemente sujeta a directrices om, establecigndose un modelo de ‘cpendentia e inseguridad sobre fa poble con, que la marcard como tereer mundista nel semo de un estado desarolista como el xpatol Insepuridad y dependencia que po Siblemente puedan expicar uno de fos me Sores problemas del Archipiclago a la hora Se'encontrar uno allernativa aufosaficient i expionion demogratiea, conf tsa de mac teiidad mis elevada de todo el Estado, EL AGUA: LA GESTION, DE TA ESCASEZ. El gran problema de Canarias es el agua La agricultura se encuentra atenazada por la eseasez de agua dulee, Las conclusions del estudio SPA 15, ponen de relieve que el 18546 del agua en las Islas procede de acuali- Feros fosiles, cuyo recargado llevaria cente~ nares de aos de Muvia y que el nivel de los pozos esti descendiendo actualmente a ua Fitmo de 15 metros por afo. Esto implica ‘que en una treintena de aos, de continuar Tas tendencias actuales en su uso, el agua f6- sil se acabara, con lo que el canario se verd bocado a la catastrofica situacion de sobre- vivir con la luvia anual y el desalinizado del fagua del mar. ‘Sin embargo, la agricultura impuesta en las islas se orienta hacia eultivos como el plitanoy el tomate que requieren gran con fam de agua plan, po jmp ne ent grandes camidadcs de agus si pone a pesar de tratarse de un recurso esea £5, con tsnicas de riegoabsolutamente dex piltaradores Si se ene en cuenta quc un Kilo de plitanos euesta aproximadamente 00 trode agua, fo que seca haciendo es xportar agua en forma de patanosagotan- lode esta manera rigueza mis inprescin- ‘ible para el futuro de Canarias, St consde- amos, ademds, que el agua se extrac en a- anos lgw=s como en Teresi, por medio fe impreionantesgaleias que lcgan a a- anzat 5 kilometrot de longlud,exeavadss tna rea con métodosrudimentaion y que Su traporte ve efectua a raves de una dadoea fed de tajeas que bordean scan dos y barranguera,legaremos ala conch ‘Stn de que no sole se export el apsa, sino tl trabajo acumulado durante decenos por Tralungose Jeu recurso no renovable y cn vias de agotarac Jo que reas inadm ble es que el agua ea sometda aun rep- men de propiedad privada, Con la expecula- hn del agus extn de poros y fale toe eaeiques locales han legado a mentarse ‘erdaderas fontunas, De esta forma se Com Dieta cl ciclo de una sutealieaagresion {grondmiczinduiril sobre el territoro ca Dario. Las grandes empress importadoris deciden lon monocalvos y la especial: in apricola del Archipelago, mientras que istburguesia local se enargs de agravar sun Iasi stuaio, sxquimando af peg aescultor Ta dependencia que implica la puesta en funclonamiento de estos monoctlivos es aplastane. Se deben efectuar impresionan- UG trasancs de terra ncluso sha legato 4 importar esticrol de la Peninsula, Serea- lzan, por fo tanto, auténtieus obras de inge- nieriaagrondmicaclarumente. defichariss Ta agricultora actual canara se configura como fa mas arial del mundo, meluso superior a'los casos de Issey flolanda. Ademis de los monocultivos tadicionales Se tala setualmente de orienar la produs- fn hacia una agriculura Je uje, como pueden ser los productos fuera de tempora- 4a (pepino, tomate) y plantas ornamentals. Explotacioacs agricola que extn ens ae Yyorlaen manos de capital extranjero (como Wega o aleman). Como dato anccd3tico del carcter calonizador de eston sehores, bastard saber que las propiascompafas ts Fsticas aconejan no Comprar diréclamente Al agricltor camaro, sino a través de as Soncesionarias belgas o semanas stuadas txratégicamente cerea de lor aeropuertosy on todo ipo de faciidades. De esta forma el canario exporta sus re- cursos y 40 trabajo para It satisfaccion d¢ onsurisas europedt ricos, mientras se Ve obigado a alimentarse con la importacion de latas de conserva procedentes de ugares this inverosimiles del planeta (ardingy Gel Peru, Bacalao noruego), 0 con las verduras trai desde Alicante los cereale de Ture {uia, coniolados por fos yankees, por slo Mar algunos ejemplos, de esta fotma tan osmopolia se ha logrado obtener a dicta alimentiia mas baja de todo ef Estado spa En contra de lo cominmenteaceptado no pevin desarolisia de ln pro: dn agricola a gue crea mayor numero de puestos de trabao. El eampesing tena ‘ado por estas teniones, se ve oblgudo émigrtr hacia los centos urbanos. £1 abane dono fore0s0 del eampo ha supuesto la ur- banieacion del eampesino eanario, la sus Weidn de una minima cultura autetona y tn conociminto arena aa pr Sn cddlgo dé vida suburbano basado en el puaro, ia misera, el televisor'y ls migajas ae ltece et taramo ye comercio c= Toda esta demencial actividad sumada a las caractersticasespeculacion del suelo, a turismo y al absurdo desarrollo industial Implantado, hacen que el canario haya pet Hay que volcarse sobre una agricul- tura de autoabastecimiento con la consiguiente abolicién de los mono- cultivos consumistas, ya que se de- sestiman enormes. posibilidades y cultivos mucho mas adaptados al cli- ma y los recursos. ido todo poder de controlar directamente su territorio y recursos, debiéndose enfren- laren lo sueesivo a efectos tan graves como, la sistematiea desertificacidn de las islas me- notes y la perdida de todo un conocimiento agricola, base de su fulura supervivencia, INDUSTRIA ¥ GANADERIA: FANTASMAS IMPORTADOS Al igual que fa agricultura, la industria y sanaderia estes son de una artificial fad e inadecuacion panmosas. ‘La impresionante caragura de caciquillos ¢ importadores ha logrado, a0 tras ao, lo increible, destrorando todo intento de creat tna cabaia gamadera ch la sls, Hoy resul- {a pricticamente imposible hablar de gana- teria en Canarias, excepto reductdas explo- {aciones o el peqieho corral que el «magor ain mantieng a duras penas’en el campo Pero.en las cscasts ocaniones en las que el pequcto ganadero ha intentado haces fren {ea esta politica de-dependencit se le ha Borcoteado con ‘métodos” absolutamente terrorists, Baste revaltar dos casos en los Cusles,y con el ahorro rural, s importaron ciberadamente, en una ocasion becerros capados de_Irlanda, ¥en otra, vacas con aborto congénito procedentes del Canada por valor de cientos de millones y con la co” Taboracibn de estos potiernos gue impiden este tipo de pricicas en el interior de sus fromteran Estas prcticas no son en absoluto extra- fas, ya que el control alimentario exterior 6 ovra de las aracteristicastercer-mundisas del Archipiglago. No existe panaderia por. ue Seeger na interest ser fin portacion de productos de primera neces: fad uno de foe grandes negocios locales Te- che en polvo (Holanda), carne eongclada ‘Polonia Argentina) Para lograr esta dependenciaalimentaria, las compatias holandesasy americanas has contado con la esplendida colaboracion de los importadores locales y la corrupeion Je la’ administracion espafola actual Por Io tanto, manufactures Biles y susceptibles de ser colectivizadas empleardo bastante ma no de obra tales como los derivados Iie- icon, cimicos, cuero y calzado, no exsten fm absolut, La actividad industrial sin embargo, sien- do muy reduc, est orientada hacia sec- {ores que no lienen nada en comin con las Postildades ‘del Archipiclago. Un buen n ejemplo de ello es la refincria de CEPSA en Sinta Cruz'de Tenerife. creada exclusiva: mente con cl fin de mantenerse fuera del fren de monopolio de CAMPSA, y expor- tar, de forma flegal durante aos, dervados Ge petroleo a paises europeos. Exportacion duc los canarios pagan con un impresionan- fe consumo de agua ) una creciente con: taminacion En todo este tiempo no se ha contado en absoluto con que los principales factores li Itativos de las Islas son ef agua y la encr- fia, La actual demands energetica se cubre Exclusivamente con enersia fos importada {crudos de petrdco) Este desolador balan: te encrpético hace que Canarias sea com- plctamente vulnerable a las ess encrneti- fas, vulnerabilidad que se inerementa con ¢1 Saricter de insolariad. Ademis, hay que fontar con que la actual red de transporte tléctrico cubre solamente as zonas de gran densidad de poblacion Tas posibiidades de una manufactura Squera allernatva, tambien se han ido es Rimando, excepto en contados lugares Pe ro, sin embargo, fos puertos canarios dan {objo a tas esqilmadoras lots pesqueras fusas, coreanas 0 japonesss Si setualmente tas capturasestaban orientadas hacia el ban co sahara, 1a amplacion de las 200 millas imarroquies, hecha a la sombea de consor os como Pescanova, ha significado una hieva crisis para el pescador eanario. Aun- {tue hay que reconoser, que han sido las Practica esquilmadoras del pequcto pesca dor, sin ningin cuidado hacia’ el mantent- Iiento dela riquera htoral eanara, lean dose a empleat frecuentemente dinamita, Guienes han contribuido directamente a la ‘kquilmacion pesquera dels isla, De todas manera se desestiman tecarson importantes Como los tinidos, cuyas corrientes migrato- fas pasan por la isla occidental Sila inadaptada industrializacion actual ray de pra desarron, os plans fue {os ignados al teretoriocanarro pasan por Aecisiones tan cxquizofenicas como el pe ftir la insalacibn de indusiias como fe 12 Mercedes Benz, Hitachi, Ford, o inmensos fondeadores y reparadores de supertanques, como el que Se pretende instalar en Te: nerife La venta del Archipiélago y sus recursos ‘es pues un hecho real, incluso diriamos que literal, ya que existen islas que son casi inte _gramente propiedad extranjera, Este caso es especialmente bochornoso, el capital ale- ‘man o belga llega a poseer mis del 50% de la superficie de algunas islas como Fuerte- ventura. Esto transgrede incluso la propia Tegislacion espaiola, que se escamotea me- diante trucos como el efectuar Ia compra 2 través de testaferros. Pero lo realmente cu- oso, el colmo de la ironia imperialsta es ue la salida de! capital necesario para efec- tar estas compras haya sido declarado en tun pais como Alemania bajo el concepto de ‘cayudas al Tercer-Mundo» UNA LUCHA POR LA'SUPERVIVENCIA EI ternitorio cataro se estd empleando actualmente coma soporte de todo un con. junto de actividades que habia que abot, fise qutere pensar en Una verdadcra sabda a tacks permanente del Archipilaga, Es deci, se deberd cambiar radcalmente de ‘todos de producsion, consumo y gestion, on una adaplacion progresiva a las psi des del terrtorio $ una economia basada ena eeeatez de rectsos Und alterativa, dado et alto grado de iracionlidad actual, seria senciamente Ta pues en pricica del sentido comin, no por la adminisracion och capital, puesto fue como vemos janis to han Tenido, ino por cada comunidad agricola, pesquera © Productora del Archipiago, Hay que volearse sobre una agricultora de autoabsstecimiento eon la consiguiente Sholeton de los monoculivs consumisas, Ya que ae deseatiman enormes ponbiigades ¥"ctlivos mucho mis adaptados al cima y los recunwoe, Un gemplo de esta voluntad transformadora des agricaltura canara po- La agricultura actual canaria se con- figura como la mds artificial del mundo, incluso superior a los casos de Israel y Holanda. dia ser el milgro de a agricultura sin agus de Lanzarote. Exaten toda una diver 4s cultivon como ia cebola, el cafe, fat ies, ote, suscepibles de emplear mayor ni: mero dz mano de abra y miigar de forma Cntenibie la dependencia. alimentary pro- ductors Por oo lado, Canarias posce viento, sly areas de forma abundante, que con cl enc peo de tecnologasslternativas serian unas Tents de energia agotables y constants, aie silo necesan versiones en forma de tTabajo para su puewa en funcionamiento Se podrlaalcangar, de sta manera, 1a casi tou independenci energie. Energias ae palibles con el abastecimiento de proyectos Acsarrollstas como refinrias atlleros 0 fibricas de auiomeviles, pero que Jamo al deaarrollo de una tecnologia y producein Spropiadas al terrtorioy sus recursos, como eauehas manufacture pesqure, paris, wvados vegeales, vero, et, favorece: tian el procelo de aitoraiclens, coset Zacion y descentraizacion de la actividad Droducivay la poblacion. Se hace necest- Fo la recoloniacion del campo y Ia costa en base a comunidades apropiadas, con la onsiguinte descentralizacion de lis urbes bandas hasta ahora en un comercio, bur tracia'y produccionartificiales ‘No se sabe desstimar el enorme probe: mma que representa actualmente ef crece imientoincesane. de la. demogralia, pero tampoco debemos olvidar que a unos cv So cien klometros se lucha por la Hera: 1'Sinaray en un futuro la costa hasta Mau Titania,» Que estos pueblos en caso de ven: cer podtian constr un apoyo firme para Gintrie a todos los niveles: entre otros, trasvase de mano de obray colonos, ademas de un futuro intercambio productive entre tas distntas colectividades”Exto sin contr on que Canarias juegue el papel. que las grandes potenciss pretenden aignae, de base esuategica mibtar de cara al estado de las luchastercermundisas en Ion scons terrorios del Africa occidental ‘Canarias saldrd de su cris permanente $os naturales ¥ no con el avenimiento de Sualguier ota forma fictica de desarrollo, ome el turismo, En sma, un planteamien: {o ecoldgicoy colectivsia podria sentar las bases de'una fours pla Sanat CoLécrIvo Fotos: Angel Las de la CRUZ EL NOTICIERO VERDE LA MALA LECHE... Un equipo investigador de le cétedre de Bromatologia de la Facultad de Veteri {de Cérdoba, ha estado estudiando los cor dustrial de los productos agricolas: toprima, DDE, Paraprima DDE, TOE, Clorda no, Endrin, Aldrin, atta y beta HCH. gamma HGH, Lindano, Heptacloro y heptacloro h {to de las musstras, a unos Yyores a los méximos permis Ie FAO y la OMS. La Federacién del Movimiento Ecologis- ha propuesto el siguiente texto para que figure en la Constitucién del Estado Espafol ‘<1, Toda persona tiene derecho a vivir y trabajar en aquellas condiciones medio am- bientales, que permitan su pleno desarrollo fisico y psiquico.» El Estado garantizara la utilizacion Tacional del suelo, subsuelo, fauna, flora, aguas y atmésfera; con el fin de mantener su diversidad y salvaguardar el equilibrio eco- 4oeico pare las generac MILES DE MILLONES PARA DESCONTAMINAR Desde hace unos meses van saliendo pe- riédicamente en la prensa unas notas en las {que se dice que para arreglar la contamina- cin de aqui y de allévaldria tantos miles de millones. Quince mil millones para descon- taminar Bilbao, treinta mil-millones para limpiar el Manzanares, unos cientos de mi- les de millones para descontaminar el Medi- terrineo, etc Si se decide tirar estos planes adelante, quién los pagar? Qué pregunta mis tonta, todos , por supuesto. O por impuestos direc. tos 0 a través del aumento de precios de los Productos que consumamos, A las enormes fabricas comtaminantes que han hecho y si- guen haciendo un negocio redondo en base de usar y ensuciar bienes naturales que nos Pertenecen a todos, ahora les pagaremos su equipo descontaminador, o simplemente limpiaremos lo que sigan ensuciando. Mien- tras tanto, :quién se irk quedando con estos miles de millones? Las multinacionales dela descontaminacién, claro, que también las hay. ¥ todo seguira igual —Segiin una ponencia de las 11 Jornadas sobre el Medio Ambiente Urbano, el nivel Jde mortalidad en una ciudad contaminada se eleva en un 6 % mas que en una ciudad pu- ra. 300.000 trabajadores madrilefios pade- cen algin tipo de enfermedad broncopul- Imonar motivada, en gran parte, por el esta- do de la polucién atmosférica, 15.000 millones de pesetas es el coste del programa de descontaminaciin de Bilbao, se- Bin el director general de Accién Territo- rial y Medio Ambiente, ~Se ha constituido en Pamplona la Coor: Jdinadora de Ecologistas de Navarra (CEN). =EI Consejo de Ministros del pasado 21 ]de diciembre aprobé un proyecto, para el saneamiento integral de Madrid, por el que se }procuraré descontaminar el rio Manzanares. El plan exigira una inversién de 32.500 mic Hlones de pesetas. Movimiento Ecoiogista Leonés Julio Gisbert de la Puente calle Ramén y Cajal, n.* 3, 2° izqda, LEON. SUPRIMEN UNA LINEA DE TREN La linea de tren llamada del Val de Zafén, Jque wnia Tortosa con la Puebla de Hijar, 0 sea el Baix Ebre, La Terra Altay el Bajo Aragon, na sido suprimida por la RENFE, por conside- rarla antieconémica, con lo que dejé incomunt- ados a numerosos pueblos. La RENFE no ha fenido en cuenta que es un servicio piblico y que deben servir a fa colectividad. Enel Baix Ebrese han realizado varias con- Jcentraciones de habitantes de las comarcas lafectadas para protestar conira esta unilateral decision que lesiona gravemente los intereses y las posibilidades de unas comarcas que no se Jresignan a ir perdiendo uno a wno sus instra- Jmentos y recursos que posibliten un desarrollo racional » acorde con sus necesidades, Se exige la reapertura de la linea y su pro- Jongacicn hasta San Carles de la Rapita en el Monts EL NOTICIERO VERDE El chollo de_ los poligonos NOTA ALFALFERA Antes de que nos acomplej lde tanto sacar noti ldes ecolégicas dedicadas casi en su jtotalidad a este trozo de tierra, muy ideteriorada por cierto, que es Cata- lunya, os pedimos a todos que nos mandéis noticias sobre cualquier co- jsa que os maitrate vuestro territorio lii_donde estéis. De esta forma VUESTRO NOTICIARIO ECOLOG CO seré mas VUESTRO y més com- pleto. iGRACIAS! industriales La agticutura no solamente ha sido siempre fuente y reserva inagotable da de obra ius ino que acaba i ue ha dado Suc, el espacio, el agua yeh airea a industria. Todo ello « muy Bajos Brecios, o simplemente regalado. Los payeses venden sus erra, sus te fies de vida, su uliizacion racional de los recursos locales y se insertan ff mundo industrial y consumista del que estaban bastante apartados. Los ligareas locales son los que generalmente promueven la ubicacion de poligonos industries en la tierrayagrivolas coreanes aa ciudad que proporcionan los alimentos necesario @ cada focalidad: cuando tas {Nerras desaparecen hay que tract los alimentos de ms lejos y mas caros. Los oligareas compran las irra abajos precios, con la ameuaza de expro: incon [oranay& pores precio Nego hacen declara la zona como teres Nacional, o zona indusral preferene,y con todo tipo de despa vaciones fiscales,venden los terrenos parcelados a as industras.y a pre= clo que quieren Como'el negocio es muy rentable, hay quien no se conforma con un poligono sino que en seguida quiere promover mas, aunque el primero a tan Siquera este totalmente ocupado. Esto es lo que ha oeurrido en Tor= tesa. Los conocidos caciques tortosinos los Bau, David Catal, Tallada y Fabra (odes ellos vinculados a AP o. UCD), se montaron el poligon «Baix Ebre-L> con la colaboracign del entonces ministro Federico Si Berea ara si hay intalade acho empress gue dan abun 30 Personas. Y cara al futuro pensaron en constuir oi, el «Baix Core 2m Proyecto qu ha sido duramentesrcado por endads civeas, colegio Prolesionles y partidos de inquierda, a petar de que les promotores Jupado siempre con la cara de que exe poligono daria tabuo a teint ml personas y querer ganar con esto su apoye. Ahora se han encontradg {ue el proyecto no ha sido sutoriado por el Gobiemna En otros lugares ni tan solo hace falta que se hagan poligonos industriae les. Se constuyen sin mis sobre terreno agricola porque es ms barala ue ef industrial, Esto esti ocurtiendo en el pueblo de Mala, cerea de Vie, donde se estd construyendo una nave industrial en uno de los mejores terrenos agricola ela comarca d'Osona. A pesar de quc la zona esta claificada como zond ‘gricola (y por tanto no se. puede edifcar) tiene licencia municipal ‘Los_pajeses, grupos ccoldgicos, colegios profesionals, entidades excursionistas, indicat y partidos poiieos ve han moviizado en contea de la industri, Se han producido numerosos cortes de treo dela caree {éra, concentraciones delane la consiruceén, sontadas delante del Gor bierno Civ ete. Pero la construccion sigue y a marchas forzadat 14 SOBRE EL USO DE LA ENERGIA... por JOSE MANUEL NAREDO La degradacion de energis que provocan los organismas vvos, 20 {o puede sostonerae de forma esta ble en la medida en que el planeta Tera es un sistema termodinsmt 0 abierto y que Ia energia, que re {be dal exterior, sive para’ com- Densar la dogradacion onginada. Ea Consecuencis, pare que se pueda fa vida en ol planeta, la ac humana debera basarse en el fujo de onergia quo ee recibe del oxte ‘ior evitando, en lo medida do to posible, toda degradacion de ener {la acicional ala que se construya Sobre ese fujo, que a efectos prac: ‘cos puede considerarse como ina gotable. Asi es como he actuado el sis toma ecologico que dio higar al en ‘iquecimionto dela vida, producido 2 bo largo de ta historia de nuestro planeta. La conversion organics de {a energia solar en materia vegetal evitande que se dispersara en for ‘ma de calor ambiental, ha const {ido la pieza clave de este ent quocimianto. Gracias a ello pode ‘mos servinos hoy de combustibles fosiles, que contienen parte de la energie brads de la, degradacién hace millones de anos, asi como de la madera de los arboles que alma clanan la energiairaciada por el sol hace algun tempo, Este proceso he ‘consttudo la base de la vide en el planeta, no s6lo porque aporta los hutientes que necesita el mundo: ‘animal, sino porque de forma gene I parmite el funcionamienta ests ble de los ecosistemas. En este as ecto cabe recordar, que gracias al ‘geno liberado por Ia fotosintess Ge las plantas acuatices, se form6 la capa de ozono existente en los ‘estratos mas clevados de la atmoe Tera que impide 8 pss0 de radios nes solares do onda corte, nocivas para la vida, lo que hizo posible que fos organismos, que inciaimente se ‘esarraliaron on los mares, pesaran ‘2 hacerlo en os continentes. ora analiza en términos econé- ‘micos las distintas posibilidades ce Convertir energia y adaptaria las fexigencias de tos hombres, resulta imprescindible diferencia entre las {ue se basan en ef fujo de energia, ‘Que rece diariamente la era Sel fertorior y aquelias otras, besadas fon stocks de materiss ya existen tas on ol seno de la misma. Entre las primeres he ocupado un lugar ‘esencial et olmacenamiento de la fenergla solar on matena vegetal 2 traves de la fotosintasis, pero hay ‘que afadir las grandes posbiide {des que hoy ofrecala conversion do teste flujo inagotable en electric ad, calor 0 energia mecanica. Nos ‘eterimos a la utlizacion directa de [a enerpia soar, para obtener calor © alecmreidad, a la captacion de la energie del viento, de los saltos de f99u8 —ave incorporan la fuerza de Ia gravedad-s de las marcas que incorporan la gravitacion. lunar dol aprovechamiento de as dito fencias ontte la temperature at ‘mostérica y lade las profundidades Ge la terra y de los mares, u otros tipos de energia denominadas a brew en el sentido de que son ‘abundontes, renovables y que die persan continuamento energia, #2 © no ullizada por el hombre {as otras formas de conversion {do anergia son las que se basan en ts posbalidad de disperser la ener ia, que se encuentra hey concen {ada en certas moteriasexistentos en al planeta. En este grupo se in Sluyen tanto la enorgia nuclear. co- mo la dervada do los combustibies Fostles. Estas, al reves de lo que ‘ocurria. con las enerpias libres, ‘contibuyan a degradar un stock 8o Fiquezas” naturales ¢ introducen ‘modificaciones eno! medio am- Biente, que atentan contra la vida humane ‘en particular y contra los. procesos organicos quo la mantie en on genoral, El actual sistema industrial se ha basado fundamentalmente en ta conversion de la energie contenida fen los combustibles fosles. La ‘reencia de que el captalismo in \ustial estabs basado en un mer ‘e240 cuyo funcionamiento levaba ' una ebena asignacion de fos 6 fefutada por los hechos. Pues se fbserva, gue incluso razenando en Suelo hacor Ia actual ciencie econd. mica, orientada por fa brijula de ta fproduceions y del evalor, of sste- ‘ma ha empujado hacia 8 abandono de una sctividad economica tradi ‘Sonalmante conetruisa. sobre una fuente de energia abundante y ‘novable la enerpia solar y sus deri- \aciones), para sustituita por otra ‘asada en fa conversion y degrada- ‘ion de unas reservas de combust bas teil, que contienen solo una energla equivalente 9 quince di Se radiacion solar sabre ol plarieta lias reservas de petroleo y Gas na- tural contienen solo. la. energia ‘equivaionte a dos das de reciacson Solan. Asi se va camino de degra dar en unos pocos cientos de anos 1a energia solar fs almacenade en ‘sedimentos que hablan tadado on ‘2cumularse dosciontos 0 trescien- {os millones de afos, lo eval m tra ol caracter nocesariamente efi- ‘mero on la historia de la humani- dad de un sprogresos construido Sobre Unas bases tan endebles y Sobre Una ignorancia total de tas Felaciones ont et sistema evond- ‘mico y los procesos del mundo fsi- 0 y orginico en el que se desen- ‘uelve. sProgresos, que queda fempafado si'se antepusiers a si logros patciales ia enorme. degr dacion que muches veces origina ban y aue recaers sobre las futuras generaciones. La reciente tclis energéticas he constituido una pri ‘mera advertencia sobre los hmites ‘de un modelo de sociedad, que to- ‘ma como indicador de eprogrosor crecimiento de la degradacion de tenergia no renovable, (Dos opciones ‘se plantean hoy ante ia eis enorgetica. La primera trataria de reorientar la actual tec ologia para basar el sistema ooo: hémico on la conversion de ener ‘las abundantes, renovabies, no \depradantes. Nosotos detendemos festa opcion, seguros de que ser la Sinica que pormitra un progresive ‘enniquecimiento dela vida, aunque ‘etja abandonar el entojadize susto {de que et «consumas de energia Puede crecerindetinigamente @ las tasas a las que lo hizo en los ult mos tempos. La otra a que impo fe el setual sistema socioecondm 0, consiste on tater de mantener 80s tasas de econsumas de ener fia, explotando aquellas fuentes. ‘que offecen 2 los empresas une ‘mayor rentebiided ‘immediate en fener en cuenta la degracacion am Dientaloriginada y su incdencia a largo plazo sobre (a salud humana, Hoy se ha avanzedo bastante en conocimianto de técnicas que per- miton aprovechar le energia solar y Sus derivados. Existon prototios ‘que, a base de combinar placas 0" lares con espejos, permiten ung ta eficacia en la conversion de la ‘enorgia solar en electicidad. Pero Imiontres existen sotuciones toni 15 chs que permitian ampliar consi ‘prabiemente ol uso de las lame ‘das. cenergias lbrese, el Estado, Servi alos ntereses de las grandes fempresas nacionales y extranjeras, promociona fa energia. nuclear y Imantione viva la esperenca iusora ‘de que la tecnica dla fusion nu ‘er, pueda solucionar algun dia el problema de a wescasezs de ener ia, La open nuclear, ademis. de criginr problemas de contamina ‘ion que puedan alterar el ya frag fequiiorio genético de le especie ‘humana, plantoa tambien el probie ima de la escasee de minerales que {ociiten”Stomes pesados fisiona- bles (como el uraio y el toro) cu yas teservas. podrlan agotarse en Jigunos decenios, on caso ds ‘curr con intensidod a esta fuonte ‘de energia: con la tecnologia actual sélo podrien fociitar una onergia ‘equivalente a a quinta porte dela ‘contenida an las reservas de com= bustibies foslle. La esperanza do Mogar 8 conseguir lo energia dea fusion de étomasligeros, como los del deutero, consttuye la panacea con la que se espera escapar al Problema que plantea of caracter Dastante mitado de estas reser vas. Pero ta fusion de étomos de utero exige la enorme tempore tura de clento once milones de grades centigrados,_ temperatura {Que resulta mas elevada que la que tlene lugar en el interior et so. La feaccién deuterio-tio. que exige menor temperatura seria mas fal {de conseguir. pero supone el em jleo de itio-8 que S010 existe en peauerla cantiad, con lo. que, tal accion, no podria aportar una fenergia mayer que la contenida en las reservas de combustibles {6 tes, Aunque algin da, se resolvira {a aificultad hoy nor hoy insalvable ‘de consagut un recplente en el ‘que se pudiera evar a cabo esta Teaccién termonuctear, Ia prolifera- an de este Upe de centales, en- trafaria un aumento del calor am- foal en e planeta que podria ot ‘inar al eratimiento de los cas Quotes polars u otras catastrofes ‘eoldgicas sin precedentes. Asi, no Se vata sélo de un problema de re- Servas bmitadas, sino de recordar ‘gun la natoraleza humans, ye! mundo organico an general, exigen Grrtas condiciones ambiontales para desenvolverse y que éstos no odran sobcevivi, st se someten @ Bertas radiacones 0 2 temperate ras muy elevacas, fo que impone I mites evidenter ala conversion de fnergia. Pues las reacclones. n- ‘leares conociéas,y probablemen te otras més potertes hoy deseo hocidas, pueden tener lugar en el Sol o en estrellas de lejanas g2 lanlas, pero precieamente en esos Sitios es imposible que asame el mis minim resquicio de vida. Ast, ‘resulta cuendo menes paradégico ‘Que con el pretexto de consirulr Una actividad economic al servicio de la vida humans, se protende go ‘eralzar el uso en nuestro planeta ‘de ties de onergi, que estan ren ‘dos con cualquier forma. de vida. los principos expuestos més ‘amb sobre los que debe besarse ‘ualquier decision en el campo de {a enorgi, estan respeldados por la dence de la termodinamica y no falor, que se esta Wabajando con tun vacio casi absoluto de estudio ‘Que muestien ios impactos ecoldgh 20s potencialmente derivados. de las opciones energeticas, que nos intentan imponer, vacio que s0 pre: tende ocular, a base de mantener tin estrcto seereto sobre el plan energético que se esté elaborand, ‘casos serdn ireversibles. El gorat ‘3e un conocimiento superior, am [parado por el secreto, ha constitu ‘0 siempre un arma’ muy valosa, {ela que se han servido fos Esta ‘os autoritarios. La maniobra del {obierno serd el sacar et plan ener: Sético en el Ultimo momento, para ‘ue, tras una discusion procipltada tn las Cortes, se nogocie su puesta fn practica con una burecracia que ‘ice representar al pals, pare. asi Imponerio elogtimados por la de- mocracia, Se trata de que, ras una parodia de libre discusion, plan ase lo antes posible del secreto 3 {e realizacién, legtimando «domo: raticamentes la politica franquista {de hechos consumados de as em presas eléctnicas interesadas en ot negocio de la construecion de 135 Contralee ucleores. Guede. claro ‘gue ol pueblo espa no se ha pro- funciado sobre las centales ns Cleares, que los eparlamentariosy ‘ho tienen carta blanca para hacer. (Que, silo hacen, estén contebuyen: ‘09.3 un juego que conduce a hipo tecar ireversiblemente la ecologla Se clertas regiones y la salud de Este es un ejemplo de aplicacién de la energia solar en una casa convencional. Se han aplicado los dos sistemas principales de aprovechamiento de la energia solar: el sistema activo, sustituyendo la pendiente Sur del tejado or una superficie acristalada y colocando detras de ésta un colector plano que provee de agua caliente a la casa; ¥ el sistema pasivo, muro Trombe que consta de: Cristal doble en ia pared Sur. 2. Muro pintado de negro que capta el calor del sol. Cuando se requiera calor dentro de la casa, se abren los orificios de ventilacion 3 y 4 y éstos dejan circular y calentar el aire entre ol cristal yel muro, El alero numero 5 impide que en verano dé el sol en la pared. Como vimos en el anterior nimero de ALFALFA, el pasado 18 de noviembre se ceelebr6 en Madrid una semana de la energia, corganizada por la Coordinadora dentro de la Federacion del Movimiento Ecologista El objeto de Ia semana fue comentar, infor- mar, y discutir la problemitica energetica, tema de gran importaneia por la proxima discusion del Plan Energético Nacional en las Cortes y la desinformacién, que existe acerca de este tema de vital interés para to dos los ciudadanos. A fin de cuentas somos fos que pagamos las lacturas. En realidad se trataba de realizar una critica de dicho plan, de lo que se sabe de él, que es poco: y pre- sentar una serie de alternativas. Aqui nos in- teresa una de las conclusiones a las que se Hegé: la energia solar a baja temperatura es utilizable ya para calentar agua, para cale~ facciones, rerigerar edificios y podria utli- zarse, para la produccién directa de electr- eidad, etc. Veamos algunos niimeros. La energia solar llega a la superficie de nuestro soleado pais a razén de 3.835, Keal/m/dia. de promedio. Esto es, a lo largo del aio | Km recibe en total 1410" Keal En 1977 el consumo total de energia en Espafa ha sido de 153x 10" Tm equivalentes de carbén, que traducidas a Kwh representa 12,662«10 Kwh. Por tanto una superficie de 1000 Km del territorio espaol recibe, como media, a lo largo de un aio, el equivalente a todas las necesidades energéticas del pais. Con una eficiencia del 10% en la captacion de esta ‘energia bastarian 1.900 Kn (alrededor del (0.4% de la superficie espaiiola), para repro- ducir el total de la energia consumida en 1977, Pero ahora centrémonos en la energia empleada para la calefaccion y refrigera- cidn o sea, el logro del confort, aunque por ‘otro lado habria que precisar, qué se entien- de por eso y como obtenerlo. La nocidn dominante de confort esta fia dda sobre una idea obsesiva: alcanzar una stemperaturar ideal, empleando todo tipo de nuevas técnicas, que devoran Kwh, ase- gurando la base necesutia de consumo maximo de electricidad, para rentabilizat y justticar la ereacin de centrales nucleares, o el modelo de desarrollo elegido. La energia actualmente consumida en Es- patia, en concepto de calefaccidn y confort de habitat, es el 13% del consumo total, 0 sea LOx10" Kwh ‘Con una eficacia de captacién del 20% de la energia solar bastaria una superficie de 450 Kn para cubrir dichas necesidades de contort Por el particular desarrollo de la sociedad consumista, despilfarro de energia, horas punta de consumo, nulo © deficiente aisla- ‘miento térmico ete, consideramos una op- cidn rentable y eficaz cubri el 75% del total de la energia usada en confor por medio de la energia solar Esto es suficientemente importante como para ser tenido en cuenta, Representaria un ahorto de alrededor de 120,000 millones de Kwh, lo que representaria aproximadamen- te al pais 180,000 millones de pesetas de ahorro. Pues bien, para recubrir este 75% basta rian 338 Kméalgo asi como 9 n¥ por barba. Estos ultimos datos son abstractos y mera- mente indicativos de la relacién entre ener- gia solar incidente, consumo en confort y superficie de cuptacién. Las instaluciones son completamente amortizables en ocho 0 diez afos. Si se tiene en cuenta, que un pa- nee! solar tiene una funcionalidad de unos veinte afios, toda Ia energia, que se produz- cca durante los diez a doce afos restantes se- ria una ganancia neta de energia, ‘Ademas, deberia generalizarse el empleo de sistemas pasivos consistentes en la utili- zacién del efecto invernadero, o trampa de calor, que conjuntamente con un buen aisla- ‘miento térmico, proporcionarian un consi- derable ahorro en el consumo, < 3°-'mayojumo 1977) en al que se describe ‘exhaustivemente. Por ello no vamos e descibir ‘2qui el aspeoto estrctamente cientifico (disetio ¥ calcula dela instalacion, endimientos compa ‘ados con ots sistemas de captacion de ener {1a eolica, solar, ete) para el cual os remitimos 3 la citado revisia. Sefolar el fundamen y sus Dosiblidades es lo que pretendemos. Et convertdor cicénico por poiconoides (ve fig 2) desarrolado por SENSA, es un descubrimien to revolucionario en el campo de ta captacion de ‘energia elica, pues ahade @ as tecnologias an- terres, las ventajae de captar no s6lo la energia ‘inatica, como en los casos citados, sino la de posicion y la termodinamica, por fo cual es de ‘Vearmos en qué consist. En primer lugar, ca- be sefatar que su concepeion parte del estudio previo y profundo de Ia naturleza del viento, ‘especialmente de los ciclones, fuente inagotable {de energia impia y abundant, Erconvertidor const de una turbine y difusor concéinticos ver hig. 8) cuyos alabe a. Sefados de forma tal, que al legar el aia a la turnina, data to devia hac 1 (Sei nr de me cht ince Pir eaten hs) 2A {0 al intrior de 6st, donde es obligado a girar sobre sl mismo, producién- ‘dose un torbelino o corrente de aire en espiral ascendente hacia el ext torre. De esta forma, el aire que llega @ la torre en flujo laminar {como acosturbra a soplat normaimente en Espaa) se perturba ye ‘wansforma en un minicicion. Paro la tore esta dieefads de forma Que. estando abierta totalmente (para captar ol vento cusiguiers que sed su ‘ireccion y no tener que moverse para orientarse poses uns membranas ‘© deflectores que desvian el aire hacia a interior dela misma, para reforzar 1 torbelino ascendente que proviene dela tubina y difusor. Os esta for_ ima, et minicilon que se genera gracias ala turbinay diftusor aurents con las aportaciones de ae que llegan a las mombranas dia torre ¥ ave sordn mayores cuanto mayores sean las dimensiones de la misma. Este {orbellino, 0 vértice inducida, produce un vacio que se iraduce en una mayor captacion de aie del exterior. ef cual es Su ver perturbado en et Interior de la torre cicinica y produce de nuevo el vacio, que welve 2 Suecionar mas masa de aire del exterior Hasta aqui hay que senalar que presenta las siguientes ventsjas: 1.8: Otrece una superficit de captacion del aire muy favorable y supe- for a la casi esférice que presenta el sistema Troposkien. 28: No posee partes moviles excepto la turbina y difusor. siendo ol Cconjunto de membranas que posse la tore, totalmente estaieas, pucker ‘dose colocar el alternador y demas partes pesadas en la base de la tore ‘A estas dos ventajas, que permiten un mayor aprovechamiento de le lenergia cinétics que en los proyectos antes senelads, se une una tercera '3" A) captar. ademas do la energiacinatica, la eneroia de posicion, se consigue aurmentar el rendimiento sin tener que acudt a grandes super 6s do captacion ‘Pero a todo esto, hay que sumar otra ventaja considerable y 0s la de su funcionamiento continuo. ‘En los momentos en que sopie el vento con gran fuerza, se productén kilovatios en exceso, y estos se aprovechan para obtener, por med 0 luna hidrélisis(separacion del harogens y oxigen del agua] hirogeno, 0 {cual se almacena para los momentos de escasee de viero. Entonces ¥e _quema ol hidrogeno (cuya combustion 2s lpia y no poluciona en la base ea torr y se produce una covrente de ate caliente (onergia termoding. mmica) que Sustituye al ave natural. Exste. no obstante, un proyecto de ‘convertidor ciclonico (ver fig. 3) que aprovecha la energia solar para tepro- ‘duct correntes de aire en épocas de calma. Para ell, en la base de Ia 4 ‘10 RO mIDRO FOUR oes ‘con nsuTenciR r0188 torre se dispone de un acumulador solar, tabricade con ladills de arcila Y’viruta de hierro (materiales de bajo costo y taciles de conseguir que se Sisponen sobre un leche de piedeas y se recubre con ina superficie negro- ‘mate de alta captacion sola. pueden formar conjuntos de 3 0 mds torres con lo que s@ consigue que ef aumento de velocidad producido en la primera. siva para que fe Segunaa 10 aproveche, sumentando asi el rendimianto dol conjunto, dade ‘Que 1a energla del viento crece con al cubo de su velocidad. ‘Asimisma se puede acoplar un conjunto de torres cilonieas (de flujo ‘ascendente) y anticiclénicas (de flujo Gescendente), mejorando notable- mente el conunto de SENSA. J. V. Zapata el que en exclsiva par “Afaltan nos lo teata, le acompaia el mecanico Gel grupo SENSA y reall Zador de las maquetas, Paco Alguiera Alfalfa: {Cul ha sido el motivo principal ‘que os impulso a la formacion del grupo ¥ 2 las Investigaciones que habsis estado do- sarrollando? Zapata: Desde hace muchisimo tiempo yo ‘sentia'una gran inquietud por el problema ener (ttico, considerando que Espana solo tenia dos fuentes reales de energia: una el carbon y ota la energia hidraulica. La enorga hidraulica se ha ido explotando sucesivamente, pero la explota ion del carbon implica un wabajo que considera ‘socialmente indeseable. Por elo me entrd una inquietid en el sentido de tratar de buscar fuen- tes alternativas de energia, que en algun mo- mento pudieran aportar. 2 nuestro pas, y todo ‘1 mundo en goneral, una fuente do enerata sig- hificativa, Hberalzandole de. servidumbres, de Importaciones y sobre todo yo dia que lo mas importante son esas servidumbres poliicas in Goseables, Gerivadas Je la dependencta toc- nologies. ‘Aifalia: 1 desarrolo de las investigacio nes. Zaue tiempo os ha llevado? Desde qué fo. ests trabajando en of tema? Zapata: Antes de iiciar los trabajos sobre energia eoica, estuve investigando cinco anor ‘om otras fuentes alternativas como la geotérmi solar, maremotiz, etc. Pero, al fin, me con- ‘Yenei de que no ofrecian un balance energetice Suficiente para. darle un tratamiento universal on lo cual me incine por el sstema eolico ‘Si bien debo reconocer que al principio de abordaral sistema eolico estaba obteniendo po £08 resultados y poco halagodores, hasta que or cosuolded, escubri en la playa de Salinas {Almeria} una conformacion que estaba reprodu: ‘endo automaticamente, cada 5 minutos, unos Ciclones de aproumadamente un metro 0 medio metro de ators. ‘Esto descubrimionto lo observe a través de mi pert: coma lugende siguiendo los ciclones, fentonces me llamd la atencion hasta que ave: ‘gue el punto donde se generaban y ahi se dos- 22 pero mi interés por fs ciclonesy la gran ener- {1a que encirran ‘Alfalfa: (Consideras que tw descubrimien- to es exclusivamente tuyo © cémo lo defini- Flas en caso contrario? Zapata: Yo creo que esto es futo de una ca ‘ualidad unio @ un espitu inquieto y de inves- Tigacion e taquietud por conocer las huentes de Ia energl En realidad, el ssteme cicénico, la human dod o ha venido buscando durante siglo, pues: to que nosotros tenemos algunas referencias de luna lamada rueda de viento que desarroliaron los monjes del Tibat en el siglo V y que podtta ‘mos calhear como prima-hermana de la tub ‘do siglo XVI (construidas en 1595) que quitén ‘doles une parte superior y realizando vn orifco fen el centro, serion casi iuales que las que no- Sotros hemos desarrollado. Por otra pate, tengo ‘unos glabados de Leonardo da Vine! que 8 Fi me indican, on toda clandad, que estaba inves tigando sobre la energia ciclonia, en reproducic clones. Entonces, ala consecuencia que lego fe8 que la huranidad, en el transcurso de cientos Se aos. ha estado buscando esta solucion. Lo ‘que ocurra es que quiza los avances tecnologh 0s antaro ne permitian dar soluciones, que no. soiree si hemos podido epuntar. No exstion los Ssttemadores como hoy existen, no exisian los ‘odamientos Ge bolas, no exstion aceros de ata Calidad. rv materiales ligoros, por consiguiente hosotos fo que hemes hecho ha sido culminat tin proceso, investigando en lo que habianreal- zodo anteriormente olfos en estos temas, y per Imitendonoslo et desarrollo tecnologieo actual, Junto con alguna feliz idea: el iegar 2 una solu- {ion concreta de reproduction de cictones en re intos cerrados y ciciones continados. Alfala: ¢Cudrntas personas constituyen el ‘orupo? Zapata: Ei grupo de colaboradores en gene: ral 6s de 30, pero los que mas tiempo dedican son 8, en os temas tecnicos especificamente 5. Precisamente esta aqui Francisco Algulra, te. rico mecanico, que es nuestro gran attics y o1 ‘Que traduce tod8s los tooras y planos a hechos oneretos, que sin las manos de él no seria po Sle. El te puede informar de. mas. cosas. ‘Altalfa: Indepencientemente de la comple- jidad te6rica do! sistema volico que estamos tratando, {consideras, como realizador de 1a ‘maqueta, que cuando sea construide a nivel industrial, esto sera muy complejo, muy difi- cil, muy inaccesible para tecnologias no s0- fisticadas? ‘Paco: Dentvo de mis cortos conocimientos, 20y un simple mectnico, he estudiado y wabaja- {0 un poco en Alemania, creo que et mas com plejo constru estos mecanismos en unas de Inensiones muy reducidas, resulta mucho més itil y complicado produciro asi, que a una es tala mayor. Creo que es un mecanismo. muy ‘imple. leva un sistoma do coronas con unos ngranajos y ls turbinas, que es lo que conside~ Fovmds complicado, pero que es una tecnologia ‘uy simple. Zapata: Bueno, yo quisiera puntualizar una cosa respecto a lo que dice Paco, yefectivamen- te es que tiene toda Ia raz6n, La tecnologia de jecuciin es tan simple y tan sencila, que uno fe los proyectos que nosotros acarciomos’y fmbicionamos. es constitur una seccion de uha- {Gatelo usted mismos. Ya hemos comenzado Ilavario @ cabo junto con un grupo de ingen ‘on Pozuelo. Esto va a permit poner en explota- ‘on muchisimas areas y hacer llega la corante ‘la energia 8 mochisimos puntos, donde actual- mente no la reciben a consecuencia de 10s cos= 1s de transportes, u otras circunstancias, que ‘no hace al caso mencionar aqul La complejdad. de esto, la causa de que se hays tardado tants, ‘fos en llegar « conseguir una solucin de aro Yechamiento de los cilones, #8 una difcultad {tériea y conceptual. no es difcultad tecnokogi= ca do ejecucion. Era una diicultad en cuanto a | concdbie y descubrie de qué mecanismos se va- onsideraba autorizado para defn. Esta commis Ja propia naturaleza para producir una aceler Gon conwectiva hacia un nucieo central, y. des- fubierie esto, toda lo que es necasaro, para que festa sistema funcione, es ridiclamente sencilo; ‘reeemos que es «un huevo de Colon. ‘Alfalfa: Cuantos profesionales. mejor dicho, de qué rames’ son las. profesionoles ‘que integran et grupe?, Zapata: Pues, en rWestro grupo, concreta- mente, hay 2 ingenieros de camines, 2 ingenie {05 industrales, 3 fisicos, 2 bidlogos, 1 ingenie {0 tecnico elactcista, 3 wonicos mecénicos flecricistas, 1 abogado, 2 delineantes proyec tistas y esto es més 0 menos lo que recuerdo, [Uvego hay otra mucha gente colaboradora: ad- ‘ministrativos, empleados de banca, ete ‘Alfa: Evaluando entre materiales gasta- ddosyy tiempo en horas de trabajo desde el ao 1968 que empezasteis @ trabajar, jcubrto calculdic que habéis invertido? Zapata’ No podemos hacer un cdmputo ‘exacto, porque realmente no hemos trabajado ‘como une empresa Financiere, no comercial. pe fo teniendo en cuenta los costes efectves, mds Yelorendo las horas y el tempo aportado por 1s ‘Componentes del grupo de trabajo, mas tambien ‘Squelios materiales: aibujo, disehos, plsnos, ttc, que hemos tendo que repeti y tivar mu has veces, hemos legado a ung cra extrema: {a de més de 18 millones de pesotas durante ‘ier afos ‘Alfalfa: :Dénde realizaron las primeras in vestigaciones para decarrollar industiaimen- te au sistema? Drimeros de marzo 0 abri. Luogo hemes tenia fargas y dilatadas conversaciones con el LN. ‘donde ve form una comision de cinco ingenie: {os a nivel_de subdireccion de departamento ‘Que, después de miltiples entrevists, se pusie- ton de acuerdo con Construcciones Asrondut ‘cs, donde se nombrd ota comision, porque pa- rece ser que habia materias donde el INI no se onsideraba autorizado para definc. Esta com ion de C. Asronduticas, consider® que habia tmoterias que escapaban 2 su aleance, por lo ‘eva se pudieron de acuerdo en nombror una tr ‘cera comisign y buscar la experimentacién en el Instituto de Técnica Aero-Espacal. En este mo- mento estamos en esa situacion. Tambien he- ‘mos escrto 2 multiples fundaciones, como la fundacion ARECES, donde se nos contesié que ‘no habia fondos en este momento, previstos pa- ‘a este desarrollo porque s6lo estaben autorze ‘os 2 invert en las Investigaciones de energia Solar, olvidando que e! viento es energia solar incrects ‘También estamos on conversaciones, que ‘parece s6r que van por muy buen camino, pues 10 que, soptn nuestro erterio, se han despejado Ya todas las incogritas tecnologicas y hemos ‘nado a discutr el aspecto econémico con la Empresa Nacional de Electricidad, quianes pare- ‘con estar teriomente interesados en el asunto, testo nivel eapafol. A nivel particulet, en Esp: ‘ha heros terido ya unos ofrecimientos pero que nosotros no consideramos en este momento ‘oportunos i necesarios en cuanto a la constitu clon de una sociedad particular, con elementos financiers, porque eatendemas que debe ‘Qatse a le consttucion de una sociedad popular ‘Dot acciones.« por bones para ta explotacion de ‘este sistema. ‘En cuanto al extranjero, hay contactos osta- blecidos con Japon que no nos atrevernos 8 de- ‘sarrollar més profundamente, porque todavie No fos han concedido la patente. Esté a punto de ‘Ser concedida la patente en EEUU. poraue, des puts de un afo de gestiones, no se ha prosonta- {0 ninguna objecion a nuesiras peticiones. Co- ‘mo ya sabes, on los EEUU. hay ovaluacion e Inspeecion previa con andlsis de novedad y via- bilded una patente en EEUU. normalmente Cconstituye un cheque en blanco, estamos a pun to de obteneria con todo lo que ello significa techoldgicamente. Se esté gestionando también fen Francie, nglaterra y Alemania con quien te- ‘hemos contactos, y hasta aqui lega un poco ‘Remos que emplearios on desarollar cosas, nos inneresa més avancar en la tecnologia, en eld ‘savrollo, protoger nuestros derechos, puesto Que la motivacion fundamental de todas nuestras ‘etividades no es precisamente la econémica {Lo que fundamentalmente buscamos es poner al servicio de nuestro pals ¥ de la humanidad en Genera, la posibiidad de utlzar Ia gran fue nergetica que significa la conversion ciclonica ‘come demuestra continuamente Ia naturaleca ‘Aifalta: ,Consideran que con arreglo a las Inetalacionts aerodinamicas que puede haber este momento er Espatia, han recibido et ‘Spovo pera su uso y utiizacion que requeris ‘20 descubeimionto? Zapata: ¥o 9 eso contestaria que on absou- ta. Desgraciadamente, en nuesto pals todavia vive una dolormacion escolastiea pendolista,co- Diativa, imitative, repetitive. Como consecuencia {Ge esa contormacion jerirquica escoléstica. los Techologos que nosotros producmos en nuestro pale, yo mas bien dita deformacion que forma: ‘ion, son teendlogos deseniptvos. no s0n tecn6: logos ereativos. Por consiguients, cusquier nue. ‘wa idea que no leve la stiquet, el sell, 0 el ‘macchamo de un nombte exotica; o de una pro- Cedencia extranjera, tamediatamente es mirada ‘con aversion y sometida a algo asi como ona ntena de seepecha heretics. Esto haco ol ‘muy difl, porque, en cuanto te apo ‘mas a algun organismo oficial, automsticamen- te estas sintiendo que te estén calificando de ‘onano mental nn genera, mientras no formemos tecnslo 08 crestivos con earécter goneral, ¥ no consi SGemos hacer de los mecénicos ingenveros, nuee tho pais no tendrd tecnologia. ¥ le afirma como hombre formado en la industria privada eminen- temento, hablendo estuclado Ingenieria en Ale- ‘mania y con moltiples Wtulacones, y sobre todo, on 38 afos de experiencia industrial de los {cuales me he pasado muchos montando y des- ‘montane maquinas, otros muchos proyectendo, Yconstruyendo en los tableros de dibujo y real {andolos en talleres. Es decr. la tecnologia em- pieea por abajo. La teorla sin practica no es toc ologla, es une entelequi. Por consiguonte, el ‘robiema de le inwencign y desarrollo tecnolég- 20 en Espate se scaberd cuando consigamos lograr que nuestros ingenieros hayan empezado ‘cogiendo ta ima, apretando y atlojando tuercas, ‘ibvjando,disenando y creando dispositives en ol tablero, construyendo esas miquinas en los {allores y aleanzando pussies. sucesivos de responsabilidad. "Mientras tanto, tencremos magnificos teéri- cos, pero que quade bion claro, de teoria da he: thos pasedos, ya tecnologia que no crea no es tecnologia, e2 sencilamente descripcion, y e3 tan estrien la reativided como puede serio un libro por mucho que contenga ese libro. ‘iat La parte econdmica del Pacto de la Moncioa. on el timo apartado del tema de Energia, habla sobre Ine enorgiae altornativas Y dice quo se potenciardn las investigaciones, Irente al pérrafo anterior, que dice que se in- vertira ose aceleraran’ las inversiones on fenergia nuclear. {dué opinas al respecto? Zapata: Pionso que esa faceta esta lena de ‘buona voluntad, poro la estructura del pais no permite fe ructiicacign de esas buenas volunta- des. Estoy seguro de que en el Gobierno habra ‘gente que dice que se investigue én energlas Slternativas ¢ incluso se arbiraran los fondos, {elo que también tengo muchas dudas, es que {de alga de esos fondos logue 2 nosotros, si des Duds de trabajar durante 10 afos en energia ck lonica, de haber invertido mucho trabajo, mi ‘chas horas, mucha vocacion, mucha intencion y ‘mucha voluntad, es muy posible que esas asig- hnaciones acaben en laz manos do siguna ent dod, algon conjunto de investigadores dm ‘hos titulo y con bombistica predisposicin ta importancia. pero que esteriizarén totalment ‘esos fondos. Ojald me equivoaue. ‘Aifata: {Consideras que la realizacion a secal eta scams de coerin ln 2, puede ser realmente asequible fae comunidades, ©" consideras. que. seria realmente difeil la construccién, para la gen {te que no tuviera una preparacion minima mente elevada? Paco: Yo creo que industriaimente es un mecanismo de lo més simple, esta al alcance de ‘cusiguer tale, esto tamién va con rlacion de las dimensiones de las torres, pero partiondo de fae mas pequetias, cualquier taller puede realizar ‘Alfaita: Conocomos Ia torre auténoma ct- clénica, ‘sin embargo, cuando se juntan un Conjunto de 3.6 4 torres, fa energia que se apta es aprovechada de forma sensiblemen- te mayor. {Nos puedes resumir un poco lo ‘que representa la incorporacion de conjuntos ide 3.6 4 torres en el rendimionto de captacion {de energia y su posterior aprovechamiento? Zapata: En sinless, e50 esta formada por 3 conceptos fundamenteles, igual que existe un Sistema ictnico. uxisto tambien un sistema an- ticronicn. Juntanda tn conjunto de torres cl ‘onions y otras anticicionicas, 26 forma lo) ‘52 conoce como cuerpos de flankin, con sumi- ‘eso y manential, lo que provoca un flujo des ‘cendgnte rotacional hacia‘e! suelo en las torres Anticiclonicas, que pasa por unas turbinas con- Yencionales para ser, 2 continuacion, aspirado por el manontial sscendente de as torres cel bicas. La energia que se produce es mucho ma- ‘yor, no como consecuencia de esta ordenacion, ‘Sho de Ia utlizacion de las tores alinadas en tos fj predominants, deta forma que estén fabojando en flujo perturbado. O sea, que las torres se perturban intoractvamentey al recibi ‘un flujo aeelarado, la unergla que producen es el bo del factor de multipliacion de la velocidad, 60 forma que en sitios convenientes y adecua- 0s, ero, no $6 puede goneralzar, no hay dos Sitios iguales, pero, en teora, se puede obtener para_un indice I en la primers tore, & on la Segunda, 27 en la tercera y 64 en la cverta, con Toreual, un conjunto de tes torres, conveniente- ‘mente diepusstas en cota de parturbacion. prO- ‘ucen 35 veces mas energia que las tres torres istodes. 23 LOS ECOLOGISTAS ANTE LAS MUNICIPALES A principios del pasado aijo, los grupos ecologistas franceses, interesados en participar en las elecciones, elaboraron la llamada «Carta de Saint Omen, donde especificaban los 6 puntos basi cos de su programa electoral. Conscientes del divorcio entre Ayuntamiento y ciudadanos, los ecologistas proponian en el primer punto de dicho programa una serie de medidas que permitirian a su juicio, la participacién de los ciudadanos en la gestion de la ciudad UBERARELMUNICIPIOI) que convierten las elecciones n otra ideoldgico, 0 sea, a estrategia ne 2ceptar que los cludadonos de —Poner los medios necesarios un pura lucha de siglas y persona para_imponer estas alteratives ben desprenderse de su poder para pera permits los cludadence por, odes. Ios ecologistas intentan tecnicas, en una sociedad capitals gestionar la cluded y delegario en Palos tra infosracionen ied. olecer una ateratva de futuro a ta como la Nancesa, o como le unos eblegidoss, para que Sean es Heiner on J informacion, Moat ia gestion de ta cudad. Pero, sin espanola, fos quienes gobier Que ioe concigmnen: pancles pene, embargo, habia que cistingur dos "No vamos ahora a discutr las contradictoro, que i Sion, eais tlvion po cable, Sector ania aeatva acolo: popuesas once, puesto qe lel 8 ie Qe den sO Cental toletonicscomisones toe 12. UNO que Podriamos denominar Gompartimos plenamente, sino que dadanos quienes gestionen Ta ci Teunan @ los ciudodenos con los WhO, 183 Propuestas altemstivas nos centraremos en los aspectos dad, por otro lado se acepte la div otidis beote » rothonion wheast consumo eneget poticos ‘6m entre cludadanos y welegidost Mies parte ce las apeace de Toa! clon, proyectos de remode- Los grupos ecologistas firman- (parrato 3." eee oa aie cost eecune, !acion We los eas00s antiguos, fect. tes de ta Carta, daodieron presen” Poner pancles o telewsion por aaeaae ocala Pe trer de as cage de deshechos, ete, etc. Y arse alas elecciones, lo cual supo- cable, organzarrelerendums y he ‘sociaciones, control de todos jos cet reumones entre elegndos ¥ co Servicios municipales por asary Imisiones de ciudadanos, puede boas regulores de usuarios y fun Cionarios. municipales,formacion {de los Gudadanos sobre la gestion Servi para que et hombre dela muniipal ie be. entere minimamento de to {que ocurre on o Ayuntamionto,| ‘0 de ninguna forma implica que lat orgenizacion de los proce io wecinos, go s0s de decison v de gestion se ce Ep scandal seh peer bed sages adrce cipar en 6! juego pettamentano, Inteesados » través de. debates a aoeptar sus regis. Acep ithortos inmediataments despues Ge los wloccones. a la lus de las ‘iparencias do autogestién mun pal realzedas ye en Francia y en “organiza referendums ante demanda det 10% de tos habitan esscuordo ene los elogdos y las ‘Crear’ bancos. cooperstivos imunicipales. "0. itermuncipaes {Qu inertia excisivamante en lot ‘munipiosatectador el apa Ge posited por sus habtantes 0 mu Peipaidedes. Poner en funcionamiento las agencias de servicios ntermunc pales, encargadas de las tareas que ‘ealzan boy en da los Dreceiones Teenograticas Departamentales con wists a la deseparicion de sta, “Con o fn de asumic tos nuevas cargas municipales se ha de luchar conseguir que una porte Go 1s Iropunstos nacionsles sea conser ‘aa por los municipios, con un Sompensacion. regonal que. sus {23105 sean” descontados dela TWA. que ol producto dol puesto brotesional haga las voces do una ‘epartcen dala carga properoe hal tae posiidodes, 2 nivel regional chor por la supresin de fs plazas do gobernador cl ysubgo- bernador, en bona del poder a los elegidos locales Estado do la cual forma porte. Re Sulta por tanto contradictonio pedir ‘que desaparexcan los cargos de go Bernador cul y subgobernadores {que s2a dicho Ge paso, en nuestro als, pueden cheolver a la corpore Ei6n municipal en pleno, © anulr Sus acwerdos yal mismo tiempo To que 2s evidente, es que tas altomativas ecologistas no podeén aplicarse imtegramente mientras 90 {sar en elimina la contaminacion industrial, mientras. el modelo fecondmico se base en la conse: cucién del méxime beneficio pri vado. ‘Aplicar unes alternatives tecno logis radicales, no es posible waves. de una lucha politea con Yenona, hace fate una astategis ROE PRU NREE ech ee ie -. : ae : : FIS UNA MARGINACION INHUMANA, FRANQUISTA Y POR HERENCIA DEMOCRATA Toye del eter mann str reba see Selves sree ste bs ipeais tage meee eee thamna reas ares ey renee ee eer Siatan eee cchreee gegen ge igipbeniee os treet: eat esa ert ete racer Serimae carbene: Sore Tac omes Soe ceria rae = ean spd po in spn lay ss Sr SSNS SRSE em ones sis oie ditalrscn Sie ated tie ees ES Se epee ond an brags renee caer Sienrks arrose Hes cae tae pees rapa an mee peeditece ame ame et Se plgsag ya ceerue Ns ne Seah Siac care econ wae peters pager mas y stuacion de los diminuidos fsicos. Oot AER ie PSE taco ELS ee concen Siete eon memos elas Sore bere eae are Sees moe BESS sg pelea na ic ee aren edema SESS A ae asian See yen aaueresoe rat SSeS ce fa procuctiva, tn Avel de productividad Gptimo en el sistema genre eemenceees pol erie pa ener ias te sities a sibs cranes nea Pea carers nee cafeteria rer ae Sheet eres joleenieet concise bree tern eat eearent tie seabnaaes Este encierro se planted como una forma mis u cette eens hme mrereieetctans Sanna aces tenes ae ep cmd de a Coin teada a fuscion de preparar el orden del diss SOLS eine teak ate ine ere encarta eT acca Hig creates ic mesd i eeenteceame Sear eres eee ie eects Pence kiran i decanters teas Selects te eee are cs ae ea Sar Lee ee AURORA i MIREIA ee 25 UNA En ios dos nimeros que evamos de ALFALFA he ‘moe io nrtan una aria de uo de ead {ices quehecon referencia ala carera Ge srmament>s {fa como ests orgaizada en a acta ta maquina bea: Deciames que en una nueva mentabdad ecole {en y squad no tana rab fondmanos como IE guerra nuclear, las ermas quimicas. bologcss y Dedteralageas. al ecocda (sertruccion dela natura teza con fines béicos ec La rpetde exposicen do Citas y numeros tiene por ebjetve el pode calla ‘Gon ceraze le vordadera magntud de estos esta {Ye estos aperatos cimnaies. Durante muchos Sor, especilmento on nuesto pai, estos tomar ‘hon sido tay su comentario durementerepeimide ‘Sea por fo quo sea Ia curation es que esse un caro Sesconocnnento de elo y temas tan vitals como el ‘el dosarme munca han sido tomados © tatadas en Sera. Sinplemente se han ignorade, Ocute an em Dbago, que et rearme continia, que et Comercio Je lrmamantos se mutipia y la prlferacon nuclear ‘empieza a adqusir dimensiones preocupantes para ‘Sus mismos pramotores Alls cose los diplomat ‘ox prolstnaioe han iventado una larga sea ‘negocaciones y_ conterencas (SALT, MRFE, CSE, ‘ctc) para. poder ofrecer una imagen Scaptable de a ‘rd rece AI desarme fe poss fo que a ta Seguridad Soci (que es necosera poo no sve de mucha Yo drama {st on que no por eu deficient funciona las Shlermedades daminayer La neces dal Sess Se ewdentey fuera de toda dada, Loe preupuectos de ‘Gefonsaengulen mds milones que low de Saidod © ‘Educanén Exist om sbismo etre ks recurs dod ads 9 militar yao socal promecio mundial de baste por soldodo es de 12.290 dolves enuele, Tignes que para la educacin de un ri en eda cola el gatos de ato 219 cblees Esta enorme {inusta desproporcion ha id ereando una concen {a a nivel planctaro sre ls necesidad da encontrar ‘Solucionesy controes fa mitareacion de a sac Gad. A rive estat es a lor aoe socanta cusndo “Surge una fuer comonte de opinion an le Naciones Unies, pra tenar esta carvers. La dea dt qu la (Qurra no dabe sar un instrumanto para recive lor onfictos mteraconalesy que uige encontrar proce. Cmiertos que puadn dar una slucon pacce os ‘ontoverio, seve exendionda.Empinzen a frmarse los primero tatadosy ol concept de desarme quod ‘ethido como sinénime se cooperacién ante los paises. {Cul ha sido el resultado de estos intentos? EL hesho de que le carers de smamontoscontnge, no tbo come anes, sina mucho mks deprisa, muestra ‘que no hen servido de mucho. Mas ten posromos ‘ci que ha sevice para justia deteminodas pol. thas miares mediante une incelble cpa pth Cara: puro marketing cplomico de los inereses bulticosy econonvcos exstentes dts de a carera Se os armamontos 26 ESTRATEGIA PARA EL DESARME Los motives est racaso son muchos. Cuando ‘= hrmaron les prieros Watados entre USA y URS, or tos pimeros aos 60, haca ya muchos aos que {rmbas potencies habian emperao » desarrollo se ‘pans ncn na ment, pra eo {esarioe para mantenoryaumenta su capaci Fi ‘mando un tatado po el que se prohiben as exposio- Por ots pare, cst todos les totasos Man limitado nunca prohibido~ el numero de armament nuclear aponite, pero a caldad de este armamento, Ot ‘cho de otra manera le intenton de eserme son ‘Lentttivon. no cuslativon, con io que se de an 4 volta ala experimentacion de nuevos mises y ‘poratos destruction Al los grandes potencies con ‘inion derarolando nuevas armas —de mutuo acu. {20~sin que puedan sor scusodas de volar lo Ser ‘os de desarme. Un ejemplo Gare de esto os tanto ‘eclon de los coheter con cabezes maples. Dsr0 ‘Se un caheto nuclear ee intaducen decanae de sub “cohetes que se lanzan on un momento dterminad Pero coma el conto! 20 vale para los eeahetos ma tron. ech la oy, Pacha la Wrampa, “ia ora de a pote, Ia ids surge enol momen 1 de decidrse on apoyar ono esta eatrategia mon pulada Ua sluion est aera in dud, popu un ‘Seearme total molistera, de todos los pois 91a ‘ez Pero etto es poco menos que imposible, ttl: monte utdpice pare hoy dia. Sin embogo, eso gue ‘ropugnan los Estodes- lo partidos y michos pr ‘feistas. Con este punto de para no es pose ingen evanca yon cambio, 0 don todas ln ju. {ationes que necsta el apratemitaidustl pa {a coninust con au role, Desde esta perspective. mo ats por pats pas el nuts, por ejemplo po fe fora la ncaa de avers cabo un proceso de Sesarme, ndependientemente Je lo que Magan lat ‘fandes potonias. Crt que os un ago ¥ une oe ‘la Pare acoso noes un ago seguir con poles Sctual de polteracion mica do dertrveton totaly ‘a, on um proceso do este ipo. Lat propuastas se ‘ecapan. con todo, de plonteemiento detonas ot tga militar para meteras de Noro en la estatogia sloctoral a incida, por lo que resulta dies dr une ‘edited tte las propuestas. En un reciente a ‘ato pubicago en cue Monden,Miterand isa le necosdod de enolic ay ctuolas smonasas ter Ieclonales, vordadero tabi. el desarme “deci es hoy aia una oblgecion vite. Cominar on a orera {be srmamonto vard a mundo un cama el ‘ace nosovon Severs las primers victiras El Sesa- me no debe linitarse 2 un ciscurso ritual, sino que be tor el corazon de testa fellas En tiene teas la razon. Sus propuests son uy gone tes imitaas, pero tal como estan las conse, Hogan 3 Ser atewdas. Pimeramenta,paricpa totalmente do {ele de un deasrme undatera.Propone ave Francs Sbandone la construccion de los svones Mirage 4A, portadores a bombs nucleres Luege se rerun: fia de fos mists que estan slojadoe en fa Meseta de ‘Abion. En segundo Inger, restingiran ls exportaciones i srrmamento (rancia as ol tercorenportador ma ‘aly se valoraian los avonces tecnol6peoe de los reectoves nucesresIranceaes, con la fnaidad de ev tar la prolfeacion nuclear Propone también frmar "ovos fs rata enstertes en moteria de conta! de armamerios. paricipar actharent en fa Seaion Ex [ack de las Nacones Unidas soe ef Desorme la {recion. nivel nacional, de un Consejo pare ot De- Saime via Sequres 1A SESION ESPECIAL DE LAS NACIONES: UNIDAS PARA EL DESARME: UNA ‘OPORTUNIDAD La referencia de Mitoand ale Sesi6n de ne Na ones Unidas sobre ol Desrme es importante y et hecho con mucha vite. Del 2 de mayo al 20 de junio pros ao clerar, on lag NNLUL waxy este organism heblen sido orgerizedes a nivel Je Estados y de Gobieros. La patitpacion no-gubernae ‘ental ha sido auto un pk Campane wii 4a en 1874, La Koa os que si so sigue Ta practca habitual de qu los representantes de los Ered 88 fheventen, ciscutan y sanaeacabo, ta posbaidad de {ue of decarme logue ssa efecto algun ofa 0 v8 jan y pudenda. La mayoria dein pies ou bemamentalas sobre sl detarme son dctadaso extn ‘ertemente ifuencsdas por los eetablacinertor mittars nacionales por as slianeas mitares Pres Samente los responses de que ls entoriores con feroncos para el desarme hayon rcavado, os temas propuestos por las Organzaciones No- Sulvernamantalo permiton mostrar lo realised elo farsa sogus hasts ahora on las antvioresconeren- tise y spartan sotuciones précis y reelstan, Rew ecto al particpacon espaol hay gue sefle que unas organizaconesno-gubeinamentales so = {an planteundo yes posible que se elabore una ett togia comun. Como tedava no existe una coordi lon. Goda ese ala revista pare clguir ior Imacion 0 parteipacién viceng ‘AGENDA PROPUESTA PARA LA CONFERENCIA |. El desarme general y completo como objetivo ‘incpa! de los Nocones Uncas 9 sus organs specialises y de todos los Estados dol mundo Ti?ts idontficecgn de lo introses creados, yo Saan vo ordon police rotesiona 6 haansar, se ‘5 oporen a nar generaly complet, i det se 2 ou poder ¢ inven ie" Armas noclenre 2 La proserpcion da uso de armas nuceares en toda La apteacion de sanciones sutonomicas conta voir obi osu du wenace cont {La proteripcion oe la fabiesice, de ta vents, del ‘imocenamentoy dele ieranacin de cores Me Clewres beicas y de sus meds. de lancamienta 4 Provsiones para el desmattelamionto ge ca'gas faceaes, betcas exstontes y de sus modes de 1, Segurided internacional eh contoly la sutonaian todas as ventas y Una declaracon uniateral do Estado, que ind ‘Gusimonte bao ninguna ercunstanca sara armas ‘hdleaes, no sera primer en atacar con arma 3 ‘Guna yreducra 0 estaburaré formes espacio de {Un ispostiv efecto y automatic part areio Se contoverses y wesdclon obsgatora ompods ers ls Corte Internacional de Juno, . Supervvencia humane : 1G coneideacion de as condiciones imperativas poli tious, economicas, morales, hstorcasy sctles pare Io supervencia dela humarided. ef mantanimion.o ‘be lo por, la eraicacon de ls enfermedades, Jel hambe yao pobroea, yl ietucion mde Jota de Ulmantos y de oton recurs onl manda. Vi, Aspactos eduescionaes 1 a‘reweon de materiel educacional que tiende a ioniear 0 former queras Bel ettabiecmemto de departamentos de estcids fore a ary el desarme en unversidades ven ots ‘retmuctones staves det mundo. £'Mowilecion de todos los medias isponibies dla ‘Solnon publica mundal en favor el desore general eons. Ur observancia universal de un Dia Mundt do Besarme ® CANONES Y MANTEQUILLA 120 soldadios del CIR n= 10 (Za agora) han sido artestados por pa- Sor a la firma de los reclutas una lista pidiendo oristia mister para los soldados procesados.Estin ala espera de jucio ocusodos de sedi ‘on. En Catalunya, siete soldedos ‘ms_permanecen deteridos en la prision Modelo. de Barcelona acu Sados tambien de sedicion EI actor Abort Boadella, director Ge la Compania xls Joglars, ha si {0 procesado y permanece en pri- ‘S108, porgue las autondades rita ‘25 no dieron el plscet ala obra «La Tomas que el grupo estaba repro- sentand, La obra trata sobre la do Tencion, juice y ejecutamiento del ppolaco Heine Chez, condenado 2 ‘muerte por matar a Un guardia cil Y ajustiiado ol mismo dia que Pulg ‘Antich. Hubo paros de solidandsd fen cines y teatros de Barcelona y Mac. ALFALFA se solidarica con rocesado y con el contenido de {a obra Le A. F. Alemana ensaya en 20. Estados Unidos el nuevo misi nu ‘lear eCrucero» en un terstorio de 100,000 milas cuadradas que una ‘compania ha comprado en el Zaire. Ml Scis personas permanecen dete. fides en la prision de Figueras por Tesponsabiizarse ‘del reparto de ‘inas octavilas en Sant Climent Sassebos (Girona), en [as quo se ‘solictabs Mbertades: democraticas para los soldedos ¥ la Ibertad de fos que se encontraban devenisos. Iniciaiment, ls octevillas etaban ‘irmadas por 12 partidos y el Co- lectiu de No-Violents. Despues de las detenones, et PSUC, PSC y PSOE han manifestado no querer ‘mojarse el culo en el asunto. Cu {Wo e 10s detenidos pertenecen a pos pacistes y noes de Ls potca italiana ha constituido Confederacion sinciea dol pals. 1m Sogue ot Ministerio de Detonsa 1 la RFA, para ol ano 1978 so es an ren era nayan en Alemania unos 140.000 objetores de conciencia. E130 de noviembre pasado, un ‘avion Spantax ‘movallotes espafolas febricedas ‘por DEFEX, con destino a Maurite ‘ce eneuitrala en el coaticto sahara ‘no, exporta armas de forma masiva ‘Yconstante s Marruecos y @ Mau- Los Estados Unidos preven au: mmentar Ia potencia de Rado U- integrandose en 18 1H Sogin parece, Espafa oncargaré proximamente 70 aviones de cor bote Mirage F-1 francosos. snsports. 2.000 bony, emmisora de la CIA fen Plas (Girona) y que tiene [a mi Sion de hacer propaganda antso wetiea @ los paises socialists. WH Segin parece, 10s americanos solctardn 8 Espaia permiso ‘Que. sus submarinos puedan per ‘manecee un ato mas em la base na Wal de Rota (Cacia). Segin et tata ‘0 Higpano-norteamericano, los Estados Unidos sceptoron retirar ‘us submarinos cargados de mist Jes Poseidon de las bases de Rota para 1979. La URSS, por su pare, tlade {o nivel con et Gobierno espanol {on vistas a obtener permiso para Inetalar una base naval en las cos- te esporoiss 1 Catorce miembros del Casal de |a Pau de Barcolona ocuparon et Consuiado de la Argentina en Bar- ‘celona el pasado de diciembre ‘Dia del Pretonera de Conciencia o La EN. Bazin (IND esta de: ‘srrllando la construccion de. un Dorteveronaves para la Armada es ‘aio, de 14.000 TM. Su costa es ‘de unos 25.000 millones de pase: tas varios pases estan interesa- ‘00s on adauiriro, 1 Espafa se ha beneticiado, du- ‘ante 1977, en un conteato por va lor de 150 millones de délares, pa- ‘la provision de dragamings @ la Acgeotina Le epage del soldadon serd de 300 pasatas mensualos durante ol proximo af, io que viene a repre- Sentar ef 0,3% del presupuesto to- tal de Detenss, EI diputado catalan Herbert Barrera (Esquerra Republicana de (Catalunya) dotendo, en ta. Com sion de Presupuestos, una enmien- a por la que considera exceaiva le ‘uantla de los presupuestos de De- tensa y padia que se redujeran sim Prisionero por la Paz. Los ocupan: ts fueron detenidos por la potca, {tas exigi Ia liberacion de los pre 108 politicos argentino: Ls Administrcion amerteana ha ‘aprobado el presupuesto USA de Detensa para’ 1978-79, por un im ‘porte de'126.000 millones de do fares. WE! vicepresidente para Asuntos de Defensa, Tie. Gral. Gutierez Molado, na manifestade que tos Soldados miembros de un partido politico no podrén desarrliar acti ‘Yidad politica alguna en el cuartel 1 fuera de 6, mientras reaicen el 27 ZQUIEN FINANCIA LAS CENTRALES NUCLEARES > El seiior Oat, ministro de Industria del Gobiomo Suérez. ha pro puesto la dificil tarea de demostrar lo imposible: que las centrales nuciea Fes es la solucién para areglar los problemas econémicos del pais. Segun fl ministo, ta construceion de centrales sanear® la balanza de pagos, re Gucrh ol deficit energético, reducir el paro y nos aumentara el nivel de ‘vida. Ademds, por si fuera poco, nos proporcionara una considerable inde- pendencia an el terrano energtic. El sefior ministro y us colaboradores olvidan que los recursos espato Jes de uranio no son suficientes para abastecer un programs como el previsto en nuestro pa, debiendo de importar unas dos tercoras pares de fas necesidades. OWvidan, también, que ol enriquecimiento se efectia en los Estados Unidos, que el reprocesado se hace en Francia y en Inglaterra Yaue los reactores son americanos o alemanes.eIndependencia energet av no quiere decir fabricar la energia en casa, sino disponer en el propio Subsuelo de los recursos para extraeria y usaria. En ol caso de la eneraia hnuclear al ser un proceso arificial~ la independencia viene dada por la proporcién de enacionalizacina de cada uno de los procesos que forman {Gl ciclo nuclear. Ninguno de los procesos mas importantes (uranio ene {quecimionto, reprocesamianto y teactores) tiene lugar on Espa, Es de Importacién, El que se construyan centrales nucieares en Espana no per mite decir, pues, que se aleance, por 5 solo, la independencia eneraética ‘También se pueden construir y ai se venia haciendo hasta ahora cen rales térmicas a base de fue-ol. Supongo que, ala vista de la cantidad de petroleo que se lege a importar, nadie osaré calificar 3 Espefta como Sindependienter en ost0 materia, no? La dependencia hacia el exterior en todas estas fases del ciclo nuclear ‘se agrave, por 3 fuera poco, con ol fnanciamiento dol programa nuclear, ‘ya que éste también procede del exranjero. En efecto. El elevad coste de Ia consirucsion de una central (ya por los 1.000 millones de dolares la Lnidad) y el también elevado nimero de centrale, que se ha previsto se Cconstruyan en Expat, ha provocado une dif situacion fnanciera en las Sompafias eléctricas que, ante Ia incapacidad de poder proporcionar el ‘capital necesario para tan increible programa, han debido de recurir al Capital foraneo para poder seguir adelante. Asi pues, no sélo es la tecno- toga 1a que nos invade, sino también el capital para adquiia. ¥ ya se sabe que quien paga manda, y quien manda, controla y exige une politica que le favorezca. fn los ultimos afos las comparias eléctricas espafolas han recibido (CREDITOS INTERNACIONALES, PARA PROYECTOS NUCLEARES ‘FACILITADOS EN 1976-1977 (en milones de délares) HIFRENSA 6 Canali ° recsa o nial Vaecabai 1306 Feesa 40 H.Catatuta S90 ENUSA 467 Cental Esearbn 1395 Sonal Verdot 133 Hecarauta 2 Fecsa’ 80 oat ne 28 ‘iversos créditos internacionales —unos 25— para fnanciar sus programas fucleares, El total de estes créitos internacionales suma por encima de los 1.200 milones de dolares. Su destino ha sido las centrales de Zorta ‘Almaraz, Colentes, Asc6 Iy I, Vandals Iy I, Escatron |, Tre y Vale: Caballeros. Estos créditos suponen el finenciamiento de una cuarta parte {el coste total de estas centraes, El restos financiado con capital facll- tado por los bancos espefoles El recurso al capital exterior es, ademas, superior de un ao para el oto. ‘Asi, sien 1975.2 rectbieron créitos por valor de 101 millones de dolares, fen 1976 fueron 288 millones y, en 197, 439 milones de dolares. En los tues ultimos affos han sido, pues, mas de 800 millones los recibidos por as ‘compas elécticas pare financiar sus programas nucleares. Le deuda fexerior espatila, una de las mas grandes de todo el mundo, se agrava ‘cada afo gracias, muy especialmente 9 la eindependencias de las contra tes nucteares. ‘La mayor parte de estos crédito han sido faciitados —)faltaria mas! por los Estados Unidos. Oe los diez bencos que han facilitado més crédi- {En primer lugar figura el EXIMBANK, que ha participado en nueve cr citos, actuando de director de todos ellos. Le sigue el Chase Manhattan (de la familia Rockefeller y ligado a Ia EXON y 2 la General Electric, ol ‘Manuitacturers Hennover Trust y el Securry Pacific. De los bancos esparoles, et Banco de Bilbao se leva la palma, habien- {0 participado en Ia concesién de tos eréditosvalorados ef 111 millones te dolares. Le siguen de cerca la Banca Mas Sarda (96 millones) y el Banco de Santander (94 millones de dolaes). A mas distancia, el Banco ‘Arabe Espafel, Sabadel, Vizcaya, Catalana, Industrial de Cataluia y Ma- ‘nd, aunque a muy considerable distancia de los grandes bancos yandiuis. ‘La primacia del EXINGANK —conosido por todo el mundo por su rol ‘oscuro y marionetero, al servicio del Pentagono y de las clases dominantes americanas viene de la mano del acuerdo que Espana suscribié con los Estados Unidos, @ waves del Tratado de Amistad y Cooperacién de enero {ie 1976. por et que USA se comprometia a faciitar creditos por valor de 350 millones de dolares @ través de esta insttucion bancara, para finan ‘iar el programa nucear espaol. Este banco es et mismo que financa la venta de armamento americano a terceros paises. Armas y nuclear, dos instrumentos para dominar el mundo. VIcENc PRINCIPALES BANCOS QUEHAN PARTICIPADO EN LA CONCESION DE CREDITOS INTERNACIONALES. ‘ALAS COMPANIAS ELECTRO-NUCLEARES ESPANOLAS. (en millones de délares) embank Z ‘Ghose Manhaianiank Santolamenca Sankar onweal Banauers rst Benca Nabe E>peho! LAS EXPLOSIONES NUCLEARES Y SU INFLUENCIA SOBRE EL CLIMA a consecuencia de la explotacion de minas de plomo de yact mientos de fesdelpato, lay erras cercanas ‘Quedaron tan impregnadas de plomo que el pasto que erecia en ella: ya no pudo servir Se alimento para el ganado: el Suelo sigue ssi completamente nail despues de vars Sizios del cierre de las minas Si trasladamos este problema a escala exponencial, ala tolaidad de la atmosfera {Que nos envuelve, las soltciones no se van a poder encontrar En 1945, el 6 de agosto en Hiroshima y el 9 de agotio en Nagusaki, quedaron total mente Westruidas, borrades' del mapa. por dos bombas atomicas, En 1945, cl hombre entraba en la «bra Atomica». Desde enton- es las explosiones nucleares con fines mas spacificos» se han venido sucediendo, mul- iiplicando y extendiendose en proporcion alarmante. Envee 1943 y 1961, ta radiacti {ad procedente de ls explosiones nucleares a limitada, pero a partir de septiembre de TM, estas Se suceden rapidamente, obser- vandose un aumento espectacular de la jiacion en las capas almosfericas. Se hicle- ron pruebas por parte de los gobiernos n teamericano, sovitico, frances, ingles, chi fo, ele. Las explosiones las provocaban © bicn al aire lbre o bien subterrineamente {Las primeras han dejado desde el principio fen ld atmosfera libre (y contindan dejando a fseala mayor) gran Cantidad de pavticulas radiactivas Hasta hace poco se ereia que en una tro- posfera como [a nucsira, de mas de 13-kild- metros de expesor. ls explosiones nucleares fo eran may que un grang de arena en un jester, pero ese grano de arena tiene el efecto deuna montaia Una bomba atsmica tiene rectos sobre la vida 1." la onda explosiva, desteuctora de edif- cio, et 72° la produccin a escala superlativa de calor, elcinando y volatizando todo lo que Encuentra a su paso, sin duda alguna, tan- {o'o mas destructor. ue el primer efectos. Pero en tercer lugar se encuentra la emi- sin de peligrosas particulas ragictivas. que 20 un principio no causan males direcios a Ia vida sin embargo, las particulas estan ahi {a lluvia las precipita ala superficie. Pero ‘otras veces caen ella por su propio peso. La ticrra queda contaminada desde la primera explosion nuclear En Ia atmésfera, al ser un medio con ‘uo, cualquier perturbacion en cualquiera de sus puntos, tiene que transmitirse a los Semis. 'La onda. explosiva de una bomba aldmica es, en el momento de producirse ‘minima con respecto al resto de la atmos Ta. Elelasicoshongo» de una bombade ese tipo no es mis que un «cumtlonimbor gi tesco. Que produce incluso chaparrones locales. Pero queda en suspension el «polvo © particulas eadiactivas» En una bomba «A», la cima del hongo re- es efectos di- sultante de la explosidn aleanza los 10 a 12 Kilbmetros de stura, con lo que las particu: tas radiaetivas son afrasradas hacia to allo, desde donde caen por su propio peso, ai iio tempo ie son arasraal po Trento, Esta caida consttuye la eprecipita- tion radiactiva local que sueleafectar a un lrea de pocos kildmetros alrededor de Ia explosion Pero en una bomba eH» o bomba de hi drigeno, el hongo, levando consigo a hes de particula radiactivas, va mucho mss Slo, hasta los 20 6 25 kilometros de altura, oni donde ya no existe la troposfera, sind ig’esratosfera. Agu los vietos soplan hort Zontalmente, no hay correntes vercales,y por fo tanto, as partieulas radlactivas son Eimbign arrastradss horizontalmente. Aigu- ide al eae et mt se once eee ie eee acerca estan races momen oy Sanaa Seon eo St fener caesar eSeminar cas re psci camera or ces propio tones, y no habian pasado 20 aos cuando Ja lo: rusos tenlan fla de 40 megatones, cl problema tiene que ser de profundo extudio Sanaliss, porque las consceuencis sobre cl {ima son mucho mis importantes de To que se cree, ) ago est la explicacion La Tonosfera, que es la capa de ta atmés- {era que estd por encima de los 80 kilome- {ro donate sity la ria. nex solares, pero las exposiones nleares hacen variar fas condiciones de itrado, Ca: a4 G6 alos, de la cortera solar, que ext-a tinos 6.000 grads cenigrados de tempera- mina falas que al epar sus ec tos, mucho més amértiguados, sla lonosfe~ ‘2 lerresre a observan alleraciones elma: teas em deran ponton del globo, Por fo tanto el polvo nuclear dnicamente poe terar las condiciones de wfitrados de is ra- tiaciones solares a traves de It Tonosfera, on lo que se esté creando una iestabiliad ronrestamente mayor en el clima de Ta lira. iinet py rig. EPS eee Sea eens eee ie cones Fares os ier peers eo eee ea ce Isaak ate crepenelspeectgoeemts: sec esah eelgrass hea cee ceo en eee canes oe reese eset reine maser os wie pees ee ce age een eg Aa Sense seattle Cesans ome reer ecco ares te bce ean pees eae eae sense Spe ees oar ie sible raters Se een pee meena eee ee ee Sores tes rr eens eine peste ene ae mere een an ee oe ee ees ese seat ee aan hee ren nae mean ed Rates rece ee een se Poppin bres. is seer a pire eenis eee oo ru eens eee Selene vee ALFREDO RODRIGUEZ PICO. 29 MARCHA ANTINUCLEAR MADRID - GUADALAJARA Diverios arog de lx Coordinadora Cento del Movimiento Ecologia, nos planleamos heer ig corr pola enerztica del Gobemo. uo com i eee brocisn dela Semana dela Energia, a dvalgacin de tv concuions de Ia misma or barrios, facladen et el anuncio)prepracin conjumameate de amacha Srninaccer de Madrid s Gunga: Eas, en principio se plate prov dis 26 3 Y? de noviembre peo a sr prod dagaa pos prepracon Gea misma 2 trast a diciembre para los is 17918 Sis excesvanowedd en pepactn repeat riers convocoi, e iments a marcha. en protests conranenergianocleaen general sonra sa tactones mucleaes de Zora de los Canes (central en oncioamiem y depo de ‘eaaosraiactvon en constacin) y cena es proyecto de Tilo, 1000 cle cla provincia de Gundaisjare 7a marca fefon inados desde a primera convocato todas le vera poles que, de una forma sora (campan letra sox parse aqueréa eo ‘Guadalajara se aban mostra antinclears 0 algo paretiso que Rice's pesat Suc etabun cn contra dea cena, Acudieron a jorenodes del PSOE. a PCE, den LCR yar de In ORT: souern oe sletado de riloy Guadalasylgsn ‘rupo mis” Pero poco «poco se acon desclgand todon, stele tocudoe de {rit comencaron « dade, fenc a lov canon de tena de los ptiamentres de {Goedlor, qu et nhac tor bln diendcn yor weve rewetv fore dl tempo dee Demecraca que ex Pramenta) somo lo aeraden non abla Ica Pact de a Mono, pues praon ‘De nuevo le marcha fe prombida para fs ss 17 y 18. El gobernador cv de Made fo comunies, peo cl de Guadaigara nos forsaken Ge evince sn hs ocupade de vr» tanta poli see ed Pero non entra por a Slandestno peredco a jurar porn Ura. lama «Nueva Alariay ‘No ebtane en a ads el i 7 acedimos aa itactn de Akai de Hena- +s, un primer grop de TOD personas. La Fedeacin dl Movimiento Ecologste 32 fms consocar, lor ecolopits oficiales se pone, que sean co Sora chit ‘eamin de sliders sntnucleses, somo rabuis consis reseioncelbrada los dias 39 de aciembreen Soria) Saculend a ata ertepa seg en lac tninclear. sin perder cl Uempo en naizaions de ee pe ’A peso de tados Jos ‘nconveniees, artancamos hacia Geadalajar.Tbamos once ne machor on atari faa chp) de A le ‘ltd, el mandamds se Ssconcens un pocoy recomend pre srcén quero $n amar plea mientras lamaba pidtondo Fsrociones, Eas feron may com rete grieve sin dur nor mands dnlvernor en gropos de (meses ue no fue de medi) 9 en iscevn cones aque bames Lic porras som toda Un arumento muy cnvincente Se pané la ca Je ear ora noche en Valeere- 7 pear de ls malas comuniacioncs x este pucblo dels G.C. gu vigil an rata a gente lego dedo,andando po fa via del en, en coche o como pido. UUnivec ene pueblos bro un eumcs,srededor de nas hogwers ond se wsaban sea patra eplas por el puch, Par enlonces ya gram como 13. 5 montaron ls tends, ambien en el pablo cediron una cas yu de noche, sass dg qu en Goals ls ceed eaten yal. Por aces aspen’ Inbiaprblemas. algunos deciicron legar'« Guadalajara cau misma noche "fos problemas on hubo el domingo soleado Ubi, del da 18. Las foerest polls dea cioded hebian so eforzas pe topes anttubios. que en Mime: Fo de unos 250, tomar pousoncs sabre he 9 dom atana ons secre do ‘iudad Conupne evita entrada de scours trois sincere. 30 ‘os atidrbios comsiguironrechaar way ots vr os atinareare, pero lalogitc es deb aa as ropa conta come apoyo ete, no paderon ‘stars eirads col capa de os 20030 chaser que teen «pe 9 Cantando ‘ie Waldner (gras de los nein abi cored pore ocho) Ea ‘Sianonandron mane? hors cn Gare! ode apa ss Pade Concordia ‘iar dea matans eat 20 petone senda, cantando, Henan Se ocr suman pnts de toda consi Habarn or de Tay expres ss Taronesaniacleats act lo e Guadsjr gue han ormsde ur grop at cles. conimaron hablando gents, que haban vendo dese Maddy cuando {Sgoclo comensibat ponerse lnresti,nerieron ene debate los enter bi scutes in po a plbra,comeuraon dcr gu nos entgrrmon Li antditrbiot 2 dispersion con nostro yal doade no babi pico y fran- ‘Seces ha editado on Folleto uiulado 1a carrera de armameaton Félix Carrasquer, anarguista_y poeta, hi escrito. un bello poem’. Peolopice, obra de teatro, mado sia vor dela Tetra». Podeis soi tarlo'a ALFALFA. Ha salido el nimero 2 dela revis: 1a ecologists USERDA, ediada por 1 colectivo de periodistas ecologr fos, y ent que Se analiza los acuer dos Gnergeticos de La Moncioa, fa ‘Soordinacion, del movimiento exo- opi. Is lucha antinuclear de VA- mmetila de’ Mar (Tarragona), 10s ‘hanchullos del tunsmo de neve de {os Pirineos,y un documentado do- Bega ates Se, ara. Apariat de Correus 02, SE pei Barcelona LIBROS RECIBIDOS TESIS SOBRE LA CIUDAD D FUTURO Alexander Mitscherlich ‘Alianza Editorial, Milde, 38. MADRID Medio Ambiente y Centrales Nu- (Carlos Carrasco. Ediciones De la Torre Augusto Figueroa, 17 MADRID LIBROS Desde hace algin tiempo, vienen apareciendo unos libros practicos 4e chariot mismo», con'materi: ie naturale: como hacer comet pelos 9 utensils de bar. prem: Sas de La y tiulos tan sugerentes Como «Cabalas en el campon. «Vie Sireomo Robinsons, «Como sobre Vivir'en una isla esiertas, «Como onsuinte un eobijos, «mucbles hacer fucgos, econocer ef tem on. econstruir un horno», ehacer Estes cesta “Antes de sala perder n an turaleza, Ieetelosy practica con ls ‘manos. (Recomendados) Gelece KINRAIU (Sociedad General Espaiola de Libreria) Evansto San Miguel. 9 MADRID: SEVESO ESTA EN TODAS PARTES tap a SSeS son, ames Secor ermemee aes ae sjatmcascntas ace Bence ete eet eaemecadee Seaerean, ey aieterereee men eee Seana feats ane foe ee Serene See ein ae menaeee er aauee Sores sot ioe eee ee oer cares igen nena aeeerecnees Bie FREE eno pres me ee oren cs mt ‘e 25%; od XS g NOTICIARIO NACIONAL Para ios que viven en Barcelona o comares dou mereai ct ma «Radioactvitats, de R3- ‘os transmite un espacio que 3 ilama’ «Canons | mantega» ave {rata sobre paciisme ¥ riarismo. Se'radia alas 7.158 de la tarde. HA SIDO CREADA LA COORDINADORA ECOLOGISTA ASTUR (0s pasamos su direccidin y la de los frupos que la componen: Coordinadora. Ecologista Astut Gose Luss Navazo Cancedo,€/ A Varee Garaya, n° 3. 8A. GUON (ASTURIAS) ve ane, 3 6702 50, BLIMEA, “TsColectivo Ecologista de Ovie- dow. Me. Luz: Prieto, c/. Valentin Masip. n» 28, 11-8. Tel: 231996 OMIEDO. i OColective. Ecoldgico_Indepen- dientes (CEI). Paz Femander Bueno, Crapo 7, a 5, bajowD. SOLO eaie de Grupo Ecologist de Micrese, ‘Angel Saree Vega, «La Pomarad Gone). MIERE

Vous aimerez peut-être aussi