Mein Flugzeug geht um neun Uhr Meu avido parte as nove horas Resumo E importante saber 1, O verbo auxiliar de modo diirfen diirfen indica aqui a permissdo para fazer algo: Darf ich hier rauchen? Caracteristicas dos verbos auxiliares de modo: a) A 1*ea 3* pessoa do singular téma mesma forma: ich darf/er darf b) Os auxiliares de modo precisam de um complemento. Complementoacusativo: — Dudarfstdas nicht. Segundo verbo: Darf man hier rauchen? c) O segundo verbo esta sempre em infinitivo e no final da frase: K6nnen Sie uns morgen friih wecken? 2. Pronome pessoal no acusativo Ocomplemento acusativo vem apés certos verbos, por exemplo: bestellen, wecken, bitten e depois de certas preposicées, por exemplo: fur. singular plural nominativo acusativo nominativo acusativo 1’ pes. ich mich wir uns 28 pes. du dich Sie Sie 3. O pronome indefinido man man (se) é usado para pessoas que nao sao claramente citadas. S6 pode ser usado no singular e nominativo: Darf man hier rauchen? 39Vocé pode dizer o seguinte quando quer perguntar quando vem algo: Wann (kommt das Taxi)? quando vocé indica a hora: Um (neun Uhr). quando perguntar quanto demora: Wie lange (braucht das Taxi)? quando quer saber se algo é permitido: Darf man (hier rauchen)? quando alguém deve pedir algo para vocé: Bins bestellen Sie (ein Taxi /...) fiir mich. Um héspede um pouco nervoso quer pedir com antecedéncia um taxi que o leve na manha seguinte ao aeroporto. Andreas pergunta a que horas o taxi deve buscé-lo. Mann: Ach — darf man hier iberhaupt rauchen? Andreas: Natiirlich diirfen Sie rauchen. Hier ist ein Aschenbecher. Was kann ich fiir Sie tun? Mann: Bitte bestellen Sie doch ein Taxi fiir mich. Fiir morgen Frith. Andreas: Gern. Und fiir wann? Mann: Also, mein Flugzeug geht um neun Uhr. Wie lange braucht das Taxi denn? Andreas: Ungefihr eine Stunde. Mann: (Calcula o tempo, falando consigo mesmo) Aha, eine Stunde, um halb neun méchte ich da sein ... eine Stunde Fahrt, also halb acht. (falando alto) Bestellen Sie das Taxi dann bitte fiir sieben Uhr. Andreas: Geht in Ordnung. Ex ouviu a conversa e imita o homem para irritar Andreas. Ex: Darf man hier singen? Andreas: Nein, das darfst du nicht! Ex: Darf man hier stéren? Andreas: Ex, ich bitte dich: Sei jetzt still! Entretanto chegou um casal na recep¢do. O casal quer ser despertado na manha seguinte as sete e quinze. Frau: Guten Abend. Andreas: Guten Abend. Frau: K6nnen Sie uns morgen friih wecken? Andreas: Gern. Und wann? Mann: Um Viertel nach sieben. Andreas: Geht in Ordnung. Ich wecke Sie um Viertel nach sieben. Frau: Danke. Andreas: Gute Nacht. 40Worter und Wendungen Darf man hier tiberhaupt rauchen? dirfen man fiir mich fiir morgen friih friih Fur wann? Mein Flugzeug geht um neun Uhr. das Flugzeug um neun Uhr Wie lange braucht das Taxi? Wie lange? ungefahr die Stunde halbneun halbacht Ich bitte dich: Sei jetzt still! bitten wecken Viertel nach sieben Geht in Ordnung. Ubungen Pode-se (é permitido) fumar aqui? poder, ser permitido se paramim para amanha cedo cedo Para quando? Meu avido parte as nove horas. oavido as nove horas Quanto tempo precisa 0 taxi? Quanto tempo? aproximadamente, mais ou menos ahora oitoe meia sete e meia Eute pego: fique quieta agora! pedir despertar sete e quinze Esta bem. Wh A que horas as pessoas querem ser acordadas? on™ ©. oO © 41BB A que horas partem os avides? Consulte o resumo na pagina 9a. (a solugio nao consta do gabarito) Beispiel Das Flugzeug nach Frankfurt gehtum zehn Uhr. Strecken und Service/Routes and Service LH 400 747 Frankfurt 10.0081 d #1 3 (8:25) 12.25 New York LH 401747 New York 18.3091 9 & (7:30) 08.00 Frankfurt LH 402313 Frankfurt 13.30 981 d WI & (1(9:00) 16.30 New York/Newark LH 403 313, New York/Newark 18.00891 9 & (7:40) 07.40 Frankfurt LH 404313 Frankfurt 17.3098 d #1 & (8:50) 20.20 New York LH 405 313 New York 22.0081 9 5 (7:45) 11.45 Frankfurt LH 406 313 Berlin 12.001 fic 5 @ (0:50) 12.50 Hamburg Hamburg 13.40; & (8:45) 16.25 New York/Newark (1H 407313 New York/Newark 18.1511 ¢ 4 (7:40) 07.55 Hamburg Hamburg 08.45¢ 9 c 5 @ (0:50) 09.35 Berlin CH 408 313 Dusseldorf 13.20 & (8:30) 15.50 New York LH 409 313 New York 3} ) LH 410313, Munchen 11. ) 14. LH 411 313 New York 18.5031 9 & (7: 4 LH 414010 Frankfurt 10.15 #¥1 81 & (7:45) 12.00 Montréal Montréal 12.5011 (1:30) 14.20 Philadelphia LH 415 D10 Philadelphia 16.05 #1(1:30) 17.35 Montréal Montréal 18,4511 9 4 (8 (6:55) 07.40 Frankfurt LH 478 D10 Frankfurt 13.25 #8 @ #1 & @(8:45) 16.10 Washington LH419 D10 ‘Washington 18.0001 @ 3 (7:30) 07.30 Frankfurt LH 42210 Frankturt 14.0091 ¥1 5 (8:00) 16.00 Boston LH 423 D10___ Boston 18.0081 @ & (7:00) 07.00 Frankfurt LH 430747 Frankfurt 13.007¥1 0 14 4 (9:10) 15.10 Chicago (H431 747 Chicago 16.5008 @ 9 3 @(8:25) 08.15 Frankfurt 1H 432313 Diisseldort 10.3087 11 4 @(9:10) 12.40 Chicago LH 433 313 Chicago 14.4078 if 9 4 (8:25) 06.05 Dusseldorf LH 436 747 Frankfurt 09.50 9% 11 #81 4 €}(10:30) 13.20 Dallas-Ft. Worth Faca um jogo com alguém ou escreva um dialogo (a solucao nao consta do gabarito) A quer visitar B. B pergunta quando ele ou ela vem; quanto tempo ele ou ela quer ficar, etc... El Decida: 0 que é permitido e 0 que nao se pode fazer? (a solucao nao consta do gabarito) perguntas: Darf man hier rauchen/singen/storen/telefonieren. ..? respostas: _ Ja, nattirlich. Nein, hier diirfen Sie nicht rauchen/... Nein, hier darfst du nicht rauchen/... 42