PROYECTO DE ESCENIFICACIN E

INSTITUCIONALIZACIN DEL INTI RAYMI EN

LA UNE CANTUTA 2016.

COMISIN ORGANIZADORA
PROMOCIN 2012: AGROPECAURIA, DESARROLLO AMBIENTAL, INDUSTRIA
ALIMENTARIA Y NUTRICIN HUMANA.

CANTUTA 2015
LIMA - PER

1
Contenido
I. Identificacin del proyecto. 3
1.1 sector 3
1.2 institucin organizadora. 3
1.3 unidad ejecutora. 3
1.4 equipo responsable. 3
1.5 visin y misin de la UNE y la FAN. 3
1.6 destinatarios. 3
1.7 localizacin. 4
II. Resumen. 4
III. Justificacin. 4
IV. Objetivos y metas. 5
4.1 Objetivo general. 5
4.2 Objetivos especficos. 5
4.3 Metas. 5
V. Estrategias. 6
5.1 Antecedentes y referencias histricas del Inti Raymi. 6
5.2 Organizacin del Inti Raymi. 8
5.3 Los lugares de la escenificacin. 9
5.4 Horario de escenificacin y duracin. 10
5.5 escenificacin final Actos (saysawaman). 10
5.6 Servicios y comodidades. 10
5.7 distribucin de la tribuna. 10
5.8 Como reservar. 11
5.9 Metodologa. 11
VI. Programacin de actividades. 11
6.1 Actividades. 11
6.2 Cronogramacin de actividades. 13
VII. Recursos. 15
7.1 Potencial humano. 15
7.2 Recursos materiales. 15
VIII. Presupuestos y recursos financieros. 17
8.1 Presupuesto de ingresos. 17
8.2 Presupuesto de egresos. 17
IX. Evaluacin y seguimiento. 18
9.1 supervisin y acompaamiento. 18
9.2 la evaluacin. 18
X. Fuentes bibliogrficas consultadas. 19

2
I. IDENTIFICACIN DEL PROYECTO

1.1 SECTOR: Universidad Nacional de Educacin Enrique Guzmn y Valle

1.2 INSTITUCIN ORGANIZADORA: Facultad de Agropecuaria y Nutricin
1.3 UNIDAD EJECUTORA: Departamento Acadmico de Agropecuaria y
Desarrollo Sostenible Y Departamento Acadmico de Industria Alimentaria y
Nutricin.
1.4 EQUIPO RESPONSABLE:
Dr. Rufino Solano Len. Decano
Promocin 2012: Estudiantes de las 4 especialidades.
Docentes: Ordinarios y contratados.
Personal administrativo: Nombrados y contratados
Personal Invitados: Especialista de escenificacin, coro, decoracin,
msica, y arte.
1.5 VISIN Y MISIN DE LA UNE Y LA FAN
1.5.1 VISIN DE LA UNE
Ser una institucin universitaria de excelencia acadmica acreditada en
pregrado y posgrado, lder en la formacin de profesionales de la
educacin, y que a su vez, responda a los requerimientos profesionales
que demanda el pas, con sentido crtico y valores humanos aportando
a la sociedad su consolidacin multicultural y democrtica, reconocida
por su calidad en la enseanza y produccin cientfica, tecnolgica y de
innovacin, impulsadora activa del desarrollo nacional con un sistema
de gestin integrado.
1.5.2 MISIN DE LA UNE
Somos una institucin formadora de profesionales especializados en
educacin y otras carreras profesionales en el mbito humanstico,
cientfico y tecnolgico con principios y valores ticos y morales, lderes
competitivos e innovadores, que proporcionan a la sociedad su
produccin intelectual respondiendo a la demanda social.
1.5.3 VISIN DE LA FAN
Ser la Facultad elegida, reconocida, lder por la calidad y excelencia
organizativa, acadmica-administrativa innovador, humana y
profesional en el campo de educacin agropecuaria y otras carreas
profesional convergentes acorde a las exigencias del contexto, ms
valorada y respetada por la comunidad nacional e internacional.
1.5.4 MISIN DE LA FAN

Servir al pas formando profesores en educacin agropecuaria,

alimentaria y nutricin, ambiental, y otras carreras profesionales
concomitantes a la visin, con profesores altamente calificados y
competentes en ciencias, sociales-humanas y fcticas y elevado valor
tico y moral que satisfaga las necesidades intelectuales-productivas
sostenibles, y se eleve y gratifique al ser humano. En la triloga de la
sostenibilidad de la vida, con una gestin acadmica y administrativa
por el sistema de procesos.

1.6 DESTINATARIOS. La escenificacin de la fiesta del Inti raymi est

dirigida a la comunidad educativa de la Universidad y al pblico
nacional e internacional.

3
 1.7 LOCALIZACIN
La Universidad Nacional de educacin, con sede principal en la ciudad
de Chosica-Lima.

II. RESUMEN

De acuerdo a los establecidos por la Ley 30220 y el nuevo Estatuto de la

UNE, tiene por objeto normar la organizacin y funcionamiento y la autorregulacin
del rgimen acadmico y de gobierno, la administracin y la economa de la
Institucin.
Las Facultades y de amanera particular la Facultad de Agropecuaria y
Nutricin, se rigen por los acuerdos y toma de decisiones del Consejo de Facultad,
bajo la conduccin y direccin del Decano como mximo autoridad de gobierno de la
Facultad, todo dentro del estado de derecho de la constitucin, las leyes y normas
concordantes y pertinentes.
Dentro los preceptos de autonoma se viene celebrando da del campesino
con actividades casi sin trascendencia, debido a la indiferencia y escasa cultura de
identidad a vuestros valores legados por la cultura tawantinsuyana, por docentes,
estudiantes y personal administrativo, y pblico usuario en general, la promocin
2011 de educacin agropecuaria propone a la promocin 2012, celebrar el inti raymi
el ao 2016, con la escenificacin de la fiesta al taita inti o padre el sol, trasmitiendo
el varayoc o bastn de mando para ese fin en la clausura de la actividades por el da
del campesino, como consecuencia de ese acto, se presenta el proyecto ante las
autoridades respectivas para su cumplimiento y ejecucin, bajo la conduccin del
seor Decano Dr. Rufino Solano Len.

III. JUSTIFICACIN.

La Universidad Nacional de Educacin, es una institucin formadora de

profesores para todos los niveles y modalidades del sistema educativo del pas, y
hablar de la UNE, es hablar de la educacin peruana. Nuestra misin es desarrollar
la cultura e identidad de los ciudadanos del pas, en todos los cocimientos
cientficos, tecnolgicos, pedaggicos, artsticos, polticos, etc.,
El pas viene siendo extranjerizado en todas las actividades y de manera
particular en la cultura impuesta con lenguas estadounidenses u otras lenguas, del
mundo, que lo divulgan y hacen lobby casi las 24 horas del da el 98% de medios de
informacin, televisiva y escrita, cuyo impacto negativo en el desarrollo de la cultura
de identidad y valores nacionales de los jvenes es muy alarmante, la juventud y la
ciudadana en general casi ya no quieren saber nada con su cultura e identidad, y
mucho menos con nuestra lengua materna que el Runa Simi, se alejan de nuestras
races, costumbres y tradiciones tawantinsuyanas, legado histrico imitado no
igualado. Me atrevo afirmar que solo el 2% de medios de informacin luchan contra
el pulpo de prensa empresarial canbal y destructor de vuestra cultura nacional Inca.
Como la fiesta de Inti Raymi solo es realizada en la ciudad Imperial del
Qosqo, en resto del pas y mucho menos en las universidades casi ni se mencionan
en sus actividades los profesores y estudiantes, de estos ltimos tiempos. Por esta
razn singular La Facultad de Agropecuaria y Nutricin, formadora de profesores
para la educacin Agropecuaria, desarrollo Ambiental, industria alimentaria y
nutricin, no podemos seguir siendo ajenos a revalorar y trabajar por la vigencia de
nuestras costumbres y tradiciones culturales ricas, de contenido cientfico y

4
tecnolgico, en concordancia a la cosmovisin andina y tawantinsuyana; por lo que
nos propones escenificar la fiesta del inti raime el 21 de junio en cada ao, da del
inicio del solsticio y ao nuevo de los incas, en concordancia a la cosmovisin
andina, debido que el da 24 junio es fecha instituida por la cultura occidental
impuesta contra los legados histricos verdaderos aun no contadas ni escritas en la
totalidad.
IV. OBJETIVOS Y METAS

4.1 OBJETIVO GENERAL

a) Propiciar, impulsar y ejecutar la institucionalizacin del Inti Raymi (fiesta del

sol) en la Universidad Nacional de Educacin a partir del 21 de junio del 2016
a inicios del solsticio y ao nuevo del calendario Inca.
b) Promover y desarrollar la cultura de valores e identidad nacional, con el legado
histrico csmico andino, en la formacin de profesores (as) para todos los niveles y
modalidades del sistema educativo del pas.

4.2 OBJETIVOS ESPECFICOS

a) Escenificar el Inti Raymi protagonizado por los estudiantes, docentes y

trabajadores administrativos de la UNE, dado la importancia para desarrollo
de la cultura de valores e identidad nacional.
b) Institucionalizar la escenificacin del Inti Raymi como actividad cultural de
mucha importancia del legado histrico tawantinsuyano a partir del 21 de junio
del 2016, inicio del solsticio y ao nuevo del calendario inca.
c) Presentar el Proyecto de festividades del Inti Raymi a desarrollarse en el
Campus Universitario de la UNE, ante las autoridades correspondientes.
d) Gestionar ante las autoridades de la UNE, los poderes del estado, y las
instituciones privadas para auspicio y asesora de la ejecucin del proyecto de
escenificacin del Inti Raymi.

4.3 METAS
4.3.1 Metas cuantitativas:
Desarrollar una escenificacin del Inti Raymi en el campus de la Universidad
Nacional de Educacin a iniciativa de la Facultad de Agropecuaria y
Nutricin.
4.3.2 Meta cualitativa:
Lograr la participacin total de los estudiantes, docentes y trabajadores
administrativos de la UNE, para el desarrollo del Inti Raymi, que los actores y
espectadores sean de calidad.
4.3.3 Metas de atencin:
La escenificacin del Inti Raymi, pretende convocar a ms de 5,000
espectadores, en el estadio de la Facultad de Pedagoga y Cultura Fsica.
4.3.4 Metas de ocupacin:
a) 40 profesores de la FAN
b) 30 trabajadores administrativos de la FAN
c) 5 asesores artsticos y literatos.
d) 2 Tcnicos de sonidos, videos y filmacin
e) 2 Empresas especializados en estrados, toldos y sillas para los
espectadores.

5
 f) 10 profesionales decoradores y ambientacin del campo de escena.
g) 10 profesionales tcnicos conductores de vehculos minibuses de la UNE
h) 50 profesionales orientadores y guas tursticas.
i) 2 empresas de seguridad y vigilancia.
j) 2 empresas especialidades en logstica en atuendos y vestimentas.
k) 20 otros profesionales.
4.3.5 Metas de produccin de bienes y servicios.
a) Exposicin y venta de cinco (5) mil videos de la escenificacin del Inti
Raymi
b) Exposicin y venta de cinco (5) mil polos con slogan alusivas al Inti Raymi
c) Exposicin y venta de cinco (5) mil buzos con slogan alusivas al Inti
Raymi.
d) Exposicin y venta de cinco (5) mil revistas alusivas a los legados
histricos del tawantinsuyo.
e) exposicin y venta de diez (10) mil raciones de productos gastronmicos,
industria alimentaria y nutricin
f) Exposicin y venta de cinco (5) mil plantones de vegetales: frutales,
ornamentales, medicinales, forestales.
g) 500 trabajos experimentales de los estudiantes de desarrollo ambiental.

V. ESTRATEGIAS

5.1 ANTECEDENTES Y REFERENCIAS HISTRICAS DEL INTI RAYMI.

5.1.1 INTI RAYMI EN LA POCA DE LOS INCAS.

El Inti Raymi o Fiesta de dios Sol, era ceremonia practicada por los Inca en
honor a su dios Sol o llamado Inti (quechua), esta ceremonia era la ms importante
del imperio Inca, ya que el sol era un ser sobre natural (deidad), esta ceremonia se
realizaba en la capital del imperio del Tawantinsuyo (Qosqo) y se llevaba a cabo
cada solsticio de invierno.
Esta Fiesta se realizaba en el perodo final de la cosecha y el inicio del
equinoccio invernal de los Andes, es decir en la segunda mitad del mes de junio.
Esta ceremonia en homenaje al dios Sol, o Inti Raymi se celebraba en la plaza
mayor de Qosqo (Huacaypata), en la poca de los Incas, era mucho ms grande
abarcaba la plaza actual y la plaza regocijo (fue reducida por los espaoles), esta
majestuosa plaza serva como escenario, para la fiesta del Sol.
El Inti Raymi en la poca de los Incas era, el equivalente a lo que hoy es para
nosotros la fiesta de ao nuevo. La celebracin solar era una fiesta en la cual se
iniciaba un nuevo ao y terminaba todo el ao agrcola anterior entre los meses de
mayo o junio, y al mismo tiempo se iniciaba el nuevo ciclo agrcola a partir del mes
de julio, de modo que el perodo existente entre la ltima semana del mes de junio y
comienzos del mes de julio era un lapso de transicin del ao viejo agrcola a uno
nuevo, entonces la fiesta estaba dedicada a ese acontecimiento.
La fiesta del Sol o Inti Raymi se instituyo en el gobierno del Inca Pachacutec,
este Inca fue el que le dio mayor valor a su deidad debido a que en una batalla
decisiva entre los Incas y los Chancas (etnia por el lado de Andahuayllas) se le
apareci el dios Sol en visin a Pachacuteq, y le dijo todo lo que pasara, esta fue
una de las razones que el Inca Pachacuteq le dio un valor mayor a su deidad el Sol.
En los das de los incas, el Inti Raymi era el ms importante de los cuatro
festivales celebrados en el Cusco, era una antigua ceremonia religiosa andina en

6
honor al Tayta Inti (el padre sol), que se realizaba cada solsticio de invierno en el
ombligo del mundo Qosqo (Cusco).
Los incas, el Inti Raymi era el ms importante de los cuatro festivales
celebrados en el Cusco, segn relata el Inca Garcilaso de la Vega (escritor e
historiador peruano de ascendencia espaola e Inca 539-1616), esta ceremonia
indicaba la mitad del ao as como el origen del Inca (Considerado hijo del dios Sol),
donde toda la poblacin de la urbe, nobles, Curacas del imperio Inca, asistan con
sus mejores galas, se dice que asistan unos cien mil personas aproximadamente, la
ceremonia era efectuada en la plaza Hucaypata (Plaza de Armas del Cusco) y tena
una duracin de 15 das.
La mitad del ao es el solsticio de invierno y sucede que es el da ms corto
del ao y la noche ms larga del ao, en la poca de los Incas este acontecimiento
era de gran significado, pues era el inicio del ao que se asociaba con los orgenes
de la propia etnia inca.
Los preparativos para el Inti Raymi eran de manera estricta, donde tres das
antes del inicio de la ceremonia se coman solo poco maz blanco crudo, unas pocas
yerbas que llaman Chcan y aguas simple, toda los hombres se abstenan de dormir
con su mujeres y no encendan fuego en toda la ciudad, las vrgenes del Sol
preparaban unos panecillos de maz,
El da de la ceremonia, el soberano Inca y sus parientes esperaban descalzos
a la salida del Sol en la Plaza Huacaypata (Plaza de Armas Cusco) y puestos en
cuclillas (en la poca Inca era como estar de rodillas), con los brazos abiertos y
dando besos al aire, de esa manera reciban, el Inca utilizaba dos vasos de oro,
brindaba la chica (bebida a base de maz fermentado) del vaso que mantena en la
mano izquierda beban sus parientes, la chicha de mano derecha era derramado y
vertido en una tinaja de oro.
Despus de toda la ceremonia del inicio del inti Raymi todos ivan al
Qoricancha y empezaban a adorar al dios Sol, los Curacas eran los encargados de
entregar las ofrendas que haban trado de sus tierras y luego de esta adoracin al
Sol el cortejo volva a la Plaza de Armas de Cusco, donde empezaba el masivo
sacrificio de animales y la Alpaca, ante el fuego nuevo que se encenda utilizando
como espejo el brazalete de oro del sacerdote principal, la carne de los animales era
repartido entre todos los presentes as como la gran cantidad de Chicha,
Despus que los espaoles conquistaron el imperio Inca, aproximadamente
en el ao 1572 el virrey Francisco lvarez de Toledo (1515-1584) la prohibi por
considerarla una ceremonia pagana y contraria a la fe que los espaoles trajeron
(catlica). Se dice que despus de esto el Inti Raymi sigui realizndose de manera
clandestina.
El ltimo Inti Raymi con la presencia del emperador Inca fue realizado en
1535.

5.1.1 RECUPERACIN DE LA FIESTA DEL INT RAYMI, SUS COMIENZOS EN LA

ERA MODERNA.

Faustino Espinoza Navarro (quechulogo) en 1944, junto a Humberto Vidal

Unda ejecutaron una reconstruccin histrica del Inti Raymi, Faustino Espinoza era
miembro fundador de la Academia Peruana de la Lengua Quechua, el rescat de los
Comentarios Reales del Inca Garcilaso de la Vega (1612) fragmentos del antiguo Inti
Raymi, creando el primer guion teatral.

7
 Compuse el guion para 600 actores, y tuve el privilegio de ser el primer Inca
actuado, que represent con mucho orgullo durante 14 aos consecutivos, relata
Faustino Espinoza. La ceremonia actualmente se festeja el 24 de junio, da del
Cusco y da del indio en todo el Per, desde este momento en adelante el Inti Raymi
se convierte en una fiesta pblica y de grandes atractivos tursticos, uno puede venir
a disfrutar del Inti Raymi y visitar Machu Picchu maravilla del Mundo.
Humberto Vidal Unda, acompaado del quechulogo Faustino Espinoza
Navarro, inici e impuls la recuperacin histrica del Inti Raymi.
Faustino Espinoza es quien escribi el guion y adems interpret el papel del Inca,
basndose en las referencias dejadas por el Inca Garcilaso de la Vega, volvindose
a representar el Inti Raymi en un evento pblico y de gran atractivo cultural.
El 8 de enero de 1944 se dispuso que la celebracin del Da del Cusco y del
Inti Raymi sera el 24 de junio de cada ao. El primer festejo se efectu con
presencia del presidente de la Repblica de entonces, Manuel Prado Ugarteche.
La oficializacin del Inti Raymi y de las Fiestas del Cusco como da feriado se
logr mediante el Decreto Ley 21860, promulgado el 7 de junio de 1977 por el
entonces general Francisco Morales Bermdez, que en su artculo nico declara el
24 de junio como da feriado no laborable en el departamento del Cusco.
Vidal Unda, historiador, filsofo y escritor, al ao siguiente que rescatara las
Fiestas del Cusco con el Inti Raymi, fue alcalde de la Ciudad Imperial, adems de
ejercer la presidencia del Instituto Americano de Arte, as como de otras entidades
culturales.
Con cerca de 70 aos de retomada la celebracin del Inti Raymi, esta es la
ms importante actividad de las llamadas Fiestas del Cusco, que este ao incluyen
la fiesta pagana de peregrinacin al Santuario del Seor de Coylluriti y el Corpus
Christi.

5.1.3 ESCENIFICACIN DEL INTI RAYMI

En el Cusco de hoy, el Inti Raymi, como no poda ser de otro modo, tiene un
carcter distinto, de espectculo dirigido tanto a los turistas como a los propios
cusqueos, estas fiestas convocan a bastante gente que vienen a ver este
espectculo, toda la ciudad se vista de entusiasmos por dichas fiestas.
Esto es punto de referencia de su conciencia local, por esto concita tanto
entusiasmo y participacin masiva, muchos departamentos y pueblos vienen al
Cusco para rendir homenaje el que fue la capital del Imperio Inca, celebramos el da
del Cusco y de la Fiesta del Sol.
Los participantes de esta escenificacin toman muy en serio su papel y el
espectculo es un derroche de colorido, msica y danzas.
Con ms de setenta aos de existencia, el nuevo Inti Raymi es ahora parte
inseparable de la vida del Cusco. No slo es el acto central del mes en la ciudad,
sino que su fama ha trascendido las fronteras peruanas y tambin, dentro de ellas,
ha sido el ejemplo para otros festivales de la identidad nacional, como el Cndor
Raymi, Luna Raymi, y muchos ms.
Pero en esta ocasin se celebrar en la Universidad Nacional de Educacin
Enrique Guzmn y Valle por iniciativa del Dr. Tiburcio Rufino Solano Len, Decano
de la Facultad de Agropecuaria y Nutricin. No el 24 de junio fecha instituida por la
cultura occidental, sino de acuerdo a la cosmovisin andina-incaica cada 21 de junio,
inicio del solsticio y ao nuevo en el calendario del imperio de los Incas.

5.2 ORGANIZACIN DEL INTI RAYMI

8
 La organizacin de la fiesta del Inti Raymi estar a cargo de la FAN-UNE, de
acuerdo al legado histrico del incanato el da 21 de junio segn calendario inca y la
cosmovisin andina y amaznica. De acuerdo al calendario occidental impuesta, el
Municipio de Cusco patentiz la fiesta del Inti Raymi por Ley N 27431, cuya
actividad lo realiza cada 24 de junio, en consecuencia no hay necesidad de solicitar
autorizacin por titularidad y derechos de autor del Inti Raymi.
Para lo cual la promocin del 2012 de las cuatro especialidades se har cargo
de desarrollar actividades entre los meses de agosto, setiembre, octubre, noviembre
y diciembre del 2015, y enero, febrero, marzo, abril, mayo y el propio junio del 2016,
organiza y coordina durante el ao todos los eventos necesarios, para el xito del
proyecto.

5.3 LOS LUGARES DE LA ESCENIFICACIN.

El 21 de junio inicio del solsticio y ao nuevo del calendario Incaico, la fiesta

en honor al dios Sol, se realiza en presencia del Inca, el Willaq Uma o Sumo
Sacerdote, Tarpuntay, Wirapirikuq y Kallparikuy, al igual que los nobles y
representantes de las Panacas, para lo cual se utilizan tres impresionantes
escenarios histricos y naturales. Se contar con ms de 500 actores y en tres
lugares, Qoricancha, Plaza de Armas, Saqsayhuaman.

5.3.1 Primer Acto

Se har una simulacin de actos en Qorikancha. En la poca Inca era el
principal templo consagrado al Sol, a las 8:00 am aparece el Sinchi, (General del
Ejercito Inca), luego el Ejercito Imperial y luego las Accllas (mujeres escogidas),
siguen las tika taqaqkunas (mujeres que arrojan flores al suelo para el paso del
inka) y los pichaqkunas (hombres que limpian el suelo), todos al son de pututos,
quenas, tinyas, donde el inka y su esposa (Qoya) aparecen, seguido por su comitiva
real y la nobleza, acompaado por el sumo sacerdote (willaq Umu), el Inka en
ceremonia realiza una ofrenda al dios, luego se dirigen a la Plaza de Armas de
Cusco.

5.3.2 Segundo Acto

Se har la simulacin de actos en La Plaza Mayor o Plaza de Armas de
Qosqo, debido que el segundo acto del inti Raymi o fiesta del Sol se realizaba en la
plaza de armas, all se levantar un altar mayor, es precisamente el sinchi y su
guardia en llegar, revisan el lugar y ordena el ingreso del ejrcito y los msicos, La
qoya (esposa del inca) ingresa en anda, acompaadas por las aqllas y ustas,
seguido por la nobleza y finalmente por el majestuoso inka.
Desde el usno se dirige al dios Sol, realiza el rito de la coca, lanza las tres
hojas sagradas en ofrenda y solicita al sumo sacerdote adivine la voluntad del Sol,
es apoyado con el kuraq akulliq, este informa que el dios ser bondadoso con el Inca
y se sacrifica la llama (auqunido oriundo) en su honor, luego se dirigen a
Saqsayhuaman.

5.3.3 Tercer Acto

Se har una simulacin de la Fortaleza de Saqsaywaman, donde la
escenificacin del Inti Raimi es la ms importante e impresionante, se realiza en la
explanada de las fortalezas de Saqsayhuaman, aproximadamente a la 1.30 de la
tarde. Al comps de los pututos, quenas y tinyas ingresa el sinchi acompaado por
cuatro oficiales de su guardia, se dirige al usnu (plataforma ceremonial) como

9
siempre revisa dichas instalaciones, despus del visto bueno ingresan el ejrcito, las
diferentes comitivas de los cuatro suyos (cuatro lugares del imperio), al sonar un
pututo realizado por un chaski ingresa el gran inka, recibido por el sinchi y su
guardia.

5.3.4 Cuarto Acto

Ingreso del inka a Saqsayhuaman donde se dirige a la plataforma (usnu),
desde all observa a su pueblo y su ejrcito, recibe informes de los jefes de cada
suyo, despus el sumo sacerdote inicia el rito de la chicha (bebida sagrada), el gran
Inka ofrenda la chicha al Sol, luego vierte el vaso en una canaleta que conduce la
bebida al templo del sol, repite la ofrenda. Se realiza el rito del fuego sagrado al ser
encendido por el Willaq umu y el encargado de mantener encendido es el Willka nina
kamayoq, prenden la hoguera principal, seguido por los chaskis de los suyos.
Se sacrifica una llama por el sacerdote del orculo, una llama tierna de colora
negro, con el tumi (cuchillo ceremonial) se abre el costado izquierdo de la llama para
luego arrancarle el corazn y ofrendar al dios Sol, seguido por el kallparikuq, quien
lee la fuerza del animal, el wirapirikuq quien predice con la grasa del animal y el
yawarpirikuq que adivina el porvenir con la sangre, se echa las vsceras a la hoguera
principal. El sacerdote manifiesta los buenos augurios, el gran Inka se muestra
satisfecho. As culmina sta gran ceremonia inca conocida como Inti Raymi.

5.4 HORARIO DE ESCENIFICACIN Y DURACIN

9:00 hrs Templo del qorikancha: Inicio de la escenificacin, Duracin 30

minutos.
11:00 hrs. Auqaypata (Plaza de Armas): El lnka y su squito real, ingresan por
la calle Inti K'ijllu. Duracin 45 minutos.
13:30 hrs. Ceremonia central. Duracin de 90 minutos.
Escenificacin final - actos (Fortaleza Saqsaywaman)

5.5 ESCENIFICACIN FINAL ACTOS (SAYSAYWAMAN)

Emplazamiento ceremonial
Informe de los 4 Suyus o Regiones: Qollasuyu, Kuntisuyu, Antisuyu y
Chinchaysuyu.
Rito de la Chicha.
Rito del Fuego Sagrado.
Sacrificio de la Llama (camlido andino) y augurios.
Rito del Sankhu (pan sagrado).
Q'ochurikuy (estallido de exaltacin popular)

5.6 SERVICIOS Y COMODIDADES.

Para asistir a la ceremonia del Inti Raymi la Facultad de Agropecuaria y

Nutricin con sus estudiantes de la promocin 2012 implantaran los servicios
necesarios: Butacas en fibra de vidrio, servicios higinicos porttiles, centro de
informacin y asistencia al turista, primeros auxilios y seguridad (Sistema de
comando de Incidentes), que permiten disfrutar del evento con todas las garantas
necesarias.

5.7 DISTRIBUCION DE LA TRIBUNAS

10
 La ceremonia central del INTI RAYMI se realizara en la explanada del estadio de
la Facultad de Pedagoga y Cultura fsica, en cuyo espacio se habilitaran las tribunas
de apreciacin con capacidad para 5,000 espectadores, distribuidas en la siguiente
forma:

Tribuna verde al norte

Tribuna amarillo al sur
Tribuna azul al oeste

5.8 COMO RESERVAR

La comisin organizadora del evento cultural dispondr formas de reservar su

asistencia al espectculo con pginas web, telfonos fijos y celulares para lo cual se
recomendar acudir temprano para acceder a una adecuada perspectiva visual. El
ingreso y ubicacin en las tribunas instaladas en la explanada del estadio de la
Universidad, estas sern mediante la adquisicin o reserva previa de boletos
numerados y de acuerdo a las zonas que se especifican en el Cuadro de Tarifas y
Plano de Ubicacin.

5.9 METODOLOGA.

El proyecto de escenificacin del Inti Raymi incluye actividades que se realizarn

a travs de la plataforma virtual, con la coordinacin de un equipo de asesores que
estarn en contacto con las instituciones pblicas y privadas intercambiando con
ellos materiales, informacin, consultas y otros aspectos relevantes que hacen al
desarrollo del evento cultural del legado histrico tawantinsuyana.
El programa de escenificacin tendr como base el principio de asincronidad que
caracteriza al evento; por tanto, va a centrarse en funcin de las necesidades e
intereses de cada uno de los organizadores y los actores. Se espera que los
estudiantes, docentes, administrativos y pblico en general se sientan cmodos y
satisfechos de un espectculo cultural de mucha importancia en nuestra patria.

VI. PROGRAMACIN DE ACTIVIDADES. El programa de escenificacin del Inti

Raymi, se consigna a continuacin de manera precisa y dosificada, a cumplirse
durante el ao y meses que quedan del presente ao.
6.1 Actividades
Gestionar al Consejo de Qosqo la autorizacin de escenificacin del Inti
Raymi, por su patente.
Diseo y formulacin del proyecto de escenificacin del Inti Raymi.
Presentacin del proyecto al Consejo de Facultad.
Aprobacin del proyecto por Consejo Universitario.
Ejecucin del proyecto por la comisin organizadora.
Invitacin de asesores y expertos en cine y teatro.
Elaboracin del libreto de escenificacin del Inti Raymi.
Convocatoria y seleccin de artistas.
Ensayos de los artistas y personajes.
Difusin del evento por todos los medios de comunicacin posible.
Producir materiales de difusin del evento.
Invitacin de auspiciadores del evento.

11
Producir revistas del legado histrico tawantinsuyana.
Producir polos y buzos con slogan alusivas a la fecha.
Producir especies vegetales frutales, ornamentales, medicinales, forestales,
etc.
Producir materiales ecolgicos para su exposicin y venta.
Producir variedades de alimentos para su exposicin y venta.
Gestionar y contratar los servicios de seguridad.
Gestionar y contratar los servicios de estrados y asientos para los
espectadores.
Gestionar y contratar los servicios de equipos de sonido, video y filmacin.
Gestionar y contratar los servicios de transportes.Gestionar la licencia de
actividades al municipio de Lurigancho.
Gestionar y contratar los servicios higinicos porttiles.
Gestionar y contratar los servicios mdicos y primeros auxilios.
Gestionar y contratar anfitrionas para el recibiendo y gua de los turistas.
Gestionar y contratar los servicios profesionales de arreglo del escenario.
Supervisar, monitorear y acompaar a los responsables de las actividades y
tareas asignadas.
Retroalimentar directivas y guiones a los actores y responsables de las
actividades y tareas.
Evaluar y controlar permanentemente de manera integral las actividades y
tareas previstas.
Balance e informe del resultado de la actividad, y elevar a la autoridad sobre
los resultados del trabajo cultural.

12
6.2 Cronogramacin de Actividades.

N DOSIFICACIN DE ACTIVIDADES OBJ RESP. CRONOGRAMACIN

AO 2015 AO 2016
J A S O N D E F M A M J
01 Gestionar al Consejo de Qosqo la autorizacin de OE4 CO- X X
escenificacin del Inti Raymi, por su patente. DECANO
02 Diseo y formulacin del proyecto de escenificacin del Inti OE3 CO- X
Raymi. DECANO
03 Presentacin del proyecto al Consejo de Facultad. OE3 CO-EST. X
04 Aprobacin del proyecto por Consejo Universitario. OE4 MCF. X
05 Ejecucin del proyecto por la comisin organizadora. OE4 CO-E-D-A X
06 Invitacin de asesores y expertos en cine y teatro. OE4 DECANO X X
07 Elaboracin del libreto de escenificacin del Inti Raymi. OE4 CO-ART. X
08 Convocatoria y seleccin de artistas. OE4 CO-ART X
09 Ensayos de los artistas y personajes. OE4 CO-ART X
10 Difusin del evento por todos los medios de comunicacin OE4 CO-PREN X
posible.
11 Producir materiales de difusin del evento. OE4 CO-PREN X X
12 Invitacin de auspiciadores del evento. OE4 CO-RR.PP X X
13 Producir revistas del legado histrico tawantinsuyana. OE4 CO-REVIS X X
14 Producir polos y buzos con slogan alusivas a la fecha. OE4 CO-PROD X
15 Producir especies vegetales frutales, ornamentales, OE4 CO-PROD X X X X X X X X X X X X
medicinales, forestales, etc.
16 Producir materiales ecolgicos para su exposicin y venta. OE4 CO-PROD X X X X X X X X X X X X
17 Producir variedades de alimentos para su exposicin y OE4 CO-PROD X
venta.
18 Gestionar y contratar los servicios de seguridad. OE4 CO-SEGU X X X X
19 Gestionar y contratar los servicios de estrados y asientos OE4 CO-ESTR X X X X
para los espectadores.
20 Gestionar y contratar los servicios de equipos de sonido, OE4 CO-SONID X X

13
 video y filmacin.
21 Gestionar y contratar los servicios de transportes OE4 CO-TRAN X X
22 Gestionar la licencia de actividades al municipio de OE4 CO-CCEN X X X X X
Lurigancho.
23 Gestionar y contratar los servicios higinicos porttiles. OE4 CO-CCEN X X X
24 Gestionar y contratar los servicios mdicos y primeros OE4 CO-CCEN X X X
auxilios.
25 Gestionar y contratar anfitrionas para el recibiendo y gua OE4 CO-CCEN X X X
de los turistas.
26 Gestionar y contratar los servicios profesionales de arreglo OE4 CO-CCEN X X X
del escenario.
27 Supervisar, monitorear y acompaar a los responsables de OE4 CO-CCEN X X X X X X X X X X X X
las actividades y tareas asignadas.
28 Retroalimentar directivas y guiones a los actores y OE4 CO-CCEN X X X X X X X X X X X X
responsables de las actividades y tareas.
29 Evaluar y controlar permanentemente de manera integral OE4 CO-CCEN X X X X X X X X X X X X
las actividades y tareas previstas.
30 Balance e informe del resultado de la actividad, y elevar a la OE4 CO-CCEN X
autoridad sobre los resultados del trabajo cultural.

14
VII. Recursos
7.1 Potencial humano
a) 10 autoridades de la FAN
b) 40 docentes de la FAN
c) 30 personal administrativo de la FAN
d) 600 estudiantes de la FAN.
e) 500 actores
f) 3 asesores de cine y teatro
g) 1 asesor de seguridad
h) 4 mdicos
i) 4 enfermeras
j) 20 choferes
k) 100 participantes para venta y exposicin de productos.
l) 100 anfitrionas
m) 2 ingenieros de sonido
n) 4 filmadores del evento
o) 4 periodistas escrito, radio y Televisin.
p) 20 personales de servicio ecolgico y ambiental.
q) 4 expertos en electrnica.
r) 4 diseadores de prensa y difusin.
s) 10 secretarias ejecutivas.
t) 10 expertas en arreglos y presentacin de los artistas y el escenario.
u) 50 Guias tursticas
7.2 Recursos materiales
7.2.1 tiles de escritorio:
a) 10 millares de papel bong A4, 75 y 80 gramos. Membretado.
b) 7 resmas de Papel decorativo
c) 100 millares Papel fotocopias A4
d) 20 millares de papel couche para revista, mate y brillante.
e) 2 millares de sobre manila A4, etiquetado.
f) 5 millares de bolgrafos tinta liquida etiquetado alusiva al evento.
g) 2 millares de flderes manila A4 membretados.
h) 5 Engrampadores
i) 5 perforadores
j) 5 tijeras
k) 10 reglas de 30 cm y 50 cm.
l) 5 cajas de engrampas
m) 10 cajas de Clip
n) 10 docenas de lpiz
o) 5 docena de cinta de embalaje
p) 20 frascos de gomas
q) 20 docenas de plumones para marcar
r) 10 docenas de plumones para pizarra acrlica
s) 4 docenas de plumones resaltadores
7.2.2 Exposicin venta de productos agropecuarios:
a) 1000 plntulas de vegetales ornamentales.
b) 1000 plntulas de vegetales frutales.
c) 1000 plntulas de vegetales forestales.
d) 1000 plntulas de vegetales medicinales.
e) 10,000 kilos de productos agropecuarios

15
 f) 10,000 kilos de productos crnicos pecuarios
g) 10,000 kilos de productos lcticos.
7.2.3 Exposicin y venta de alimentos preparados.
a) Productos crnicos de bovinos,
b) Productos crnicos de camlidos
c) Productos crnicos ovinos,
d) Productos crnicos de caprinos
e) Productos crnicos de cuyes
f) Productos crnicos de conejos
g) Productos acuticos marinos
h) Productos acuticos ros y lagunas
i) Productos lcticos.
j) Productos oleaginosos.
k) Tubrculos
l) Cereales.
m) Hortalizas.
n) Leguminosas.
o) Ingredientes.
p) Otros.
7.2.4 Exposicin de productos ecolgicos y ambientales.
a) 100 Cocinas solares
b) 100 Termas solares
c) 100 Paneles solares
d) 100 Sistemas fotovoltaicos solares
e) 100 Equipos elicos.
7.2.5 Artesana: tejidos y confecciones, cermica frio, otro.
a) 2000 Polos
b) 2000 Buzos
c) 1000 Chullos
d) 1000 Chalinas
e) 500 Chompas
f) 1000 Bufandas
g) 500 Carteras,
h) 1000 Billeteras
i) 2000 Vasos cermicos
j) 2000 Platos cermicos
k) 500 Platera,
l) 500 Orfebrera,
m) 500 Curtidos, etc.
7.2.6 Combustibles lubricantes y accesorios elctricos.
a) 200 galones de petrleo,
b) 100 galones de gasolina,
c) 50 litros de Lubricantes.
d) 5 rollos fables conductores de energa elctrica
e) 3 docenas de toma corrientes,
f) 5 docenas focos de luz ahorradores.
g) 5 docenas de otros accesorios elctricos.

16
VIII. Presupuesto y recursos financieros

8.1 Presupuesto de Ingresos

N Fuentes financieras % de aporte

1 Tesoro pblico 20
2 Recursos directamente recaudados 10
3 Auspiciadores 60
4 Actividades pro evento 5
5 Donaciones 5
6 Convenios con instituciones y aliados estratgicos 30

8.2 Presupuesto de egresos

Rubro de egresos Cantidad U. de Costo Costo total

medida unitario
1. Pago de personal: 957,000
Asesores de cine y teatro 3 Persona 10,000 30,000
Asesores de composicin y 2 Persona 10,000 20,000
literatura.
Asesores de msica 1 Persona 10,000 10,000
Asesores de arte y esttica 1 Persona 10,000 10,000
Asesores de gastronoma. 1 Persona 10,000 10,000
Asesor financiero contable 2 Persona 6,000 12,000
Asesora legal. 2 Persona 6,000 12,000
Personal de mdico. 2 Persona 6,000 12,000
Personal de enfermera. 4 Persona 4,000 16,000
Personal de seguridad. 50 Persona 3,000 150,000
Personal de defensa civil. 20 Persona 3,000 60,000
Personal anfitriona 100 Persona 3,000 300,000
Personal de ambiente 50 Persona 3,000 150,000
ecolgico
Personal recepcin y guas 50 Personas 500,00 25,000
tursticas
Personal conductor de 20 Persona 3,000 60,000
vehculos.
Personal electricista. 2 Persona 3,000 6,000
Personal de secretarias. 10 Persona 4,000 40,000
Personal auxiliar. 8 Persona 3,000 24,000
2. Gastos operativos 412,500
Alquiler de estrado y tribuna. 2 Unidad 20,000 40,000
Alquiler de equipos d sonido. 2 Unidad 10,000 20,000
Pago de msicos. 50 unidad 2,500 125,000
Materiales y tiles de escritorio. 20 unidad 500 10,000
Produccin de plntulas. 5000 unidad 5,00 25,000
Adquisicin de productos 1000 kilos 5,00 5,000
agropecuarios.

17
Produccin crnica. 1000 kilos 20,00 20,000
Produccin de alimentos 2000 kilos 10,00 20,000
gastronmicos.
Produccin ecolgica y 500 Uno 100,00 50,000
ambiental.
Produccin lctica. 1000 Litros 3,00 3,000
Adquisicin alimentos 1000 kilos 10,00 10,000
acuticos.
Produccin de revista. 2000 unidad 8,00 16,000
Produccin de filmacin 1 unidad 8,500 8,500
Produccin de CD. 5000 docenas 2,00 10,000
Produccin de cermicas. 2000 unidad 10,00 20,000
Produccin de artesana. 2000 Unidad 10,00 20,000
Produccin de orfebreras. 500 unidad 20,00 10,000
3. Gastos de inversin 14,600
Adquisicin de filmadora 1 Unidad 5,600 5,600
Adquisicin de computadora 1 Unidad 5,000 5,000
Adquisicin de cmara 1 Unidad 2,000 2,000
fotogrfica.
Adquisicin de impresora. 1 Unidad 2,000 2,000
4. Gastos de 99,500
administracin
Gastos de representacin 70 Unidad 300,00 21,000
Alimentos y refrigerios 2000 Unidad 10,00 20,000
Hospedaje 200 Unidad 50,00 10,000
Pasajes terrestres. 200 Unidad 100,00 20,000
Pasajes areos. 50 Unidad 570,00 28,500
5. Imprevistos 10% 148,360
TOTAL 1631,960

IX. Evaluacin y seguimiento

9.1 Supervisin y acompaamiento. Permanente e integral de todo el proyecto
hasta su culminacin, y estar a cargo del equipo de expertos, en todas las
reas de escenificacin del Inti Raymi: teatro, danza, msica, coreografa,
expo feria, escenarios, iluminacin, equipo de sonido, orquesta, banda de
msicos, recepcin, inscripcin de participantes, anfitrionas, recepcionistas,
gastronoma, artesana, productos agropecuarios, etc.
9.2 La evaluacin. El Proyecto de escenificacin e institucionalizacin del Inti
Raymi, estar a cargo de la comisin organizadora, asesorados por expertos
en la materia concerniente en lo siguiente:
Planificacin
Organizacin
Ejecucin y toma de decisiones
Supervisin y acompaamiento
Evaluacin control e informe.

18
X. FUENTES BIBLIOGRFICAS CONSULTADAS.

1. Moreno Ynez SEGUNDO y Figueroa Jos (1992) el levantamiento indgena

del Inti Raymi de 1990. Coedicin fundacin ecuatoriana de estudios sociales
(FESO), editorial ABYA-YALA.
2. Espinoza Navarro Faustino (1977) Guion para la escenificacin del Inti Raymi
en la ciudad sagrada de los Inkas, Editorial Garcilaso.
3. Pablo Guaa, Pedro Camino, Quimbia Ulco (1992) Inti Raymi Cayambi: la
fiesta sagrada del sol en la mitad del mundo, la fiesta de San Pedro en
Cayambe.
4. Luis Ulpiano Garca Cobos (2002) Inti Raymi: danza ancestral de su liturgia
helioltrica.
5. Municipalidad del Qosqo, (1995). Guion oficial de la evocacin del Inti Raymi
6. Grficas Marin, (1994). El inti raymi incaico. Coleccin historia y patria.
7. Marisol de la cadena (2004). Indgenas mestizos, raza y cultura del cuzco.
Edicin Per.
8. Banco continental (1994). Cincuenta aos de Inti Raymi.
9. COMUFEC (1986). Inti raymi 86: guin oficial.
10. Manuel Chvez Balln (1955). El Inti Raymi o Fiesta del Sol segn los
cronistas Garcilaso de la Vega, Cristbal de Molina y Cieza de Len: Inti-
Raymi, Fiesta del Sol, pintura de Alfredo Rocha Segarra.
11. Ecuador, Ministerio de Turismo, Gerencia Regional Sierra Norte, (2007). Inti
Raymi: el ritual de los hijos del sol.
12. Ral Clemente Cevallos (2013). Maz, Danza y Rebelin: La Toma de la Plaza
en Inti Raymi, Cotacachi-Ecuador, Editorial Acadmica Espaola.

DR. RUFINO SOLANO LEN

AUTOR.

19