Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Tams Szmrecsnyi
Professor do DPCT/IG/UNICAMP
Por meio desta comunicao, que- do Brasil (1937), que foi escrita por Ro-
ro inicialmente prestar minhas homena- berto Simonsen. J encontramos nesta obra
gens a dois emritos historiadores eco- o empenho de firmar critrios de exatido,
nmicos de nosso pas: Alice Piffer Ca- com recurso aos elementos quantitativos,
nabrava (1911-2003), recentemente fale- quanto aos fenmenos econmicos e mone-
trios. A Formao, do Brasil Con-
cida, e Francisco Iglsias (1923-1999),
temporneo: Colnia (1942), de Caio
cujo octogsimo aniversrio transcorre
Prado Jr., significou um marco valioso no
atualmente. primeira fiquei devendo, sentido de renovar a interpretao do pro-
alm de vrios outros valiosos ensina- cesso histrico de Colnia. Mostrou que,
mentos, a sugesto do balizamento cro- sob as formas variveis da produo coloni-
nolgico do perodo a ser estudado, que al, estava subjacente uma estrutura homo-
compreende as trs dcadas entre o final gnea, nica, apesar de algumas variantes
dos anos vinte e o trmino da dcada de que indicam apenas ajustamentos ao tipo
1950. Ao segundo estou creditando boa de produo. A Formao Econmica
parte das informaes constantes do pre- do Brasil, de Celso Furtado (1959), tem
sente trabalho. como substrato mais profundo o problema
do desenvolvimento econmico. O fulcro
No Roteiro Sucinto do Desen-
deste est colocado (por ele) na formao e
volvimento da Historiografia Brasileira, estrutura da distribuio da renda, com
apresentado num Encontro Internacio- base no valor das exportaes e no custo dos
nal de Estudos Brasileiros1, Alice Cana- fatores de produo.
brava fez as seguintes observaes:
Os quatro trabalhos datados dessa
No campo da Histria Econmica, com re- longa citao podem efetivamente ser to-
lao s obras de sntese, o caminho foi mados como marcos fundadores de nos-
marcado vigorosamente por alguns histori- sa disciplina no Brasil. Embora o pri-
adores. Aps as primeiras tentativas de
meiro deles no seja de origem brasileira,
Vitor Viana, de Lemos Brito, de Contre-
as vinculaes do seu autor com nosso
ras Rodrigues, a obra de Joo Lcio de
pas parecem mais do que evidentes, a
Azevedo, pocas de Portugal Econ-
mico (1928), com base na teoria dos ciclos comear pela dedicatria dessa obra
1 I Seminrio de Estudos
econmicos, exerceu considervel influncia oferecida memria de Manuel de Oli-
Brasileiros Anais, v. II
em estudos posteriores. O (seu) esquema re- veira Lima e de Joo Capistrano de (So Paulo: IEB/USP, 1972),
fletiu-se em dezenas de autores e inspirou o Abreu, dois insignes historiadores nacio- p. 4-9. O pargrafo citado
plano da primeira Histria Econmica nais , passando pelo seu contedo encontra-se na pgina 8.
com seus trs ltimos captulos, de um co Iglsias sempre teve muito a dizer so-
total de dez, quase inteiramente dedica- bre o assunto em pauta. Por ter sido um
dos ao Brasil2 e indo at vrios outros estudioso de nossa historiografia (no s
trabalhos do mesmo autor.3 Ao mesmo econmica, como tambm geral), suas
tempo, cumpre salientar que Alice Ca- consideraes a respeito foram mais ex-
nabrava, modestamente, deixou de in- tensas e mais freqentes que as de Alice
cluir-se no rol dos pioneiros da disciplina Canabrava, manifestando-se reiterada-
em nosso pas, talvez pelo fato de sua mente em vrios trabalhos que publicou.
tese de doutorado sobre O Comrcio Portu- As primeiras apareceram j em 1959, no
gus no Rio da Prata (1580-1640), defen- captulo VI de sua Introduo Historiogra-
dida em 1942 e publicada dois anos mais fia Econmica,6 e as ltimas mais de qua-
tarde,4 no ter sido um trabalho de sn- renta anos depois, em sua obra pstuma
tese, mas uma monografia resultante de Historiadores do Brasil: captulos de historio-
amplas e profundas atividades de pes- grafia brasileira.7
quisa documental e bibliogrfica, me- No primeiro desses trabalhos,
recedora de uma elogiosa resenha de Iglsias, alm de apontar a novidade da
Fernand Braudel.5 historiografia econmica entre ns, co-
Antes de passar ao exame desses mentava as obras j citadas de Caio Pra-
vrios trabalhos e de outros de mesma do Jr., Celso Furtado, Roberto Simonsen
poca, convm acrescentar que Francis- e Alice Canabrava, mencionando entre
de Methuen, p. 213-460 da O Marqus de Pombal e sua une route clandestne de Antnio de Paula (Rio de
quarta edio de pocas de poca (1909) e Histria de largent, fin du XVIe, debut du Janeiro/Belo Horizonte:
Portugal Econmico Esboos de Antnio Vieira (1918-20), XVIIe sicle, Annales 3 (1948), Editora Nova Fronteira/
Histria. (Lisboa: Livraria tratando do Brasil, p. 546-550. Editora da UFMG, 2000).
Clssica Editora, 1978). converteram-se em clssicos 6 Historiografia Econmica
3 Como bem salienta de historiografia brasileira. Brasileira, no Fascculo 11
Eullia Lobo, Joo Lcio de Cf. LAHMEYER LOBO, dos Estudos Econmicos,
Azevedo (1855-1933) [] E. M. Imigrao Portuguesa no Polticos e Sociais da
foi um pioneiro do estudo da Brasil (So Paulo: Editora Faculdade de Cincias
Histria Econmica, Hucitec, 2001) p. 135. Econmicas da Universidade
rado precursor de seu citado livro ps- ca. Mesmo assim, terminou seu depoi- A Histria no Brasil.
tumo, ao dividir a evoluo da historio- mento fazendo uma profisso de f na boa In: FERRI, M. G.;
MOTOYAMA, S. (Coord.)
grafia no Brasil em trs momentos: I. qualidade da historiografia de origem uni-
Histria das Cincias no Brasil,
de 1500 a 1854, compreendendo as cr- versitria, voltando a lembrar a produo v. I (So Paulo: EPU/Editora
nicas e os textos histricos do perodo notvel de Alice Canabrava (p. 298). da USP, 1979), p. 265-301.
que no traz uma referncia sequer ao outubro daquele ano.23 Mas todos os
trabalho de Simonsen, embora este tives- demais foram posteriores ao livro, des-
se abordado o mesmo perodo que ele.20 tacando-se entre eles dois de 1938, um
Em compensao, tanto Alice Canabra- de 1939 e outro de 1940.
va como Celso Furtado nunca deixaram Os mais conhecidos so os estudos
de incluir a obra de Simonsen nas biblio- Aspectos da Histria Econmica do
grafias de seus trabalhos. Caf, apresentado como tese ao III
Entre os demais trabalhos de Ro- Congresso de Histria Nacional do Insti-
berto Simonsen, existem alguns ensaios tuto Histrico e Geogrfico Brasileiro,
de carter essencialmente histrico. Esses realizado no Rio de Janeiro, em 1938, tra-
ensaios foram reunidos em duas colet- balho publicado como artigo dois anos
neas organizadas pelo prprio autor ou mais tarde24; e o memorando A Evolu-
sob a sua superviso,21 e, mais tarde, o Industrial do Brasil,25 preparado em
numa seleo feita por Edgard Carone 1939 para uma misso universitria nor-
(1923-2003), tambm recentemente fale- te-americana em visita ao Pas. Enquanto
cido.22 O primeiro em ordem cronolgi- este ltimo carece de quaisquer refern-
ca, As crises no Brasil, data de 1930, an- cias bibliogrficas, aquele no chega a ser
tecedendo a Histria econmica do Brasil propriamente original ante os estudos
(1500/1820), e pode ser considerado efetuados na mesma poca por autores
como tendo sido o trabalho de estria como Afonso Taunay e Srgio Milliet.
do autor na disciplina. Tratava-se do Por causa disso, vale a pena chamar a
terceiro e ltimo captulo de um relat- ateno para os outros dois trabalhos
rio por ele apresentado ao CIESP em menores de Roberto Simonsen; As
20 Foi apenas em sua Histria (1939), do mesmo autor, Particular, 1932), e de Ensaios Evoluo Industrial, p. 365-375,
econmica do Brasil, de 1945, que classificada como trabalho Sociais, Polticos e Econmicos com o ttulo de As Finanas
Caio Prado Jr. chegou a citar o muito sumrio, mas nico no (So Paulo: FIESP, 1943). Brasileiras.
livro homnimo de Simonsen, assunto, feito com a 22 SIMONSEN, R. C. 24 Na Revista do Arquivo
assinalando na sua bibliografia autoridade e experincia de Evoluo industrial do Brasil e n. LXV (So Paulo, 1940);
comentada que se tratava de um dos grandes industriais outros estudos (So Paulo: Cia reproduzido em Evoluo
um trabalho sobretudo brasileiros. Editora Nacional e Editora da industrial, p. 163-234.
informativo. Uma referncia 21 Trata-se de Margem de USP, 1973). 25 Traduo reproduzida no
mais elogiosa foi atribuda por Profisso: Discursos, Conferncias, 23 Reproduzido em Margem livro organizado por
ele Evoluo industrial do Brasil Publicaes (So Paulo: Ed. de Profisso, p. 203-213; e em CARONE, Edgard, p. 6-52.
lonizao, no qual retoma considera- um todo. Mas o mais importante foi que,
es j feitas em sua obra anterior, e que a partir de certo momento, as migraes
precede as trs partes substantivas do li- induzidas pelas descobertas de ouro e
vro novo, relativos aos temas do Povoa- aquelas causadas pela difuso da pecuria
mento, da Vida Material e da Vida passaram a se dar de forma simultnea e
Social. tambm nesse ensaio que ele conjugada, com as fazendas de gado de-
faz a sua conhecida diferenciao entre dicando-se a fornecer animais de trao e
as colnias de povoamento das regies bois para abate aos centros mineradores
temperadas da Amrica do Norte, e as e s cidades em crescimento. Foi a ex-
das regies tropicais e subtropicais das panso e a multiplicao desses ncleos
Amricas Central e do Sul. que acabou dando origem ao surgimento
A parte inicial do livro compreen- e consolidao de novas reas criatrias
de quatro captulos, nos quais discute tanto no Sul como no Centro-Oeste.
primeiro as alteraes do tamanho e os No terceiro captulo dessa primei-
principais movimentos da populao da ra parte, Caio Prado Jr. examina mais de
Colnia nos trs sculos que precederam perto os movimentos migratrios que se
sua autonomia poltica. Ao final do scu- foram sucedendo ao longo dos trs scu-
lo XVIII, tratava-se ainda de uma popu- los de colonizao. O ltimo desses mo-
lao extremamente rarefeita e desigual- vimentos ocorreu exatamente no final do
mente distribuda no territrio, com as sculo XVIII e iria ser muito importante
maiores concentraes demogrficas ocor- a mdio e longo prazos. Tratava-se de
rendo ao longo do litoral e nas reas de um refluxo do povoamento do interior
minerao do interior. Em seguida, anali- para o litoral, da minerao para a agro-
sa os fatores responsveis pelo povoamen- pecuria, refluxo esse que era devido
to do interior, basicamente em virtude da decadncia das atividades mineradoras a
criao de gado e das minas de ouro. partir da segunda metade daquele sculo.
Enquanto a descoberta dessas pro- Na verdade, o chamado ciclo da mine-
vocou movimentos migratrios muito rao teve uma durao efmera, no
intensos, porm descontnuos, do litoral passando de um breve interldio de algu-
para o interior, a expanso da pecuria mas dcadas num processo de desenvol-
deu-se por uma penetrao lenta, mas vimento que sempre foi fundamental-
contnua, do territrio continental como mente agroexportador. No incio do s-
culo XIX, a agricultura ou, mais especi- constatar que, embora seja uma obra de
ficamente, a grande lavoura escravista e sntese, esse trabalho fundamentou-se
exportadora havia voltado a ocupar a po- na pesquisa de fontes primrias, arrola-
sio dominante que mantivera durante os das pelo autor na Bibliografia e Refe-
dois primeiros sculos da colonizao. rncias de suas ltimas pginas.34 E
Finalmente, o quarto captulo tra- tambm que vrias de suas proposies
ta da composio tnica da populao da iriam ser retomadas por ele mais tarde
Colnia. Na poca estudada por Caio nos captulos 10 a 12 de sua Histria eco-
Prado Jr., os brancos estavam em mino- nmica do Brasil de 1945.
ria e eram de origem predominantemen- Deixando de lado a terceira parte,
te lusitana, graas ao crescente controle dedicada Vida Social e constante de
de entrada de europeus em terras brasilei- trs captulos, vemos que, na segunda,
ras por parte da Coroa portuguesa desde nada menos que cinco dos nove captu-
o incio do surto minerador em fins do los referem-se s atividades primrias.
sculo XVIII. Essa populao branca es- Para Caio Prado Jr., a grande proprieda-
tava concentrada nas cidades, onde mo- de rural, as monoculturas de exportao
nopolizava o comrcio de mercadorias e e o regime de trabalho escravo consti-
os cargos da administrao pblica colo- tuam os trs elementos fundamentais da
nial. No interior, com exceo do extre- organizao econmica do Brasil Col-
mo Sul (onde houvera, por motivos de nia. Tanto isso era verdade que a prpria
defesa do territrio, uma considervel minerao de ouro, estabelecida e desen-
imigrao de agricultores aorianos), pre- volvida a partir do final do sculo XVII,
dominavam as populaes de cor, as acabou se pautando exatamente pelos
quais tendiam a ser extremamente hete- mesmos critrios, passando a funcionar,
rogneas quanto s suas origens geogr- pelo menos no incio, em moldes muito
ficas, seus usos e costumes, e no seu semelhantes aos das grandes lavouras de
relacionamento com a minoria branca. exportao ou seja, em larga escala e
A segunda parte desse clssico li- com base no trabalho escravo. Somente
vro de Caio Prado Jr. refere-se econo- as atividades extrativistas da Amaznia
mia da Colnia, sendo, apesar de bas- iriam ser organizadas de forma diferente,
tante conhecida, a que nos interessa por no se basearem na propriedade fun-
34 Op. cit., p. 381-390. mais de perto. Por meio dela, pode-se diria das florestas que exploravam (as
quais no tinham donos) e por consti- mia colonial, setor esse que poderia vir a
turem atividades eventuais ou intermi- autonomizar-se algum dia e a constitu-
tentes, e no permanentes. Contudo, ir-se numa alternativa para as atividades
mesmo nelas, a produo era baseada agroexportadoras. Mas, enquanto a gran-
no trabalho forado, no de africanos, de lavoura monocultura e escravista se
mas de indgenas. mantivesse dominante junto com a eco-
Padres de relacionamento fun- nomia agroexportadora, as dimenses
damentalmente diversos apenas pode- do referido setor de merado interno
riam ser encontrados em atividades sub- permaneceriam limitadas e instveis,
sidirias e acessrias s grandes lavouras com a sua dinmica ainda subordinada
escravistas de exportao nos casos da aos vagares e s variaes da exportao
pecuria bovina de um lado, e da peque- de produtos primrios.
na agricultura de subsistncia do outro. Aps essa brevssima e esquem-
Tais excees, entretanto no chegavam tica apresentao da principal obra hist-
a afetar as j mencionadas caractersti- rica de Caio Prado Jr., podemos passar a
cas dominantes da economia colonial: a um rpido exame de sua Histria econmica
grande produo monocultura e escra- do Brasil, que continua sendo seu trabalho
vista e a sua orientao para o comrcio mais conhecido e mais vendido, e do
exterior. Essa economia se manteve inal- qual j foram feitas dezenas de reedi-
terada nos trs sculos do regime colo- es.35 Trata-se de um livro escrito em
nial, e mesmo depois. Mas isso no impe- linguagem acessvel, de amplo uso didti-
diu que, com o passar do tempo e com a co, inclusive no ensino de nvel mdio. 35 As consideraes
sua expanso, fossem comeando a sur- Ao mesmo tempo, e contrariamente aos apresentadas a seguir
gir alguns fatores que acabariam levando dois outros livros de Histria do autor, o baseiam-se na 34 edio deste
a uma lenta e progressiva mudana do trabalho como um todo est longe de ser livro, com um post scriptum de
1976, (So Paulo: Editora
sistema, oriunda do seu prprio processo original, constituindo basicamente uma
Brasiliense, 1986) e cujos
de crescimento. obra de sntese, quer dos seus prprios ltimos captulos, anexos e
Um desses fatores, talvez o mais escritos anteriores, quer de estudos ela- bibliografia foram atualizados
importante, seria o vagaroso (para no borados por terceiros. Tem um total de pelo autor em 1970. Ele se
diferencia dos outros dois que
repetir lento) aparecimento de um setor 27 captulos agrupados em oito partes,
tm sido sucessivamente
de mercado interno, paralelo e comple- completadas por trs anexos e uma bi- reeditados sem quaisquer
mentar ao setor de exportao da econo- bliografia comentada. As duas melhores, modificaes.
sos, como Fernand Braudel, Lucien Cadeira esta que finalmente acabou con-
Febvre e Pierre Monbeig. quistando, de forma definitiva, mediante
Seu primeiro trabalho individual um concurso realizado em 1951, no qual
de maior profundidade foi a tese de dou- apresentou e defendeu sua terceira tese,
torado que defendeu em 1942, na Cadei- sobre O Desenvolvimento da Cultura de Algo-
ra de Histria da Civilizao Americana, do na Provncia de So Paulo (1861-1875).42
sobre O Comrcio Portugus no Rio da Prata Por meio desse concurso, tornou-se uma
(1580-1640), e na qual teve como orien- das primeiras mulheres (se no a primei-
tador formal o professor francs Jean ra) a assumir uma ctedra na Universida-
Gag.40 Quatro anos mais tarde, apresen- de de So Paulo.
tou outra tese, para concorrer mesma Embora j tivesse publicado ou-
ctedra de Histria da Amrica, sobre A tros trabalhos de valor entre 1946 e 1951,
Indstria do Acar nas Ilhas Inglesas e Fran- limitar-nos-emos a examinar aqui essas
cesas do Mar das Antilhas (1697-1755), com trs teses universitrias de Alice Cana-
a qual obteve o ttulo de livre-docente.41 brava,43 que devem ser includas no rol
No tendo conseguido obter a ctedra al- das obras fundadoras da moderna histo-
mejada, transferiu-se para o Instituto de riografia econmica do Brasil.
Administrao da USP, criado em 1946, Defendida em 1942, ano da publi-
e, pouco depois, para a Faculdade de cao do principal trabalho historiogrfi-
Cincias Econmicas, onde passou a re- co de Caio Prado Jr., a tese de doutorado
ger a ctedra de Histria Econmica Ge- da autora, sobre O Comrcio Portugus no
ral e Formao Econmica do Brasil. Rio da Prata (1580-1640), uma mono-
40 Conforme se assinalou h concurso, essa tese foi 42 Publicada em edio Z. M. Cardoso de; NOZOE,
pouco na nota (4), essa tese foi publicada como volume 15 da particular no ano do concurso N. H.; SAES, F. A. M. de.
publicada em 1944 como srie Estudos Econmicos do e posteriormente reeditada Trs pesquisas pioneiras em
boletim da Cadeira de Histria IPE/USP (So Paulo, 1981). como livro por T. A. Queiroz Histria Econmica (as teses
Americana da Faculdade de Tambm ela mereceu, pouco Editor (So Paulo, 1984), com universitrias de Alice
Filosofia da USP. Quarenta depois de sua defesa, uma o titulo de O Algodo em So Canabrava), Estudos
anos mais tarde, foi reeditada resenha elogiosa nos Annaless Paulo, 1861-1875. Econmicos, 15, n. esp. (1965),
como livro pela Editora Itatiaia franceses, v. 4 (1949) p. 43 O mesmo tipo de anlise j p. 169-179.
em colaborao com a EDUSP. 149-153, da autoria do foi feito anteriormente, talvez
41 Tendo sido divulgada em historiador portugus de forma mais exaustiva, na
edio particular no ano do Vitorino Magalhes Godinho. resenha coletiva de MELLO,
grafia original e pioneira que trata de um ano inicial do perodo estudado por Alice
tema relevante de grande interesse. To- Canabrava.
mando as histrias do Brasil e de Portu- A primeira das trs partes do seu
gal como pano de fundo, Alice Cana- estudo refere se s Condies de Vida
brava fez para a sua elaborao ampla nas Provncias do Rio da Prata e de Tu-
pesquisa documental e bibliogrfica, ba- cumn44 e apresenta igualmente um
seada em fontes primrias impressas de ilustrativo captulo sobre A rota oficial
origem espanhola e argentina. Por meio do comrcio no Vice-Reino do Peru
dessa pesquisa, chegou a resultados com- atravs do istmo do Panam. A segunda
parveis aos de historiadores latino-ame- parte, sobre O Comrcio Luso-Brasilei-
ricanistas de nossos dias, como o ar- ro Lcito e de Contrabando no Vice-Rei-
gentino Carlos Sempat Assadourian, atu- no do Peru (1602-1623), a maior de
almente radicado no Mxico (e que, pro- todas45 e contm oito dos catorze captu-
vavelmente por desconhecimento, no los da obra. Partindo da vida econmica
cita as obras de Alice Canabrava), e o de Buenos Aires no final do sculo XVI,
brasileiro Ciro Flamarion Cardoso (que, e da poltica comercial espanhola no in-
obviamente, faz uso delas). cio do seguinte, a autora descreve e anali-
Sua contribuio especfica diz sa os mecanismos e os efeitos da pas-
respeito expanso comercial luso-bra- sagem do comrcio legal ao de contra-
sileira nos territrios coloniais espanhis bando na regio. Passagem essa que se
do Vice-Reino do Peru, na poca da deu no contexto de uma situao de
unio das coroas de Espanha e Portugal. permanente conflito entre os comerci-
Tratou-se de uma penetrao econmica antes do porto de Buenos Aires e a bur-
intensa e ampla, efetuada atravs dos rios guesia de Lima, apoiada pelo comrcio
e de caminhos terrestres da Bacia do Pra- de Cdiz. Tal conflito envolvia a dispu-
ta, a qual, conforme mostrou a autora, ta entre as rotas do Pacfico e do Atln-
iria ter profundos e duradouros efeitos tico para o abastecimento das minas de
na evoluo histrica dos pases da re- prata de Potosi, onde se localizava a
gio, particularmente (mas no apenas) maior cidade da Amrica do Sul em me-
44 Op. cit. nas notas (4) e (40), no que se refere vocao porturia e co- ados do sculo XVI.
p. 1-38. mercial da cidade de Buenos Aires, cuja Um dos captulos mais interessan-
45 Idem, p, 39-140.
segunda fundao tambm ocorreu no tes o IX, sobre As Vias e a rea do
vigente na poca no Brasil e a que predo- pela primeira vez, ter acesso direto a fon-
minava na maior parte das Antilhas brit- tes primrias manuscritas e impressas
nicas e francesas. Nestas prevaleceu, em existentes em diversos arquivos pblicos
geral, o absentesmo dos proprietrios, do Brasil. Esse trabalho versou sobre o
transformando os engenhos em meros desenvolvimento da cultura algodoeira
instrumentos de explorao comercial e que ocorreu na Provncia de So Paulo,
de especulao financeira. J no Brasil no perodo de 1861 a 1875, um surto ba-
formara-se desde o incio uma classe lo- seado no algodo herbceo (e no mais
cal de senhores rurais ligados posse das no algodo arbreo explorado no resto
terras e propriedade dos escravos, e que do Pas) e que foi decorrente da Guerra
foi se aristocratizando por meio de am- Civil dos EUA e da elevao dos preos
bas. Tais diferenas iriam ter efeitos im- da fibra nos mercados europeus. Esse
portantes na evoluo poltica das duas surto teve por motores os estmulos re-
regies, com a ocorrncia relativamente cebidos tanto dos fabricantes de tecidos
precoce de movimentos nativistas no britnicos como da parte dos governos
Brasil e o apego ao colonialismo nas An- imperial e provincial. Embora tivesse si-
tilhas, cuja nica exceo sob esse aspec- do temporrio e insuficiente para garan-
to foi So Domingos, onde havia senho- tir a insero de So Paulo entre os gran-
res-de-engenho de origem francesa, e des exportadores de algodo do mundo,
onde a emancipao colonial iria ter um ele acabou sendo suficiente para dar ori-
carter revolucionrio, com o extermnio gem no apenas a uma produo agrcola
e a expulso desses na poca da Revolu- complementar e alternativa s lavouras
o Francesa, dando origem ao Haiti de de caf e de cana, mas tambm e tal-
nossos dias. vez principalmente a uma indstria tx-
Por meio de sua terceira tese, de- til local, que, mais tarde, iria exercer im-
fendida em 1951, Alice Canabrava tor- portante papel na industrializao pau-
nou-se finalmente professora catedrtica lista e brasileira.
de Histria Econmica na atual Faculda- O trabalho se divide em quatro
de de Economia e Administrao da USP. partes: uma primeira, com dois captulos
Esse trabalho, ainda mais que os dois an- relativos aos fatores externos e internos
teriores, resultou de intensa pesquisa do- que levaram ao referido desenvolvimen-
cumental, mediante a qual a autora pde, to; a segunda, com outros dois, tratando
nos mais duas teses de Histria Eco- sa mesma Faculdade, houve ainda, em
nmica defendidas em So Paulo na po- 1958, a defesa da tese de ctedra do pro-
ca em que, primeiro Alice Canabrava, e fessor (e futuro ministro) Antnio Del-
depois Celso Furtado defenderam as fim Netto sobre O Problema do Caf no
suas.51 Tratou-se dos trabalhos de Olga Brasil, que trazia um histrico das expor-
Pantaleo, sobre A Penetrao Comercial da taes de caf e das polticas cafeeiras en-
Inglaterra na Amrica Espanhola, de 1713 a tre 1857 e 1957.
1873, defendida na Faculdade de Filoso- Mas nenhum desses autores teve a
fia da USP, em 1944, e publicada por ela importncia de Celso Furtado na histo-
dois anos mais tarde, e o de Mafalda Ze- riografia econmica brasileira, nem os
mella, sobre O Abastecimento da Capitania seus trabalhos chegaram a exercer a mes-
das Minas Gerais no Sculo XVIII, tese de- ma influncia catalisadora da Formao
fendida na mesma Faculdade, em 1951, e econmica do Brasil. Essa observao, alis,
muito mais tarde publicada como livro. tambm se aplica maioria das obras de
Cumpre ainda lembrar outras duas, tam- Histria Econmica do Brasil publicadas
bm defendidas naquela Faculdade antes naquela poca por autores estrangeiros
51 As informaes contidas
da publicao, em 1959, da Formao Eco- no exterior, com as possveis excees de neste pargrafo foram
nmica do Brasil de Celso Furtado: uma de Charles Boxer, Frdric Mauro e Stanley extradas do artigo de Maria
1955, de Myriam Ellis, sobre O Monoplio Stein. O primeiro desses publicou em Alice Rosa Ribeiro, As
do Sal no Estado do Brasil: contribuio ao Estu- 1957 o seu influente trabalho The Dutch in primeiras pesquisadoras
brasileiras em Histria
do do Monoplio Comercial Portugus no Brasil Brazil, 1624-1654, traduzido para o por- Econmica e a construo da
durante e perodo colonial; e outra de 1957, da tugus em 1961. O segundo defendeu, disciplina no Brasil, Histria
autoria de Ncia Villela Luz, sobre A Luta tambm em 1957, duas teses importan- Econmica & Histria de
pela Industrializao do Brasil, de 1808 a 1930, tes: Le Portugal et lAtlantigue au XVIIe Si- Empresas, II. 2 (1999),
particularmente das p. 16-19,
publicada como livro em 1961. cle, publicada na Frana, trs anos mais 18-21 e 23/24.
Por outro lado, no se pode deixar tarde, e Le Brsil au XVIIe Sicle, editada 52 Trabalho publicado pela
de mencionar o estudo sobre a Evoluo em Coimbra, em 1963. E ao terceiro de- primeira vez em nmero
do Sistema Monetrio Brasileiro, elaborado vemos dois livros notveis, ambos igual- especial (ano I, n. 2) da Revista
entre 1940 e 1945 e publicado, pela pri- mente publicados nos EUA, em 1957, e de Administrao da USP e
reeditado sob a forma de livro
meira vez, em 1947, pelo Professor Dori- j traduzidos para o portugus; The Brazi- pela Faculdade de Cincias
val Teixeira Vieira, da Faculdade de Eco- lian Cotton Manufacture: Textile Enterprise in Econmicas da mesma
nomia e Administrao da USP.52 E, nes- an Underdeveloped Area, 1850-1950 (que universidade em 1962 e 1981.
faz amplas e elogiosas referncias aos tra- do orientado pelos pressupostos tericos
balho de Alice Canabrava sobre a cotoni- de renomados historiadores, como Hen-
cultura paulista), e Vassouras, a Brazilian ri Pirenne (1862-1935), Alfons Dopsch
Coffee County, 1850-1900 (estudo clssico (1868-1953), Antnio Srgio (1883-1969)
sobre a cafeicultura na Provncia, depois e Jaime Corteso (1884-1960). Da sua bi-
Estado, do Rio de Janeiro). bliografia de apoio, constam os trabalhos
Feitos esses registros e voltando de Joo Lcio de Azevedo, Caio Prado
s obras de Celso Furtado, vamos con- Jr. e Roberto Simonsen, mas ainda no
centrar nossa anlise no confronto e na os coetneos de Alice Canabrava, aos
comparao de sua tese de doutorado de quais essa tese pode ser comparada.
1948 e da Formao econmica do Brasil de curioso notar nesse particular o uso do-
1959.53 E nisso no podemos deixar de cumental que ambos fizeram das obras
levar em conta que a segunda obra j setecentistas de Antonil e de Jean Bap-
sobejamente conhecida por todos os es- tiste Labat.
tudiosos de histria econmica do Brasil, A parte substantiva do trabalho
embora nem sempre nos parea ter sido divide-se em trs partes, a saber: (1) An-
devidamente compreendida e interpreta- tecedentes Portugueses da Colonizao
da. De qualquer maneira, cabe frisar des- do Brasil, (2) A Formao da Col-
de j que nem ela e tampouco a tese de nia, e (3) Atavismos Coloniais do Bra-
1948 constituem a rigor trabalhos histo- sil Atual". Na sua edio de 2001, figu-
riogrficos de sntese, sendo ambas na ram ainda anexas as tradues para o
verdade obras originais, e nisso se distin- portugus de todas as citaes feitas em
guindo da Histria econmica do Brasil de outras lnguas.55
Roberto Simonsen e de Caio Prado Jr. A primeira parte56 consta de dois
A tese de doutorado de Celso Fur- captulos, um sobre Os fundamentos
tado uma monografia acadmica basea- sociais da expanso lusitana e outro so-
53 Valemo-nos aqui da sua
da em pesquisas diretas no apenas de bre A expanso comercial (de Portu-
14. ed. (So Paulo: Cia.
Editora Nacional, 1976).
carter bibliogrfico, mas tambm volta- gal); o primeiro foi acrescido de um
54 Op. cit. de nota (49), das para documentos originais. Suas fon- apndice no qual Celso Furtado discute
p. 15-19 e p. 185-187. tes primrias acham-se arroladas tanto as idias (um tanto equivocadas) de um
55 Idem, p. 171-184. no incio do trabalho como no seu fi- livro da poca, publicado pelo famoso
56 Idem, p. 11-58. nal.54 Trata-se, alm disso, de um estu- historiador econmico francs Ren
nem isso aconteceu, uma vez que, na teoria keynesiana, e esto vincula dos ao p. 3-69.
60 Idem, p. 71-86
obra de 1959, deixaram de ser citados os iderio da CEPAL, cujos quadros Celso
61 Idem, p. 87-173
trabalhos de Pirenne, Dopsch, Corteso, Furtado passou a integrar desde 1949.64
62 Idem, p. 175-242.
Caio Prado Jr. e Ren Gonnard, apenas Sob esse ponto de vista, o livro de
63 Idem, p .2.
continuando tenuamente presentes as re- 1959, conforme foi assinalado h pouco, 64 Veja-se a este respeito meu
ferncias aos de Joo Lcio de Azevedo e no pode ser considerado apenas uma artigo Celso Furtado,
Antnio Srgio, com uma participao obra de sntese, nos mesmos moldes da Estudos Avanados, 15 (43),
algo mais intensa da de Roberto Simon- Histria econmica do Brasil de Roberto Si- set./dez. 2001, p. 347-362.
monsen e de Caio Prado Jr. O trabalho lhor entender seus pontos de vista, como
deste ltimo que mais se aproxima da tambm para ter uma noo mais com-
Formao econmica do Brasil a sua Forma- pleta e precisa, e talvez at definitiva, das
o do Brasil Contemporneo-Colnia de origens e do desenvolvimento inicial de
1942. Tanto uma como a outra constitu- nossa historiografia econmica.
em clssicos ensaios interpretativos de O presente exame sucinto do pen-
nossa histria econmica, e ambas esto samento de seus quatro pioneiros permi-
diretamente fundamentadas nas evidn- tiu observar que sua gnese no foi r-
cias empricas (documentais e estatsti- pida nem fcil, tendo resultado da soma-
cas) disponveis. Elas apenas diferem tria de esforos esparsos e descont-
entre si no que tange a seus respectivos nuos. Em compensao, sua evoluo
pressupostos tericos e quanto aos pe- subseqente parece ter sido rpida e in-
rodos que abordam. As fontes utilizadas tensa. Desde as ltimas dcadas do scu-
so freqentemente as mesmas, apenas lo XX, dispomos no Brasil de uma his-
sendo menos claras e aparentes no traba- toriografia econmica bem estruturada,
lho publicado por Furtado em 1959. perfeitamente capaz de produzir novos
Por esse motivo, embora seja so- conhecimentos a respeito de uma reali-
mente parcial a superposio existente dade multiforme e complexa, ainda insu-
entre o referido trabalho e a tese de 1948, ficientemente compreendida em muitos
esta tem o dom de tornar aquele mais in- de seus aspectos. Para isso j existem os
teligvel. inegvel que a obra Formao recursos humanos necessrios, e at di-
econmica do Brasil constitui um trabalho versos projetos concretos perfeitamente
mais abrangente e de maior maturidade exeqveis. Apenas parece estar faltando
intelectual do que a Economia colonial no no momento maior apoio material por
Brasil nos sculos XVI e XVII. Mas a sua parte das entidades de fomento pes-
interpretao isolada no das mais f- quisa e/ou dos detentores de dados e
ceis, e tem dado origem a diversos equ- informaes. Trata-se de uma situao
vocos por exemplo quanto s idias de de bloqueio que vem dificultando o pro-
Furtado sobre o incio da industrializa- gresso da disciplina no Pas.
o brasileira. Com a publicao de sua
tese de doutorado, passamos a dispor de
mais um elemento, no apenas para me-
Referncias bibliogrficas
ANDREONI, Joo Antonio. CANABRAVA, Alice P. IGLSIAS, Francisco. Situacin MELLO, Z. M. Cardoso de;
(Andr Joo Antonil). Cultura A indstria do acar nas Ilhas de la Historia Econmica NOZOE, N. H.; SAES, F. A. M.
e opulncia do Brasil por suas drogas Inglesas e Francesas do Mar das en Brasil. In: BONILLA, et al. de. Trs pesquisas pioneiras em
e minas. So Paulo: Companhia Antilhas, 1697-1755. 2. ed. So La Historia Econmica en Amrica Histria Econmica (as teses
Editora Nacional, 1967. Paulo, IPE/FIPE, 1981. (Ensaios Latina I. Situacin y Mtodos. universitrias de Alice Canabrava).
(Introduo e Vocabulrio Econmicos, n. 15). Mxico: SEP/Setentas, Estudos Econmicos, v. 15, p.
por Alice P. Canabrava). 1972. p. 79-127. 169-179, 1965. (n. esp.).
CANABRAVA, Alice P. Algodo
AZEVEDO, Joo Lcio de. em So Paulo, 1861-1875. 2. ed. IGLSIAS, Francisco. A Histria PRADO JNIOR, Caio. A
pocas de Portugal econmico: So Paulo: T. A. Queiroz, 1984. no Brasil. In: FERRI, M. G.; formao do Brasil contemporneo:
esboos de histria. 4. ed. MOTOYAMA, S. (Coord.) colnia. 4. ed. So Paulo:
FURTADO, Celso. Formao
Lisboa: Livraria Clssica Editora, Histria das cincias no Brasil. Brasiliense, 1963.
Econmica do Brasil. 14. ed. So
p. 213-460, 1978. So Paulo: EPU/Editora da USP,
Paulo: Editora Nacional, 1976. PRADO JNIOR, Caio.
1979. v. 1, p. 265-301.
BRAUDEL, Fernand. Du Potosi Evoluo poltica do Brasil e outros
FURTADO, Celso. Economia
Buenos Aires: une route colonial no Brasil nos sculos XVI IGLSIAS, Francisco. Um estudos. So Paulo:
clandestne de 1argent, fin du e XVII: elementos de histria historiador revolucionrio. Ed. Brasiliense, 1963.
XVIe, debut du XVIIe sicle. econmica aplicados anlise de In: Caio Prado Jnior. So Paulo:
PRADO JNIOR, Caio. Histria
Annales 3, p. 546-550, 1948. problemas econmicos e sociais. tica, 1982. (Coleo Grandes
Econmica do Brasil. 34. ed. So
So Paulo: Editora Hucitec/ Cientistas Sociais, 26).
CANABRAVA, Alice P. O Paulo: Brasiliense, 1986.
Comrcio Portugus no Rio da ABPHE, 2001. IGLSIAS, Francisco. A
RIBEIRO, Maria Alice Rosa. As
Prata (1580-1640). Boletim XXXV IGLSIAS, Francisco. historiografia brasileira atual a
primeiras pesquisadoras brasileiras
da Faculdade de Filosofia, Cincias e Historiografia econmica interdisciplinaridade. Rev. Bras.
em histria econmica e a
Letras da USP, 1944. brasileira. Introduo historiografia de Histria, v. 3, n. 5, p. 129-141,
construo da disciplina no Brasil.
econmica. Belo Horizonte: mar. 1983.
CANABRAVA, Alice P. Roteiro Histria Econmica & Histria de
sucinto do desenvolvimento FCE-UMG, 1959. IGLSIAS, Francisco. Empresas, v. 2, n. 1, 1999.
da historiografia brasileira. IGLSIAS, Francisco. Celso Os historiadores do Brasil:
SAES, Flvio A. M. de. A obra de
In: SEMINRIO DE ESTUDOS Furtado: pensamento e ao. captulos de historiografia
Alice Canabrava na Historiografia
BRASILEIROS, 1. So Paulo, In: -. Histria e Ideologia. brasileira. Rio de Janeiro: Nova
Brasileira. Histria Econmica &
1972. Anais... So Paulo: So Paulo: Editora Perspectiva, Fronteira; Belo Horizonte:
Histria de Empresas, v. II.2,
IEB/USP, 1972. v. 2, p. 4-9. 1971. p. 159-234. UFMG-IPEA, 2000. (Organizada
p. 41-61, 1999.
por Joo Antnio de Paula).
SIMONSEN, Roberto Cochrane.
LAHMEYER LOBO, E. M.
margem de profisso: discursos,
Imigrao portuguesa no Brasil. So
conferncias, publicaes. So Paulo:
Paulo: Editora Hucitec, 2001.
Ed. Particular, 1932.