Vous êtes sur la page 1sur 3

Language test equivalency charts

cic.gc.ca /english/resources/tools/language/charts.asp

This section contains policy, procedures and guidance used by Immigration, Refugees and Citizenship Canada
staff. It is posted on the Departments website as a courtesy to stakeholders.

Canadian experience class, federal skilled workers class, federal skilled trades
class, provincial nominee class, caring for children class, caring for people with
high medical needs class, and Immigrant Investor Venture Capital class
Equivalencies between the Canadian Language Benchmarks (CLBs) (for English), the Niveaux de comptence
linguistique canadiens (for French), and the results of language tests from designated testing organizations have
been established and are summarized in the following tables.

Canadian English Language Proficiency Index Program


(CELPIP) General 2014 Test score equivalency chart for
reports issued on or after April 1, 2014
CLB Level Reading Writing Listening Speaking

10 10 10 10 10

9 9 9 9 9

8 8 8 8 8

7 7 7 7 7

6 6 6 6 6

5 5 5 5 5

4 4 4 4 4

Canadian English Language Proficiency Index Program


(CELPIP) General Test score equivalency chart
CLB Level Reading Writing Listening Speaking

10 and above 5H 5H 5H 5H

9 5L 5L 5L 5L

8 4H 4H 4H 4H

7 4L 4L 4L 4L

6 3H 3H 3H 3H

5 3L 3L 3L 3L

4 2H 2H 2H 2H

Note: CELPIP test results for tests written before May 3, 2013, will have a score of 5 for each ability for CLB
levels 9 and 10.

1/3
International English Language Testing System (IELTS)
General Training Test score equivalency chart
CLB Level Reading Writing Listening Speaking

10 8.0 7.5 8.5 7.5

9 7.0 7.0 8.0 7.0

8 6.5 6.5 7.5 6.5

7 6.0 6.0 6.0 6.0

6 5.0 5.5 5.5 5.5

5 4.0 5.0 5.0 5.0

4 3.5 4.0 4.5 4.0

Test d'valuation de franais (TEF) Test score


equivalency chart for reports issued on or after April 1, 2014
CLB Level Reading Writing Listening Speaking

10 263-277 393-415 316-333 393-415

9 248-262 371-392 298-315 371-392

8 233-247 349-370 280-297 349-370

7 207-232 310-348 249-279 310-348

6 181-206 271-309 217-248 271-309

5 151-180 226-270 181-216 226-270

4 121-150 181-225 145-180 181-225

Test d'valuation de franais (TEF) Test score


equivalency chart for reports issued before April 1, 2014
CLB Level Reading Writing Listening Speaking

10 263-277 393-415 316-333 393-415

9 248-262 372-392 298-315 372-392

8 233-247 349-371 280-297 349-371

7 206-232 309-348 248-279 309-348

6 181-205 271-308 217-247 271-308

5 150-180 225-270 180-216 225-270

4 121-149 181-224 145-179 181-224

Other written evidence


The option to demonstrate language proficiency through other written evidence is available to applicants in
certain economic classes depending on the date of application receipt:

Canadian Experience Class:


Applications for permanent residence must have been received before June 26, 2010.
2/3
Federal Skilled Workers Class:
Applications for permanent residence must have been received before June 26, 2010.

Date Modified:
2015-02-09 Share this page

3/3

Vous aimerez peut-être aussi