LeMonde Job: WIV0101--0001-0 WAS DIV0101-1 Op.: XX Rev.: 26-01-99 T.: 19:33 S.: 55,06-Cmp.

:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1788 Lcp:700 CMYK

SAVARD DAPRS HERG

LES AVENTURES PARODIQUES DE TINTIN

0123
LeMonde Job: WIV0101--0002-0 WAS DIV0101-2 Op.: XX Rev.: 26-01-99 T.: 18:42 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1790 Lcp:700 CMYK

SAVARD DAPRS HERG

Le Monde remercie la Socit Moulinsart et la Fondation Herg

ainsi que les ditions Casterman France et Dargaud Editeur,
qui lui ont permis de mener bien cette aventure-pastiche de Tintin.

2
LeMonde Job: WIV0101--0003-0 WAS DIV0101-3 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:00 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1791 Lcp:700 CMYK

3
LeMonde Job: WIV0101--0004-0 WAS DIV0101-4 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:00 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1792 Lcp:700 CMYK

4
LeMonde Job: WIV0101--0005-0 WAS DIV0101-5 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:00 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1793 Lcp:700 CMYK

5
LeMonde Job: WIV0101--0006-0 WAS DIV0101-6 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:00 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1794 Lcp:700 CMYK

6
LeMonde Job: WIV0101--0007-0 WAS DIV0101-7 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1795 Lcp:700 CMYK

7
LeMonde Job: WIV0101--0008-0 WAS DIV0101-8 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1796 Lcp:700 CMYK

8
LeMonde Job: WIV0101--0009-0 WAS DIV0101-9 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1797 Lcp:700 CMYK

9
LeMonde Job: WIV0101--0010-0 WAS DIV0101-10 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1798 Lcp:700 CMYK

10
LeMonde Job: WIV0101--0011-0 WAS DIV0101-11 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1799 Lcp:700 CMYK

11
LeMonde Job: WIV0101--0012-0 WAS DIV0101-12 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1800 Lcp:700 CMYK

12
LeMonde Job: WIV0101--0013-0 WAS DIV0101-13 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1801 Lcp:700 CMYK

13
LeMonde Job: WIV0101--0014-0 WAS DIV0101-14 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1802 Lcp:700 CMYK

14
LeMonde Job: WIV0101--0015-0 WAS DIV0101-15 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1803 Lcp:700 CMYK

15
LeMonde Job: WIV0101--0016-0 WAS DIV0101-16 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1804 Lcp:700 CMYK

16
LeMonde Job: WIV0101--0017-0 WAS DIV0101-17 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 36Fap:100 No:1805 Lcp:700 CMYK

17
LeMonde Job: WIV0101--0018-0 WAS DIV0101-18 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1806 Lcp:700 CMYK

18
LeMonde Job: WIV0101--0019-0 WAS DIV0101-19 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 16:01 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1807 Lcp:700 CMYK

19
LeMonde Job: WIV0101--0020-0 WAS DIV0101-20 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 17:59 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1808 Lcp:700 CMYK

20
LeMonde Job: WIV0101--0021-0 WAS DIV0101-21 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 17:59 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1809 Lcp:700 CMYK

21
LeMonde Job: WIV0101--0022-0 WAS DIV0101-22 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 18:00 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1810 Lcp:700 CMYK

22
LeMonde Job: WIV0101--0023-0 WAS DIV0101-23 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 18:00 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1811 Lcp:700 CMYK

23
LeMonde Job: WIV0101--0024-0 WAS DIV0101-24 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 18:00 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1812 Lcp:700 CMYK

24
LeMonde Job: WIV0101--0025-0 WAS DIV0101-25 Op.: XX Rev.: 25-01-99 T.: 18:00 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1813 Lcp:700 CMYK

25
LeMonde Job: WIV0101--0026-0 WAS DIV0101-26 Op.: XX Rev.: 26-01-99 T.: 16:39 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1814 Lcp:700 CMYK

26
LeMonde Job: WIV0101--0027-0 WAS DIV0101-27 Op.: XX Rev.: 26-01-99 T.: 19:08 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1815 Lcp:700 CMYK
Conteur dhistoires
C OMMENT un pur produit de la
laque en vient-il dessiner pour la
presse catholique ? Le hasard des ren-
contres et un zeste de destin ont fait
que Didier Savard, fils dun couple
dinstituteurs de lcole publique, a fr-
quemment travaill pour Bayard Presse
et Fleurus, les deux groupes de presse
catholiques spcialiss dans les jour-
naux destins lenfance et la jeu-
nesse. Lunivers invent par le crateur
du personnage-dtective Dick Hrisson
est probablement assez classique et son
talent de conteur assez riche pour atti-
rer lil et lintrt des responsables de
ces deux respectables maisons.
Le monde de Didier Savard est parti-
culier. Il aime dcrire des dcors des an-
nes 20 et 30, des lieux hants par un
pass trouble, y faire voluer des per-
DIDIER SAVARD
sonnages baroques diva sanguinaire,
savant fou, monstres ou directeur de
cirque mgalomane au gr dintrigues
double ou triple fond que dcrypte
son hros, le dtective Dick Hrisson.
Cet univers, Didier Savard, n en
1950, la puis aux souvenirs de son en-
fance et de son adolescence, mais aussi
ses lectures. Grand amateur de ces
feuilletons populaires deux sous
publis autrefois dans la presse, il d-
vore les uvres de Gaston Leroux, de
Jean Ray (le pre de Harry Dickson), et
bien sr les aventures de Tintin ou de
Blake et Mortimer.
Ses parents ont enseign pendant
plus de quinze ans dans une cole ins-
talle lintrieur dun hpital du
XIXe sicle, en banlieue parisienne, dont
des dtails apparaissent dans son der-
27
LeMonde Job: WIV0101--0028-0 WAS DIV0101-28 Op.: XX Rev.: 26-01-99 T.: 19:08 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1816 Lcp:700 CMYK

nier album, La Maison du pendu dessin et se lancer. Je suis remont

( Le Monde des livres du 15 mai Paris, comme le font tous les provinciaux,
1998). Cet ensemble monumental, dis- avec un carton dessins sous le bras ,
posant dun parc et dune morgue mar- samuse-t-il aujourdhui.
que dune croix blanche, a profond- Nikita Mandryka, crateur du
ment influenc limaginaire du Concombre masqu, lui offre de faire un
dessinateur, sensible cet univers de bout de chemin avec Charlie, le men-
dcadence et ces vieilles maisons bour- suel que les ditions Dargaud viennent
geoises des annes 30 . de racheter. LOmbre du torero, pre-
Un autre dcor et une autre lumire mire enqute de Dick Hrisson forte-
sinscrivent aussi au panthon imagi- ment influence par des ambiances la
naire de Didier Sa- Jean Ray et la Blake et
vard : la Provence. Ar- Mortimer, est publie
m dun diplme de
Je suis remont dans le journal, puis en
professeur danglais, il Paris, album en 1984. Mon
part dans les annes 70 comme le font hros, cest surtout une
enseigner Arles, at-
tous les provinciaux, atmosphre, une am-
tir, comme tout Pari- biance, explique Didier
sien, par le Sud et le so- avec un carton Savard. Mais jignorais
leil . Cest lpoque de dessins que ce premier album
la vie en communaut, serait le dbut dune
sous le bras
de la rencontre avec srie.
son pouse et du re- Le deuxime tome, Les
tour au crayon. Je dessinais en dilet- Voleurs doreilles, se transforme en coup
tante , confie-t-il. Des dessins pour la de matre puisquil dcroche un prix au
presse notamment : une version sati- Festival du polar de Reims, un an plus
rique de la vie dAugusto Pinochet pour tard. Une autre rencontre va peser dans
Libration ; des comptes-rendus pour son destin dauteur, celle de Jean-
Survivre et vivre, un magazine dcolo- Claude Forest. Le pre de Barbarella,
gie, un moment o il ntait pas poli- charg des pages BD dOkapi, mensuel
tiquement correct dtre cologiste ; de Bayard Presse, sintresse Didier
pour le journal marseillais Mfi ; pour la Savard au point de lui proposer dillus-
premire formule de LEcho des sa- trer un de ses scnarios. Le travail du
vanes... tandem aboutit aux aventures de Leo-
Une exposition locale lincite sortir nid Beaudragon, dont le premier rcit,
de ses cartons les croquis raliss pen- Le Fantme du Mandchou fou, rcit
dant son adolescence. Une rencontre thtral et fantastique, remporte un
avec lauteur de BD arlsien Jean-Pierre prix au Festival de BD dAngoulme en
Autheman le pousse renouer avec le 1987. Et des liens damiti se tissent
28
LeMonde Job: WIV0101--0029-0 WAS DIV0101-29 Op.: XX Rev.: 26-01-99 T.: 19:08 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1817 Lcp:700 CMYK

entre Savard et Forest, rcemment d- lois crs par Herg, Quick et Flupke.
cd alors quil mettait justement un Dubitatif sur son talent de dessina-
point final ladaptation romanesque teur Je nai pas la virtuosit dun Ca-
des aventures de Leonid Beaudragon. banes ou dun Loisel , Didier Savard
Une guerre de palais Okapi met les prfre sen remettre son talent de
deux auteurs de bandes dessines la conteur et son got pour les atmo-
rue et les fait passer avec armes et ba- sphres. Raconter, cest trs intressant,
gages chez Alpen - Humanodes asso- mais dessiner ensuite... , dit-il.
cis. Entre-temps, la srie de Dick H- Raconter, quelle que soit la forme.
risson continue chez Dargaud. Le destin Ainsi, quand on lui confie lcriture dun
poursuit le fils de la laque : la mai- feuilleton radio pour France-Inter, il en
son ddition de parle comme de lexp-
Georges Dargaud est rience de [sa] vie, mme si
rachete par le trs ca-
Le destin poursuit les cadences dcriture ont
tholique Groupe Am- le fils de la laque : t infernales . Succ-
pre, en 1988, faisant la maison ddition dant au Perroquet des Ba-
fuir de nombreux au- tignolles de Jacques Tardi
teurs. Didier Savard a
de Georges Dargaud et Michel Boujut, Didier
beau glisser des dia- est rachete Savard a crit avec So-
logues de la Justine du par le trs catholique phie Loubires cent pi-
marquis de Sade dans sodes du Coffre rouge et
lalbum Le Vampire de
Groupe Ampre, a commenc un nouveau
la Coste, quatrime en 1988 feuilleton, Le Mystre de
aventure de son dtec- Mornefange, diffus quo-
tive, le couperet de la censure dvie. tidiennement depuis le dbut du mois
Aprs Bayard Presse, cest la maison ri- dans lmission Bien entendu .
vale, Fleurus Presse, qui lui fait une Hritier de la ligne claire , cole de
offre : reprendre les personnages de BD initie par Herg et Edgar P. Jacobs
Perlin et Pinpin, conus par Maurice notamment, Didier Savard est aussi un
Cuvillier pour Ames vaillantes pendant excellent connaisseur de lunivers de
la guerre, mais tombs dans loubli de- Tintin. Il a crit et dessin, en moins de
puis 1968. deux mois, les vingt-quatre planches
La proposition tombe pile. Jusque-l dune aventure-pastiche du jeune re-
peu intress par les univers enfantins, porter, revenu, le temps dun hommage
Didier Savard vient davoir une une uvre et un hros qui clbre
fillette, Cordlia. Il dcouvre avec ses soixante-dix ans, mener une nou-
merveillement lambiance de Perlin velle enqute, non plus pour Le Petit XXe
et Pinpin, quil revisite sa faon, mais pour Le Monde : Objectif Monde.
en sinspirant des deux gamins bruxel- Yves-Marie Lab

29
LeMonde Job: WIV0101--0030-0 WAS DIV0101-30 Op.: XX Rev.: 26-01-99 T.: 18:58 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1818 Lcp:700 CMYK

BIBLIOGRAPHIE

a 1973. Le Fabuleux Destin

dAugusto Pinochet,
chez Jean-Jacques Pauvert.
a 1979. Demain a ira
encore mieux,
chez Encre noire.
a 1984. La Satit
du spectacle,
recueil de dessins
de presse chez Artefact. a Perlin et Pinpin,
scnario de Sylvie Escudi,
chez Hlyode - Fleurus Presse.
1993.
Tome 1 : La Grenouille noire.
Tome 2 : La Poudre
remonter le temps.
Tome 3 : La Plante des Sis.
Tome 4 : La Chenille gante.

1984. LOmbre du torero.

1985. Les Voleurs doreilles,
Trophe 813 au Festival
du polar de Reims.
1987. LOpra maudit.
1990. Le Vampire de la Coste.
1993. La Conspiration
des poissonniers.
1994. Frres de cendres.
1996. Le Tombeau dAbsalom.
1998. La Maison du pendu.

a Leonid Beaudragon,
scnario de Jean-Claude Forest,
chez Alpen - Humanodes associs.
1986. Le Fantme
du Mandchou fou,
Prix jeunesse 1987, Angoulme.
1990. La Nuit des totems.
1992. Le Scaphandrier du lundi.

30
LeMonde Job: WIV0101--0031-0 WAS DIV0101-31 Op.: XX Rev.: 26-01-99 T.: 19:54 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1819 Lcp:700 CMYK

31
LeMonde Job: WIV0101--0032-0 WAS DIV0101-32 Op.: XX Rev.: 26-01-99 T.: 18:49 S.: 55,06-Cmp.:27,09, Base : LMQPAG 37Fap:100 No:1820 Lcp:700 CMYK

LES AVENTURES DE TINTIN ET MILOU

Les Aventures de Tintin,
reporter du Petit XXe,
au pays des soviets
Tintin au Congo
Tintin en Amrique
Les Cigares du pharaon
Le Lotus bleu
LOreille casse
LIle noire
Le Sceptre dOttokar
Le Crabe aux pinces dor
LEtoile mystrieuse
Le Secret de la Licorne
Le Trsor de Rackham Le Rouge
Les Sept Boules de cristal
Le Temple du Soleil
Au pays de lor noir
Objectif Lune
On a march sur la Lune
LAffaire Tournesol
Coke en stock
Tintin au Tibet
Les Bijoux de la Castafiore
Vol 714 pour Sydney
Tintin et les Picaros