Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
M A R I A D O BR A SI L
Presidente
Rodrigo Maia
1 Vice-Presidente
Fbio Ramalho
2 Vice-Presidente
Andr Fufuca
1 Secretrio
Giacobo
2 Secretria
Mariana Carvalho
3 Secretrio
JHC
4 Secretrio
Rmulo Gouveia
Suplentes de Secretrio
1 Suplente
Dagoberto Nogueira
2 Suplente
Csar Halum
3 Suplente
Pedro Uczai
4 Suplente
Carlos Manato
Diretor-Geral
Lcio Henrique Xavier Lopes
Secretrio-Geral da Mesa
Wagner Soares Padilha
Cmara dos
Deputados
D. LEOPOLDINA
I M PE R AT R I Z E
M A R I A D O BR A SI L
Braslia | 2017
CMARA DOS DEPUTADOS
Comisso Especial Curadora destinada a elaborar e
viabilizar a execuo das comemoraes em torno
do tema A Cmara dos Deputados e os 200 anos da
Independncia do Brasil
Deputado Evandro Gussi Coordenador
Deputado Bonifcio de Andrada
Deputada Leandre
Deputada Soraya Santos
Deputada Tereza Cristina
Deputado Thiago Peixoto
CDU 929
ISBN 978-85-402-0668-7
SUMRIO
Sumrio
Depoimentos acerca da doena e morte da
Imperatriz D. Leopoldina . . . . . . . . . . . . . . . 135
Doena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Morte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Referncias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
7
APRESENTAO
Contexto Geral das Comemoraes
Vinculadas ao Bicentenrio da
Independncia
Apresentao
8
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
9
Apresentao
10
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
11
PREFCIO
Prefcio
12
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
13
Prefcio
I
NA S C I M E N T O E
E D U C A O
17
CAPTULO I
Nascimento e Educao
I Nascimento e Educao
18
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
19
I Nascimento e Educao
20
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
21
I Nascimento e Educao
22
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
23
I Nascimento e Educao
24
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
25
I Nascimento e Educao
26
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
II
C A SAM E N T O E
V I AG E M PAR A O
BRASIL
29
CAPTULO II
Casamento e Viagem para o Brasil
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
31
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
33
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
35
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
37
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
39
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
41
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
43
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
45
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
47
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
49
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
51
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
III
AT UA O P O L T I C A
D E D. L E O P O L D I NA
NA C O N S T R U O
DA NA O
55
CAPTULO III
Atuao Poltica de D. Leopoldina
na Construo da Nao
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
57
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
59
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
61
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
63
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
65
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
67
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
69
Dia do Fico
Os brasileiros, at ento silenciosos, comearam a temer
os rumos que as Cortes tomavam, e passaram a se mani-
festar dentro do exrcito e na imprensa, j D. Pedro, todas
as vezes em que se manifestava, mostrava acatamento s
ordens das Cortes e se mostrava pronto a voltar a Lisboa.
A notcia da tendncia de D. Pedro em acatar
as ordens caiu como uma bomba na cidade do Rio de
Janeiro. Com a extino do Reino haveria a consequente
fragmentao do pas em tantas colnias quantas capi-
tanias existentes, e ficariam mais de oitocentas famlias
sem renda. Tal fato afetaria diretamente os comer-
ciantes. Ademais, tambm ficou claro que aos brasileiros
natos ficaria vetado o acesso s altas patentes das foras
armadas. Foi nesse contexto que comeou a se desenhar a
reao brasileira, cujo primeira manifestao foi o Fico.
Em dezembro de 1821, D. Leopoldina, em funo
de sua participao nos negcios pblicos, entrou em con-
tato com um grupo de patriotas brasileiros. Esse grupo,
inicialmente, visava a emancipao poltica do Reino do
Brasil e, posteriormente, em funo da miopia poltica
das Cortes, migrar para a defesa da Independncia total
do Brasil. Seu contato mais prximo se deu com o Frei
Francisco de Santa Thereza de Jesus Sampaio, em cuja
cela, no convento de Santo Antnio, no Rio de Janeiro,
conspirava-se tanto quanto nas lojas manicas do pas.
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
71
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
73
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
75
As regncias de D. Leopoldina
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
77
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
79
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
81
39 Mello Moraes, Brasil Reino I, pg. 384, apud Carlos Henrique Oberacker
Jr. A Imperatriz Leopoldina, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional / Conselho
Federal de Cultura / Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro, 1973,
pgs. 274 e seg.
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
83
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
85
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
IV
A EXPEDIO
CIENTFICA
A U S T R AC A
89
CAPTULO IV
A Expedio Cientfica Austraca
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
91
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
93
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
95
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
97
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
99
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
V
D O E N A, M O R T E E
C O N SAG R A O PELA
P O S T E R I DAD E
103
CAPTULO V
Doena, Morte e Consagrao pela
Posteridade
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
105
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
107
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
109
Doena e Morte
No dia 3 de novembro, D. Leopoldina apresentou as pri-
meiras febres da doena que lhe cortaria os dias de vida.
Acerca de sua doena, Melo Moraes escreveria:
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
111
46 A. Rangel; Dom Pedro I e a Marquesa de Santos, 1945, pg. 158 apud Marsilio
Cassotti, A Biografia ntima de Leopoldina, So Paulo: Planeta, 2015, pg. 252.
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
113
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
115
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
117
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
119
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
121
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
123
Luto Nacional
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
125
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
127
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
129
SONETO
Lagrimas, oh Brasil, e luto, e pranto
Morreu!... Oh Morte, Morte enfurecida!...
Morreu!... Ou antes foi aos Cos subida
Quem a ns, quem ao mundo honrava tanto.
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
131
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
DEPOIMENTOS
AC E R C A DA
DOENA E MORTE
DA I M P E R AT R I Z
D. L E O P O L D I NA
135
DEPOIMENTOS
Acerca da doena e morte da
Imperatriz D. Leopoldina
Doena
Durante a enfermidade da Imperatriz a
Capital do Rio de Janeiro esteve consternada,
e todos procuravam saber do estado da sobe-
rana, de modo que o pao de So Cristvo
estava continuamente rodeado de povo. (...)
A Imperatriz era estimada e querida por todos.
(Alexandre Jos de Mello Moraes, Chronica
Geral do Brasil, 1886).
Durante a molstia no houve quase pessoas,
de qualquer classe da sociedade, que no fosse
uma ou mais vezes ao palcio de So Cristvo
inscrever seu nome, saber notcias do estado da
augusta enferma, e mostrar interesse pelo seu
restabelecimento. (J. M. Pereira da Silva, Segundo
Perodo do Reinado de Dom Pedro I no Brasil)
A consternao do povo era indescritvel;
nunca (...) sentimento mais unnime foi visto.
O povo se encontrava literalmente de joelhos
implorando ao Todo-Poderoso pela conser-
vao da Imperatriz. As igrejas nunca se esva-
ziaram e nas capelas domsticas todo o mundo
Morte
Produziu consternao geral a notcia de sua
morte. Liam-se a tristeza e a mais profunda
aflio em todos os rostos, pois a bondade e a
brandura da falecida conquistara todos os cora-
es. (...) Relativamente a esta princesa, porm,
o sentimento era sincero, regando o seu esquife
funreo copiosas lgrimas de gratido a amor.
As solenidades foram, na verdade, impressio-
nantes. (Eduardo Theodoro Bsche, merce-
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
137
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
139
REFERNCIAS
Referncias
144
D. L E OP OL DI N A , I M PE R AT R I Z E M A R I A D O BR A S I L
Obra comemorativa dos 200 anos da
vinda de D. Leopoldina para o Brasil