Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EN EL PER
Lima Per
Abril- 2012
0
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
NDICE 1
I.- Introduccin 2
1.1 La Silicosis 2
II.- Finalidad 5
III.- Objetivos 5
IV.-Base Legal 5
VI.- Contenido 6
VII.- Responsabilidades 14
VIII.- Anexos 17
I. INTRODUCCIN
1
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
1.1 La Silicosis
Desde la prehistoria el hombre ha hecho uso del slice para darle infinidad de usos desde hacer
monumentos dedicados a sus dioses, as como en la confeccin de ciertas armas que le
servan para defenderse de los animales y para pelear en los combates, desde entonces la
utilizaban para hacer diversos artculos de porcelana vidrio. Desde la antigedad se sabe que
respirar el polvo de las minas es perjudicial para la salud. Georgius Agricola en su obra De Re
metallica (1530) ya hablaba de los efectos perniciosos del polvo inhalado en los mineros.
Desde entonces ha ido creciendo el conocimiento sobre los diferentes aspectos del depsito de
polvo en los pulmones asociado a una respuesta patolgica, que es lo que hoy denominamos
neumoconiosis (Silicosis y Otras Neumoconiosis, Ministerio de Sanidad de Espaa).
La inhalacin de polvo con contenido de slice libre cristalizada en fraccin respirable da lugar
a la Silicosis que es la forma ms importante de neumoconiosis. Esta sustancia se utiliza en las
actividades de minera, tratamiento de minerales, limpieza por arenado, industria del cemento,
fabricacin de asfalto, cermica, limpieza abrasiva, demolicin, industria del vidrio, molienda de
cuarzo, moldes de fundicin, fabricacin de prtesis dentales, pulido de superficies metlicas y
construccin. Las ocupaciones con riesgo potencial de exposicin a Slice son: albail,
operador de maquinaria pesada, operador de mquinas de chancado de minerales, trabajos de
pulido, operador de maquinaria minera, perforador de rocas, arenador, laboratorista dental.
1
Silicosis y Otras Neumoconiosis, Comisin de Salud Publica, Espaa-2001
2
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
el polvo fino de la slice. Tambin puede estar en la tierra, en el mortero, en el yeso y en las
ripias. Las partculas muy pequeas de polvo de slice pueden estar en el aire que respiramos y
quedar atrapadas en sus pulmones. La sobre-exposicin al polvo que contiene partculas de
slice cristalina puede causar la formacin de tejidos de cicatrizacin en los pulmones
denominada Silicosis. Eso disminuye la capacidad de los pulmones de extraer oxgeno del aire
que respiramos.2
Los trabajos en lugares cerrados y mal ventilados son especialmente peligrosos. El uso de
martillos neumticos y otros medios tcnicos que generen nubes de polvo aumenta el riesgo.
Desde la Tercera Cumbre de las Amricas celebrada en Quebec en 2001, los Jefes de Estado y
de Gobierno de los pases reconocieron que el trabajo es la manera ms directa de vincular la
actividad econmica con una mejor calidad de vida de los ciudadanos. As mismo conceptuaron
que la verdadera prosperidad solo se puede conseguir protegiendo y respetando los
derechos bsicos de los trabajadores, as como promoviendo iguales oportunidades de
empleo y condiciones laborales, y mejorando las condiciones de salud y seguridad en el trabajo
para toda la poblacin trabajadora.
3
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
De la misma manera, con el respaldo de los Ministerios de Trabajo de los 34 pases miembros
de la OEA, los rganos asesores de la Conferencia Interamericana de Ministros de trabajo
(CIMT), las instituciones financieras y los organismos internacionales, con base en la alianza
estratgica que empezaba a forjarse con la OEA, la OPS logr incorporar el tema de la salud
de los trabajadores y del mejoramiento de sus condiciones en la Declaracin de Ottawa (XII
CIMT) y en la Declaracin de Salvador, Brasil (XIII CIMT), dentro del marco del Trabajo
Decente de la OIT y la Iniciativa de Ambientes de Trabajo Saludables de la OMS/OPS.
En el Per por Decreto Supremo del 5 de agosto de 1940, se separa el original Departamento
de Higiene y Seguridad Industrial perteneciente al Ministerio de Fomento en dos entidades: La
de Higiene Industrial que pasa al Ministerio de Salud y la de Seguridad Industrial que se queda
en Fomento.
En Julio del ao 2001, se reintegra como Instituto de Salud Ocupacional (ISO) al Ministerio de
Salud, para luego el 2002 fusionar dos Institutos especializados, uno el Instituto de Salud
Ocupacional y el Instituto Nacional de Proteccin del Medio Ambiente para la Salud y se crea el
Centro Nacional de Salud Ocupacional y Proteccin del Ambiente para la Salud (CENSOPAS) y
se integra como centro nacional al Instituto Nacional de Salud (INS).
4
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
Se firm un Convenio Marco entre el Instituto Nacional de Salud del Per y el Instituto Nacional
de Silicosis de Espaa, donde se establecen lineamientos de cooperacin tcnica y
transferencia tecnolgica entre estas instituciones en el campo de la Silicosis.
II. FINALIDAD
Disminucin de la incidencia anual de Silicosis en el Per, para su erradicacin al ao
2030.
III. OBJETIVOS
5
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
V. MBITO DE APLICACION
VI. CONTENIDO
Las actividades econmicas identificadas, con riesgo de exposicin a slice a sus trabajadores
son:
Trabajos de extraccin, manipulacin y tratamiento de minerales que liberen polvo de slice.
En minas, tneles, galeras y canteras.
Trabajos en piedra (granito, pizarra, arenisca, entre otros).
Abrasivos (chorro de arena, pulido, en mantenimiento de barcos).
Trabajos de construccin civil.
Fundicin (moldes).
Fabricacin de cemento
Polvo de limpieza.
Cermica, porcelana, loza y refractarios (trituracin, pulido).
Industria del caucho, del papel, del linleo, cartn y de ciertas especies de fibrocemento.
Industrias de pieles.
Industrias de vidrio, de porcelana, de la cermica, de loza, y de refractarios (trituracin,
pulido) (caoln).
Industrias de jabones y en joyeras.
Industria de qumica y farmacutica (utilizacin de la permutita y bentonita).
Industria metalrgica (utilizacin de la bentonita, polvos de olivino y de circonio), para el
moldeado y limpieza de fundiciones.
Otros (Al ser el silicio el segundo elemento, en cantidad, en la composicin de la corteza
terrestre, despus del oxgeno, la silicosis puede presentarse en las situaciones ms
insospechadas).
6
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
Otras neumoconiosis:
Trabajos relacionados con aluminio, berilio y metales duros (extraccin, procesado):
formas especiales de la enfermedad.
Trabajos con otros metales (hierro, estao, antimonio, bario etc.): formas de
Neumoconiosis que han sido calificadas como de evolucin benigna.
Trabajos realizados por tcnicos o tecnlogos dentales en la manufactura de Prtesis
dentales.
Son considerados peligrosos los trabajos con exposicin a polvo en lugares cerrados y mal
ventilados, el uso de martillos neumticos y otros medios tcnicos que generen nubes de polvo
aumenta el riesgo. Ciertos procesos industriales, han aumentado las fuentes de riesgo al
incorporar slice triturada (Pulimentos, metlicos, polvos de limpieza, papel de lija), slice
molida y polvo de cuarzo (esmaltado y otros).
El nivel aun incipiente y otros ausente de los procesos de tecnificacin en los procesos de
explotacin minera; ms aun la tecnologa en higiene de seguridad e higiene minera. As como
la carencia de los implementos y equipos adecuados para el diagnstico en los servicios de
salud de zonas alejadas, en las cuales se desarrollan las actividades mineras de pequea y
mediana minera y especialmente la minera artesanal involucrando en esta ultima trabajo
infantil y de adolescentes.
El Per, pas minero por excelencia, con la actividad minera en bonanza, se encuentra en
Amrica y a nivel mundial en un sitio privilegiado.
Segn los Censos Nacionales 2007: XI de Poblacin y VI de Vivienda, del Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica del Per, se tiene informacin en relacin a Poblacin Ocupada de 6 y
ms aos de edad, por Grandes Grupos de Edad y Rama de Actividad Econmica, donde se
determina que del total de 10 251 272 personas ocupadas en diferentes actividades, se
observa que el 23.3% representa al sector agricultura, seguido de 9.3% de industrias
Manufactureras, 5.5% representa al sector construccin, y el 1,3% al sector minera y afines,
estas actividades est relacionada con el agente causal de la slice o polvo de slice libre, ver
Cuadro N 01.
Cuadro N 01
7
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
En el Anlisis Ocupacional Minero en el Per, A. Preciado, muestra datos para el 2007 del
sector minera y el nmero importante de trabajadores en esta actividad que realiza sus labores
por encima del nivel de los 2500 m.s.n.m. que representan un 84.5% de la poblacin total de
trabajadores mineros, como se puede observar en los cuadros N 02 y N03.
8
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
Cuadro N 02
Total de trabajadores Mineros Metalrgicos
Condicin Varones Mujeres Total
Estables 34356 1883 36239
Contratados 59007 1625 60632
Sub Total 93363 3508 96871
Fuente: Anlisis Ocupacional Minero 2007
Cuadro N 03
Trabajadores que laboran a ms de 2500 m.s.n.m
Actividad Minera N %
Cobre 9801 12.00
Oro 30238 36.95
Zinc, Plomo, Plata 37123 45.37
Estao 936 1.14
Metalrgicas 3716 4.54
Total 81814 100
Fuente: Anlisis Ocupacional Minero 2007
Cuadro N 04
Lima Metropolitana:
PEA ocupada segn estructura de mercado en el sector construccin 2006- 2007
(porcentajes)
2006 2007
Estructura de mercado Sector Total Sector Total
Construccin Sectores Construccin Sectores
Sector Pblico 0.0 8.1 0.0 7.7
Sector Privado 1/ 66.2 51.1 61.9 52.1
Microempresa 36.4 20.7 36.2 21.1
Pequea Empresa 19.0 13.2 15.3 14.1
Mediana y Gran Empresa 10.8 17.3 10.4 16.9
Independiente 32.6 31.4 38.1 32.3
Profesional, Tcnico o afn 2/ 2.9 2.7 1.1 2.4
No Profesional, No Tcnico 29.7 28.7 37.1 29.9
Otros 3/ 1.2 9.5 0.0 7.9
Total Relativo 100.0 100.0 100.0 100.0
Total Absoluto 209,508 3,656,660 223,250 3,755,340
1/. Incluye a los empleadores.
2/. La data del sector construccin es referencial debido a que en la encuesta se encontraron pocos casos.
3/. Incluye trabajadores familiares no remunerados, trabajadores del hogar y practicantes.
Fuente: MTPE - Encuestas de Hogares Especializada en Niveles de Empleo, 2006 - 2007
Elaboracin: MTPE Programa de Estadsticas y Estudios Laborales (PEEL).
Segn el cuadro N05 del Agente Causal, se observa que el 46% es por ruido, en segundo
lugar est la Slice con 27%, as mismo con 21% de Polvo de Slice libre y el 3% por el
mercurio y sus compuestos y otros. En este sentido se evidencia la necesidad de realizar
9
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
acciones para disminuir las enfermedades ocupacionales relacionadas con el agente causal de
la slice.
CUADRO N 5
REPORTE DE AGENTE CAUSAL EN MINERIA
ENERO A MAYO - 2011
En Per existen diversos actores en su sistema sanitario que tiene diferentes componentes
dependientes del Ministerio de Salud, Seguridad Social, Sistema de Salud de las Fuerzas
Armadas y Policiales y del Sistema Privado de Servicios de Salud que se encuentran dispersos
y requieren de un proceso de actualizacin normativa en lo referido a los criterios pertinentes
para la calificacin de la silicosis, de conformidad con los estndares de la OIT 2000.
5
Fuente: Diagnstico Situacional en Seguridad y Salud en el Trabajo - Per Febrero 2011
10
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
Las organizaciones sindicales denuncian que, existen entre 3,500 y 4,000 ex trabajadores
mineros afectados por silicosis que carecen de una compensacin econmica, estos datos no
necesariamente determinan el grado de la enfermedad y el deterioro que esta pueda significar,
dificultando el acceso a las prestaciones econmicas derivadas de las distintas modalidades de
Seguros sobre Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales existentes.
Los primeros datos que reportan prevalencia de diagnostico de silicosis en actividad minera, se
remota a 1957, cuando el Dr. Cesar Carln Ocha presenta un estudio epidemiolgico sobre
casos de silicosis encontrados en 22 centros mineros, llegndose a sealar que en todo trabajo
de minera, donde existe slice libre en el polvo ambiental, hay un mayor o menor riesgo de
adquirir silicosis, este estudio comprende el anlisis breve de las condiciones ambientales; el
de 240 determinaciones de contenido de SiO2, tambin 4,661 cuentas para nmero de
partculas, 46,100 mediciones de tamao de partculas; y el examen mdico integral realizado
en diez aos a 11,684 trabajadores tanto de subsuelo como de superficie, de 22 centros
mineros del Per. Reporta que obtuvo los siguientes ndices de prevalencia de silicosis:
Los datos estadsticos, que reporta el Ministerio de Salud de Per, segn la Oficina General
de Estadstica e Informtica del MINSA, del Registro del Sistema HIS de Regiones en
el Componente de Salud Ocupacional, se puede observar en el cuadro N 08, que se
tiene la informacin de 381 casos de Neumoconiosis debido a otros polvos que
contiene Slice, y de Neumoconiosis asociado con Tuberculosis, en el periodo del ao
2006 a 2010.
CUADRO N 08
ENFERMEDADES PROFESIONALES
Registro Sistemas HIS Regiones
Componente Salud Ocupacional 2006 -2010
11
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
ENFERMEDADES PROFESIONALES
DIAGNOSTICO TOTAL 2010 2009 2008 2007 2006
Neumoconiosis debido a otros
J628 Polvos que contiene Slice 381 72 131 72 40 66
Neumoconiosis Asociada con
J65X Tuberculosis 32 5 6 6 7 8
Los datos estadsticos, que reporta el Instituto Nacional de Salud, a travs del Centro N acional
de Referencia para Enfermedades de Origen Laboral, del Centro Nacional de Salud
Ocupacional y Proteccin del Ambiente para la Salud-CENSOPAS-INS; siendo en este
ltimo la mayor demanda de trabajadores que solicitan su evaluacin post
ocupacional. Los datos reportados para el 2008, en relacin a las atenciones
realizadas en el servicio, segn cuadro N06.
Cuadro N 06
El Ministerio de Energa y Minas, informa segn el cuadro N07 del Cdigo Internacional de
Enfermedades (CIE-10), el reporte de enfermedades ocupacionales en minera en el periodo de
enero a mayo 2011, donde se puede observar que el 47% es por hipoacusia, en igual
porcentaje de neumoconiosis, el 3% por efecto toxico del mercurio y otras enfermedades
ocupacionales.
CUADRO N 07
12
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
CODIGO INTERNACIONAL
DE ENFERMEDADES (CIE ENE. FEB. MAR. ABR. MAY.
10)
HIPOACUSIA 47 59 67 67 75
NEUMOCONIOSIS 47 35 28 29 23
EFECTO TOX. MERCURIO 3 2 2 2 1
OTROS 3 4 3 2 1
TOTAL 100 100 100 100 100
Fuente: Ministerio de Energa y Minas: Estadstica de Enfermedades Ocupacionales en Minera - Enero-Mayo de 2011
13
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
VII. RESPONSABILIDADES
Nivel Nacional
1.1 Desarrollar el marco organizacional
Constituir Comisiones en el nivel de gobierno nacional sobre Erradicacin
de la Silicosis (ES)
Nivel Regional
14
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
Nivel Nacional
Nivel Regional
15
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
Nivel Nacional
Nivel Regional
Nivel Nacional
Nivel Regional
.
4.2 Implementar Programas de asistencia y seguimiento a pacientes
diagnosticados de Silicosis
Realizar seguimiento a los pacientes diagnosticados
16
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
VIII.- ANEXOS
ANEXO N 01.
Articulacin de los Objetivos Especficos, Estrategias, Actividades, Indicadores y
Metas 2012-2013.
ANEXO N 02.
Presupuesto para el ao 2012
ANEXO N 03.
Fotografa del Polvo del Slice
ANEXO N 04.
Fotografa de Exposicin al Polvo de Slice de los Trabajadores en el sector de la
Construccin.
ANEXO N 05.
Fotografa de una Placa Radiogrfica de Neumoconiosis
ANEXO N 06.
Fotografa del Polvo del Slice
ANEXO N 07.
Fotografa de Placa Radiogrfica de Silicosis
17
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS EN EL PER
Anexo N 01
18
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS EN EL PER
Prevencin Primaria Identificar los sectores Aprobar y difundir la Matriz Exponencial Informe 2 6 MINSA _ _
Desarrollar las econmicos y el para el recojo de la informacin a nivel MTPE
nmero de trabajadores nacional MEM
tres Promover lugares de expuesto al polvo de Aplicar la Matriz Exponencial para el Informe 2 6 _ DIRESAs/ _
dimensiones trabajos sanos y recojo de la informacin GERESAs
slice a travs de la
de la seguros, con relacin a Matriz Exponencial
prevencin de la exposicin a polvo de Analizar y evaluar la aplicacin de la Informe 2 6 _ DIRESAs/ _
la Silicosis a slice Matriz Exponencial GERESAs
nivel nacional
Implementar la Elaborar y aprobar una Gua para la Gua 1 MINSA _ _
Vigilancia del Ambiente Vigilancia del Ambiente de Trabajo con
de Trabajo exposicin a polvo de slice
Promover y difundir la metodologa de la Informe 2 6 MINSA DIRESAs/ _
Vigilancia del Ambiente de Trabajo en GERESAs
actividades econmicas con exposicin al
polvo de slice
Aplicar las metodologa cualitativa y Informe _ _ Servicios
cuantitativa en las actividades econmicas de SST de
con exposicin a polvo de slice las
empresas
Evaluar la aplicacin de las metodologas Informe MINSA DIRESAs/ _
cualitativa y cuantitativa de vigilancia del GERESAs
ambiente de trabajo con presencia de
slice
Implementar Programas Desarrollar material educativo para la Informe MINSA _ _
de Control de Riesgo y Proteccin Respiratoria
de Proteccin
Respiratoria en los
Asistencia tcnica en la Implementacin y Informe de 2 6 MINSA _ _
Lugares de Trabajo
desarrollo de los programas de proteccin Programa
respiratoria en regiones priorizadas (8 implementado
regiones)
Aplicacin del programa de proteccin Informe _ _ Servicios
respiratoria de SST de
las
empresas
Evaluacin de los programas de Informe MINSA DIRESAs/ _
proteccin respiratoria GERESAs
19
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS EN EL PER
20
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS EN EL PER
Anexo N 02
21
TAREA INDICADOR META FISICA DESAGREGADO META
FINANCIERA
DOCUMENTO
Constitucin de Comisiones en losTCNICO:
tres nivelesPLAN
de NACIONAL PARA LA ERRADICACIN
Comisin 3 DE LA SILICOSIS
Pasajes 2000
gobierno, sobre Erradicacin de la Silicosis (ES) implementada
EN EL PER
Anexo N 03
Fotografa del Polvo del Slice
Anexo N 04
Fotografa de Exposicin al Polvo de Slice
de los Trabajadores en el sector de la Construccin
23
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
Anexo N 05
Placa Radiogrfica de Neumoconiosis
Anexo N 06
Placa Radiogrfica de Silicosis
24
DOCUMENTO TCNICO: PLAN NACIONAL PARA LA ERRADICACIN DE LA SILICOSIS
EN EL PER
25