TUDE DE CAS

TEXTILE SOLUTION
CENTER
 2

LIMPRESSION NUMRIQUE TEXTILE ENTRE

DANS UNE NOUVELLE RE

Bti sur deux tages totalisant 3 000 m, le Textile

Solution Center couvre lintgralit du cycle de
production textile industrielle. Il a t fond avec la
ferme intention den faire le premier centre de
recherche et dexprimentation au monde dans le
domaine de limpression numrique.
Le march du textile : prsentation Fore.Tex
lchelle internationale, limpression textile cre des milliards de mtres carrs
pour la production textile. Selon les donnes actuelles, lquivalent de 29,5
milliards de mtres carrs de tissu sont imprims chaque anne. La Chine
Pour rivaliser sur le march
produit 29 % du volume total, lEMEA (Europe, Moyen-Orient et Afrique) 23 %, mondial, il ne suffit plus de
lInde 18 %, le reste de lAsie 17 % et lAmrique 13 %. disposer du meilleur quipement
technologique. Il faut faire de la
Le march devrait atteindre les 32,5 milliards de mtres carrs en 2017, soit une
augmentation annuelle de 2,5 %.
recherche et du dveloppement,
pour aider les clients
Limpression numrique sur tissu affiche une croissance constante depuis le surmonter les difficults poses
dbut des annes 2000. Elle reprsentait 420 millions de mtres carrs en 2013 par les nouveaux tissus ou
et, avec un taux de croissance annuel de 25 %, elle devrait dpasser 1 milliard
de mtres carrs en 2017. processus et, en parallle,
former les nouvelles recrues.
Actuellement, limpression rouleau rouleau (principalement utilise pour Cest pour cela que nous avons
lhabillement, les accessoires et lameublement) reprsente environ 168 millions
fond le Textile Solution Center
de mtres carrs et devrait atteindre 360 millions de mtres carrs en 2017, soit
une croissance totale de 114 %. Les 252 millions de mtres carrs restants ont .
t gnrs par limpression numrique pour la signaltique et les articles de Pietro Roncoroni
sport, traditionnellement produits laide de limpression par sublimation.
Prsident de For.Tex

Cme : province de la soie (au nord de lItalie)

Clbre dans le monde entier pour la finesse de ses impressions sur soie
(destines aux principales maisons de haute couture), la rgion de Cme a dj
fait sa transition vers limpression numrique. En effet, si limpression numrique
textile ne reprsentait que 2 % de la production totale en 2003, elle atteignait les
58 % en 2013 et devrait reprsenter 81 % en 2017. Cela signifie que 8 mtres
carrs sur 10 de tissu seront imprims numriquement.

Afin dviter que la production ne soit totalement dlocalise vers lExtrme-

Orient et pour stimuler la crativit, la rgion de Cme a pris linitiative dinvestir
dans des technologies dimpression numrique de pointe, et utilise dsormais de Epson SureColor SC-F7000
nombreux systmes dimpression numrique.

Epson est une marque dpose de Seiko Epson Corporation. Tous les autres noms de produits et de socits prsents dans ce
document ne sont utiliss qu des fins didentification et peuvent tre des marques commerciales ou des marques dposes de
leurs dtenteurs respectifs. Sous rserve derreur ou domission, toutes les caractristiques techniques sont soumises
modification sans pravis.
 3

Les principaux avantages de limpression

numrique
Limpression numrique sur tissu fait de plus en plus concurrence limpression
traditionnelle telle que la srigraphie, et ce, pour plusieurs raisons :

elle rduit les dlais de mise sur le march et permet de relocaliser la

production en Europe ;
elle permet de produire de petites quantits de trs haute qualit (couleurs et
dtails infinis), ce qui est idal pour la haute couture ;
elle fait baisser les cots de production ;
elle rduit limpact environnemental : la technologie jet dencre permet
dconomiser plus de 75 % deau et plus de 40 % dlectricit par rapport Imprimante industrielle Monna Lisa
limpression traditionnelle ;
elle favorise les nouveaux modles de gestion dicts par le march du prt--
porter, sur lequel les collections ne suivent plus les saisons, mais voluent en
permanence.

Textile Solution Center : premier tablissement au

monde promouvoir limpression numrique
textile
Epson SureColor SC-S70600
Ce centre, unique au monde, est le fruit des efforts dEpson, leader mondial des
technologies dimpression, et de For.Tex, socit active dans la rgion textile de
Cme depuis plus de 30 ans. Le Textile Solution Center (TSC), qui a ncessit un
investissement de 2 millions deuros, a pour ferme intention de devenir le leader
de la recherche, de la formation, de la promotion et du dveloppement dans le
domaine de limpression numrique afin daider ceux qui lutilisent dj et ceux
qui souhaitent imprimer numriquement sur du tissu.

Pour rivaliser sur le march mondial , indique Pietro Roncoroni, prsident de

For.Tex (socit dans laquelle Epson dtient 50 % des parts), il ne suffit plus
de disposer du meilleur quipement technologique. Il faut faire de la recherche et
du dveloppement, pour aider les clients surmonter les difficults poses par
les nouveaux tissus ou processus et, en parallle, former les nouvelles recrues,
depuis les stylistes jusquaux oprateurs des machines. Cest pourquoi nous
avons dcid de fonder le Textile Solution Center. Le premier se situe en Europe,
mais dautres devraient voir le jour dans le monde entier .

Epson voit sur le long terme , dclare Daniela Guerci, PDG dEpson Italie. En
tant que leaders de limpression numrique sur tissu, nous devons crer les
bonnes conditions pour permettre cette technologie de simposer et de se
dvelopper, et pas seulement Cme. Cest pourquoi nous avons dcid
dinvestir dans le Textile Solution Center qui constitue un ple avanc pour la
recherche et la formation dans le domaine de limpression numrique sur tissu.
Linnovation et les comptences nous permettront de doper la croissance.

Un centre de pointe Cme, dot des Couleurs clatantes produites avec la

technologie Epson
technologies Epson les plus avances
Le Textile Solution Center propose quelque chose de totalement unique dans le
secteur : il reproduit lintgralit du processus de production de limpression
numrique industrielle sur tissu, depuis le traitement pralable jusqu
limpression et au post-traitement comprenant le schage et la finition. Au cur
du processus se trouve la zone dimpression numrique, avec limprimante
industrielle Monna Lisa dernire gnration. Dveloppe et fabrique par les
frres Robustelli Villa Guardia (dans la rgion de Cme), elle intgre la
technologie jet dencre dEpson qui a rvolutionn le march du tissu de haute
qualit. Limprimante Epson SurePress FP-30160 est galement prsente. Il

Epson est une marque dpose de Seiko Epson Corporation. Tous les autres noms de produits et de socits prsents dans ce
document ne sont utiliss qu des fins didentification et peuvent tre des marques commerciales ou des marques dposes de
leurs dtenteurs respectifs. Sous rserve derreur ou domission, toutes les caractristiques techniques sont soumises
modification sans pravis.
 4

sagit du premier modle impression directe sur le tissu, entirement conu et

fabriqu par Epson. Il vient complter limprimante Monna Lisa dans limpression
lments cls
dchantillons et de petites sries.
29,5 milliards de mtres carrs
Ensemble, ces deux imprimantes forment un systme de production complet qui imprims chaque anne, 32,5
prsente des avantages indniables : milliards prvus en 2017
Tissu imprim numriquement :
les socits qui impriment des tissus peuvent facilement passer de
environ 420 millions de mtres carrs
lchantillonnage la production grande chelle ;
en 2013, plus dun milliard de mtres
les jeunes stylistes peuvent produire de petits chantillons un cot carrs prvus en 2017
abordable ;
Impression rouleau rouleau :
les maisons de couture et les services de stylisme peuvent satisfaire la
environ 168 millions de mtres carrs
demande qui est de moins en moins saisonnire et de plus en plus tourne
aujourdhui, 360 millions en 2017
vers les collections multiples et les dlais de commercialisation rduits.
Rgion de Cme : impression
La zone dimpression numrique inclut galement les imprimantes SureColor numrique textile, 58 % en 2013, 81
srie SC-F dEpson : imprimantes jet dencre sublimation qui font jusqu 64 % en 2017
pouces de large et sont utilises pour personnaliser des supports promotionnels, Textile Solution Center : centre
des vtements ou de la signaltique via transfert thermique sur tissu polyester, unique au monde, cr par Epson et
ainsi que les imprimantes SureColor srie SC-S dEpson : imprimantes jet For.Tex, 2 millions dinvestissement
dencre 64 pouces pour limagerie sur des supports spciaux tels que le vinyle et
la toile de signaltique et de publicit dintrieur/dextrieur.

Un styliste japonais choisit la technologie jet

dencre dEpson pour ses crations
Kansai Yamamoto, lun des plus grands stylistes japonais contemporains, est
clbre pour ses tonnants kimonos dont lun des premiers fans nest autre que :
David Bowie. Les crations uniques de Kansai Yamamoto ont particip au look
androgyne quarborait David Bowie lors de sa tourne Ziggy Stardust.

Mais le nom de Kansai Yamamoto est galement associ Epson, dont la

technologie jet dencre a permis au styliste renomm dimprimer environ 30 de
ses crations laide dimprimantes textiles numriques modernes, sur un total
de 1 000 mtres carrs de coton, polyester et soie. Ces crations, ralises
laide dimprimantes Epson, ont t rcemment prsentes avec dautres
crations couvrant les 40 ans de carrire de Kansai Yamamoto, loccasion de
lvnement Fashion in Motion: Kansai Yamamoto qui a eu lieu au Victoria
and Albert Museum de Londres.

Les crations de lartiste avaient t imprimes sur de la soie, du coton et du

polyester avec des encres Genesta spciales et laide du systme dimpression Motifs du dbardeur de Kansai
Monna Lisa. Yamamoto imprims sur limprimante
SurePress FP-30160 dEpson (c) Victoria
Jai russi relever ce dfi grce la passion dEpson pour les technologies
and Albert Museum, Londres
innovantes , a confi Kansai Yamamoto. Je suis convaincu que la passion
quEpson et moi partageons pour la cration de pices somptueuses se
propagera dans le monde entier .

www.textilesolutioncenter.it
www.fortex.it

www.epson.it

www.epson.fr

Epson est une marque dpose de Seiko Epson Corporation. Tous les autres noms de produits et de socits prsents dans ce
document ne sont utiliss qu des fins didentification et peuvent tre des marques commerciales ou des marques dposes de
leurs dtenteurs respectifs. Sous rserve derreur ou domission, toutes les caractristiques techniques sont soumises
modification sans pravis.