ESCUELA DE POSGRADO

MAESTRIA.

PLAN DE TESIS

PROCESO POR VIOLENCIA FAMILIAR Y CUMPLIMIENTO DE LAS

GARANTAS DE LOS DERECHOS DE LAS VCTIMAS DE VIOLENCIA
FAMILIAR EN EL JUZGADO DE FAMILIA DE HUANCAVELICA, 2017

PRESENTADO POR:

Bach.

PARA OPTAR EL GRADO ACADMICO DE MAESTRO EN.

HUANCAYO PERU

2017

i
i
HOJA DE INFORMACIN BASICA

INDICE

2
CARTULA1
HOJA DE INFORMACIN BASICA 2
INDICE 3
INTRODUCCIN 4
CAPTULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.1 DESCRIPCIN DE LA REALIDAD PROBLEMTICA 7
1.2 DELIMITACIN DE LA INVESTIGACIN 9
1.2.1 Delimitacin Espacial 9
1.2.2 Delimitacin Social 10
1.2.3 Delimitacin Temporal 10
1.2.4 Delimitacin Conceptual 10
1.3 PROBLEMAS DE INVESTIGACIN 11
1.3.1 Problema Principal 11
1.3.2 Problemas Secundarios 11
1.4 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN 11
1.4.1 Objetivo General 11
1.4.2 Objetivos Especficos 11
1.5 JUSTIFICACIN E IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIN 12
1.5.1 Justificacin 12
1.5.2. Importancia 13
1.6. Factibilidad de la investigacin 14
1.7 Limitaciones del estudio 14
CAPTULO II: MARCO TERICO CONCEPTUAL
2.1 Antecedentes Tericos del Problema 15
2.2 Bases Tericas o Cientficas 19
2.3 Definicin de Trminos Bsicos 39
CAPTULO III: HIPTESIS Y VARIABLES
3.1 Hiptesis General 41
3.2 Hiptesis Secundarias 41
3.3 Definicin Conceptual y Operacional de las Variables 42

3
CAPTULO IV: METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN
4.1 TIPO Y NIVEL DE INVESTIGACIN 44
4.1.1 Tipo de Investigacin 44
4.1.2 Nivel de Investigacin 44
4.2 MTODOS Y DISEO DE INVESTIGACIN 45
4.2.1 Mtodos de la Investigacin 45
4.2.1 Diseo de la Investigacin 45
4.3 POBLACIN Y MUESTRA DE LA INVESTIGACIN 46
4.3.1 Poblacin 46
4.3.2 Muestra 46
4.4. TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS 47
4.4.1 Tcnicas 47
4.4.2 Instrumentos 48
4.4.2. tica en la investigacin 49
CAPTULO V: ADMINISTRACIN DE LA INVESTIGACIN 50
5.1 Recursos Humanos 50
5.2 Presupuesto 51
5.3 Cronograma 52
5.4 Referencias Bibliogrficas 53

ANEXOS 55
1. Matriz de consistencia 56
2. Instrumento (s) de recoleccin de datos 57

INTRODUCCIN

4
 El presente trabajo de investigacin intitulado, Incidencia del proceso por Violencia
Familiar en el cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar en el Juzgado de familia de Huancavelica, 2017. La finalidad del estudio es proponer
moficiatorias a la legislacin vigente en materia de violencia familiar que genere la menor
dilacin en el tiempo y garantice el cumplimiento de las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar. Se plante la interrogante principal Cul es la relacin entre
los procesos por violencia familiar y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017.
As mismo el objetivo general de la investigacin fue Determinar la relacin entre los
procesos por violencia familiar y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017, ser necesario
Identificar la relacin entre los procesos por violencia familiar penal y el cumplimiento de
las garantas de los derechos de las vctimas de violencia familiar en el Juzgado de Familia
de Huancavelica, 2017, adems de Identificar la relacin entre los procesos por violencia
familiar fsico corporal y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de
violencia familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017, as mismo Identificar la
relacin entre los procesos por violencia familiar procesal y el cumplimiento de las garantas
de los derechos de las vctimas de violencia familiar en el Juzgado de Familia de
Huancavelica, 2017
Las bases tericas que sustentan la investigacin se fundamenta en la legislacin
peruana, a travs de la Ley N 30364, Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia
contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar, ley que define la violencia como
cualquier accin o conducta que les causa muerte, dao o sufrimiento fsico, sexual o
psicolgico las mismas que pueden tener lugar dentro de la familia o en cualquier otra
relacin interpersonal, ya sea que el agresor comparta o haya compartido el mismo domicilio
que la mujer; la que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier persona y la
que sea perpetrada o tolerada por los agentes del Estado, donde quiera que ocurra. La
hiptesis formulada fue que existe relacin significativa entre los procesos por violencia
familiar y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017. As mismo el diseo de estudio
ser correlacional, el tipo de estudio bsica, la tcnica ser la encuesta. Adems la poblacin

5
estar conformada por 1788 expedientes por denuncias de Violencia Familiar y la muestra
poblacin es de 306.

El presente estudio se estructur en 05 captulos.

En el primer captulo se presenta el planteamiento del problema de la investigacin, se

analiza la realidad problemtica, exponiendo la formulacin del problema general,
objetivo, la justificacin de la investigacin, as mismo las limitaciones y la viabilidad
del estudio.

En el segundo captulo se presenta el marco terico donde se exponen las bases tericas
y se explica detalladamente todos los conceptos bsicos de los mtodos constructivos,
as mismo el marco normativo y marco conceptual.

En el tercer captulo se presenta la formulacin de hiptesis general y especficos,

variables y operacin de variables.

En el cuarto captulo se presenta la metodologa de investigacin, considerando el

diseo, tipo y nivel de investigacin, tambin la poblacin y muestra poblacional,
tcnicas de recoleccin de datos, tcnicas para el procesamiento de la informacin.

En el quinto captulo se presenta el aspecto administrativo de la investigacin,

considerndose los recursos humanos, el presupuesto, el cronograma de actividades y la
referencia bibliogrfica respectiva.

El autor

6
 CAPTULO I

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 DESCRIPCIN DE LA REALIDAD PROBLEMTICA

La violencia familia y la violencia contra las mujeres es la mayor atrocidad cometida

contra los derechos humanos en nuestros tiempos. Desde que nacen hasta que mueren,
tanto en tiempo de paz como en la guerra, las mujeres se enfrentan a la discriminacin y
la violencia del Estado, la comunidad y la familia, segn la OMS, (2016), indica que
alrededor de una de cada tres (35%) mujeres en el mundo han sufrido violencia fsica
y/o sexual de pareja o violencia sexual por terceros en algn momento de su vida, la
mayora de estos casos son violencia infligida por la pareja. As mismo en todo el mundo,
casi un tercio (30%) de las mujeres que han tenido una relacin de pareja refieren haber
sufrido alguna forma de violencia fsica y/o sexual por parte de su pareja en algn
momento de su vida. Algunas formas de violencia, como los embarazos y los abortos,
son especficas de las mujeres. La violencia en el mbito familiar conocida tambin
como violencia domstica, tienen entre sus vctimas a un nmero desproporcionado de
mujeres, y todo ello nos trae como consecuencia la muerte de una vctima.

La Revista Electrnica de Ciencia Penal y Criminologa (2002), sostiene que como

ha podido comprobarse, que la violencia de gnero es un tema de indudable y dolor osa
actualidad, que desde todas las 14 perspectivas con que se ha de afrontar es una cuestin
absolutamente abierta que necesita y al mismo tiempo exige profundizar en todo tipo de
soluciones: preventivas, asistenciales, educativas, de intervencin social. cientfico-
investigadoras, econmicas, legislativas, etc. Precisamente por ello requiere de grandes
dosis de coordinacin, de compromiso, de sensibilidad, de solidaridad, y de gestin.

As mismo Daz (2010), seala que En efecto, en nuestra realidad, vemos con cierta
desesperanza que las medidas de proteccin que establece la ley frente a la violencia

7
familiar estn slo en papel y no se cumplen en la prctica, por cuanto muchas veces,
pese a que estn dictadas por un rgano Jurisdiccional, y que por tanto deberan
cumplirse obligatoriamente, no es realmente as. Muchas veces el agresor se burla de la
ley y vuelve a cometer actos de violencia contra la vctima, en otras oportunidades el
agresor se esconde y burla la autoridad de la Ley, que pocas veces tiene medidas
efectivas y carece de rganos de auxilio que hagan cumplir de manera correcta y efectiva
sus mandatos.

Cada da se ve, se escucha, en los medios de comunicacin orales y escritos y se es

testigo de crmenes pasionales, asesinatos, homicidios a mujeres que tienen o tuvieron
lazo sentimental con el agresor o victimario. En estos ltimos aos hemos advertido que
se ha incrementado el problema social de la violencia familiar, siendo innumerables los
factores que contribuyen a su generacin, as como las formas de manifestarse, siendo
la violencia hacia las mujeres y los nios, la que reviste mayor casustica. En estos
ltimos cinco aos el Ministerio Pblico registr a nivel nacional un aumento de 14% a
comparacin de la cantidad de denuncias presentadas en cada ao, solo en el ao 2016
registr ms de 77.622 denuncias, segn el Ministerio Pblico (2016)

El Estado peruano ha aprobado diversos convenios internacionales que le obligan a

implementar medidas dirigidas a la prevencin y represin de la prctica de la violencia
familiar, especialmente de la violencia contra la mujer, as como a la reparacin de las
vctimas de tales prcticas. Entre ellos tenemos la Convencin Interamericana para
Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer "Convencin de Belm do
Par" entre otras, instrumentos internacionales que protegen el derecho de las mujeres a
vivir libres de violencia y reflejan el consenso de los Estados, de que la violencia contra
las mujeres es un problema pblico y prevalente, que merece de acciones estatales para
lograr su prevencin, investigacin, sancin y reparacin.

En cuanto a la Regin Huancavelica, segn la Polica Nacional del Per (2016),

alrededor de 1478 casos fueron denunciados en el ao 2016, de ellos, la mayora fue
denunciada por mujeres. Asimismo, segn el Ministerio Pblico (2016), registr en el
Distrito Judicial de Huancavelica, 1321 denuncias de Violencia Familiar durante el ao
2014, 1541 denuncias durante el ao 2015 y 1788 denuncias del mes de enero a junio

8
 del 2016. Estas estadsticas, evidencian que la violencia familiar se ha convertido en un
grave problema que viene vulnerando los derechos humanos y que su tratamiento legal
no viene funcionando adecuadamente. La violencia familiar contra las mujeres se ha
convertido en un fenmeno que afecta a la sociedad, siendo actualmente percibida como
un atentado contra sus derechos fundamentales.

Diferentes formas de hacer frente a situacin, a travs de mecanismo como la Ley

de Proteccin frente a la Violencia Familiar; sin embargo, se ha podido evidenciar que
el procedimiento regulado por el referido cuerpo normativo, no resulta eficaz ni viene
cumpliendo los estndares internacionales de derechos humanos para lograr la
proteccin de la vctima y disminuir o erradicar el alto porcentaje de situaciones de
violencia. En lo que respecta a la provincia de Huancavelica, se destaca la existencia
predominante de casos de violencia familiar contra mujeres, en los cuales, las vctimas
frecuentemente no obtienen un acceso a procedimientos legales justos y eficaces al
denunciar los hechos sufridos, permaneciendo impunes la gran mayora de estos
incidentes; se topan con vacos e irregularidades en su investigacin, dilaciones
innecesarias, deficiencias en el juzgamiento y sancin de sus casos y la falta de
efectividad de mecanismos de proteccin; hechos, que hacen que cada vez ms las
vctimas vean lejana la posibilidad de tener acceso a un debido proceso y tutela
jurisdiccional efectivos, buscando paz, antes de que ese dao por la cual buscan su
proteccin devenga en irreparable.

1.2. Delimitaciones de la investigacin

1.2.1. Delimitacin espacial

El estudio delimita espacialmente al departamento de Huancavelica, juzgado

de familia de Huancavelica, ubicado en Jr. Torre Tagle 211 cercado de Huancavelica.

1.2.2. Delimitacin social

9
 El estudio delimita como unidad de anlisis a las mujeres vctimas de violencia
familiar, segundo juzgado de familia de Huancavelica.

1.2.3. Delimitacin temporal

El estudio se delimita temporalmente al ao 2107, en los meses de abril a

agosto se realizar la elaboracin del proyecto de tesis, en los meses de agosto a
diciembre se realizar el trabajo de campo, para demostrar los resultados del estudio.

1.2.4. Delimitacin conceptual

El estudio se delimita dentro del modelo psicosocial y la teora que explica la

violencia es la del aprendizaje social segn Bandura, (1982), la cual enfatiza la
importancia del ambiente inmediato en la adquisicin de comportamientos violentos,
refirindose a la familia, la comunidad, etc. El proceso inicia desde la niez y stos
aprenden por imitacin (aprendizaje vicario) muchas conductas de los adultos
cercanos as como adquieren sus creencias y estilos de pensamiento y afrontamiento
emocional. As mismo conceptualmente la violencia familiar refiere a todas aquellas
situaciones que se producen al interior de una unidad familiar en las cuales uno o
varios de sus miembros se interrelacionan con otros a travs de la fuerza fsica la
amenaza y/o la agresin emocional. La legislacin peruana, a travs de la Ley N
30364, Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y
los integrantes del grupo familiar, la define como es cualquier accin o conducta
que les causa muerte, dao o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico las mismas que
pueden tener lugar dentro de la familia o en cualquier otra relacin interpersonal, ya
sea que el agresor comparta o haya compartido el mismo domicilio que la mujer; la
que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier persona y la que sea
perpetrada o tolerada por los agentes del Estado, donde quiera que ocurra. Mientras
que violencia contra los integrantes del grupo familiar es cualquier accin o conducta
que les causa muerte, dao o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico por parte de un
integrante a otro del grupo familiar, segn Movimiento Manuela Ramos y Centro de
la. Mujer Peruana Flora Tristan (2005).

1.3. Formulacin del problema

10
 1.3.1. Problema General

Cul es la relacin entre los procesos por violencia familiar y el cumplimiento de

las garantas de los derechos de las vctimas de violencia familiar en el Juzgado de
Familia de Huancavelica, 2017?

1.3.2. Problemas Especficos.

Cul es la relacin entre los procesos por violencia familiar penal y el

cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017?
Cul es la relacin entre los procesos por violencia familiar fsico corporal y
el cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017?
Cul es la relacin entre los procesos por violencia familiar procesal y el
cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017?

1.4. Objetivo General.

Determinar la relacin entre los procesos por violencia familiar y el cumplimiento

de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia familiar en el Juzgado de
Familia de Huancavelica, 2017

1.4.1. Objetivos Especficos

Identificar la relacin entre los procesos por violencia familiar penal y el

cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017
Identificar la relacin entre los procesos por violencia familiar fsico corporal y
el cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017
Identificar la relacin entre los procesos por violencia familiar procesal y el
cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017

11
1.5. Justificacin de la investigacin

1.5.1.1. Justificacin terica

El estudio se realiza con el propsito de conocer y evaluar la eficacia del

proceso contra la Violencia Familiar vigente, los resultados de la investigacin
podrn corroborar la vigencia del marco terica o su complementariedad; en el
que se considera violencia de gnero a todas aquellas situaciones de violencia
(explcita o implcita) de variada caracterizacin o magnitud, que afecte a las
personas por el hecho de ser hombre o mujeres. Generalmente, ste trmino est
asociado a la violencia contra las mujeres, debido que histricamente las mujeres
han sufrido diversos tipos de violencia. Esta definicin est sustentada en el
Manual sobre Violencia Familiar y Sexual de la ONG Manuela.

1.5.1.2. Justificacin prctica

El estudio se realiza con el propsito de proponer modificatorias al proceso y

legislacin vigente, segn el Informe N 110 del ao 2014, de la Defensora del
Pueblo sobre Violencia Familiar: Un Anlisis desde el Derecho Penal, en el cual
se verifica la existencia de problemas y deficiencias en la tramitacin de los casos
de Violencia Familiar. Muchas veces el agresor se burla de la ley y vuelve a
cometer actos de violencia contra la vctima, en otras oportunidades el agresor se
esconde y burla la autoridad de la Ley, que pocas veces tiene medidas efectivas y
carece de rganos de auxilio que hagan cumplir de manera correcta y efectiva sus
mandatos. Considerndose que el objetivo del Estado pueda adoptar mecanismos
legales y de proteccin ms eficaces que logren realmente Prevenir, Sancionar y
Erradicar la Violencia Familiar contra las mujeres.

1.5.1.3. Justificacin metodolgica

12
 El estudio se realiza con el propsito de establecer un conjunto de mecanismos
legales y de proteccin ms eficaces que logren realmente prevenir, sancionar y
erradicar la violencia familiar contra las mujeres, y orientar el desarrollo del
proceso jurdico por violencia familiar, adems el estudio est dirigido a formular
un instrumento de recopilacin de informacin que permita hacer ms eficiente el
sistema de control y registro en el funcionamiento del sistema tutelar para enfrentar
la violencia familiar.

1.5.1.4. Justificacin social

El estudio se realiza con el propsito de beneficiar directamente a las mujeres

violentadas por violencia familiar, as como a los miembros que de manera
indirecta son violentados como los hijos, abuelos entre otros; el proceso
efectivamente establece medidas de proteccin a la vctima y asimismo establece
tratamiento psicolgico a travs de un equipo multidisciplinario a fin de no solo
reparar el dao sino tambin para reponer los derechos vulnerados. Esta medida
tambin se establece para el agresor a fin de que cambie su proceder frente a su
vctima; adems del resarcimiento econmico, el monto indemnizatorio no debe
de ser nfimo, para indemnizar el dao fsico, psicolgico y moral de la mujer
vctima de violencia de gnero.

1.5.2 Importancia

El estudio se realiza con el propsito de conocer y evaluar la eficacia del

proceso contra la Violencia Familiar vigente, ante la existencia de dificultades
como el ordenamiento legal vigente, no viene garantizando los derechos de las
mujeres vctimas de Violencia Familiar que denuncian estos hechos; el
procedimiento regulado por el referido cuerpo normativo, no resulta eficaz ni viene
cumpliendo los estndares internacionales de derechos humanos para lograr la
proteccin de la vctima y disminuir o erradicar el alto porcentaje de situaciones
de violencia; se encuentran con vacos e irregularidades en su investigacin,
dilaciones innecesarias, deficiencias en el juzgamiento y sancin de sus casos y la
falta de efectividad de mecanismos de proteccin. Por lo tanto el estudio propone

13
 modificatorias al proceso y legislacin vigente, en la tramitacin de los casos de
Violencia Familiar, as mismo establecer un conjunto de mecanismos legales y de
proteccin ms eficaces que logren realmente Prevenir, Sancionar y Erradicar la
Violencia Familiar contra las mujeres, adems de disear un instrumento de
recopilacin de informacin que permita hacer ms eficiente el sistema de control
y registro en el funcionamiento del sistema tutelar para enfrentar la violencia
familiar.

1.6. Factibilidad de la Investigacin

El presente proyecto de investigacin se basa en una investigacin bsica sobre los

procesos de violencia familiar y su incidencia en el cumplimiento de las garantas de los
derechos de las vctimas de violencia familiar en el juzgado de familia de Huancavelica.
Por lo tanto el tipo de alcance de la investigacin es descriptiva explicativa. Adems
el tema de investigacin cuenta con el suficiente acceso a la informacin primaria tanto
en internet, revistas, libros, etc. Se cuenta con la poblacin de denuncias de mujeres
maltratas, as mismo se cuenta con los suficientes recursos financieros para la realizacin
de la tesis.

1.7. Limitaciones de la investigacin.

La limitacin ms importante ser la fidelidad y veracidad de los datos, por tratarse

de un trabajo con un componente subjetivo muy importante. Adems el diseo a
aplicarse, que no experimental, limitara establecer relacin causa efecto y solo se
establecer la relacin. Otro factor es la limitada empata que pueda existir al momento
de entrevistar a este grupo.

14
 CAPITULO II
MARCO TERICO
2.1. Antecedentes de la investigacin
2.1.1. Antecedentes Internacionales
Ruiz (2015), en su investigacin titulada Efectividad de las Medidas de
Proteccin para Proteger de la Violencia Intrafamiliar a la Mujer. Especializacin en
Mecanismos Internacionales de Proteccin de los Derechos Humanos y Derecho
Internacional Humanitario Bogot, D.C; llega a las conclusiones: La mujer violentada al
interior de su propio hogar ha sido desde tiempos inmemorables una problemtica que
se asocia o relaciona con factores culturales, econmicos, sociales, religiosos, etc., y por
todo ello ha sido difcil su proteccin desde un contexto igualitario y prioritario, pues los
fenmenos del maltrato y la violencia intrafamiliar de la cual es vctima se escudan en
dichos factores. No obstante, lo cierto es que la mujer es sujeto de derechos humanos y
fundamentales, los cuales estn siendo garantizados y protegidos por organismos
internacionales, que obligan a los estados que firman sus acuerdos a que adelanten o
encaminen acciones positivas que propugnen porque en realidad las mujeres se vean
libres de violencia, y tengan una justicia y reparacin efectiva en estos casos. El aporte
para la investigacin es precisar el fundamento terico conceptual identificando
diferentes factores que explican el fenmeno.
Gonzlez (2012), en su artculo titulado Violencia intrafamiliar: caractersticas
descriptivas, factores de riesgo y propuesta de un plan de intervencin; llego a la
siguiente conclusin: En relacin al perfil sociodemogrfico que se puede establecer en
base a los datos descriptivos obtenidos, habra que destacar los siguientes puntos: - Los
menores que agreden a sus padres son, de manera mayoritaria, varones. - La edad en la
que suelen darse con mayor frecuencia dichos comportamientos est en torno a los 14
aos y medio. - El tipo de familia en el que sucede con mayor frecuencia el problema es

15
una familia biparental en la que el menor convive con ambos progenitores. - La mayora,
adems, convive al menos con un hermano. El artculo cientfico aporta al marco terico
en la presentacin de las definiciones de la variable violencia familiar, y de los factores
que conducen a dicha conducta.
Navarro (2009), en su investigacin titulada Mujeres maltratadas por su pareja
en el Salvador: Caractersticas sociodemogrficas y de salud; llega a las conclusiones:
Las caractersticas sociodemogrficas de las mujeres maltratadas por su pareja
en el salvador son muy diversas dndose dicha violencia en mujeres de edades muy
variadas, con diverso nivel educativo, laboral, de ingresos, estatus marital y en las que
tienen y no tienen hijos e hijas, si bien esta ltima circunstancia parece ser menos comn.
Y aunque parece asociarse a una mayor precariedad laboral, las caractersticas socio
demogrficas difieren en buena medida si la muestra es clnica o de la poblacin general.
Thiers (2004), en su investigacin titulada El consentimiento de la vctima en
los delitos de violencia intrafamiliar, tesis para optar al grado de Master Propio en
Derecho Penal de la Universidad de Sevilla, Espaa; El tipo de investigacin de la tesis
es bsica de nivel explicativo. Llega a las conclusiones: El desarrollo y estudio de la
violencia intrafamiliar y especficamente de la violencia de gnero es patente en Espaa.
En efecto, el problema de la violencia intrafamiliar est ms visibilizado y ello ha trado
como consecuencia la dictacin de la Ley Orgnica de Proteccin Integral a la Violencia
de Gnero. Para lograr el fin descrito, se han dictado una serie de leyes que han
penalizado, an ms, el problema de la violencia de gnero, contrariando principios
bsicos del Derecho Penal, como un tipo de control social de ltima ratio o de
intervencin mnima. El aporte para la investigacin es la precisin de los mtodos como
el anlisis sntesis.
Morillas (2002), en su artculo titulado Valoracin de la violencia de gnero
desde la perspectiva penal, catedrtico de derecho Penal de la Universidad de Granada.
Espaa; llega a las conclusiones: La violencia de gnero es un tema de indudable y dolor
osa actualidad, que desde todas las perspectivas con que se ha de afrontar es una cuestin
absolutamente abierta que necesita y al mismo tiempo exige profundizar en todo tipo de
soluciones: preventivas, asistenciales, educativas, de intervencin social. cientfico-
investigadoras, econmicas, legislativas, etc. Precisamente por ello requiere de grandes

16
 dosis de coordinacin, de compromiso, de sensibilidad, de solidaridad, y de gestin. Las
medidas legislativas y procedimentales no pueden ser presentadas como la panacea que
ha de solucionar el conflicto, no es as. La prioridad son las polticas sociales previas,
las acciones educativas y las firmes inversiones para atenuar los efectos de semejantes
conductas. El aporte para la investigacin es la tcnica e instrumento de recoleccin de
informacin como la encuesta y el cuestionario.
2.1.2. Antecedentes Nacionales
Pretell (2016), en su investigacin titulada Tutela jurisdiccional de las vctimas
de violencia familiar y el control difuso de convencionalidad, tesis para obtener el grado
acadmico de maestra en derecho penal; llega a las conclusiones: Es posible fortalecer
la tutela jurisdiccional efectiva a favor de las vctimas en casos de violencia familiar a
travs del ejercicio del Control Difuso de convencionalidad por los Jueces especializados
de familia de la Corte Superior de Justicia de la Libertad. El ordenamiento jurdico
interno del Per en materia de violencia familiar, constituye un esfuerzo incompleto y
deficiente respecto a la proteccin de los derechos de la vctima. Los criterios
jurisdiccionales estudiados revelan la necesidad de incorporar estndares en materia de
derechos humanos para los rganos jurisdiccionales que resuelven casos de violencia
familiar tomndose como modelo de aplicacin en Sede Judicial. El aporte para la
investigacin es la identificacin de los criterios jurisdiccionales en materia de derechos
humanos para los rganos jurisdiccionales.
Ventura (2014), en su investigacin titulada El proceso por violencia familiar,
como garanta de los derechos de las vctimas de violencia de gnero en el segundo
juzgado de familia de Hunuco, tesis para optar el ttulo profesional de abogado; llega
a las conclusiones: El proceso vigente por violencia familiar no es eficaz, puesto que no
contiene mecanismos efectivos de proteccin para las vctimas, ni garantizan totalmente
los derechos de las vctimas de violencia de gnero. Que, las mujeres vctimas de
violencia de gnero en la ciudad de Hunuco son jvenes que oscilan entre los 18 aos
y los 25 aos, siendo los ex cnyuges y ex convivientes sus mayores agresores.
Actualmente es relativamente alto el nivel de efectividad que tiene los procesos de
violencia familiar para reivindicar a las vctimas de violencia de gnero en la ciudad de
Hunuco. El proceso contra la violencia familiar vigente contribuye a prevenir y reducir

17
 la incidencia de la comisin de la violencia de gnero en la zona judicial de Hunuco. El
aporte para la investigacin es precisar la importancia del estudio identificando las
razones de la deficiente intervencin del juzgado puesto que no contiene mecanismos
efectivos de proteccin para las vctimas, ni garantizan totalmente los derechos de las
vctimas de violencia de gnero.
More, (2012), en su investigacin titulada Ineficacia de las Medidas de
Proteccin en el Proceso Judicial de Violencia Familiar dentro del Distrito de
Huancavelica Durante el Ao 2012, para optar el ttulo profesional de
abogado, llega a la conclusin: Las Medidas de Proteccin contempladas en la Ley de
Proteccin Frente a la Violencia Familiar, que tienen como principal finalidad brindar
proteccin a las vctimas, y hacer que se extinga las agresiones entre los miembros de la
familia realmente no surten efecto, pues la violencia no cesa y las victimas vuelven a ser
agredidas, dejando en el vaco aquellos mecanismos de proteccin dictados por
autoridades judiciales y en general por el Estado. La tesis aporta a la metodologa de la
investigacin al presentar las tcnicas de recoleccin de datos para la variable violencia
familiar, y de los factores que conducen a dicha conducta.
Daz (2010), en su tesis titulada La efectividad de las medidas de proteccin
frente a la violencia familiar. Escuela de Post Grado de la Universidad Privada de
Tacna. 2010; llega a las conclusiones: Las medidas de proteccin que establece la ley
frente a la violencia familiar estn slo en papel y no se cumplen en la prctica, por
cuanto muchas veces, pese a que estn dictadas por un rgano Jurisdiccional, y que por
tanto deberan cumplirse obligatoriamente, no es realmente as. Muchas veces el agresor
se burla de la ley y vuelve a cometer actos de violencia contra la vctima, en otras
oportunidades el agresor se esconde y burla la autoridad de la Ley, que pocas veces tiene
medidas efectivas y carece de rganos de auxilio que hagan cumplir de manera correcta
y efectiva sus mandatos. El aporte para la investigacin es la utilidad de los mtodos
como el anlisis y la observacin.

2.2. Bases tericas.

18
2.1.2. Violencia familiar
2.1.2.1. Definicin
Cuando nos referimos a la violencia familiar o intrafamiliar estamos
hablando de todas aquellas situaciones que se producen al interior de una
unidad familiar en las cuales uno o varios de sus miembros se interrelacionan
con otros a travs de la fuerza fsica la amenaza y/o la agresin emocional. La
legislacin peruana, a travs de la Ley N 30364, Ley para prevenir,
sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los integrantes del
grupo familiar, la define como es cualquier accin o conducta que les causa
muerte, dao o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico las mismas que
pueden tener lugar dentro de la familia o en cualquier otra relacin
interpersonal, ya sea que el agresor comparta o haya compartido el mismo
domicilio que la mujer; la que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada
por cualquier persona y la que sea perpetrada o tolerada por los agentes del
Estado, donde quiera que ocurra. Mientras que violencia contra los integrantes
del grupo familiar es cualquier accin o conducta que les causa muerte, dao
o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico por parte de un integrante a otro del
grupo familiar.
2.1.2.2. Proceso penal de la violencia familiar:
El proceso penal de la violencia familiar sanciona al autor de la
violencia, abre un proceso penal del que posiblemente obtenga ud mejor
resultado porque de acreditarse el delito (lesiones) se aplicara una pena y
una indemnizacin, nosotros recomendamos que a parte del proceso de
violencia siga un proceso penal, el cual si persuade.

Recientemente en Julio del 2008 se ha incorporado al cdigo penal como

delito la violencia familiar para casos en que las vctimas sean menores de
edad, lo que de comprobarse puede traer como consecuencia la suspensin de
la patria potestad, ordenarse la salida del agresor, e incluso la detencin.

Sin embargo es necesario esperar un uso conveniente de esta ley ya que

si bien es cierto existen muchas vctimas de violencia tambin hay quienes

19
 denuncian falsamente y de comprobarse la falsedad de la denuncia las
consecuencias pueden muy difciles para quien haga mal uso.
2.1.2.3. Proceso de violencia familiar fsico - corporal:
De entrada conviene precisar que la violencia en la familia se concretiza
por agresiones de alguno o algunos de sus miembros hacia uno o ms
miembros, dentro del grupo familiar" estas agresiones pueden ser fsicas -
violencia en sentido estricto- con uso de fuerza; psquica, equiparable a la
intimidacin.
Violencia Fsica
Pellizcos.
Empujones, inmovilizaciones.
Tirones, zamacones.
Bofetadas, jalones de pelo.
Apretones que dejan marcas.
Puetazos, patadas.
Lanzamiento de objetos.
Golpes en diversas partes del cuerpo.
Mordeduras.
Afixia
Uso de objetos de la casa como armas de agresin (platos,
cuchillos, adornos, etc.)
Violencia Psicolgica
Indiferencia y poca afectividad.
Percepcin negativa del trabajo de la mujer.
Amenazas de agresin fsica y abandono.
Llegar de imprvido al lugar de trabajo como una manera de
control.
Llamadas telefnicas para controlar.
Atacar su personalidad, creencias y opiniones.
Amenaza con quitarle a los hijos e hijas.

20
 Exigir toda la atencin de la pareja, competir celosamente con
los hijos e hijas.
Contar sus aventuras amorosas.
No deja salir a estudiar, trabajar, tener amistades, visitar a la
familia, etc.
Amenazas de suicidio, o de matarla a ella o a los nios ( as).
Intimidacin.
Aislamiento del resto de la sociedad (amistades, trabajo,
familiar entre otros).
Manipulacin de los hijos (as}.
No dar dinero para comida o ropa o guardar el dinero para que
ella le ruegue
La abandona y/o expulsa del hogar.
2.1.2.4. Proceso procesal de la violencia familiar:
Cuando un proceso de Violencia Familiar llega a los Juzgados de
Familia, se debern actuar los medios probatorios y luego se sealar la fecha
para la audiencia nica. Cuando esta audiencia nica termina, entonces, se
dictar la sentencia correspondiente.
Despus de la Audiencia nica no ser necesario que se presenten
nuevas pruebas, salvo sean stas imprescindibles. Por otro lado, la Audiencia
nica no se frusta con la ausencia de las partes, basta con la presencia del
representante del Ministerio Pblico que legaliza la misma.
Es importante mencionar que la Corte Suprema ha establecido que en
casos de Violencia Familia se valorar el informe policial a fin de determinar
quin realmente ocasion la lesin.
Asimismo, es importante mencionar que, la Ley N 29990 establece que
no habr audiencia de conciliacin en los procesos de Violencia Familiar. Es
decir, no es posible la transaccin ni el desistimiento, estos procesos no son
materia conciliable. En los casos de Violencia Familia se afectan derechos
fundamentales de la persona como el derecho a la integridad e incluso la vida.
2.1.3. Violencia de gnero

21
 Se considera violencia de gnero a todas aquellas situaciones de violencia
(explcita o implcita) de variada caracterizacin o magnitud, que afecte a las
personas por el hecho de ser hombre o mujeres. Generalmente, ste trmino est
asociado a la violencia contra las mujeres, debido que histricamente las mujeres
han sufrido diversos tipos de violencia.
a) Factores de la violencia familiar: Se dividen en:
Factores sociales
La socializacin de hombre y mujeres, as como los patrones
dominantes de feminidad y masculinidad, propician que los nios aprendan
desde pequeos que los varones dominan y que la violencia es un medio
aceptable para afirmar su poder y personalidad, en cambio a las nias se les
ensean a evitar y tolerar las agresiones, segn el movimiento Manuela
Ramos (2005)
Factores culturales
Jerarquas autoritarias de dominacin y subordinacin, sistema de
roles rgidos en la familia, modelos dominantes de gnero o estereotipos de
gnero, invisibilidad del abuso, ciertos consensos sociales que imponen
naturalidad o legitiman el uso de la violencia en la familia.
Factores familiares
Incapacidad para ejercer una funcin educativa y de crianza eficaz para
todos los miembros del ncleo familiar. Bajo nivel de autoestima y la
pobreza de repertorios en habilidades sociales. Las uniones forzadas, el
inicio muy temprano de responsabilidades paternas o familiares.
Experiencias de violencia en la infancia y la juventud. La dependencia
econmica y emocional, as como problemas de alcohol y drogas.
Factores econmicos
El desempleo. Subempleo. Tensiones laborales. Precariedad del
ingreso salarial.

b) Expresiones de la violencia familiar

22
 La violencia familiar se manifiesta de diversas maneras, que se pueden
agrupar de la forma siguiente, segn Vega (2004):
Violencia fsica: todos los hechos cometidos de manera intencional que
pueden causar efectos como muerte, dao o perjuicio fsico.
Violencia psicolgica: se refiere a las acciones que pueden afectar la
salud mental de la vctima, sea adulta o menor de edad, alterando su
equilibrio emocional y generando un efecto destructivo sobre su
personalidad depresin, disminucin de las capacidades para enfrentar
situaciones difciles, propensin al suicidio. La violencia psicolgica
puede manifestarse mediante insultos, amenazas, humillaciones, malos
tratos o inclusive a travs del silencio.
Violencia sexual: se refiere a todas aquellas situaciones en las cuales se
coacta la libertad sexual de la vctima, sea adulta o menor de edad,
ocasionando con ello un dao fsico y psicolgico. No se refiere
solamente al acto sexual sino tambin a cualquier otro ataque contra la
libertad sexual, como exhibirse desnudo u obligar a la otra persona a
desvestirse.
Violencia por omisin: son los casos en los que la inaccin constituye
una forma de asegurar que la situacin de violencia se mantenga. El
silencio, la indiferencia, el abandono, la negligencia pueden constituir
formas de agresin aunque no se explicite la voluntad de hacer dao al
otro.
c) Ciclo de violencia domstica
El ciclo de la violencia domstica lo forman una serie de
comportamientos repetitivos en el tiempo y cada vez ms frecuentes y
graves. El abusador selecciona el momento propicio para actuar, elige
tcticas con el fin de asustar y aterrorizar a la vctima para mantener el
dominio sobre ella, las etapas del ciclo est relacionada con la siguiente y
cada una de ellas tiene consecuencias sobre la vctima y el testigo de la
violencia, varan en intensidad y tiempo. La violencia no se relaciona con la
edad, el estado civil, la riqueza o posicin social, todos podemos ser vctimas

23
de violencia, ya que proviene de cualquier sector social. No necesariamente
en todos los casos de violencia domstica se da el ciclo, puede que surja de
repente en una etapa avanzada y no siga el orden cclico.
Con los aportes de la teora de la Psicloga norteamericana Leonore
Walker, podemos decir que el ciclo de la violencia est compuesto de tres
fases.
Fase primera
Acumulacin de tensin
Al principio en las relaciones de pareja es muy difcil que surja
violencia en el transcurso del tiempo se incrementa el estrs y se acumulan
tensiones.
La tensin del hombre aumenta. Se muestra irritable. Parece enfadado sin
motivo varias veces a la semana. Esto siempre sorprende a la mujer. Cuando
ella le pregunta, el niega su enfado y de alguna manera replica devolviendo
la culpabilidad a la mujer "eres demasiado sensible".
Si ella se siente herida e intenta hablar con l del tema, l se niega, se
queja de que ella est haciendo un problema de nada, de que quiere empezar
una discusin e impide que se hable en serio sobre el asunto "no tengo idea
de lo que quieres decir, no s de qu me ests hablando". Segn Laplanche
(2004).
l empieza a distanciarse emocionalmente. Ella siente pnico de que
la abandone y se apega ms y ms. Ella tiene una adiccin al amor. Pero l
ya no siente ningn amor, est distanciado y cada vez ms irritable. Ella se
disculpa una y otra vez y manifiesta sus emociones, esperando clarificar lo
que est pasando pero l se harta y siente necesidad de castigara verbal,
fsicamente o ambas cosas, segn consulta: Solo para
mujeres.com.ar/violencia.
El comportamiento violento es reforzado por la descarga de tensin
luego del acto violento, en esta primera fase es muy frecuente que la persona
agresora descargue su furia hacia objetos, por ejemplo, tirando objetos al
suelo, rompe cosas o tira las puertas. La violencia se mueve desde las cosas

24
hacia la pareja y puede haber un aumento del abuso verbal y del abuso fsico,
segn Consulta: Mujerlider.com.ar/violencia. El agresor trata de controlar el
tiempo y comportamiento de la mujer, la asla de su familia y amigos.
Fase Segunda
Fase de la explosin violenta, explosiva o episodio agudo de violencia.
La llegada de esta fase es anticipada por las personas agredidas, de
manera que se genera en ellas una gran ansiedad, depresin y sntomas
psicosomticos como insomnio, prdida de apetito, comer impulsivo y una
gran fatiga. La mayora de las vctimas no suelen denunciar la agresin ya
que considera que nadie puede ayudarlas a salir de ese evento.
En esta fase aparece la necesidad de descargar tensiones acumulada,
surgen los golpes y alguien va a salir lastimado. El abusador va a elegir
tiempo y lugar, conscientemente elige que parte del cuerpo va a golpear y
como lo va a hacer. Una vez realizada la accin la tensin y el estrs
desaparecen en el agresor, si interviene la polica se muestra tranquilo y
relajado. La mujer se muestra confundida y con histeria de la agresin
sufrida, la vctima est en crisis. Segn Laplanche, Jean; Pontalis Jean
Bertrand. (2004)
El hombre explota y castiga muy duramente a su compaera, tan
duramente que ella resulta herida y terriblemente confusa. l ha acabado
perdiendo el control. La tensin ha crecido hasta descargarse de muchas
formas y en diferentes grados. Insulta, dice cosas hirientes, pega, lanza o
rompe objetos, se emborracha, permanece mudo das, pelea con otros, tiene
un romance, compra cosas muy caras, juega, rechaza a la pareja, fuerza las
relaciones sexuales, corta la tarjeta de crdito a la pareja, deja su trabajo,
avergenza a su pareja en pblico, cuenta historias de ella a sus espaldas o
enfrente de ella, cambia de casa, amenaza con violencia, con llevarla a un
manicomio o llevarse a los hijos, rompe la promesa de conducir con
precaucin, de priva de sueo a la pareja, castiga en el mbito emocional.
Ella slo intentaba mostrarle cuanto lo quera pero ahora est viviendo
un dolor terrible, sin embargo no muestra su enfado ni toma represalias

25
porque la desigual balanza que han establecido a lo largo de los aos la
paraliza. Todo el poder est en l. Ella lo ha aprendido muy bien y se siente
impotente, dbil. Est ahora viviendo una indefensin aprendida.
Fase tercera
Fase de calma, arrepentimiento o de "luna de miel" Segn Aon
(2015),
Esta fase se caracteriza por la calma, arrepentimiento, amor, cario y
no violencia, puede darle a la pareja esperanzas de cambio en su
comportamiento, promete buscar ayuda y no volver hacerlo. Si no hay
intervencin profesional y la relacin contina existe una gran posibilidad
de que la violencia aparezca con aumento de severidad. El abusador tiene
miedo de perder el control de su pareja y hace todo lo posible para mantener
la relacin.
En realidad, no es adecuado llamar a este periodo de "luna de miel" ya
que este "buen" periodo puede ser no tan bueno, "l" decide cuando empieza
y cuando acaba, hay mayor probabilidad de que la mujer sea violada, puede
ser el tiempo ms confuso y difcil para la mujer, Sera ms adecuado
llamarla fase de manipulacin afectiva pero como la mayora de autores lo
nombran as, me atendr a esta nomenclatura.
El agresor se siente sinceramente apenado despus de cometer el abuso
(por lo menos las primeras veces), pide perdn, llora, promete cambiar, ser
amable, buen marido y buen padre. Admite que lo ocurrido estuvo mal. Esta
actitud suele ser convincente porque en este momento se siente culpable de
verdad. El siente entonces como si ella tuviera el poder.
Si ella le ha abandonado l har lo que sea para que le acepte de nuevo.
Se muestra amable y bondadoso. Ayuda en las tareas del hogar como en los
primeros tiempos. Simula un resurgimiento de sus creencias "he vuelto a ir
a la Iglesia desde que me dejaste", pone en Dios la responsabilidad por sus
agresiones. Si beba, deja de beber.

26
 Cada pareja tiene su propio ritmo y las fases duran un cierto tiempo
caracterstico en cada caso, pero la escalada de la violencia se da en etapas
cada vez ms cortas y violentas.
c) Derechos que se ven afectados por la violencia familiar
Ahora bien, la violencia familiar es una situacin que atenta contra una serie
de derechos fundamentales como:
Derecho a la Vida.- Puesto que muchas veces se pone en riesgo,
pues a consecuencia de los golpes y maltratos puede ocasionar
lesiones graves que inclusive conllevan a la muerte.
Derecho a la Integridad.- que comprende:
Integridad Fsica.- Contempla tres componentes:
Integridad Corporal; es la proteccin de los rganos, partes y
tejidos del cuerpo.
Integridad Funcional; se refiere a la proteccin de las
capacidades y funciones del cuerpo.
Integridad de la Salud; tanto del cuerpo, de la mente y entorno
social.
Integridad Psquica.- Es la preservacin de las facultades y
capacidades Integridad Moral.- Referida al espacio subjetivo y de
valores del ser humano.
Derecho de Dignidad Humana.- Puesto que la violencia familiar,
atenta contra la condicin de persona, vulnera los derechos
fundamentales y disminuye las capacidades fsicas, emocionales e
intelectuales de la vctima.
Derecho al Honor.-Se produce fundamentalmente a travs de los
insultos, agresiones verbales. Adems de otros derechos como la
Libertad de expresin, Derecho a la intimidad, Derecho al libre
desarrollo de la personalidad.

27
2.1.3. Garantas de los derechos de las vctimas de violencia familiar
Segn Aon (2015), las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar dentro del Estado Constitucional de Derecho se entiendo como el
reconocimiento del valor normativo de la constitucin, es el Estado que rige sus
funciones bajo el marco normativo de la constitucin y el ordenamiento jurdico
subordinado a sta, en funcin a diferentes principios derivados de los tratados o
convenidos internacionales suscritos por el Estado sobre derechos humanos, tales
como el principio pro homine o en favor de la defensa del hombre como individuo,
la igualdad de gnero y principio de no discriminacin, que tratan de reivindicar y
garantizar la dignidad del hombre. Sin embargo, es por medio de este modelo de
Estado, que se permite al legislador no solamente vincularse con lo dispuesto en los
tratados y convenciones sobre derechos humanos, que desde ya vienen cumpliendo
un rol fundamental dentro del desarrollo del derecho internacional de proteccin de
derechos humanos, sino que tambin permite a la vez, que los Estados se acojan al
desarrollo de polticas de prevencin y proteccin de los derechos humanos. Sin
dejar de lado, la sujecin de obligaciones de carcter internacional a los Estados en
una lucha constante y permanente contra la prctica de la violacin de los derechos
humanos.

2.1.3.1. La violencia familiar en la legislacin nacional Constitucin poltica del

Per.
Consagra el derecho de todo ciudadano a no ser sometido a violencia
moral, psquica o fsica, ni ser sujeto de tortura o tratos inhumanos o
humillantes, adems del pleno ejercicio de los derechos: A la vida, a la
libertad, a la integridad moral, psquica y fsica y a su libre desarrollo y
bienestar.
a. Cdigo civil:
Reconoce la Violencia Fsica y Psicolgica (manifestaciones de la
Violencia Familiar) como causal para solicitar la disolucin del vnculo
matrimonial.

28
b. Cdigo penal
El sistema penal peruano no ha considerado la violencia familiar
como un delito y sanciona estos actos violentos a partir de figuras penales
generales como lesiones graves, lesiones leves, faltas contra la persona,
delito contra la libertad sexual, y en casos extremos el homicidio o
lesiones con subsiguiente muerte. Nuestra legislacin penal prev como
agravante la relacin de parentesco que exista entre vctima y agresor
(cnyuge, conviviente, ascendiente, descendiente 28 natural o adoptivo o
pariente colateral de la vctima).
c. Plan nacional contra la violencia hacia la mujer 2009-2015
Fue aprobado mediante Decreto Supremo N 003- 2009-MIMDES.
Tiene como propsito desarrollar una serie de medidas para reducir y/o
erradicar la violencia contra las mujeres. Reconoce la existencia de
relaciones jerrquicas de poder entre hombres y mujeres, las que
producen violencia contra las mujeres, siendo esta relacin asimtrica una
expresin de discriminacin que afecta severamente a la poblacin
femenina y al desarrollo de la sociedad en su conjunto.
d. Ley N. 30364 Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia
contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar
El Congreso de la Repblica aprob la Ley N 30364, ley para
prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los
integrantes del grupo familiar, el 06/11/2015, fue promulgada el
22/11/2015 y publicada en el diario Oficial El Peruano el 23/11/ 2015,
entrando en vigencia al da siguiente de su publicacin.
Objetivo y aspectos resaltantes: El dispositivo legal tiene por objeto
prevenir, erradicar y sancionar toda forma de violencia producida en el
mbito pblico o privado contra las mujeres y los integrantes del grupo
familiar, especialmente cuando se encuentren en situacin de
vulnerabilidad, estableciendo mecanismos, medidas y polticas de
prevencin, atencin y proteccin de las victimas as como la reparacin

29
 del dao causado, y la persecucin, sancin y reeducacin de los
agresores.
Esta norma para su interpretacin determina principios rectores y
enfoques, que el estado deber de adoptar a travs de sus poderes pblicos
e instituciones, siendo estas la de igualdad y no discriminacin, el inters
superior del nio, el de la debida diligencia imponindose las sanciones a
las autoridades que incumplan con este principio, de la intervencin
inmediata y oportuna que la debern de efectuar los operadores de justicia
y la Polica Nacional, el de la sencillez y oralidad determinado que los
procesos de violencia familiar se desarrollen sin el debido formalismo,
ponderando entre la proporcionalidad entre la eventual afectacin
causada y las medidas de proteccin y rehabilitacin; debiendo
considerarse adems los enfoques de gnero, integralidad,
interculturalidad, derechos humanos, interseccionalidad y generacional.
e. Las Medidas de Proteccin
En primer lugar, el Texto nico Ordenado de la Ley N 26260 Ley
de Proteccin Frente a la Violencia Familiar regula expresamente las
garantas, as como las medidas de proteccin inmediatas y cautelares que
se pueden adoptar en favor de las vctimas, dependiendo del rgano donde
se encuentre en trmite la denuncia por violencia familiar. As, durante la
investigacin preliminar, la PNP puede, en caso de flagrante delito,
allanar el domicilio del agresor y detenerlo por un lapso de 24 horas
(artculo 7). Igualmente, el reglamento de la Ley N 26260, Decreto
Supremo N 002-98 JUS, del 25 de febrero de 1998, dispone que la PNP
brindar las garantas necesarias a la vctima tanto si sta las solicita como
si aquellas fueran necesarias de acuerdo con la situacin (artculo 5).
Asimismo, el TUO prescribe que el Fiscal de Familia deber dictar,
bajo responsabilidad, las medidas de proteccin inmediata que la
situacin exija. En efecto, el artculo 10 del TUO seala, con sentido
ejemplarizador, que se puede ordenar el retiro del agresor del domicilio,
el impedimento de acoso a la vctima y la suspensin temporal de visitas,

30
entre otras medidas que garanticen inmediatamente la integridad fsica,
psquica o moral de la vctima. A nivel judicial, el TUO reconoce la
potestad del Juez de Familia de determinar, durante el proceso o al
momento de emitir sentencia, las medidas cautelares y de proteccin
necesarias a favor de la vctima (artculo 21). En ese sentido, puede
establecer las medidas que se reconocen en el citado artculo 10, pero,
adems, otras medidas que requieren potestad especialmente
jurisdiccional, como la suspensin temporal de la cohabitacin y todas
aquellas medidas que supongan la afectacin de derechos patrimoniales
de alguna de las partes en el proceso.
En el caso peruano, el objetivo principal del TUO es otorgar a la
vctima de violencia familiar una efectiva proteccin frente a las
agresiones. En ese sentido, la naturaleza tutelar de esta norma busca
lograr el cese de los actos de violencia a travs de la implementacin de
las medidas de proteccin previstas en ella. Adicionalmente, el/la Juez de
Familia est facultado/a para decidir no slo las medidas de proteccin,
sino la reparacin civil por el dao ocasionado. Cabe indicar en este punto
que las medidas sealadas no slo pueden ser adoptadas en el
procedimiento tutelar por los rganos vinculados a la proteccin
establecida por el TUO (Fiscal de Familia y Juez de Familia), sino
tambin por los/as Jueces de Paz Letrados en el procedimiento penal de
faltas contra la persona por violencia familiar.
En efecto, el artculo 26 del TUO es claro al sealar que cuando
el/la Juez en lo Penal o el Juez de Paz Letrado conozcan delitos o faltas
cuyo origen sean hechos de violencia familiar, estn facultados para
adoptar todas as medidas de proteccin que seala la presente ley. Dichas
medidas 31 podrn adoptarse desde el inicio del proceso, durante su
tramitacin y al dictar sentencia, aplicando en lo que fuere pertinente lo
dispuesto por el Cdigo Procesal Civil. Podrn imponerse igualmente
como restricciones de conducta al momento de ordenar la comparecencia

31
del inculpado y al dictar sentencia bajo apercibimiento de ordenar
detencin en caso de incumplimiento.
1. Plazo de la Investigacin Preliminar
Hasta la poca previa a la reforma de la Ley N 27982, de 29
de mayo del 2003, el ordenamiento prevea un plazo legal para la
investigacin policial de las denuncias por violencia familiar, pero
slo para determinados supuestos. En efecto, de acuerdo con el
artculo 7 de la Ley N 27306 de 7 de julio del 2000, en los casos
de flagrante delito de violencia familiar o de muy grave peligro de
su perpetracin, la polica tena un plazo mximo de 15 das para
remitir el atestado a la Fiscala Provincial. Con la reforma
introducida por la Ley N 27982 se establece un plazo ms corto
para la realizacin de las investigaciones preliminares a cargo de la
PNP. De acuerdo con esta norma, aplicable no slo al proceso
tutelar de la Ley N 26260, sino tambin al proceso de faltas por
violencia familiar, las investigaciones policiales se debern
desarrollar en un plazo no mayor a cinco (5) das hbiles, contado a
partir de la recepcin de la denuncia, bajo responsabilidad.
El legislador tiende as a evitar dilaciones injustificadas en la
tramitacin de las denuncias por violencia familiar. Sin embargo,
este plazo podra resultar insuficiente para culminar
satisfactoriamente la etapa de investigacin en el mbito policial,
sobre 32 todo si consideramos que la investigacin en la etapa
policial no se debe limitar nicamente a la toma de las
manifestaciones de la vctima y del denunciado. La brevedad del
plazo establecido puede resultar inconveniente para la investigacin
efectiva de casos que revisten cierta complejidad por la naturaleza
de los hechos o el nmero de vctimas.
2. Prohibicin de Conciliacin
En tercer lugar, la reforma introducida por la Ley N 27982
elimina expresamente la facultad conciliadora del/de la Fiscal de

32
 Familia en el procedimiento tutelar sobre violencia familiar.
Asimismo, prohbe la conciliacin sobre esta materia ante las
Defensoras Municipales del Nio y del Adolescente. Por otro lado,
mediante Ley N 29990 publicada el 26 de enero del presente ao,
tambin se suprimi de manera expresa la facultad conciliadora de
los/as Jueces en el procedimiento tutelar y en el procedimiento
penal por faltas.
El fundamento de esta eliminacin se puede encontrar en los
argumentos esgrimidos por la profesora Leonor Walker en el
sentido de que la igualdad de poder y la mutua cooperacin,
esenciales en la mediacin y en la conciliacin, no existen en una
relacin violenta, pues el agresor busca controlar a su vctima a
travs del abuso fsico y psicolgico. Por lo tanto, en este contexto
es imposible arribar a un acuerdo conciliatorio justo para ambas
partes, debido a que la mujer agredida se encuentra en evidente
situacin de desventaja respecto de su agresor y sin plena capacidad
de expresar vlidamente su voluntad. 33 Asimismo, con respecto al
proceso legal de Violencia Familiar debemos apreciar lo siguiente:
- Estos procesos legales deben ser eficaces para las vctimas de
Violencia Familiar. - Deben caracterizarse por un mnimo de
formalismos.
- Deben tender a brindar medidas cautelares y resarcimiento
por los daos y perjuicios causados. - Deben facilitar la
atencin gratuita en los reconocimientos mdicos requeridos
por la Polica, Ministerio Pblico y Poder Judicial.
2.1.3.2. Instrumentos internacionales de proteccin frente a la violencia
familiar.
a. Pacto Internacional de derechos Civiles y Polticos
De acuerdo con el artculo 2 inciso 1) del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos los Estados Parte se comprometen a respetar
y a garantizar a todos los individuos que se encuentren en su territorio y

33
estn sujetos a su jurisdiccin, los derechos reconocidos en el referido
Pacto, sin distincin alguna de raza, color, sexo, idioma, religin, opinin
poltica o de otra ndole (...). En esa misma lnea, el artculo 3 del Pacto
establece que los Estados Parte se comprometen a garantizar a hombres y
20 mujeres la igualdad en el goce de todos los derechos civiles y polticos
enunciados en dicho instrumento.
De igual manera, el artculo 26 del Pacto prescribe que todas las
personas son iguales ante la ley y tienen derecho sin discriminacin a
igual proteccin de la ley. A este respecto, la ley prohibir toda
discriminacin y garantizar a todas las personas proteccin igual y
efectiva contra cualquier discriminacin por motivos de raza, color, sexo,
idioma, religin, opiniones polticas o de cualquier ndole (...). Con
respecto a la situacin de las mujeres, es importante sealar que la
prohibicin de discriminar tiene el propsito de revertir la histrica
situacin de marginacin de la poblacin femenina. Esta prohibicin
obliga a los Estados, a adoptar medidas no slo negativas sino positivas
dirigidas a corregir la desigualdad que se presenta de facto. De otro lado,
el artculo 7 del referido Pacto seala que nadie ser sometido a torturas
ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes (...). Toda persona
tiene derecho a mantener y conservar su integridad fsica, psquica y
moral.
El respeto de la integridad personal implica que nadie puede ser
lesionado o agredido fsicamente, ni ser vctima de daos mentales o
morales que le impidan conservar su estabilidad psicolgica o emocional.
Al respecto, resulta oportuno mencionar que tanto la violencia fsica y/o
psicolgica importan una afectacin a la integridad fsica, psquica y/o
moral de la vctima por lo que contravienen las disposiciones del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Polticos. En consecuencia, los
Estados Parte debern implementar las medidas necesarias para prevenir
y erradicar la 21 violencia al interior de la familia en cualquiera de sus
manifestaciones.

34
b. Convencin Americana sobre Derechos Humanos
La Convencin Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San
Jos) reconoce tambin el principio de no discriminacin e igual proteccin
de y ante la ley. As, el artculo 24 de la Convencin establece que los
Estados Parte estn obligados a mantener sus leyes libres de regulaciones
discriminatorias. Asimismo, a efectos de la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos, los Estados Parte estn obligados a implementar
polticas estatales que establezcan medidas idneas frente a la violencia
familiar (administrativas, judiciales, legales, educativas, etc.) entre las
cuales tambin pueden considerarse medidas de carcter penal que
determinen sanciones efectivas. Por ltimo, la Convencin Americana
protege un conjunto de derechos civiles y polticos, entre los cuales est el
derecho de toda persona a ser tratado con dignidad.
c. La Convencin para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
contra la Mujer (Convencin Belem Do Par)
La importancia de la Convencin Belem do Par radica en la
definicin de violencia contra la mujer que sta prev y en el
establecimiento de responsabilidades estatales respecto de este tema. As,
dicho instrumento internacional define la violencia contra la mujer como
una violencia de gnero y una manifestacin de las relaciones de poder
histricamente desiguales entre mujeres y hombres. Especficamente,
seala que sta comprende todo acto o conducta basada en su gnero que
cause muerte, dao fsico y/o psicolgico a la vctima, tanto en el mbito
pblico como en el privado (Artculo 1). 23 En la misma lnea, el artculo
2 de la mencionada Convencin establece que la violencia contra la mujer
puede tener lugar en la familia (mbito privado), en la comunidad, y en las
actuaciones u omisiones estatales (mbito pblico). En tal sentido, la
Convencin rechaza la idea de que la violencia contra la mujer sea un
asunto meramente privado. Condena la violencia infringida por personas o
instituciones, as como la violencia oficial. Por tanto, de acuerdo con la
Convencin Belem do Par los actos de violencia contra la mujer pueden

35
provenir tanto de las actuaciones estatales como de las acciones de los
particulares.
A efectos de la proteccin frente a la violencia contra la mujer, la
Convencin prev tres tipos de obligaciones.
En primer lugar, debe sealarse que la obligacin estatal
comprendida en el artculo 7 de la mencionada Convencin es de carcter
negativo. As, el literal a) de dicho artculo establece la obligacin de
abstenerse (de manera inmediata) de realizar cualquier accin o prctica
de violencia contra la mujer y velar porque las autoridades, funcionarios,
personal y agentes e instituciones se comporten de conformidad con esta
obligacin.
En segundo lugar, el literal d) del mismo artculo, establece
obligaciones positivas de los Estados Parte, los cuales deben adoptar
medidas jurdicas para conminar al agresor a abstenerse de hostigar,
intimidar, amenazar, daar o poner en peligro la vida de la mujer de
cualquier forma que atente contra su integridad o perjudique su propiedad.
A su vez, el literal f) del mencionado artculo prescribe que tambin es
obligacin de los Estados Parte tomar las medidas apropiadas para
modificar o abolir leyes y reglamentos vigentes, as como las prcticas
jurdicas o 24 consuetudinarias que respalden la persistencia o tolerancia
de la violencia contra la mujer.
En tercer lugar, de acuerdo con el literal b) del artculo 7 de la
Convencin23, el Estado peruano est obligado a actuar con la debida
diligencia durante la etapa de investigacin y a sancionar los casos de
violencia familiar. Adicionalmente, el literal g) del artculo 7 de la
Convencin obliga a los Estados Parte a establecer los mecanismos
judiciales y administrativos necesarios para asegurar que la mujer objeto
de violencia tenga acceso efectivo a resarcimiento o reparacin del dao u
otros medios de compensacin justos y eficaces. Por otro lado, el artculo
8 de la Convencin Belem do Par establece una serie de obligaciones que
son de carcter progresivo. stas buscan fomentar el conocimiento y la

36
 observancia del derecho de la mujer a una vida libre de violencia as como
a la plena vigencia de sus derechos humanos.
d. Convencin sobre la Eliminacin de todas las Formas de
Discriminacin contra la Mujer (CEDAW)
La CEDAW fue aprobada por el Estado peruano mediante
Resolucin Legislativa N 23432, de 4 de junio de 1982. El objetivo de la
referida Convencin es erradicar toda forma de discriminacin contra la
mujer, sea sta directa e indirecta. En esa lnea, el Comit para la
Eliminacin de la Discriminacin contra la Mujer, sostiene que la violencia
contra sta, al menoscabar o anular el goce de sus derechos humanos y sus
libertades fundamentales, constituye un acto de discriminacin. En sus 30
artculos, la Convencin no hace mencin expresa al problema de violencia
contra las mujeres, 25 sin embargo establece una serie de obligaciones para
los Estados Parte tendientes a eliminar la discriminacin contra la mujer.
La Recomendacin General N 19 del Comit para la Eliminacin de la
Discriminacin contra la Mujer, seala que la discriminacin prevista en la
CEDAW incluye la violencia basada en el sexo, es decir, la violencia
dirigida contra la mujer por su condicin de mujer. Ello, incluye actos que
causen daos o sufrimientos de ndole fsica, mental o sexual, amenazas de
cometer esos actos, coaccin y otras formas de privacin de la libertad. En
ese sentido, la violencia contra la mujer es una forma de discriminacin
que impide gravemente el goce de derechos y libertades en situacin de
igualdad con el hombre.
e. Estndares internacionales aplicables al derecho de las mujeres para
acceder a recursos judiciales idneos y efectivos cuando son vctimas
de violencia.
El sistema interamericano de derechos humanos se basa en la premisa
de que el acceso a recursos judiciales idneos y efectivos constituye la
primera lnea de defensa de los derechos bsicos, que incluye los derechos
de las mujeres en casos de violencia. En las Amricas, los principios
vinculantes de igualdad y no discriminacin representan el eje central del

37
sistema interamericano de derechos humanos y de los instrumentos
vinculantes y aplicables al presente anlisis, como la Convencin
Americana sobre Derechos Humanos ("Convencin Americana"), la
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
("Declaracin Americana") y la Convencin Interamericana para Prevenir,
Sancionar y Erradicar la 26 Violencia Contra la Mujer ("Convencin de
Belm do Par"). Estos instrumentos afirman el derecho de las mujeres a
acceder a un recurso judicial sencillo y eficaz que cuente con las debidas
garantas cuando denuncian hechos de violencia, as como la obligacin de
los Estados de actuar con la debida diligencia para prevenir, investigar,
sancionar y reparar estos hechos como:
1. Obligacin de debida diligencia
Comprende que es deber de los Estados proveer recursos
judiciales no se limita a ponerlos formalmente a disposicin de las
vctimas, sino que tales recursos deben ser idneos para remediar las
violaciones de derechos humanos denunciadas. Los Estados tienen el
deber de actuar con la debida diligencia frente cuatro obligaciones: la
prevencin, la investigacin, la sancin y la reparacin de las
violaciones de los derechos humanos y evitar la impunidad.
2. Debida diligencia y acceso a la proteccin judicial
Est referido a que la investigacin de casos de violaciones de
los derechos humanos, que incluye los casos de violencia contra las
mujeres, deben llevarse a cabo por autoridades competentes e
imparciales. Cuando tales investigaciones no son llevadas a cabo por
autoridades apropiadas y sensibilizadas en materia de gnero o estas
autoridades no colaboran entre s, se registran retrasos y vacos clave
en las investigaciones, que afectan negativamente el futuro procesal
del caso.
3. Violencia y discriminacin.
La CIDH ha establecido en sus precedentes que la obligacin de
garantizar la igualdad y la no discriminacin, est ntimamente

38
 vinculada con la prevencin de la violencia contra las mujeres.
Comprende: El deber de revisin de normas, prcticas y polticas
discriminatorias y la debida diligencia y medidas positivas contra la
discriminacin.
2.3. Definicin conceptual
Medidas de proteccin: son aquellas actitudes y decisiones que toma en
cuenta el Estado a travs de sus diversas instituciones pblicas, a fin de
hacer efectivo el cuidado y proteccin de la vctima de la agresin, con
respecto a la agresin misma y a su agresor; son mecanismos que buscan
brindar apoyo y proteccin.
El proceso de violencia familiar se encuentra regulado por la Ley 26260
Ley de Proteccin frente a la Violencia Familiar, norma que fuera
publicada en el ao 1997, con el objetivo regular, proteger y garantizar a
las vctimas de violencia familiar, aplicando medidas de proteccin
inmediatas frente a aquellas conductas prohibidas que se desarrollen dentro
del mbito familiar que generaban dao en las vctimas de violencia
familiar
Pro Homine: incorporado en mltiples tratados internacionales, es un
criterio hermenutico que coincide con el rasgo fundamental de los
derechos humanos, por virtud del cual debe estarse siempre a favor de la
persona e implica que debe acudirse a la norma ms amplia o a la
interpretacin.
Proceso penal de la violencia familiar: El proceso penal de la violencia
familiar sanciona al autor de la violencia, abre un proceso penal del que
posiblemente obtenga ud mejor resultado porque de acreditarse el delito
(lesiones) se aplicara una pena y una indemnizacin, nosotros
recomendamos que a parte del proceso de violencia siga un proceso penal,
el cual si persuade.
Proceso de violencia familiar fsico - corporal: el proceso de violencia
familiar se concretiza por agresiones de alguno o algunos de sus miembros
hacia uno o ms miembros, dentro del grupo familiar estas agresiones

39
 pueden ser fsicas -violencia en sentido estricto- con uso de fuerza;
psquica, equiparable a la intimidacin.
Proceso procesal de la violencia familiar: Cuando un proceso de
Violencia Familiar llega a los Juzgados de Familia, se debern actuar los
medios probatorios y luego se sealar la fecha para la audiencia nica.
Cuando esta audiencia nica termina, entonces, se dictar la sentencia
correspondiente.
Violencia Familiar: Cualquier accin u omisin que cause dao fsico o
psicolgico, maltrato sin lesin, inclusive la amenaza o coaccin graves
y/o reiteradas, as como la violencia sexual.
Violencia fsica: todos los hechos cometidos de manera intencional que
pueden causar efectos como muerte, dao o perjuicio fsico. La violencia
fsica hacia la mujer o hacia el hombre no permite una vida de armona en
el hogar.

Violencia psicolgica: se refiere a las acciones que pueden afectar la salud

mental de la vctima, sea adulta o menor de edad, alterando su equilibrio
emocional y generando un efecto destructivo sobre su personalidad
depresin, disminucin de las capacidades para enfrentar situaciones
difciles, propensin al suicidio. La violencia psicolgica puede
manifestarse mediante insultos, amenazas, humillaciones, malos tratos o
inclusive a travs del silencio.
Violencia sexual: se refiere a todas aquellas situaciones en las cuales se
coacta la libertad sexual de la vctima, sea adulta o menor de edad,
ocasionando con ello un dao fsico y psicolgico. No se refiere solamente
al acto sexual sino tambin a cualquier otro ataque contra la libertad sexual,
como exhibirse desnudo u obligar a la otra persona a desvestirse.
Violencia por omisin: son los casos en los que la inaccin constituye una
forma de asegurar que la situacin de violencia se mantenga. El silencio,
la indiferencia, el abandono, la negligencia pueden constituir formas de
agresin aunque no se explicite la voluntad de hacer dao al otro.

40
 CAPTULO III
HIPTESIS Y VARIABLES

3.1 HIPTESIS

Existe relacin significativa entre los procesos por violencia familiar y el

cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas de violencia
familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017

3.2 HIPTESIS SECUNDARIAS

Existe relacin significativa entre los procesos por violencia familiar

penal y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las vctimas
de violencia familiar en el Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017
Existe relacin significativa entre los procesos por violencia familiar
fsico corporal y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el Juzgado de Familia de
Huancavelica, 2017
Existe relacin significativa entre los procesos por violencia familiar
procesal y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el Juzgado de Familia de
Huancavelica, 2017

41
 3.3. VARIABLES

3.3.1. Variable 01
Violencia Familiar.
3.3.2. Variable 02
Derechos de las vctimas de Violencia Familiar

3.3 DEFINICIN CONCEPTUAL Y OPERACIONAL DE LAS VARIABLES

Variables Definicin Dimensiones Indicadores

conceptual
Proceso de Proceso sobre -
casos de violencia Nmero de
violencia
familiar que se denuncias
familiar enmarca en la por violencia
Ley familiar.
Penal
N 29990 y -
penaliza toda
Fsico corporal Violencia de
conducta que
Gnero
implique ejercicio
-
habitual de la
Proceso (Tutelar)
violencia fsica o procesal
-
sicolgica sobre
Medidas de
descendientes o
Proteccin
ascendientes o
-
colateral del
Tipo de dao
sujeto
activo siempre -

que Nivel de

estas pe prevencin
rsona -
formen un ncleo Nivel de
familiar incidencia

42
 -
Efectividad del
proceso
-
Tiempo de
duracin
del proceso
Garanta de Todas aquellas El rendimiento no
situaciones que se Fsica es el esperado
derecho de las
producen al para la edad.
vctimas de interior de una Agresivo.
Violencia unidad familiar en Retrado. Carece
Emocional
familiar las cuales uno o de vestimenta
varios de sus adecuada, e
miembros se inclusive de la
interrelacionan necesaria.
con otros a travs
de la fuerza fsica Problemas de
la amenaza y/o la salud (afecciones
agresin de piel.
emocional. Trastornos en la
alimentacin

43
 CAPTULO IV
METODOLOGA
4.1.Tipo y Nivel

4.1.1. El tipo de investigacin

El tipo de investigacin por la naturaleza del estudio ser Bsica -, segn

Bernal, (2005), pretenden conducir a un sentido de comprensin o entendimiento
de un fenmeno. Apuntan a las causas de los eventos de los eventos fsicos o
sociales. Pretenden responder a preguntas como Por qu ocurre?, en que
condiciones ocurre?, los procesos por Violencia Familiar en el cumplimiento de
las garantas de los derechos de las vctimas de Violencia Familiar. Se utilizara
conocimientos de las ciencias sociales y jurdicas, a fin de utilizarlas para entender
el proceso de la violencia y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las
vctimas.

4.1.2. Nivel de investigacin

El estudio por el nivel de profundidad ser Correlacional; segn Sabino

Muoz, Ledesma (2008, p. 19), manifiesta el nivel correlacional establece la
relacin existente entre variables. Para el estudio se describir a los procesos por
Violencia Familiar y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar, despus determinar la relacin existente entre los
procesos por Violencia y el cumplimiento de las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar.

44
4.2. Mtodo

4.2.1. Mtodo General:

Gmez (2002: 19) dice: Mtodo cientfico es la estrategia de la investigacin

cientfica, afecta a todo el proceso de investigacin y es independiente del tema que
se estudia. Sin embargo, cada disciplina cientfica tiene unas caractersticas propias,
por lo que los instrumentos a emplear en cada caso diferirn en mayor o menor
medida.

4.2.2. Mtodos Especficos:

Los mtodos a utilizar segn Lino Q, (2004), se utilizar el anlisis, sntesis,

observacin y medicin; se interesa por la descomposicin del todo en sus partes y la
reconstruccin del hecho, adems identificar las cualidades y caractersticas del hecho
y al mismo tiempo establecer las mediciones.

4.3. Diseo de la Investigacin

El diseo metodolgico por la naturaleza del estudi ser el no experimental
transversal Correlacional; segn Hernndez (2014), Estos diseos describen
relaciones entre dos o ms categoras, conceptos o variables en un momento
determinado. A veces, nicamente en trminos correlacinales, otras en funcin de la
relacin causa efecto (causales).

Esquema del diseo de investigacin

0X

n= r

OY

Donde:

n = muestra

Ox = Procesos de violencia familiar

45
 Oy = Garanta de derecho de las vctimas de Violencia familiar.

r = relacin

4.4. Poblacin, muestra y tcnica de muestreo

4.4.1. Universo

Para Bravo, (1998), El universo est conformado por toda la poblacin o

conjunto de unidades que se quiere estudiar y que podran ser observadas
individualmente en el estudio, (Pg. 179)

Los expedientes del juzgado de familia a nivel nacional es 197 mil 485
denuncias y los juzgados de familia a nivel nacional son 24 juzgados
especializados en Familia

4.4.2. Poblacin

Para Hernndez Sampieri, (2014), una poblacin es el conjunto de todos

los casos que concuerdan con una serie de especificaciones (pg. 65). Es la
totalidad del fenmeno a estudiar, donde las entidades de la poblacin poseen
una caracterstica comn la cual se estudia y da origen a los datos de la
investigacin. La poblacin considerada pertenece a los 1788 expedientes por
denuncias de Violencia Familiar.

4.4.3. Muestra

La Muestra ser probabilstica simple, segn carrasco (2005, p. 243)

considerara: que las unidades de observacin tiene la posibilidad de ser
observados y/o elegidos. De la poblacin de denuncias de Violencia Familiar,
aplicando la formula se determina la muestra poblacional.

Z2.N.p.q
n = --------------------=
e2. (N-1).z2.p.q
1.962. 1788. 0.6. 0.4

46
 n= ---------------------------------
0.05. (1788-1) + 1.962.0.6.0.4

3.8416. 1788 .0.6.0.4

n= ------------------------------------=
0.0025. (1788-1)+3.8416.0.6.0.4
1648.50
n= --------------------
5.389 n= 306

4.5.Tcnica e instrumento de acopio de datos (incluye el informe del estudio de validez

y confiabilidad)

4.5.1. Tcnicas de Investigacin

La tcnica de recoleccin de datos ser: la encuesta, entrevista.

La encuesta: sera el mtodo de investigacin capaz de dar respuestas a

problemas tanto en trminos descriptivos como de relacin de variables, tras la
recogida de informacin sistemtica, segn un diseo previamente establecido
que asegure el rigor de la informacin obtenida (Buenda y otros, 1998, p.120).
De este modo, puede ser utilizada para entregar descripciones de los objetos de
estudio, detectar patrones y relaciones entre las caractersticas descritas y
establecer relaciones entre eventos especficos.

La entrevista: Esta consiste en la recogida de informacin a travs de

un proceso de comunicacin, en el transcurso del cual el entrevistado responde a
cuestiones, previamente diseadas en funcin de las dimensiones que se
pretenden estudiar, planteadas por el entrevistador. Segn Kerlinger (1997), la
entrevista del tipo estructurada sera mejor que los cuestionarios
autoadministrados para sondear el comportamiento de las personas, sus
intenciones, sus emociones, sus actitudes y sus programas de comportamiento.

47
 4.5.2. Instrumentos de Investigacin Cuestionario de Encuesta, gua de entrevista

Cuestionario

Es la tcnica de recogida de datos ms utilizada en la metodologa de la

encuesta. Pretende conocer lo que hacen, opinan o piensan los encuestados
mediante preguntas realizadas por escrito y que puedan ser respondidas sin la
presencia del encuestador (Buenda y otros, 1998, p.124)

Gua de entrevista
La gua de entrevista se caracteriza por que se realiza a partir de un
cuestionario previamente elaborado, el cual es aplicado inflexiblemente, tanto en
el contenido de las preguntas como en su orden. Tiene la ventaja de impedir los
sesgos del entrevistador, pero slo le permite preguntar por ambigedades o por
asuntos que requeriran mayor exploracin en tanto esta eventualidad haya sido
considerada de antemano. Segn Kerlinger (1997)

4.6. Tcnica de procesamiento de datos

Las pruebas estadsticas que se utilizaran en su aplicacin sern:

Segn Hernndez (2014, p. 318), Chi cuadrada o la prueba Es una prueba estadstica
para evaluar hiptesis acerca de la relacin entre dos variables categricas, (pg.318).

Se simboliza: .
Hiptesis por probar: correlacionales.

Variables involucradas: dos. La prueba Chi cuadrada no considera relaciones

causales.

Nivel de medicin de las variables: nominal u ordinal (o intervalos o razn

reducidos a ordinales).

Procedimiento: se calcula por medio de una tabla de contingencia o tabulacin

cruzada, que es un cuadro de dos dimensiones y cada dimensin contiene una

48
 variable. A su vez, cada variable se subdivide en dos o ms categoras. Se

utilizar el paquete estadstico spss versin 22.

4.7. tica en la investigacin

El presente trabajo de investigacin plantea la situacin problemtica a travs de

una narrativa: quienes estn afectados, dnde, cundo, cmo, en quines y qu

consecuencias pueden presentarse, se brindar informacin a las personas objeto de

estudio; considerando un lenguaje y forma, que sea comprensible. Se respetar la

voluntariedad con que las personas dan consentimiento es decir que las personas sepan

que tienen la opcin de participar o no en las investigaciones y que tienen el derecho a

retirarse en cualquier momento.

49
 CAPTULO V

ADMINISTRACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN

5.1. Recursos:

La realizacin de las actividades programadas implicara costos, los cuales

requiere un establecimiento de estrategias para la consecucin de una o varias
fuentes de financiacin.

5.2.1. Potencial Humano

Investigador
Coinvestigadores
5.2.2. Recursos Materiales

Papel
Cartuchos de tinta
Rollos fotogrficos
Equipo
Computadora
Grabadora
Impresora
Scanner.

50
5.2. Presupuesto
Personal Cantidad Costo Costo total
unitario
Investigador 2 600 1200
Coinvestigadores 2 300 600
Entrevistadores 5 250 1250
Total S/. 3050.00
Materiales Unidad Costo Costo
Unidad
Papel 1 ciento 20 20
Cartuchos de tinta 2 45 45
Rollos fotogrficos 2 15 15
Otros 150 150

Equipo
Computadora 1 300 300
Grabadora 1 200 200
Impresora 1 30 30
Scaner 1 40 40

Total S/ 800.00
Fotocopias 1000 50 50
Viticos 200 200 200
Asesora procesamiento de datos. 400 400 400

Total S/ 650.00
Imprevistos 10 % 450.00
Sub total S/ 4500.00

Total S/ 4950.00

51
5.3. Cronograma de actividades

Actividades 2017

A M J J A S O N D

Determinacin y planteamiento del X

problema

Formulacin de los aspectos tericos del X

proyecto

Formulacin de las hiptesis, variables y X

metodologa del proyecto

Aprobacin del proyecto X

Elaboracin del instrumento X

Validacin del instrumento X

Revisin y validacin del programa X

Aplicacin del programa X X

Aplicacin del instrumento X

Tabulacin de datos estadsticos X

Procesamiento de datos estadsticos X

Prueba de hiptesis X

Discusin de resultados X

Presentacin del trabajo de investigacin

X

Revisin de la redaccin y ortografa X

Sustentacin X

52
5.4. Referencia bibliogrfica

Aon (2015), "El control difuso de convencionalidad en Mxico". Instituto de la

Judicatura Federal
Bernal, C. (2000). "Metodologa de la investigacin para Administracin y Economa".
Santaf de Bogot. Colombia : Pearson Educacin de Colombia
Buenda, L., Cols, P. y Hernndez, F. (1998). Mtodos de Investigacin en
Psicopedagoga. Madrid: McGraw-Hill.
Daz (2010), en su tesis titulada La efectividad de las medidas de proteccin frente a la
violencia familiar. Escuela de Post Grado de la Universidad Privada de Tacna. 2010
Gonzales (2012), en su investigacin titulada Ineficacia de las Medidas de Proteccin
en el Proceso Judicial de Violencia Familiar dentro del Distrito de
Huancavelica Durante el Ao 2012,
Gonzlez (2012), en su artculo titulado Violencia intrafamiliar: caractersticas descriptivas,
factores de riesgo y propuesta de un plan de intervencin
Kerlinger, F. (1997). Investigacin del comportamiento. Mxico, D.F.: McGraw-
Hill.
Laplanche, Jean; Pontalis Jean Bertrand. (2004) Diccionario de Psicoanlisis. Bs. As. Edit
Paids.
Ley N. 30364 Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los
integrantes del grupo familiar
Ley N29282 que Modifica las Legislacin de Violencia Familiar.
Lino Quispe, Juan (2004)Metodologa de la investigacin cientfica, Pg. 29.
MINISTERIO PBLICO FISCALA DE LA NACIN. Anuario Estadstico (2016)
Extrado de http://mpfn.gob.pe fecha 16 de abril del 2017
Morillas (2002), en su artculo titulado Valoracin de la violencia de gnero desde la
perspectiva penal, catedrtico de derecho Penal de la Universidad de Granada.
Espaa
Movimiento Manuela Ramos y centro de la. Mujer peruana Flora tristan (2005). "Manual
sobre Violencia Familiar y Sexual", Lima Per.
Navarro (2009), en su investigacin titulada Mujeres maltratadas por su pareja en el
Salvador: Caractersticas sociodemogrficas y de salud

53
Pretell (2016), en su investigacin titulada Tutela jurisdiccional de las vctimas de violencia
familiar y el control difuso de convencionalidad, tesis para obtener el grado
acadmico de maestra en derecho penal
Polica Nacional del Per (2016), Denuncias por violencia familiar, Huancavelica Per.
Ruiz (2015), en su investigacin titulada Efectividad de las Medidas de Proteccin para
Proteger de la Violencia Intrafamiliar a la Mujer. Especializacin en Mecanismos
Internacionales de Proteccin de los Derechos Humanos y Derecho Internacional
Humanitario Bogot, D.C
Sabino Muoz, Ledesma (2010) Metodologa de la Investigacin Cientfica, 3 ed.
Lima, edit. UAP, p 80
Sampieri (2014). Metodologa de la investigacin, Mxico, 6ta edicin.
Sierra Bravo R, (1995), Tcnicas de investigacin Social Teora y ejercicios, Dcima
edicin, Editorial Paraninfo Madrid
Thiers (2004), en su investigacin titulada El consentimiento de la vctima en los delitos de
violencia intrafamiliar, tesis para optar al grado de Master Propio en Derecho Penal
de la Universidad de Sevilla, Espaa.
VEGA. (2004) Anlisis Comparado de la Legislacin sobre la Violencia Familiar en la
Regin Andina, Primera edicin, Lima.
Ventura (2014), en su investigacin titulada El proceso por violencia familiar, como garanta
de los derechos de las vctimas de violencia de gnero en el segundo juzgado de
familia de Hunuco, tesis para optar el ttulo profesional de abogado.

54
Anexos

55
 Matriz de consistencia
PROCESO POR VIOLENCIA FAMILIAR Y SU INCIDENCIA EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS GARANTAS DE LOS DERECHOS DE LAS
VCTIMAS DE VIOLENCIA FAMILIAR EN EL JUZGADO DE FAMILIA DE HUANCAVELICA, 2017
PROBLEMA
Problema General.
Cul es la relacin entre los procesos Determinar la relacin entre los procesos
por violencia familiar y el cumplimiento
de las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el
Juzgado de Familia de Huancavelica,
2017?
1.1.1. Problemas Especficos.
Cul es la relacin entre los
procesos por violencia familiar
penal en el cumplimiento de las
garantas y los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el
Juzgado de Familia de
Huancavelica, 2017?
Cul es la relacin entre los
procesos por violencia familiar
fsico corporal y el cumplimiento de
las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el
Juzgado de Familia de
Huancavelica, 2017?
Cul es la relacin entre los
procesos por violencia familiar
procesal y el cumplimiento de las
garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el
Juzgado de Familia de
Huancavelica, 2017?
OBJETIVOS
Objetivo General.
Existe relacin significativa entre los
por violencia familiar y el cumplimiento
de las garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el
Juzgado de Familia de Huancavelica, 2017
Objetivos especficos
Identificar la relacin entre los
procesos por violencia familiar penal
y el cumplimiento de las garantas de
los derechos de las vctimas de
violencia familiar en el Juzgado de
Familia de Huancavelica, 2017
Identificar la relacin entre los
procesos por violencia familiar fsico
corporal y el cumplimiento de las
garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el
Juzgado de Familia de Huancavelica,
2017
Identificar la relacin entre los
procesos por violencia familiar
procesal y el cumplimiento de las
garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el
Juzgado de Familia de Huancavelica,
2017
HIPOTESIS OPERACIONALIZACION METODOLOGIA
Hiptesis General. Tipo de estudio
Por la naturaleza de estudio el
procesos por violencia familiar y el tipo es bsica
cumplimiento de las garantas de los Variable independiente
derechos de las vctimas de violencia Nivel de investigacin
familiar en el Juzgado de Familia de Proceso de Violencia
Huancavelica, 2017 Familiar. Descriptivo Correlacional
Hiptesis especificas Variable Dependiente Mtodo
Existe relacin significativa entre Los Garanta de Derechos de Anlisis, sntesis, observacin y
procesos por violencia familiar penal y las vctimas de Violencia medicin
el cumplimiento de las garantas de los Familiar
derechos de las vctimas de violencia Diseo metodolgico
familiar en el Juzgado de Familia de
Huancavelica, 2017 No experimental:
Existe relacin significativa entre Los
procesos por violencia familiar fsico Descriptivo Correlacional
corporal y el cumplimiento de las
garantas de los derechos de las Ox1
vctimas de violencia familiar en el
Juzgado de Familia de Huancavelica,
M r
2017
Existe relacin significativa entre Los Oy1
procesos por violencia familiar
procesal y el cumplimiento de las Poblacin:
garantas de los derechos de las
vctimas de violencia familiar en el 1788 denuncias
Juzgado de Familia de Huancavelica,
2017
Muestra:
306 denuncias
56
 Anexo 02

Instrumento

CUESTIONARIO DE ENCUESTA

Dirigido a los abogados en ejercicio expertos en materia de familia de la ciudad de Huancavelica

2017.
Ttulo: Proceso por Violencia Familiar y su incidencia en el cumplimiento de las Garantas de los
Derechos de las Vctimas de Violencia Familiar en el segundo Juzgado de familia de Huancavelica,
2017

Instrucciones: Esta encuesta tipo cuestionario es confidencial y annima. Marque con una ( X )
la respuesta que considere ms adecuada a su opinin o correcta segn su experiencia. Por favor
conteste todas las preguntas. Gracias por su valiosa contribucin a este trabajo de investigacin
jurdica.
Preguntas.
1. A su opinin Ha disminuido o incrementado el nivel de incidencia de violencia familiar en
su modalidad violencia de gnero en la ciudad de Huancavelica durante el ao 2017?
- Ha disminuido significativamente su nivel de incidencia ( )
- No ha disminuido sino que mantiene su mismo nivel de incidencia ( )
- Se ha incrementado el nivel de incidencia ( )
2. Cuntos de los procesos que usted ha conocido sobre delitos de violencia de gnero han sido
sentenciados con penas mximas?
- Todos ( )
- El 50% ( )
- El 75% ( )
- Solo algunos ( )
- Ninguno ( )
3. A su opinin Es determinante aplicar una mayor severidad de la pena, para reducir la
comisin de los delitos de violencia de gnero?
Si ( ) No ( )
4. Las sentencias ejecutoriadas por violencia familiar establecen mecanismos que permiten
resarcir econmicamente a las vctimas de violencia de gnero en la ciudad de Huancavelica?
- Todos ( )

57
 - El 50% ( )
- El 75% ( )
- Solo algunos ( )
- Ninguno ( )
5) A su opinin Tienen los procesos de violencia familiar una finalidad reparadora para la
vctima de violencia de gnero?
- Si tienen esa finalidad ( )
- Solo en parte la tienen ( )
- No la tienen ( )
6. A su opinin La denuncia de la vctima ante los rganos correspondiente cesa o evita que el
agresor cese en su violencia contra su vctima?
- Si cese o evita en todos los casos. ( )
- Solo en cesa o evita en parte o momentneamente ( )
- No evita continua la violencia del agresor. ( )
- No, aumenta ms aun la violencia del agresor a su vctima ( )
7. Cree usted que la imposicin de una pena ms severa de privativa de libertad efectiva para el
que comete el delito de violacin de gnero, disminuye su nivel delictivo de violacin de
gnero?
- Siempre ( )
- Solo en algunos casos ( )
- De ninguna manera ( )
8. Por su experiencia Cul es el factor ms determinante por la que las vctimas de violencia de
gnero no denuncian su agresin, en la ciudad de Huancavelica?
- Porque creen que ninguna autoridad amparar su denuncia ( )
- Por la amenaza de su agresor ( )
- Por desconocimiento que tienen de los mecanismos de proteccin ( )
- Porque saben que el sistema judicial no les brinda efectiva proteccin de sus derechos ( )
- Por vergenza de la opinin pblica ( )
9. A su experiencia A cules de las instituciones acuden en busca de ayuda las mujeres vctimas
de la violencia de gnero en la ciudad de Huancavelica?
- A las comisara ( )
- A la Fiscala ( )
- A las DEMUNAs ( )

58
 - A la Oficinas de Emergencia mujer (MIMDES) ( )
- A otra institucin: (Especifique) . .
10. A su opinin, con respecto a la relacin de parentesco o posicin de dominio, Vctima-
agresor.
Cul es la relacin que tiene la vctima de violencia de gnero respecto a su agresor?
- Es su padre ( )
- Es su cnyuge o conviviente ( )
- Es su hijo/a ( )
- Es un pariente ( )
- Es un conocido ( )
- Es un desconocido/a ( )

Gracias por su colaboracin.

59