ag aaa a2 fuas ufone ‘aa aaa Ge fas’ Alagus ase) 1983 fey det atifer ei aa faut fkats 3 fay fefgan ot weara) dato) fea a Aue fea He deat fea ut ai nas ee ge 2 daz yarns agai ffga fant A fea er omda- ‘Why am [a Sikh’ 3 ‘A fay faQ* ai’ nigf at m3 dated! @ dui ars dfaw wii ga" 3B a als ASE tat mes fen fas 3 384 Pa ys aia aa faat fea sa3 ual fea as vg ael waa 2 foel fea st asi-adl dazi cai sad vislaaa SJ sy Talat as oe ad dua 3. feast as a una gu fed at afar fam 3 madi S uAsat fas S wf mz fea vara 2 oar fear 3 yarns alata as funs stata wt ufgst fae “Why am Ta Sikh’ a: at: Alesse Caz fay funsdt Anvfedtaz (ass) $ su & 2s as, BA FB ugent cit Ape 3 ael Pac es) faesl fea fins wt Maret & 23 ad | fea dae fee fa fea dt fed 3 feae yaod al@ ga 1 fearrd dae faa fea ay 8 ad, nat qenfs wd fry fefaarn @ Gul feeerai 2 faa ge a5 1 furs a wat we nisdal de aaa fea faat a Ay aaa ue sure) ed udat 3 wrgrgs az UA dae diaas fea fea dae de 2 wae AWS qi awe! § fea wag ANS Ws ad fed ate asifuas @ ftwan & fea sat 3a aie 731 fons @ arels Hag aoe Sel aq nies 150 a0 wa yal eae Haat ael fas Had a@eda gal 8a oes fen et area yer aa af 31 yest ves geret ara oat Zaz Hae wel Ga ad sez wge Ga A ad a F2 g9 | Ho 1982 fea figs es slg aaa ad maga Haue fan fed’ dsl uma ga fea omfenasl 3 wtyé fusr a, stat fu of yt Hl ust agen aa sy eer Sa (Har) fae 2 we fea fes 43, 58 ‘sl Hea urs UTeAT Aids gaa’ st nauat atat aet At far er way Yad ataAlee fefentadint @ Arerer maya Haas wat & Gai gs fean dard feat yarafont fea vara © Arg wen ofamg az asa wg A) dataas 8 var a S Hae As | ag aeat $ag Asi fea Siam form dfenr At a3 a Weis moet as earfen far 2 faa fea una 3 afané SF pad Oa 3a SAG Wan HS a3 fean foes fed vidas | fexfsus 2 fefant fea qanet ot AU US gel @ maa Fa m3 fRu fefsam uduar 3 ysarer ot areata AHS IS 1 ad fexfsas set frsen ws gant el quai AYS aeat § mare’ sal aist 9 feafaars as ao 24 ey dean 3 sees fee ddas ae your as adi fee Tod fen aay set acl fewagini m2 Angret ze feda Rofest a! yus vet offet 31 funs ave fest Usa ger der wie gay da Baez Ai Males etal aa soa Ue fHAS @)ufenrar sta Wa Ads Bom Shaw 71 Te 3a ed Zaci 3 uaszi east mag sfent 3 Bar ot Raga Gg sréa de fens ufenrar Bq wa Aad ufenret—147001 Gare (festut) “VE 37 YR Is Sai 3 yAsat el get dazed: BH @ whyam La Sikh ? BaF fit fas ai 3 meetet auto (8) aigiars a8 aoa Hae maar aw wathen-ert Bry wen @ fern wat ot dfae argrebat aaehut (m) 10 asa oH Tae er ll ae afae fiw wer 3 ge 12 gaae8 13 g-eans 14 fesde 15 fity dat $ wget (B) Geax we 3 sea-gHl aw 17 agnaed 18 onze ee ast inaat uaa uarel ural unt fia unmet aaret umet unre? fAusaes = Ure # darat uiret une uaet uaret uaret uaret 19 fast nasa 2a ad 93 Wad faq 3 vast 1 a 20, 15 15 15 15 25 25 15 25 25 15 15 15 15 55 15 15 20 g oe oy or yy yD or Sy oy oy & oy aa ww wy Sr SP oy Sy Sy Sr oy Vp DD wD DD wy co xq® 3 3 3 37 3 ce @ aD AB 44 4 5 6 8. 1 Guru Gobind Singh & Sikh way of lite. alata at UsH ds qaee use unret age (aaete) A Spur nigdet Hi same Afos et aoes uel naga 3 ret 3 uaal warty aaelat (@) uaret aanfs an 3 fae (@) Oat One Guru One Movement ada ag afée ftw fea mel Hass) are? aa ta Unret ay a oe dare? TBEt (m1) dart Al ag vidna Ge a Uae yrfe ; unre Afsag a a” uaral Failure of Guru Gobind Singh ? wad aa a frais “Urata wren usH fague a Garat ag dfs fiw ~~ anast Wah da qaee use 1 fia Afzay aoe = faa uarst Tay uaret Nanakism _ wade ag wens vase afe una? om 3 eel - unre RRR 15 45 20 30 25 35 15 25 16. 15 25 18 25 15 15 15 15 15 or & ey a £ Soageg gos Da a Sy Sy Sr Sr fy b> Da woo DD45 Jee" (B) 46 asHfs fee aon unre Uaret 47 Victories of Gutu Gobind Singh viad#t 48 Martyrdom of Guru Arjan riaiant 49 ay aoa vitans 3 AeA (Laat, Wel, viadit sy Ron feafeur CSE ani dea 52 _ der 53 wen 54 veer (A) 55 The Baisakhi 56> wu fewa 57 few war mare gu 58 oraral a fawu (fy gay we) & fea aifaerei 3 ure 60 Khalsa & Keshas 61 fet fea aa (iat at A Peep into Sikhism frase 3) vs + ssest na ot 4) aa nee feos 65 Ag dag 3 43 a> arar fant saree 3 GP Shine wate 68 Ht ena sel fears 69 ane us fes On Hae amet Gare ‘Warat Uae unret niadal unrat uaa Gael unt * English English Uae unre ume uae untet uwet vat unre Va dD wD DD DDD ws » oy a gy oe Sy cy Sy or oy cr Sy oe cy Sp Sy Gy gS) Sy or cy cy DD yD DD wy cy oy =a d: a u@ Saw Aasu daret 1 wwe uae? 72 fenni dame? 73 Sikh Religion and Satya grah English 74 Anat Arf umet (C5? Bitar ~ irvel C7 wa Bet (aes fewa dai) trarett 77 Hewaga wa uaa 78 wert faque tarst 79 aatlwa ag aaa fit CBB fea eate #3 nasa tired 81 -aUH asters fet 82 wen al wa Aa ee ufsarsd fist 83> Wen al WE He BS ufone tare? eS nfsag ofa fags nifoe dart 85 Wey »muel quel Sel fad* Ja feoyera OW ret &. Sard : fodt (87> frase Uiat fag* uzasta ot Gat 88 Henat fed ay unmet (D> wants vies ae ure 90 Unity in tolerance & culture English OLY sfora A eras wee sbi qaat 03> nfsag TH SA at qaret 93 faa He da uy da unt (OF Ars feam unt 9§ Love is stronger than hate English 4.003 4 25 25 25 45 18 18 20 30 25 20 20 ui 15 20 20 20 30 25 25 15 25 35 35 25 25 20 1 ey ey Ly Ly ey oy SIggg sagas yr oy yp my md ad res SSVsgggas s a D 45% S oy/ (96) Hae dia wa 43 QP ag fly fauty (@) wa dfs fiw a wa fit } fiw ea fest oO ag Mae 22 tS sha vas CCO> sev aaa faQ* wel Gop Sikh Character & Sword get ager at 103 fea da veer 104? fra cen a feist AOS wfsag nae 106°? afeam ad arfanr 107> Fl ag 3a aes Ft A wel fea “ fgura at Hasu 108 fs 3 wafs 2 We fea wor 2 ds 100 wan Afe a ad sda ~ carga fife #d fas aa CT10 Ye wan few mina 3 ufawea wies TIT, tea 2x 8 us 33 cTIB. as iew a3 (8) 113° The Right Appraisal GD Fag aa wfas fed as wiea o25 LS” wer ge fy goes we! vdtel nes TIE aang 8 fem w vase dI7 ag 3 ex nfsaa ome ara unr uarat English wast upret dere? unt uaret dre Yinet uae are uate dart nial at uae Uae dara uae 40 20 20 28 30 30 25 30 35 35 30 30 2 30 UH SRRRRG 25 Q by ar my = & + & &y Cr ry &; Sees oF ao & xD i ua oF ia aa ua uF UA UH118 9 ag 3a gare ater igs cans “iis “nz as 3 BT aw ( (B20 Sikbism-~ -some Quéstions| answeted 121 thry Gord weer (wei et aan 1235 vee (iz 3) 123) aanfs 03 dave ~Jad) wren aren dae) (f@" 3 fa2") 125 daa 2as' é as da 3g : (fits Haare) (128 wage 4 127) BH fan 128 Aws's ys a AeA 129 sy as wel ay 3a BTS 130 ws sy CA3TS sears ga vies fry fest "732 fila dine er fudas 133 das fect 3 fen & aenfs ra 4 Srey sat 3S) fy we" feoraruss 136 det ftw wares ~ 137! faa-aie wre 138) warrars weg 3 meena I39Y We ual won 3 fre wt fees 140 ~ Concept of God.and : - Guri in’ Sikhism z 6 = deal ual Hap at ueret unret darat taret unat uae unat uae Garret dat | uaret tare” amet “tine | varal uaret uaret ural uret” wag at ~ Dd &S &. es 22 - a9 oa oo ow rm S S BS& R Sa oo cy oy Sy & gn ay BRAD SDRS DRE » w oS & Sago sg141 ag wet 3 aout 7® Tay ane) weet C143 uses 83 Baars 144. Al ag fie fiw a St fears oat 145.) The Khalsa 146) fro dae clat & feonfirsn 147. Spiritual Marriage 148 Alag as arfos St digest 3 fry at Ha J a49 fete Ast ust ager aa ular 150) fru wat pst agers gr 151 uraat at feain {52> aa wens feed east i 153) nae Ta “15> fd ate areata 155 getand cise fra ast BT wala va yas 3 fie ‘wfaa 158 Sikhism and Nirankari Movement 459 ara slat 2 gaufs BS oa “160 aa agar yaAT 161 1978 3 fry azat = fugea 7 onset uwet daret inet” matt 25 30 30 35 45 uA a8 af oF UA . Wael 1-00 gf wat 50 GA” Ga Unral 25 70 80 70 80 30 35 40 40 40 Sy oy Sr oe pw mw a wy aS $9 oe fy x) = a xa ng at 1-00 ator umd 45 ua var? 35 GF dast 45 ua162 ee Afoe 163) Af ag sneeH Fi, Hes 3 erat nafs 164 Hag mans de ae __ fen wgl foe (16 Nanakana Sahib 166 Sri Guru Amardas ji 167 wie rt aa ae afoe yore 168 fra nefont 2 usa wd oo) 179. ws vaTS 170 ~v8H faa Qual TTL ‘sO isa au aciet wet “73 Prophets peoples and places 173 > faul wage 3 as sz 174 sewer wise vans ATS dW aad ag 8g AE CATe» The Only way Tih Aaa fena OTT weet § sauieet 17 189- qeret we 3 ney du “180 > an 3 fret afoz woe aa 3 mfenn dwelt 35 GA var) 1-10 oF Uatet ral at naa uaeat vast uiret Garett Oar nat une uanet tarsi war at oat dare una} uaet aba ait unrat violet 1.50 oR 35 35 60 35 35 35 50 5¢ 30 45 45 45 i) 35 80 40 65 30 55 riggs 1-40 uae 45 of oF of uA uA ta Sr ey oy oe oy oy gy (HSSSsesgsgg ss a a & 2,186 | a fgq aret ual 40 GA 187 Sikhism-East & West walt 1-50 UA 183 fa afer wares ume} 50 U8 189 Beyond No one’s Reach aaa 1-30 oF 190 Vag sea Hes FT galt Uaet 35 08 19 A Lady Saint of Lahore wart 60 GA -192)\ fel dae tue vind? 45 UF 93>) suet ust uma 40 GA 194) mur Rela gra ufser Yard 1-25 sue 9D as: dra gatas vivet 35 OR 196 Dasare mfog aot A vad 50 Uf 197) Japji Hymns Part IT way at 2-00 Fi “JOS fret due faé ane ae umsl 60 UF 159) Wa *ORS Be FH) A guns une? 30 UA 200 83 qraxet froizi et usa unmet 80 UF 201 efaag ot nesas Hod now nfest «= vet 29 0 (203) fru Ge yst eos aaa at stat umet 35 GF GOD ag isa Afonr umet 45 Uf 205 Way to Establish Permanent Peace nate 1-00 at 206 faut afset 3 »raze 1708 3° 1760 «= arat 30 UA -207 ° Sikhism-A Faith Misunderstood “ast 50 af 208 aa Hogg une 80 uf 2095} fry tins Viet 30 dA ZS agra da pfs er faa aewr unl 50 uA . 211 Xhalistan (politics of passion) “a 50 oA 9212 wud ada sa gar 213 Guru Arjan Dev, Life and _. Teachings C214) es wert _ 215% A Rejoinder 216 Hea da a wGue any - 217 erent, fad ae Ga fesaea (278 Sikh way of Life CBIS> afont er nsdas 220 ) Revolt of 1857 and the Sikhs (837% af tre fefsorn wot femur aseini watcha a3 | 222 ad asa & AAS yO © 223-48 fuas un ute 22s The great Betrayal & The Panjab Tangle 655 da wr ndze 3 wan Agu 226 » fang at, fed 33 fae feer a) _ 227 “net nifas wien fiiy sabi ae ad ga S usd fean wet ose oe warns sus Asa 1799 3 1849 £030 nar fuss 230: afi ot ead" 3 fivy oon “333° The Song of Peace & Wazirkhan 10 unl 2-00 mA 2-00 unre} nat at aaret una nad uel naa 35 40 55 55 90 35 €0 umat 40 fret une aA uae unret unl uiret umet uUarel uaret 35 60 75 40 55 30 40 50 40 40. 65 a oy yay fy ey Sy Sy oe Se oy Sy Gy & vee a my WD ya Dy Wy dD oy o> = =p oy Sy a i za ao ss gS =233 Some Home Truths about the Roll of Sikhs in the struggle ; of Freedom. (234/ fan 3 vet frufa ofa ute G 535 > In Pursuit of Happiness f 236) are} weave faw va cha ufasy) C 83%" Human Being-Ray of ~ Divine Light 238 \ rt ag afa afoa et RoHS Aisara 230 ~ fau fea wut aH 240) Grfara fea uae BaD) wet gaara fiw vay Ca 2) 242°\Guru Nank —The Man with ~~" a Message 243 Let Truth be known 244 aa fhe Got es wa St fnrat a, we 2455 Mattyrdom of Guru Tegh _. Bahadur 246 Xt AHA cone 247 ag difge fim daz ale ord ot 2a fea 248 A Sikh in Greece 2B we aisa arama 3 Aaa (fel) (250) we) aasra fiw ga (He 3) 251) raw ue 11 nat umat aya uae ma at unre unre uaet uaret wal mat At unt fat at uarat uae na 70 50 70 45 Sify cy ma a 7 L g a a 50 50 40 ~ a ga ‘ Sas & 60 1-25 uF 45 Un 60 tA 60 60 Sr Sy i ay 50 uF 50 un fast 1-10 08 Vara 1-25 OA vara 80 uACa Q C252> fae ma fea gee aut stat 253) faust chat aati 254) fas dat /255> Guru Gobind Singh-His Religious “i . outlook C256. Rate aetna fiw Ft “Bar A \ fre fufacenes ors Hs wre (258 fy eidbut er ufuarer 259 an ast os 260 ta aare-fry St ore ars md forts (261 afa aA 3H Afa arrest "262 Rass wert 263 Va funrd, fry ue 3 aaa Rae £264 faG* aS Sra va @ 265 aa asa Se 3 Aas w Hau 266s HI dH Fe Afos ase _ 267 Sikh Roll in Struggle for Freedom of India £268) Let the whole Truth be known 269° sar HET _ 270 > Some Loud Thinking , 27> ea Agel on 272 fa’ ats Sg a 2 D752 fa als ena via a (S14 BA sexs fu saa Aa 8 12 50 40 60 75 60 45 75 55 75 50 45 1.25 40 30 60 1-25 35 50 1-00 1-50 1-00 & SS Sy Sy Sp Dm 3 a 3 Gy cy Sy &) S22S5 4 9 io] Sy & Ly i'S$SBS2eR% SF ab

Guru Nanak-The Man with a Message 283 285° ag wae wet ot efsmnel 286 * Difference between Creator & _ Investigator 287° The Accord goes Phut 288 9 aanfs ys fae dz 280° ssa usd wu a8 oT ay FE 290) Journey into Despair 291 aa waa zl un § 8 292 aq dae Hu-saz ote ody a fenel few fast «293 gar ne ufs 3 vieet 294 efaaa a ate wa nda ast ‘295° Flame of Faith 296 sy ot As ny dt aa 297 A spur to Sikh Youth (Revised) 13 1-25 1-25 50 50 50 75 75 N oO Ei S Sia or yD Xp ‘ey oe s Dy zy ky cy cy i i) & a oo 95) 3 er or oy i Oe gS(298° Drug addiction alien to Sikh Faith 289> ow, our uniste (300°: wen, fists oust Fearn Sa YH uaufs wens (302 Originality & Uniqueness of Sikh Religion 303 fay suff 3 fea eds 304 asm ta 3 aaenrg Ca fag 3 fry cane et visa 506) ares fay ofas Haure (507 YaaH efaH 3 ae “308° HB 35 92 gar 39 3d Bt gigs B10 * The Sikh Home—Myth (BID an ag at fis C 312 oF Sat oat faarar “S13 “WF fru faS* Ti (Revised & Enlarged) 314 Hee oda 3 das ate mdb Bla! Ha 8 f3di 3a wd AG sate CBO A ven 3 frog ea J ae a5 317 AfeA oS TeRet ¢_3if vine Bia sta 319) pfzarg sit et oifanor a 2 ad wi du de mfoa et saa asa ee) He 2 oH Shit 2 AS 14 80 1-00 1-00 1-00 1-00 €0 45 70 u 1-00 4 80 SO 70 1-25 1-06 90 380 1-50 50 1-00 75 15 1-00 60 & ac Ee (2, ‘Sy Bh ra 2 Sp Sy Sai a a yD Wy oy &) cy Gr Se = &y Gray & oo rRASSs SS : a ta o t 7 mw321 Can Religion and Politicss beseparated ? 322 Guru Nanak an Educator : for world peace 323) Rafe wre fa Sfo ware 338d ag dffe fiw mfoa wr oan fagua “R05. ftw wr faawa .7326 Js Sikhism synthesis of Islam ec and Hinduism 327° Maen ot efaunet 328) ‘fae rfenrat Gebh 3 ‘fea He wren’ (3290> a ag afae fay Get at um aoe 5 7 £330 -eaaHs we 2 ay fefsona se 331 ag saa de ai fl da Bfad 332) Guru Nanak’s Impact on History 333) ay waa de aU Sa afaa 334° ae fre fees oa a ae fea fad (335) aot fea aaa gates 336 Hau Hes wel ag Gants Adi * 337 The Sikh Charactor 338 di fan wet sifa (340° war oS wenet faces a ise (341 > weet foe Aeba 34> Haas fasaa fess (343? aa ds 3 fay 15 39°) at fry van foe Hs 3 feneH =e Rataws 3 2 75 60 80 80 1-00 1-00 75 85 1-50 1-05 2-00 90 50 1-50 80 60 1-v0 1-50 1-00 90 1-00 , oS St St a S a 2, y oy a a a» yal Sp ia Sy Sy @ 'a, 2'2, 3 S ay344 Some Fundasmentals to stop worrying 345 ausy Gast & and fea garvez 9 346 Duara Bafa 3 fea area nate 347 das feat «3 fea @ genfs wrod IS) fad? usfemr fam farsi Sarat Ara oa Galt aay few (MoD ata _ 350. wa wg ea “351 > Singularity versus Plurality 352 38> wren! fea Users 354) S aanfs wea YG et Haw 355) nfasues et eH 356° saare! Aifva wana 3 sy - nag ot wows 358) At ag vans A et gH EaAS 1 359% aistara want (feel) 360) “JA Gala of Sikh Killings & Sacrifices 1-25 z 36D | fam daa az as . 362°) ysres fu afas Hacer 33 ud & as WE + 464° Bt aetna ATAU} Bawesr 3655 Ha fruct aret Haren fiw “J66 Seay feat 367) ag asa Se HHdu Hes 3 AA 16 100 SO WA 210 oF 1-50 7 1-00 aun 1.30 WF 50 uA 1-50 UR y ) 60 80 80 80 80 UA 1-00 aye 1-65 ua 1 & % & ec DS Y 60 150 1.25 1-00 80 60 80 as ot Segre ss365. i376) fagga @ nesta ag dfse fw 37° ma wa AE GID a fie fru 3 oe fiw ares 373> ae faut of fest sat 374) Historical Sikh Temples in Pakistan 375 3a) ad wast '376) Sikh Culminates in Khalsa L377) wae tnt dis 378° Mi onde 3 aang sfeen 31D) sists Gat on wa : ag stag Oa wl alstars meas 581) wart a fern (fae) 382 - fa@' afaG wear “383 Tina shout wr udans E “384 Swans wed ad TseHs 80 uA 1-50 tA 2.50 of 1-00 au 1-00 3% 1-00 a3 1-00 33 1-00 3% 1-00 33 4-00 a 4-00 a 2-25 wt 1-20 au 90 Wi 70 ui ‘Se Cus wan Sai 3 Hy fps S ufos) ag yarns ave AH’ Blas a3 ae As wa suect 3 dene wane Hu Je oS gg3 we At ga fea ge ufus aS saz eu va 2 vs fan aaa feai fed gs ad ed See w iy Ager At oA dar A wm ast ules cl fenas acl ger fier 3—Gua fest gat F al fea fio dar fa ager fea d psi nied et Dae wt iy ufaest are* are} eu 2) 17fuas =S* yma de Paci s* fess az fed yasa wyang af3 a@ afe us ; 1 asa feos ta wo'fent 12 whiy 2 afonn feast My 1500 3 fags ats gra fe 10a 4 fru sty § Be" Hy 10 qi 5 wae gaze fiw vag Ay 15 a7 6 fa es Ua 3 wfos ae Wy 120 7 eaainn aaeint HY 3,50 at Razd ag saa Vz fas | oe