16.2.

TYPE OF FACILITIES

Actividad de aprendizaje 16

Type of Facilities

Nombre

Karla Viviana Calderon Contreras

Apoyndose en el material de la evidencia Logistic Facilities, por favor

responda el cuestionario en ingls y realice la traduccin respectiva.

Dear apprentice, throughout this material you are going to learn about
the characteristics of Logistics facilities and also, the main
considerations to have into account when choosing one of them.

What is a Facility?

A facility is a place or building used for a particular activity or industry. Facility location and
specifications are important for production logistics, product distribution, and customer support.
Location has a major impact on the overall risk and profit of the company. Companies make location
decisions according to selling demands, plants capacity, labor productivity, exchange rates, costs, or
local attitudes.

Translate, please

Cul es una Facilidad?

Una facilidad es un lugar o el edificio de usado para una actividad particular o la industria. La
posicin de facilidad y datos especficos son importantes para la logstica de produccin, la
distribucin de producto, y la ayuda al cliente. La posicin tiene un impacto principal sobre el
riesgo total y el beneficio de la empresa. Las empresas hacen decisiones de posicin segn
demandas de venta, la capacidad de la planta, la productividad de trabajo, tipos de cambio,
gastos, o actitudes locales.
 16.2. TYPE OF FACILITIES

What are the Facility decision considerations?

Facility decision considerations

Purpose or mission of the facility

Principle of locational gravitation
Economic factors
Sociopolitical criteria

Translate, please

Cules son las consideraciones de decisin de Facilidad?

Consideraciones de decisin de facilidad

Objetivo o misin de la facilidad

Principio de gravitacin localizacin.
Factores econmicos
Criterios sociopolticos

What is a Production Facility?

Production facilities

The mission of the production facility is to receive raw materials, working stock, and fabrication
components and convert them into finished products to be provided to the customer. Its
location is between the sources of raw materials, working stock, vendors, transportation from
the production point to the market zones.

The site requires manufacturing resources, material inventory, order processing and
communications.

Translate, please

Cul es una Instalacin de produccin?

 16.2. TYPE OF FACILITIES

Instalaciones de produccin

La misin de la instalacin de produccin es de recibir materias primas, trabajando la accin, y

componentes de fabricacin y convertirlos en productos finales para ser proporcionados al
cliente. Su posicin est entre las fuentes de materias primas, trabajando la accin, los
vendedores, el transporte de la produccin indican las zonas de mercado.

El sitio requiere recursos de la fabricacin, el inventario material, el tratamiento de orden y

comunicaciones.

What is a Distribution Center?

Distribution centers

The mission of the distribution center is to receive consignments of finished products from the
production point and store them to replenish retail outlets in the market area.

These sites provide:

1. Replenishment support to retail outlet inventories of the product.

2. Stock of spare components and repair parts,
3. Wholesale transactions to retailers,
4. Intermediate maintenance capabilities.

Translate, please

Cul es un Centro de Distribucin?

Centros de distribucin.

La misin del centro de distribucin es de recibir los envos de productos finales del punto de
produccin y almacenarlos para rellenar puntos de venta al por menor en el rea de mercado.

Estos sitios proveen:

 16.2. TYPE OF FACILITIES

1. Apoyo de relleno a los inventarios de punto de venta al por menor del producto.
2. Accin de componentes de repuesto y partes de recambio,
3. Transacciones al por mayor a minoristas,
4. Capacidades de mantenimiento intermedias.

What are an Economic factor on location?

Economic factors on location.

The selection of a location facility depends on the production and the transfer and production
costs. In order to determine the best location, in terms of distance (or transport zones),
between the materials sources and market centers, is necessary to consider:

Costs of transfer of raw materials and working stocks from the sources to the production
plant.
Costs of transfer of finished products from the plant to market centers
Production cost (labor, taxes, utilities, facility costs, etc.) at the plant site.

Translate, please

Cul es un factor Econmico sobre la posicin?

Factores econmicos en la ubicacin.

La seleccin de una facilidad de posicin depende de la produccin y la transferencia y costes de

produccin. Para determinar la mejor posicin, en trminos de distancia (o zonas de
transporte), entre las fuentes de materiales y centros de mercado, es necesario para considerar:

Los Gastos de transferencia de materias primas y acciones trabajadores de las fuentes a la

fbrica.
Los Gastos de transferencia de productos finales de la planta a centros de mercado.
Costo de produccin (trabajo, impuestos, utilidades, gastos de facilidad, etc.) en el sitio de
planta.
 16.2. TYPE OF FACILITIES

What are the factors that affect location decisions?

Factors that affect location decisions.

The selection of a facility location is complex because of the effect of globalization in a

particular workplace. For example, the next items should be considered:

the market economics of the region,

international communications,
reliable travel and shipping,
easy capital flow between countries,
High differences in labor costs.

Translate, please

Cules son los factores que afectan decisiones de posicin?

Los factores que afectan decisiones de posicin.

La seleccin de una posicin de facilidad es compleja debido al efecto de globalizacin en un

lugar de trabajo particular. Por ejemplo, los siguientes artculos deberan ser considerados:

la economa de mercado de la regin,

comunicaciones internacionales,
viajes confiables y embarque,
la capital fcil fluyen entre pases,
altas diferencias de costes de la mano de obra.