Vous êtes sur la page 1sur 3

El discurso indirecto

Si la oracin introductoria va en presente, futuro o pretrito perfecto (l cuenta, l


contar, l ha contado), el tiempo de la enunciativa no variar. Sin embargo, en algunos
casos habr que cambiar la forma verbal (3 persona del singular).

Ejemplo:
l cuenta: Pienso en ella desde ayer.
l cuenta que piensa en ella desde ayer. el tiempo verbal no vara
(presente indicativo)

Si la oracin introductoria va en indefinido, imperfecto o pluscuamperfecto (l cont,


l contaba, l haba contado), el tiempo de la oracin de discurso indirecto deber
retroceder en el tiempo.
1. Completa los ejemplos

Ejemplo:

a. l cont: Ella fue muy amable conmigo.


l cont que haba sido muy amable ..

b. l afirm: Un da, yo ser actor de la tele.


. afirm que un da sera actor de la tele.

c. Ella me dijo: Treme la cuenta, por favor.


Ella me dijo que trajera la cuenta.

d. Mara dijo: Quiero casarme contigo


Ella dijo que quera casarse .

e. Mi hermano dijo: Yo no creo que mi casa est sucia


Mi hermano dijo que no crea que casa estuviera sucia

2. Completa el cuadro con los tiempos verbales indirectos que corresponden


a cada tiempo verbal directo.

ACTIVA PASIVA
Presente
Indefinido
Pretrito perfecto Pluscuamperfecto
Imperfecto Imperfecto / Pluscuamperfecto
Futuro simple
Condicional simple Condicional simple
Futuro compuesto Condicional compuesto
Condicional compuesto Condicional compuesto
Imperativo
Presente / Imperfecto del
subjuntivo
Pretrito pluscuamperfecto del
Pretrito perfecto del subjuntivo
subjuntivo

3. Completa la letra de la cancin Buena suerte y hasta luego del msico argentino Andrs
Calamaro.

Ella dijo que . problemas, Se hizo de da y los varones


y le dije que .. preparada para lentamente caminan.
mucho menos.
Ella quiso saberlo todo de m, Dicen que todo se ..,
pero no hubo palabras. pero tal vez no quiera saberlo.
Era lo mejor, olvidar todo,
Dijo que .. mala, que no por un tiempo.
ese momento junto a ella,
era lo mejor, olvidar todo, Ella dijo: que te . bien,
como si nada hubiera sido. y le dije: buena suerte y hasta
luego.
Ella dijo: que te . bien, Y nunca ms la volver a ver
y le dije: buena suerte y hasta o tal vez sea en algn tiempo.
luego. Yo pensaba que estaba todo bien,
Y nunca ms la volver a ver que sera sin problemas, como un
o tal vez sea en algn tiempo. juego.
Y nunca ms la volver a ver
Ese manicomio estaba lleno o tal vez sea en algn tiempo.
de problemas de frontera.

4. Cules son las oraciones de la cancin en discurso indirecto? Transfrmalas a discurso


directo.

.......................................................................................................................................................
..
......................................................................................................................................................
...
......................................................................................................................................................
...
......................................................................................................................................................
...