iOS 10.1.

Esta actualizacin incluye la cmara para retrato en iPhone 7 Plus (versin

beta), rutas de transporte pblico para Japn, mejoras de estabilidad y
solucin de errores.

iOS 10.1.1 presenta nuevas funciones y mejoras incluyendo:

Cmara y la app Fotos

Presenta la cmara para retrato en iPhone 7 Plus; un efecto de

profundidad que mantiene al sujeto enfocado dejando al fondo
elegantemente difuminado (versin beta).
Los nombres de las personas en la app Fotos se guardan en respaldos
de iCloud.
Mejora la presentacin de la amplia gama de colores en la
visualizacin en cuadrcula de la app Fotos.
Arregla el problema que tenan algunos usuarios con la app Cmara,
la cual les mostraba una imagen borrosa o parpadeante.
Soluciona el problema de que Fotos se cerrara para algunos usuarios
al activar la fototeca de iCloud.

Mapas

Soporte para rutas del transporte pblico en Japn para todas las
lneas principales de trenes, metro, ferry y autobs, as como para
sistemas de autobuses locales en Tokio, Osaka y Nagoya.
Navegacin por sealamientos incluyendo esquemas de las
instalaciones subterrneas que conectan estaciones grandes de
transporte pblico.
Comparacin de tarifas al revisar otras rutas por transporte pblico.

Mensajes

Opcin nueva de repetir efectos de globos de texto y de pantalla

completa.
Los efectos se pueden reproducir con la funcin Reducir movimiento
activada.
Soluciona un error que podra provocar que los nombres de contacto
se mostraran de forma incorrecta en Mensajes.
Aborda un problema en el que Mensajes poda mostrar una pantalla
en blanco al abrirse.
Aborda el problema en el cual la opcin de reportar mensajes no
deseados no siempre se mostraba en los de remitentes desconocidos.
Soluciona un posible error en el audio de los videos grabados y
 enviados por la app Mensajes.

Apple Watch

Se agreg la distancia y el ritmo promedio a los resmenes de

entrenamiento en la app Actividad para correr y caminata en silla de
ruedas.
Se arreglaron errores que podran haber impedido que las listas de
Msica se sincronizaran con el Apple Watch.
Aborda un problema en el que invitaciones y datos podran no
mostrarse al compartir Actividad.
Soluciona un error que permita a la funcin de compartir Actividad
actualizarse usando datos celulares cuando se desactivaba
manualmente.
Resuelve un problema que causaba que apps de terceros se
bloquearan o cerraran al ingresar texto.

Otras mejoras y soluciones

Mejora la conectividad por Bluetooth con accesorios de terceros.

Mejora el rendimiento de la reproduccin por duplicado mediante
AirPlay al reactivar un dispositivo en reposo.
Soluciona un posible error al reproducir contenido comprado en iTunes
si la configuracin de Mostrar compras de iTunes" estaba desactivada.
Soluciona el error de que ciertas apps para selfies y filtros para caras
que se usaban con la cmara HD de FaceTime en iPhone 7 y iPhone 7
Plus no mostraban una visualizacin previa en vivo.
Soluciona el error de que los trazos individuales en Salud se
convertan en caracteres separados al usar el teclado para escribir a
mano en chino.
Mejora el rendimiento al compartir sitios de Internet desde Safari a
Mensajes.
Soluciona un problema en Safari que provocaba que no se mostraran
correctamente las visualizaciones previas de pginas en la visualizacin
por pestaas.
Soluciona el error de que ciertos mensajes de Mail cambiaran de
formato y mostraran un texto muy pequeo.
Soluciona el error de que algunos correos con HTML presentaran un
formato incorrecto.
Soluciona el error de que, en ciertos casos, el campo de bsqueda
desapareciera de Mail.
Soluciona el error de los widgets de la visualizacin de hoy no se
actualizaran al iniciarse.
Soluciona el error de que el widget de Clima a veces no cargaba
datos.
Soluciona el error de que la configuracin de presin del botn de
 inicio del iPhone 7 poda no mostrarse en los resultados de bsqueda.
Soluciona el error de que extensiones de alerta de mensajes no
deseados podan bloquear llamadas.
Soluciona el error de que las alarmas podran no emitir sonido.
Soluciona el error de que la reproduccin de audio por Bluetooth
provocaba que algunos usuarios no recibieran reacciones de Taptic
Engine.
Resuelve un problema que impeda a algunos usuarios restaurar
desde un respaldo de iCloud.

Obtn ms informacin en el contenido de seguridad de las actualizaciones

de software de Apple en: https://support.apple.com/es-mx/HT201222