Vous êtes sur la page 1sur 6

# For hydrocarbon mixtures for which the composition is known, the pure-component

physical properties and acentric factiors adequately characterize the system. For more
complex mixtures such as petroleum fractions, it is impractical and not always possible to
analyze the entire mixture to define the concentration of all the components.

These undefined mixtures are usually characterized by parameters that are derived from the
normal inspection tests, an ASTM D86 or D1160 distillation, and the specific gravity of the
mixture. Many characterizing parameters have been proposed, but very few are generally
useful.

Among the useful parameters are five different boiling points and the Watson (19)
characterization factor, K. Each boiling point reduces to the normal boiling point for pure
hydrocarbons and is significant for a different group of correlations. These five quantities
are defined by the following equations (16):

= ()
=

Donde:

## Tbi=normal boiling point of component i.

Either fahrenheit or rankine units may be used for volumetric average boiling point, molar
average boiling point, and weight average boiling point.

Rankine units must be used for cubic average boiling point, however. The MABP and
CABP must be in the same units to calculate mean average boiling point (both defined
below).

= ()
=

= ()
=
Donde:

/
= ( ) ()
=

## Mean Average Boiling Point:

+
= ()

Inasmuch as volume, mole, and weight fractions are not known for undefined mixtures, the
boiling points are conveniently correlated in an empirical plot based on the astm D
86.distallation curve. Analytical correlations developed by zhou (23) are also included for
use on a digital computer. For high molecular-weight fractions which are vacuum distilled
by ASTM Method D1160, the results must be converted to an ASTM D86 basis before
obtaining a boiling point (sse chapter 3).

## The Watson characterization factor, K, is defined by the equation:

()/
= ()
,

Where MeABP must be in degrees Rankine. The boiling point for the Watson
characterization factor was originally taken as the molal average (19) and was later changed
to the cubic average (16). Later usage (9, 21) involves the mean average, or the arithmetic
average of the two earlier boiling points, as used in equation (2-0.8).

## The Watson K is an approximate index of paraffinicity, with high values corresponding to

high degrees of saturation. A number of Watson K-values for pure hydrocarbons are listed
in Table 2A1.3 For identifiable hydrocarbon mixtures, the Watson K is given by the
equation:

= ()
=
Where Ki is the Watson K for the component i. For petroleum fractions, equation (2-08) is
given in nomographic form in Figure 2B6.1 where aniline pint, molecular weight, and
carbon-to-hydrogen ratio are also correlated.

The MeaABP and specific gravity may also be used to estimate the Watson K. For high-
molecular-weigh petroleum fractions, thermal cracking interferes with distillations at
atmospheric pressure, so it is difficult to obtain a reliable MeaABP for use in the defining
equation for the Watson K.

However, if the viscosity of the fraction is known at 100 F and 210 F, Figure 2B2.4 can be
used to determine the molecular weight, which with gravity, defines the Watson K from
Figure 2B2.2.

For heavy petroleum fractions some analytical correlations in terms of specific gravity,
flash point and refractive index are proposed by Woodle (22).

The Watson characterization factor is a satisfactory approach for correlating the physical
and thermal properties of paraffinic or naphthenic straight-run petroleum fractions.
Howerever, the Watson K does not accurately characterize fractions containing appreciable
amounts of olefinic, diolefinic, or aromatic hydrocarbons. Examples of such fractions are
catalytic cracker recycle oils, catalytic reformer streams, and hydrocarbon streams from
other synthesis processes.

En espaol
Para mezclas de hidrocarburos para los que se conoce la composicin, las propiedades
Para las mezclas ms complejas, tales como fracciones de petrleo, no es prctico y no
siempre posible analizar toda la mezcla para definir la concentracin de todos los
componentes.

Estas mezclas no definidas se caracterizan generalmente por los parmetros que se derivan
de las pruebas normales de inspeccin, una destilacin ASTM D86 o D1160, y la gravedad
especfica de la mezcla. Se han propuesto muchos parmetros que caracterizan, pero muy
pocos son generalmente tiles.

Entre los parmetros tiles son cinco puntos de ebullicin diferentes y el Watson (19) factor
de caracterizacin, K. Cada punto de ebullicin reduce el punto de ebullicin normal
para hidrocarburos puros y es significativo para un grupo diferente de correlaciones.
Estos cinco cantidades se definen por las siguientes ecuaciones (16):
Promedio volumtrico punto de ebullicin:

Donde:

## Cualquiera de unidades Fahrenheit o Rankine y se pueden usar para el punto de ebullicin

medio volumtrico, molar punto de ebullicin medio, y punto de ebullicin medio en peso.

Unidades de Rankine deben ser utilizados para cbico punto de ebullicin medio, sin
embargo. El PAM y CABP deben estar en las mismas unidades para el clculo de punto de
ebullicin medio media (tanto define a continuacin).

Donde:

## En la medida en volumen, mole, y fracciones de peso no son conocidos por mezclas no

definidas, los puntos de ebullicin estn convenientemente correlacionadas en una parcela
emprico basado en la 86.distallation curva ASTM D. Tambin se incluyen las
correlaciones analticas desarrolladas por zhou (23) para su uso en un ordenador digital.
Para las fracciones de alto peso molecular que son destilada por el Mtodo ASTM D1160
vaco, los resultados se deben convertir a una base D86 ASTM antes de obtener un punto
de ebullicin (captulo sse 3).

## K = (MeABP) ^ (1/3) / (Sp gr, 60 F/ (60 F)) (1)

Dnde MeABP debe estar en grados Rankine. El punto de ebullicin para el factor de
caracterizacin Watson fue tomada originalmente como la media molal (19) y se cambi
ms tarde a la media cbico (16). Uso posterior (9, 21) consiste en la media aritmtica, o la
media aritmtica de los dos puntos de ebullicin anteriores, tal como se utiliza en la
ecuacin (2-0,8).

## El Watson K es un ndice aproximado de paraffinicity, con valores altos correspondientes a

altos grados de saturacin. Un nmero de Watson valores K para los hidrocarburos puros
estn listados en la Tabla 2A1.3 Para mezclas de hidrocarburos identificables, el Watson K

K = _ (i = 1) ^ nX_wiK_bi (1)

## Donde Ki es la Watson K para el componente i. Para las fracciones de petrleo, la ecuacin

(2-08) se administra en forma nomogrfico en la figura 2B6.1 donde tambin se
correlacionan pinta anilina, peso molecular, y la relacin de carbono-hidrgeno.

La gravedad especfica MeaABP y tambin se puede usar para estimar el Watson K. Para
alto peso molecular fracciones de petrleo, craqueo trmico interfiere con destilaciones a
presin atmosfrica, por lo que es difcil obtener una MeaABP fiable para su uso en la
ecuacin de definicin para el Watson K.

## Sin embargo, si la viscosidad de la fraccin se conoce en 100 F y 210 F, Figura 2B2.4 se

puede utilizar para determinar el peso molecular, que con la gravedad, define el Watson K
de la Figura 2B2.2.

## Para fracciones pesadas del petrleo algunas correlaciones analticas en trminos de

gravedad especfica, punto de inflamacin y el ndice de refraccin son propuestos por
Woodle (22).
El factor de caracterizacin Watson es un enfoque satisfactorio para la correlacin de las
propiedades fsicas y trmicas de fracciones de petrleo de destilacin directa parafnicos o
naftnicos. Howerever, el Watson K no caracteriza con precisin las fracciones que
contienen cantidades apreciables de hidrocarburos olefnicos, diolefnicos o aromticos.
Ejemplos de tales fracciones son aceites catalticos reciclaje galleta, arroyos reformador
cataltico, y corrientes de hidrocarburos de otros procesos de sntesis.