Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstract: This presentation discusses how a theoretical and formal device the so called
notional linguistic complement allows for the explanation and justification of the fact that
negation can be considered as a primitive and a constructed operation. It also gives some
arguments in order to support the idea that negation forms (and constructions) are modality
relevant. The study of forms like outro /o outro / mas and l, for instance exemplifies how the
notional linguistic complement leads to a negative value of different predications.
32
Cadernos WGT A negao (Setembro 2010)
33
Cadernos WGT A negao (Setembro 2010)
35
Cadernos WGT A negao (Setembro 2010)
36
Cadernos WGT A negao (Setembro 2010)
37
Cadernos WGT A negao (Setembro 2010)
lado, nos casos em que h construo que, regra geral estas formas esto em
de dois domnios disjuntos, (e no co- distribuio complementar
referencialidade entre os argumentos Para a discusso que aqui se
externos de cada uma das predicaes) desenvolve, julga-se que as evidncias
como em distribucionais no so, suficiente-
(v) O Joo foi ao cinema. A Maria, mente fortes para se entender, para
porm, foi ao teatro alm das suas propriedades morfo-
porm assume um valor de ruptura em sintcticas, quais so os valores
relao a um pr-construdo, no rea- semnticos que os distinguem ou
lizado explicitamente. aproximam.
Se pensarmos agora em contudo A aproximao formal entre estes
verificamos que esta forma pode marcadores (ou pode ser discutida)
igualmente desencadear dois valores em sequncias lingusticas em que a
de complementar diferentes: adversativa responsvel pela
a) valor de complementar entre localizao do acontecimento
domnios Hoje choveu contudo fui lingustico construdo e pela validao
praia (intersubstituvel por mas e por da situao de enunciao. O caso
porm) paradigmtico de enunciados como
b) valor de complementar disjunto (vi) L tem chegado sempre atrasada,
dentro do mesmo domnio A Maria mas hoje chegou a horas
telefonou. Contudo no me disse se obrigam a pensar nas diferentes
vinha jantar. propostas que permitem assumir uma
Em termos de manipulao de formas equivalncia de valores destas formas
contudo4 pode, assim, ser substitudo (tal como se depreende da proposta de
por porm, podendo igualmente ser Duarte 2003, acima referida).
substitudo por mas se a sua posio De acordo com Campos 1997, o
for conjuncional (ligao entre duas complementar, marcado com mas,
predicaes). importante sublinhar reconstri o valor do ppc ao incluir T0
na sua definio, sendo este
4Costa 2008 refere que estas formas (contudo,
complementar o responsvel por
porm) so advrbios conectivos. O teste satisfazer as condies que
(bsico) que o autor prope para distinguir um
advrbio de uma conjuno assenta na gramaticalmente caracterizam o ppc
mobilidade frsica do primeiro, em
contraponto com a no mobilidade da segunda. em PE: T0 um dos pontos da sua
38
Cadernos WGT A negao (Setembro 2010)
39
Cadernos WGT A negao (Setembro 2010)
40
Cadernos WGT A negao (Setembro 2010)
41
Cadernos WGT A negao (Setembro 2010)