PAGO INDEBIDO RECIBIDO DE MALA FE

ART. 1269.-El que acepta un pago indebido, si ha procedido de mala fe, debe abonar el inters legal cuando se trate
de capitales o los frutos percibidos o que ha debido percibir cuando el bien recibido los produjera, desde la fecha del
pago indebido.

Adems, responde de la prdida o deterioro que haya sufrido el bien por cualquier causa, y de los perjuicios irrogados
a quien lo entreg, hasta que lo recobre.

Puede liberarse de esta responsabilidad, si prueba que la causa no imputable habra afectado al bien del mismo modo
si hubiera estado en poder de quien lo entreg.

El pago indebido es aquella situacin jurdica en virtud de la cual un sujeto por error, sin tener deuda alguna o
legitimidad para efectuar la prestacin, realiza el pago de una prestacin a favor de otro, quien no tiene legitimidad
o carece de vnculo jurdico. En estos casos procede la restitucin de lo pagado para evitar el "enriquecimiento injusto
o sin causa" de quien recibe el pago.

ENAJENACIN DEL BIEN RECIBIDO COMO PAGO INDEBIDO DE MALA FE

ART. 1270.- Si quien acepta un pago indebido de mala fe, enajena el bien a un tercero que tambin acta de mala fe,
quien efectu el pago puede exigir la restitucin, y a ambos, solidariamente, la indemnizacin de daos y perjuicios.
En caso que la enajenacin hubiese sido a ttulo oneroso pero el tercero hubiera procedido de buena fe, quien recibi
el pago indebido deber devolver el valor del bien, ms la indemnizacin de daos y perjuicios. Si la enajenacin se
hizo a ttulo gratuito y el tercero procedi de buena fe, quien efectu el pago indebido puede exigir la restitucin del
bien. En este caso, sin embargo, slo est obligado a pagar la correspondiente indemnizacin de daos y perjuicios
quien recibi el pago indebido de mala fe.

En el presente artculo, el Cdigo Civil peruano se coloca en diversos supuestos, dependiendo la buena fe o mala fe de
quien recibi el pago indebido, as como la buena o mala fe del tercero adquirente que recibi el bien entregado
indebidamente.

RESTITUCIN DE INTERESES O FRUTOS POR PAGO INDEBIDO DE BUENA FE

ART. 1271.- El que de buena fe acepta un pago indebido debe restituir los intereses o frutos percibidos y responde
de la prdida o deterioro del bien en cuanto por ellos se hubiese enriquecido.

En la norma objeto de anlisis el sujeto que recibe el bien por un pago indebido acta de buena fe, es decir, no tena
conocimiento de la ilegitimidad de su situacin jurdica; por ejemplo, un sujeto que desconoca que el plazo para exigir
la prestacin haba prescrito o que siendo un apoderado del acreedor no le fue informada la revocacin de su
nombramiento. En este caso, el sujeto que acept el pago indebido deber restituir los intereses o frutos percibidos,
en tanto son beneficios o provechos obtenidos por el bien en una situacin jurdica ilegtima. El Cdigo Civil establece
que los frutos naturales le pertenecen al propietario, los civiles a quien tiene el derecho y los industriales a quien los
produce.

ENAJENACIN DEL BIEN RECIBIDO COMO PAGO INDEBIDO DE BUENA FE

ART. 1272.- Si quien acepta un pago indebido de buena fe, hubiese enajenado el bien a un tercero que tambin
tuviera buena fe, restituir el precio o ceder la accin para hacerlo efectivo. Si el bien se hubiese transferido a un
tercero a ttulo gratuito, o el tercero, adquirente a ttulo oneroso, hubiese actuado de mala fe, quien paga
indebidamente puede exigir la restitucin. En estos casos slo el tercero, adquirente a ttulo gratuito u oneroso, que
actu de mala fe, estar obligado a indemnizar los daos y perjuicios irrogados.

En el presente artculo existen diversas normas que merecen nuestra atencin. Iniciemos el estudio del mismo
reconstruyendo la primera de las normas: "Si quien acepta un pago indebido de buena fe hubiese enajenado el bien a
un tercero que tambin tuviera buena fe, restituir el precio o ceder la accin para hacerla efectivo". Est debe ser
traducida en el siguiente esquema: "SI un sujeto acepta un pago indebido de BUENA FE Y hubiera enajenado el bien a
un tercero de BUENA FE, ENTONCES el sujeto quien enajen deber restituir el precio o la accin para hacerla efectivo".

CARGA DE LA PRUEBA DEL ERROR

ART. 1273.- Corre a cargo de quien pretende haber efectuado el pago probar el error con que lo hizo, a menos que el
demandado negara haber recibido el bien que se le reclame. En este caso, justificada por el demandante la entrega,
queda relevado de toda otra prueba. Esto no limita el derecho del demandado para acreditar que le era debido lo
que se supone recibi. Sin embargo, se presume que hubo error en el pago cuando se cumple con una prestacin que
nunca se debi o que ya estaba pagada. Aquel a quien se pide la devolucin, puede probar que la entrega se efectu
a ttulo de liberalidad o por otra causa justificada.

En el presente artculo se regulan aspectos probatorios que permitirn resolver diversos conflictos en torno al pago
indebido, as tenemos que el precepto en anlisis refiere a los siguientes supuestos: a) Que un sujeto considere haber
efectuado un pago por error, mientras que otro afirme no haber recibido bien alguno. b) Que un sujeto alegue no tener
deber alguno de entregar un bien a otro, habiendo efectuado dicha conducta por error, mientras que otro considere
que el bien recibido s era debido. c) Que un sujeto efecte un pago sin que exista deuda o sta ya estaba pagada, lo
que implica un caso "errado" de cumplimiento, mientras el sujeto que recibi dicho pago alega que el bien fue
entregado a ttulo de liberalidad o por causa justificada. Los hechos expuestos, dependiendo los alegatos de las partes,
deben ser objeto de prueba para formar conviccin en los jueces, a partir de la evaluacin que realicen de los medios
probatorios. A fin de entender cada uno de los supuestos y la labor probatoria de las partes, resultar indispensable
elaborar un estudio introductorio de la teora de la prueba.

PRESCRIPCION DE LA ACCION

ART. 1274.- La accin para recuperar lo indebidamente pagado prescribe a los cinco aos de efectuado el pago.

En el artculo objeto de comentario se regula el plazo prescriptorio que tiene el sujeto que pretende la restitucin de
lo entregado de forma indebida o por error, lo que consideramos una norma de carcter sustantivo en tanto se refiere
a la posibilidad de ejercitar un derecho en va judicial.

CASOS DE IMPROCEDENCIA DE LA REPETICIN

ART. 1275.- No hay repeticin de lo pagado en virtud de una deuda prescrita, o para cumplir deberes morales o de
solidaridad social o para obtener un fin inmoral o ilcito. Lo pagado para obtener un fin inmoral o ilcito corresponde
a la institucin encargada del bienestar familiar.

El presente artculo establece en su contenido un supuesto de exclusin, en virtud del cual no ser posible pretender
judicialmente la restitucin de lo pagado (presuntamente, de forma indebida) cuando se refiera a deudas prescritas,
deberes morales o de solidaridad social o para obtener un fin inmoral o ilcito. Para efectos de realizar nuestro
comentario, es indispensable elaborar un estudio independiente de cada uno de los supuestos insertados en el
supuesto normativo.

REGLAS DEL PAGO INDEBIDO A LAS OBLIGACIONES DE HACER Y DE NO HACER

ART. 1276.- Las reglas de este captulo se aplican, en cuanto sean pertinentes, a las obligaciones de hacer en las que
no proceda restituir la prestacin ya las obligaciones de no hacer. En tales casos, quien acepta el pago indebido de
buena fe, slo est obligado a indemnizar aquello en que se hubiese beneficiado. Si procede de mala fe, queda
obligado a restituir el ntegro del valor de la prestacin, ms la correspondiente indemnizacin de daos y perjuicios.

El pago indebido no es un tema privativo de las obligaciones con prestacin de dar, dado que la ejecucin por "error"
de una prestacin a la que no estaba obligado el sujeto deudor, tambin podra presentarse en obligaciones con
prestacin de hacer o de no hacer. Por ejemplo, que un sujeto preste un servicio a otro, quien nunca tuvo un vnculo
jurdico con el primero, como es el caso de un mdico que realiza un diagnstico a favor de un paciente X cuando a
quien debi evaluar era al paciente Z; as, tambin podemos citar el caso de un jardinero el cual poda el csped de una
casa que era distinta a la del acreedor beneficiario del servicio. En lo que concierne a las obligaciones de no hacer,
tenemos el caso de Miguel, quien tena que abstenerse de interrumpir a Luis durante la realizacin de una filmacin
televisiva, pero "se equivoca" e interrumpe a Luis y se abstiene frente a Raquel.