Serie General Universi - 48 DANIEL BERTAUX LOS RELATOS DE VIDA Perspectiva etnosociolégica ‘edicions bellaterrapt ep Boies Indice Inoduccion, 9 1. Laperpesivaetnosocolgiea, 15 CCeesiones epstemoligics, 15 + Lobes esaio de a invest Acerca del lat de vida, 35 Concepns de relat de vids, 35 + Ambit de exinencia, 41 3. Tes funciones dels elatos de vida, ST {fuel de explorcin, $2 La fcin analia, 58+ La fncio Neviadras false ifiatades, 57+ La apa de un campo, 58+ Laconertcin de enevin, 62» La prepaid de a envi, 64 + El deurolo dela eneevit, 68 5, Elanslsis de un elato de vido, 73 Invoducedn, 73» iRetransebi?, 74 + ala estucura diner de laistria ecosisd, 76 + Recs evelcinde a com posiin dele grapes de ube, #7» El ands comprensive,> . . 2 . a a . ” ” ° a a a a a a 4 + fest de clatccin de os ives signified, 95 + Ones 6 Elanilsis comparativo, 103 Bese comparativo, 103 + Recurescias eos tinea, 105 © 4. Formato redacein, 117 {sconsoiaciin del modelo, 117 + Etpateanento del intorme, 119 Lapua deltoid, 124 Coneisin, 131 Bibiograis, 135, | Introduccién ‘Le expres relat de usa into on Francia hace un par de ‘cad (Bera, 1996). Hass entonces el mio consagrad en as ‘enc socils er eld historia de vidas, aduce6a literal dl in ss Ife history: per ete of inconveniente de 20 dis {ungir entre I star vivid por una persona relat gue ls pode hacer dea historia. peision de un iavestizador enn ‘oment-deteeminado des histrs. Esta distncin es esencal ‘Aetis, os debates contemporiacos que oponen areata yan tires se san presente en es dstiaién, ya que Isp rneros ene los gue nos encontamos— afiman que el eat de ‘ide es una descrgcinaprosimada de ls histria realmente vivid ‘antoobjetva como subjetivarens), mens que ls segundos so tienen qu a relaign ene relat historia einer inloso que Tmcxpresion misma de historia realmente ivda» no iene sentido Insisiemos sobre esto Tn ae cence socal, clato de vid el resultado de una fooma peculiar de entrevista, la enrevistanaratv, en que un is ‘estgadoe (ae puede ser un estudinte) pide una person, Hsmada ‘coninutiéncaujto, que le event toda o pate de sv experiencia viva, ‘Aungee la isc de relatos de vida so haya desarolado de manera considerable después de dos décads (ga lo que se refiere a fos teabajosen lengua frances, véae Heist y Rammste, 199), ‘michos socilogos se plantean an no pocosimmerrogaies teres de ‘ta enia>. Poe ejemplo, bees exactamente un relat de vida? {Tiene que sr completo? ;Tiene que abascar toda la vida todos los fonex wo*e jose Aabitos det exstenca?;Cosles sn as diferencias ene eelato de Vida yautbiograffa? Zn qué se dstingue wn relto de vida y una simple entrevista? Puede uno fase de lo que dicen los sujets? Es fan lao de vida algo mss quc una reconstuccgn subjetiva de ex perenciavivida? ,Compocsen sf mismo agin contenido objetivo? Out valor ene las descriptones de contexts socials ead 4 ato por los sujetos?O también, son extrapoabls las tenis que Susan pra analiza as entevstas os celatios de vida? ay ni as expecificas de andisis de los tlatos de vida? mo pasar dl ‘onfido de los celatos devia a compeensidnsocoléglea dean Feamenosovil? ;Casnto material hay que tecopilar para gar & ‘conclisones que se puedangeacraliar Sobre qé tipo de fenime fo social” Y por fn, zhay que conserva en fase de publcaién, y ‘en, lo qu parece so Ia exencaespecfica del relat de vids, lim ‘resign de atenticidad que emana de cualquier estimonio sobre Is spereniavvencal? Ciro compaginar esta culidad que dala ‘rein de perenecer lenin Iiterari oa ana ies humanist, ‘on Ia ntencion necesriamente ceive y objeivita de a inves ‘sci ea as ciencas sociales? Estas pegs presen tel sin embargo cada us eels ba dade tapi comple ets, La dived Se le epost ue In doer una consesenin dela versal dele pots devia {wiicsyepseoliics fundamentals. Enel amour de ae acc dl manure arco qe le ex be esta ‘emia sobrepibacon rece] marco est a Pot ta eros tendo ms medio us ita una rena preci pernectva eosziiica La cononms ay ben pe hae Tend en ous vesgaiones empire. Esa perpocivn es eciddument bjs, em el setido de ques ‘aid noe tomar exe etn cgbemas de eeseataiéa cl stena de valores dun pero sls, nigra dun gu o socal sino cxtaaran fragmento parca de ela ssi ‘hii objeto soil conprendercémofancons y sino 88 transforma, haciendo hneapisentassnfigwacons de a aco- tes sociales los mecannnos os proven pe esccda qu Caraceial Bajo ee po de vist, reise elite J vida Sods u 10 exclaye ei absoto ecu aos fuentes, coino estates, textos eplamentarios,enrevisas cn informadoresstuados en una sci scentalswabservcin direct de los comport. Precisaremos ao ligo dl texto qué hay que entender por “engmento partial a eel scilhistrea», Sefalemeos aqut ‘elo ue is soca cntemporiess re earsterian por una norm diferenciacion yespecaizaci de sus sectores de actividad ada sector utiliza sus propos mados de facionamieto, su division fe teabajo y sus formas de relaién social de producsa, sus merc os interno, sus armas su lenguaje expect, los conoeimientosy \ fs capacidadnscesaia para ejrcer un ntividsd en ese marco, sus | valores y conflicts de valores, sus reencias, sus pests Js re. | etas de esas apuestas, en una alae. su propia subaltre a pers. Pesta enosociolipica toma nots de est ragmenaci: de hecho Consist en concentra el eto sobre tl eual mundo sia cen-—y teado en una stividadespefcn oon tl euslcateorla desu ln eel ato de psn gues hala en tn e- El ecurs os clstos de vida corguoce de manera considera bie esta persectva proporiondndoe en concreto Toque le fli la obserscion direct, concentrada demasiado exclusivamente en las Imeraesioncs cara ara: wa dimension diacrdnia que ermite cay tarla Topica de la scion en ss desarrollo biogeico,y a contig ‘cin de las eaciones sociales en sv desarolohistrico(eproduc- ‘6 ydindmica de ransformaci) [Por el contra, ls prspectiva ‘nosociolépcs leva a orienta lo relatos de vids hacia la forma dee pica le Toe relatos de vid foxma de cy ‘nlatas de prcica en swacn, en los qu pevalece Ia idea de que ‘través de los woos se pueden comenzat 3 comprender los conterio. {clas en cuyo sen han cig 91s que conibuyen a ceprod- roa wansformar| Los fendtnenos ideolicosy cultures coletivos (valores, crencias repesenaciones, proyectos, es dcr, ln semintie olecti- ‘ade side soci! también forman pte doa realidad objtivasin embargo, en I prspectiva que hemos elesido, su estudio noes un ‘objetivo proritaro, ya que a poidad recae ene eta de as = lacions y las procesox soca extruturles, Par llegar aes te tings es ncestrio centrat a ateei6n en ls péticas ecurents Es ‘lato que cl esfuerzn de comprensgn de is pedcticas puede llevar &wvssrsere reer eee ee ee snveresarse pore! nivel semitio de as recnias, epresentacines, vere proyectos que, unndose 3 as situacones objectives, ns venta logics de nccign de los actores; sn embargo, a Iv-invera de This reniacions cries que se mantienen ase wnively sn ener erent las condilones materiales y sociales en Tas que se hallan fav uctores, a perpectvaetnosocioldpin ata de rms allen Mande capa irs elciones y procesos sociales estrucarals, ¢- fil ping de que existance. anerar-alaconcenci; to ra naa para que la conciencia pueda examina rerospectva tment la existencia mediante los acts. El pan dela obra exponde als diversas tres de una invest ncn que ae bas en os relatos de vid, ‘Comensinemos por sealaclis principales caraceristeas de I persposiva emoociolgicay 4 desarrollar sobre todo las respuestas fe oftece als evestiones ques paetean a cualguies forma de i Sreniacin [ns euestonee del exatto de Tos datos, del esto de Te bipotet, dn dovrminacin des admisbiiad (ns bien que desu veriicacin y de a generaizaci de los resultados. Se pre “adn igualmeoe ls tpos de objets soclales que mers prestan a recutso als celatos de vid exp. 1 ‘Seexaminar despods a natualers del relato de vida Se pond de matfiesto su caracteristica principal, a de constr vn nent de ‘lesrieiin de a estructradseeaica dl recor vivensa, cara ternca que Io ditingve radicalmeate de as dems formas (001 ativas) de entrevist, Se propondrs un concepoespeiico del tla ‘ode vids existe un relato devia desde ef momento en qu iy. uns esripsin ep foma narrative dun fragment de Ln expusieci i id. Por ota parte a orientacion (por pate del investigador) del Felato de vi hace a forms do elaine potas en sarin» ofreced solcion al pblema dl desert de conocimientos so ‘oleae cbjetivosbsstdos en festimoninssubjetivos por naturale 7a se verdcmo una entrevista narativa orienta al reconstruc ‘inde un rede acotecimioto, de situaiones, de inteacciones $deactosconene novesriamente n ben némero de inormaciones ‘encralmente exacts basadns en hecho. Se sear despues lo que tl ecurso alos relatos de vida puede apora al conosimieno socio iaico de los principals mbites sciles de Is exitenia exp.) ‘Un breve capital expliar a dstinldn enue ls nes grandes i ep funciones. que pueden desempeftar fs laos de vida en. una invest cin emosoroliea a funcion de explracin, donde los relatos fe vid comtrbuyen abrir un teen; fs fucionsexplictn> oan Itc, donde ellos consttayen a principal nica de investigaci6n;y Ja func expesiva (cap. 3). cept 4 aborda lv cusstioner de evngida de relation de vide: enablar contacto con estos ptencales, estblecer un e- Tacin de conianza, digi la enrevista narativa Los eapfuls 5 y 6 tan del aniss dels relatos de vids Se demostars en primer luge gue el andisis de un eat devia puede Tlevara resultados objtvos (en cuanto independientes del bjt vided del investigudor. Se werd despus que cualquier relao de vida ‘ontene no pocs indilos sobre as elacions los process so ter que se tata de enticary de comprenery se propondria jen pls, Finalmente se ofeces una tiplogia original dels clases de Feild a las que se reise los miltpes siaifcadoscontenidos ea ‘aqui elato de vid (ap) Mileapiute siguleme ead cunegrado 2 rclacionat lz indiclor de un relato de vida con los de oto, y a Ia construcion peogresiva popu del evestigador de un sodel plausible del objeto dees tho, Agu procedereanor partir de ejemplos eap-6) ‘Un limo capitaloexaminar os problemas que sopone eda tar elinforme de a avestigci ya insrcin de extracts de ent vist en el cuerpo del texto up.)1, La perspeetiva etnosociolégica Cuestionesepistemotéicas Nos purse indispensable recordar agu en lines generals a este rola de la que depend a ndagncin tsocildpia, forma en la {qu est insert el recurs os relatos de vida tl come nos0105 0 Meditate la expresion » a @ ° a ° a a a a o a absurd de aes preguntas sata fa visa, peo las cvestionessimé= tices no lo son ano, salvo para Tos nvestigndores que ya esti fe hlgriados eon el taba de campo. Poe es tenemos que precisar rosa qué tip de fendmenos sociales se aplica la pespectiva eto fociogia, sin también eles son os principles rterios de val Los objets de estudio de a investigacion etosocioldgica Las ssiedadescontemporines extn carsterizadas por un dab mo imienosootadictoro de homogeneizacin ye. diferenciacin. La romogenizacion es bien visible nosso en os modos de eansumo o Tosrefereatsealturalescombnes, sino también, por ejemplo en ae enc lnexensin de ps denechos sociales tod Ia poblacgn (Cas- {cl 1995), Pera ever, los progrsos del dierenciacién funcional tevminan mula fn sais de actividedo mundo osialas> {Girauss, 1995, pp. 269-282) cadaver mss numerososy especalizados, BOVE etme fendmeno cl que Bourdieu waa de teorizar mediante ‘oneepto de seaman, ete, como reconoce 6 mismo, ninguna teria enera dc lov campos sei apa de predzcc de antemano, mall de ‘ntosprinipos universal, las formas gue adopar local cam poenracurado as atviades de un mundo Soil determin, Cala {in de ellos exige um esto emp eet. Por ota pate, In vida social engenda una varied cada ver ‘mayor de ecatesias. de situacin» emeigentes 0 socalmentet£60- roca La peespectivaetnosociolgics toma nota de esta dversidad y propone ura forma de nvestgueon empiric sdapaad a a eapraica Us lice propia de tal cual mundo social, ode tal o cua catego ria de suet, Los mundo sociales ‘Unsnund ssil se consuuye en orn ans de asividad ees “fica La panaderia atesan,e ranspote por baeo, el tai tansee pote por carters a produce y vena de chalets, corres, eros les, a polis enseaaaa primar l pedodismo la televisi, al ‘eal aspect del arte (I pinta Is ert) son tos tants jem os de undos seit esnizadosen. una acvidad profesional. Pro tambien hy cies munos sociales que se desaroan en torn aac vides mo remuncradas, ya sean culuaes, depos, aso, ost Dentro del macrocosmos qu fora la sociedad slbul,os mun as sons constitayenen certo modo mesocosmos de lo qu eda ‘uno ext consid por numerosor microcosmos:panaeriss, esc las primarias, comisarits epi, oficinas de comeos,comsltorios de protecein maternae ifat [le hips central des perspetiva ctnosciolgien es que ts topieas que riges el conjunta de un mundo socal 0 mesocosmos dan igvalmenie en cada no defo merocosms que To compone: ‘hservando con atenei6n ino sol, o major varios de estos mirocos tos. por poco a se ogre idetifca las ogias de aci6n los me unlimos sociales, los procesos de reproducién y de transformacion, Se dabeefan poder capa al menos algunas de as gias sociales de no es ms que una hipstesis, oro una hipéess que ha de mostra ser muy fecunda: ha io la inspiadora do poco abajo dela Ereela de Chicago, de os inarsecionistssimbalicos (Becker, ‘Goff, Glaser y Straue) de lasing del abso o de a soci login de las orgaizacones, No chants, ex necesario precisa Ante todo, el frcionamiento mismo de un mundo soci puede ar lugar ana vasiedad miso menos grande de tips de mctocos: ow estudiar slo uno de ellos levaria«generalizar deforma abs «var este error g.accesaro utilicatos campos. obser 9. ‘comparison Pero o es indispensable que ext tabs comparativo fo leve «cabo el mismo investizador; la investigacion es una taea ‘olestvay en principio scumltva ala que cada trabajo apr so propia conebucicn, or ta parte os mundos sociales, y en parla los mundos ‘enirados enn actividad profesional consiayenespacios que los ‘genes pueden recrzee aa laeg de area preston Poe poco aque se recur alos relatos de vida se porén acumlartestimonios que dseribon ese el interiors pocos microcosms y la igen {a paso de uno ao, ‘Un segundo pode objeto socal avorblealenfue einoscio ens que Hlamirems eld as scaegorias de stuacins. Madre aque edeca Solas asus his, pares divorciades,aricultores sot fs jvenes poco culificadosen bus de empleo toxcsmanos, usvlidsfsicos, minuSldos menales, personas que padecen una ‘enfermedad eénia: paras de larga daraci, personas sn doc Ho, exranjrosesituain iepulrconsiuyen pala aint ‘in yo para el sentida comin oes anes categoria con arate tous espectias. se podean ctr muchas ors [El fendmeno de astuacién particular» no implica neces _onte n-formassn den. mindo social. Las madres que educa so Tae ass ij no nen una actividad com, igual que los parados do largs duracioa ols eaermos conics. Es la situacién misma ‘que es com para ellos Esa stuscin e social en a media en que ‘rigins presionesyVigicas de acelén que tienen no pcos puntos co- runes, n a medion ques eribe através de los esquctas cle ‘vo, yen I mid em que una misma istitucion se acupa even- tualment de ella) EL recurso a os relats de vi demuestra ser age particule ment efict, puesto que eta forma de ecopia de dats empirios so sna bien a focmaein de as wayectorias eso permite caper me “ante qué mecanismos y qué process cies inividbs han erm ‘ado enconirdsdose en una situa dada yo tatan de acon ‘dss saci. Les trayectorias sociales labrs qu considera as teayectorias Sociales como untecer ipo ‘objeto socal a cuyo entail eats de vida se edapatanexpe> ‘alent ben? Lat exrardinavia varied de ayectras ea avid In enorme coningencia (el rato del ezar de la artculacin de losyee vera tipoe de mecanisos en el proce de frmacin de cada, ees Svein eesti lb des fenimenos de oviad eet nto de lo estos de vidi eb ua are posible, Las tae Tamia son a este respect macho mds operalvas (Las si, Devaux, 1992, 994; Beraux y Thompson 1997) aca re genraliga sun ce nasi doseayestorns i aa le icxhcanpo debsenacia au acts ‘Se tmpecorande soniexto eo que eta de defini una clase de trayectoits con efereeien ta movida social estuiand, po ejemplo to 3 rac aca sors; azo Toque designan tales enpresiones sa al vciedad de syecoras que dfiente sé puede dominat abepjt vcae, no obstn,Teall 199, ap. 7). Shen cambio, ‘tats estudiar cdmo se lgasenfermea, a instiz a eae, a pera infrmsic,emprerario dela conscucién 0 delineuene spatatonatoxicomane, SDR patece pelo queda coberenei i Mpovjeus ese sho de pennesetaunsisno.nundo social 0ause nin gaegoriade iui. 1 cetapontv emovociolssica 6 se apis aobetos sociales elativamente bien eirconscritos 9 aguenes el ecrso a os eas de vida permite capar desde interior y n us dimensiones tmpora Tes Eh ivestgador que se compromediera en el estudio generico de Seayectoias sociales no espciGcadas de nteman coterie ode nurse enfreatado ata varied delle que soperaran con ra ‘ho sue poibtidades de ais Las tenicas de la investigacidn etnosociol6giea Btpocea eosin, la ines del tpt doo que unc pmeramons iat cn foncn de Is eos ‘xine dents nian ext empiric destino a ect Income on dng soe apnea de aia sot tepstslngunpoaeaabs ge com po Lo quel inveignor {fe no etemann eel oa impesin css de penenecr al orden de os extereotpos,prejuicis y otras repre ‘otaconescolectivas carga de ucios morales que crelan dea {Goda sentido comin; ye echo de desbrozary después scar a pce pic cers elementos de conocimiento objetivo yenica brsados en a observacia concet es precismente ua de Is Wit nau ete tpo de investigcin, Sus encase observacén n us uo funionamienta interno del objeto de estudio yelabort un | t* Es tata veitea la hipéteseestableida priori como compren fs ‘hodelo de ea fancionamiento en fota de un cuerpo de hipétess plwsibles) El nvertigador se presets sobre terreno cnscente desi orancia y, com hava cualquier emélogo se dirige ala personas (us efercon su atvidnd en 61 y que viven en, par saber wotn0 Aipclons eno, Ess pesonss —agetes,atores, membros del me flosocalo que vive Ia sitacién social que ve estusia— adgurrén re a condiin de inamadores. es decir, una condicién my ‘Ta det que esbele dat aos etrevistados en wa. encuesta tre opotoes acyinsos ry epresetaciones, ya ssi de conse wrens sin drsess ode cpitonarie. Aqufelavento se pone soe ‘ited de os suetns, si. lo exeior ells los. comestos ‘Gites de Ios. que elle aa adquirid por experiencia. un cone Iminto pric (Beant, 1990). Ta ests perspective cao de vida puede constr un ns mento prion de aquisii de conocimienospéctivos con Inc let de orlentarto acia la dscrpen de expeieniasvvidas on ‘pamera persona y context en os que ess experiencia se ban de refolado, Eo cquivae a rintr ls elatos devia hacia forma Sar unl propusimos amar relat de prictcae (Berta, 1970 El relnto de ricigas gutda.una profunds aalogi con la. tone idee, sain sates ators constituve elcid." vad de nnuzvasssilogis (Corot, 1995, Pro no podemos area agol hast que puto ch fa historia del sociologta empires Jar enous de bservacion han infu en la eflexign scilogics vr dotrmisand os objets de la misma. Contentémones con sha Tria potundeanalogta que exist ene el proyecto (centifiita) de cor la scilngi una cenea «como las dems es dei, como Tas loncias dela naturales) y el recurso a as encuestas costa ins dejan el camino expedito a eoizacionespensadas en crma nos de slciones entre variables, a smajaza de Lo qué ocue con Int elaciones ene magnitidesfiscscuyo descubiaeato consti yet ala del sia newtoniann. También existe una analog po Funds ent la oservacin direct, a come a an practic entre ‘tos Erving Goffman, Barney Glasery Anselm Straus, yas eras Adela escuela iteraccionsta que tlnden a conceie todos los fens menos enteminos de interac cara ee Seino, eu eta a forma de os datos que coesponderia de la manera ms adeeuada sun pensamintosocolico basado en Is aecién en stuacion? Sin pretender recarar las tina, podemos svanzae que esa forma es a del relat de pssticas. | ss afemacion puede causa sorpress sin embargo, no e8 mas fuel conclusia Iigca del exhaustive trabajo de eles que Pal Ricaur ba eeewado sobee la hermendaica dela aecién (Rice 1983-1985, 1986. Lo que Rica muestra es sola homolog. ‘ever, al menos ln profunda sbalafa que existe ete Iaacsisn ello, La accén, ene sentido mis genético del trmino, se des ‘olla e elem, yl forma que mejor la describe esa forma n trative eat, Aungue Rice haya digido su atencign als formas canis del relate lato bistro yel relat de ici, sds que al relatovivencal (ols avtbiogafis, ods su epument 6 leva a socilogo que le ee a Is conclasin de que, elo. abe ‘concise estudio dea acc soa (fa accién en stn»), formaapropiada esa forma-eato, Por lo dems, éta puede llevar ‘cabo de mittiples modes: como alma de las fenicas de observacion (cleat de vida Serta un ejemplo) del celexa socioogica (en ‘usciéndla con las dimensiones histieayprocesual)e incluso de Ta forma de esertuea de Ia sciologis (al ire a forma e relate nm fen Ia snes que sigue al enc,» iin de eto sje de Io lésicos; Bena, 1979). Pro, atencidn: nos ata deabogar por un recurso exclusiva de los relatos de vida sino de su arculacin con ors formas de obser. Sag co ts fuses dosent es nes, ol obseevacion directa de las peticasy de as interaclones ens ln, las conversaciones informals, el recurso a informadores cen ales yan sido ampliament experimentadas po atric eto *srsfcay después po a Esvela de Chicago (Colon, 1992), por Ia orient interaccionssy por la etnometodoogi, [El funcionamien apap stato A to mismo de las socidades contrmporsness da lugar a numnerosas fuentes docomentales como as estadisticas, los dactmentosoiciles ota fonts exerts, Cada fuente, cada ica producoradene- “as fens comtibaye son santo de aea. El elto de vida. en ‘tanto testinonio del experiencia vivid, aorta entre otras la d- ‘mension diacrénice, qe e amen Ia cmension de Ia ateuaeion ‘comerta de wfactressy de mecanismes may diversos, Extattoy funciones de los datos empiricos Fn a investigaign evant os dos lenen wou doblefuncin lad ofecer descripconesestadsticas fables de fenGmenos colect ‘os prodeidos por a apregacia de comportamientos, de acids ¢ inclso de opiniones individuals, yl de verifier hipstesi, ta ms Ail de evar eabo (de Sel. 1992, xp. Enlainvestigncion emmosocialgica, is datos desempetan otras funciones completamente dita. Fao jamds desembocan en des cripclonesertadstions; tampoco se poponen verificar las hiptesis; rnussran ns bien. mo sfuncionan un mando social outa siuscia Sal Esta felon descipvaexesencilyHeva Toque el endo {o noteamericano Clifford Gzet lama sick descripion, una des ‘ripcn n prof del objeto social gus tiene e. cuentas con figuras inera de relaciones socials, su relacia de pode, ss ‘ensiones, ss procesos de reproduccn permanente ys dnimica de ‘cansformaciéa El objetivo de uns investigacin etnosociaéiea es elaborar poco a poco un cuerpo de hipstsis plausible. un made hasao.en Iaghscraciones, rtfero en deserpcones de mecanismos acs less yen popes de iterpetacion (mds que de explicaién) de os Tenémenas observados, Lis deserpciones estadsticas que producen las indagaciones “uantativas se consieran generaiment objeivs. Por el conta, Tos eltos de vid, passto ue so caramente de naruraezasubjt ‘va. paecenaolect de falta de objtvidad, Sin embargo, los datos ‘elo encursta mediante cuestionarto, anes de queda codiicadosy ‘convertase cfs, esta Tormados por respuesias euestions es oat> haz, yee eqs, einen, on sabia Todo 3 capa qe dependen cn pst dela formulaic precisa des ein dest oden de apr, da crates elec Pee da, cc) como de Ta impesion que cl eneusta- i coat en el encvestaor BL hcho de qn enifiquen ees eas reapuestaen forma de ifs oles confee un castor sePejeio, nnn al contain cl Reco dela codiicacin supone eras clecconestesrieas; ademds, 9 codificaion puede introdvcir ros elementos sesgar, tpn ra pre st undo aun ectestado que respond 3 = + cuesomara di su fecha de naciniont, sugar de esidenci, = 6955 Cel eccoan su profes, las desu pare y de su madre, su eligion, ae 2 2 2 2 2 o a eo wer estiecione i hora de comprr su referencias polticas ele ererepor au no habia de eretsele cuando ofrece esa misma infor hecios ene marco de ut enrevistaprolongad cra a cara, donde ts mucho mds aii meni ‘Sin cmbergo ey iafos sidings que todavia coon a “vst ingen arse de lo que die la gente aera de su experiencia 2° Norden Diganos gus esta opain es puramenteespecltia: ve te acon premisa que a re bass en ninguna observacin emp {Un encuesta reciente Hevadn cabo cone objeto de comparat lus infoemacionesrecogias po una parte mediante cyestonarios y pcos mediante conversaciones del ipo relato de vida a demos: ftado fo afundado de esa opin. Bes encvesta consist en vlver a entevistar, bajo a forma de conversions abies, cincpenta peesonas que halanrespondido Slzunos meses antes «un evesuonaro biogrico prepara por el INSEE," F euestionario rata de reonstirconexaoitud Is ta- Jesorasprofesonaesy tamil, cargundo el acento en a ita ones deerisis: perdi de empleo, divorco, problems de sale. La ompuracin de Tos cuesionarioe del INSEE rellenaos por los en- tesados y dels tansripeions de sus relatos biogrfics condo ‘os inestigadores la conclusion de que las informacions cate tid en os relatos bogrfics erat ao slo mis as, sino también Inds finbles que las recngdae mediante cucstionrio (Batata, esti Wisne, Feernd Ine, 1991, 1993) * oie Non en Ft y dn osc eT) eer ee) Por lo dems, oes extra que se ast, peo convene que eso se haya comprobado los enced, l haber endo a postiad ‘deniers, gracias lcaricsaberto da segunda enevista, po icon matvar precisa y comentr la descripcion de stuacions, de Scomeeiientosy de actos qu aban caacterizad s itinerario bo alee Aungueofecloron por sud ver Inc misma informacio es tees sobre los acoatcimientos que habian jlonado sv tne- ho bingrfico,pudieron ante to poner de relieve ese tinea, FReviando fo scesos ms importantes ¥ que ms es haban imac Tato, Tumbign puderonexplicar las razones de tal cambio de prot Hon, de esidenciao de stutién fais. Aboa bien. tals razones frocedn de odinarirno de gis propis de ino de los imbitos de Trenisenca (rida familiar, profesin, esdenin, sino de sus proce os de ineraclon; uno pce verse obligado a cumbia de proesion ‘id neidenia por zones famines, de esidencia por razo8e8 pro estates, vicoversa, Aden, la femacion del nemo bioesfi- fads un inividuo exten interoccdn constants con det itnratio SBS nyuge:

tet compeonder sexe prot de atvidader replat 7% teeing dun clone admer de caps agente sit ~ dos en posiciones dfecetes osu espect dels ton. sss 7 poniciones se carateriartforetatutos foals enorme, por ‘oy mers, cus pr a cin, reasons ners Lapuipetirs cating <2, sliana y de oposiin, méngenes de manibrs, todas esas crac: Tisticas vararin coniderablemeste seg el ipo de posicign qu ‘cape, Aa pes sel suponer qu I agenansctones contr no slo con experiencia dierents de las elacones sil eg ‘osc estructural y su itinerario pasa), sino también con puntos Ae vit diferentes (nla npn om can 4s eaga de eal a) sbee as sms elidades oa: los puntos de vita differen Sega se sea empresuio, dieetivo wabero de una misma fibrica © bien dlincuente profesion, inspector de poi, magistadoo abo- ‘do; amin paciente en un hospital, cafemea o médico. Este ‘meno de miles pecepeiones(y de peéctcas mtipls) de una risma eliad es fundamental la pereepeién que un actor consigue ddeunasitusci dada consttye para a ealidad de es situacn;y fl scor social se vers impulsado acts futon de esa peroopein {no de a realidad objtiva tl como tata de conocer socilono Inclaso Ins perepciones ms alejadas de In reid son oral en 5s ‘onsecuencns, seg Ia famosa formula de W. f Thomas? ¥ es ea fancign de ete fensmeno de varied de povciont 9 de puntos de ‘ata como se ogra constr poco a poco ina mies, ecrendo & lus diferentes ctegorfa de agentesfctors, ya ns sbcateporia ue hubieanparcio pertineatesafo ago dela encuesta (or ejemplo, slros flo aunsindato ono afd, maitantesopasivos). pusso gue ninguna categoria de sctres pose po i sol Ia verdad t ttabjo de constucign de un modelo de objeto de estudio consists ‘en elacionr todos ellos de forma eis por pate el investiga | La diferencilidad Es neat it nd ojos y wesnhma el fenimeno que proponcmos lumseaiferenciatidad personas sadas exactament es 6 mi8t0 taba neat mone Ego amie Sone ee scenarios Roe een {tam "Thomas y Dery 8. Thoms, The hiss mers 1928),, P f t 5 “xcaln(6n pueden desempei su pope, jeter actividad deforma free pore st posal no tien a misma esters 0 Ty ptr el cnceysocaborado por Baus, no tenn tne Popunc on el seacdo dl conjunto de esquetts de peeps. de sac yd aeiéan Sein po es vavera; petoeims, por clraplo, on a dite: eacins Je conducta ent los docentes de an mismo colegio, Elia rane testmoni de un ineectualestablecido como obero on un verde as ofinas Citron puso de manifesto las grandes fren vat de personalidad de los enpleados que all takajaban come OS;* engin claramentevinculada as de sus respectivos tneraos linia sida Eas ifeseociasaparciern yaen Ia forma de ejcutar SeUe osu tabao habrian do se cries cuando se manifest un ona de huelzs (Lina, 198) La eocolgfa del abajo a demostado que, incluso para os ‘agente en pic de simpesejcutats, los mérgenes de mano Tia sigue sendo muy amplios. Monjardet (1996) to ha demostrado ET polcias de bas, a pesr de set uno des oon scout tos port propio reslamento interna vase también Benguigui Or Tie, Ehauvenet (1994) pars os guards de psi, a una coisas aes ins ‘Tie: pun mimo promoocimobiario fa vrosimiitud ls qietlnniones acces de n mdlo socal depends amet st cutrimieno de sncanimon seericose de coniguaions cv Jefe dsotaones sociales qoedcsten stunioes da cos {rca que se pone em pctisn —~por esis des fenmenos de Sicenlaldg*en espa neu stunned rossos soci {tr anpnado deste modo, La forms de aanzar ot ext camino cs tsar aspera entre ormas parce. Eso egies n=

Vous aimerez peut-être aussi

• Adrián Yllescas

  

  Document149 pages

  Adrián Yllescas

  Anonymous I5fH0Dh

  Pas encore d'évaluation
• Lyssette Rodríguez PDF

  

  Document201 pages

  Lyssette Rodríguez PDF

  Anonymous I5fH0Dh

  Pas encore d'évaluation
• Diana Margarita Zayas

  

  Document116 pages

  Diana Margarita Zayas

  Anonymous I5fH0Dh

  Pas encore d'évaluation
• • Magazines
  • Podcasts
  • Partition
• Jesús Amador

  

  Document142 pages

  Jesús Amador

  Anonymous I5fH0Dh

  Pas encore d'évaluation
• Christian Ruíz

  

  Document192 pages

  Christian Ruíz

  Anonymous I5fH0Dh

  Pas encore d'évaluation
• Jose Ramon Solorio

  

  Document2 pages

  Jose Ramon Solorio

  Anonymous I5fH0Dh

  Pas encore d'évaluation
• Suicidio

  

  Document58 pages

  Suicidio

  Anonymous I5fH0Dh

  Pas encore d'évaluation
• David Abrahamsen - La Mente Asesina

  

  Document272 pages

  David Abrahamsen - La Mente Asesina

  Spartakku

  100% (3)
• Libro Hacer Sociologia Version Integra PDF

  

  Document216 pages

  Libro Hacer Sociologia Version Integra PDF

  Anonymous I5fH0Dh

  Pas encore d'évaluation
• Lewis A. Coser - Las Funciones Del Conflicto Social1 PDF

  

  Document106 pages

  Lewis A. Coser - Las Funciones Del Conflicto Social1 PDF

  Anonymous I5fH0Dh

  Pas encore d'évaluation