Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Printed in Singapore ! All rights reserved Journal compilation r 2008 Blackwell Munksgaard
doi: 10.1111/j.1600-0846.2008.00288.x Skin Research and Technology
Background/purpose: Vitamins C and its derivatives, ure content after a 4-week period daily applications when
mainly due to their antioxidant properties, are being used compared with baseline values; however, only the formula-
in cosmetic products to protect and to reduce the signs of tion containing AA caused alterations in TEWL values. The
ageing. However, there are no studies comparing the effects formulations containing MAP caused alterations in the vis-
of vitamin C [ascorbic acid (AA)] and its derivatives, mag- coelastic-to-elastic ratio, which suggested its action in the
nesium ascorbyl phosphate (MAP) and ascorbyl tetra- deeper layers of the skin.
isopalmitate (ATIP), when vehiculated in topical formula- Conclusion: AA and its derivates presented an in vitro
tions, mainly using objective measurements, which are an antioxidant activity but AA had the best antioxidant effect.
important tool in clinical efficacy studies. Thus, the objective In in vivo efficacy studies, only the formulation containing
of this study was to determine the in vitro antioxidant activity AA caused alterations in TEWL values and the formulation
of AA and its derivatives, MAP and ATIP, as well as their containing MAP caused alterations in the viscoelastic-
in vivo efficacy on human skin, when vehiculated in topical to-elastic ratio. This way, vitamin C derivatives did not
formulations. present the same effects of AA on human skin; however,
Methods: The study of antioxidant activity in vitro was MAP showed other significant effect-improving skin hydra-
performed with an aqueous and a lipid system. The in vivo tion, which is very important for the normal cutaneous
methodology consisted of the application of these formula- metabolism and also to prevent skin alterations and early
tions on human volunteers forearm skin and the analysis ageing.
of the skin conditions after 4-week period daily applications
in terms of transepidermal water loss (TEWL), stratum Key words: antioxidant activity and skin biophysical tech-
corneum moisture content and viscoelasticity using a niques ascorbyl tetra-isopalmitate magnesium ascorbyl
s s s
Tewameter , Corneometer and Cutometer , respectively. phosphate vitamin C
Results: In vitro experiments demonstrated that in an aqu-
eous system, AA had the best antioxidant potential, and
MAP was more effective than ATIP, whereas in the lipid & Blackwell Munksgaard, 2008
system ATIP was more effective than MAP. In in vivo Accepted for publication 28 December 2007
studies, all formulations enhanced stratum corneum moist-
376
Antioxidant activity and efficacy of topical formulations
Some in vitro and in vivo studies have been renewal, skin hydration and skin barrier function
carried out to evaluate the efficacy of AA and protection, showing that these vitamin C deriva-
MAP in the skin; however, most of them used tives present efficacy and also that the use of such
in vitro methods, such as fibroblast cultures sup- active substances is of great interest for topical
plemented with AA, which showed enhancement formulations, because they are more stable than
of collagen synthesis (2), or melanoma cells free vitamin C and hydration and protection are
culture, showing inhibition of melanogenesis by considered to be markers of skin health.
MAP (7). On the other hand, in vivo studies
showed that these active substances acted on
the epidermis, causing thickening of the epithe- Methods
lium, with cells of larger volume due to intra- and In vitro antioxidant activity
extra-cellular hydration (8). The study of antioxidant activity in vitro was
However, the conclusions given by these stu- performed with an aqueous and a lipid system,
dies, mainly those obtained by in vitro studies, are the luminol-chemiluminescence and malondial-
considered to be a preliminary orientation or a dehyde (MDA) assay, respectively.
screening to predict the effects on the human
skin, because many factors such as skin penetra- Chemiluminescence assay
tion influence the efficacy of an active substance. Samples of a solution of the vitamins studied
Thus, it is very important to evaluate the formu- (final concentration ranging from 0.000125% to
lations containing these active substances in the 0.002% of AA, from 0.0021% to 0.0337% of MAP
human skin to show their benefits under actual and from 0.0082% to 0.1316% of ATIP) and a
conditions of use. control solution (without any active substance)
This way, regarding efficacy testing, several were mixed with phosphate buffer, luminol,
biophysical methods for objectively characteriz- H2O2 and horseradish peroxidase (12, 13). Che-
ing skin structure and function (without invading miluminescence in triplicate experiments was
the skin or interfering with the function mea- measured in an Autolumat LB953 apparatus
sured) have been developed in recent decades. (EG & G Berthold, Gaithersburg, MD, USA) and
The skin biophysical methods typically measure the results were expressed as integrated chemi-
selected properties that depend on the measuring luminescence (010 min) in photons counts per
principle. Hydration, skin elasticity, barrier func- minute (c.p.m.), and the inhibitory effect of each
tion and skin thickness are examples of para- compound was calculated.
meters that can be quantified non-invasively
using these techniques (9, 10). Lipid peroxidation assay
Consequently, this study has an innovative The vitamins studied (with a final concentration
proposal because there are no studies comparing of 0.6% and 1.5% of AA and 0.45% and 0.9% of
the effects of AA, MAP and ATIP when vehicu- MAP and ATIP) were subjected to lipid perox-
lated in topical formulations, mainly using objec- idation with MDA generation (14, 15), and the
tive measurements, which are an important tool ability of the vitamins to cause a decrease in
in efficacy studies. In addition, many substances MDA formation was tested, i.e., the lower the
with a high antioxidant potential may not always MDA formed the higher the antioxidant activity.
correlate well with the reduction of signs of The results obtained were statistically analysed
ageing such as viscoelasticity, fine lines and using the KruskalWallis non-parametric test.
wrinkles under the actual conditions of use of
these products (11).
Thus, the objective of this study was to deter- In vivo efficacy on human skin
mine the in vitro antioxidant activity of vitamin C Formulation studied
(AA) and its derivatives, MAP, ATIP as well as The formulation containing 5% (w/w) self-emul-
their in vivo efficacy on the human skin, when sifying wax (cetearyl alcohol, ceteareth-12, cetear-
vehiculated in topical formulations. Furthermore, eth-20, glyceryl stearate and cetyl palmitate) and
the results should contribute to a better under- 2% (w/w) isoparafin and polyacrilamide gel was
standing of the topical effects of vitamin C and its supplemented or not with 2% of L-AA (pH of the
derivatives, MAP and ATIP, evaluated by differ- final formulation adjusted to 3.5) or 2% of MAP
ent biophysical techniques, in terms of cell (pH of the final formulation adjusted to 7.0) or 2%
377
Maia Campos et al.
of ATIP (pH of the final formulation adjusted to sion (18). The results obtained were statistically
5.5) because these active substances have shown analysed using the KruskalWallis non-para-
better chemical stability at these pH. metric test.
Study protocol
Approval for the study was obtained from the Results and Discussion
Faculty of Pharmaceutical Sciences Ethics Com- In vitro antioxidant activity
mittee (CEP/FCFRP 06/2001). A total of 40 The findings obtained in the in vitro experiments
healthy volunteers were studied after giving their clearly demonstrate that the vitamins studied
written informed consent. Our research metho- possess good antioxidant free radical-scavenging
dology consisted of application of these formula- properties, even when used at low concentra-
tions on the volunteers forearm skin, followed by tions. On comparing the effect of each vitamin in
analysis of the skin conditions after 2- and 4-week different test systems, we observed that in the
period daily applications. aqueous system, AA had the best antioxidant
potential, and MAP was statistically more effec-
Instrumentation tive than ATIP in free radical-quenching activity
The stratum corneum moisture content, the trans- (aqueous system) (Fig. 1a), whereas in the lipid
epidermal water loss (TEWL) and the skin me- system ATIP was statistically more effective than
chanical properties were determined susing skin MAP (Fig. 1b).
biophysicals techniques, Corneometers CM 825, One of the early cellular events following UV
Tewameter CM 210 and Cutometer SEM 575, light exposure is lipid peroxidation induction (19),
respectively, from Courage1Khazaka (Cologne, and vitamin E (a-tocopherol), which is the major
Germany). s lipophilic antioxidant in membranes and tissues,
The Corneometer , which measures the stra- significantly reduced UV-induced in vivo epider-
tum corneum moisture content, makes use of the mal lipid peroxidation in guinea-pig skin (19, 20).
relatively high dielectric constant of water com- In addition, besides having a ower antioxidant
pared with the ones of the other substances in the activity in lipid systems than vitamin E (data not
skin (16, 17). TEWL, which is related to skin shown), ATIP presents good stability and has a
barrier function,s was expressed as g/m2 ! h (17). good antioxidant potential in lipid systems, and
The Cutometer analyses the mechanical para- consequently it also has a good potential for
meters: Ua/Uf, the ratio of total retraction to total protection of skin barrier function.
distension, called gross elasticity; Ur/Ue, neto-
elasticity of the skin without viscous deforma-
tion; Ur/Uf, the ratio of immediate retraction to In vivo efficacy on human skin
total distension, called biological elasticity; and All the formulations studied enhanced stratum
Uv/Ue, the ratio of viscoelastic to elastic disten- corneum moisture content after 4-week period
120 ATIP
AA d
MAP a
MDA formed (%)
ATIP
100 e
d c
100
80
% inhibition
80
c 60
60
40 a 40
a a
20 a 20
b b b
0 b
0.00000 0.00025 0.00050 0.00075 0.00100 0
Vitamins concentration % (w/w)
Fig. 1. In vitro inhibitory effect of the vitamins studied in reactive oxygen species (a) chemiluminescence assay: inhibition of free radical production
(b) lipid peroxidation assay: free radical production (MDA production). (KruskalWallis test, N 5 3 measurements, mean " SEM, Po0.05).
Different symbols indicate statistically different values (a6b6c6d6e). MDA, malondialdehyde.
378
Antioxidant activity and efficacy of topical formulations
TEWL (g/m2.h)
**
5.0
Uv/Ue
0.2
2.5
0.1
0.0 0.0
before after 2 weeks after 4 weeks before after 2 weeks after 4 weeks
Fig. 2. In vivo effects of the formulations studied (vehicle, vehicle1MAP, vehicle1AA, vehicle1ATIP) before (baseline values) and after a 2- and
4-week period of application, (a) Transepidermal water loss and (b) Skin viscoelastic parameter Uv/Ue (viscoelasticelastic ratio). *Significantly
different from the baseline values (Po0.001); **significantly different from the baseline values and from the vehicle-treated area (Po0.05). AA,
ascorbic acid; ATIP, ascorbyl tetra-isopalmitate; MAP, magnesium ascorbyl phosphate.
daily applications when compared with the base- increase of Uv/Ue, which is a relative parameter,
line values; however, only the formulation con- can indicate a decrease in interstitial fluid visc-
taining AA led to an enhancement in TEWL osity as a result of increased water content (18).
values (Fig. 2a), altering skin barrier function. These results suggest an increase in the skin
During the process of terminal differentiation, hydration that is not limited to the upper cells
several biochemical changes and loss of water layers but is also present in the deeper ones
occur on the skin surface (21) and because AA led (8, 22). According to Maia Campos and Silva
to an enhancement in TEWL, we have an indica- (23), the vehicle influenced AA and MAP pene-
tion that it enhanced the epidermal cell renewal tration into the skin and AA has a higher pene-
process on human skin, which can be measured tration than MAP. However, despite having a
by skin biophysical techniques. Once AA is an a- lower penetration than AA, these authors ob-
hydroxy acid (AHA) in the lactone form, this served in a histopathological study that formula-
effect could be similar to some AHAs effects in tions containing MAP caused hydration (extra-
terms of cell renewal. In addition, Silva and Maia and intra-cellular) in guinea-pig skin after 2- and
Campos (8) observed some alterations caused in 4-week period applications (8).
the epidermis cell nuclei by the application of Finally, in our study we found that MAP
formulations containing AA in guinea-pig skin showed a different in vivo effect from AA, under
and also suggested that they could be due to cell the present experimental conditions, increasing
renewal. the cutaneous hydration in the deeper cell layers.
Once none of the volunteers reported any itch- This way, the different effects observed between
ing or redness (erythema) on the forearms during AA and MAP probably occurred due to the
the experiment, in this study the enhancement of difference in their chemical structures because
TEWL did not occur due to skin irritation. In MAP is a stable L-AA phosphate magnesium
addition, in a previous study, Silva and Maia salt, which could lead to a hydration effect.
Campos (8) did not observe any lymphocytic This observed hydration effect is very important
infiltrate (which may be related to inflammation) for normal cutaneous metabolism and also to
in the guinea-pig dermis after 2- and 4-week prevent skin alterations and early ageing (22).
period application of 2% of L-AA. In addition, although ATIP showed in vitro
The results obtained for the skin mechanical protection of lipid membranes against free radi-
properties showed that the formulations studied cals, no in vivo effect was observed by the
did not alter Ur/Ue, Ua/Uf and Ur/Uf para- application of the formulation containing ATIP.
meters, which suggests that these formulations As this substance is a lipid-soluble vitamin C
did not modify the skin elastic parameters. Only derivative similar to ascorbyl palmitate (24), and
the formulation containing MAP altered the Uv/ consequently has a low penetration into the skin,
Ue parameter (viscoelastic-to-elastic ratio) after its efficacy could reduce when used under actual
2- and 4-week period applications (Fig. 2b). The conditions of use, i.e. on human skin.
379
Maia Campos et al.
380