Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
70-/P&OFSP.BS[P
Neurologa Argentina
Neurologa Argentina
Sociedad Neurolgica Argentina
'JMJBMEFMB'FEFSBDJO.VOEJBMEF/FVSPMPHB
Neurologa Argentina
Nuevas herramientas. Ral Carlos Rey
Hipodensidad tomogrfica en las regiones ASPECTS y su relacin con la observacin directa un paso hacia una
evaluacin ms fiable? Patricia M. Riccio, Francisco Klein, Marisol Ferra, Anala Calle, Rosa Emsani, Diego Haberman
y Luciano A. Sposato
Atencin del stroke agudo en una unidad de stroke y una sala general. Gabriel E. Rodrguez, Leonardo A. Gonzlez,
Adriana N. Luraschi, Luciana Melamud, Sandra M. Lepera y Ral C. Rey
Perfil de personalidad premrbida en pacientes con demencia tipo Alzheimer presintomticos y pacientes con deterioro
70-/P&OFSP.BS[P
cognitivo vascular no demencial. Es un factor de riesgo? Roxana L. Grillo y Carlos A. Mangone
www.elsevier.es/neurolarg
Estudio observacional naturalstico sobre la efectividad del tratamiento farmacolgico en una cohorte de pacientes con
demencia tipo Alzheimer. Galeno Rojas, Leonardo Bartoloni, Cecilia Serrano, Carol Dillon y Ricardo Allegri
Nuevos factores genticos en la esclerosis mltiple: mutacin R92Q en el gen TNFRSF1A y el sndrome autoinflamatorio
TRAPS. Dolores Gonzlez Morn, Marcelo Kauffman, Orlando Garcea y Andrs Mara Villa
Propuesta para la unificacin de criterios metodolgicos en la elaboracin de guas de prctica clnica de la Sociedad
Neurolgica Argentina. Andrs Barboza y Marina Romano
Original
Centro de Memoria- Investigador Independiente, Consejo, Investigacin en Salud - GCBA, Buenos Aires, Argentina
I N F O R M AC I N D E L A RT C U L O R E S U M E N
Historia del artculo: Introduccin: el principal motivo de institucionalizacin de pacientes dementes son los
Recibido el 22 de noviembre de 2009 trastornos conductuales debido a la sobrecarga experimentada por el cuidador, los cuales
Aceptado el 10 de febrero de 2010 conllevan mayor gasto econmico por parte de la familia y de los sistemas de salud.
Objetivos: considerar si los perfiles de personalidad premrbida pueden identificarse como
Palabras Clave: factor de riesgo para desarrollar demencia degenerativa o vascular.
Demencia Materiales y mtodos: se evaluaron 29 pacientes con demencia tipo Alzheimer presintom-
Factor de riesgo ticos (PTA) (75,8% mujeres; 24,2% hombres). Edad: X 55,9 aos ( 9,9), educacin: X 12,7 aos
Personalidad premrbida ( 4,4) y 13 pacientes con deterioro cognitivo vascular no demencial (vDCL) (61,6% mujeres;
38,4% hombres). Edad: X 66,3 aos ( 7,4), educacin: X 9,2 aos ( 4,1), con una batera
neuropsicolgica (MMSE; ADAS; Escala de Demencia Blessed; Escala de valoracin de de-
presin de Hamilton) y estadificados conforme al nivel de deterioro con CDR (Hughes). Se
evaluaron rasgos de personalidad de forma directa a travs del NEO-FFI correlacionndose
las variables de ambos grupos con este resultado. Las diferencias estadsticas se evaluaron
segn SPSS, versin 12, valorndose las diferencias entre las variables de ambos grupos
con el test de Wilcoxon (para variables no paramtricas) y se utiliz la matriz de correla-
cin intervariables con los coeficientes de Pearson.
Resultados: las mujeres con PTA presentaron nivel de neuroticismo elevado respecto de
toda la poblacin. Los hombres con vDCL presentaron bajo nivel de apertura respecto del
resto de la poblacin estudiada.
Conclusin: la evaluacin directa de la personalidad premrbida mostr neuroticismo elevado
en mujeres con PTA y bajo nivel de apertura en hombres afectos de vDCL. Estos datos mues-
tran ligeras diferencias con la metodologa indirecta reportada en la literatura internacional.
2010 Sociedad Neurolgica Argentina. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.
Todos los derechos reservados.
2010 Sociedad Neurolgica Argentina. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos resevados.
Keywords: Background: As age is the main risk factor for dementia, it has became nowadays in a
Dementia serious Public Health problem due to the increase in life expectancy. The psyquiatric and
Premorbid personality profile behavioral complications in these patients are the major cause of their institutionalization
Risk Factor with its consequent increase in the familial and Public Health systems economic costs.
Objective: To discriminate which premorbid personality profile can be consider as a
degenerative or vascular dementia risk factor.
Materials and Methods: There were assessed: 29 PTA patients (75,6% female; age: 55,9 9,98
years old; 12,7 4,49 years of formal education) and 13 vDCL patients (61,5% female, age
66,3 7,4 years old; 9,2 4,1 years of formal education) with a neuropsycholgical battery
(MMSE; ADAS; Blessed Dementia Scale; Hamilton Depression Scale) and classified with the
CDR (Hughes) regarding their global cognitive impairment. The direct assessment of their
personality profile was done following the NEO-FFI variables. The SSPS version 12 for
windows was used to investigate differences among both groups with the Wilcoxon test
(for non parametric variables)and to observe correlations among the different variables
with the correlation matrix, Pearson coefficients.
Results: PTA women showed high neuroticism score regarding the wole population. vDCL
men presented with a low openness score regarding the rest of the population.
Conclusion: this direct personality Assessment profile showed to be more accurate and
slightly different with the indirect one reported in the general literature
2010 Sociedad Neurolgica Argentina. Published by Elsevier Espaa, S.L.
All rights reserved.
sidad, tabaquismo, hiperhomocisteinemia, estados de hiper- Clement et al en 200315 concluyeron que los sujetos
coagulabilidad (nivel de fibrinogenemia) y alcoholismo. dementes presentaron rasgos de personalidad como pasivi-
La mayora de los pacientes con DTA presentan sntomas dad, evitacin, rasgos obsesivos y alexitimia en relacin con
psiquitricos significativos como depresin y ansiedad, mien- los controles, sin encontrar diferencias entre los distintos
tras que a medida que la enfermedad progresa aumenta la tipos de demencia estudiados (DTA, DFT y DV) pero s las
prevalencia de sntomas psicticos como alucinaciones o hallaron en la frecuencia y el impacto de muchos eventos
ideas delirantes que tienden a ser de carcter paranoide. vitales sufridos durante la niez, el matrimonio o la vida pro-
Los trastornos conductuales y de personalidad son las fesional, infiriendo que el estrs psicosocial acumulativo y la
manifestaciones neuropsiquitricas ms comunes en la EA, personalidad podran constituir un factor de riesgo para la
pudiendo presentar apata, irritabilidad, agresin y desinhibi- demencia.
cin, entre otros. Gould et al en 200416 concluyeron que un incremento del
Estos trastornos constituyen un serio problema, dado que repliegue y de la irritabilidad despus del diagnstico de
generan una sobrecarga del cuidador, que precipita la institu- demencia se asocia con un estilo de personalidad premr-
cionalizacin del paciente3,4, provocando su retiro del entorno bida inhibido, mientras que un estilo de personalidad pre-
que le era familiar y desencadenando fuertes conflictos emo- mrbida independiente se relaciona con un menor repliegue
cionales en quienes deben tomar esta determinacin, adems posterior.
de un incremento de los costes en el sistema de salud y en la Archer et al en 200718 obtuvieron que una baja puntuacin
economa familiar. en acuerdo fue predictora de sntomas conductuales como
Identificar premrbidamente la personalidad de estos agitacin e irritabilidad y agitacin y apata, hallando una
pacientes permitira actuar desde el punto de vista psicopato- relacin menos directa entre neuroticismo y sntomas psico-
lgico, mediante intervenciones psicoteraputicas, para modi- lgicos y conductuales en la demencia. En 2008 Archer et al19
ficar preventivamente ciertos aspectos de la personalidad estudiaron si el neuroticismo en la mediana edad estaba aso-
(identificados como factor de riesgo), con el fin de que los ciado con el inicio temprano de la DTA, concluyendo que fue
sntomas conductuales y psiquitricos sean ms leves, o predictor en mujeres, no en varones.
hagan su aparicin de forma ms tarda. Otros estudios como el de Brandt et al en 19988 no han
Del relevamiento de lo reportado en la bibliografa interna- podido demostrar una relacin entre trastornos psicolgicos
cional respecto del perfil de personalidad premrbida en y conductuales en demencia con personalidad premrbida.
pacientes con DTA, surge que en su mayora la evaluacin de
dicho perfil fue realizada en forma indirecta a travs de
cuestionarios semiestructurados a cuidadores, o a cuidadores Objetivos
+ informantes secundarios5-19.
Se hallaron escasos estudios de evaluacin directa (Gould, Determinar los perfiles de personalidad premrbida en PTA y
2004), dos de los cuales utilizaron pacientes con EA familiar vDCL a travs de su evaluacin directa, con el fin de identifi-
(FAD)20,21. car determinados rasgos de la personalidad como factor de
Strauss et al en 19977 hallaron una relacin entre sntomas riesgo para desarrollar demencia degenerativa o vascular,
depresivos/ gravedad de los sntomas ansiosos en pacientes segn el caso.
con DTA y personalidad premrbida, especialmente neuroti-
cismo elevado, con disminucin de las variables extraversin
y responsabilidad, al igual que hallaron en 1992 Chatterjee et Pacientes y mtodos
al5 y en 2000 Dawson et al11.
Bauer et al en 19956 encontraron que los pacientes con Cuarenta y dos sujetos acudieron al Servicio de Neurologa,
DTA evitaban los conflictos con caractersticas de personali- identificados en dos grupos:
dad sumisas, mientras que dentro del grupo de los pacientes
vasculares hallaron rasgos de personalidad asertivos y domi- 1. Grupo 1: pacientes con PTA (n = 29; 7 hombres y 22 muje-
nantes y situaciones biogrficas premrbidas de prdida del res) que reunieron al menos tres de los marcadores presin-
control de alguna situacin vital. tomticos descritos anteriormente; se defini a los mismos
Meins et al en 19989 encontraron una asociacin moderada como susceptibles de avanzar hacia DTA.
entre neuroticismo premrbido con problemas conductuales 2. Grupo 2: pacientes vDCL (n = 13; 4 hombres y 8 mujeres)
subsecuentes, corroborando estos resultados en 2000 con una combinacin de las caractersticas descritas ante-
mediante la utilizacin del Munich Personality Test en pacientes riormente que los define como susceptibles de avanzar a
con DTA probable y en controles, concluyendo que hay carac- DV.
tersticas premrbidas especficas en la DTA, como incre-
mento del neuroticismo y la rigidez. Se realiz una evaluacin neuropsicolgica y de persona-
Low et al en 200214 estudiaron sujetos con demencia y lidad, conformada por una amplia batera de tests, escalas e
depresin y/o psicosis, hallando que el neuroticismo elevado inventarios: MMSE22,23, Escala de Evaluacin para la Enfer-
fue predictor de delusiones, el acuerdo elevado predictor de medad de Alzheimer24, Trail making Test25, Test de Vocabula-
alucinaciones, agresividad y disturbios en la conducta global rio de Boston26, Fluencia Verbal fonolgica y semntica27,
y puntuacin elevada en apertura predictor de desorden afec- Protocolo de evaluacin directa de las actividades de la vida
tivo. diaria de Lowenstein28, Escala de Demencia de Blessed29,
Tabla 1 Descripcin de los dominios de personalidad Tabla 2 Datos demogrficos. Perfil de personalidad
evaluados segn el Inventario de Personalidad NEO-FFI y cognitivo
Neuroticismo Dificultad para afrontar el estrs. Ansiedad, Educacin PTA 29 12,7 (4,4)
hostilidad, depresin, timidez, culpa, vDCL 13 9,2 (4,1)
enojo, venganza, disgusto, impulsividad, Edad PTA 29 55,9 (9,9)
vulnerabilidad vDCL 13 66,3 (7,4)
Extraversin Calidez, sociabilidad, tendencia a la MMSE PTA 29 29,2 (1,3) **p= 0,001
actividad y a emociones positivas. vDCL 13 27,2 (4,7)
Disposicin alegre, optimista, amistoso, NEO total PTA 29 146,1 (14,1)
enrgico vDCL 13 143,9 (11,4)
Apertura Imaginacin activa. Sensibilidad esttica. NEO neuroticismo PTA 29 23,6 (9,4)
Atencin a los sentimientos interiores. vDCL 13 21,9 (11,6)
Preferencia por la variedad, ideas nuevas NEO extraversin PTA 29 28,4 (6,0)
y valores no convencionales. Curiosidad vDCL 13 29,4 (5,2)
intelectual, independencia de criterio, NEO apertura PTA 29 27,3 (5,6)
creatividad. Experimentan las emociones vDCL 13 26,3 (6,5)
positivas y negativas con mayor NEO acuerdo PTA 29 32,6 (5,7)
profundidad vDCL 13 32,6 (6,7)
Acuerdo Confianza, franqueza, altruismo, sumisin, NEO responsabilidad PTA 29 34,6 (8,5)
modestia, afectuosidad vDCL 13 35,3 (7,1)
Responsabilidad Autodisciplina. Cumplimiento del deber.
Orden. Fuerza de voluntad. Logro de Para la variable MMSE se hall una diferencia estadsticamente sig-
objetivos. Determinacin. Organizacin. nificativa segn la prueba de Levene (f= 13,264; p=**0,001), regis-
Planificacin trndose valores ms elevados en el MMSE en el grupo de los pa-
cientes con demencia tipo Alzheimer presintomticos (PTA); vDCL:
deterioro cognitivo vascular no demencial.
Tabla 3 Resultados obtenidos en el test de Personalidad NEO-FFI en pacientes con demencia tipo Alzheimer
presintomticos (PTA) y deterioro cognitivo vascular no demencial (vDCL) segmentados por sexos
21. Swearer JM, ODonnell BF, Parker M, Kane KJ, Drachman DA. 28. Loewenstein DA, Amigo E, Duara R, Guterman A, Hurwitz D,
Psychological features in persons at risk for familial Berkowitz, et al. A new scale for the assesment of functional
Alzheimers disease. Am J Alzheimers Dis Other Demen. status in Alzheimer disease and related disorders. J Gerontol.
2001;16(3):157-62. 1989;44(4):114-21.
22. Folstein MF, Folstein SE, McHugh Pr. Mini-Mental State. A 29. Blessed G, Tomlinson BE, Roth M. The association between
practical method for grading the cognitive state of patient for quantitative measures of dementia and of senile change in
the clinician. J Psychiatr Res. 1975;12:189-98. the cerebral grey matter of elderly subjects. Br J Psychiatry.
23. Butman J, Arizaga R, Harris P, Drake M, Baumann D, Allegri R, 1968;114:797-811.
et al. Minimental State Examination en espaol. Normas para 30. Hamilton MA. Rating scale for depression. J Neurol Neurosug
Buenos Aires. Neurol Arg. 2001;26(1):11-5. Psychiatry. 1960;6:56-62.
24. Mangone CA, De Pascale AM, Gigena VMG, Sanguinetti RM, 31. Cummings JL, Mega M, Gray K, Rosenberg-Thompson S,
Barman PD, Pereyra S, et al. Escala de evaluacin para la Carusi DA, Gornbein J. The Neuropsychiatric Inventory:
Enfermedad de Alzheimer (ADAS). Adaptacin a la lengua comprehensive assessment of psychopathology in dementia.
castellana. Confiabilidad interexaminadores en retesteo Neurology. 1994;44:2308-14.
seriado. Rev Neurol Arg. 1995;20(2):31-42. 32. Hughes CP, Berg L, Danzinger WL. A new clinical scale for the
25. Reitan R. The validity of the Trail Making Test as an indicator staging of dementia. Br J Psychiatr. 1988;140:566-72.
of organic brain damage. Percept Motor Skills. 1958;8:271-6. 33. Reisberg B, Ferris SH, de Leon MJ, Crook T. The global
26. Allegri RF, Fernndez Villavicencio A, Taragano FE, Rymberg S, deterioration scale for assessment of primary degenerative
Mangone CA, et al. Spanish version of the Boston Naming dementia. Am J Psychiatry. 1982;139:1136-9.
Test. Clin Neuropsychol. 1997;11(4):416-20. 34. Costa PT Jr, McCrae RR. Revised NEO Personality Inventory
27. Butman J, Allegri R, Harris P, Drake M. Fluencia verbal en (NEO PI-R) and NEO Five-Factor Inventory (NEO-FFI)
espaol; datos normativos en Argentina. Medicina (Buenos professional manual. Odessa. FL: Psychological Assessment
Aires). 2000;60:561-4. Resources, Inc.; 1992.