Vous êtes sur la page 1sur 16

MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

GLOSSAIRE

AMENZOU OMAR 143


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

AMENZOU OMAR 144


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

GLOSSAIRE

about de banche Pice de coffrage troite, qui forme les parois d'extrmits entre deux banches.

acclrateur de Adjuvant. Introduit dans l'eau de gchage, il raccourcit la dure de la phase de


durcissement durcissement du bton.

Adjuvant. Introduit dans l'eau de gchage, il diminue les temps de dbut et de fin de
acclrateur de prise
prise du ciment dans le bton, en favorisant l'hydratation du liant.

Bton dont la peau a subi, aprs durcissement, un traitement chimique par application
acid (bton -) d'une solution d'acide dilu. Les aspects de surface obtenus vont du lisse au
lgrement granuleux.

Matriau minral finement divis, ajout au bton pour modifier certaines de ses
proprits, On distingue les additions calcaires, les additions siliceuses, les cendres
addition
volantes, les fumes de silice et le laitier de haut fourneau. Les additions sont
normalises.

Produit chimique incorpor a faible dose (moins de 5 % de la masse du ciment) dans


le bton ou le mortier afin de modifier certaines de ses proprits L'incorporation se
fait soit avant, soit pendant le mlange, soit au cours d'une opration supplmentaire
de malaxage. Selon l'effet recherch, on peut distinguer, trois grandes familles
adjuvant d'adjuvant :- action sur les dlais de prise et de durcissement ce sont d'une part les
acclrateurs de prise et les acclrateurs' de durcissement, d'autre part les retardateurs
.action sur la plasticit et la compacit ce sont les plastifiants et les super plastifiants;
action sur la rsistance aux agents extrieurs: ce sont les entraneurs d'air, les antigels,
les antiglifs et les hydrofuges de masse.

Valeur, exprime en cent mtres obtenue par un essai normalis dit . essai
affaissement ou essai au cne d'Abrams (du nom de son inventeur), ou encore
affaissement au cne slump test , effectu sur un moule tronconique rempli ce bton frais. On apprcie
d'Abrams ainsi la consistance, donc l'ouvrabilit du bton. Un bton trs ferme aura un
affaissement infrieur 3 cm, un bton trs plastique (pour voiles et dalles arms), un
affaissement suprieur 16 cm.

agrgat terme impropre voir Granulat.

aiguille vibrante voir - Pervibrateur

alluvionnaire gisement de matriaux sdimentaires dposs par les fleuves.

Adjuvant vitant le gel du bton frais grce une acclration de la prise et du


antigel
durcissement du ciment.

Adjuvant entraneur d'air protgeant le bton durci contre les effets du gel
antiglif
(clatements. caillage).

apparent (bton -) Bton dont la peau n'est revtue d'aucun parement qui viserait occulter son aspect.

Bton qui par sa forme, sa teinte et sa texture, participe pleinement de la qualit


architectonique (bton
architecturale d'un ouvrage, par opposition un bton cach, dont le rle ne serait que
-)
structurel.

AMENZOU OMAR 145


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

Barre d'acier de section ronde incorpore dans le bton et susceptible de reprendre des
armature en acier pour
efforts de traction ou d'extension auquel le bton pourrait tre soumis et pour lesquels
bton arm
ce dernier prsente une rsistance faible, voire nulle.

Elments en acier noys dans le bton afin de lui confrer une rsistance la traction.
armatures L'ensemble des armatures d'un lment de construction en bton arm constitue le
ferraillage.

Etape du chantier de mise eu place du bton. Du fait de ses incidences techniques


arrt de coulage (notamment, des dispositions prendre pour les armatures) et esthtiques, cette phase
est clairement indique sur les plans d'excution.

Auto plaant (bton -) Bton qui n'a pas besoin de vibration pour tre mis en place, du fait de sa grande
(BAP) ouvrabilit. II est galement nomm bton auto compactant, auto nivelant, (BAN).

Bton (utilis en sols, dallages ou chausses) ayant subi, avant durcissement . un


balay (bton -)
traitement mcanique superficiel par brossage ou balayage.

Elment modulaire de coffrage, gnralement vertical, utilis pour raliser des murs,
banche
voiles, refends ou, ventuellement, des poteaux.

banch (bton -) Bton coul puis gnralement vibr entre deux banches de coffrage.

(de Fort -Benton ville des Etats-Unis) Varit d'argile servant constituer des boues
bentonitiques et utilises pour la ralisation de pieux ou de parois moules l'intrieur
bentonite d'une excavation dans le sol, Leur rle est de colmater le terrain et de s'opposer aux
boulements par contrepression, grce leur forte densit. Parfois addition de certains
mortiers ou btons pour amliorer leur tanchit.

Matriau de construction form par le mlange de ciment, de granulats et d'eau,


ventuellement complt par des adjuvants' et des additions. Ce ni qui est mis en place
sur le chantier ou en usine l'tat plastique peut adopter des formes trs diverses parce
bton
qu'il est moulable; II durcit progressivement pour former finalement un monolithe.
Selon sa formulation, sa mise en oeuvre et ses traitements de surface ses performances
et son aspect peuvent considrablement varier

Bton ayant subi une abrasion mcanique profonde de telle manire que la couche de
bton granulat
surface appele aussi "peau de ciment" ait disparue de mme que la quantit de sables
apparent
fins sous jacente.

Dsigne un lment en bton, gnralement prfabriqu en usine dont le caractre


bton architectonique
essentiel est l'aspect dcoratif.

bton arm Le bton arm est le rsultat de la combinaison acier-bton.

bton arm avec Bton comprenant un nombre lev de petites bulles d'air, de quelques microns de
occlusion d'air diamtre, ces bulles sont cres par l'adjonction dans le mlange d'agents tensioactifs.

Bton dont le coffrage est constitu de banches, panneaux mtalliques et rcuprables


bton banch aprs utilisation, de grande dimension et utiliss en gnral pour la construction de
parois et murs, pour des lments verticaux.

Bton dont la surface est traite aprs durcissement la boucharde, marteau dont la
bton bouchard tte est profile gnralement en pointe de diamant et permettant de donner au bton
un aspect architectural et /ou esthtique dsir.

AMENZOU OMAR 146


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

Bton obtenu par la suppression ou une diminution trs forte du granulat fin, c'est donc
bton caverneux
le produit d'un mlange de gros granulats et de pte de ciment.

Pte de ciment ou mortier dont le granulat est trs fin, avant durcissement, on introduit
bton cellulaire dans cette pte une multitude de bulles d'air ou de gaz qui donnent au bton, aprs
durcissement, sa texture cellulaire.

Bton pouvant tre soumis des atmosphres chlores, les chlorures pouvant tre
bton chlor lgrement agressifs pour le ciment durci ainsi que pur les lments mtalliques que le
bton comprendrait, la teneur en chlore doit tre limite.

Bton dont la surface peut tre teinte par addition de pigments varis naturels ou
bton color
synthtiques.

Technique de btonnage consistant apporter le bton liquide sur chantier et le


bton coul sur place verser dans les coffrages ou les moules appropris de faon produire aprs
durcissement l'lment dsir.

Bton lger dont les granulats sont constitus d'lments d'argiles expanses par
bton d'argile expanse
cuisson spciale et utilis essentiellement comme bton isolant de charge.

Bton lourd dont les granulats sont constitus de basalte, roche volcanique de haute
bton de basalte densit dont la pte noire et visqueuse se cristallise lors du refroidissement pour
former un conglomrat compact et pesant.

Bton dont les agrgats sont constitus essentiellement de gros blocs de pierrailles ou
bton de briquaillon
maonneries dont les dimensions varient de quelques cm quelques dizaines de cm.

bton de cendre Bton lger dont un des constituants essentiels est form de cendres de haut fourneau
volante frittes, c'est dire agglomres haute temprature.

bton style='mso-spacerun:yes'> d'usine Bton prpar dans une centrale bton et


amen au chantier soit par camion agitateur pour viter la sgrgation des matriaux si
bton de centrale
l'eau est ajoute en centrale, soit sec par camion malaxeur si l'eau est ajoute sur le
chantier.

Produit rsultant du mlange d'un granulat fin, d'un liant et d'eau, devant prsenter une
bton de chaux
certaine rsistance et une certaine souplesse.

Bton classique dont le liant est le ciment, par opposition au bton dont le liant peut
bton de ciment
tre de la chaux ou tout autre composant.

Bton faible teneur en ciment, non utilisable comme bton de structure et destin
bton de pente uniquement crer des pentes telles que des pentes de toitures pour permettre
l'vacuation des eaux de pluie.

Bton faible teneur en ciment, donc non structurel, coul sur des paisseurs ne
bton de propret
dpassant pas 5 10 cm.

Bton dont l'utilisation est rserve des fins d'isolation thermique et/ou phonique et
bton d'isolation
non des fins structurelles.

Bton prpar dans une usine bton et amen au chantier soit par camion agitateur
bton d'usine pour viter la sgrgation des matriaux si l'eau est ajoute en usine, soit sec par
camion malaxeur si l'eau est ajoute sur le chantier.

AMENZOU OMAR 147


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

Utilis pour des lments de planchers prfabriqus dans des applications requrant de
bton vid
grandes portes, de lourdes charges et/ou de faibles hauteurs de construction

Bton coul sous forme de prisme, (poteau ou colonne) et dont la capacit portante
bton frett lorsqu'il est soumis la compression simple est renforce par des armatures
transversales en acier qui peuvent prsenter plusieurs formes.

Bton trait de telle manire qu'il prsente une permabilit trs faible voire nulle sous
bton hydrofug
pression hydraulique.

Bton mis en oeuvre sous eau et donc coul en prsence de pressions d'eaux dont il y a
bton immerg
lieu de tenir compte lors de la ralisation de l'ouvrage.

Bton utilis des fins d'isolation et d'allgement ou les deux la fois, il peut
bton lger galement tre utilis pour des lments porteurs condition que l'on possde les
granulats permettant d'atteindre les rsistances voulues.

bton lisse Bton dont la structure de surface est obtenue avec un coffrage lisse et compact.

Bton dont les agrgats sont constitus d'lments plus lourds que les agrgats
bton lourd pierreux ordinaires, par exemple par l'utilisation d'agrgats d'oxyde de baryum (baryte)
combins des agrgats normaux.

Bton dont la teneur en ciment ne dpasse pas au maximum 200 g de ciment par mtre
bton maigre
cube de bton.

Bton dont on enlve les irrgularits de surface suite une mauvaise mise en oeuvre
bton poli ou l'utilisation de coffrages inadquats et ceci afin de lui donner un aspect de surface
lisse.

Mme principe que pour le bton prcontraint, mais la mise en tension se fait aprs
bton post contraint coulage et durcissement du bton l'aide de vrins prenant appui contre l'ouvrage lui-
mme.

Bton dans lequel on introduit avant sa mise en service des tensions opposes celles
bton prcontraint
qui sont cres par les charges.

Technique de btonnage consistant amener sur chantier des lments en bton,


bton prfabriqu raliss pralablement en atelier ou en usine de prfabrication et destins tre monts
ou assembls sur site avec d'autres composants afin de raliser une construction.

Le gunitage consiste projeter le mortier de bton au moyen d'un canon pneumatique


bton projet par voie
sur le coffrage, les lments constituants doivent donc tre assez fins, infrieurs 7
sche
mm en gnral.

Bton arm pour lequel les armatures couramment utilises sont remplaces par
bton renforc de fibre
l'incorporation de fibres d'acier mlanges de faon paisse dans le bton lorsqu'il est
d'acier
encore liquide, avant sa prise.

Bton arm pour lequel les armatures en acier usuellement utilises sont remplaces
bton renforc de fibre
par l'incorporation de fibres de verre mlanges de faon paisse dans le bton
de verre
lorsqu'il est encore liquide, avant sa prise.

btonnage Action consistant raliser une construction en bton.

btonnire Machine servant fabriquer sur le chantier du bton Elle comporte une cuve, tournant

AMENZOU OMAR 148


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

sur un axe horizontal ou faiblement inclin, o sont mlang les constituants du bton.
Le mlange ainsi obtenu est ensuite mis en place l'intrieur des coffrages.

Abrviation pour bton hautes performances . Ce bton rendu - par sa formulation


BHP particulirement compact, donc de faible porosit - prsente une rsistance mcanique
(de 60 120 MPa) et une durabilit trs suprieure aux btons courants.

Inventeur dune mthode, aujourdhui devenue norme, de mesure de la finesse de


Blaine mouture. Celle-ci rsulte de la surface dveloppe des grains contenus dans une unit
de poids donne.

Bton de teinte claire dont le liant est du ciment blanc c'est--dire contenant trs peu d
blanc (bton - ) 'oxydes mtalliques, et qui comporte galement des sables blancs, auxquels sont
ventuellement ajouts des fines blanches ou de l'oxyde de titane.

Paralllpipde rectangle plein ou vid ralis en bton compact de granulats durs


bloc de bton rservs aux blocs devant dvelopper de grandes rsistances mcaniques ou en btons
lgers ou encore cellulaires.

Bton dont la peau a subi, aprs durcissement un traitement mcanique par martelage
l'aide d'un outil pointes, la boucharde. Les aspects de surface varient selon la
bouchard (bton -)
profondeur de frappe et le type de boucharde utilise. On peut galement boucharder
au rouleau une chape.

Opration intermdiaire du polissage et du sablage de la peau du bton aprs


bouchonnage durcissement, qui consiste boucher avec une pte, de ciment les petites cavits qui
style='mso-spacerun:yes'> seraient apparues lors de ce traitement de surface.

Bton prt lemploi. Il est produit par des centrales bton qui le livrent directement
BPE
sur les chantiers.

Matriau de maonnerie ralis en bton plein ou vid, similaire au bloc de bton


brique en bton
mais diffrent de celui-ci uniquement par ses dimensions.

Cble ou fil en acier haute rsistance plac dans une gaine longitudinale (cble) ou
cble pour bton post
tendu dans le coffrage avant la coule du bton (fil) et ancr soit dans l'lment en
contraint
bton pr contraindre (cble) soit aux extrmits du coffrage (fil).

Cble ou fil en acier haute rsistance plac dans une gaine longitudinale (cble) ou
cble pour bton
tendu dans le coffrage avant la coule du bton (fil) et ancr soit dans l'lment en
prcontraint
bton pr contraindre (cble) soit aux extrmits du coffrage (fil).

carreau en bton Elment similaire au pav en bton, la seule diffrence rside dans sa forme carre.

Usine extrieure au chantier ou le bton est prpar et est l'tat liquide pour tre
centrale bton
transport sur le lieu ou il sera coul afin de raliser un lment de construction.

Elment horizontal continu en bton non arm ou arm, intgr dans un mur de grande
chanage en bton longueur, de largeur quivalente celle du mur et remplaant en hauteur 1 2 tas de
briques soit plus ou moins 20 40 cm de hauteur.

Couche de bton de 4 10 cm d'paisseur constitue de petits gravillons et de ciment


chape en bton dos 300 kg de ciment par m3, excute sur une forme brute en bton pour lui
donner un aspect propre et lui permettre de recevoir un revtement de sol.

chaux Liant obtenu par la calcination de calcaires plus ou moins siliceux. On distingue les

AMENZOU OMAR 149


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

chaux ariennes, dont le durcissement s'effectue sous l'action du gaz carbonique de


l'air, et les chaux hydrauliques, dont la prise s'effectue au contact de l'eau.

Appareil permettant la sparation des constituants dun mlange par absorption


chromatographe
slective par des constituants pulvrulents ou partage entre deux solvants.

Matire pulvrente formant avec l'eau ou avec une solution saline une pte plastique
liante, capable d'agglomrer, en durcissant, des substances varies. Contexte "Les
ciment
vecteurs de la teinte sont des pigments et additifs sous forme de petits grains trs fins,
stables dans le milieu alcalin du ciment."

Matriau hydraulique constitu dun agglomrat de silicates et daluminates, issu de la


clinker cuisson haute temprature du "cru" (1 450C). Finement broy, il est le constituant
principal du ciment.

clinker Portland compos de base des ciments courants.

rapport de l'augmentation de la masse de l'chantillon aprs imbibition par l'eau, la


coefficient d'absorption
masse sche de l'chantillon.

coefficient
indice quantifiant la forme d'un granulat.
d'applatissement

Le coffrage dsigne gnralement les formes en bois ou en mtal, rcuprables en tout


coffrage pour bton
ou partiellement, dans lesquelles le bton est coul son emplacement dfinitif.

Support vertical d'une construction, il peut tre de forme diverses en plan cylindrique
colonne en bton
ou polygonal, rgulier ou non et ralis en bton non arm ou arm.

compacit pour un matriau donn rapport du volume de sa phase solide son volume total.

composant du bton Les composants du bton comprennent les granulats, le sable, le ciment et l'eau.

caractrise la plus ou moins grande fluidit d'une pte de ciment, d'un mortier ou d'un
bton. La consistance est apprcie par des essais qui la relient une valeur
consistance
numrique. Cette valeur n'est pas indpendante de l'essai utilis, c'est pourquoi, pour
avoir un sens, la valeur de la consistance doit tre associe au nom de l'essai utilis.

contraction Le diminution de volume que l'on observe au cours de la raction d'hydratation entre le
Chatelier ciment anhydre et l'eau.

couche de forme couche de matriaux isolant le terrassement du corps de chausse.

coulis de ciment mlange d'eau et de ciment de consistance trs fluide.

courbe
reprsentation graphique des rsultats de l'analyse granulomtrique.
granulomtrique

Ciment Portland, comprenant au moins 95% de clinker. Dfinition et spcifications


CPA-CEM I
dans la norme NF P 15-301.

Ciment Portland Compos, comprenant une proportion variable (de 6 35 %) de


CPJ-CEM II / A ou B
divers constituants tels que fillers, laitier de haut fourneau Norme NF P 15-301

Farine de grande finesse obtenue par le broyage de calcaire et dargile, dans une
cru
proportion voisine de 80%-20%.

AMENZOU OMAR 150


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

cure humide opration qui consiste empcher l'vaporation de l'eau du bton au jeune ge.

d/D dimensions minimale et maximale d'un lot de granulats, exemple 0/31,5.

Elment de structure d'une construction dont deux dimensions (longueur et largeur)


dalle en bton sont gnralement plus importante que la troisime (hauteur ou paisseur), de type
plaque et reposant sur des poutres.

Compactage du bton par couches successives en le soumettant des coups rpts de


damage du bton
dames carres, plates ou de formes varies suivant la forme du bton et son ferraillage.

cbut de prise cf. Prise.

Opration d'enlvement des coffrages dans lesquels a t coul le bton, aprs


dcoffrage
durcissement de celui-ci.

permet de mesurer la densit d'un liquide ou d'une suspension. Utilis dans l'analyse
densimtre
granulomtrique par sdimentomtrie.

densit rapport de la masse volumique d'un solide la masse volumique de l'eau.

Ductal Bton fibr ultra hautes performances.

Etape dans l'volution des mortiers et btons aprs la prise, le matriau passe de l'tat
durcissement
plastique l'tat solide et acquiert sa rsistance.

Liquide incolore, transparent, inodore, insipide, fait d'oxygne et d'hydrogne


eau
combins, et presque partout prsent dans la nature

c'est l'eau ajoute directement dans le malaxeur en plus de l'eau ventuellement


eau d'apport
amene par les granulats et autres additions.

eau efficace dans un bton, c'est l'eau qui joue un rle vis--vis du ciment.

eau contenue dans la pte de ciment et susceptible de s'vaporer car, contrairement


eau libre
l'eau lie, elle n'entre pas dans la constitution du ciment hydrat.

Disparition locale ou gnrale de la peau de ciment d'un lment en bton lui donnant
caillage du bton
un aspect rugueux et irrgulier et rappelant l'aspect de "peau de poisson".

chantillonneur appareil servant au quartage.

Dgt mcanique la surface d'un lment sous forme d'clat et pouvant rsulter d'un
paufrure du bton
dcoffrage prcoce ou de chocs mcaniques sur un bton non protg.

quivalent de sable indice quantifiant la propret d'un sable.

essai la tache voir Essai au bleu de mthylne.

essai au bleu de
essai permettant de mettre en vidence l'activit des fines d'origine argileuse.
mthylne

essai C.B.R. essai permettant de dfinir les conditions optimales de portance d'un sol.

Essai normalis (NF P18-406). Il est ralis avec une presse par crasement d'une
essai de compression prouvette de bton place verticalement et dont les faces en contact avec la presse ont
t surfaces. On en dduit la valeur de la rsistance la compression.

AMENZOU OMAR 151


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

essai de polissage
mesure du polissage des gravillons utiliss en couche de roulement.
acclr

essai Los Angeles mesure de la rsistance des granulats la fragmentation.

essai micro-Deval essai de mesure de l'usure des granulats par frottement en milieu humide.

essai permettant de dfinir les conditions optimales du compactage en fonction de la


essai Proctor
teneur en eau du sol.

essais de convenance et essais sur le bton dont la conservation est fixe par la norme, mais dont le mode de
de contrle ralisation est celui du chantier. C'est le matriau produit par le chantier qui est test.

essais de btons qui ont pour fonction d'en tudier les performances. La confection et
essais d'tude la conservation de ces btons sont fixes par la norme ; c'est le matriau, et lui seul,
qui est test.

essais de bton produits et conservs dans les conditions du chantier ; c'est le matriau
essais d'information
tel qu'il existe dans l'ouvrage qui est test.

Procd employ surtout pour l'excution de dalles en bton de revtement de talus ou


essorage du bton de berges, inclins, et qui consiste raliser un bton relativement plastique, donc de
mise en oeuvre aise et d'enlever ensuite l'excs d'eau.

Procd qui s'applique surtout pour de s lments fabriqus industriellement, il a pour


tuvage du bton but d'acclrer le durcissement du bton par tuvage la vapeur, de manire pouvoir
dmouler et manutentionner la pice trs rapidement.

l'adjuvant est frquemment en solution dans l'eau. Le pourcentage d'extrait sec dsigne
extrait sec
la proportion d'adjuvant proprement dit contenu dans un poids unitaire de la solution.

Le principe est identique celui des pieux en bton, le bon sol est atteint grce des
faux puits en bton puits constituant des points d'appui relis entre eux par des arcs en maonnerie ou des
poutres en bton arm.

Roches slectionnes, souvent calcaires, pratiquement pures utilises comme


fillers constituants secondaires du ciment, ajoutes aprs cuisson au clinker dans des
proportions variables.

fines (ou fillers) particules minrales de diamtre infrieur 0,08 mm.

agglomration sous forme de flocons des particules de faibles dimensions (les ciments
floculation par exemple) sous l'effet des forces lectromagntiques qui existent la surface de ces
particules.

dformation d'un matriau au cours du temps sous l'effet d'une charge qui reste
fluage
constante.

Adjuvant sous forme d'agent rduisant les forces d'attraction entre les particules fines
fluidifiant du bton
et accroissent la fluidit de la pte de ciment.

Parties d'une construction en contact avec le sol sur lequel elles reportent les charges
fondation en bton
de l'difice et ralises en bton non arm ou en bton arm.

Modification du volume occup par le sable de sa teneur en eau. En effet, le sable


foisonnement du sable n'occupe pas le mme volume lorsqu'il est sec que lorsqu'il est humide : plus le sable
est humide, plus il foisonne et plus il faut en rajouter, pour un mme volume de liant.

AMENZOU OMAR 152


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

granularit distribution dimensionnelle des grains.

C'est l'un des trois constituants de base du bton avec le ciment et l'eau, ils constituent
granulat pour bton
le squelette du bton.

Appareil servant mesurer la granulomtrie dun produit pulvrulent par diffraction


granulomtre laser dun faisceau de lumire monochromatique mis par un laser. La connaissance de la
lumire diffracte permet de dterminer la courbe granulomtrique.

granulomtrie dtermination de la dimension des grains.

graves matriaux granulaires de diamtres compris entre 6,3 et 80 mm.

Granulats dont la rpartition granulaire est entre une dimension d suprieure ou gale
gravillons 1 mm et D infrieure ou gale 125 mm. L'appellation du granulat est qualifie par
d/D.

Le gunitage consiste projeter le mortier de bton au moyen d'un canon pneumatique


gunitage sur le coffrage, les lments constituants doivent donc tre assez fins, infrieurs 7
mm en gnral.

Elments porteurs secondaires placs entre des lments principaux de structure,


hourdis en bton poutres porteuses principales d'une structure, par exemple, et portant gnralement sur
ceux-ci.

se dit d'un matriau ayant la proprit de faire prise, puis de durcir, en prsence d'eau
hydraulique
et de rester insoluble dans l'eau.

kaolinite argile de rfrence utilise dans l'essai au bleu de mthylne.

Rsidu mtallurgique essentiellement constitu de silicates et form au cours des


fusions d'laboration de la fonte. Broys et rduits en poudre, ils acquirent un pouvoir
hydraulique, c'est dire qu'ils font prise en prsence d'eau. Associs des sables ou
laitier des graves, ils peuvent tre utiliss en technique routire. Selon que l'on opre ensuite
un refroidissement lent ou rapide l'eau, on obtient du laitier cristallis - que l'on
utilise en granulats - ou du laitier granul - que l'on peut utiliser, aprs broyage,
comme constituant du ciment ou addition.

Scorie fondue issue de la fusion du minerai de fer dans un haut fourneau, constituant
laitiers de hauts
de certains ciments (ciments de type CHF-CEM III / A ou B, CLK-CEM III / C, CLC-
fourneaux
CEM V / A ou B de la norme NF P15-301).

liant hydraulique cf. Ciment.

teneurs en eau caractristiques d'un sol argileux. On distingue la limite de liquidit wl,
limites d'Atterberg
et la limite de plasticit wp.

maonnerie en bloc de Partie d'une construction, mur en gnral, ralis en blocs de bton rejointoys au
bton creux mortier, assemblage traditionnel, ou par mortier-colle ou colle.

Machine fixe servant fabriquer du bton ou du mortier. Elle comporte une cuve
malaxeur quipe de palettes tournant sur un axe gnralement vertical. Le malaxeur permet une
meilleure homognit du mlange qu'une btonnire.

maniabilit aptitude du bton ou du mortier se mettre facilement en place dans les coffrages. La

AMENZOU OMAR 153


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

maniabilit est estime grce aux essais de consistance. On parle aussi d'ouvrabilit.

masse volumique masse par unit de volume.

Coefficient exprim en pourcentage qui caractrise la rsistance l'usure d'un


Micro Deval (MDE) granulat, selon un protocole d'essai normalis appel "micro-deval". Ses valeurs vont
habituellement de 8 (forte rsistance l'usure) 40 (faible rsistance l'usure).

Bton dont l'ouvrabilit doit tre grande car souvent utilis dans des coffrages ou des
microbton moules de petites dimensions empchant l'emploi d'agrgats pierreux normaux, ces
derniers sont remplacs par des granulats fins (sables, poussiers).

module dnomination normalise des diffrents tamis et passoires.

module de finesse paramtre quantifiant la finesse d'un sable.

Mlange de ciment, de sable et deau, utilis notamment dans les maonneries et les
mortier
enduits.

mortier dont la composition et le sable sont fixs de manire tudier, au travers de


mortier normal
ses performances, les qualits du ciment qui a servi sa confection.

NF Norme Franaise. Marque indiquant la conformit la norme franaise.

Optimum Proctor teneur en eau permettant un compactage optimum du sol.

Ensemble des parties rsistantes d'une construction dont les lments sont raliss en
ossature en bton
bton non arm, arm, prcontraint ou postcontraint.

Ensemble des parties rsistantes d'une construction dont les lments sont raliss
ossature mixte acier-
partiellement en prfils mtalliques et partiellement en lments de structure en
bton
bton.

ouverture dimension de la maille carre d'un tamis.

Qualit rendant compte de l'aptitude d'un bton tre mis en oeuvre. Pour les btons
courants, on l'apprcie par une valeur de consistance, qui est dtermine par
l'affaissement au cne d'Abrams. Il permet de distinguer quatre classes normalises de
ouvrabilit
bton ferme (F), qui correspond un affaissement infrieur 4 cm ; plastique (P) -
affaissement 5 9 cm ; trs plastique (TP) - affaissement 10 15 cm ; enfin fluide
(Fl), pour un affaissement suprieur 16 cm.

passoire instrument trous ronds pour- l'analyse granulomtrique (abandonn actuellement).

c'est la pte liante du bton. On utilise le terme de pte frache de ciment pour dsigner
un mlange d'eau et de ciment de consistance plastique. Du fait de l'hydratation, la
pte de ciment
consistance de cette pte volue dans le temps jusqu' aboutir de la pte de ciment
durcie.

Elment paralllpipdique rectangle plein dont l'paisseur est variable de 40 130


pav de bton
mm tandis que les longueurs et largeurs peuvent varier de 100 400 mm.

Lorsque le bon sol est grande profondeur, pour fonder, il faut aller le chercher l ou
pieu en bton
il est grce un certain nombre de pieux raliss en bton.

pigment et additif pour Petits grains trs fins, vecteurs de la teinte, stables dans le milieu alcalin du ciment
bton color durci et qui additionns la pte du ciment peut donner des coloris varis la surface

AMENZOU OMAR 154


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

d'un bton.

Opration de serrage simple et rudimentaire consistant forcer le bton remplir le


piquage du bton
coffrage en le piquant au moyen d'une tige.

Adjuvant sous forme de poudre minrale, insoluble, aussi fine que le ciment qui
plastifiant du bton accrot la viscosit et la cohsion du bton frais, elle le rend plus apte conserver son
homognit et moins dformable lorsqu'il est dmoul l'tat frais.

poids volumique g poids humide par unit de volume.

poids volumique gd poids sec par imit de volume.

poids volumique gs poids par unit de volume. Valeur moyenne pour les granulats 26,5 kN/m3

poids volumique gw poids volumique de l'eau = 10 kN/m3.

Pompe refoulant le bton dans des tuyauteries sous pression depuis la btonnire
pompe bton jusqu'au lieu de btonnage, utilise pour des chantiers d'accs difficile, des ouvrages
souterrains, des grands travaux.

pour un matriau donn, rapport entre le volume de sa phase gazeuse et liquide au


porosit
volume total.

Elment de structure horizontal servant de support dans une construction pont,


poutre en bton
btiment, plancher..., elle est gnralement conue en bois, en mtal ou en bton.

se dit de la proprit qu'ont certaines substances, qui ne sont pas des liants
pouzzolanique hydrauliques, de se comporter comme des liants hydrauliques lorsqu'elles sont
associes du clinker.

c'est la proprit qu'ont les liants hydrauliques de passer d'une consistance fluide une
prise consistance solide quand ils sont associs de l'eau on dit qu'ils font prise. Le temps
de dbut de prise repre le moment o ce changement d'tat s'acclre.

Raction physico-chimique du ciment en prsence de l'eau donnant de nouvelles


prise du bton combinaisons, les hydrates, permettant aux particules inertes de se souder les unes aux
autres et de former une structure solide et cohrente, le bton.

produit de cure du style='mso-spacerun:yes'> Produit appliqu au bton frais et permettant ce dernier de


bton conserver l'eau entrant dans sa composition.

propret du sable voir Equivalent de sable.

pycnomtre appareil permettant de mesurer la masse volumique rs.

opration visant prlever un chantillon reprsentatif pour effectuer un essai de


quartage
laboratoire.

raccourcissement Diminution de la dimension d'un lment en bton soumis un effort de compression


lastique du bton dans le sens de cet effort.

Une fondation occupant la totalit ou dpassant l'emprise de l'difice, est pose


radier en bton arm directement sur le sol, on a alors affaire une plaque de grande paisseur dnomme
radier.

raidisseur en bton Elment vertical continu en bton non arm ou arm, de type colonnette, intgr dans

AMENZOU OMAR 155


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

un mur, ses dimensions en plan sont gnralement quivalentes l'paisseur du mur,


section carre, et sa hauteur correspond celle de ce dernier.

recouvrance cf. Retour de fluage.

adjuvants du bton destins diminuer la quantit deau contenue dans un bton sans
rducteurs deau
en diminuer la plasticit lors de la mise en oeuvre.

refus poids de matriau retenu par un tamis.

rsistance rsistance qui sert de rfrence pour un bton ; dfinie comme ayant une probabilit p
caractristique de ne pas tre atteinte (avec p = 5 % ou 10 % suivant les cas).

rsistance d'un mortier normal 28 jours, donc, par dfinition, la rsistance du ciment
rsistance normale
qui entre dans la composition de ce mortier.

remonte ventuelle d'eau la surface d'un mortier ou d'un bton avant prise ; cette
remonte d'eau est lie au tassement, sous l'effet de leur poids, des lments solides
ressuage (ciment et granulats) qui composent le matriau. Le tassement est possible parce que,
malgr le serrage ralis la mise en place, les grains de ciment sont en suspension
dans l'eau.

Produit employ pour allonger le temps de maniabilit du bton ou lorsque l'on dsire
retardateur de prise un parement en bton lav, le coffrage est dans ce dernier cas enduit d'un retardateur
de prise.

rcupration d'une partie de la dformation de fluage aprs suppression du chargement


retour de fluage
ayant caus ce fluage ; on dit aussi ce propos recouvrance.

Contraction du bton ou du mortier, due des phnomnes hydrauliques (vaporation


ou absorption de l'eau de gchage avant et au cours de la prise) et/ou thermiques du
retrait
fait du refroidissement postrieur l'lvation de temprature qui accompagne
l'hydratation du ciment, ou de variations climatiques.

Diminution de volume du bton provenant soit d'un effet thermique (refroidissement


retrait du bton aprs la prise du bton), soit d'un effet chimique (vaporation de l'eau en excs
provoquant une dessiccation du bton.

diminution de volume de la pte liante provoque par son asschement interne du fait
retrait endogne de la consommation de l'eau pour l'hydratation ; on dit aussi retrait dauto-dessiccation
ou retrait d'hydratation.

diminution de volume de la pte liante provoque par l'vaporation de l'eau libre ; on


retrait exogne
dit aussi retrait de dessiccation ou retrait de schage.

diminution de volume de la pte liante qui se produit avant prise et qui est due la
retrait plastique
contraction Le Chatelier.

Roche sdimentaire meuble, forme de grains, souvent quartzeux, dont la taille varie
sable
de 0,02 2mm.

sdimentomtrie analyse granulomtrique des lments fins.

Etape de la fabrication des btons, qui consiste, essentiellement par vibration,


serrage chasser l'air et optimiser l'arrangement des grains du mlange pour en amliorer la
compacit.

AMENZOU OMAR 156


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

Opration ayant pour but d'augmenter la compacit du bton, d'liminer les vides et de
serrage du bton et de provoquer le remplissage complet du coffrage, surtout dans les coins, le long des
parois et autour des armatures.

Opration consistant projeter le bton sur les parois d'un cylindre tournant grande
serrage du bton par
vitesse, le bton trs sec se fige dans cette position, la force centrifuge compacte le
centrifugation
bton et expulse l'eau excdentaire.

Opration consistant soumettre la masse de bton dvers dans le moule une


serrage du bton par
pression trs leve, rpartie sur toute sa face suprieure, la quantit de bton tant
compression
telle qu'aprs compression l'paisseur dsire, on obtienne la densit voulue.

serrage par choc du Technique consistant imprimer au bton des chocs d'une frquence de 200 250
bton priodes par minute au moyen d'une table sur laquelle pose le coffrage.

serrage par laminage Opration combinant le principe de serrage du bton par compression avec le
du bton dplacement relatif du bton ou de la pice de pression.

Malfaon altrant l'aspect de la peaux d'un bton, due la prsence d'armatures trop
spectre des armatures
proches de la surface, ou leur mise en vibration.

spectromtre appareil de dtermination de la composition chimique par fluorescence gnre par un


fluorescence X rayon X.

squelette granulaire ensemble des granulats d'un bton.

structure en bton Agencement d'une construction dont les diffrentes parties sont ralises en bton.

Adjuvant. Introduit dans un bton, mi ou coulis' peu avant le coulage, il amliore trs
super plastifiant nettement l'ouvrabilit' du mlange, rapport E/C constant. Les super plastifiants
taient auparavant appels fluidifiants .

pour un matriau divis, surface des grains qui le composent par unit de masse de ce
surface massique
matriau.

tat d'un matriau, finement divis, que les forces de gravit ne parviennent pas faire
s'entasser au fond d'un fluide ; du fait de leur lgret, les particules qui le composent
suspension
sont "suspendues" dans le fluide par des forces agissant leur surface ; ces forces sont
trs faibles mais suffisantes pour quilibrer le poids des grains constituant le matriau.

lment de faible paisseur en bton coul en place, qui sert de bute aux pieds des
talonnette
banches.

tamis instrument maillage carr servant effectuer l'analyse granulomtrique.

tamisage opration permettant de raliser l'analyse granulomtrique.

tamist poids de matriau passant travers un tamis.

teneur en eau w quotient du poids d'eau contenu dans l'chantillon par le poids sec.

mission de lumire par certains corps, provoque par un chauffement bien infrieur
thermoluminescence
celui que produirait lincandescence.

appareil qui permet de dterminer la composition chimique par analyse du


torche plasma
rayonnement trs haute temprature.

AMENZOU OMAR 157


MATERIAUX DE CONSTRUCTION GLOSSAIRE

Ensemble de fils d'acier haute rsistance torsads en hlice, Un cble est constitu de
toron
un (monotoron) ou plusieurs torons.

Camion quip d'une cuve rotative incline dans laquelle le bton frais' est maintenu
toupie
en mouvement durant son transport vers le chantier:

Orifice (galement appel trou de banche ) mnag dans une paroi de bton
trou de serrage banch-, par lequel a t pass une tige dentretoisement, il est gnralement bouch
aprs coup au mortier'.

Dment d'une classification normalise selon la nature des constituants" d'un ciment.
On distingue cinq types. Portland; Portland compos; de haut fourneau;
type de ciment
pouzzolanique; au laitier et aux cendres. Le marquage d'un sac de ciment prcise
galement sa classe~1 de rsistance.

particules de dimensions nettement infrieures celles des grains de ciment et qui, de


ultrafine ce fait, peuvent se loger dans les vides laisss par une suspension de ces grains ; la
fume de silice est une ultrafine.

Opration de serrage du bton frais aprs sa mise en place, afin d'en amliorer la
vibration
compacit'. La vibration peut tre interne ou externe au bton.

Evolution des caractristiques physiques et chimiques du bton suivant son ge


viellissement du bton partir de sa priode de prise. Activit des argiles quantifie le comportement des argiles
en fonction de la teneur en eau.

Caractristique d'un matriau fluide tendant s'opposer son coulement par gravit.
viscosit
Plus la viscosit d'un bton est faible, plus son ouvrabilit est bonne.

AMENZOU OMAR 158