Vous êtes sur la page 1sur 711

Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Bsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
loz s i ^ r / . 5 Cieno

HARVARD

COLLEGE

LIBRARY
L|-|t)
MEMORIA

PRESENTADA

POR EL MINISTRO DE ESTADO

EN EL

DEPARTAMENTO DE GERR MARINA

AL

CONGRESO NACIONAL

de 1871

Imprenta AMERIC ANA. calla de San Martin n m. 124

1871
^HARVARD
UNIVERS1TY1
UBRARY
Sres. Senadores y Diputados:

Cumplo con el deber de presentar al Honorable Congreso la


relacion de los trabajos del Departamento mi cargo.
Ella contiene la historia de la guerra de Entre-Rios, deta
llando los sacrificios que aquella rebelion ha costado al pais.
Al narrar sus hechos de armas, me concreto recomendar
la constancia y subordinacion de nuestro Ejrcito, sin dejar de
lamentar que haya sido necesario emplearlo contra argentinos.
La paz y el crdito de la Repblica impusieron al Gobierno
el penoso deber de castigar por medio de las armas el movi
miento iniciado por el asesinato y agravado por la rebelion.
La terminacion de la guerra de Entre-Rios, dando una severa
leccion los caudillos, cimentar debidamente el respeto las
leyes, y la autoridad nacional.
Es muy significativa la actitud asumida por las Provincias
todas de la Repblica despues del llamamiento de Lopez Jor
dan, incitando sus partidarios la revuelta.
Esta actitud revela, que los pueblos estn convencidos ya,
y costa de inmensos sacrificios, de la conveniencia de soste
ner con su apoyo moral y material, la autoridad que gobierna
con estricta sujecion la ley.
IV

Desearia al narrar esos hechos, escribir la ltima pgina de la


historia de las revoluciones armadas en la Repblica : quiz el
pas no se halle aun en condiciones de asegurarlo ; pero el Go
bierno en cumplimiento de su deber sofocar la anarquia don
de quiera que aparezca.
Al terminar la relacion de los sucesos de Entre-Rios, doy
cuenta VV. HH. de los planes combinados entre Juan Sa, y el
cacique Mariano Rosas; y en la parte relativa Fronteras, de
la espedicion que los desbarat.
Este hecho revela un gran paso en el adelanto de nuestras
mazas. Los caudillos que algunos aos antes arrastraban con
su solo nombre, millares de hombres que ensangrentaran el
suelo dela Repblica, hoy quedan reducidos solicitar alianzas
con los salvajes del desierto.
El eccesivo recargo de las Guardias Nacionales de Provincia
para atender al servicio de Fronteras durante la guerra de En
tre-Rios, y la irregularidad muchas veces injusta con que sus
contingentes son destinados l, merece vuestra especial aten
cion. Para mejorar sus condiciones, el Gobierno remitir
VV. HH. un proyecto reglamentando la movilizacion de Guar
dias Nacionales y remonta del Ejrcito de linea, cuya necesidad
es apremiante.
Apesar de todo, la seguridad de las Fronteras se ha mejorado
en general.
Los Gefes de Fronteras se han hecho acreedores una espe
cial mencion por su decidida contraccion al desempeo de su
cometido.
Si os dignais echar una mirada loque ocurria en las Pro
V

vincias el ao 68, recordareis, que no solo la Frontera de Cr


doba (en Rio 4o) era constantemente invadida, sino que todos

los caminos del litoral se hallaban de tal modo amenazados,


que fu necesario movilizar Guardias Nacionales para el esclu-
sivo servicio de custodiar la diligencias y carretas.
Hoy, establecida la Frontera sobre el Rio 5 o , casi siempre

que partidas lijeras de Indios han conseguido pasarla, ha sido


para encontrar el castigo de su audacia.
En la Frontera de Mendoza acaban de recibir un severo es
carmiento; mientras una espedicion ha penetrado al corazon
del desierto batiendo los indios revelados en sus mismas tol
derias.
En el Norte y Sud de esta Provincia han recibido igual cas
tigo.
Muchos trabajos he debido emprender para la mejora gene
ral del Ejrcito, pero las atenciones de la guerra de Entre-Rios
alejndome por mucho tiempo de la Capital, los han demo
rado.
Vuelta la tranquilidad la Repblica me ocupar preferente
mente de ellos, confiando mas que en mis propias fuerzas, en
la buena voluntad que he puesto siempre al servicio de mipais.

REBELION EN ENTRE-RIOS

La guerra de Entre-Rios cuyos detalles contiene el anexo B,


ha reclamado una atencion especial del Departamento mi
cargo.
No era solo la necesidad y el deber de sofocar la rebelion ar
VI

mada de Lopez Jordan, cuyo resultado desgraciadamente debia


librarse los campos de batalla ; eran el crdito, la paz de la
Repblica, y las vidas intereses de los nacionales y estrange-
ros de aquella provincia, comprometidos en el xito, que re
clamaban su inmediata solucion.
Lasexijenciasdeesa guerra imponian al Gobierno sacrificios
de todo gnero, siendo entre otros, quiz el de mayor importan
cia, la necesidad de retirar de sus lineas de frontera recien
temente adelantadas, la mayor parte del Ejrcito de linea.
Dada la situacion, se resolvi reforzar el Ejrcito Nacional
enviado aquella Provincia, mientras se organizaban y equi
paban los de observacion mandados formar en Corrientes y
Santa-F, antes de abrir las operaciones militares, efecto de
evitar en lo posible el derramamiento de sangre, y confiando
en que la actitud asumida por el Gobierno y las medidas adop
tadas impondrian los rebeldes, obligndolos someterse la
autoridad Nacional, bien que cualesquiera de los Ejrcitos
pudiera luchar con ventaja, y terminar la campaa en una sola
batalla.

OPERACIONES DEL EJRCITO

Fuelejido el Uruguay como base de operaciones porque el


rebelde hacia sus reuniones en la Concepcion, Concordia y Fe
deracion, y porque en contacto con el partido blanco en el Es
tado Oriental seausiliaban mutuamente, y era necesario privar
esta comunicacion, cumpliendo la vez con los deberes que la
neutralidad con el Gobierno de aquel pais nos imponia, y fi
VII

nalmente, efecto de que nuestro Ejrcito situndose en Cala


estuviera en actitud de operar donde fuere conveniente.
Mientras llegaban las fuerzas pedidas las Fronteras, el Ge
neral Mitre organizaba su Ejrcito en Gualeguaych reuniendo
algunas milicias Enlre-rianas, y preparndose en virtud de
rdenes recibidas abrir las operaciones.
El General Gelly con su actividad nunca desmentida formaba
el Ejrcito de reserva con las milicias de Corrientes, cuyo
objeto su patriota Gobernador, Teniente Coronel Baibiene,
cooperaba de la manera mas decidida.
El General Conesa en el Paran, con el celo y pericia que
siempre le honran, form en pocos dias un Ejrcito.
Lopez Jordan march entonces sobre Cal, huyendo del Ge
neral Mitre, y pas el Gualeguay haciendo retirar hacia el Pa
ran las milicias Entre-rianas, que se organizaban bajo el Co
mando del General Gahrza.
Fu necesario reforzar el Ejrcito del Paran, amenazado por
este movimiento. En su consecuencia se orden la inmediata
marcha aquel punto del Teniente Coronel Viejobueno con las
piezas prusianas que mandaba en Villa-Nueva.
El General Arredondo recibi orden de activar la marcha del
Batallon 12, y Rejimientonm. 2 de la frontera de su mando.
El enemigo habiendo aumentado sus fuerzas march sobre el
Ejrcito del Paran. En esta situacion el General Conesa avis
salia su encuentro, decidido batirlo donde lo encon
trara. En contestacion se le orden no comprometiera una
batalla hasta la llegada de los refuerzos pedidos.
Reunidos esos Cuerpos al Ejrcito, march sobre el enemi
TIII

go ; y el dia 20 de Mayo lo derrot en las Puntas del Sauce


(documentos relativos, pginas 29 35).
El General Conesa demostr en esta batalla la bravura y se
renidad que le distinguen. El enemigo huy antes de ser con
cluido.
Avisado por el General Conesa que aquel marchaba sobre el
Paran desguarnecido aun, mand un vapor al General Gelly
para que inmediatamente ordenara la remision de dos bata
llones.
El valiente Coronel Ayala al mando del Io de Linea lleg

la Plaza en momentos que el enemigola atacaba, y tomandola


iniciativa le oblig retirarse.
Convencido Lopez Jordan de la imposibilidad de posesionar
se del Paran, y sintiendo la aproximacion por su retaguardia
de los vencedores del Sauce al mando del General Conesa, huy
nuevamente hacia el Federal.
La derrota del Sauce, y su retirada al frente del Paran pro
dujeron al rebelde las consecuencias indispensables, desmora
lizando completamente su Ejrcito.
Algunos diasantes de la batalla del Sauce, acept la pro
puesta del Comandante Mabragaa de tomar la Concepcion del
Uruguay, con ochenta hombres que mantenia su costa en una
isla, ordenndole no comprometiera en un combate esteril sus
voluntarios.
Cumplidas mis rdenes por este valiente Gefe entre-riano,
recib en breve el parte de la ocupacion del Uruguay.
Inmediatamente orden al Coronel Elia marchara con cien
hombres del batallon Buenos Aires, pronto para salir cam
IX

paa, y las inmediatas rdenes de su Gefeel Sargento Mayor


Castro.
Elia lleg al puerto al dia siguiente de haber sido evacuada la
plaza por Mabragaa; incorporado l, le intim rendicion,
ocupndola nuevamente.
En la capital se encontraba el Gobernador y Ministros nom
brados por los rebeldes, que posteriormente fueron remitidos
Buenos Aires.
Al efectuar Lopez Jordan la marcha sobre el Paran, habia
dejado una fuerte columna que se hallaba aun inmediaciones
de Gualeguaych las rdenes del General Almada.
La ocupacion militar de la Capital por fuerzas Nacionales, y
la noticia del revs recibido en el Sauce, llegadas casi simulta
neamente conocimiento de Almada, produjeron su someti
miento y el de otros dos Gefes de importancia la autoridad
Nacional (partes y documentos relativos paj. 16 29.)
Quedando Lopez Jordan acampado en el Federal, y mientras
sus fuerzas hacian demostraciones sin importancia frente al
Paran, tem pretendiera apoderarse de la Concordia, quesolo
contaba con dos compaias para su defensa. Para impedirlo
orden al General Gelly hiciera marchar una fuerte columna
del Ejrcito sus rdenes, que se posecionara de aquella plaza.
En su consecuencia el General Gelly destac una columna
al mando del Coronel Vidal que la ocup el dia 7 de Junio
(pajs. 52 y 53).
Rota la disciplina, y quebrada la moral del ejrcito rebelde,
por los reveses sufridos; sin el aliciente del pillaje por la ocu
pacion desus principales puertos, los sometimientos la auto
ridad nacional empezaron sucederse.

8
X

En los seis primeros dias de Junio abandonaron las filas


rebeldes, los Coroneles Paniagua, Tejera, Mayor Gomez y otros
gefes de menor importancia, reconociendo la autoridad na
cional, y licenciando las fuerzas de su mando de conformidad
alas rdenes trasmitidas. (Pajs. 40 60).
El General Mitre orden la formacion de un Ejrcito de
vanguardia al mando del General Rivas, quien marcb con
un batallon de linea la Concepcion del Uruguay, de donde
tom doscientos Guardias Nacionales incorporado al Coronel
Vidal, fu situarse frente Lopez Jordan que permanecia
en el Federal.
El General en Gefe entre tanto ponindose de acuerdo con el
General Conesa, emprendi su marcba sobre el enemigo.
Por esta operacion el Ejrcito rebelde quedaba perdido.
El ejrcito rebelde esquiv el combate y se diriji sobre el
Uruguay, que habia quedado casi desguarnecido el que fu
tomado despues de una heroica resistencia de la Guarnicion al
mando del bravo Comandante Ortiz.
Llamo la atencion de V. H., sobre la informacion pasada por
el General Rivas en que detalla los hechos verdaderamente
atroces que tuvieron lugar despues de la ocupacion de la
plaza. Iguales exesos han cometido los rebeldes en todas
las poblaciones que cayeron en sus manos durante la guerra.
(Pajs. 63 72).
El General Mitre hizo marchas forzadas sobre el Uruguay,
y no haber sido por una fatalidad de nuestra vanguardia, el
ejrcito rebelde hubiera sido concluido en las puertas de la
ciudad. El enemigo huy nuevamente, y fu necesario reunir
XI

de nuevo los medios de movilidad inutilizados en la persecucion.


Comprendindolo as su caudillo, huy marchas precipi
tadas; y mientras el Coronel Carmelo Ocanipo evadia la activa
persecucion del Ejrcito del Paran, Jordan desprendi una
fuerte columna sobre Gualeguaych, el que fu evacuado por la
escasa guarnicion que lo defendia poco tiempo antes de llegar
en persona en su proteccion.
Al evacuarlo el Comandante Villar, consigui salvar la guar
nicion y todas las existencias de aquella plaza.
Desde el principio de esta campaa, el Brigadier General D.
Emilio Mitre se encontraba gravemente enfermo, se necesitaba
un temple de alma poco comun y una fuerza de voluntad inque
brantable para seguir en su puesto ; y era necesario haber
visto ese soldado de la libertad, para juzgar cuanto era su
sufrimiento, y cuanto su patriotismo para vencerlo en cum
plimiento de su deber.
Por esta causa el Gobierno tuvo que retirarlo del teatro de la
guerra. Fu entonces que march Entre-Rios con autoriza
cion para asumir el mando de los ejrcitos, nombrar el Gene
ral que mi juicio conviniere.
Nombr al Gral. Rivas Comandante en Gefe del ejrcito del
Uruguay, ordenndole marchara hasta Yuqueri, mientras el
General Conesa se dirijia al Federal, trasladndome ala Con
cordia cuya ciudad hice venir al General Gelly Comandante
en Gefe del Ejrcito de Corrientes, nombrndolo en seguida
General en Gefe de los Ejrcitos de Entre-Rios.
Al mismo tiempo se orden la reocupacion de Gualeguaych,
cuya guarnicion al mando del Comandante Villar sostuvo un
XII

reido combate con el enemigo que intent desalojarlo. (Pajs.


73 75).
El General Conesa tuvo noticia que el enemigo se dirijia al
Paran, y retrocedi en su proteccion.
Desde esa ciudad, renunci el mando de aquel ejrcito
encargandolo interinamente en su reemplazo, al Coronel Ayala.
Regres Buenos Aires despues de haber acordado con el
General en Gefe, que la reunion de los dos ejrcitos seria en Cal,
para emprender de nuevo la persecucion, estando en actitud
cualquiera de los dos, debatir al enemigo si intentaba oponerse
la juncion.
Desde esta ciudad, march al Paran efecto de activar la
provision aquel ejrcito, de sus medios de movilidad, equipo,
etc., y de acuerdo con el General en Gefe del Ejrcito orden
su marcha.
Tan bien combinada fu la operacion, que apesar de lo difi
cil y espuesta que es la reunion de dos ejrcitos grandes
distancias, ella se verific sin que el enemigo pudiera estor
barla.
Casi simultaneamente los rebeldes sufrian contrastes sobre
el Uruguay y Paran. Encontrareis los partes y documentos de
su referencia en las pjinas 85 100.
E 1 General Rivas haciendo marchas superiores la prevision
del enemigo obtuvo un triunfo completo sobre una columna
compuesta de 1,500 hombres tomando prisionero su Gefe e
Coronel Gonzalez, algunos oficiales, y varios individuos del
tropa. (Parte y documentos, pajs. 101 105).
Diez dias despus tuvo lugar sobre el Arroyo del Queb racho
XIII

una nueva victoria en que nuestra caballeria de lnea peleando


uno contra cuatro, di una leccion al enemigo, y mereci una
honrosa mencion en la Orden General del Ejrcito, distinguin
dose muy especialmente los Comandantes Laconcha, Maldona-
do y el Sargento Mayor D. Conrado Villegas 2. Gefe del
Regimiento 2. de caballeria delinea. (105 109).
El General Gelly alcanz y dispers en su marcha la reta
guardia del enemigo, esparciendo la desmoralizacion en sus
filas. (llO 113).
En los primeros dias de Octubre, una pequea fuerza enemi
ga invadi la provincia de Corrientes, por el paraje denominado
Macieguitas, por cuya razon su Gobernador y Comandante en
Gefe de aquel ejrcito march sobre el Rio de Corrientes (113
116).
El dia 12 de Octubre el General Rivas oblig Lopez Jordan
aceptar una batalla en Santa Rosa.
All como en el Sauce, fu rechazado y batido huyendo al
galope antes de ser completamente destruido.
Aqu nuestros valientes pelearon con la bravura de siempre,
reemplazando con su valor su falta numrica.
El General Rivas, sus Gefes, Oficiales y tropa cumplieron
con su deber.
Rivas sigui en persecucion del enemigo hcia Cal, que
dando el General Gelly con la mitad del Ejrcito de este lado
de Gualeguay (pajinas 116 130).
Lopez Jordan, huyendo de la persecucion del General Ri
vas, vino sobre el General Gelly, que lo esper en Don Cris
tbal. Aqu como en el Sauce, como en Santa Rosa, desapa-
XIV

reci del frente de nuestro Ejrcito cuando vi que sus masas


de ginetes no podian luchar contra nuestros veteranos ( paji
nas 130 32).
Una fuerte columna de las tres armas cay sobre la escasa
guarnicion de Gualeguaych, tomndolo viva fuerza, des
pues de una heroica resistencia, por espacio de 16 horas.
La guarnicion de Gualeguaych hizo ese dia mayores bajas
en el Ejrcito enemigo, que el nmero de hombres que la
formaban, cumpliendo, bizarramente, el compromiso con
traido conmigo en la primera evacuacion de esa plaza, de no
abandonarla, antes de quemar diez paquetes sobre el enemigo
(pajinas 132 37).
Nombrado el Coronel Borjes Comandante militar del Pa
ran, se ocup activamente de completar sus obras de defensa
y la organizacion de sus milicias. Aun no terminadas estas,
todo el Ejrcito enemigo se present su frente, intentando
varios ataques que fueron siempre rechazados con ventaja
(138 141).
Ocupada nuevamente la Concepcion del Uruguay, el General
Rivas, aumentado el Ejrcito de su mando, debia emprender
la persecucion del enemigo.
En esta situacion, llegado conocimiento de dicho General,
un movimiento de opinion que le era hostil en el Ejrcito, de
parte de sus principales Gefes, pidi su separacion. El Gene
ral Gelly, hizo tambien renuncia del mando en Gefe, y el
Gobierno se vi en la necesidad de aceptar dichas renuncias.
March Entre-llios, en representacion del Gobierno, y se
nombr General en Gefe del Ejrcito al General D. Jos Mi
guel Arredondo.
IT

Mi primera medida llegado al Ejrcito, fu reunir en uno


los del Uruguay y Paran, ponindolo todo en estado de mo
vilidad conveniente.
El Coronel D. Luis M. Campos fu nombrado Comandante
Militar de la Concepcion del Uruguay.
Se retiraron todas las carretas y carros, arreglando los me
dios de conducir las municiones lomo de mula.
Mientras pasaban seis mil caballos, comprados en el Estado
Oriental, se mand una espedicion los Rincones, al mando
del Comandante Villar, que di por resultado la adquision de
dos mil. Con este poderoso ausilio, el General march hacia
la Concordia, cuyo punto me traslad para dar principio al
pasaje de los caballos ; pago del Ejrcito y su definitiva orga
nizacion.
En esta situacion se tuvo conocimiento que Lopez Jordan
intentaba levantar montoneras, y provocar revueltas en las
Provincias del Interior objeto de distraer los elementos reu
nidos para su persecucion.
Me es grato declarar que todos los Gobiernos de Provincia,
contestaron satisfactoriamente la circular pasada efecto de
desbaratar sus anrquicos planes, y que un solo hombre no res-
pondi en las Provincias al llamamiento del rebelde. (Pajs.
75 85).
A efecto de dar un punto de apoyo este plan de sedicion
en el Interior, el enemigo intent una invasion la Provincia
de Santa F, la que fu perseguida y destruida por el General
Conesa, con las fuerzas de su mando (pjinas 141 49).
El 13 de Enero, fu sorprendida una fuerza rebelde en el
XVI

Diamante, muriendo, en el combate, el Gefe que la man


daba.
Mientras se alistaba en la Concordia, el Ejrcito al mando
del General Arredondo, para emprender nuevas operaciones
recibimos aviso de la invasion Corrientes. Acto continuo
se hizo marchar una gran vanguardia de las dos armas, las
rdenes del Coronel Vidal, y otra las del Coronel Azcona.
La primera se hallaba ya en marcha, cerca de Mocoret, y
la segunda en Federacion, debiendo al dia siguiente moverse
todo el Ejrcito y entrar definitivamente en la Provincia de
Corrientes, para caer por la espalda al enemigo.
Por la via Paran, habia tenido aviso S. E. el Sr. Presi
dente, de aquella invasion, y mandado en el acto refuerzos de
infanteria y artilleria de lnea al Ejrcito las rdenes del
Teniente Coronel Baibiene.
El Comandante Roca, con el Batallon 7 o de Lnea de su

mando ; el Mayor Viejo Bueno, Gefe del Batallon Brigada de


Artilleria, y el Capitan Ipola, Gefe de la Artilleria, y dems
Gefes, Oficiales y tropa, mandados de refuerzo, y llegados
momentos antes de la batalla de Naembe, contribuyeron tan
eficazmente al exito de esa jornada, que merecieron especial
mencion del valiente Gobernador de aquella Provincia, y Co
mandante en Gefe de su Ejrcito (pajinas 150 160).
El triunfo obtenido en esa jornada fu completo, y desde su
digno Gefe hasta el ltimo soldado se hicieron acreedores
la consideracion del Gobierno y del pueblo argentino.
Lopez Jordan entr al territorio Entre-riano y camp en
Feliciano con una fuerza de 1500 hombres.
XVII

Varios grupos de dispersos habian llegado primero que l y


reunidose en el Federal. Carmelo Campos que no habia
marchado Corrientes, permanecia al Sud de la provincia con
una fuerza de mas de 2000 hombres. Jordan se dirijia buscan
do la incorporacion de aquel caudillo y de varios grupos que lo
esperaban en el Federal y ambas mrgenes del Gualeguay.
De acuerdo con el General en Gefe del Ejrcito se dividi
este en tres columnas; una al mando' del Gefe de Estado Ma
yor, Coronel Vidal; otra las rdenes del Coronel Velasquez,
y la tercera las inmediatas del General Arredondo, mar
chando yo al Paran, para maniobrar con las fuerzas d esa
guarnicion segun los sucesos lo hicieran necesario.
El General Arredondo empez una persecucion tan activa y
tenaz, que los rebeldes no tenian ni el tiempo necesario para
carnear. Esta actividad, es tanto mas recomendable, cuanto
sin ella Lopez Jordan hubiera formado seis siete mil hom
bres, diseminados en varios puntos, y los que solo era nece
sario juntar.
Mientras esas fuerzas perseguian sin descanso al rebelde,
desembarqu en el Paran, cuyas puertas llegaban las guer-
j-illas enemigas. Orden al Coronel Borjes, hiciera salir la
caballeria con algunas compaias de infanteria, y batir las
montoneras, que en fuertes grupos rodeaban la ciudad.
El Mayor Aguilar, quien se di esta Comision, la cumpli
en el acto, matando en el primer encuentro, su primer
cabecilla, y dispersndolos.
El Gefe rebelde, reunido ya Carmelo Campo, se hallaba al
Sud de la Provincia, pero, acosado por el Coronel Velasquez,
emprendi su fuga hacia el Norte. a
XVIII

Previsto el movimiento por el General Arredondo, los espe


raba cerca de Gualeguay. Efectivamente, el encuentro
tuvo lugar en Gen, donde Carmelo Campo fu comple
tamente deshecho y perseguido hasta San Jos (pjinas 161
163).
Distintas columnas y partidas aisladas, fueron sucesiva
mente destruidas donde se encontraron.
Lopez Jordan, con los restos de su Ejrcito, sigui en
derrota hacia las puntas de Gualeguay. Temiendo que se
dirijiese La Paz, mand al Coronel Borjes con una fuerza
de infanteria, con rdenes terminantes al Coronel Martinez,
para que marchase sobre el enemigo.
Martinez se puso en marcha con una fuerte Division, y lleg
muy cerca de los rebeldes, los que sintiendo su aproximacion,
y la del General Arredondo que caia por su flanco, huyeron
por ltima vez sin pensar en otra cosa que en su salvacion.
Lopez Jordan pas al Estado Oriental con muchos Gefes,
Oficiales, y mas de mil hombres de tropa, internndose en se
guida en territorio del Brasil donde fu desarmado.
El Coronel Alvarez derrot en 6 de Marzo, la ltima fuerza
de importancia, que quedaba al rebelde en Entre-Rios, al
mando del cabecilla Leiva compuestas de novecientos mil
hombres y de una pieza de artilleria.
Tal vez he fatigado la atencion de VV. HH. con detalles que
he procurado abreviar, pero he creido de mi deber ponerlos en
vuestro conocimiento porque muchos de ellos son ignorados.
En esta campaa se han hecho acreedores la consideracion
del Gobierno y del pais, no solo el General Arredondo a cuyas
XIX

reconocidas aptitudes y pericia se debs que el rebelde no pu


diera organizar de nuevo su Ejrcito su regreso de Corrien
tes Entre-Rios, sino tambien nuestro valiente Ejrcito de li
nea, y la heroica Guardia Nacional de Buenos Aires, Santa-F,
Entre-Rios y Corrientes que ha rivalizado con este en valor,
constancia y disciplina.
Terminadas las operaciones militares y mientras llegaba el
Comisionado Nacional, nombr provisoriamente, las autori
dades indispensables, para atender las primeras necesidades
de la reorganizacion de la Provincia..
Teniendo conocimiento que el bandolero Juan Sa trataba de
convulsionarlas Provincias de San Juan y Mendoza, orden al
General Arredondo marchara con algunos cuerpos de lnea
ocupar nuevamente su puesto en las Fronteras del Interior.

COMANDANCIA GENERAL

Y FRONTERAS DE LA REPBLICA

La organizacion del Ejrcito, y el afianzamiento de las Fron


teras de la Repblica, fueron entorpecidas por la campaa
Entre-Rios.
Apesar de esto se han llevado cabo trabajos de impor
tancia.
Nuestro Ejrcito, que hace honor al pais por su valor y
disciplina, y cuyo uniforme es la divisa del honor y de la
gloria, cumplido en su mayor parte, puede citarse como ejemplo
de moral y subordinacion, debido la contraccion y desvelos
de sus dignos Gefes.
XX

Era una necesidad urgente la formacion de un Cdigo Mili


tar. Se ha nombrado al Coronel Espejo para reunir los docu
mentos necesarios, encargndose de su redaccion al Dr. D.
Francisco Pico.
El Colegio Militar, de cuya instalacion he tenido el honor de
dar cuenta anteriormente, dirijido por profesores hbiles, si
gue dando los mejores resultados.
El anexo A contiene los estados y documentos de su refe
rencia.
Las Fronteras de la Repblica habian sido adelantadas como
tuve el honor de daros cuenta en mi Memoria anterior, con
tando para su defensa con el Ejrcito de linea del cual muchos
cuerpos no llegaron su destino, teniendo otros que marchar
delas que ya guarnecian.
El servicio qued casi totalmente cubierto con Guardias
Nacionales movilizados.
La inmensa lnea actual, cuyos estremos son Patagones y
Mendoza, Santa-Fy Salta, ha sido defendida cuanto es posible
dada su estension, y los elementos de que el Gobierno disponia.
Si alguna vez los salvajes han penetrado nuestras lineas, y
robado algunos ganados, en casi todas sus invasiones han sido
castigados.
Pretender que partidas lijeras no penetren nuestra linea de
defensa, seria como pretender que el aire no lo hiciera.
Es muy consolador el cambio operado en nuestros soldador
en la guerra del desierto, debido la confianza que han sabido
inspirarles sus Gefes, y la disciplina establecida.
Varias invasiones numerosas han sido ltimamente recha
XXI

zadas, y algunas revueltas entre los Indios amigos calmadas


castigadas segun su importancia.
El alejamiento de tropas de linea de las Fronteras del Inte
rior anim al Cacique Mariano Rosas romper sus tratados de
paz, lanzando invasiones sucesivas sobre ellas.
Para castigarlo el General Arredondo organiz y llev
cabo una espedicion hasta los mismos toldos Ranqueles, donde
los bati permaneciendo en seguida acampado cinco dias, reti
rndose sin ser molestado con sus prisioneros, cautivos resca
tados, y algunas haciendas.
Esta operacion ha producido los mejores resultados.
El Cacique Mariano Rosas que huy de su propio campamen
to est en pugna con el Cacique Baigorrita quien ha pedido so
meterse nuevamente, situndose con su tribu en el paraje que
se le designe.
Los bandidos asilados en el desierto, y cuya rapacidad era
mas temible que la de los Indios mismos, han tenido que huir
hcia la Cordillera.
La desconfianza y la discordia se ha introducido entre ellos,
y de esa desmoralizacion espero sacar muchas ventajas.
El anexo C. contiene los documentos y partes relativos de
invasiones efectuadas por los Indios distintos puntos de la
Frontera, siendo en muchas de ellas, severamente escarmenta
dos.
Confio en que la paz no ser nuevamente alterada en la Re
pblica ; en este caso dar comienzo en el tiempo oportuno al
cumplimiento de vuestra Ley de fecha 25 de Julio para el
adelanto definitivo de la linea de fronteras.
XXII

La realizacion de esta gran empresa resolver el problema de


su defensa y ser una nueva gloria para el Ejrcito Argen
tino.
En todas las fronteras se han continuado las siembras de
forraje para mantencion de caballos. En algunas se ha perdido
ese trabajo causa de las continuas secas; pero en otras ha
dado exelentes resultados, muy especialmente en las fronteras
de Santa F, y Sud de esta provincia.
Convencido de la importancia que tendra el conocimiento
esacto del territorio del Chaco entre Salta y la Provincia de
Corrientes, se orden al Comandante riburu, que con el Reji-
miento Nueva Creacion su mando, marchara de la Esquina
Grande hcia la ciudad de Corrientes.
Esta columna no obstante haber tenido que vencer serios
obstculos, como el atravesar largas estenciones de campo
cubiertas de agua causa de las grandes lluvias de ese ao,
llegaron felizmente la costa del Paran frente Corrientes.
Llamo la atencion de V. H., sobre los importantes documen
tos que detallan esa espedicion, comprendidos en las pajinas
293 303.
Habindose ordenado formara parte de ella un Injeniero
Militar, remitir por separado los planos y estudios pasados
por l, este Ministerio.
La espedicion los Toldos de que antes he tenido el honor de
dar cuenta, desvarat por completo los planes del bandolero
Juan Sa, infundiendo el terror en las filas de su digno aliado.
Es de mi deber reconocer en los Comandantes en Gefe y
(Jefes de Fronteras la mas decidida contraccion en el desem
peo de la ardua como dificil tarea que se les ha confiado.
XXIII

La prctica ha demostrado la conveniencia del establecimien


to de Comandancias en Gefe en las fronteras; la unidad
de accion en varias de ellas, cuyo mando reasume un Gefe
caracterizado y de reconocidas aptitudes, simplifica notable
mente el trabajo, y contribuye siempre al mejor servicio.
Pido V. H. tenga presente la conveniencia indicada al con
siderar el presupuesto de este Departamento para el ao veni
dero solicitando la creacion de una nueva Comandancia.

PROVISION DEL EJRCITO

Las pjinas 460 y siguientes contienen copias delos contra


tos celebrados para el racionamiento del Ejrcito de Fronteras.
Como puede verse en este Anexo el racionamiento del
Ejrcito ha sido notablemente mejorado.
Con motivo de la triste situacion porque atraves esta ciudad
principios del ao corriente, no fu posible aceptar nuevas
propuestas, para la provision de Mayo adelante en el Interior,
ni estender contratos para racionamiento de Indios, por cuya
razon por acuerdos especiales se prorrog hasta fin de Diciembre
el compromiso de los actuales Proveedores para la primera,
contratndose directameute un trimestre los indios amigos
de esta.

COMISARIA DE GUERRA Y MARINA

Esta reparticion continua desempeando su laboriosa tarea


entera satisfaccion.
La construccion y remision de vestuarios y equipos al ejr
cito en campaa, atendiendo al mismo tiempo al pago general;
XXIV

el envio simultaneo de todos los articulos necesarios las apar


tadas fronteras de. la Repblica, sin desatender el minucioso
servicio de nuestra marina en pocas muy difciles para el
pais entero, son por s solas bastante recomendacion de la
actividad y celo de su Gefe y empleados.
En el vestuario de las tropas se emplean hoy las mejores
telas usadas en los ejrcitos europeos, y su confeccion se
hace parte en los talleres de la Comisaria, y parte en el es-
tranjero.
El recargo de trabajo de esa oficina, hace indispensable me
jorar su sistema de contabilidad, y llamo la atencion de V. H.
sobre la conveniencia de crear en ella una oficina de ese ramo
que le sea propia.
Sobre el detalle de sus trabajos en general, corre agregada
la Memoria de fojas 373 416.

PARQUE DE ARTILLERA

Este establecimiento, con los escasos elementos de que est


dotado, ha tenido que atender a la provision de armamento y
municiones necesarios para el Ejrcito.
Un Parque de Artilleria, sostenido por una partida insigni
ficante para pago de empleados y jornales; sin cantidad
alguna presupuestada para reposicion y compostura de ar
mamento, necesita de una Administracion activa y laboriosa.
El Coronel Moreno ha suplido con laboriosidad y contrac
cion la deficiencia del establecimiento, y los escasos recursos
con que cuenta.
XXV

DEPARTAMENTO DE MARINA
Capitana del Puerto.

Llamo muy especialmente la atencion de Vuestras Honora


bilidades, sobre el anexo E, que contiene la relacion de los
trabajos practicados por esta reparticion.
Su sola lectura demuestra la diversidad de asuntos que le
estan encomendados, y una laboriosidad en su desempeo,
muy digna de elojio.
A mas de la relacion de los trabajos que por ella, con su
intervencion se practican, contiene una Memoria especial,
escrita por los doctores en Medicina, que forman la Junta de
Sanidad.
Ella contiene, importantes estudios sobre los primeros casos
de fiebre amarilla de que se tuvo conocimiento ; de las medi
das de sanidad adoptadas, sealando al mismo tiempo las
dificultades con que han tenido que luchar para hacerlas
efectivas ; rechazando, finalmente, el cargo de que la epidemia
haya sido importada por falta de vigilancia, y aconsejando la
adopcion de un proyecto presentado anteriormente, para el
establecimiento de un Lazareto en Martin Garcia.
Previos los estudios, que una medida de esta naturaleza
requiere, el Gobierno tomar una resolucion sobre el parti
cular.

ESCUADRA NACIONAL

Los buques de nuestra armada continan, hasta hoy, en el


esclusivo servicio de trasportes.
XXVI

Esto no obstante, cuando en el desempeo de las comisio


nes, los Comandantes de esos trasportes armados, han encon
trado enemigos en las costas, los han batido, apagando los
fuegos de sus baterias de tierra, como lo hizo el vapor Pam
pa en la Paz.
Luchar y vencer, con buques dbiles y mal armados, es
cuanto puede hacerse ; y basta referir el hecho, para hacer
un digno elojio de nuestros Oficiales de Marina.
Antes de ahora, he tenido el honor de llamar la atencion
del Honorable Congreso, sobre la necesidad de proveernos
de buques convenientes, para atender al servicio de nuestros
rios, y completar, en caso de guerra, las operaciones de nues
tro Ejrcito.

Concluida la relacion de los trabajos del Departamento mi


cargo, me es satisfactorio poder anunciar Vuestras Honora
bilidades, que, apesar de la terrible situacion porque ha atra
vesado el pas, estn restablecidas la paz y tranquilidad.

Martin de Gainza.
NDICE

Anexo A.

Fajinas
1 Cuadros Generales del Ejrcito.Escalafon de los Gefes y Oli-
cialesdel Ejrcito de la Repblica i
2 Pago de fuerzas en el Interior 76
3 Cdigo MilU.ir.Decreto encargando de su redaccion al Dr.
Pico 77
4 Instalacion del Colegio Militar 78
5 Acuerdo fijando trmino para la presentacion de los documen
tos por suministros 79
6 Reduccion de la guarnicion de la Asuncion 80
7 Acuerdo proveyendo los gastos que ocasione la guerra de Entre-
Rios 82
8 Acuerdo abriendo un crdito al inciso 9 item 12 del presu
puesto de guerra 83
9 Acuerdo abriendo un crdito de dos millones de fuertes para
atender a los gastos de la guerra de Entre-Rios 84
10 Acuerdo haciendo continuar en vigencia la Ley de 6 de Octubre. 85
11 Acuerdo prorrogando la vigencia del acuerdo 11 de Octubre. . 86

Anexo B

Rebelin de Entre-Rios
1 Contingentes de Buenos Aires 3
2 Resolucion sobre abono de caballos para el Ejrcito .... 4
3 Declarndose artculo de guerra los caballos en Entre-Rios. . 5
4 Remision de equipo al Ejrcito de Corrientes 6
XXVHI
AJINAS
S Kesolucion sobre auxilios de las fuerzas de Corrientes. . . 8
6 Nombramiento del Gobernador de Corrientes de General en
Gefe del Ejrcito de esa Provincia 9
7 Nombramiento del General Conesa de Gefe de las fuerzas movi
lizadas en Santa-F 9
8 Comision del Ministro de la Guerra en Entre-Rios 10
9 Nombramiento del General xVrredondo de General en Gefe del
Ejrcito en campaa 11
10 Extraccion de frutos de la Provincia de Entre-Rios 12
11 Apertura de los Puertos de Entre-Rios 13

OVcraeioncs del Ejrcito

1 Ocupacion de la Concepcion del Uruguay y envio de refuerzos. 16


2 Sometimiento del General Al ruada y Coronel Gonzalez al Gefe
Militar de la Concepcion del Uruguay 22
3 Declaracion del Gobierno sobre el acuerdo celebrado .... 28
4 Batalla del Sauce 29
5 Reconocimiento su frente por la guarnicion del Parana. . . 37
C Sometimiento del Mayor Gomez y la fuerza sus rdenes en la
frontera de Corrientes 40
7 Sometimiento del Coronel Panyagua la autoridad Nacional en
la Paz 42
8 Operaciones de la columna las rdenes del Coronel Plcido
Lopez sobre San Jos de Feliciano 47
9 Sometimientc del Coronel Tejera, Gefe de la Division Guale-
guay 49
10 Ocupacion de la Concordia por la columna espedicionaria del
Ejrcito de Corrientes 52
11 Comision del Coronel Cordero GualeguayDocumentos rela
tivos 54
12 Operaciones de la columna espedicionaria las rdenes ael Co
ronel Barros 01
13 Desalojo por nuestras fuerzas de la ciudad de Gualeguaych. . 63
14 Ataque por los rebeldes la ciudad del Urnguay y retiro nues
tras fuerzas 68
15 Comision del Ministro de la GuerraNombramiento del Gene
ral Gelly y Obes de General en Gefe del Ejrcito 72
16 Reocupacion de Gualeguaych y combate sostenido por nues
tras fuerzas en esa plaza . 73
17 Contestacion de los Gobiernos de Provincia la circular de 20
de Julio 75
18 Combate de la vanguardia del Ejrcito del Uruguay en la Cosa
del Juqueri 86
19 Espedicione practicadas sobre Villa-Urquiza y Diamante, por
fuerzas del Ejrcito del Parana 91
20 Combate de la vanguardia las rdenes del Coronel Taborda en
las puntas del Palmar 99
21 Derrota de la columna enemiga las rdenes de D. Juan Luis
Gonzalez, por la vanguardia del Ejrcito del Uruguay. . . 101
22 Combate de la 2" Division del Ejrcito del Paran sobre el
Arroyo del Quebracho 103
XXIX

PJItUS
23 Marcha del Ejrcito del Uruguay hasta Mara Grande y Com
bates con fuerzas de la retaguardia del enemigo 110
24 Marcha del Gobernador de Corrientes Campaa y disposicio
nes dictadas por amagos de invasion esa Provincia. . . . 113
2o Batalla de Santa Rosa Il6
26 Movimientos del Ejrcito al frente del enemigo sobre las puntas
de San Cristbal 130
27 Combate de la guarnicion de Gualeguaych 132
28 Defensa de la ciudad del Paran 138
29 Pasaje la Provincia de Santa F de fuerzas rebeldesperse
cucin y destruccion de esas fuerzas por la columna a las
rdenes del General Conesa 141
30 Sorpresa hecha al enemigo en el Diamante por fuerzas de la
guarnicion del Paran 148
31 Victoria de Siaembpartes relativos 150
32 Derrota de la columna las rdenes de Carmelo Campos en
Jena 161
33 Destruccion de una fuerza enemiga, reunida en el Arroyo de
Sancai, Departamento de Gualguaych 163
34 Destruccion de una columna enemiga, que amenazaba reaccio
nar en el Departamento de Gualeguay 164
3o Espedicion al Arroyo Grande y Yeru, y derrota de una monto
nera all existente 169
36 Destruccion de las partidas montoneras del Departamento ds
Gualeguaych . 172

Anexo O

GomanAanela General de Armas

FRONTERAS

1 Memoria de la Comandancia General de Armas y parciales de


las Comandancias en Gefe, de Fronteras 177
2 Frontera de Buenos Aires Sobre remision de contingentes . . 198
3 Declaracian del Gobierno sobre la oportunidad de llevar la fron
tera al Rio Negro 203
4 Invasion la frontera de Santiago 211
5 Invasion la frontera Costa Sud 216
6 Sublevacion en dos fortines en la frontera Norte de Crdoba . 226
7 Choque con los indios en Baha Blanca 231
8 Arreglos con la tribu de Calfucura 236
9 Choque con los indios en Patagones 241
10 Convenio con el cacique Catriel 244
11 Invasion Baha Blanca 252
12 Rechazo da una invasion los Tres Arroyos 25o
XXX

Pajinas
13 Choque con los indios fuera de Baha Blanca
14 Triunfo sobre los indios en la frontera de Santiago
15 Sucesos de Chemeco Invasion la frontera de Crdoba . . .
16 Triunfo sobre los indios en la frontera de San Luis
17 Frontera Siul de Crdoba Espedicion a las tolderas. . . .
18 Frontera de Mendoza
19 Esploracion del camino del Chaco, de Salta Corrientes. . .
20 Planas Mayores Generales
21 Guerreros de la Independencia
22 Pensionistas militares de antigua y nueva ley
23 Cuerpo de invlidos

A nexo D

1 Memoria de la Comisarla de Guerra


2 Estados del Parque
3 Provision

Anexo E

Colegio Militar

1 Memoria de los trabajos y movimiento del Colegio desde su ins


talacion etc. etc

Anexo F

Departamento de Marina

1 Memoria de la Capitana Central de Puertos


2 Memoria de la Junta de Sanidad
3 Armada Nacional
4 Estado razonado y comparativo del presupuesto vigente y el
proyecto para 1872 : . . . .
ANEXO A

CUADROS GENERALES DEL EJRCITO


ESTADO NfiM. i

CAPITAL
Ela
NPla
GdMayor
Sres.
de
OlosSdems,
Gefes,
el
eafsmnque
TicyuetoArimsaDptldorOenase,.n Civ mpl. w 25 1 > 0 3 8 8 8 8 (
8 20
i-, U Oj G de orn. a 8i 3 3 a3 1 Cuerpo
V82,
S1,
Cde
12,
A228
OG20.
102,
Jefes
22,
Tropa
Emp.
coaiufemncdiveasirdtalrioerdos
de8 (> a 2 8 ( 8i
a a
ad oticarios
i811i1 ti
3o '-I a. u 2 a a a
3
Cu & octor 2 2 ai u a
a 2 Yde
Jefe
Esitcatdosrtica.
icario >8 8 1 i Jos
RVo
N.
B
omero.
uditor < 1 8 a
M u i
ropa H 2 2 1 22 (
( , 222 82
0
Ifereces 2 a * 0 8 1 2 lo 12 2 15
< ,
fgMladeueaennasynycreozhniar>lse.sn 33 '5 (H i a a V 1 1 1 > 11 a 2 12
enientes H 12 a V , n 2 1 (i 8 a 2 2,
r ss yudantes , 1222 1 > 12
28 8 2 1 2 2 22 0 2 22 1 2 18
apitanes u
c.o May arg. 8x, , 11 1 1 2 8 11 2 12 , 71
sao O = i; H 2 i , 8 2 2,1 8 Ci GREIAOESRIAMIC.V

oroneles 1 2 3 i , 11 8 , 2 8
(8 a 8 , 2 > a
>. oroneles u
( ( Gene rig. ea 1 ,i 3 a 2
Aires Varios
puntos Aires
DEISTIXOS ( * M ( >
Buenos Buenos
M X
12
Abril
1021.
Aires,
de
Buenos
CIde
Gonmesay
Armas npdearncailn
GBuenos
BNuactairolndali.an.
Aires,

Suma
total
CVUPOI
ESTADO NM. 2

EJRCITOS DE ENTRE-RIOS CORRIENTES Y SANTA F


Ejrcito
el
ocflas
de
plazas
dCuntir
epumque
oy
eorsptaorczanitaosvnaoens Cbajo dtodo
Mdel
la
F
Sr. ericseitnr.os,han
Exmo.
de
olas
Santa
oirny cGalnza0
tMartin
sido
las
Cde
Guerra,
D.
onocuyos
por
mcriaomidneoetsl F o mpleado
EProvn
oPlas
de
fla
bnjrstoy
erenvicf-cianBilcaotdsanos
s o .2E so 1 8
mdico so a o oa
Cuerpo
8 8cticanti CL
irujanos o 1 0
3 608 1 88 88 88 83 88 200
8O T33 o 8 88
80i0S23 8
J6 aD 5sE- 8 > 0ces fe 1 <
005 i131 1
a/ a3
io- 38013I33i 3
88&0 8-0 * yudantee < i1 i101
ao.
del
Frlistas
de
presen.
emesbvriesrtoa 0380103 33
apitones u
8 480-0 O>0 argentos 110 0 01 i 1
10 ao c B C fc-" 8i01 1 1i 1
- oroneles I 8 8
8 0L0 Ve O J oroneles i
s 10(SJ. a o 83 W a. n 8
m ka a O a0 d [inislro i a
de
Director
Ministro
el
la
S.
Guerra
E.
Sr. de
Detal
CDivisin
la
Linea
abal era G.
Gral.
Rejimiento
N.
Martin
San
As.
Bs. G.
N.
Rejimiento
de
Lorenzo
F
Santa
San

Regimiento
de
CdLinea

abaleera
Id
id.
id
3. . Id
id.
io2d. .
Ejercito
ode
peraciones

*
T. > C Empleados \ 9 9 B a 9 a B a
; Guerra ed< Comisarios | a a 8 a 8 a a V
medico Botiarios | a a a a a a 9 a 8 8 8
Cuerpo
Pracliantes | a a a a a > a a a a a
Cirujanos | a a a 8 a a a 9
1! 838 88 8 88 818 28 822 318 88 228 88
888
Soldados 8, 8,
1 88 8 88 83 8 , 8 2 3 8
s a335> 9 S y Alfreces j 22 23

8 a 121,8818 8,8
Tenientes |
i 1 1
8 8 8 18 8 8 8 8 8 3
o M Ayudantes | i a1 a a1188 8
moa( A 3 8 8 , 8 18 8 8 8 , 8 8 3

| yores Ma Sargentos | 88 a812821 981i 1


l| roneles Co Tenientes | 2 a a8118 a a1i8 9 a
Coroneles | 11 a 818 811 9 a1
| yores Coroneles
Ma | a a a a a a 9 a 9 a a 9
j| ieuerales eO> 1-1 5 ca .!? m a a a 0 9 a a
| uerra( de Ministro | a a b b b 0
t Ede
Regimiento
1er.
Brigada
wDivisin
1 r1 Divisin
nla
2rt
de
trPiquete
e-Rios de
Guias
Edel
Compaia
scul
radern

oEpdeejreacriocneisto

id
de
Escolta
Id
Velasquez
Id
Nosov
Trl Id id
id
2 Id o1
o id
2 8
Id id
8
Id
s s o: piad m u 8> 9 S
es L. > 8 O >t> 8 omisario o 1 1 9 1
1
Cuerpo mdico o > oa 1
actianti 8 8
mjanos i -O 1 8
138 8 88 88 181 88 88
oldados QQ 818 18

8 88 828 88
lentes a tr 3s &->; Iferees -< 822
2s 8 118 8 8 8
s a> a O8 3 12 1882
18 8
o ( yudantes < 8 19 2 8
8 88 1 i812
apitanes 8
8e ( ( argentos 8 8 8 1 1 11 8
8
,3 ao 0 = Hj 8 8 1 2
ioronelesu 8
n8 >i ( 3 > a o o 8 )) i 8 8 s
DO(j a 8( -o bo
38 C 3 d linistio 1 8
IBat.
Cde
la
Front.
adzeaCdor'rtes , Plana
CMayor
1
wGompaa
ray
naderos
Regimiento
de
ECsotnrcaomrudio.as. Batalln
de
18
Marzo
Entre-Rios..
Ejercito
de
operaciones
Total
Suma Plaza
de
Concordia
N Batalln
Batalln
Aires,
Buenos
G. CG.
de
N.
oncordia

CMilitar
omandancia

Mdico
Cuerpo
ailes Ci Empleados | a
a a a a a a a a
i Guerra ;di Comisarios | 1 , a a
a a a a a a 1
mdico J Boticarios | >O
1 a a ))
Cuerpo
Practicantes! | >O
2
} Cirujanos | 1
> 4 a 8 d
1 12
Soldados j 8 18 8 18 888 8 188 o
1
23 ,8818 8 1
-&I as6- -3 9 S y Alfrees j
8 2 l
Tenientes |
los 1 118 1l8 i8
lyoresMi Ayudantes | 1 a 1
Capitanes 1 81 i 8 1 18
:yores O =3 8i >1 8 1
3oueles z. 3 1 1
Coroneles | 1 i b
lyoresM Coroneles | a a
lenerals ( Brigadieres | 8 a a 1 a a
juerra( de Ministro | a a 9 9 >
Batalln
odel
3
8,
Compaa
8ra
5y0
Cde
dRaLinea
8beajliemeirenato
Rejimiento
Aier.
de
lijera
rtil era
Ejoedeprcaiotnoes de
EBrigada
Montaa,
ntre-Rios
Plaza
del
Uruguay Ros
Batalln
Entre
Uruguay,

Galarza
General
Piquete
omandancia de
Cmilitar CGuerra
omisaria Vaquanos Cndida
de
Piquete Piquete
Santa

Polica EGuias
de
Piquete scuadrn
Mdico
Cuerpo
de
Lnea
O

Civiles Empleados 1 a a a 1
Guerra de Comisarios 1 9 9 S
1 -
' Botiarios | a S I
o. Pratiantes | a a 5 1 'w
0
3 ) Cirujanos | a 3 S k
-I
1 c-i l& ~- 1 O
Soldados 1 OOC3 1 00
1
1 >> c te 1 W
Tenientes Sub y Alfrees 1 1 CO
1 1
11 *> W !1 Kl
t
fM mi ! n TV i i te te 1 00
1 * 1
Mayores Ayudantes 1 te a 1 o
C5 >* SI
Capitanes 1
Mayores Sargentos a
1 ^
Coroneles Tenientes | a.1 B a 51
Coroneles \ a S 1 te
Mayores Coroneles 1 a a t 1 -
Generales Brigadieres 1 a a 0
1 -
Guerra de Ministro a 9 1 .

Ejeode
precaitonoes

II oartailentens OS Bde
BC1
de C8
aortailentens D
r
1'
1
75

0
to
a
522

60
- 11

Ejrcito de Ejercito de
bsebvacion en observacion en o.
Corrientes Santa-F p
o o

CUERPOS CUEBPOS
Cuartel General 10 53 Cuartel General .. i
Estado Mayor y Estado Mayor... .1
Detall 7 12 Escuad'n Escolta
Com'rla de Guer Voluntarios de
ra 4 10 Buenos Aires . . 62
Escuadron de Ar Regimiento 1 de
tillera 5 G. N. Santa-Fe.
110 Id. 5 95
Regimiento Ge 2o id. id... 15 91
neral Paz... 40 183 Id. 5o id. id... 19 185 [
Id. 27 de Mayo 36 211 Division Norte. . . 16 181
Id. Caaca-Ty 38 312 Regimiento 1 de
Id. San Martin Mayo 13 158
(Corrientes) 28 227 Piquete de la Di
Id. Yaguaret vision Coronda 16 23
Cora , 19 139 Id. Abastecedores 11 2
Escuadron Mer Id. Celadores.... 2 21
cedes 13 97 Id. San Jos . . 4 55
i" Brigada de In Batallon 28 de
fantera 21 505! Marzo 11 145
2 Brigada de id 25 396 Id. 22deD'bre. 14 200
3 Brigada de id 29 351
Parque 2 48
Hospital Militar 7
Suma total. 284 2723 Suma total. n 136)1224
RESMEN GENERAL
3s d o 3i
C. MdiC'po.
Gue
de Nota En el
^_ ivilEmp. .rcito
Gobernad Cdeor len de ob-
-otap es8'' srva'n en Cor
Tropa rientes,se hallan
a. iuc'dos los cuer
O3) V =3O 1
pos de linea s
guenles:delun E2o
cuidroa
Ejrcito de ope- lieg. deartilleria
r aciones en lijeracomp. de I
Entre-Rios.. i 1 85 568 5569 1 6 Gefe.SOfic.y 1 f 0
de tropa. La bri
Plaz. fort. en id 1 50 385 3931 3 11 3 gada deartilleria
con I Gefe, 12
Suma .... i a al 135 953 9500 3 17 3 0fic'sy253indi vidnos de tropa
!j. de observa y el bat. 7= '-
cion en San- linea con 3 Gefes
21 Ofic. y 33i in
, ta-F a i 24 136 1224 a Idivid's,de tropa
lid en Corrientes 1 38 284 2723 a formando en tu
do un total de 5
1 Getes, :-8 Oflcia-
total.. i 1 3 197 1373 13447 4 17 lesy697 de tropa
Buenos Aires, Abril 30 de 1871.
12

Cuerpo
mdico
Plaza de Guale-
guaych
T3o
-3

Bat. 15 de Abril 8 214


Id. i de Santa F 167
Esc. Gualeguaych. 110
Suma total. . HUI ll ,8| 9 17i 481
Plaza del Paran
Comand. militar... i 3 i i 6 4
Cuerpo mdico. . . .
Capitanladel Puerto
y Comisaria 1 I 1 3 52
iquete de Artiller. 1 1 6
ej. NuevaCreacion 1 i 8 3 2 8 187
scuad. Estramuros
del Paran i i 3 1 1 54
Guardia de Seguri
dad (Polipia) l i 1 35
Piquete General Ur-
quiza 3 1 4> 7 4 7 129
Bat. 2o de Linea.. i 3 1 8 4 7 247
Id. Guardia Pro
vincial de Bs. As. 1 1 2 1 4 2 7 261
Id. Paran, E. R... i 5 1 5 4 6 277
Id. La Paz, id . . . 1 5 3 2 7 116
IComp. Chasqueros. 1 37
Suma total. 6 8 35 6 31 20|53 1405 11 3
RESUMEN
O 5
O o; a,
O) oM ti

Ejrcito de operaciones. 85 568 6 5569


Plaza de Concordia 11 80 865
' del Uruguay 19 101 11180
' de Gualeguaych. . 5 49 481
i del Paran 15 145 1405
Total. 1351 9434 15 9500
Aires, Abril 30 de 1871.
Jos N. Romero.
V BViCTORJQA. Gefe de Estadstica.
ESTADO NM. 3

FRONTERAS Y GUARNICIONES
fmFron
GLnea
las
Nde
tienen
ESTADO
auny
que
caeifriodzensiatsal Abril
ppdo.
Rgde
listas
la
las
rueteras
delasegn
pmes
ry
vnilbscltoiauceas M mpleadosCn 9 3 ! 9 9 3 91 91 19
2? a de omisarios u 3 9 3 9 9 9 9 9
9 9 9 9 9 9 9
8 EHPO >2 ICO 3CO8 iS
m - 8 u ejes 9 9 9 9 9 9 9 9 9
j. o B Z8 3 9 9 3 3 9 1
apellanes u 9 9 9 9
9 8 388 88 3 > 32 18 82
el a.o ' 8> 3>
JO 883 9 8 3 938 ,
53 n> >8 s &r <
9 91 3 9 8
8r, = 11 8 8 9 8
O 3 qid -o < l 9 1 9 9 9
eneute 'E. 9 3 3 ii 8 9 3 8 8
18
O Ma\ trgentos 8 8 3 9 9 9 9 9
8r 8i cn Con nientes 1 9 9 9 9 9
vi 8( ao o 9 9 9 9 9 9 9 9 9
ores May )roneles u 9 9 9 > 9 9 9 9 9 V

mandancia Babia
Cde
General
oPatago Blanca
Sud.
Costa
nes,
y CId
de
Lnea
abal era
Compaa
ILnea.
de
nfanter.a de
Id
Infantera
id
Id
id
Dragones
de
Compaa
Artil era
Suma. Suma.

Indios
amigos [Indios
amigos
3lana
Mayor (Plana
Mayor
8L'8HPO >2 I8O

82 88 21 3 181 88 882
88 88 822 188 o 8 88
28383 88 8
>

II

3 8 8 2 8 r> 8 35 8 8 1 8 1 a 30
1818

ller.
ddel
ERej.
8
Linea
scuaedrn 1
de
NId
Guardia
acional.
de
total
las
fSuma
tres
ronteras.
j de
N...
Cabal era [Batalln
Id
G. Nde
Guardia
aciona.l. CG.
de
N..
atbeajlimeire.nato
Lavalle
jRegimiento
General de
total
frontera
Suma
esta
trabajadores
de
[Piquete
Vaquanos Suma
(Piquete
de /General
Comandancia (Lnea
d8
oBatael n
[Brigada
de
Artil era

llndios
amigos
[Plana
Mavor
16

es|A!3 sope3[dai;{ | a aaaaaaaaa a


BJeriigaposiJBsirao') | a a
qO iOUB.)l)Oa | a -aaaaaaaa 4
g a { SBjn8>ipEjj 1 a aaaaaaaaa a
t3 td f '
2 | oao.rnji'j 1 a -aaaaaaaaa
a aaaaaaaaa a
a ^>!OO<tlrt!0
e(Ioj j
00
osi,ui-qng Aesoaiajiv i a -n ' a -j# C3 00 a a ai
a 9< l l i" K a a a

,o| S3) 08IU 1J, 1 a CM 8? -* a -< a a a os
! esayoEN esntnp3AY | a a^aaaa'r<aa
a C5 3 ffl 'N es CO a CM
a
s.uoysH osntaSjus a -w G-> a a il
s3isuoio3 esmantai | a l
S31000J03 | a aaaaaaaaa i a
esjoioiv esjauojo3 | a aaaaaaaaa 'i a
1

ll
1
cirwipo Oti2BI

O 180 80 80 00 8 1030 70 8218208


12
J0
11 1 14
20
2
i
J17
H
171

ir;

Rej.
CdN
de
0
Lnea
abaleera CGuardia
de
Nacional
ontingentes Guardia
Caocnitoinagle.nte
Nde las
de
total
Suma
ftres
ronteras.
Airts{j
Guardia
lortfi
Buenos
dedeKaci0nal
Junin.
CdLinea
de

Rej.
abaleera

Suma. Suma
[Piquete
Artil era
de dBatalln
Linea
oe
3

'indios
amigos..
(Plana
Mayor Plana
Mayor
I

F.
Sud
Santa
de
'> 3 en o as eqH a a 8 > 8 a a a a a
> misa u a 9 a a a
> 2 I 8 O Tf O itiai > 9 8 8
ci-8ro
8 * O. > 8 a 8 8
no rujai u 1 1 1 > 8 1
a pelh 8 1 8 8 1
198 181 88
(O,O 3-i 18 38 128 8 88 188 88 818
108
1o 18
1888

ir, z. 'a z. H-i 3 ir. >% 6 ~ 8 828 8 8 8 8 8 23 3 2 1


8 > 8

78182 888\812
8 18i
8,
18
~8!ll ,I I
1I ai
8

/Code
Nacional
Guardia
ntingentes Id
GNacional
2
de
Luis
S.
uardia
nfanter.a Batalln
Compaas,
iLnea.
de de
GSan..
1
N.
Luis.
iRei.
Cdde
8
aLnea.
baleera dCRej.
de
3
Linea
abaleera Cde
id.
N.
G.
ontinge.nte Id
id..
Creacin
Nueva

CGeneral
omandancia Suma Suma
Batalln
dLinea
oe
8
Nueva (dLinea.
Crdoba
(3e
.jld
Creacin 8
Batael .n

[Plana
Mayor Plana
Mayor

llrl

Sud
Luis.
S.
de
i- j- npleadosCia 8 8 8
1 Uurrra de emisarios 8 JD 8 JO S 1 8
8 JD
cuENro VEl2O c B 8 N N n 8 8
0f- J j8 8 8 81 JO 8
0 1 JO 8 i 2 1 1
20 C "3o. 3 8J i 0
JCC 8 22 8G 80 30
87
82
8O
83 83
s0
= & 7. 8i V- 30381 1 G ~2
< 8 18
- 8 0i81 13
12 38
08 1 8 8 ))
* - i00 1 3 0. 1 a 1
1 yo0s a -rp < 8 JO J 20 i i 15 1
- 5e o
Jz 0 3 0 3 23 0 0 i 1
II yo0s J ss c - 8 8 1 i I ~2 30 0 8 1
1 Dueles c - l = 11 8 8 1 1 8 1
ir. - C c u 1i 8 8 8 0 3 i
20 Mni orocclcs 0 JO JO y % JO 1 8 8 8

\Rej
Cd1
cde
Linea..
abaleera de
total
las
Suma
ftres
ronteras. Frontera
Salta
Jde
RDragones
eijviadmaiveinat.o

Guias
ild
de
Mendoza
NG.
Mendoza0
id
Batal n
Suma CGeneral
omandancia Suma
(Code
nG.
N
tingentes (Contingentes
de
G.
N
.^Piquetede
Santiago
Estero
del
Linea
[Pla
Mayor rPlana
Mayor
j> > n-a8Jc a n
3 Oo ,o 5-r, 3 u
O
8 o ( u oca 8 >
8 RPO
>2 I = s r 1 ] 1
u 9 > 1 1 1 8
U8 3J '8 b 2
188 1 182
O.p 888 38 88
8'
3 00 ^1 w 83 18 2181 10
22
3 8 83 1 1 > >
8r. 81 8 ,49 i 14
8
88 '8> -{, - T8 li 3 1 1 5
o ,3 O 2 8 33i 8 18
8j, 3- 5 8n > ~ r'- 11 8 18 8 3 2
o n C C <U i 8 I 8
8r, n o 0
z,- Mayo '.oroneles> 0
|Rejimieato
Mi
Crdoba
dedeLinea
Ca.balteriade
de
total
las
Suma
ftres
ronteras.
CLinea.
de
0e
8.
!ReJ-
abNn,se
aSnta
F.'
lrce
n.aorte.(Escuadr0|1
h
uanta de
Lnea..
Lancero.s
-e > o o B B B B 0-
cG0280
27mp.
107
Ci0
de
SJefes
Cuerpo
i8000
Tropa
80
Guerra
ef7
o0naivmCecnair-salpderlJaieslodasnes
88
e a 8o OE i o -_: B B B B

2UERr8 IC8ME B a
8 aJ o a
1 B B B VkJefe
7tsoardisctiaca.
de
O Vo
B
N.
Jos
Romero.
V e a *j a. B B B B
8 2 39
J p 8

-Oa 8O 8 O
g Ji; = aJE- B B{ i
g (8 810c a 0 B B B 5
m 0uu.O8*J a cJ0o * 0 -C 8I B 1
s8 8S 5. - 2
CBESKUEMBEArtL
o 8H 20O qVJ J B B
s 10o or gj G 8j 5 E- B JO
s 8 oac i 1
8-0
r. 0o 88 V c o o 8 J 8 J8

(
Id
de
N.
G.
Infantera total
Suma
80
Abril
Aires0
Buenos
881.
de
barcia
Martin
Isla
.Piquete
;
de
Artil e.ra

(Plana
Mayor. .
ESTADO NM. 4

PARAGUAY Y PROVINCIAS DE LA REPUBLICA ARGENTINA


l| civiles Empleados | (( 1 > 1 ( 8 8
| Guerra de Comisario | a a a 8 a a 8
Techa
el
elas
Pla
fde
axdy
enADRO
e11
urimque
eoasrgtuzeatniyvo 1 1 a a
|| Capellanes |
ii o 2 > 2 a u a a a
|| ' > Boticarios |
VI>A -o 8 2 2 a a
n88I 4 SAI J
ii 2
eft O o (2 J 8
22 2 23 22 ,1 2O 32 222 22 10, 28 220 23 1032
Tropa
a, 0 i il2,,2 00 ,1
1 Alfreces |2
8 2o 1 o M 1 2 21 1 a ,22, 2
M 3, 3c - io ( U (2 3 1 i i >2 , ( , -o
Mayores Ayudantes | > 82 2 , 2 iii i22 i
HO
ARepblica
rla
Pde
gocvuitnclinas. 1 , 21125, , B0
I Capitanes |2
i Mayor Sargento | 21 2 2 1 i 1 1 121 a 0
Coroneles Tenientes | o a i ( i i 0
a a a l > 1 1 a 2
Coroneles | a
1 a ii a
Mayores Coroneles |1
(Crdoba)
Maria
Villa

DESTINOS Paraguay Uruguay Gualeguay Concordia
Rioja

retgilmeire.an.toGuias
RAdel
de
Io
Piquete EAires.
N.
G.
Buenos
de
scuadr.n Aires).
GMartin
San
(Buenos
Reg.
enera.l

Suman.. Rde
Dragones
Rioja.
la
egimi.ento I
Suma...,.
CUERPOS

dBatael n
0
Linea
- 24

n e s tC m e iv
Gees
i jj
Oficiales j|
Tropa jj
Capelln
de
Cuerpo
Sanidad^ civiles
Empleados

Generales

En el Paraguay 5 17 361 6 1 1
En las Provincias dela

Repblica Argentina 16 121 1833 2

i 21 138 2194 8 1 1

Bucnoi Aires, Abril 30 de 1871.

Jos N. Romero,
Gafe do Estadlstica.
V B"
Victorjca.
ESTADO 1SM, 5

ESCALA FON

DE LOS

SEORES GEIMLES, GEFES Y OFICIALES DEL EJRCITO

DE

REPBLICA ARGENTINA
Inspeccin
de
Gral.
C.
Armas
y
Edel
IOCefcs
Ejrcito
GSfVecon
Sres.
los
de Clnay
eArLlaAloFeOncsNa,l, Ide
la
Gndueprenedrnocia de
IGnudeprenedreoncia
la

CPororvienctieas
de

DESTINOS al
Senador
CongresoActiva
Plana
Mayor Activa
Plana
Mayor

Entre-Ros

GBERINGEARDAIELRES
Ao 188 18o 188 88 88 188
88 82 38 1822
ede
dsepsctliUncoacslon
Antigedad Noviembre Setiembre
Noviembre Diciembre
Febrero Octubre Agosto
Mes Julio Mayo

Dia 8 18 8 8 8 8 8 8 8 8

Andrs
Obes
Gelly
Juan
y
NOMBRES
Alvarado
Rudecindo PJuan
Virasoro
Benjamn edernera Zapiola
A. Matas
Jos
BMitre
artolom Manuel Miguel
Galarza
G.
Hornos
Emilio
Mitre A.
Jos
Paez

D.
Ide
la
nGdueprendernocia Ila
de
nGdueprendernocia Ide
la
Gnudeprenedrenocia


DES:TINOS
Activa
Plana
Mayor Estero
del
Santiago
* Activa
Plana
Mayor Activa
Plana
Mayor PCuyo
de
rovincias !
Plana
Activa
Mayor

Catamarca
Paraguay
Salta

CORONELES
MAYORES 888
Ao 33 88 182 88
8> 88 188 8o 188 1818
Antigedad
Diciembre Setiembre Noviembre Setiembre Setiembre
Mayo Enero Febrero Julio
Octubre
Junio Julio Agosto Agosto
Mes

Dia i
18 22 8 88 18 8 12 8 3 8 8 22

NOMBRES
IChenaut
ndalecio
Escalada Antonio
Pirn Manuel
Maria
Jos Taboada
Iriarte
Tomas

D. a 0
Ide
la
Gndueprenedrenocia

Plana
Disponible
Mayor Disponible
b Plana
Disponible
Mayor
a aB a )> de
3
CReg.
abal era
DESTINOS
Plana
Activa
Mayor Pasiva
a Capitana
del
Puerto Plana
Activa
Mayor Plana
Mayor
Activa
a a Activa
b

Cor ientes
Santa-F
a

l
1821
8 888 818 38 a a a a 21 332
Ao 318 1818 o3 a 18S, a 188
8
18
Antigedad
CORONELE
S Setiembre NoTembre Setiembre Setiembre
Octubre Febrero Abril Marzo Agosto Mayo
Mes Julio Junio Julio Mayo Julio Junio

Dia 8 I1 8 8 88 a8 83 1 8 8
8 22 18 8 8 2, 8 8

Jos
Flix
de
Sa
Correa

NOMBRES
Lezica
Antonio
Juan

Manuel
Pizarro.
E.... Eugenio
del
Busto
FeJuan
A.
rnandez
Olazabal
Manuel
FSegu
rancisco Gernimo
Espejo
Quesada
Juan
Y. Patricio Esquivel.
R.
Juan
. . ustil os Baigorria
BJos
M. Manuel
Nicols
Ocampos

Frenen

Pedro
D.
Garca Julin
Sosa
C.
Gorordo
Cruz
Simn
Paiva

Diaz
Pablo
Jos
Iseas

de
CdLinca
1
Reg.
abaleera Inspeccin
de
Gral.
Armas
C.
y
Inde
la
dGeupernderncoia de
Cd8
Lnea
aReg.
baleera
Marina
Guerra
de
Ministro
y Militar
Colegio
del
Director
Aires
de
Gobierno
Buenos
Disponible
Disponible
Plana
Mayor
DESTINOS Activa
Plana
Mayor
Activa
Plana
Mayor Activa
Plana
Mayor Activa
Mayor
Plana
Nacional
Armada General
Ayudante

Cor ientes Cor ientes Cor ientes


Santa-F

Ao 838 820 888 88 828 882 822



18,
Antigedad
Setiembre Setiembre Octubre Diciembre
Jrtfclio Agosto Abril Junio Julio Enero Abril Mayo Abril Agosto Enero Agosto
Mes

Dia 18 8 8 82 22 8 8 8 8 88 8 8 8 88 i
18 > 8 8

Alvaro
de
Alzogaray
J.

NOMBRES
Arambur
Faustino
Ignacio
Segovia
M.
Quesada
Dionisio
. de
Martin
Gainza.
. Joaquin
BJ
altar
Patricio
Ochoa
G.
Machado
Benito Juan GJos
0.
ordil o. Eduardo
Escola.. Pedro
Agero.
J. rancisco Rufino
FAyala. Victorica.
D. Nadal
Placido
Lpez R. Fermn
Asina.
. Jos
Murator.e. Santos
Correa
.
Salas
Jos
M. Vidal
Emilio

Czetz
Juan

de
deBs.
3Gefe
la
N.
As.
Frontera
de
Aires
FBuenos
Sud
rontera

General
Reg.
Martin
San Plana
Disponible
Mayor
DESTINOS AParque
de
rtil era Plana
Activa
Mayor Plana
Activa
MayorBatalln
dLnea
8e dBLinea
2
atalen a Pasiva
b Batalln
dLnea
8e
8
a
Edecn
de
E.
S. S. del
de
Edecn
E. Gefe
Detall
Cor ientes Cor ientes Cor ientes
Crdoba

Ao 828
8o a 8 88 a a a a a a a a a a B 88 33 a a 9 a

Antigedad
Noviembre Setiembre
AgostoOctubre Febrero Agosto Octubre Marzo Febrero
Mes Julio
a a a a a a a a a a 8 a

Dia 1 1 8
8 18 88 8 a 18 a a a a a 88 8 8 8 a a

NOMBRES

a > b JO 8 18 a 8i ))
Intendente
Gob'no
Palacio
de
Ila
de
Gnudeprenedrenocia
Gobierno
de
Aires
Buenos Gobierno
de
Aires
Buenos Gobierno
de
Aires
Buenos
Disponible
Id Id
Disponible
DESTINOS Plana
Activa
Mayor Activa
Plana
Mayor Plana
Activa
Mayor Plana
Activa
Mayor Plana
Pasiva
Mayor MayorId
Plana
Activa Pasiva Id
Activa Id
id Plana
Activa
Mayor
id
Id

Cor ientes
Tucuman

i
TENIENTES
CORONELES de
Grado
Coronel Ao 88 88 1818 a 18o
8'
Diciemb. Agosto Enero Febrero
Mes Mayo Junio Mayo

Dia 1 8 88
18 8 88
Ao 88 818 188 B 88 a 88 838 a 828
9 a 822 a a
Antigedad 8'
Octubre Noviemb, Febrero Febrero Marzo
Mes Julio Mayo Junio Setiemb. Diciemb. Agosto Junio Diciemb. Abril Mayo Diciemb.

Dia 25 8 1 88 2 8 8888 8
18 8 18 8 23 8 8 8

Manuel
Camela
Lpez
.
Cabanil as
Modesto Wenceslao
Martnez
MDomingo
D.
artnez MLorenzo
anterola Olivencia Joaqun
Federico Yiejobu..e.no.
Antonio
Llrente

Rodrguez
Pedro Sanabria
Manuel antaleon Carmelo
PSotelo Heredia FGoyena
rancisco
Noguera
A.
Juan
Mariano
Paunero

NOMBRES Almandos
Lino
I
Carlos
Forest

Guido
Jos
T.
Pedro
Naon Ibiri
Lucas
Insp.
Comand.
de
Grar.
Armas
y

Plana
Activa
Mayor Plana
Disponible
Mayor Plana
Disponible
Mayor
DESUNOS de
AParque
rtil era Cde
Indios
omisiones
Id
Pasiva Pasiva Id
Id Activa Frontera
Sud
Costa Plana
Activa
Mayor Id
Activa
Id
id Id
id
FNorte
rontera

Patagones
Uruguay

Ao 822 :
Grado
de
Coronel 8o 88 83 888

Agosto Junio Setiemb. Majo Febrero


Mes

Dia 8
8 8 12 88J
880
Ao 88 188
188
183
Antigedad
Octubre
Mes Mayo Noviemb. ! MayoJulio Agosto Octubre Enero Febrero
Abril Mayo AgostoSetiemb. Febrero Marzo Mayo
a

Dia 8
8 8 8 8 18 H 18 8 22 18 8 8 8 8 82 8 8 18

Antonio
Osornio.
Lpez

Manuel
Manel.
Montes
.
Juan
Sometiera
A. Manuel
Castillo
F.
AvelinoSusviela FLagosrancisco Candido
Galvan
Teodoro
Martnez

NOM&RES Matas
Olmedo
Alfredo
Segu
Carlos Nicanor
Quirno

Pedro
Pintos Diaz
C.
Jos
Javvregui
Carlos
Leziea
Julin
Marga

Jos
Lanos
A-
Juan
Cornell
Bernab
Diaz.

Angel
D.
Bazo Ruiz
Ramn

la
de
Guerrero
Independencia GIunderpenrdeoncia
la
de
Guerrero
de
la
Independencia

Plana
Mayor
Disponible
DESTINOS la
de
Dragones
RiojaPlana Rejimiento
Artil era
Plana
Activa
Mayor Activa
Mayor Plana
Mayor
Activa Id
Activa
Id
id Sudde
Santa
F Id
id
FOeste
rontera
Martin
Garcia Martin
Garcia Sud
Frontera
Luis
San
Id Rioja

de
Grado
Coronel Ao 183 88 88 818 a a 828 9 188 88 88

Octubre Febrero Noviemb. Setiemb. Agosto Octubre


Mes Setiemb. Julio Mayo Setiemb. Enero

Dia 18 12 18 1 12 2
8 8 22 8 88
Ao 183 822 828 a a a a 18o D a
Antigedad
Octubre Noviemb. Diciemb. Mayo Enero Febrero Octubre Febrero Marzo
Mayo Agosto Soti3(mb.
Mes

Dia 18 2 S 8 81 1 18
8 8, 8 8 8 2, 9 3 8 8 8 22

EMsatlndioslnaeos2.
Viejobue.no.
Joaqun
Caraza Pedro
Manuel
S. Domnguez
Benavidez..
Antonio
Maximino
Matoso
Solano
Foratunato
NOMDBES Cordn
Jos
G.
D. Medeiros
Juan Nicols
Barros
Racedo
Genaro

Cecilio
Ortiz Vera Alvaro
Ricardo Barros.
. Boer
G.
Juan
Joaqun
Lora
Garca
Pedro
Obregoso
Jos
Hilario
Lagos

Carlos
Baez

Luis
Py
Crdoba
de
Sud
Fry
E.
S.ontera de
Gral.
Comand.
Insp.
Armas
y

Cde
1
Rej.
Linea
abal era Aires
de
Gobierno
Buenos
de
CRej.
Lnea
8
abal era Aires
de
Gobierno
Buenos CLinea
de
2
Rej.
abal era de
Aires
Gobierno
Buenos
id
Id Disponible
Id
DESTINOS 2o Batalln
Batalln
Lnea
de de
1
Linea
Activa
Plana
Mayor dB3
Lnea
atael n Plana
Activa
Mayor"Pasiva
Id
de
Edecn
E.
S. Frontera
Norte

Lus
San Juan
San
Azul

Coronel
de
Grado Ao 188 88 1818

Diciemb. Noviemb.
Mes Mayo

Dia 8
18 8
Ao 188 188 188
8o 9 a a a B a B a a a a a a
Antigedad
Marzo Abril MayoJunio Agosto Junio Febrero Noviemb. Enero Abril
Mes Julio AgostoSetiemb. Marzo
a a

Dia
8 22 8 8 8 2 a 18 88 3 18 1 a 8 8 8 8 8
1.
Natalio
Jos
Romero.,
edina. . AntoninoBaig.or ia.
MEustaquio Quiroga.
Marceli.no Lisandro
Romero.,. BSotelo
Santiago aldomero Plcido
Laconch.a Snchez Martnez
T.
Juan
Liborio
Muelera Pernal
Liborio Leballe
NOMBRES Cataln
Amaro Nicols Teodoro
Garca Pedro
R e t o l a z a
Zamudio
Juan Ortiz
A.
Juan Ignacio
Bueno Jobson
JuanP.
Manuel
Baez

D.
Id
Disponible
i
de
Guerrero
Independencia
la

Plana
Disponible
Mayor
Id
id
DESTINOS DESTINOS
dBLinea
8
atalen 'Plana
Mayor
Activa Id
Activa
del
Interior
Norte

Rios
Entre Cor ientes

Coronel Ao
de
Grado 88 MAYORES
SARGENTOS C'nel.
de
Grado
T'te. Ao 831

Mes Junio
Mes

Dia 8 Dia
18
Ao 88 83 Ao 822 38 1188 88 a
Antigedad Antigedad
Junio AgostoFebrero Enero Octubre Febrero
Mes Mes

Dia 2 8 8 8 x> Dia 1 1 8 18


8

Napolen
Berrante
ichilena Fernando
MD.
A.
Juan Abramo

NOMBRES NOMBRES Vicente
Robles

de
Gral.
Armas
Insp.
Com.
y
Aires
de
GBuenos
obierno
Disponible
Plana
Mayor Disponible
Id Disponible
Id
DESTINOS Inactiva
Plana
Mayor MGuerra
de
inisterio "de
MGuerra
inisterio
Mayorde
Pasiva
Plana omisario Aires
CGuerra de
Sud
Buenos Activa Pasiva
Plana
Mayor Activa
Id
Fiscal
permanente Plana
Mayor id
Id id
Id Id Id
id Pasiva

Luis
San Luis
San

Grado
de
C'nel.
T'te. Ao 88 88 188 8o 188 83
18,
Octubre
Abril Octubre Abril Junio Marzo Abril
Mes
8

Dia 23 2 '8.*-8
2 8 22 8
8
Ao 188 188 188 181
8S8 B 18S8
Antigedad
Marzo Junio Agosto Setiemb. Noviemb. Abril Agosto Enero Marzo Setiemb. Diciemb. Marzo MayoJunio Julio AgostoOctubre LMciem.i)
Mes

Dia 18 8 1 8 1 1 8 8 8 8 a 88
22 8 18 8 8 8 8 23

FCapdevila
rancisco Pedro
Ramn
Rodrguez.
R. Manzanares. BLugones
aldomero
RD.
Joaqun
ivadavia. . Calzadi.a
Santiago Ciraco
Velez.
Diaz

Dionicio
Martnez.. FCorrea.
rancisc.o Gerardo
Palacio.s. rdena.s A.
CTrifon Juan
Casanov.a. Eduardo
Pacheco.
.
Francisco
Vigil Siqueiro.
Pablo
.
NOMBRES Aldao Bernab
Toril'" Pader
(> Pedro
Ureta
A.
Juan Diaz
N.

Claro
Ortiz
Luis
Pucter

Ide
la
nGdueperndernocia Ide
la
Gndueprenedrnocia de
Gral.
Armas
Insp.
Com.
y
CLnea
de
Rej.
,
abal era Cde
Rej.
a8
Linea
bal era
Prde
la
Gobierno
ovincia

DESTINOS Aires
de
Sud
Buenos Pasiva Activa
Plana
Mayor Crdoba
de
Gobierno
Activa
Plana
Mayor Plana
Mayor Pasiva
Mayor
Plana Plana
Activa
Mayor
'id
Id Nacional
Armada
id
Id id
Id
Blanca
Baha
Patagones

C'nel.
deT'te. Ao
Grado 88 83 18o 818 88 88

Nobiemb. Febrero Noviemb Noviemb. Setiemb. Setiemb.


Mes Julio Julio

Dia 88 3 8 8
8 22 8
Aao 888 828
83
Antigedad
Febrero Setemb. Octubre Enero Febrero MayoJunio Julio Diciemb. Febrero Marzo Mayo Agosto Noviemb.
Mes a

Dia 18 18 31 1 8 8 8 88 2
8 18 8 22 18 8 8 8 22 3

Diaz
Teodoro
Gmez.
.
MSalvador
aldonado AAmadeo
Rodrguez
Manuel
luralde GLaurens
uil ermo
OToms
'Gorman Quiroga
Dioncio
A. Albornos
Pedro
Gaceres J.
Juan
Escobar
JuanB.
Obejero
NOMJinES
Serapio
>i Miguel a Fermn
Linares Guevara Pedro
Careras
Ruiz
Mariano
D. Gimeno
Pedro
Binss
Avelino
Quintana
Jos

Fulco
Emilio
Loiza
Pedro
1
Miguel
Soler
de
Gral.
Comand.
Armas
Insp.
y de
Cral.
Comand.
Armas
Insp.
y

de
CRej.
Linea
a8
bal era Crdoba
de
Sud-Este
Sud
y
Disponible
Mayor
Plana Disponible
Mayor
Plana
Aires
de
Buenos
Norte
DESTINOS dLinea
8e
Batalln ArRejimiento
til era MGuerra
de
inisterio
1Linea
d88
|Baetal on de
Min|
Guerra
isterio
id
Id
8 id
Id
Io
F
de
Sud
Santa Luis
San
de
Sud id
Id

Mendoza
Salta

C'nel.
de
Grado
T'te. I
Dia
Ao
Mes 1818 1828 888 189
188 818

Abril Noviemb Enero Setiemb. Octubre Noviemb.


Mayo Mayo Setiemb.

8 a 15 22 27 14 18 a 2
8 >
1822
j
|
AMDaoes 828 828
a B T B 9 9 a 9 a a B
Antigedad
Marzo Julio AgostoOctubre Julio Setiemb. Enero Febrero
Marzo
a a a a a a a a a

AE.
Coria
ristides FJos
M.
ernaandez Ruiz
Julio
Moreno
Vicente
Fernandez Octavio
Uribur
Napolen
Palavecino
Pedro Miguel
Molina
E. BParis.,
ernardino Olascoaga
Fuentes.
Ruperto

Racedo.
Eduardo
a Emiliano
Saens.. Martin
Gonzle.z Eudoro
Balsa..
J.
. Domingo
Ricardo
Mndez.. Gasalla..

NOMBRES Manuel
D.. Modesto
Lpez. Rolon
. Babia..
Manuel
Ejidio
Sosa
Juan
Penna
a
Lnea
de
CdaRej.
8
baleera linea
de
cda8
Reg.
baleera de
Inspeccin
Armas
M.
C.y de
Cda8
Lnea
Beg.
baleera

Disponible
Plana
Mayor
Inactiva
Plana
Mayor
DESTINOS Lavalle
General
Rej. Activa
Activa
Plana
Mayor
Linea
dB3
atael n
Luis
de
Sud
San de
Sud
Luis
San


Luis
San
8
2
8

Salta

C'nel.
de
Grado Ao
T'te. 828
88 1818

Diciemb. Agosto Noviemb.


Seiiemb.
Mes

Dia 12 1 8
8
Ao 18o a ( a c> o 88
Antigedad
Abril Mayo Junio Julio AgostoSetiemb. Octubre Noviemb Diciemb. Enero Febrero
Mes a a a

Dia 888 3 8 88 a 81 1, 3 , 8 8 1 18 12 23
22 8

Mejia.
Ramos
Nicanor., Millan.
PPrez
olini.cio FeFrenlainocdi.eazn.o
HDalmiro
ernndez Heredia Fraanci..sc.o Ervergisto
Estanislao Baudrix Vergara
Bustama.nte.
Pedro SMelchor
uasnava.l.
Clodomiro
Villar
Norri
Prospero
D. .
Pereira.
Gregorio
, Crcoba
Benigno
o Sastre
Benjamin Luis
Pereyra
A. Lorenzo Moritan
Winter Santiago

NOMBRES Cardoso
Cesar Timte
Pedro
Meanao
Benito
Diazo
Manuel
O

Inspeccin
de
G.
C.
Armas
y Frontera
de
Oeste
Patagones

Batalln
odLnea
2e Mide Legin
Militar

DESTINOS Guerra
nisterio Regimiento
Artil era
Batalln
dLnea
8e
EGuias
scuadrn
Militar
Colegio Hospital
Militar
Gualeguaych
Sud
Costa Tucuman ParaguaySan
Luis 188
Luis
San

Salta

deT'te.
Grado
C'nel Ao 188 88 188 83

Setiemb. Octubre Setiemb. Marzo Noviemb.


Mes

r
8
Dia 18 8 12 12
Ao 188 a D 9

Antigedad
Febrero Marzo Abril Octubre Noviemb.
Mes Mayo Agosto Setiemb. Diciemb.

Da 11
18 2 8 8 20 1 9 s 8 8 8 8 B 88 18 i 8 8

Crlos
La
V.
Grada
PRaitcraobcairnie.on.
mzuriaga
Enrique
a Jos
de
S.
la
Fuente
a Sequeiros
FLeyria.8
rancisc.o. Valentn
Zacaras
Zupisichi
Federico
Larrea

NOMBRES D.
Enrique
Spika Ramn Acosta
Miguel
Jos
Ferreyra y Dolveo
Goyena Guevara
Ramn
Munilla
RDiaz
aldomero
Nicanor
Pico
Justo
Aguilar
JosY.
Arias
a Toms Salvador
Tula

Loreto
Sosa.
Eliot

Linea
de
CdReg.
2
abaleera de
Inspeccin
GC
Armas
y . CLnea
de
dReg.
3
abaleera

Batalln
Militar
Legin dRegimiento
Lnea
0e
52 060 Activa
Plana
Mayor Activa
Plana
Mayor rontera Regimiento
Sud
FCosta Lavalle
Nacional
Armada
Santa-F
Norte Frontera
Norte Oeste
Frontera

San
Juan Santa-F

Ao 883 188
182 B
Antigedad
Diciemb. Enero Febrero Abril Mayo Setiemb. Octubre Noviemb. Enero
llaa Julio Agosto
a

Dia 8 d 22 2 8 8 8 0 3 13
8 60 8 60

8Snadtbuarnei.Dnao.
Viejobu.eno.
Domingo
Raymundo
Oroo
NOMBHE5

a 88 (8 a a a a
1
((
Inspeccin
de
G.
Armas
C.y de
Inspeccin
Armas
G.
C.y
Plana
Disponible
Mayor
Batalln
de
Lnea
1 Inactiva

DESTINOS de
Batalln
Linea
8 DESTINOS
del
Santiago
Estero

Fiscal

Grado
C'nel.
de
T'te. Ao Grado
de
Mayor
S'to. Ao

Mes CAPITANES Mes

-
Dia Dia

Ao 188 Ao 888 821


83 38
Antigedad Antigedad
Febrero Abril Agosto Enero Octubre Noviemb.
Mes Mes

Da , Dia 1
8 8 8 18 18 8 22 8

Ochagavia.
Miguel
Jos.
Domingo
Jos.
Jerez.

NOMBRES Espeleta
Severo
NOMBRES
Zavala
Angel
Lnea
de
Cda2
Reg.
baleera

Disponible
Mayor
Plana Disponible
Disponible
Plana
Mayor Disponible
Mayor Disponible
Plana Id
Inactiva
Plana
Mayor Inactiva
Id
DESTINOS Pasiva
Plana
Mayor Pasiva
Mayor
Plana Pasiva
Mayor
Plana
a id
Id
Militar
Hospital
Garca
Martin Frontera Id
Oeste Norte
Blanca
Babia Blanca
Bahia
F
Santa

de
Mayor
Grado Ao
S'to. 888
88 88 818 88

Setiemb. Setiemb. Octubre Febrero


Mes Enero

Dia 18 1 1 1
8
Ao 188 88 32 188 1838 828 188 188
* 88
Antigedad
Diciemb. Enero Octubre Noviemb. AgostoDiciemb. Julio Octubre Diciemb. Junio AgostoSetiemb. Octubre Noviemb. Setiemb. Noviemb. Enero
Mes

Da 181 1
8 8 23 8 8 8 8 8 8 8 8 1 8 23 8 18

RBarra.
la
deude(tci.ndo
Segovia
Escolstico Al Ferndu.coet.u.oso EcFernando
hecider
Manzanen
Domingo
Lmela
Baldaomero ViVicente
l ar uel
Llorent
Federico
a Desiderio VJos
Benites Len
il alva Martnez
Antonio Hortiguera
Adolfo

Emilio
Casavega

NOMBRES Arguello
Angel
D. Stoll
Enrique
Caronte
Felipe
Martin
Ramos
Bazo
Ricardo

Jos Jacinto
Arroyo Caeto Salasa
Martin
CRej.
Lnea
1
de
abal era Insp.
de
Gral.
rom.
Armas
y
GBuenos
de
Aires
obierno de
CLinea
Rej.
8
abal era CRej.
de
3
Lnea
abal era
Plana
Disponible
Mayor Plana
Mayor
Disponible
DESTINOS Plana
Pasiva
MayorPlvora Plana
Pasiva
Mayor
Maldonado dBatalln
8Lneae

FOeste
rontera Id
Oeste Frontera
Oeste rontera Id
FOeste Norte
Garcia
Martin Sud
Frontera
Sud
Costa Tucuman

de
Grado
Mayor
S'to. Ao 888
88 88 88 8o 88

Diciemb. Agosto Febrero Octubre


Marzo AgostoDiciemb.
Mes

Dia
8 10 H ,8
88
Ao 828 828
83 '
Antigedad
Octubre Octubre
Julio Enero Febrero Marzo Diciemb. Enero Mayo AgostoSetiemb. Octubre
Mes

Dia
8 8 88 8 82 1 3 3 88 8, 18 18 l 88 88 , 8 8 13 >

Felipe
M.
Legauizam.on.
Jos
Guerrico
Greny.
.
onifaci..o Domingo
Gonzlez. .
BZapiola. Insmencher
Juan Alejandro
Vedoya.
. GKleine Lucas
A.
Crdoba
c
uilermo
Jos
M.
Aparicio Jos
Scarpel ini
NOMBRES D.
Santiago
Arias Decen
Agero a Pedro
JosM.
Gasas, Wilches. Ciraco
Ponce
Salvador
Juan
Jos o Luis
V.
LagosChaucio
Mariano
Pedro
Crdoba Garcia

Cleto
Rojas

de
Gral.
Armas
Insp..
Com.
y Insp.
de
Gral.
Com.
Armas
y
Sud
Crdoba
de
Este
y
de
Gobierno
Aires
Buenos Rej.
CLnea
de
2
abal era
Disponible
Plana
Mayor Disponible
Plana
Mayor ARejimiento
de
rtil era
DESTINOS Linea
de
Cab.
Rej.
8. MGuerra
de
inisterio
del
Frontera
Oeste Sud
FCosta
rontera Batalln
dLinea
2e
Armada
Nacional deplores
Plvora Nacional
Armada de
Luis
Sud
San
FOeste
rontera

Crdoba

Grado
de
Mayor Ao
S'to. 828 828
818 8o 188 818 88 188

Febrero Octubre Enero Julio Febrero Enero Enero Noviemb


Mes

Dia 1 , 8 18 3
8 18 18
Ao 1882
88 1>o
Antigedad
Diciemb. Enero Febrero Abril Octubre Noviemb. Diciemb. Enero Marzo Mayo
Mes MayoJulio AgostoSetiemb.
a

Dia 12 8 8 88 , 18 8 3 18 18 88 8 8 8 8 18 8
8

Valentn
MD.
onter os.o. Octavio
Ruiz
Moreno. .
Manuel
Montaenegro
Facundo
Lazarteo Angel
arria
Echa\ Rivadavia
Martin Sayavedra
Cecilio

AAndrs
vel eira Carlos
Artayeta
Lindolfo
Serrano
Bedoya
Mximo
Narciso
Warne
NOMBRES Luis
Tolosa
E.
Isidoro
Gmez Lpez
Ramn lEiceo=.
Correa. Vinales
Martin

Luis
Lpez

Orilla
Jos JuanoJiles
Diaz
Jos

Gobierno
de
Aires
Buenos Rej.
Cde
8
Linea
abal era CRej.
8
de
aLnea
bal era
Plana
Disponible
Mayor
DESTINOS Rejimiento
Artil era Batalln
dLnea
8e Id
Nueva
Creacin
Batalln
d8
Lneae Batalln
dLnea
8e Batalln
dLinea
8e
Armada
Nacional
FNorte
rontera
id Id
Id id Id
id Id
id
Sud
Costa Entre-Rios

Salta

de
Grado
Mayoi Ao
S'to. 888 188 188 188
88 1818 188 8,8 188
* 818 188

Enero Octubre Octubre Enero


j Noviemb.
Mes Setiemb. Enero Diciemb. Enero 1
Agosto

Da 1
8
8 8 8 1 8
888 18 8
Ao 8o a a a a a a a a a 828
Antigedad
Junio Agosto Octubre Noviemb, Diciemb. Febrero Marzo
Mes Mayo Abril
(

Dia 14
> ,1 8 832
8 8 8 8 2 8
H8

Manuel
Usandi
S.
varas..
Tristan
Vil ar uel.
Y.
Casimiro
Rodrguez.
o.
Seferino
Obligado
Erasmo Ramires
Jos
N.
Gonzlez

NOMBRES D.
Martin
Villalva Carlos
Regbini
Flix
Benaavidez a Juan
Dalmiro
Medina Pencienati Narciso
Lahoso
Ramn
Vasqucz
Eulogio
Diaz
Julin
Ni>a
a Luis
Tejedor
Carlos
Blanco
Rafael
N.
Sosa

Ramn
Sosa
Juan
Torres

Jos
Diaz
o
CRejimiento
de
2
aLnea
bal era
Id
iid
8d
de
Gral.
Insp.
Com.
Armas
y Sud
Crdoba
de
Este
y

Militar
Lejion
Batal n Plana
Disponible
Mayor
Bd1
Linea
atalen
52860 dLinea
Batalln
0e dId dBLnea
2
atalen Id
id dBLinea
2
atael n Plana
Pasiva
Mayor
Armada dBatalln
Lnea
8e Lnea
0e
Armada
Nacional Nacional
Id
i8d Id
i8d
Bahia
Blanca

Detall

de
Grado
Mayor Ao
S'to.
82 82 88 82 82 182 82 88

Noviemb. Enero Octubre Agosto


Mes
Agosto Abril Enero Diciemb. Mayo Junio

Dia 1 3 08 13 17
8 s 20 14 1

Antigedad
Abril Mayo Junio Julio
Agosto Setiemb. Octubre
Mes
a a

Dia 1 a 0 a 0 10
8 20 8 10 8 20 12 3 2 8 8 14

Faustino
Castoel ano. Clodomiro BJuan
Urtubey.. Nicols
PH.
alacios.
Domingo
Rebuocion. Segundo
Bonahon. Macario
Gonzle.z MFreir. I.
al esteros. .
FGach.
ran(cis.co Antonio
Donovan.
. arcelin.o
FSilva o Emilio
rancisco Felipe
Mansilla Del
Gaje
OJos
N.
relan.o a Eusebio
Manuel
Campos Mndez.
.
NOMBRJ Cherry
Daniel
Martin
Godoy
Angel
Castillo

Aires
Pablo
). Siders
Juan
t
Armas]|
de
Gral.
Comand.
Insp.
y
de
Gral.
Insp.
Com.
Armas
y
de
C
Linea
aReg.
bal era Sud
Crdoba
de
Este
y
CLnea
de
Rei.

abal era
Disponible
Mayor
Plana
iId
id
d
Rioja
la
de
Dragones Mde
Guerra
inisterio Batalln Rioja
la
de
Dragones
52 0NO Ministro dBatalln
de
Guerra 0e
Linea d8e
Linea
Nacional
Armada Nacional
Armada Nacional
Armada
Garca
Martin Mayor
Plana
Patagones
Uruguay Luis
San

de
Grado
S'to.
Mayor I
|
Dia
Mes
Ao 182 88 82

Agosto Mayo Agosto

13 8 8
Ao 188
88 a a
Antigedad
Noviemb. Diciemb. Enero Febrero Mayo Julio Agosto
Mes a a

*J.
Da 8 60 03 i 10 2 8 1 1 2 8 O

Etchicb.ury.
Alejandro SHebrnaosntdeiza.n.
Fernandez
Marcial Franchini
Domingo
Arredondo
CJorge
onstantino Seltares
Domingo
Emiliano Manuel
a
Fulgencio
Aeosta
Antonio
Urtubey
MReyes Goldriz
Benjamn
Moritan
a Cisterna
Rodolfo Hilario
Alzogaray
arcelino Carmelo
Beauz

Manuel
Lpez
a- Lzaro
Garay
Segovia
Daniel
scalante Julin
EJuan Martnez
NOMBR5 Eliceo
D.
Ponce
Lnea
de
Ci
cRej.
abal era de
Gral.
Armas
Insp.
Com.
y de
Lnea
CdaBeg.
8
bal eera
de
CBej.
Linea
1
abal era id
Id
de
CaBeg.
Lnea
8
bal era
id
Id.
, idId.
3 id
Id
8 id
iId
,d id
Id id
Id
DKSTINOS ARreti lmierntao dB8
Lnea
atael n
de
Lnea
B8
atal n Sud
Frontera
Costa Lnea
de
Batalln
23
Nacional
Armada
id
Id id
Id id
Id
8

de
Grado
Mayor
S'to. Ao

Mes

Da

Ao 186!8
a
Antigedad
Agosto Octubre Noviemb.
Mes ( ( (

Dia 1 a a , 19 (( 3 C(
8 8

CTacslteasfeoro Morales
Patrocinio ConVicente
stantino
Avalos
Gumesindo
Hila.
Apolinario
. Nadal
Marcial
J..
lints
NO)i
Brondet.
B.
Juan. Scra.tes Baigorra
Analla. S.
Jos. Cabrera.
Casiano.
Paz.. N,
Wenceslao SeJuan
r an.o.
(jarcia
M. Arias
Jos Bossi
Manuel Cerda
Ignacio
a CBaez..
rist.bal
Moyano
Juan
D. Manuel Viera Amaroa Gil
Bemigio
Udera
Luisa
j
Batalln
dLnea
,e
de
FAires
Norte
Buenos
rontera
CdLinea
de
8
Reg.
abaleera Cdde
fteg.
8
Lnea
abaleera
Id
id
de
Sud
SFraontae-rFa
BLegin
Militar
atal n
DESTINOS dBatalln
ie
Lnea Batalln
dLinea
8e Batalln
dLnea
8e Plana
Activa
Mayor FCosta
Sud
rontera Plana
Activa
Mayor
Armada
Nacional Armada
Nacional
Id
id id Id
Id id

Detall
Id

Grado
de
Mayor Ao
S'to.
88

Mes Dieiemb.

Dia 8
Ao 88 (( 1( ( ( ( ( M
Antigedad
Enero Febrero A8
gosto
Mes Mayo Junio Julio
u (( <( a ( (C

Dia a M ( a 8 1 83 1
8 8 8

Alejandro
Montesdeo.ca

Alvarez El>terio
Dionicio Barrios Casildo
Thompson Caminos
L.
Jun
NOMBRES Peras Federico
Agustin Spur
Jos
Aguirre....,

(
Cdde
Reg.
Linea
8
abaleera

DESTINOS DESTINOS Plana


Inactiva
Mayor
dBLinca
8
atalen
id Id
Id dLinea
Ie
Martin
Garca
Cor ientes Siid
Costa

Mayor Ao
deS'to.
Grado AMAYORES
YUDANTES Ao
88 183 de
Grado
Capitn
Octubre Febrero
Mes Mes

Dia 18 Dia

Ao 188 183 Ao 838 18>8


88
Antigedad Octubre Febrero Antigedad
Agosto Marzo Enero Jnlio
Mes Mes

Dia 1 na 10 12 8
8 18 (

Artemio
D.
jo
Grama Babiene
Antonio

NOMBRES j
NOMBRES
I
Id
id i
Martin
Garca j|
Batalln
dLinea
>e
dReg.
Cde
,
Linea
abaleera dReg.
Cde
,
aLinea
baleera
Id
iidd
8

DESTINOS Plana
Mayor
Activa Plana
Activa
Mayor Batalln
d8
Lneae Plana
Activa
Mayor Batalln
de
Lnea
,
Sud
de
Santa-F Id
id Id
i8d Id
id Id
, i8d
Reg.
Artil era !
General
Lavallc

Ao
de
Grado
Capitn

Mes

Dia

887 m
Ao 188 (( ( ( a a a 888
^^Antigedad
AgostoOctubre Febrero Marzo Julio Agosto Setiemb. Febrero Agosto Setiemb. Octubre Novio
mb
!
I>ia
Mes

\-2 18 2 18 B 8 8 8 13 I
18

CoEncshtavnatrinioa

VergaraVicente
E.
Casto Noguera
Benjamn
Aquino
Santcrb llamn
Nicols Martnez Gregorio
Modesto Olazabal Manuel
Fernandez. Mos
Alvares
Juan
NOMBRES Alvares Naranjo
Nicanor Massiui RuRuca
Miguel decindo
Antonio
Acua
Pedro
Racedo
Pcreira
Juan Prez
Ramn Julio
Lacasa Hiplito
Bric
lbarra
Jos
Prato
Jos

D.
Inspeccin
Gral.
C.
de
Armas
y
CReg.
8
de
aLinea
bal era CReg.
,
de
Linea
abal era CRej.
8
de
aLnea
bal era
iId
2
idd Frontera
Sud
del
Interior
Lejion
Batalln
Militar
DESTINOS Batalln
d8
Lineae
Batalln
de
Lnea
;> Batalln
dLinea
2e
Id
iid Id
id Id
cid
i
Id
3
id dLnea
Ig.
e
Id
id

|
Dia
|
Mes
Ao
Grado
de
pC
itan

Ao 18(58 a a
88 83
Antigedad
Noviemb. Enero Febrero
iMes Junio Julio Agosto
a a

Da 8 u a a 22 a a a 88 83 26 a a 18

Pascual
Beracocbea
|D.
FrBarroso.
ancisco anicisco SaSavadin
FrIglesias. tu:rnino GuButeler.
il:ermo
NOMBRES : . Lorenzo
Ceferino
Luque. Navarro..
Rufino
Porcel..
Martin
Gmez Pedro
Hidalgo..
Flix
Ullua
t Juan
Diaz
G. Carmelo
Diaz Juan
Sustaita Emilio
Amor
Lucio
Alen
Elias
Paz
SSud
Crdoba
de
udy
-Oeste
Cde
Rej.
8
Linea
abal era Cde
Linea
a2
bal era
id Id
Id iid
2d
DESTINOS Plana
Disponible
Mayor id
Sud
Aires
de
Buenos Creacin
Nueva. llon dLinea
8e
dBatalln
Linea
8e
Nacional
Armada Nacional
Armada Nacional
Armada
rontera Sud
FOeste de
Mendoza
Martin
Garcia

TPERNIMENRTOES

Ao 388 388 188 1>2 188


18o 9

Antigedad Setiembre Noviembre Setiembre Noviembre


Octubre Octubre Febrero Abril
Mes Mayo MayoAgosto Abril MayoJunio Julio
a a

Dia
8 8 8 8 , 3 1 8 23 17 8 8 8 8 8 8 3

NOMBRES DragonovichRaymandi.
Felipe Lorenzo Caldern
Francisco
Leopoldo
Casavega.
FHonorio
onticoba. Luis Rodrguez,
Ernesto BCarlsen.
aldomero
Casavega
P..
Arias.
Domingo
. Demetrio
Segu..
. Oviedo.
Nazarioa. Arturo
Kisman. .
Carlos
Dovara
D. Natalio
Castro Guevara Patino
Fidel Augusto

Miguel
Daniel
Garay Pestan Fidel
Torres Sosa
Germn

Cde
Io
Bej.
Linea
abal era
de
CBeg.
Linea
8
abal era
DESTINOS Id
id
i8d
Regimiento
Artilieria Mde
la
iGuerra
nisterio
Batalln
d8e
Lnea de
BLinea
8
atal n dBatalln
2
Lincae dB0
Linea
atalen
Id id iId
i8d iId ,d de
ABeg.
rtil era' de
ABeg
rtilieria
Id
id
12 Id
id
Baha
Blanca Id
id Id
id
Patagones

Ao
188
I88
Antigedad Setiembre Noviembre
Agosto Febrero
Mes Julio Mayo Julio Agosto
a a 8 (t u

l>ia i 8 10 ii 83 8i a 12 i a o a a , 10 a
18 8

BRamn
J.
al esteros. EOs'tCaonoisnloaro.
Calisto
Flcalo
E.. Worber.
Alejandro
. Benjamn
Baroso. Franacisco Anselmo
Quiroga... Yrazask.i.
Aguirrc
Avelino
Belaunde Mercado.
Cornelio
. MRamn
aratnez TZabcoarda.s Irineo
Yelasquez

Klunge
Andrs
D. Alejo
Palavecino CPrez
Jos elestino Adrin
Il escas Rodrguez
Luis

Antonio
Hivas
Casiano
Luna
a

BJo
aez


Batalln
Legin
Militar

Cdde
Rej.
8
aLnea
baleera
CRej.
de
8
Lnea
abal era Rej.
Cde
8
Linea
abal era '
CRej.
8
de
aLinea
bal era
Artil era
de
Regimiento Id
iid
8d iId
id
,d
DESTINOS
Id
id Id
id
Id
de
Buenos
Aires
dBLnea
8
atael n BdLinea
i
atalen
id Id
Id id Nacional
Armada de
Norte
F
Santa-
Id
id

Sud
Costa
Id Id

Afio 818 a 0 a 88 a a a ar

Antigedad Setiembre Noviembre Diciembre


Agosto Enero
Mes
a a u a

NOMBRES
D. Cabot
Federico
Zelasqui.R.
Torcuato Ramn
CJ.
aucero.
BVallejo.
oniafaci.o Gabriel
Baigorra.
FRivero.
rancisc.o
Toribio
Rogido.
. Simn
Antonio
Correa Caranz.a Mariano Cabrera.
., Zenon
Fereira. Serdin
Amadeo

Juan
B.
Masso
Pedro Ricardo
Starzi

Justo
Gil
Eugenio Games
8 lcon
Fa Manuel
Silva
Angel
Garca
o
Diaz
?edro
Elias
Feroz

Inspeccin
de
Gral.
C.
Armas
y

52860 dBatalln
Linea
1e
Batalln
dLnea
2e Ar edondo
General
Armada
Nacional
San Armada
de
Snd
Luis Nacional Id _
id
id Id
Id id Id
id id
Id
Id
id

ll
182
Ao 82 a

Antigedad 8oviembre
Mes MayoJunio Agosto E
ero
Julio

Joaqun
Beracochea.
SOMBR5 Algaliars.
Manuel
Hovvar.. Antonio
Enrique Canel a.s Itur ieta.
Lzaro
Garlos
Battu
J. Federico
Feit Rafael Julio
Figueroa Fabregas
Luis
Leiton
Gavino
t Blanco Selindo
Castro
D.
Pozzolo
Jos
de
Linea Cde
Regimiento
8
Linea
abal era Cde
Regimiento
Linea
a\
bal era
id
de
CRej.
Linea
8
abal era
CLinea
de
Rej.
a,
bal era
DESTINOS CRegimiento
8
abal era Disponible
Mayor
Plana de
ARegimiento
rtil era
dLinea
Batalln
1e
de
CGuerra
omisara Activa
Plana
Mayor iId
8d Linea
del
Oeste
Frontera dLnea
Batalln
8e dBatalln
8e
iId
8d
dBatalln
id
8e
E.
deS.
Escolta
Patagones

SEGUNDOS
TES

Ao 1828
88 18o 188 9 8 ( I 88

Antigedad Noviembre Setiembre Setiembre Noviembre


AgostoFebrero Agosto Marzo Abril MayoJulio Agosto
Mes

NOMBRES Florentino Roberto


Wilches Schoorosky

Andrs
Ancalao
Antonio
Noriega
Cosme
Baigorria
Daniel Casimiro
Madariaga Guevara

Cordero
Octavio
Martin
Sau
vern

Perafan
Domingo
Manuel
Espinosa

Pedro
redo.
La. Mariano
Salas.
. . Julin
Guiaz.
Julio Galloso.
. . Carlos
Prado
Remigio Palacios

Solis.
Rafael
. Farias
Juan

Julio
D.
Saenz
Linea
de
CRegimiento
0
abal era

Cde
Lnea
abal era
id id id id id
ARegimiento
dertil era ARegimiento
dertil era

Batalln
dLnea
0e dLnea
Batalln
8e dB2
Lnea
atael n
id id id id id id id id
Id

Gdeid
Id

=Rej.
i
Id Id Id
12 Id Id Id Id
Id Id Id
0 Id
=1 Id
88 88

Noviembre
Febrero Agosto j
Mayo
B o B B B B B

NOMBItF.5 Mansilla
Ambrosio Martnez
FBravo.
Domingo
de
lorentino GManuel la
Vega
Agenor
. artnez. SAntonio
Aureliano MRodolfo
Sagasta. armiento Santiago
Mrquez.
a Carlos
Her era.
II.
D.. DRicardo
Mercado.
Marcos ulbeon.
Britos.
Enrique
. al ard.o. Elguera.
A.
Juan
. Jos
Torres.
R.. Legria.
Saque.
D..
Juan Marcos. . Videla.
Clavel T.
Juan
. Froilan. HIsauro
erer.a.
Salinas
Jos

Cde
8
Lnea
abal era CRegimiento
de
Linea
8abal era CRegimiento
de
8
Linea
abal era CRegimiento
de
8
aLinea
bal era
Id
i8d
id id id

DESTINOS Norte Batalln


Aires
de
Buenos Militar
Legin
ARegimiento
rtil era Artil era
Batalln
de
12
Lnea de
Sud
Aires
Buenos iId
8d iId
8d dLinea
Batalln
8e
id
1.1 id
Id
Militar
Colegio
Regimiento Regimiento
Sud
Costa
Detall

Ao 1888
88

Antigedad Setiembre Noviembre


Agosto Enero Marzo Abril
Mes > M a 0

NOMBRES ERodrguez
stanislao
NAugusto
avaret.e Anacleto
Ledesma. Antonio
Paganini.
.
AEulogio
maril .a Domingo
S.
Sosa.. Valentn
Alvarez.
. Prado.
del
Toms. Waldino
Mosquita
Julio
D. eiteado. . Rodrguez
PRoque Juan Agustn Correa Bivero
o
Took
Lorenzo
Cabral
Maiiro Renito
Flores Landin
Jacinto

Avila
Reyes
Feit
P.
Juan
Bautista
Paz

Daz
Juan

Regimiento
Cde
8
Lnea
abal era

DESTINOS de
Regimiento
Artil era Regimiento
Artil era
de DESTINOS
Batalln
d1
Lneae el
Coronel
Con
Murga Plana
Inactiva
Mayor
Plana
Pasiva
Mayor

Baha
Blanca Blanca
Baha
ALFRECES
Y
SUBTENIENTES
Patagones

Ao 88
181 Ao 31(8 8218
188

Antigedad Setiembre Noviembre Antigedad Noviembre


Agosto Octubre
Mes Mayo Enero
Mes Julio Agosto
>

Dia 82 1 Dia 12
18 8 8 3 8 \% 8 18

NOMBRES NOMBRES


Eusebio
Novillo
Soler
Manuel
Linea
de
CaRegimiento
2bal era C,
Lnea
de
abal era
de
Gral.
Armas
Inspeccin
C.y id
(1
=
Linea
de
Ck
Reg.
abal era
DESTINOS Militar
Legin
Batalln Aires
de
Buenos
Norte id
Id Id
id
ARegimiento
rtil era
Pasiva
Mayor
Plana dBatalln
Linea
8e Lnea
dBatalln
8e dLnea
Batalln
8e
Nacional
Armada Id id
id Id id
Id

Regimiento

Id

Ao 828 821 822


188 a O 188 9

AjUigjedad Setiembre Noviembre Noviembre Noviembre


Junio Enero Junio Julio Octubre Marzo Julio Agosto
Mes

RGernimo
ivadeneira
NOMBRES MBrown
aximailiano
Gonzlez
Ignacio
.
GD.
Julin
uer er.o. Snchez.
Fermn. Landa.
Lisandro. Flores.. Brandt.
Segundo Enrique
. Videla.
Teodoro. Juan Lorenzo
Ortiz
Jos Romero
Pascual
Mercado

Richart.
Luna
Ruperto Tefilo.
Natalio
Castro Pedro
Latorre Avila
Tibureo Mansilla
Justo
Sigman.
Andrs. Pardo
Antonioa
Risso
Fermn
Regimiento
Cde
3
Lnea
abal era
JCIS8O
,
de
Linea
aebgailmeirenato 1Cde
,
8Linca
a2b8a|Rlegeirmieanto Regimiento
Cde
2
Lnea
abal era
Id
Cde
8
aLnea
bal era
DESTINOU de
Regimiento
Artil era
Id
id Batalln Regimiento
Artil era
dBatalln
Lnea
2e Id dLinea
8e dLinea
2e Batalln
de
Lnea
12
Batalln
dLnea
8e dBLnea
8
atael n
Id
id Id
id
ib id
Id
12 Id
id
Colegio
Militar

Ao 188

Antigedad Noviembre Diciembre Noviembre


Enero Agosto
Mi-s b a b a a a

Licimaco
Luna.
Correa

NOMBRES
Jos
D.
Mara
Barros..
Rodrguez.
Gregorio
. Searniche. . Gregorio
Eduardo Fernandez.
Antonio
Martnez
SCastro
aturnino
Antonio
Snchez
a Nicanor
Sagasta

Martin
Luis
Elem
Roch
Justo Caranza
Baigorria Felipe
Ezcurra
Modesto
Girn
a
Juan
Fuentes

Ramn
Tula
Vicente
Daz
Cesreo Godoy
Germn
Vida!

D'Roll
Len
Elias
Duea

Linca
de
CaRegimiento
8bal era Linea
de
CRegimiento
a,
bal era Cde
Linca
aRegimiento
,bal era Cde
Lnea
aRbeaglimerieantos Cde
Linca
aRegimiento
8bal era
id
id
Id id
iId
8d
Crdoba
de
Sud
Sud-Este
y
DESTINOS Militar
Lejion
Batalln
dLinea
Batalln
8e de
Batalln
Linca
8 id
Id id Lnea
de
Batalln
8 id
Id
Id de
Id id Linea
Batalln
o id
Id id
Id

Patagones

Ao a 88 u (
8i8
Antigedad Noviembre
Enero
Mes >

NOMBRKS OzEnrique
arorski DaJos
i anoviche
Gmez
A.
Miceno
D. SAlviuo
armiento Villamayor
Justo
Leguisamon
Juan Moscoso
M. Mulbaiiy
Jos Ricardo
Colazo.
Francis.co FJos
ernandez
Lascano
Tomas Emiliano
Irusta ZJos
iblinski Jos
Vargas.
L.. Rodrguez
Jos
Moreno.. Muller..
Julio Carlos Silva.
Seferino

Roa..
Martin Diego
Mesn.
. Garca.
Jos.
id
Id
i

Linea
de
Ca3
Regimiento
b
al era

Militar
Legin
Batalln
J2N60 id
Id d3
Linea
Batallne id
Id Linea
dBatalln
2e
Nacional
Armada Nacional
Armada id Id id
Id id
Id id
Id id
1
Id id
Id
S.E.
de
Escolta Id id
id Id !
id
Id id
Id

Ao 182 8

Antigedad
Marzo Abril MayoJunio Julio Agosto
Mes N

NOMBR5J
MAgustn
D.
acaulif. Mximo
Pereyra.
Ramn CDorrego
Cavenago. elestino rancisco Edelmiro
FPrez.
Carvallo
Alberto Correa.
Bar.
Guiler.mo Garcia.. Valds.
Bernab Romerio
.
Quiroga.
Pedro. Benites..
Pedro
Prez.. Flores.
Antonio Ramn. Santiago
Baez.. Farias..
Pedro
Adalid
Julio Diego
Lauro Brown
Jorge
. .
Viasca
Juan
Jos
Sosa

CLinca
de
Regimiento
a1
bal era de
CRegimiento
Linea
1
abal era
de
CRegimiento
Linea
8
abal era de
CRegimiento
Linea
Sabal era

DESTINOS ARegimiento
de
rtil era Batalln
Militar
Legin
Batalln
d1e
Lnea Artil era
Regimiento ARegimiento
rtil era
PY
AORBTA-NEDSTEARNDADRTOES id Id
iId id dBLnea
8atael n dLnea
B8
atael n id Id
Id i,d Id
id Id
i8d iId
8d dBatalln
Linea
8e

Ao 388 9 8 188
8>
Antigedad Setiembre Noviembre
Octubre Enero Agosto
Mes Julio Abril Enero Abril Agosto

Dia 1 13 1 3 , 3
3
8 8 8 m 88 23

N03IBRF.S
Villajasan
Julin Quiterio
Cisneros
Manuel
Bell
E. Rodolfo
Galis
.

u ((
D.
os -4

DESTINOS l'lana
Mayor
Disponible

Armada
Nacional Jos
N.
Romero, Gefe
Je
Estadstica.

Id
id Id
id Id
id Id id Id
id Id id

GUARDIAS
MARINAS Buenos
Aires,
Abril
3
de
1021.
Ao 818
J88
Antigedad
Mes Enero Junio Julio

Da 1 1
18

Vo
B
Yictorica.
NOMIMES AdRailvavdearvtioa.
Emilio
Chavar
ria.
r. FrGaon:rcdislco. Luis
Thompson..
E.
D.
Ernesto
Alvarez..
Santiago
Creci
: Alberto
Casco
Luis
Cabral
>
RELACION DE LOS SEORES BEFES X OFICIALES

Que ce ignora cu antigedad per que no hsm rea*


pendido al aviso que ae La laeclio
69
Bclaclon de los re. Gefes y Oficiales que se Ignora
su antigedad porque no nan respondido al aviso

NOMBRES DESTINOS
CLASES

). Rufino Guido.. . Guerrero dela Indep.


Flix Garzon. . . Id id
Pedro Gonzalez. Id id
Mariano Orzabal. Santa-F
Aniseto L atorre. Salta
Jacinto Gonzalez. Frontera del Oeste
D. F. Sarmiento. Presidente de la Rep
Jos M. Pinedo. . Guerrero de la Indep
Ramon Saavedra. Id id
Pedro J. Carreras. Armada Nacional
Regino Roman... Sud de Mendoza
<i Agustin Torres. . P. M. Pasiva
Angel Torres. . . , Id id
Jos C. Elordi. . , Armada Nacional
Juan R. Molina. . Guerrero de la Indep.
Id id
Tro tes Coroneles grads. m Marcos Bergara^ .
Fausto Avendano P. M. Disponible
B. Lugones Id id
Javier Brunet. . . Guerrero de la Indep
o Mateo Rios Id id
Zacarias Herrero. Chaco de Santiago
M. Fernandez. . . Id id
a Jos J. Ruiz Front. S. de S. Luis
Nicasio Borda. . . Plana Mayor Activa
Pascual Prn. . . P. M. Disponible
i Eulogio Zamudio. Id Pasiva
Gritos rres... \ J. 0. Bustamante Id id
o Pedro Escalada. . Id Disponible
P. Iparraguirre.. Id Inactiva
Dionisio Espinosa
o Miguel Ortiguera. Id Pasiva
Adolfo Ful eos. . . Id id
o Angel Caraballo. Id id
F. Tabares Id id
a Luis Espinosa. . . Id Inactiva
lientos graduados. Jacinto Valdivia., Id Disponible
a Gregorio Guerrico Id Inactiva
70

Sargento graduado....) D- Jos M. Martineze


' Jos L. Manzano. 'Armada Nacional
Agustin Belgrano. Id id
Manuel Allende. . Guerrero dela Indej
Jos B. Berrotti . .
Pedro de la Costa Id id
C Y. Galvez Id id
Nicols Dvila. . . Id id
Francisco Pelliza. Id id
' B. Desachegui...
Jos R. Comez.. . Reg. 6 C. de Linea
Pedro Sanchez... Id !) id
Telsforo Llanos. Id Gral. San Martin!
Abdon Francia. Frontera Costa Sud
Gervasio Aguilar Id id
Melchor Gil Bahia Blanca
Finilio Olivera. . Comisaria de Guerra
Juan Farias Ministerio de Guerra
Cipriano Jorge.. . l'arque
Jos Alaman. . . . P. M. Inactiva
Adolfo Cordero. . Id Pasiva -
1 Alfredo Danell.. . Reg. General Lavalle
Tefilo Dongo
wu6u, . . Enganche
cugducne en salta
Salta
Francisco Salteo Front. N. Santa-F
Jos R. Torres... P. M. Pasiva
Ignacio Esquivel. Id id
Estanislao Oliva. Id id
Eduardo Moreillo Reg. de Artilleria
Antonio Andrade. M. Pasiva
N. Martinez.. . . Id id
Pedro Roldan.. . Id i,l
Octavio Luna. . . Id id
JosM. Muoz.. Id id
Juan Sinclair. . . Frontera del Norte
Angel Marc. . . Bahia Blanca
Mariano Lacasa. Plana Mayor Activa
F. Kankonini.. . Id id id
B. Rodriguez. . . Id id Disp'ble
Pedro Castro. . . Id id id
Jos M. Z a piola. Id id id
CLASES NOMBRES DESTINOS

I). Mariano Bejarano. Id Disponible


apitanes.. J. L. Bustamante. Id id id
Segundo Marqueri Id id Inactiva
F. Fourmartin.. . Martin Garcia
Federico Melcher S. y S. E. de Crdoba
Jos Ledesma. . . . Id id id
Manuel Alverdi. . Id id id
Benjamin Pereyra Sud ilc Buenos Aires
. o Mariano Espinosa Costa Sud
rudo de Mayor { Torcuato Barroso Frontera Oeste
Santos Plaza. . . . Id id
Juan Vivier Reg. 1 c C. de Linea
Vicente Caminos. Id 4 o id
E. Sayavedra. . . . , Id 5 o id
H. de la Quintana Frontera Costa Sud
Julian Manrique. Guerrero de Ja Indep
Adeodato llenera Chaco de Santiago
Ayudante Mayores... Julio Iriarte Reg. Nueva Creacion
M. Rodriguez. . . Front. N do Crdoba
Ramon Alvarez. . Sud de San Luis
Tomas Krein. . . . Armada Nacional
Ernesto Naireng. id id
Tomas Martinez. Guerrero de la Indep
Juan H. Ferreyra Id id
Crispulo Cazon. . Id id
Jos Gonzalez . . . Id id
Tristan Castro. . . Front. N. de Santa F
Cesario Quijano. Id id
Aniseto Niclison. Id id
Temples primeros. . . . Juan J. Delgado. Id id
Juan Bracamonle
R. Panchin Reg Nueva Creacion
Salvador Vianquir Front. N.dc Santa F|
Ignacio Sanchez. Id id
F. Benavidez. . . . Id id
Laureano Crespo. Id id
LuisPombo Front. N. de Crdoba]
Desiderio Puca. . Chaco Santa F
JuanVarena Sud de San Luis
Pedro Vclarde . . . Reg. de Artilleria
CLASES NOMBRES DESTINOS

D. Andres Ferreyra. Frontera Costa Sud


a F. Ferreyra Batallon 2 de Linea
Honorio "Cabrera . Martin Garcia
Jos Cueli P. M. Inactiva
E. Rodriguez. . . . Id Pasiva
Pedro M chilena. Id Disponible
Claudio Acosta. . Id Inactiva
Miguel Macias. . . Id Disponible
L. Rodriguez... . Id Pasiva
a J. M. de lasCar'ras Id id
Pedro Gutierrez. Id id
J. del C. Garcia. . Id id
D. Palavecino. . . Babia Blanca
a S. de los Santos. . Id id
Jos Burgain. . . . Frontera Oeste
Elmiro Garcia. . . Provin. de Tucuman
(f Jos Olivera Reg. Nueva Creacion]
Jos P. Molina . . . Id id id
o Pedro 2 o Lobos. Id Io de Caballeria!
Juan B. Garibalde P. M. Pasiva
Jos Denis Reg. 6 de Caballeria
Jos A. Alvarez. . Id id id
o M. Tarragona Front.N.de Santa Fll
Joaquin Planes. . Guerrero de la Indep.
Waldino Almanso Reg. 4 o deCaballeria|
Walverto Toreno. Id Nueva Creacion
Pablo Fray S. y S. E. de Crdoball
R. Campodnico. [Batallon 12 de Linea
D. S. S. Junior. . Ejrcito de Operacs.
Manuel Fraga. . . Reg. de Artilleria
Natalio Ynninet. . Batallon 3 de Linea
Jos M. Flores. . P. M. Inactiva
Pedro Uturral . . . Front. S. de San Luis
Jos Lucero Reg. 5 de C. de Lineal
o Pedro Lecarore. . Batallon 9 de Linea
a Gregorio Goyena .
A. Palavecino...
recej Luis Lolati Armada Nacional
Benito Flores... Reg. 6 de Caballera
M. Montenegro. . Id id
73

NOMBRES DESTINOS

D. Rgulo Martinez. Reg. 6 de Caballeria


Pascual Matis. . . Id 6 id
Donato Denls. . . . Id 6 id
Juan B. Leiva. . . . Id 6 id
Pastor Gomez . . . Front. N. de Santa Fe
J. L. Albarracin. Id id id
Juan Vallejo Id id id
Pedro Peralta. . . Guerrero de la Indep.
Jo R. Lucero. . Id id id
Eloy Olmos Id id id
Justo Cabral Id id id
i Jos M. Nadal. . . Id id id
Gregorio Morillo. Id id id
Gregorio FerreirajFront. N. de Crdoba
Juan J. Gmez. . .Reg. 4 de C. de Lineaj
M. Ybaez Id id id
Jano Belaunde Id Nueva Creacion
Emilio Senarriega Id id id
Agustin Matorra. Id id id
alfreces Mariano Vera . . . Id id id
Santiago Alvarez . Id id id
a Manuel Abrase. . Front. S. de San Luis'
Carlos O'Donell. . Batallon 12 de Linea
Daniel Mendez . . Reg. 2C. de Linea
C. Sclioemfeld . . . Batallon 12 de Linea
Miguel de la Rosa. Front. S. de Santa-Fe
Miguel B. Marin. Batallon 5 o de Lnea
F. Saavedra Id 9 id
A. Toranzo Id id
Miguel Gutierrez . Id 1 id
a J. M. Savorido. . Id id id
Ignacio Rodriguez Id id id
JosC. Molina. . . Id id id
JosE. Aztorga. . Id id id
Manuel Crdova. Id id id
Jacinto Saldia. . . Reg. Gral. Lavalle
Manuel Alvarez. . Id id id
German Linch. . . Front. Costa Sud
a Antonio Saez Id Oeste
74

CLASES NOMBRES DESTINOS

[ D. JosBrown Patagones
Jos Quintana. . . Bahia Blanca
Manuel A. Vidal. . P. M. Disponible
F. Pestaa Id Pasiva
Jacobo Ulloa. . . . Id id
Martin Rocha
Rufino La ra Batallon 6 de Linea
Carlos Beltran. . . P. M. Inactiva
Mximo Castaer Id Pasiva
F. Mendoza Id id
Isidoro Garcia. . . Id id
F. Pereyra Id id
Cipriano Araujo.. Id id
Cirinco Lemos. . . Id id
Desiderio Cuebas. Id id
Sub-Tcntcs y Alfreces Manuel Rubio Id id
Salvador Rugier. Id id
Adrian Velar. . . . Id id
B. Averastain... . Id id
Aniseto Bargas. . . Reg. de Artilleria
Emilio Vivanco. . Id 4 de Caballeria
Santiago Figueroa Id 7 id
Samuel Morales.. Batallon 2 de Linea
Felipe Arstegui. Id id
Rufino Moreno. . Babia Blanca
Jos Miranda. . . . Id id
Pedro Sanchez. . . Id id
Mximo Albornos Reg. i C. de Linea
Manuel Orellano. Id 5 id id
Juan Calamarro.. Frontera Oeste
Lino Latorre. . . .
i Estevan Ortiz.. . . Reg. 4 de Caballeria
L Cirilo Saldias. . . . Id id
Portas y Abanderados.. Herclito Ortiz.. Id id
Matias Avila Id Nueva Creacion
i Anibal Garcia. . . Id Gral. Lavalle
( Isidro Lopez. . . . Id 2 de Caballeria
Guardas Marinas $ " Mi8uel Lemos.. . Armada Nacional
( Santos Girondo. .| Id id
75

CLASES NOMBRES DESTINOS

D. Juan Aguirre Armada Nacional


Guardas Marinas Jos Torres Id id
Juan Ballesteros.. Id id
!

Buenos Abril 30 de 1871.

Jos N. Romero,
Gefo de Estadstica.

Vo BVlCTOUICA.
76

Pago de fuerzas cu el Interior

Buenos Aires, Mayo 9 de 1870.

Al Exmo. seor Gobernador de la Provincia de Tucuman (i)

Con el fin de que sean abonadas mensualmente las fuerzas


nacionales que se hallan en esa Provincia, se ha resuelto auto
rizar V. E. para el nombramiento de una Comision de veci
nos que por si verifique el pago de esas fuerzas, tomando al
efecto los fondos necesarios en esa plaza y jirando por su im
porte contra este Ministerio.
En consecuencia he recibido encargue del seor Presidente
paradirijirme V. E. pidindole su ejecucion, en la seguridad
que no rehusar,dar esa cooperacion en inters del mejor ser
vicio y mayor crdito del Gobierno.
Al efecto adjunto V. E. una planilla demostrando los suel
dos militares y las anotaciones con las cuales los Comisarios
Pagadores hacen los pagos del Ejrcito, cuya norma se ajus
tar la Comision que V.E . nombre.
Los meses que deben abonarse sern de Enero adelante, y en
cargo V. E. recomiende la Comision trate de obtener las ma
yores ventajas en el cambio de las letras que jire.
Dios guarde V. E.

M. de GainzA.

(1) Igual comunicacion se pas al Gobierno de Salta.


Cdigo Militar

Ministerio de Guerra y Marina.

Buenos Aires, Junio 28 de 1870.

DECRETO

Considerando:

Que con el objeto de preparar la redaccion del Cdigo Militar


se di por acuerdo de fecha 23 de Febrero al Coronel don Ger
nimo Espejo el encargo de completar y coordinarlas disposicio
nes con carcter militar que se hubiesen dado desde la eman
cipacion, y que este ha informado que su trabajo se halla adelan
tado:En esta virtud y usando de la autorizacion conferida por
la Ley de 9 de Junio de 1863.
El Presidente de la Repblica acuerda y

DECRETA:

Art. 4. Nmbrase para redactar el Proyecto de Cdigo Mi


litar al doctor don Francisco Pico.
Art. 2. Una vez terminado este trabajo se determinar la
compensacion que haya de acordarse su autor.
Art. 3. Comuniquese, publiquese y dse al Rejistro Na
cional.

SARMIENTO.
M. de Gainza.
lustalacloudcl Colejlo Militar

DECRETO

Buenos Aires, Junio 22 de 1870.

El Presidente dejla Repblica

DECRETA

Art. 1. Queda establecido en elColejio de Palermo el Co-


lejio Militar, para cuya formacion fu autorizado el P. E. por la
ley de 11 de Octubre de 1869.
Art. 2, El Colejio Militar que por este decreto se establece,
funcionar con sujecion al Reglamento propuesto por la Comi
sion organizada por disposicion de 12 de Marzo y aprobado por
resolucion de 11 de Abril del corriente ao.
Art. 3. Nmbrase Director del Colejio Militar al Coronel
don Juan F. Czetz, Jefe del Detall y Caballeria, al Sarjento Ma
yor don Lucas Peluan, Jefe de Artilleria al Sarjento Mayor don
Guillermo Hoffmeinster, Capitan de la Compaia Jefe de Infan
teria, al Sarjento Mayor don Eduardo Luzuriaga, Ayudante al
Teniente de Artilleria don A. Lorenzo Toel, Teniente de Infan
teria, profesor de ingls al Teniente Morris.
Art. 4. Queda autorizado el Director para proponer los
dems empleados del Colejio, con arreglo al personal lijado por
el Reglamento.
Art. Ti. Comuniquese, publiquese y dse al Rejistro Na
cional.

SARMIENTO.
M. DE Gaijiza.
79

Buenos Aires, Julio 18 de 1870.

Al Exmo. seor Gobernador de la Provincia de San Juan (i).

Tengo el honor de comunicar V. E.quo por decreto de fe


cha 22 de Junio ppdo. qued instalado el Colejio Militar autori
zado por ley de 7 de Octubre del ao 1869.
Adjunto V. E. un ejemplar del Reglamento que rije ese
Colejio los efectos que en l se indican y para que se sirva ha
cerlo llegar conocimiento delos ciudadanos deesa Provincia
que puedan utilizar de sus beneficios.
Dios guarde V.E.
Mariano Varela.

(1) Igual nola se pas todos los Gobiernos de Provincia.

Acuerdo lijando termino para la presentacion de lo


documentos por suministros

ACUERDO

Buenos Aires, Octubre 21 de 1870.

Visto lo dictaminado por el Procurador del Tesoro en la con


sulta elevada por la Contaduria Jeneral, y reconociendo la justi
cia y utilidad de la medida propuesta: el Presidente de la Rep
blica
ACUERDA
Ar t . i . Los documentos que desde la fecha de este acuerdo
se espidan por los Jefes al mando de fuerzas de Linea de Guar
80

dia Nacional movilizada por auxilios suplementos para dichas


fuerzas no sern tomadas en consideracion si fueren presenta
das despues de seis meses de la fecha en que los recibos hayan
sido espedidos.
2. Comuniquese al Ministerio de Hacienda y Comandancia
Jeneral de Armas, publiquesey dse al R. N.

SARMIENTO.
M. de Gainza.

Reduccin de la guarnicion de la lituuciou

Buenos Aires, Octub'-e 18 de 1870.

Al Comandante en Jefe de las fuerzas Argentinas en el Para


guay.

Considerando el Gobierno suficiente para el servicio de guar


nicion que se hace en esa ciudad con el batallon Lejion Mili
tar, ha dispuesto remita V. S. esta capital, para ser licencia
dos, los diferentes piquetes de Guardia Nacional de Caballeria
que aun continuan en servicio.
Al mismo tiempo levantar V. S. el Hospital Militar remitien
do esta todos los empleados de dicho establecimiento, dejando
solo un mdico para el servicio de la guarnicion, y enviando es
ta los enfermos que sean de larga curacion.
De igual modo proceder V. S. con todos los articulos y ence
res de Parque, salvo aquello que sea mas ventajoso vender
lo all.
De todos los animales pertenecientes al Ejrcito, mandar
V. S. un detalle de ellos para proceder segun corresponda.
Dios guarde V. S

M. de Gainza.
Buenos Aires, Noviembre 5 de 1870.

Al Comandante en Jefe de las fuerzas Arjentinas en el Para


guay, Jeneral don Julio de Vedia.

He recibido la nota de V. S. fecha 29 del pasado Octubre, ha


ciendo algunas observaciones lo dispuesto en 18 del mismo,
sobre la reduccion de fuerzas en esa y la orden de levantar el
Parque y Hospital.
Aun cuando el Gobierno necesita y est dispuesto hacer to
das las economias posibles, en atencion las razones aducidas
por V. S , se ha resuelto modificar en parte, la orden tras
mitida.
En consecuencia, en vez de levantar el Hospital proceder
V. S. reducir el personal de dicho establecimiento las nece
sidades indispensables del pequeo nmero de fuerza que com
pondr la guarnicion.
En cuanto los piquetes de Caballeria, deben ser licenciados,
dejando solo algunos hombres que V. S. considere necesarios
para el servicio; siendo entendido que los soldados paraguayos
sern licenciados all y remitidos esta igual objeto los Guar
dias Nacionales.
Respecto al Parque proceder V. S. con arreglo lo dispuesto
anteriormente, vendiendo las carretas y dems articulos cuyo
transporte sea de mucho costo y dando cuenta.
De los individuos paraguayos quesean licenciados en las dis
tintas reparticiones, ordenar V. S. al Comisario Pagador, le
vante una lista de presentes para la liquidacion de los haberes
que les correspondan.
Diosguarde] V. S.

M. di Gainza.
82

Acuerdo proveyendo ti los gastos que ocasionc la


guerra de Entre-Ros

ACUERDO

Buenos Aires, Octubre li de 1870.

Considerando:

\ . Que se han agotado los fondos que fueron decretados


por la ley de 3 de Setiembre ltimo, para costear los gastos con
la guerra de Entre-Rios y que esta aun contina.
2. Que el P. E. se encuentra facultado por la ley de Agos
to 10 que autoriz la intervencion armada en la Provincia de
Entre-Rios, para hacer todos los gastos que demande su ejecu
cion.
Por estas razones y de conformidad con lo que prescribe la
ltima ley sobre contabilidad en su art. 23.
El Presidente de la Repblica

ACUERDA

Art. 1. Los gastos que se ocasionen por la sofocacion de


la rebelion armada en la Provincia de Entre-Rios, se imputarn
a esle acuerdo y del cual se dar oportunamente cuenta al H.
Congreso Nacional.
Art. 2. Comuniquese quienes corresponda.

SARMIENTO.
M. DE Gainza.
- 83

Acuerdo abriendo un erdito al Inciso 9 Item 18 del


Presupuesto de Guerra

ACUERDO

Buenos Aires, Diciembre 3 de 1870.

Habindose agotado la cantidad asignada por el Presupuesto


de Guerra para la provision de rancho y vicios de entretenimien
to las fuerzas que el mismo presupuesto designa, a causa de
la modificacion introducida en el racionamiento, mejorando su
composicion que hace diverso su precio al del valor calculado
en la confeccion del Presupuesto: resultando que este fija para
cincuenta raciones de carne, seis pesos fuertes y un peso por
cada racion de vicios, mientras que, por los contratos existen
tes, cuesta ese racionamiento cada treinta raciones, trmino me
dio, seis pesos setenta centavos fuertes, viniendo asi ser insu
ficiente la cantidad asignada en el Presupuesto y
Considerando: Que es de imperiosa necesidad proveer al
sostenimiento de las fuerzas que guarnecen las fronteras, tanto
en lo que falta de ao, como atender al pago de los suministros
hechos y cuyos recibos han sido presentados cobro estando ya
agotada la suma votada para esos gastos; que ante la imprescin
dible necesidad de que las fuerzas destacadas en la frontera per
manezcan en ese servicio, es deber del Gobierno obviar la difi
cultad surgida: previniendo asi el conlicto que podria dar
lugar
El Presidente dela Repblica

ACUERDA

Art. i. Abrese un crdito complementario al inciso 9 item


12 del Presupuesto del Departamento de Guerra y Marina por
84

la suma de doscientos cincuenta mil pesos fuertes (250,000 pe


sos fuertes.
Art. 2. Dse cuenta oportunamente de este acuerdo al H.
Congreso Nacional, como de las sumas que en virtud de l se
inviertan.
Art. 3. Comuniquese quienes corresponda y dse al Re-
jistro Nacional.

SARMIENTO.
Dalnacio Velez Sarsfield.
Nicols Avellaneda.
Cristbal Acurre.
Martin de Gainza.
Carlos Tejedor.

Acuerdo abriendo un erdito de *. 000,000 fts. para


atender loet gastos de la guerra de Entre-Rlos.

ACUERDO.

Buenos Aires, Enero 2 de 1871.

Considerando

1. Que la continuacion de la rebelion armada en Entre-


Rios obliga al mantenimiento de las fuerzas que operan en esa
Provincia:
2. Que el P. E. se encuentra facultado por h Ley de 10 de
Agosto que autoriz la intervencion en la Provincia de Entre-
Rios para hacer todos los gastos que demande su ejecucion:
- 85

Por estas razones y de conformidad con lo que presCr,De la


Ley sobre contabilidad en su art. 23.
El Presidente de la Repblica en acuerdo de Ministros

HA ACORDADO :
Art. l. Abrse un crdiio estraordinario al Ministerio de
la Guerra por la suma de dos millones de pesos fuertes para aten
der los gastos de la guerra de Entre-Rios, que se orijinen des
de la fecha.
Art. 2. Dse cuenta oportunamente al Honorable Congre
so Nacional, de este acuerdo, asi como de las sumas invertidas
en virtud de l.
Art. 3. Comuniquese quienes corresponde y pase la
Contaduria General.

SARMIENTO.
Dalmacio Velez Sarsfield.
Carlos Tejedor.
Cristbal Aguirre.
Nicolas Avellaneda .

Acuerdo poniendo en vigencia la Ley de 6 de


Octubre

ACUERDO.

Buenos Aires, Enero 3 de 1871.

Teniendo en vista los objetos de la Ley de 6 de Octubre lti


mo y el acuerdo del 31 del mismo mes de su referencia, el Pre
sidente de la Repblica en acuerdo General de Ministros y de
conformidad lo prescripto por el art. 33 de la Ley de conta
bilidad

HA ACORDADO :

Durante el presente ao financiero continuar en ejercicio la


Ley de 6 de Octubre ltimo, abriendo un crdito estraordinario
de un millon setecientos ocho mil trescientos un peso, siete cen
tavos fuertes resto de los dos millones acordados para atender
gastos de la guerra del Paraguay y el acuerdo del 31 del mismo
mes, que afecta esa Ley, el pago de haberes atrazados del Ejr
cito.
Dse cuenta oportunamente de este acuerdo al Honorable Con
greso Nacional, comuniquese la Contaduria General sus efec
tos.
SARMIENTO.
Dalmacio Velez Sarsfield.
Nicolas Avellaneda.
Carlos Tejedor.
Cristbal Aguirre.

Acuerdo prorogando la vigencia del acuerdo 1S


de Octubre.

ACUERDO.

Buenes Aires, Abril t. de 1871.

Considerando :

1. Que el acuerdo M de Octubre que proveia los gastos en


la continuacion de la guerra de Entre-Rios ha terminado en su
87

ejercicio el 31 de Marzo con arreglo lo establecido por la Ley


de la contabilidad.
2. Que hay que atender los crditos pendientes de ese
orijen, tales como el pago del ejrcito, su manutencion y equipo,
cuyo abono no es posible postergar sin grave peligro de la disci
plina y mejor servicio.
El Presidente de la Repblica atendiendo la gravedad del
caso y de conformidad con el art. 43 de la Ley de contabilidad,
en acuerdo general de Ministros

HA ACORDADO :

Art. I Hasta la apertura del prximo Congreso Nacional


continuar en vigencia el acuerdo dictado por el Ministerio de
la Guerra el H de Octubre del ao anterior, que proveia al pago
de los gastos ocasionados en ese ao por la guerra de Entre-Rios.
Art. 2. Dse cuenta oportunamente al Honorable Congre
so Nacional de este acuerdo, conforme alo dispuesto por la Ley
de contabilidad.
Art. 3. Comuniquese k quienes corresponde y dse al Re
gistro Nacional.

SARMIENTO.
Carlos Tejedor.
Lurs L. Doninguez.
Nicolas Avellaneda.
Luis V. Varela.
Sub-Secretario.
ANEXO B

REBELION DE ENTRE-RIOS
I

C'oiiiiiijeulcs en Buchoh Aires

Hlenos Aires, Abril 23 de 1870.

Al Exmo. seor Gobernador de la Provincia.

Requiriendo los sucesos de Entre-Rios el pronto envio de


fuerzas nacionales, el Gobierno se ha visto en la precision de
disponer del Rejimiento Jeneral San Martin, ocupndolo pro
visoriamente en las operaciones que se inicien.
S. E. el seor Presidente me encarga dirijirme a V. E. ha
cindoselo asi saber, y solicitando se sirva disponer sea aquel
cuerpo aumentado, dndole al efecto de la manera que juzgue
V. E. mas propsito un nmero de altas conveniente.
Esos mismos sucesos me impelen asi mismo solicitar de V.
E. la formacion de un cuerpo de reserva de infanteria de qui
nientas plazas, y espero que penetrado ese Gobierno de la impor
tancia de estas medidas, como de la urjencia con que ellas son
requeridas, se apresurar dictar las disposiciones necesarias
sumas pronta realizacion.
S. E. el seor Presidente espera fundadamente encontrar en
el Gobernador de Buenos Aires, la eficaz cooperacion que esa
Provincia ha prestado siempre en apoyo del orden pblico y en
salvaguardia de las instituciones que nos rijen.
Dios guarde V. E.

M. deGainza.
Resolucion sobre abono de caballos para
el Ejrcito

JJuenos Aires, Mayo 20 du 1870.

Al Comandante en Jefe de las fuerzas de Corrientes, Brigadier


Jeneral donjuan Andrs Gelly y Obes.

En el inters el Gobierno de facilitar en lo posible los medios


de accion de las fuerzas nacionales que operan en Entre-Rios y
Corrientes, ha llamado s nuevos datos para apreciaren su
justo alcance la resolucion que con fecha anterior fu comuni
cada V. E. por este Ministerio.
S. E. el seor Presidente juzgando por ellos atendibles las
consideraciones que han sido manifestadas por V. E. al respec
to, ha resuelto que en vez del medio antes adoptado de dar una
gratificacion la terminacion de la campaa los Guardias Na
cionales que hubiesen asistido ella, les sean abonados los ca
ballos con que concurran.
En esta virtud me encarga dirijirme V. E. autorizndolo
para proceder as, recomendndole que el nmero de caballos
que se admitan sean los justamente necesarios para la movilidad
de esas fuerzas, y que sus condiciones llenen los requisitos para
el servicio.
En esos trminos V. E. puede fijar el precio indicado entre
ocho y diez pesos fuertes por caballo, y para la comprobacion y
pago respectivo, deber entregarse cada Guardia Nacional un
boleto firmado por V. E., siendo prevencion que no ser toma
do en consideracion ningun vale sin este requisito.
S. E. el seor Presidente se complacer que por este medio se
obvie todo obstculo la pronta reunion de los elementos que
han de obrar bajo la direccion de V. E., y confia que en esa eje
cucion tendr V. E. en cuenta el menor recargo para el Tesoro.
Dios guarde V. E.
M. de Gainza.

Declarando artculo de guerra los caballos


en Entre-Ros

BuenosAires, Mayo 30 de 1870.

Al Jeneral en Jefe del Ejrcito del Uruguay, Brigadier J ene-


ral don Emilio Mitre. (I)

Debiendo atenderse primordialmente la necesidad de medios


de movilidad para las fuerzas las ordenesele V. E., el Gobierno
ha resuelto autorizar V. E. para que declarando articulo de
guerra los caballos, provea aquella necesidad en las condicio
nes en que sea requerida.
En consecuencia queda V. E. autorizado para hacer tal de
claracion y proceder en virtud de ella, segun lo espresado, aten
diendo debidamente la movilidad de las fuerzas las rdenes
de V. E.
Dios guarde V. E.

M. de Gainza.

(1) Se pas igual comunicacion los Jefes de los Ejrcitos del Paran y
Corrientes.
Bcmlfllon de equipos ni Ejrcito de Corrientes

Buenos Aires, Agosto 9 de 1870.

Al Exmo. seor Gobernador de la Provincia de Corrientes.

Tengo la satisfaccion de dirijirme V. E. manifestndole que


tratando de satisfacer en lo posible los pedidos de arma,s y ves
tuarios que V. E. en repetidas notas ha elevado esto Ministe
rio, he ordenado que por la Comisaria de Guerra se le remitan
quinientos vestuarios con destino las milicias de esa Pro
vincia.
Como V. E. sabe, el vestuario con que se provee al Ejrcito
remanda construir segun sus necesidades, y como las entregas
que se hacen en la Comisaria no son suficientes llenar los nu
merosos pedidos que hay, esta es la nica causa por la cual no
se ha podido cumplir con V. E. como t e deseaba.
Sin embargo, crea V. E. que dar preferencia todo aquello
que sea para esa Provincia, pues el Gobierno Nacional no puede
dejar de tener en cuenta la decidida cooperacion de V. E. en la
presente guerra, y el patroitismo que han demostrado los hijos
de Corrientes acudiendo los primeros tomar las armas en de
fensa de la Autoridad Nacional, para castigar los enemigos del
orden y prosperidad de la Repblica.
Con estos sentimientos me es grato reiterar V. E. las segu
ridades de mi mayor consideracion.
Dios guarde V. E.

M. DE Gainza.
Chajar, Agosto 21 de 1870.

A S. E. el seor Ministro Secretario de Estado en el Departa


mento de Guerra y Marina, Coronel don Martin de Gainza.

Tengo la satisfaccion de contestar la nota con que V.E. acom


paa los despachos de Brigadier Jeneral que S. E. el seor Pre
sidente dela Repblica ha tenido bien espedirme con acuerdo
del Honorable Senado de la Nacion.
Al acordarme el mas alto grado militar que la Constitucion
autoriza, S.E. el seor Presidente me ha dispensado un honor
que no merecia y que no aspiraba. Bastbame como recom
pensa de mis servicios la causa dela nacionalidad arjentina, y
de la actitud que he asumido en los sucesos ltimamente desar
rollados en esta Provincia, la confianza que V. E. espresa asiste
al seor Presidente en mi patriotismo y decision , y de que me di
una elocuente prueba cuando me honr con el cargo de Coman
dante en Jefe de las milicias de Entre-Rios.
Quiera V. E. manifestar S. E. el seor Presidente mi pro
fundo reconocimiento por tan alta distincion, la vez que dar
le seguridades de que mis servicios han de estar siempre al lado
de la Nacion en las luchas en que su honor se encuentre intere
sado.
Me es satisfactorio reiterar V. E. las seguridades de toda mi
consideracion.
Dios guarde V. E.

Miguel G. Galarza.
Resaluclon oltre autillo* de las fuerzas de
Corriente

Buenos Aires, Octubre 84 de 1870.

A S. E. el seor Jeneral eti Jefe del Ejrcito de Operaciones en


Entre-Rios, Brigadier Jeneral don Juan A. Gelly y Obes.

En la nota de V. E. fecha 1. de Agosto ltimo, remitiendo


algunas relaciones de los caballos que por Jefes, Oficiales y sol
dados del Ejrcito de Corrientes han sido puestos al servicio
del Ejrcito Nacional, ha recado la superior resolucion que
continuacion se le trascribe:
Octubre 24 de 1870De acuerdo con lo indicado por la Con-
taduria, comuniquese al Jeneral en Jefe del Ejrcito Nacional
en Entre-Rios, que el pago de los auxilios dados por los indi(
viduos de las fuerzas de Corrientes, se har personalmente
los interesados por el Comisario Pagador con intervencion de
la Comisaria de Guerra de ese Ejrcito, y segun las relaciones
de esos auxilios, debiendo los encargados del pago recojer de
los interesados los boletos espedidos por los Jefes, como com-
probacion de la entrega hecha, cuyos boletos en ningun caso
sern admitidos sin la visacion del Jeneral en Jefe, ni podrn
quedar en poder de los particulares y debern ser remitidos
con los dems comprobantes del pago hecho, y vuelva este es-
pediente Contaduria para que liquide.
Dios guarde V. E.

M. de Gainza.
Nombramiento del Gobernador do Corrientes de
Jencral en Jefo del Ejrcito de esa Provincia

DECRETO

Buenos Aires, Diciembre 17 de 1870.

El Presidente de la Repblica

Decreta :

Art. i. Nmbrase Comandante en Jefe de las fuerzas mo


vilizadas en Corrientes al Exmo. seor Gobernador de esa Pro
vincia, Teniente-Coronel don Santiago Baibiene.
Art. 2. Comuniquese, publquese y dse al Rejistro Na
cional.

SARMIENTO.
M. de Gainza.

Nombramiento del Jenernl l'oncsa ilc Jefe de las


fuerza movilizadas en Santa-Fc

DECRETO

BuenosAircs, Diciembre 17 de 1870.

El Presidente de la Repblica

Decreta :

Art. 1. Nmbrase Comandante en Jefe delas fuerzas mo


10

vilizadas en la Provincia de Santa-F, al Jeneral don Emilio


Conesa.
Art. 2. Comuniquese, publquese y dse al Rejistro Na
cional.

SARMIENTO.
M. de Gaixza.

CuiiiImIou del Sliitisi8 dla Gacrra ca Eatrc-Rlo

Buenos Aires, Diciembre 21 de 1871.

A S. E. el seor Jeneral en Jefe del Ejrcito de Enre-Rios,


Brigadier Jeneral don Juan A. Gelly y Obes.

Tengo el honor de comunicar V. E. que S. E. el seor Pre


sidente ha dispuesto nombrar Jeneral en Jefe del Ejrcito de
Hutre-Rios, al Jeneral don Jos Miguel Arredondo, segun se
impondr por el decreto que en copia legalizada se le adjunta.
El Ministro deGuerra en representacion del Gobierno pasar
esa con el encargo de allanar las dificultades que puedan em
barazar la espedicion de los negocios y recibir de V.E. los datos
necesarios para el desempeo de su cometido.
Al exhonerarle del mando en conformidad con su repetida
solicitud este respecto, el seor Presidente me encarga darle
las gracias por sus importantes servicios, contando confiada
mente aprovecharlos en servicio del pais, en cualquiera otra oca
sion digna de sus honorables antecedentes-.
Dios guarde V. E.

M. DE GilNZA.
H

Ruenos A ros, Diciembre 29 de 1870.

A S. E. el seor Gobernador en campaa de la Provincia de


Corrientes.

Tengo el honor de comunicar V. E. que el seor Ministro


de la Guerra, Coronel don Martin de Gainza, se ha trasladado
la Concepcion del Uruguay plenamente autorizado por el Go
bierno para tomar la direccion de la guerra de Entre-Ros.
Con igual fecha ha sido nombrado Jeneral en Jefe del Ejrcito
en campaa en aquella Provincia el Jeneral don Jos Miguel Ar
redondo.
Uno y otro funcionario se hallan ya en ejercicio de esos car
gos, y me es grato dar de ello conocimiento V. E. agregandole
las seguridades de mi particular consideracion.
Dios guarde V. E.

C. Tejedor.

^onibrainlcnto del Jeneral Arredondo de Jeneral


en Jefe del Ejrcito en campaa

DECRETO

Raenos Aires, Diciembre 22 de 1870.

El Presidente de la Repblica

Decreta :

Art. 1. Nmbrase Jeneral en Jefe del Ejrcito en campaa


12

en la Provincia de Entre-Rios, al Jeneral don Jos Miguel Ar


redondo.
Art. 2. Comuniquese, publiquese y dse al Rejistro Na
cional.

SARMIENTO-
M. de Gaixza.

Extraccin de frutos tic la Provincia de Entre-Itlo*

Buenos Aires, Febrero i. de 1870.

AS. E. el seor Ministro de Hacienda.

Tengo el honor de trascribir V. E. la resolucion recaida en


una nota del seor Ministro de Guerra en campaa, pidiendo se
dictara una medida sobre el embargo hecho en la Concepcion
del Uruguay, de cueros que no han sido lejitimamente adquiri
dos: Buenos Aires, Enero 25 de 1871 .Considerando por
una parte: 1 . Que durante la ocupacion de la ciudad por los
rebeldes se ha acopiado gran cantidad de cueros vacunos, que
causa del estado anormal de la Provincia de Entre-Rios, se han
introducido al mercado sin cumplir con los requisitos estable-
cidos por las leyes y prcticas de esa Provincia, para protejer la
propiedad impedir el fraude: 2. Que cuando las fuerzas
nacionales ocuparon la Concepcion del Uruguay, una de las
primeras disposiciones del Jeneral en Jefe, fu prohibir la es-
portacion de cueros, mientras que sus actuales poseedores no
ratificasen que los habian adquirido de sus lejitimos dueos:
3 . Que los medios empleados por la Administracion para ad-
quirir el convencimiento de la lejtima propiedad no han sido
13

hasta hoy satisfactorios, por cuanto los certificados de venta


pueden falsificarse fcil impunemente si no son presentados
en juicio contradictorio, desde que en las guias se ha omitido un
requisito indispensable para la comprobacion, como es la es-
presion delas marcas, y porque el reconocimiento de estas es
imposible en cueros secos estaqueados y con el pelo largo: 4
Finalmente que no es justo ni equitativo permitir la esporta-
cion al estranjero de cueros cuya propiedad puede ser dudosa
sin dar los lejitimos dueos el tiempo y los medios para hacer
valer sus derechos. .
Considerando por otra parte i. Que estando la Concep-
ciondel Uruguay bajo la Autoridad Nacional, su comercio debe
gozar de la libertad y franquicias que tienen todos los puertos
dela Provincia de Entre-Rios que se encuentranen condiciones
iguales: 2. Que el deber del P. E. de protejer la propiedad
privada en casos como el presente, se limita impedir la desa-
paricion de la casa robada, antes que el propietario tenga cono-
cimiento del hecho y el tiempo bastante para hacer valer sus
derechos ante la justicia ordinaria: 3. Que este deber ha
sido cumplido respecto los propietarios, que se encuentran
en la Concepcion del Uruguay, con la disposicion del Jeneral
en Jefe, prohibiendo la esportacion de cueros: 4. Que al-
gunos comerciantes residentes en Buenos Aires y propietarios
de establecimientos situados en Entre-Rios, se han presentado
al Gobierno pidiendo se les d conocimiento de los cueros que
se introduzcan al mercado de Buenos Aires, con procedencia
de puertos que hayan estado en poder de la rebelion, para en-
tablar sus acciones si encuentran cueros robados sus estable-
cimientos: 5. Finalmente que es deber del Gobierno ar-
monizar en lo posible la libertad del comercio con la garantia
de la propiedad, manteniendo una y otra en un lmite equitati-
voy justo.

El Gobierno resuelve:

Art. 1. Cesa en sus efectos la orden del Jeneral en Jefe del


14

Ejrcito del Entre-Rios de fecha 22 de Octubre de 1870, que


ha prohibido la esportacion de frutos del pais por el puerto de
la Concepcion del Uruguay, y por consiguiente queda este habi-
litado para todas las operaciones de comercio, permitidas los
puertos de su clase en la Provincia de Entre-Rios.
Art. 2. Esceptanse de la declaracion del articulo ante-
rior los cueros vacunos que no podrn esportarse de la Con-
cepcion del Urugnay, sino con destino Buenos Aires.
Art. 3. La esportacion de cueros vacunos de la Concep-
cion del Uruguay se har dando fianza por el valor de los cue-
ros; que ser ejecutada sino se justifica con arreglo las orde-
nanzas de Aduana, la introduccion de los cueros en el puerto de
su destino.
Art. 4. Los cueros que se importen por la Aduana de Bue-
nos Aires con procedencia de la Concepcion del Uruguay, se-
rn depositados en la barraca habilitada por la Aduana, que el
introductor elija, por su cuenta y sin poder disponer de ellos
en el trmino de treinta dias.
Art. 5. La Administracion de Rentas de Buenos Aires pu-
blicar en el Bolctin Oficial los manifiestos de entrada delos
buques procedentes de la Concepcion del Uruguay que conduz-
can cueros vacunos.
Art. 6. Si vencido el plazo de los (30) treinta dias que es-
tablece el art. 4. , no se ha entablado accion y notificado la
Aduana el embargo judicial delos cueros depositados, elintro-
ductor podr disponer de ellos en la forma que le convenga.
Art. 7. Comuniquese quienes corresponda y publi-
quese.M

SARMIENTO.
C. Tejedor.

Dios guarde V. E.

C. Tejedor.
15

Apertura de los puertos de Entrc-Blos

DECRETO

Habiendo desaparecido las causas que motivaron la clausura


de los puertos deEntre-Rios, con la evacuacion del territorio de
esa Provincia del rebelde Lopez Jordan,
El Presidente de la Rejnblica

Decreta :

Art. 1: Queda sin efecto el decreto de 23 de Julio ltimo


que cerraba los puertos de la Provincia de Entre-Rios.
Art. 2. Comuniquese, publiquese y dse al Rejistro Na
cional.

SARMIENTO.
C. Tejedor.
OPERACIONES DEL EJRCITO

Ocupacion de la ciudad del Uruguay y cavo de


refuerzo m.

El Comandante Militar de la

Concepcion del Uruguay, Mayo 20 de 1870.

Al Exmo. Sr. Ministro de Gtierra y Marina, Coronel D. M ar-


tin de Gainza.

Tengo el honor de comunicar V. E. que esta tarde las i


he ocupado la ciudad del Uruguay, cumpliendo con las rdenes
instrucciones que recibi de V. E.
Al llegar Gualeguaych en el vapor Venecia me trasbord
al de guerra Nacional Espora con las fuerzas de infanteria, ha
biendo arribado al puerto del Uruguay al salir el sol. All se me
incorpor el Comandante Mabragaa que se encontraba en el
vaporcito Reconocedor con los voluntarios que hace dos dias
habian ocupado el pueblo, desalojndolo inmediatamente al
aproximarse una fuerza de caballeria enemiga.
Las notas adjuntas impondrn V. E. de los pasos dados an
tes de ocupar la plaza con el objeto de evitar la efusion de san
gre.
- 17

Recien las 12 del dia pude ordenar el desembarco para las


tres, porque tuve dos conferencias con el Gefe Poltico bordo
de la caonera espaola.
Cuando todo estaba arreglado, el Gefe Poltico me invit
una nueva conferencia donde me manifest en union con D.
Juan A. Mantero que era posible que las fuerzas del pueblo se
resistiesen, por lo cual debia entrar con precaucion.
Apesar de eso, ordenado el desembarque, ya uo podia retro
ceder, sin embargo de que la guarnicion de la plaza era com
puesta de ciento y tantos hombres de infanteria y de igual n
mero de caballeria, muy superior la que yo comandaba, como
a V. E. le consta, pues la mayor parte de las que trajo el Co
mandante Mabragaa le habian sido pedidas el dia anterior.
Al desembarcar, las partidas Je caballeria pretendieron opo
nerse haciendo algunos tiros, pero se retiraron.
Solo dos individuos vinieron de galope hasta media cuadrado
la guerrilla de flmguardia en que me encontraba, pero los aco
met en persona, hiriendo uno de ellos, mientras que el otro
dispar al caballo que montaba, volendolo en la cabeza.
Despues no se me opuso ninguna resistencia hasta la plaza,
donde estoy posesionado de la Guardia Nacional y su armamen
to, permaneciendo aqu tambien el titulado Gobernador Sagas-
tume, su Ministro Mantero y el Gefe Poltico.
Varios individuos de caballeria enemiga, se me acaban de
presentar, asi como muchos vecinos.
Me permito felicitar V. E. por la fcil ocupacion de este
pueblo, cuya importancia como punto militar nadie se oculta.
Dios guarde V. E.

Francisco Je Elia.
18 -

El Comandante en Gefe de las fuerzas Nacionales


bordo del vapor de guerra Espora, puerto
del Uruguay.

Mayo 20 de 18708 l[t de la maana.

Al Comandante de las fuerzas de la Concepcion.

A nombre de la autoridad Nacional y cumpliendo rdenes es


peciales que ha recibido el infrascrito se dirige V. E. manifes
tndole que estando dispuesto operar contra esa ciudad, pre
viene V. E. que en caso de no desalojar la plaza, har uso de
las fuerzas deque dispone.
Escuso agregar que representando al Gobierno Nacional, mi
conducta con el vecindario pacfico y con la fue#a que se some
ta su mandato, ser como corresponde tratndose de pueblos
hermanos y que tanto los Nacionales como los estrangeros, pue
den contar con todas las garantias.
V. E. se servir contestar con el portador antes de dos horas.
Dios guarde V. S.

Francisco de Elia.

Gefatura Poltica.

Uruguay, Mayo 20 de 1870.

Al Sr. Coronel D. Francisco de Elia.

El infrascrito ha recibido la nota de V. S. fecha de hoy, en la


que intima el desalojo de la poblacion en el trmino de dos ho-
dQ-

ras, porque esta dispuesto operar contra ella, invocando al


efecto rdenes instrucciones del Gobierno Nacional.
Desde hace mucho tiempo el Gobierno de la Provincia cuyo
conocimiento he llevado su precitada nota, tenia decidido no
perjudicar la poblacion, haciendo resistencia al desembarque
de tropas regulares en nmero bastante garantir el orden no
alterado hasta hoy.
Haexijido de V. S. las credenciales que lo autorizan para pro
ceder contra la plaza, porque antes de ayer desembarcaron con
igual pretesto fuerzas que se decian Nacionales, siendo su Gefe
sin representacion alguna; fu solo con ese motivo y para evitar
la repeticion de una escena semejante que se acuartel desde en
tonces la Guardia Nacional de infanteria.
Constatado el carcter de V. S por exhibicion de documentos
fehacientes, y habindose de antemano sacado de la plaza todos
los elementos de guerra, es de necesidad que V. S. no efectu el
el desembarque hasta las 4 de la tarde, fin de evitar la alarma
de las familias, encargndose en el interin del mando de la plaza
y de la conservacion del orden, la poblacion estrangera.
A esa hora el pueblo estar desalojado y V. S. no encontrar
inconveniente para proceder de acuerdo con sus instrucciones,
consiguiendo al mismo tiempo evitar la confusion y desrdenes
que se ocasionarian intilmente si se pretendiese ocuparlo antes.
Quedo esperando la contestacion de V. S. con el portador.
Dios guarde V. S.
Juan Jorge.

El Coronel Cefe de las fuerzas Nacionales en

Concepcion del Uruguay, Mayo 20 de 1870.

Seor Gefe Poltico D. Juan Jorge.

Acabo de recibir su comunicacion de la fecha, contestando


la intimacion que le hice hoy. En el deseo de evitar toda alarma
20

y conforme los altos principios que proclama el Exmo. Gobier


no Nacional acepto los trminos de la nota que contesto, previ
niendo que operar el desembarco las tres de la tarde.
Entretanto y siempre para evitar los inconvenientes que se
enumeran en la misma nota que contesto, debe prevenirse que
se retire la fuerza dejando en sus casas los ciudadanos sin con
ducirlos con violencia fuera de la ciudad.
El senor Gefe Poltico debe poner esmerado empeo en que se
dejen las armas y se retiren sus casas, evitando que haya al re
dedor de la ciudad, partidas merodeadoras que traerian la mis
ma alarma que desea evitar la poblacion pacfica.
Dios guarde V. S.3
Francisco de Ella.

Comandancia Militar dela

Concepcion del Uruguay, Mayo 24 de 1870.

Al Exmo. Sr. Ministro de Guerra y Marina.

Hoy las cuatro de la tarde desembarcaron las fuerzas que


conducia el Mayor Castro, inmediatamente dispuse que la
compaia las rdenes del Mayor Sosa y la que obedece al Co
mandante Mabragaa asi como otra mis rdenes, saliesen
guerrillar los rebeldes que nos sitiaban, los cuales despues de
una hora de tiroteo huyeron, siendo perseguidos en cuanto es
posible tratndose de caballeria.
He comunicado este incidente al General Mitre y tratar de
hacerlo, si es posible, al General Gelly.
La dispersion del enemigo esta tarde los ha de haber escar-
21

mentado, y al mismo tiempo ha sido de grande efecto en esta po


blacion.
Debo prevenir V. E . que hoy he hecho ocupar todas las trin
cheras y que espero que las fuerzas mis rdenes se harn dig
nos esta vez como siempre de formar con honor en las filas del
Ejrcito Nacional.
Dios guarde V. E.

Francisco de Elia.

Uruguay, Mayo 24 de 1870.

Exmo. Sr. Ministro, Coronel D. Martin de Gainza.

Cumpliendo coa mi deber y el encargo que de V. E . recib


de comunicarle inmediatamente mi llegada este punto, ten
go el gusto de hacerlo, dndole las noticias que por el momen
to s.
Hoy las 4 de la tarde llegaron las fuerzas de mi mando, de
sembarcando acto continuo por orden que recib del Sr. Coronel
Elia, quien en esos momentos se guerrillaba cou el enemigo
que en nmero de 300 hombres de caballeria se acerc orillas
del pueblo. Los 100 hombres que llegaron primero, del Bata
llon y las fuerzas que hay reunidas en el pueblo los pusieron en
desercion completa, ocasionndoles tres cuatro muertos y un
prisionero que se tom.
A las 6 de la tarde con todo el batallon relev los que ocu
paban los cantones, quedando el servicio bien arreglado y la dis
tribucion de fuerzas convenientemente para cualquier eventua
lidad.
Maana ha dispuesto el Coronel hacer una salida de la plaza
22

con toda la fuerza disponible, con el objeto de tratar de correr


les, y creo que lo conseguiremos si logramos no hacer ver toda
la fuerza que llevamos.
Por aqui todo marcha muy bien y tengo la conviccion de que
esta espedicionen que tan importante parte ha tenido V. E. da
r muy buenos resultados.
Aqui todos le agradecen V. E. la buena idea de posesionar
se de esta ciudad; siendo mas un punto estratgico para las sub
siguientes eperaciones que sean necesarias llevar cabo.
La tropa toda muy bien dispuesta y ansiosa de chocar por se
gunda vez con el enemigo, como lo ha hecho hoy.
Mucho me felicito que hayan sido las fuerzas de Buenos Aires
las que se hayan batido con los montoneros rebeldes.
Dios guarde V. E.

Juan Jos Castro

Sometimiento del General Vlmada y Coronel Con-


znlez con mi Division, al Gefe Militar del Uruguay.

El Coronel Gefe de las fuerzas Nacionales en la

Concepcion del Uruguay, Mayo 31 de 1870.

Al Exmo. Sr. Ministro de Guerra y Marina de la Repblica,


Coronel D. Martin de Gainza.

Tengo la satisfaccion de comunicar V. E. que en el dia de


hoy, se ha llevado cabo un acuerdo celebrado entre el infras
crito y el gefe de las fuerzas sitiadoras de esta plaza Coronel D.
Benicio Gonzalez, por el cual se obliga este licenciar las que
obedecen sus rdenes, y que ascienden quinientos hombres,
23

las que fueron licenciadas en los suburbios de esta ciudad, con


escepcion de cincuenta hombres que he creido conveniente lle
ve consigo para hacerse cargo de la Gefatura Poltica del Depar
tamento de Colon.
Este importante hecho que acelerar en mucho la termina
cion de la guerra que la Nacion se ha visto obligada sostener
con los que treparon el poder por muerte del General Urquiza,
se debe en su mayor parte la actitud enrgica [de las fuerzas
Nacionales en este punto, y que como V. E. sabe eran muy in
significantes en nmero al principio.
Ahora paso hacer V. E. una relacion completa de los mo
vimientos ejecutados por las fuerzas mis rdenes y que tan
benficos resultados dieron, consiguiendo el desarme de las ni
cas fuerzas revolucionarias que operaban en este Departamento,
quedando por consecuencia completamente libre de enemigos y
pacificado.
A las 8 de la maana de hoy habindose acercado mucho la
ciudad los enemigos, dispuse hacer una salida con todas las fuer
zas, compuesta del Batallon Buenos Aires las rdenes del Sar
gento Mayor D. Juan Jos Castro, de la Guardia Nacional las
rdenes del Comandante D. Herclio Mabragaa, de tres piezas
de artilleria, y de los piquetes de caballeria de vanguardia las
rdenes de los Sargentos Mayores D. Crlos Blanco y D. Fernan
do Sosa, estando el todo de las fuerzas bajo mi inmediato coman
do, tendiendo mi lnea de batalla del modo mas conveniente,
avanc en esta formacion hasta muy corta distancia del ene
migo.
En esta situacion el Coronel Gonzalez se dirigi al Sr. Gefe
Poltico Comandante Mabragaa, pidindole una entrevista, de
laque result el completo sometimiento la autoridad Nacional
deeste gefe con todas sus fuerzas, como V. E . ver por el acuer
do que original tengo el honor de acompaar V.E. paralos
fines consiguientes.
Creo Sr. Ministro, en esta emergencia haber dado exacto
24

cumplimiento las instrucciones que me fueron comunicadas


porV. E., interpretado fielmente las miras nobles y justas
que guian todas las disposiciones del Gobierno Nacional.
El General Almada, gefe principal de la vanguardia del Ejr
cito enemigo, se presentar tambien maana en esta ciudad
verificar el desarme de sus fuerzas que constan de 800 hombres,
bajo las mismas clusulas del acuerdo celebrado para el desar
me de las que mandaba el Coronel Gonzalez.
Considero Sr. Ministro, este suceso de mucha importancia co
mo complemento del de hoy, pues debilita tanto materialmente
como moralmente, al Ejrcito revolucionario las rdenes de
Lopez Jordan.
Ante de cerrar esta cumplo con el grato deber de recomendar
V.E. los valiosos servicios que ha prestado el Comandante
Mabragaa ayudndome en todo con actividad inteligencia, lo
que ha contribuido favorablemente para llegar al resultado sa
tisfactorio, por el cual me permito felicitar V. E. y por su in
termedio al Gobierno y pueblo de la Repblica.
En conclusion, tengo la satisfaccion de recomendar la con
sideracion del Gobierno, la digna comportacion de todos los Ge-
fes, Oficiales individuos de tropa.
Dios guarde V.E.

Francisco de Elia.

Junio 7 de 1871.

Lo acordado y archvese.

Gainza.
25

El Coronel Gefe de las fuerzas Nacio


nales en la

Concepcion del Uruguay, Mayo 31 de 1870.

Al Exmo. Sr. Ministro de Guerra y Marina, Coronel D. Mar


tin de Gainza.

Como tuve el honor de anunciar V. E. en mi nota de ayer,


hoy las 8 de la maana se present en esta el General D. Apo-
linario Almada con cuatrocientos hombres, los cuales fueron
desarmados y licenciados, debiendo retirarse sus casas; los
quinientos hombres mas que componen la Division del General
Almada, y que se hallan al frente del Ejrcito del Brigadier Ge
neral D. Emilio Mitre, deben llegar maana para ser tambien li
cenciados, como se ha procedido con la demas jente.
Creo, Sr. Ministro, que se ha conseguido con este arreglo
evitar muchas desgracias en el interior del Departamento, reti
rndose como lo estn haciendo despues de haber hecho entrega
de todas sus armas.
He dispuesto que algunas partidas armadas recorran todo el
Departamento con el objeto de tomar todos los dispersos que
quedan sin haber hecho entrega de sus armas.
El General Almada se encuentra en esta, donde permanecer.
Con esta fecha comunico tambien aISr. General en Gefe del
Ejrcito, Brigadier General E. Emilio Mitre, todas estas nove
dades.
Dios guarde V. E .

Francisco de Elia.
26

El Comandante Militar de la

Concepcion del Uruguay, Junio i. de 1870.

Al Exmo. Sr. Ministro de Guerra y Marina, Coronel D. Martin


de Gainza.

Tengo la satisfaccion de comunicar V. E . en consecuencia


de loque anteriormente le habia anunciado que, el General D.
Apolinario Almada, gefe principal de la vanguardia delas fuer
zas rebeldes las rdenes de Lopez Jordan, se ha sometido com
pletamente la autoridad Nacional, firmando el acuerdo fecha
de hoy, cuyo original tengo el honor de acompaar V. E., el
cual esestensivo como V. E. ver las fuerzas del Coronel Gon
zalez, que primeramente se sometieron, y quedando por con
secuencia sin efecto el celebrado con este Gefe.
El desarme de todas las fuerzas se est verifican Jo, y espero
que dentro de dos dias mas quedar todo verific. Jo, habiendo
destacado varias partidas con oficiales para que recorran el De
partamento y hagan efectivo el desarme de vanas partidas que
aun no lo han verificado.
Felicitando V. E. por este suceso que tanta importancia
tiene para las operaciones subsiguientes de la guerra, tengo el
honor de saludar V. E.
Dios guarde V. E.
Francisco de Elia.
NOTAAcompao V. E. la relacion del armamento reco-
jido hasta la fecha.
Vale
Elia.
Junio 4 de 1870.

Contsteselo acordado y archvese.


Gainza.
27

Acuerdo celebrado entre el Sr. Gefe Militar del punto Coro


nel D. Francisco de Elia y el Sr. General D. Apolinario Almada
gefe principal de la vanguardia de las fuerzas Entrerianas en ar
mas contra el Gobierno de la Nacion, para el completo someti
miento, desarme y licenciamiento de estas :

El Sr. General D. Apolinario Almada con todas sus fuerzas


que ascienden mil cuatrocientos hombres, y que reconocen
como gefes inmediatos los Coroneles D. Benicio Gonzalez y D.
Juan Luis Gonzalez, se someten y acatan completamente la
autoridad del Gobierno de la Nacion; todas las que sern licen
ciadas una vez que se haya verificado su completo desarme, pu-
diendo retirarse tranquilamente sus casas, comprometindose
mantenerse agenos todo movimiento en contra del Gobierno
de la Nacion y acatar y prestar obediencia cualesquiera dispo-
sieion que ste se sirviese dictar para mantener y fortalecer el
rgimen constitucional y tranquilidad de la Provincia de Entre-
Rios.
2. El Sr. Gefe Militar del punto Coronel D. Francisco de
Elia, competentemente autorizado por el Exmo. Cobierno de la
Nacion, se compromete dejar en completa libertad los Sres.
General D. Apolinario Almada, Coroneles D. Benicio Gonzalez
y D. Juan Luis Gonzalez y todos los demas Gefes, Oficiales y
soldados de dichas fuerzas, para que puedan retirarse sus ca
sas, todos los cuales no sern molestados en lo mas minimo siem
pre que cumplan con los deberes que todo Argentino tiene para
con el Gobierno de la Nacion.
3. El Sr. Coronel D. Benicio Gonzalez ser reconocido co
mo Gefe Poltico del Departamento de Colon, quien podr man
tener en armas para garantir la efectividad delas disposiciones
que fueren necesarias dictar para conservar el orden y tranqui
lidad en su Departamento, la cuarta parte de la fuerza de cua
trocientos hombres que tenia sus rdenes.
28

4. El desarme de las fuerzas deber verificarse en los su


burbios de esta ciudad, en el punto que se designe, debiendo to.
do el armamento ser entregado al Sr. Gefe Militar del punto Co
ronel D. Francisco de Elia.
5. Las fuerzas desarmadas y licenciadas tendrn entrada
libre la ciudad, debiendo guardar el mayor orden, no promo
viendo disturbios de ningun gnero, como est prohibido, bajo
severas penas, que la ordenanza militar establece, las fuerzas
Nacionales que actualmente se encuentran en esta ciudad.
6. Sern reconocidos en sus rangos militares todos los ge-
fes y oficiales de las fuerzas sometidas que pertenecieren la
Provincia de Entre-Rios.

Concepcion del Uruguay, Junio i. de 1870.

Francisco de Elia.
A folinario Almada.

Declaracion del Gobierno sobre el acuerdo


celebrado.

Buenos Aires, Junio 2 de 1870.

Al General en Gefe del Ejrcito del Uruguay, Brigadier Gene


ral D. Emilio Mitre.

He recibido la nota de V. E. relativa los arreglos hechos por


el Coronel Elia en la Concepcion del Uruguay. El Coronel Elia
no tiene en efecto, autorizacion espresa para proceder como lo
ha hecho, pero urjido por las circunstancias ha supuesto en sus
atribuciones llevar cabo aquellos arreglos, que han dado por
resultado el desarme de una fuerza considerable del enemigo.
En esta fecha se le hace saber que ha debido dirigirse V. E,
29

como General en Gefe del Ejrcito, antes de dar por concluidos


los arreglos hechos con los Gefes enemigos.
Siendo V. E. el Gefe Superior de las fuerzas de la Nacion que
operan en esa Provincia, y su nico representante legitimo, no
ha debido suponer que se diera al Coronel Elia tal investidura, y
mucho menos que no se hiciera sin darle de ello conocimiento,
bastando esta ltima consideracion para decidir la no existencia
de lo primero.
En cuanto los arreglos en si deben aprobarse conescepcion
del articulo que garante la Gefatura Poltica de Colon D. Be-
nicio Gonzalez, entendindose ademas que el reconocimiento
en sus clases, de los Gefes y Oficiales de las fuerzas sometidas,
no importa absolutamente su incorporacion al Ejrcito de la
Nacion y se refiere nicamente los grados Provinciales de que
disfrutaban en Entre-Rios los Gefes sometidos.
V. E. debe hacerlo asi saber claramente aquellos Gefes, y
nombrar Gefe Poltico de Colon la persona que mas confianza
le inspire, pues, entra en las atribuciones de V. E. el dar auto
ridades todos los pueblos ocupados por las fuerzas Nacionales.
Dios guarde V. E.

M. deGainza.

Batalla del Sauce

Comandancia en Jefe del Ejrcito en Entre-Rios.

Gualeguaycito, Mayo 31 de 1870.

A S.E. el seor Ministro de Guerra y Marina, Coronel don


Martin deGainza.

Tengo el honor de remitir V. E. copia autorizada del parte


detallado que me ha pasado el Jeneral en Jefe del Ejrcito sobre
el Paran, Jeneral don Emilio Conesa, de la batalla que tuvo
30

lugar el dia 20 del corriente mes en las Puntas del Sauce, entre
el Ejrcito sus rdenes y las fuerzas del rebelde Lopez Jor
dan.
Al felicitar V.E. por la victoria alcanzada, cmpleme re
comendar la consideracion del Exmo. Gobierno la habilidad y
acierto del Jeneral Conesa, y la distinguida comportacion de los
seores Jefes, Oficiales y tropa que en aquel dia de gloria para
las armas nacionales, tuvieron la suerte de combatir bajo sus r
denes.
Dios guarde V. E.
E. Mitre.

Junio 7 de 1870.

Avsese recibo.

Gainza.

Jeneral en Jefe del Ejrcito del Paran.

Campamento en los Talitas, Mayo 22 de 1870.

r
A S. E. el seor Jeneral en Jefe de los Ejrcitos sobre Entre-Rius,
Brigadier Jeneral don Emilio Mitre.

Con intima satisfaccion cumplo el deber de pasar V. E . el


parte detallado de la batalla de los Sauces librada ayer, y que
comuniqu al Exmo. Gobierno Nacional por telgrama pocos mo
mentos despues de tener lugar.
Desde el dia 9 del corriente en que se cruzaron los primeros
tiros con el enemigo, este sigui perdiendo terreno nuestro
31 -

frente, abandonando sin gran resistencia los puntos fuertes que


leeran favorables y sin poder obligarlo que comprometiera un
choque serio mostrando sus reservas. Estas recien se dejaron
sentir en la maana del dia diez y nueve sobre los puentes del
arroyo de Nogoy, que destruyeron nuestra aproximacion.
Reparado uno de ellos y seguido de cerca, tendi su lnea de ba
talla sobre la mrjen Este del arroyo de los Sauces, campando yo
legua y media antes de llegar dicho arroyo.
En esta situacion se pas la noche y en la maana del veinte
avanc, hasta ocupar el campo de mi vanguardia, hacindola
replegar su puesto, y desplegando la batalla, en el orden si
guiente:
En primera linea y al centro la Brigada de Artilleria del man
do del Teniente-Coronel don Joaquin Viejobueno, con seis pie
zas, su derecha el batallon Rosario Coronel Nelson y su
izquierda el 5. de linea Teniente-Coronel don Nicols Levalle.
El batallon 3, Coronel Ibanoski y el 12 de linea, Comandante
Racedo; formabanla reserva, prontos acudir donde el caso lo
hiciera necesario, como tambien el Tejimiento San Lorenzo
Coronel Orza bal, los escuadrones de La Paz Coronel Antelo,
mi escolta de Santa-F Mayor Espindola y el 2 de Caballeria de
Linea Comandante Maldonado.
Entre estas reservas se coloc el Parque, Hospital y dems
vehculos del Ejrcito al cargo del Coronel Sayos.
Los costados derecho izquierdo, lo formaban las divisiones
Entre-Rianas del mando en Jefe del seor Brigadier Jeneral don
Miguel G. Galarza, el izquierdo bajo su inmediato mando, y el
derecho bajo el del Coronel don Manuel Navarro, repartidas sus
fuerzas en el orden siguiente:
1." Division Nogoy Coronel Navarro en batalla; 2. a di
vision Jeneral Velazquez Coronel Velazquez, y rejimiento Ta-
la, Comandante Taborda, escalonados por escuadrones.
Izquierda division La Paz, Coronel Monsebat, id Villaguay,
Coronel Gamarra, en batalla, las rdenes del Coronel Marti
32
nez; l.rt division Victoria Coronel Leones, 2.re idem idem
Coronel Caminos, 3.w division Diamante Coronel Gutierrez,
piquete Escolta del Jeneral Galarza, Comandante Zapata, es
calonados por escuadrones.
Con esta formacion hice marchar al Ejrcijo hasta ponerse
tiro de canon del enemigo, rompiendo el fuego de la artilleria,
arroyo de por medio.
El enemigo entonces trat de correrse por el flanco izquierdo
desprendiendo algunas fuerzas que cargadas por el Coronel Leo
nes, con dos escuadrones de la division Victoria llevando de
proteccion al coronel Orzabal, fueron obligadas replegarse
sus lineas. Notando en ese momento que el enemigo reforza
ba esas fuerzas con fuertes columnas de su derecha y alguna in
fanteria, corri mi linea hacia la izquierda protejiendo ese costa
do con el 3 de Linea y una pieza de artilleria), que dirijiendo
certeros tiros, le oblig nuevamente volver ocupar su linea
del frente. En esta posicion permanecieron ambos ejrcitos
por mas de una hora, cambindose tiros de canon, y viendo
que el enemigo permanecia firme en sus posiciones, sin traer el
ataque, resolv, vadeando el arroyo, llevrselo. Al efecto colo
cando vanguardia los batallones 5. y Rosario con dos
piezas y corriendo las dems la izquierda para protejerlos con
sus fuegos, orden la marcha al paso del arroyo que fu inme
diatamente ejecutado, apesar de ser muy fangoso, lanzando en
seguida el grueso del Ejrcito y formando nuevamente la bata
lla, ya descripta. Asi que el batallon o. pis la mrjen
opuesta del arroyo, el enemigo desplegando en tiradores lo reci
bi con un nutrido fuego que fu inmediatamente contestado
por sus guerrillas, tomando poco despues parte el batallon en
tero yjeneralizndose el fuego de infanteria y artilleria en toda
la estension de la linea enemiga.
Me disponia en esos momentos llevar un ataque de frente
con todo el Ejrcito, ordenando la infanteria tomara la bayo
neta las posiciones enemigas y arrebatara su artilleria de acuerdo
33

con la orden deldia 17, cuando aquel con una rapidez estraor-
dinaria lanz tres gruesas columnas de caballeria en nmero de
mas de rail quinientos hombres, dirijidos en persona por el
mismo Lopez Jordan, sobre los escalones de mi derecha, pero,
que sin embargo fueron lanzados contra l por su Jefe el Coro
nel Velazquez sin pararse reparar la desigualdad del nmero,
haciendo marchar por su flanco al Capitan Velasquez y Coman
dante Taborda con su Tejimiento, mas de cien tiradores de la
division Nogoy , al mando del Capitan Gomez, los que opor
tunamente protejidos por el Coronel don Alvaro Barros Jefe de
la 2." brigada quien hice acudir con el l2 de Linea y su
Jefe la cabeza formando cuadro y rompiendo un fuego morti
fero, cooper al rechazo del enemigo, como asi mismo el Coro
nel Orzabala quien destaqu con igual objeto al frente de su di
vision.
Simultneamente y con fuerzas tambien superiores fu ata-
cada nuestra izquierda que no pudo resistir al choque, y siendo
doblada busc el centro donde se rehizo la voz de su Coman
dante en Jefe el Jeneral Galarza y dems Jefes y Oficiales, que
protejidos por el 3 de Linea, volvieron la carga reconquis
tando su posicion y amagando al enemigo. Este reforzado en
ese momento se corri la retaguardia amenazando una carga
que fu repelida por el fuego de una pieza que hice variar en
esa direccion, y por la carga que orden llevase el Coronel An-
telo y el Comandante Maldonado, mientras lo hacia con buen xi
to y por su flanco el Coronel Gutierrez.
Como V. E. comprender, distraida mi atencion por tan dis
tintas partes y ocupadas mis fuerzas en repeler los repetidos
ataques que el enemigo con la superioridad de su caballeria me
traia, fu imposible dar la batalla el jiro que quise imprimirle
desde un principio, y aunque tom el campo de batalla, no me
fu posible perseguir y deshacer al enemigo porla rapidez, que
como digo antes, daba todos sus movimientos la superioridad
desus caballos.
34

Esto mismo ha contribuido que la batalla haya sido dudosa


por espacio de mas de dos horas, y que el enemigo se haya reti
rado con sus columnas casi hechas y con los restos de la infan
teria montada en caballos que conservaba su retaguardia.
Sin embargo, el enemigo al retirarse ha dejado cubierto el
campo de muertos, heridos, armas, municiones, cajas de guerra
y otros pertrechos, pudiendo asegurar V. E. que si las caballe
rias mis rdenes hubiesen tenido caballos de reserva, el resul
tado habria sido completo.
Las prdidas del enemigo pueden calcularse en 150 200
hombres, muertos y heridos, llevando gran nmero de los lti
mos. Nuestras prdidas son insignificantes en proporcion, co
mo lo ver V. E. por las relaciones adjuntas.
Me permitir tambien hacer presente V. E. que en este he
cho de armas hay que notar la circunstancia rara entre nues
tras milicias de caballeria, de rehacerse sin salir del campo de
batalla, apesar de ser doblada varias veces, lo que prueba el buen
espritu que reina entre los entre-rianos contra el crimen y la
rebelion.
Las divisiones del inmediato mando de los Coroneles don Ma
nuel Navarro y don Agustin Martinez, qaeen batalla, apoyaban
sus flancos en la infanteria del centro, permanecieron durante
todo el combate sufriendo el fuego de la artilleria y guerrillas,
pi firme y sin conmoverse. Cuando la izquierda vacilaba, el
Coronel Martinez desprendi en su proteccion al Comandante
Pareda, con sus escuadrones, al mando de los mayores don An-
jel Beron y don Domingo Lopez, que bizarramente cargaron
sobre el enemigo, quedando este ltimo muerto gloriosamente
sobre el campo de batalla.
El coronel don Domingo Here Jefe de E. M. de las fuerzas
entre-rianas, con el Coronel Escalante y elSarjento Mayor don
Daniel Martinez, Jefe Poltico del Tala, acompaados de una
pequea Escolta, concurrieron siempre, donde el peligro hacia
necesaria su presencia.
35

La conducta de todos los seores Jefes, Oficiales y tropa del


Ejrcito Entre-Riano, los ha hecho una vez mas acreedores del
pais y del Gobierno.
Mi escolta de Voluntarios de Buenos Aires mandada por el
Sarjento Mayor don Pedro Bengolea, permaneci formada en ba
talla retaguardia del claro que dejaban el Batallon 5. de Li
nea y Division de la Paz.
Debo tambien poner en conocimiento de V. E. que la artille-
lleria al mando de su inteligente Jefe el Teniente Coronel Viejo
Bueno, ha jugado el rol mas importante do la batalla, haciendo
sentir el fuego de sus caones en toda direccion con la mayor
precision, no siendo menor el desempeo por la infanteria en
general.
El cuerpo Mdico con su Jefe la cabeza el doctor don Fran
cisco S. Soler se condujo con actividad y empeo, como lo ver
V. E. por el parte que original adjunto.
Mi cuartel General, el Jefe deE. M. G. don Jos Olegario Gor-
dillo y Ayudantes han segundado mis rdenes cumplidamente.
Seria injusto seor General, si me particularizara en recomen
daciones especiales, pues todos los seores Jefes, Oficiales y tropa
que tengo el honor de mandar han cumplido su deber.
Dios guarde V. E.

Emilio Conesa.

Es copia-

ir Goyena,
Secretario.

j.
- 36

Buenos Aires, Junio C de 1870.

Al Sr. General en Jefe de las fuerzas Nacionales que operan en


Enlrc-liios, Brigadier General D. Emilio Mitre.

Me es satisfactorio avisar V. E. el recibo de su nota fecha 31


de Mayo, adjuntando el parte detallado de la batalla del Sauce*
entre las fuerzas las Ordenes del General Conesa y los rebeldes
en armasen esa Provincia.
S. E. el seor Presidente me encarga manifestar V. E. en
contestacion, la suma complacencia con que el Gobierno ha re
cibido los detalles del primor triunfo obtenido por las fuerzas Na
cionales en Entre-Rios, cuyo resultado, para la prosecucion de
las operaciones iniciadas, han de ser y lo son ya de grande im
portancia.
Congratulndose el Gobierno por el xito feliz del primer
combate que los soldados de la Ley han librado en apoyo de su
libre imperio, me es grato al trasmitirlo al conocimiento de
V. E. agregar por mi parte mis sinceras felicitaciones por el ti
no y pericia militar con que han sido dirijidos los valientes subor
dinados del General Conesa, que con su denuedo y patriotismo
han dado un dia mas de gloria la patria.
Dios guarde V. E.

M. de Gainza.
37

Becenoclinlento su frente por ln unrnlcioii


del Paran

Comandancia Militar del

Paran, Junio i. de 1870.

A S. E. el seor Ministro de Guerra y Marina de la Repblica,


Coronel don Martin de Gainza.

A los fines consiguientes tengo el honor de elevar V. E. el


parte original que pasa el seor Coronel Ayala, refiriendo las
operaciones practicadas hoy.
Por l se impondr V. E. que larga distancia de esta ciudad no
se descubre enemigo alguno, lo que hace creer se retire defini
tivamente.
Dios guarde V. E.
Pedro J . Agero.

Junio 8 de 1870.

Avsese recibo.
Gainza.

El 2. Jefe de la Defensa de esta Ciudad.

Paran, Junio!.0 de 1870.

Al seor Coronel don Pedro J. Agero, Jefe principal de la


Placa.

A las cinco y media de la maana mand hacer la descubier


ta del enemigo por el Regimiento de Caballeria Santa-Fecina a
38

las rdenes de su Jefe el seor Coronel don Jos Rodriguez, el


cual habiendo cumplido las rdenes que al efecto se le dieron
regres como las nueve de la maana despues de haber recor
rido el campo en todas direcciones hasta una altura media legua
mas all de la barraca de los Sres. Crespo que ayer eran ocupa
das por el enemigo con fuertes partidas de caballeria.
El parte que este Jefe me pasa es el mas satisfactorio, pues no
ha visto mas que grupos de cuatro cinco individuos de las fuer
zas de los rebeldes que se dirigian hacia el Paracao y que to
dos ellos reunidos podrian formar el nmero de cincuenta.
Por ios datos que este mismo Jefe ha tomado de algunos de
los vecinos de las chacras, ha sabido que el enemigo hoy la ma
drugada habia alzado de una de las casas de las chacras dos he
ridos que tenian, y que los tiradores que hacian fuego ayer tar
de sobre las fuerzas que salieron reconocer al enemigo, en su
mayor parte eran Brasileros con algunos Entre-Rianos mandados
por un oficial Brasilero.
Por los informes tomados y por la declaracion que original le
incluyo, el enemigo se ha retirado gran prisa, siendo tal su
precipitacion que ni se ha acordado de mandar retirar sus par
tidas avanzadas, lo que como V. sabe importa huir en derrota.
Hasta la hora en que redacto este parte que son las cuatro de
la tarde no se ha avistado ni un solo hombre de las fuerzas ene
migas ; sin embargo de esto, las fuerzas que guarnecen esta Pla
za se mantienen en los distintos puntos en que estaban distribui
das para evitar cualquier asechanza suspicaz de los rebeldes que
temen atacarnos de frente.
Dios guarde V. S.

JuanAyala.

NOTAPor olvido involuntario y debido al recargo del servi


cio no habia comunicado V. S. lo ocurrido ayer tarde. Salicon
mis ayudantes y asistentes recorrer las avanzadas que estaban
en los suburbios, y al aproximarme la cuchilla que est al Sud
39

del Hospital, not que la guerrilla que estaba en la corona de di


cha cuchilla se tiroteaba con el enemigo.
Para hacerlo desalojar de sus posiciones mand que lacompa-
ia del Batallon Santa-Fesino, que estaba de observacion en
la ltima casa de altos que hay al Este de esta ciudad, marchara
paso de trote hacia la cuchilla indicacada, al mismo tiempo
que hacia marchar el resto de dicho batallon al mando del Co
mandante Larravides ; ordenando al Comandante Fuentes salie
ra con el 1. de Lnea en direccion de los Corrales de Abas
to, haciendo montar en pelo al mismo tiempo el Escuadron
Santa-Fesino.
Protejida con esta fuerza la guerrilla del Piquete de Policia
las rdenes del Alfrez Cond, que se port dignamente, les hi
zo tocar degello, y arroyando la guerrilla enemiga, fu esta
protejida por su reserva en nmero de mas de doscientos hom
bres, y entonces la Ipce replegar la compaia de infanteria,
que estaba mas adelante de su batallon al mando del Comandan
te Larravides ; y con las fuerzas que orden hacer esta, el enemi
gse puso en derrota, dejando tres muertos y llevando como es
de suponerse mayor nmero de heridos. Mientras esta opera
cion se practicaba, el de Linea guardaba el flanco izquier
do, observando algunas partidas que se avistaban hacia los
Corrales de Abasto.
Dios guarde V. S.

Juan Ayala.
40

Sometimiento del Mayor (iomez y la fuerza sus


rdenes en la frontera de Corrientes

El Jefe de E. M. del Ejrcito de Corrientes.

Campamento en marcha; Cerrito de Mocoreta,


Junio 3 de 1870.

A S. E. el seor Ministro de Guerra y Marina de la Repblica


Argentina, Coronel don Martin de Gainza.

Tengo el honor de comunicar V. E . que la mayor parte de la


Division del Coronel don Crisstomo Gomez, cuyo detalle es co
mo sigue Dos Jefes, treinta y cinco Oficiales y trescientos
cuarenta individuos de tropa y capitaneados por el Mayor Gomez,
han acatado la autoridad Nacional y se hallan campados en ter
ritorio correntino, formando parte de la Division espedicionaria
mis rdenes.
Felicito V. E. cordialmente, porque este hecho muestra cla
ramente el prestigio que la autoridad Nacional, gana cada dia, y
libra auna parte de nuestra hermana Entre-Riosde los azares de
la guerra.
V.E. sabe que aunque desnudo y falto de armas, estaba deci
dido marchar la Concordia, donde ser mas fcil vestirme y
equiparme, y donde la presencia de una Division del Ejrcito de
Corrientes ser un contingente valioso, cualquiera que fuere la
situacion y el lugar en que se encuentra el General Mitre, y abri
go la esperanza que podremos concluir esta campaa, penosa
para la tropa y costosa para el Gobierno, antes que el tiempo re
crudezca.
El seor Bravo me ha entregado quinientos sesenta y uno ca
ballos (561) y esto hace que est regularmente montado ; espero
que l cumplir su oferta de mil caballos, y entonces esta fuerza
41 -

podr llegar del 6 al 7 la Concordia, y aunque una Brigada que


no se me ha incorporado todavia, no s en que estado se encon
trar de este elemento, en la Concordia, con la voluntad y las re
laciones del seor Bravo podremos obtener con facilidad y mas
barato que aqui, toda la movilidad que hayamos de precisar.
No me cansar de ponderar V. E. la buena voluntad de los Je
fes que componen esta Division y su tropa ; ellos lo hacen y lo
soportan todo con la esperanza de que en la Concordia, encontra
rn con que cubrir sus desnudos miembros, y seria un triste de
sengao para ellos que lo esperan y para m que se los he ofrecido,
si tuviramos que salir de all, en el mismo estado de desnudez
y de falta de armamento, en que vamos llegar.
Como ya en mis anteriores he enumerado los objetos que serian
necesarios, solo aumentar en esta, que ni yo tengo carpa.
La rapidez de mis marchas, han impedido al Proveedor dar
nos vicios de entretenimiento, y como ya no nos alcanzar he.pre-
venido al seor Bravo para tenga en la Concordia, dos mil qui
nientas raciones que es prximamente lo que precisar.
Felicitando pues V. E. y por su intermedio al Exmo. seor
Presidente por el parte que dejo consignado en el primer prrafo
de esta nota, mees grato reiterarle las seguridades de mi consi
deracion.
Dios guarde V. E.

Emilio Vidal.
42 -

Sometimiento del Coronel Panlagua la autoridad


nacional de la Par.

Cuartel Ceneral del Ejrcito de Observaciones en Corrientes.

Paso de Borda, Junio 4 de 1870.

A S. E. el seor Ministro y Secretario de Guerra y Marina, Co


ronel don Martin de Gainza.

Tengo el honor de adjuntar V. E. la nota original del Jefe


de Armas del Departamento de la Paz y la correspondencia ori
ginal que me ha remitido el Jefe del Departamento de la Esqui
na relativas unas y otras al sometimiento la autoridad Nacio
nal del Comandante Paniagu y sus fuerzas de San Jos de
Feliciano, que se habia plegado los rebeldes.
Felicito al Gobierno y V. E. por este acontecimiento que
cuando menos revela, sino debilidad, desinteligencia en las fuer
zas del enemigo.
Dios guarde V. E.

Juan A. Gelhj y Obes.

Junio 10 de 1870.

Avsese recibo.

Gainza.
43

El Coronel Garca Jefe de Armas y Poltico del Departamento

La Paz, Junio i. de 1870.

Al seor General en Jefe del Ejrcito de Operaciones en Corrien


tes, don Juan A. Gellyy Obes.

En este momento que son las 12 del dia, acaba de llegar esta
ciudad un chasque con procedencia de San Jos de Feliciano,
conduciendo la comunicacion que se adjunta V. E. en copia le
gafizada.
Por ella se instruir V. E. que el Comandante Paniagu se ha
sublevado de las fuerzas del Coronel Toledo, y se ha sometido
al Gobierno Nacional y esta autoridad de quien depende.
En este momento contesto al espresado Comandante que se
gun datos permanece en San Jos, dicindole salga en direccion
alGuayquirar fin de no ser sorprendido, y espere aguardar
las rdenes inmediatas, hasta que esta autoridad reciba la vez
instrucciones de V. E.
Son los resultados, E. S. de los trabajos secretos que desde ha
ce algun tiempo he estado haciendo fin de desbaratar los planes
del enemigo y dispersar las fuerzas que se habian reunido.
Dios guarde V. E.

Angel M. Garcia.

NOTA Con esta misma fecha doy cuenta al Coronel don Pl


cido Lopez, de lo ocurrido con Paniagu agregando que Toledo
quedaba con cien hombres, y esta fecha sin ninguno, por car
ta que tengo la vista, habindose tambien sublevado con su
fuerza don Crisstomo Gomez, tomando otro rumbo distinto.
Sr. General : he creido conveniente mandarlo al Coronel Ra-
mirez, para que se ponga la cabeza de esa gente sublevada:
esto no ser sin embargo hasta no merecer la aprobacion de
V. E. cuyo efecto espero se servir avisarme.
Vale
4i -

Delegacion Poltica de San Jos de Feliciano.

Junio i. o de 1870.

Al seor Coronel don Angel Garcia.

En esto momento acabo do llegar a esto punto, hoibindome


sublevado esta madrugada con toda la fuerza mis rdenes con
tra el Jefe de Frontera Coronel Toledo, hoy las dos de la ma
drugada.
En esta virtud, estoy pues sometido la disposicion del Go
bierno Nacional, como igualmente la del Jefe nato del Departa
mento.
En consecuencia, V. S. se servir ordenarme lo que crea con
veniente, disponiendo del mismo modo del que suscribe.
Dios guardea V. S.
P.A.
Aurelio Valdes
Secretario.Hay una rubrica.

Es cpia
Garda.

El Jefe que suscribe

Inmediaciones de Villalba, Junio 1. do 1870.

Al seor Coronel Encargado de la Frontera de Corrientes, don


Plcido Lopez.

Me apresuro participar V. S. quoeneste momento que son


las dos de la maana, me he sublevado contra el Comandante
45

General de Frontera, Coronel don Jos Ma. Toledo, y estoy en


marcha en direccion a San Jos, con ciento y tantos hombres
mis rdenes ; luego la tardo tendr mucho mas, pues los sesen
ta y tantos que han quedado en el campamento, se desgranarn
todo el dia, causando la desmoralizacion completa de los pocos
que les sern adictos.
Elenviado conductor de esta, informar V. S. verbalmcnte
de los dems pormenores de este incidente.
Convendria que V. S. hiciera atacar inmediatamente los que
estn vijilando las fronteras, pues no son mas [que cuarenta
hombres divididos en grupitos.
Por el Paso de Lagunas adelnteme siquiera cincuenta tirado
res que busquen inmediatamente mi incorporacion, para poder
reunir mayor nmero do fuerzas y lanzarme esa Provincia
ponerme las ordenes de V. S.
Dios guarde V. S.
Por autorizacion

Aurelio Valdes.
Secretario.

El Jefe de la fuerza de

Feliciano, Mayo 31 de 1870.

Sr. Comandante don Celidonio Ojeda.

Apreciado Comandante :

Hoy las tres dela maana me he sublevado con ciento y tan


tos hombres de las filas del Coronel Toledo, suplico V. prote-
jerme con alguna fuerza de su mando para poder reunir las fuer
zas que hoy se le sublevarn de las que le quedaron.
Espero su contestacion hoy mismo y su proteccion lo mas
procto posible en San Jos de Feliciano, y si le es posible su pro
teccion esperar esta noche.
Sin mas saludo V. con mi acostumbrado aprecio.
Dios guarde V.

Por autorizacion del Coronel don Domingo Paniagu

Victorino Pucheto.

El Jefe Interino de la Delegacion de

San Jos de Feliciano, Junio i. de 1870.

Sr. Jefe de las fuerzas del Sauce.

Me ha sido satisfactoria la nota de V. de fecha 30 del pasado en


la que se sirve aconsejarme que sin prdida de tiempo y categ
ricamente me pronuncie y acate las disposiciones del Exmo. Go
bierno Nacional.
En su consecuencia, me cabe el placer de contestar V. para
que se sirva hacerlo saber la Superioridad, que acato y respeto
debidamente toda disposicion del Exmo. Gobierno Nacional con
toda la f de hombre de bien, y har desde este momento estric
tamente cuantoen su precitada nota me ordena.
A mas dar V. la grata nueva que nuestro amigo Paniaga
acaba de llegar con todo su Escuadron sublevado, sometindose
si mismo las rdenes del Gobierno Nacional.
Esta ocasion me proporciona el gusto de saludarlo.
Dios guarde V.

Felipe Ruiz.
- 47 -

Operaciones de la columna la rdenes del Coro


nel Plcido Lpez sobre San Jos de Feliciano

General en Jefe del Ejrcito del Paran.

Campamento, Costas de las Conchas,


Junio 5 de 1870.

A S. E. el seor Ministro de Guerra y Marina Coronel don


Martin deGainza.

Tengo el honor deponer en conocimiento de V. E. lo queme


comunica el Coronel don ngel R. Garcia Jefe Poltico y Militar
de la Paz, en nota fecha 4 del corriente.
Adjunto el parte del Coronel Plcido Lopez, que dice as :
San Jos de Feliciano, Junio 4.
El l . del actual salt esta Provincia y en menos de horas,
bati y destroc un grupo de los rebeldes que encontr en los Tro-
citos, dispersndolos en distintas direcciones, quedando en el
campo del encuentro quince muertos y veinte y tantos prisione
ros, sin prdida ninguna nuestra. A las 8 de la noche del mis
mo dia tuve noticia, tanto por mis comisionados secretos, cuan
to por los soldados deCrisstomo Gomez, que la nueva del cita
do hecho habia producido un completo desbande en sus fuer
zas, retirndose l con unos pocos hombres. Lo mismo ha su
cedido con Toledo y Ferreyra. Lo felicito, pues, V. E. por
tan prsperos resultados, por su actividad y celo en dar noticia
delos acontecimientos para perseguir los rebeldes, y por su r
gano los Jefes, Oficiales y tropa de'su mando. Por el regreso
y parte del Coronel Paniagu, he arribado este punto para so
meterlo debidamente y servirle de suficiente garantia para reu
nir todas las fuerzas de este departamento, lo que efecetuado.
48

que cuento lo ser de esta tarde maana, y organizado todo,


mo pondr en marcha para el punto que sea mas conveniente.

Firmado

Plcido Lopez.

Junio

El Coronel Paniagu, al Coronel don Aiijel B . Garra.

En este momento acabo de llegar i este punto, habindome


sublevado esta madrugada con toda la fuerza mis rdenes con
tra el Jefe de la Frontera, Coronel Toledo, hoy las dos de la
madrugada . En esta virtud estoy pues sometido las disposi
ciones del Gobierno Nacional, como igualmente las del Jefe
nato del Departamento. En consecuencia V. S. se servir or
denarme lo que crea conveniente.

Firmado

Paniagu.

Todo lo que reunido las noticias recibidas de la parte de Gua-


lcguay, confirman la impotencia del enemigo.
Por conducto lidedigno soy avisado que el Jeneral Jordan se
ha movido de la Laguna Rapas, diez y seis leguas de este campo
con la mayor precipitacion dirijindose en direccion Concordia,
agregndose que se supone tener ese movimiento por objeto
pasar al Estado Oriental.
Es fuera de duda que se le desbanda la fuerza y va en la ma
yor desmoralizacion.
49

Doy en esta fecha por tierra aviso al seor Jeneral Mitre de es


te movimiento del enemigo.
Dios guarde V. E.

Emilio Conesa.
Junio 11 de 1870.

Avsese recibo.
Gainza.

Sometimiento tlel Coronel Tejera Jefe de la division


CualcgUay

Comandancia en Jefe dolas fuerzas nacionales en Entre-Rios.

Campamento en Paso San Antonio, Junio 6 de 1870.

A S. E. el seor Ministro de Guerra y Marina. Coronel don


Martin de Gainza.

Tongo el honor de acompanar V. E. la nota que me ha sido


ilirijida por el Coronel don Luis Tejera, sometindose la auto
ridad nacional y copia de mi contestacion este.
Me es grato seor Ministro recomendar la consideracion
del Exmo. Gobierno Nacional la conducta de este Jefe, pues co
mo V. E. ver, reconoce que solo un error le ha inducido to
mar las armasen favor del rebelde Lopez Jordan.
Dios guarde V. E.

E. Mitre.

Junio 9 de 1870.

Avsese recibo.
Galnza .
50

El Jefe de la Division Gualeguay.

Costa del Ci, Junio 4 de 1870.

AlExmo. seor Brigadier Jeneral, Jefe de las fuerzas Nacio


nales sobre Gualcquaych don Emilio Mitre.

Exmo. seor:

Tengo el honor de elevar conocimiento de V. E. que me


hallo en este departamento de Gualeguay de donde soy Jefe, con
una columna correspondiente la division del referido departa
mento, teniendo por nica mision especial celar y cuidar el or
den en toda su estension, y jams con la triste idea de que una
sola gota de sangre sea vertida entre hermanos y compaeros de
glorias y fatigas. Jams he desconocido, Exmo. seor, la Au
toridad Nacional y en prueba de esta verdad, yo, mis Jefes, Ofi
ciales y tropa pedimos V. E. las garantias de nuestras vidas,
respecto nuestros intereses y olvido eterno de un momento de
error estravio en la triste y lamentable confusion porque he
mos atravezado; convencidos todos de que V. E. representante
de un paternal Gobierno, no nos mirar desconocidos.
Yo, mis Jefes y Oficiales, toda vez que V. E. se digne acceder
nuestras proposiciones, prometemos de corazon no tomar una
sola arma contraa Autoridad Nacional, ni partido, si no fuese
en defensa nica de la patria.
Por prueba mas terminante de mi respeto la Autoridad Na
cional y de cuanto dejo espuesto, desde ya suplico tambien V.
E. tenga la amabilidad de concederme permiso para pasar hasta
Buenos Aires, despues que se decrete el desarme y licencia-
miento de las fuerzas de mi mando.
Con tal motivo tengo el honor de ofrecer V. E. mi mas alta
consideracion de aprecio y respeto
Dios guarde V. E.
Lino J . Tejera.
51 -

Comandancia en Jefe de las Fuerzas Nacionales en Entre-Rios.

Paso de San Antonio, Junio 6 de 1870.

AlJefede la Division de Gualeguay, Coronel don Lino Tejera.

He recibido su nota fecha 4 del corriente en que me declara su


sometimiento la Autoridad Nacional pidindome garantias pa
ra sus vidas intereses deVd., los Oficiales y tropa que se hallan
bajo sus rdenes, y su pasa-porte para la ciudad de Buenos Ai
res donde debe dirijirse despues de desarmadas las fuerzas
que mantiene ese departamento.
Mucho me felicito deque Vd. haya podido convencerse de
los nobles propsitos que han dirijido la accion del Gobierno
Nacional al intervenir en los acontecimientos de esta Provincia,
y reconozca el lamentable error el estravio que han inducido
la resistencia aquellos que han tomado las armas obedecien
do las rdenes del rebelde Lopez Jordan.
Vd. y todos los individuos que componen la division de su
mando, pueden retirarse tranquilos sus hogares, en la segu
ridad de que sern respetados en sus vidas y haciendas, en los
trminos que la Constitucion y las leyes establecen para todos
los ciudadanos que respetan sus prescripciones y conforman
ellas su conducta.
He comunicado al Brigadier Jeneral Galarza que Vd. marcha
r con su division al punto donde este se encuentra, y all har
entrega de su armamento procediendo licenciarla; y cuento
con que Vd. lo efectuar inmediatamente que reciba la pre
sente.
Como encuentro muy acertada su determinacion de bajar por
algun tiempo Buenos Aires, incluyo Vd. el pasa-porte que
me pide, recomendndole tambien invite al seor don Jacinto
52

Calderon acompaarle en su viaje, porque su presencia en


Gualeguay no seria conveniente en la actualidad.
Al terminar esta nota me es satisfactorio repetir Vd. que me
felicito por su digna conducta, que cumplir con uu agradable
deber al recomendarla al Exmo. Gobierno Nacional.
Dios guarde Vd.
Emilio Mitre.

Es copia

M. Goyena,
Secretario.

Ociipnclou de Sn Concordia por la columna esped-


cSonnrlndcl Ejrcito de Corrientes

El Jefe de E. M. del Ejrcito de Corrientes.

Concordia, Junio 7 de 1870.

A S. E. el seor Ministro de Guerra y Marina de la Repblica


Arjentina, Coronel don Martin de Gainza.

Como anunci V. E., hoy he llegado este punto que se ha


llaba custodiado por la poblacion estranjera, la cual en mi con
cepto ha merecido un elojiu y ha obrado prudentemente en no
querer entregarla sino persona garantida, despues de los des
bandes delas fuerzas de Lopez que afluian este punto y que
con razon sospechaban quisieran apoderarse de ella para utili
zarla en servicio de los rebeldes.
Por sospechas de este gnero encuentro presos un Coman
63

daotc Carmelo Garcia, Chirino y dems que como se me ha dicho


queso habia dado cuenta al Gobierno Nacional, conservo en el
mismo estado hasta que haya buque en que remitirlos reciba
rdenes de V. E.
Todos los datos que tengo son qne las fuerzas de Lopez, Me
dina, etc. y parques, estn en las Puntas del Gnaleguaycito, creo
quealli debo di rij irme y se lo digo hoy al Jeneral Mitre, sin
perjuicio de marchar antes si recibo orden de V. E., pues del Je
neral Mitre nada he podido saber.
Aqu puedo dejar un batallon, que me estorbar, de resguardo
y aun un par de escuadrones fin de hacer una rpida marcha
y caer sobre la fuerza de Medina y alguna otra que haya, pues
tengo conocimiento que hay por all un Comandante que creo
Calderon que espera una Autoridad Nacional para pronun
ciarse.
Esto es un barullo de presentaciones y conocimiento de los
defensores que apenas me dejan ocuparme del servicio, pero
todo se puede soportar porque pienso que estos hombres se han
portado bien y han hecho un verdadero servicio la Nacion y
la localidad, librndola de losescesos de la soldadesca que es pre
ciso saber lo que es y que ya puedo juzgar porque tengo 400 en
el rejimiento Federacion.
Por mas esfuerzos que he hecho, solo he podido llegar con la
vanguardia, y eso dejndola algo atrs, pero el resto dormir en
el Aguy y temprano estarn aqu.
Como no est el seor Bravo nada s de armas, vestuarios
etc. Hago racionar de vicios de entretenimiento y podr hacer
desde maana lo que haya bien ordenarme.
He dispuesto funcionen las oficinas nacionales y las desempe
en los empleados que hay de ellas en aquellas que hayan sido
abandonadas por sus jefes.
Es cuanto tengo que comunicar V. E. reiterndole las se
guridades de mi consideracion y respeto.
Dios guarde V. E .
Emilio Vidal.
M

Junio 14 de 1870.

Avsese recibo.

Gainza.

f omisiou riel Coronel Cordero GualeguayDo-


eumeiitos relativos.

El Coronel Cordero en Comision.

Comandancia de Guale,guay, Junio 7 de 1870,

A S.E. elSr. Ministro de Guerra j Marina, Coronel D. Mar


tin de Gainza.

De acuerdo con las instrucciones de V. E. llegu con el vapor


hasta el puerto de los (Barriles las 9 de la noche del dia 5 del
corriente, donde di fondo y mand tierra en el momento mi
Ayudante Escobar pedir una conferencia al Gefe Poltico In
terino D. Jacinto G. Calderon y al Gefe de la Division Gualeguay
Coronel D. Lino I. Tejera que se hallaba acampado 2 leguas
del pueblo.
Alas 11 de la noche tuve ya contestacion del Gefe Poltico
aceptando mi proposicion para las 8 de la maana del dia si
guiente.
Dicha conferencia s efectu en el Saladero delSr. Parach
la hora convenida, donde igualmente se me present el Coro
nel Tejera y hacindoles ambos gefes la intimacion de su com
pleto sometimiento la autoridad del Exmo. Gobierno Nacional
55

la aceptaron con el cambio de notas que adjunto V. E. en co


pias debidamente legalizadas.
Quedando completamente sometidos, luce bajar fuerza del va
por y tom posesion del pueblo recibindome del armamento
dela Guardia Nacional, municiones, un caon y varios articulos
Je guerra .
Enseguida march el Coronel Tejera desarmar y licenciar
su fuerza, loque est efectuado.
Se me presentaron los empleados Nacionales y varios ciuda
danos Nacionales y Estranjeros apoyar la autoridad Nacional.
A la entrada del sol recibi aviso del Comandante I). Reynaldo
Villar, que se encontraba del otro lado de Gualeguay en el paso
de la Balsa, ofrecindome proteccion, la que acept.
Permanesco en este puerto hasta tanto que el Sr. General Mi
tre me mande la persona que deba hacerse cargo de esta Gefa-
tura.
Losgefesa! principio nombrados y algunos ciudadanos mas,
me han pedido su pasaporte para Buenos Aires, lo que en este
momento he creido conveniente concederles.
Quiera V. E. aceptar la conducta observada por el infrascrito
en este asunto.
Dios guarde V. E.
Bartolom L. Cordero.

El Gefe Poltico Interino del Departamento.

Gualeguay, Junio 7 de 1870.

Al Sr, Comisionado especial, del Eccmo. Gobierno Nacional, Co


ronel D. Bartolom L. Cordero.

El infrascrito acaba de recibir su intimacion esta ciudad en


nombre del Exmo. Gobierno Nacional, pidiendo el sometimien
fia

toa la autoridad Nacional, el desarme de la Guardia Nacional y


el licenciamiento de la misma.
Contestando la nota del Sr. Comisionado Nacional, pongo
en su conocimiento; que la Guardia Nacional de esta ciudad, es
t desarmada y licenciada hacen dos dias, y en cuanto la en
trega de esta Gefatura, el Sr. Coronel, puede proceder su reci
bo la hora que crea conveniente.
Dios guarde V. S.
Jacinto G. Caldero.
Es copia.
F. Escoliar.

El Coronel Cordero en Comision.

Gualeguay, Junio 6 de 1870.

Al Sr. Coronel Gefe de la Division Gualeguay, D. Lino I. Te


jera.

El Comisionado especial del E. Nacional que firma, ha recibi


do la nota de V. S. de esta fecha en la que le hace saber que con
anterioridad se ha dirijido al Sr. General D. Emilio Mitre, ma
nifestndole el sometimiento y desarme de las fuerzas de su man
do, agregando que al someterse espera que el infrascrito le d las
garantias de vida y propiedad para V. S., el Secretario de esta
Gefatura Poltica D. Manuel Dussal, Gefes, Oficiales individuos
de tropa.
En contestacion puede asegurar el que firma, que tanto V. S.
como su Secretario, Gefes, Oficiales individuos de tropa tie
nen la garantia de vida y propiedades, debiendo para el efecto
57

ponerse V. S. en comunicacion directa con S. E. el Sr. Comi


sionado Nacional General D. Emilio Mitre, espresndole su so
metimiento la autoridad Nacional como ya se lo indiqu en mi
anterior de acuerdo con mis instrucciones.
Mientras tanto puede contar V. S. que bajo esa inteligencia,
tanto V. S., su Secretario, Gefes, Oficiales y tropa no sern inco
modados, siempre que estn en calidad de sometidos.
Dios guarde V. S.
Bartolom Cordero.
Es copia.
F. Escobar,.

El Coronel Cordero en Comision.

Gualeguay, Puerto de los Barriles, Junio C de 1870.

Al Sr. Coronel D. Lino J. Tejera, Gefe de la Division Guale


guay.

El infrascrito por orden y nombre del Exmo. Gobierno Na


cional intima V. S. su completo sometimiento con la fuerza
de su mando la autoridad Nacional, disponiendo el desarme
de toda su gente y entrega del armamento la Gefatura, ponin
dose V. S. inmediatamente disposicion del Sr. Comisionado
Nacional General D. Emilio Mitre.
Dios guarde V. S.
Bartolom L. Cordero.

Es copia.
F. Escobar.
58

El Coronel Gefe de la Division Gualeguay.

Campamento en el Arrecife, Junio 6 de 1870.

Al Sr. Coronel Comisionado especial del Exmo. Gobierno Na


cional, D. Bartolom Cordero.

El que suscribe tiene la satisfaccion de acusar recibo de la


nota de V. S. de fecha de hoy, en la que dice lo siguiente:
El infrascrito, por orden y nombre del Exmo. Gobierno Na
cional, intima V. S. su completo sometimiento, con las fuer
zas de su mando la autoridad Nacional, disponiendo el desarme
de toda su Division y entrega del armamento la Gefatura, y po
nindose V. S. despues en comunicacion inmediata con el Sr.
Comisionado Nacional, General D. Emilio Mitre.
El infrascrito envista de la trascripta nota, debe hacer saber
alSr. Comisionado, que con fecha anterior se habia dirijido al
Sr. General Mitre, manifestando su sometimie nto y desarme de
la fuerza su mando, y como hasta este momento no ha tenido
contestacion alguna, espera que al someterse al Sr. Coronel co
misionado especial, me d por escrito, las garantias que me son
necesarias, como seguridad de mi persona y bienes, y de la de
los Sres. Gefes, Oficiales y tropa que tengo mis rdenes, re
quisito, que como V. S. comprender, lo necesito, y no creo
tenga V. S, inconveniente en hacerlo; todo lo que obrando en mi
poder no tengo inconveniente alguno en dar cumplimiento lo
queV. S. me ordena, y para el efecto me dirijo al Sr. Comisio
nado General D. Emilio Mitre, avisando mi sometimiento la
autoridad Nacional, y esperando queelSr. Comisionado Nacio
nal tenga bien espedirme para mi y el Secretario de esta Gefa
tura D. Manuel Dussol el pasaporte para salir fuera de la Provin-
vincia y pasar la ciudad de Buenos Aires, donde espero residir
por el momento.
59

Al dejar asi contestada su nota, me es grato saludar al Seor


Comisionado con mi consideracion y aprecio.
Dios guarde V. S.
Lino J. Tejera.

Es copia.
F. Escobar.

El Coronel Cordero en Comision especial.

Gualeguay, Puerto de los Carriles, Junio C de 1870.

Al Sr. Gefe Poltico Interino D. Jacinto G. Calderon.

El infrascrito por orden y nombre delExmo. Gobierno Na


cional, intima V. S. como Gefe Poltico de este Departamento,
su completo sometimiento a la autoridad Nacional, el desarme
de la Guardia Nacional, y el licenciamiento de la misma.
Dios guarde V . S.
Bartolom L. Cordero.
Es cpia.
F. Escobar.

El Coronel Cordero en Comision.

Buenos Aires, Junio 11 de 1870.

A S. E. el Sr. Ministro de Guerra y Marina, Coronel D. Mar


tin de Gainza.

Mees muy satisfactorio dar cuenta V. E. que la comision


que se dign confiarme ha sido terminada definitivamente.
6O

Sometida completamente la ciudad y Departamento de Gua-


leguay, deponiendosus armas, como en mis anteriores di cuen
ta V. E., han sido ya instaladas las nuevas autoridades que S.
E. el Sr. Brigadier General Galarza se dign ordenarme pusiera
en posesion desus cargos, segun instruccion que tenia de S. E.
el Sr. Comisionado Nacional, General en Gefe del Ejrcito, Bri
gadier General D. Emilio Mitre.
Han sido nombrados para ocupar la Gefatura Poltica del De
partamento, el ciudadano D. Juan C. Medina y para Comau-
dante Militar el Teniente Coronel D. Ignacio Benavides.
Las fuerzas Nacionales con el objeto de garantir el orden en
traron la ciudad el diez del corriente.
Los detalles de tan plausible acontecimiento, que ha sido lle
vado cabo debido todo al buen tino y patriotismo deV. E., se
los dar personalmente, comprobndolos con documentos que
me acompaan.
Aprovecho esta oportunidad para ofrecer V. E. las seguri
dades de mi respeto y estima.
Dios guarde V.E.

Bartolom L. Cordero.

Junio 14 de 1870.

Contstese estar satisfecho el Gobierno de la manera como ha


desempeado la comision que le fu confiada.

G.UNZA.
61

Operaciones de la columna expedicionaria la


rdenes del Coronel Barros.

El General en Gofo del Ejrcito sobre el Paran.

Puntas del Quebracho, Estancia de Comas, Junio 19 de 1870.

A S. E. el Sr. Ministro de Guerra y Marina, Coronel D. Mar


tin de Gainza.

Parael conocimiento de V. E. y demas fines, tengo el honor


de elevar el parte de fecha de antes de ayer, que me pasa el Sr.
Coronel Barros y la carta de ayer del Sr. Coronel D . Polonio Ve-
lazquez; de loque en la fecha he dado cuenta S. E. el Sr. Ge
neral en Gefe de los Ejrcitos Nacionales de esta Provincia.
Dios guarde V. E.
Emilio Conesa.

Fl Gefe de las fuerzas espedicionarias.

Campamcntoen Tigresito, Junio 18 do 1870 (ala


1 de la tarde.)

Al Exmo. Sr. General en Gefe del Ejrcito del Paran, Gene


ral D. Emilio Conesa.

Tengo el honor de dar cuenta V. E. del resultado de la per


secucion que se me orden hacer al enemigo.
Desde el dia 14 del corriente he marchado cuanto me permi
I

62

tieron los pocos y malos caballos por el Centro de Montiel, diri-


jindome las puntas de Moreira por donde se creia que el ene
migo se veia forzado pasar para evitar el encuentro con las
fuerzas situadas en la costa del Gualeguay.
El enemigo siempre ha marchado paralelo mi columna seis
leguas mas menos al flanco derecho, siendo imposible aluno
como al otro, atravesar los espesos montes que nos separaban.
Los esploradores que mantenia sobre l, me participaron el
dia diez y seis por la tarde, que se alejaba siempre la derecha
precipitadamente. Entonces desprend doscientos hombres de
caballeria al mando del Coronel Coro, para sorprenderlos en la
noche, pero cuando este lleg al Tigre Grande, que serian las 12
de la noche del 17, ya habia pasado y estaba distante. La fuerza
consta apenas de cuatrocientos hombres, al mando de Ocampos
y llevan muchas caballadas.
El Comandante Macdonall lo ha seguido de cerca hasta el
dia 16, con cincuenta hombres fraccionado en varias partidas.
Una de estas al mando del Sargento Exequiel Gante com
puesta de seis hombres, en la noche del 17 lleg hasta escope
tear la retaguardia del enemigo. Atacado por mayor numero
hizo frente, la dispers matando un abanderado y tomando la
bandera que tengo el honor de remitir V. E. y tomando prisio
nero un oficial y siete soldados que conservo en seguridad como
algunos otros que han tomado algunas otras partidas.
Ahora deboesplicar V. E. mi situacion en este punto don
de permanecer hasta recibir nuevas rdenes. Es indudable que
el enemigo con todas sus fuerzas se retira resueltamente si
guiendo el Gualeguay arriba y no se puede suponer que regrese
por ahora, pero si asi no fuese y volviese sobre este punto con to
do su ejrcito, la columna que tengo el honor de mandar lo resis
tir sin peligro, favor de la espesura de los bosques, de las difi
cultades de los arroyos, donde la superioridad de nuestros sol
dados de infanteria y la inteligencia de los baqueanos que me
acompaan burlaria todas sus fuerzas y me permitiria incom-
porarme al Ejrcito fcilmente.
- 63

Ignorando las vistas de V . E . , me permito observar que consi


dero importante conservar sta posicion. La caballeria la man
tengo en los puntos por donde el enemigo se ha retirado sobre
el Tigre-Grande , y pequeas partidas recorren el Departamen
to alargas distancias, dominando asi una vasta estension donde
no queda un solo enemigo y consiguiendo que los dispersos ven
gan presentarse, loque est sucediendo mi retirada deaqui
podriadar lugar que nuevas montoneras se levantaran y facili
taran la entrada de fuerzas enemigas, sin embargo V. E. resol
ver en virtud de mis esplicaciones, con acierto.
Rstame solamente recomendar especialmente la conducta
delCoronel D. Polonio Velasquez, cuya inteligencia y arrojo ha
hecho fcil y segura esta espedicion, imposible tal vez, sin su
concurso poderoso.
Dios guarde V. E.
Alvaro Barros.

Es copia.
Eduardo Pico.

Desalojo por nuestras fuerzas de la ciudad ilc


Gualcguaych.

El Ministro de la Guerra en campaa.

Boca de Gualeguaych, Julio 16 de 1870.

A S. E. el Sr. Ministro de Relaciones Estertores, encargado del


despacho del Ministerio de Guerra, Dr. D. Mariano Varela.

Tengo el honor de remitir V. E. Ande que se sirva llevar


lo al conocimiento de S. E. el Sr. Presidente, el parte que he
64

recibido del Comandante Militar de la guarnicion de Gualeguy-


ch, en el que me d cuenta del desalojo de esa plaza, por ha
ber sido atacado por todo el Ejrcito de los rebeldes.
Sin embargo debido al buen tino y serenidad del Coronel Mu-
rature y del Comandante Villar, se ha salvado toda la guarnicion,
y mas las existencias del Parque y Comisaria que habiaen de
psito.
Escuso entraren mas detalles sobre este hecho, pues V. E.
los encontrar en el adjunto parte.
Dios guarde V.E.

M. de Gainza.

Julio 21 de 1870.

Avsese recibo y publquese.


Mariano Varela..

Hio Uruguay, frente la Boca de Gualeguaych, Ju


lio lo de 1870.
/ '/

A S. E. el Sr: Ministro de la Guerra, Coronel D. Martin de


Gainza.

Estando interrumpida mi comunicacion con el Sr. General


Mitre, por ignorar donde se encuentra, y habindose producido
en estos dias hechos de gran importancia, de que el Exmo. Go
bierno Nacional debe tener conocimiento, me apresuro elevar
lo al de V. E., para la resolucion que corresponda.
El trece las tres de la maana tuve conocimiento de que el
Ejrcito del General Lopez Jordan, habia tomado posesion de
la capital de la Provincia, despues de un combate de dos horas,
en que la guarnicion que la defendia fu rendida. La noticia me
lleg sin detalles, pero ella me hizo comprender que debia apres
tarme la defensa con los pocos elementos que tenia. Segun
avisos el nmero de fuerzas que tenia el enemigo al entrar al
Uruguay, eran cuatro mil hombres de las tres armas, y yo solo
contaba parala defensa con un batallon de guardias nacionales,
compuesto de doscientas sesenta y cinco plazas, que en aquellos
momentos no se encontraba reunido, por la orden del General
Mitre de licenciarlo, autorizndome solamente tener un Oficial
y treinta y tres soldados para el se rvicio de guardias de pre
vencion, municiones y plvora, quese encontraban once cua
dras una de otra.
De caballeria solo tenia cien hombres, pues el General me or
den le enviase un contingente do doscientos, y licenciase el
resto hasta quinientos que tenia reunidos, siempre en prevision
dequeesto pueblo podia ser atacado por el enemigo, si el Gene
ral Mitre abandonaba las posiciones que tenia cerca de Cal, co
mo ha sucedido.
No obstante, cre que mi deber era defenderla hasta donde
me permitieran los medios de que disponia, y en este sentido to
m las disposiciones necesarias. Con el batallon de Guardias Na
cionales, improvis trincheras dos cuadras en circunsferencia
de la plaza, que el dia catorce quedaron concluidas. Dispuse que
los cien hombres de caballeria hicieran el servicio de descubier
tas, tanto del otro lado del rio Gualeguaych, por donde el ene
migo podia dirigirse, como mi frente; en distintas direcciones.
ElGefedeesta caballeria, Sargento Mayor D. Gregorio Garay,
haba estado en connivencia con el enemigo, como lo prob pa
sndose l, en los momentos que se presentaron frente este
pueblo.
Por esta traicion seesplica el que me ocultase en sus partes
la aproximacion del enemigo, la que solo supe cuando se encon
traba media legua de este pueblo. En aquellos momentos con
los hombres de caballeria que reuni y la 2. rt compaia de in
66

fanteria al mando del Mayor Leidia, tend guerrillas consiguien


do asi que el enemigo no avanzara. Hasta entonces solose pre
sentaban mi frente y mi derecha dos columnas de caballeria
compuestas mas menos de ochocientos hombres, pero como
tenia avisos de que el Ejrcito al mando del General Lopez Jor
dan se dirigia este pueblo, suponia que lo que se encontraba
mi frente era solo la vanguardia, en lo que me confirm por el
aviso que recibi de los bomberos que despach, cuando se pre
sent al frente el enemigo, los que me hicieron saber que el grue
so del Ejrcito al mando de Lopez Jordan, se encontraba en la
costa del Gato seis leguas de esta ciudad. Hasta entonces ha
bia conservado la esperanza de que sabiendo el General Mitre
que el enemigo se dirigia estos Departamentos, apresuraria
sus marchas, y nos prestase el auxilio necesario para resistir,
pues bien sabia el General Mitre que con la guarnicion que este
pueblo tenia, compuesta de trescientos Guardias Nacionales, no
podia defenderse siendo atacada por todo el Ejrcito enemigo,
compuesto de cuatro mil hombres de las tres armas, no tenien
do nosotros artilleria.
Pero la aproximacion de todo el Ejrcito enemigo, y el no ha
ber recibido ningun aviso del General Mitre que me hiciera sa-
berel punto donde se encontraba con su Ejrcito, para poder
calcular si podia llegar tiempo su auxilio, me hizo destruir
aquellas esperanzas.
Entonces consider la seria responsabilidad que sobre mi pe
saba, la situacion en que me colocaba la falta del concurso que
debia prestarme el Ejrcito Nacional, los elementos con que
contaba para la defensa y el nmero de fuerzas que el enemigo
traia para el ataque. Estas consideraciones me hicieron resol
ver en aquellos momentos supremos, salvar la guarnicion, con
vencido de que el sacrificio seria estril, y que solo redundaria
en beneficio dd enemigo, que engrosaria con un batallon de in
fanteria su Ejrcito, y se apoderaria de todos los pertrechos
de guerra que existian en la plaza, los que eran numerosos por
hallarse aqu la Comisaria de Guerra .
- 67 -

Con esta resolucion me traslad la plaza, dejando siempre


tendidas las guerrillas y dispuse el embarque de todo lo perte
neciente dicha Comisaria, municiones, plvora y arma
mento.
Comuniqu los oficiales del batallon y los de caballeria mi
resolucion, con la que se manifestaron conformes, convencidos
como yo de la impotencia para luchar con un ejrcito de cuatro
mil hombres de las tres armas, con solo trescientos guardias
nacionales que teniamos, sin artilleria con que contestar la
delenemigo. Entonces proced al embarque de la guarnicion, el
que no podia demorarlo un solo momento, pues el puerto se en
contraba quince cuadras de la plaza, y si el enemigo se apercibia
de esta operacion, me hostilizaria y dificultaria el embarque,
pudiendo hasta impedirlo con 2 piezas de artilleria que colocase
en las costas. A las cinco y media de la tarde se embarcaba la
2" compaia y los setenta hombre de caballeria que tenia en
guerrillas frente al enemigo el que en esos momentos tambien
llegaba al puerto.
CreoExmo. Sr. que con esta operacion no he faltado mis
deberes como militar ygefe de la plaza, pues consultando las
graves circunstancias del momento, salv la guarnicion de un
sacrificio estril, y he quitado al enemigo poderossimos elemen
tos con que iba robustecer su Ejrcito.
En el embarque me han ayudado eficazmente, habindose
hecho dignos de la consideracion del Exmo. Gobierno, el Coronel
Murature, Gefe de la Escuadra, el Comandante del Guardia
Nacional D. Eliceo Correa, y el Capitan del Puerto de esta lo
calidad.
Tambien debo permitirme recomendar V. E., la conducta
honorable observada por el Mayor Leidia, instructor del bata
llon.
Me encuentro con toda la guarnicion, existencias de Comisa
ria de Guerra, plvora, municiones y armamento, frente la
Boca de Gualeguaych, bordo del vapor Guardia Nacional,
esperando las rdenes de V. E. del General en Gefede los
Ejrcitos queespedicionan enEntre-Rios.
Dios guarde V. E .
Reinaldo Villar.

Nota Hoy las once del dia me traslad en un vaporcito con


veinte Guardias Naeionales, practicar un reconocimiento so
bre el pueblo de Gualeguaych, y aun permanecia el enemigo
cerca de all.
Hasta estas huras, una de la maana, aun no tengo noticias
del General Mitre.
Villar.

Ataque por loa rebeldes la ciudad del Iruguu;


y retiro de uucstras fuerzas.

Comandancia Militar del t>e. ,

Uruguay, Julio it de 1870.

Al Exmo. Sr. Ministro de Guerra y Marina, Coronel D. Mar


tin de Gainza.

Tengo el honor de poner en conocimiento de V. E, que en la


tarde de ayer se presentaron al frente de esta plaza una fuerza de
caballeria en nmero de 400 prximamente, al mando de los re
beldes Robustiano Vera y Nicomedes Coronel con intencion de
apoderarse de este punto.
En el dia de hoy el primero de estos cabecillas mand una
intimacion perentoria, la que fu contestada en trminos que no
le quedase ninguna duda de que estaba dispuesto defenderme.
69

En la tarde de ayer y todo el dia de hoy hemos tenido algunas


guerrillas con el enemigo, de las cuales han habido cinco hom
bres muertos de los rebeldes y solo dos contusos de los nuestros.
Siendo sumamente escaso el nmero de caballeria y muy re
ducido el nmero de la infanteria, he tenido que replegarme y
concretarme defender la plaza y adyacencias de este pueblo,
estando por consiguiente sitiado por la parte de la campaa.
Yo supongo Sr. Ministro, que la presencia de esas fuerzas
enemigas en este Departamento obedece al plan de conspiracion
que se tomaba en esta ciudad y de lo cual di cuenta a V. E . en
una nota confidencial de fecha 9; conspiracion que di por re
sultado la prision del Coronel Benicio Gonzalez, su Ayudante el
Dr. D. Jos V. Diazy otros individnos mas.
Con esta misma fecha he oficiado al Sr. Brigadier General D.
Emilio Mitre y tambien al Sr. General Rivas que se hallan en el
Departamento de Concordia, dndoles cuenta de lo que aqui
ocurre. Tambien he mandado aviso al Comandante Militar de
Gualeguaych.
V . E . puede estar seguro que har cuanto mi deber me manda
para responder en este puesto la confianza del Sr. General en
en Gefe y al Gobierno.
Dios guarde V. E.

Claro Ortiz.

El Ministro de Guerra en eampaa.

Concepcion del Uruguay, Julio 20 de 1870.

AlExmo. Sr. Ministro de Relaciones Esteriores, Encargado


del despacho del Ministerio de Guerra, Dr. D. Mariano Va
rela.

Tengo el honor de remitir V. E. el parte orijinal que me ha


70 -

pasado el Comandante en Gefedel Ejrcito del Uruguay, Gene


ral D. Ignacio Rivas, del ataque por las tropas rebeldes la Con
cepcion del Uruguay el dia doce del corriente.
Por l ver V. E. que la guarnicion de la plaza, batindose
con fuerzas veinte veces superiores en nmero y colocada des
ventajosamente, se ha resistido con un beroismo digno solo de
soldados de tan distinguidos y honrosos antecedentes.
Al declarar dignos de la consideracion del Gobierno tan va
lientes soldados, me es grato reiterar V. E. las seguridades de
mi alta estima.
Dios guarde V. E .

M. de Gainza.

Juilo 21 de 1870.

Publquese.
M. Varela.

El Comandante en Gefe del Ejrcito del Uruguay.

Concepcion del Uruguay, Julio 8 de 1870.

A S. E. el Sr. Ministro de Guerra y Marina de la Nacion, Co


ronel D. Martin de Gainza.

Comisionado el infrascrito por el Exmo. Sr. General en Gefe


delas fuerzas Nacionales en Entre. Rios para averiguar los por
menores de la toma de la ciudad del Uruguay por las tropas re
beldes, ha venido en conocimiento de los hechos siguientes.
El dia doce del presente como las doce de la maana el Ge
neral rebelde D. Ricardo Lopez Jordan la cabeza de las fuer
71

zas de las tres armas de que dispone,?intim rendicion al Gefe de


la guarnicion, Teniente Coronel D. Claro Ortiz, y habiendo este
contestado que su honor, su dignidad y sus deberes de soldado
no le permitirian someterse sin combatir, fu atacado, empe
ndose un combate encarnizado en el que los soldados de Or
tiz, despues de batirse hora y tres cuartos con fuerzas veinte ve
ces mayores, tuvieron que ceder la desventaja del nmero, de
las armas y de la posicion, pues el Colegio que ocupaban est
dominado completamente por la Iglesia y edificios contiguos, de
donde se les hacia un fuego seguro por michinales que el enemi
go habia abierto. Prueba de esto es que despues de hora y tres
cuartos de combate en que se quemaron veinte cajones de mu
nicion, el enemigo solo ha dejado en el terreno siete muertos y
mayor nmero de heridos.
El Comandante Ortiz fu llevado prisionero y herido, y pri
sioneros tambien van todos los Oficiales y tropa que guarnecian
la ciudad, con escepcion del Capitan Rmira que muri en la pe
lea, del Ayudante Mayor Posolo y del Teniente Bengolea que
quedaron heridos, de veintitres soldades muertos y de diez y
siete heridos. Inmediatamente su llegada dispuso el que fir
ma que estos ltimos fueran conducidos Buenos Aires, para
ser all atendidos.
Hasta el arribo del infrascrito esta ciudad, no han faltado
almas caritativas que, condolidas de! abandono en que quedaban
nuestros heridos y muchos del enemigo, los han atendido perso
nalmente, y les han prestado toda clase de auxilios. Se han distin
guido en este sentido el Vice-Rector del Colegio Nacional Sr. Sca-
patura,que ademas durante toda lapelea permaneci en su pues
to, la Sra. Preceptora Mme. Contembemg, Mme. Leon, que asis
tian los enfermos que quedaron en el Colegio, bajo el cuidado
del Vice-RectorLa Sra. de Pita llev su casa al Ayudante Po
solo, donde le prodig toda clase de atenciones. Otro tanto hizo
con el Teniente Bengolea la Sra. de Cabral.
Las fuerzas rebeldes, desenfrenadas y licenciosas, ebrias y sin
72

obedecer anadie, han robado, asesinado, violado y hasta castra


do y descuartizado. Los hechos quede ellas se cuentan aver
genzan, horrorizan la civilizacion y la moral.
Entre las casas saqueadas se cuentan las de D. Tefilo Urqui-
za, Coronel Santa Cruz, D. Francisco Villanueva, D. Mateo Sas
tre, D. Jos Soba, D. Jos Enciso, D. Luis Vidal, Comandante
Pintos, Sr. Zapiola, el Casino Club, el Banco Entreriano de don
de se llevan quince mil pesos en papel. Se han llevado tambien
todo el dinero de la Aduana Nacional y las letras del Comercio
que all encontraron.
Debo asimismo poner en conocimiento de V. E. que, segun
los datos unnimemente conformes que se le han trasmitido, la
conducta del Teniente Coronel rtiz, de los Capitanes Cache,
Zapiola, Posolo y demas oficiales y tropa de la guarnicion ha sido
brillante, y cual era de esperarse de soldados que defienden prin
cipios con profundas convicciones.
Estos son los datos que se le han comunicado, y los que el que
suscribe eleva al conocimiento de V. E. para los fines que ha
ya lugar.
Dios guarde V. E.

/. Rivas.

Julio 20 de 1870.

Remitase al Ministerio do la Guerra.

Gainz.
72 -

Comisin del Ministro de la Guerra.Nombramien


to del General Gclly y Obes de General en Gcfe del
Ejrcito.

Departamento de Guerra y Marina.

Buenos Aires, Julio 14 de 1870.

ACUERDO

Requiriendo las operaciones del Ejrcito en campaa del


Entre Ros, gran actividad, y constando por carta del Brigadier
Mitre al Ministro dela Guerra hallarse enfermo; el Presidente
de la Repblica

ACUERDA Y DECRETA :

Art. 1. Exonrase del mando en Gefe del Ejrcito de ope


raciones en el Entre Rios, al Brigadier General D. Emilio Mitre,
quien volver tomar su puesto de Comandante General de
Armas, dndole las gracias por los importantes servicios que ha
prestado mientras ha permanecido al frente del Ejrcito Nacio
nal.
Art. 2. Comisinase al Ministro de la Guerra, Coronel D.
Martin de Gainza, para que trasladndose al teatro dela guer
ra, tome el mando en Gefe del Ejrcito designe el Gefe que
debe mandarlo.
Art. 3. El Ministro de la Guerra informar al Gobierno
del Estado de las operaciones, y proceder por si desde luego
remover todo obstculo para su pronta terminacion.
Art. 4. Comuniquese, publiquese y dse al R. N.

SARMIENTO.
Mariano Varela.
- 73 -

El Ministro de Guerra en Campaa.

Concordia, Julio 23 de 1870.

Al Sr. Ministro de Relaciones Estertores, encargado del des


pacho del Ministerio de Guerra, Dr. D. Mariano Varela.

Tengo el honor de comunicar V. E. para que se sirva po


nerlo en conocimiento de S. E. el Sr. Presidente, que en virtud
de los poderes instrucciones que recib del Gobierno, he nom
brado en reemplazo del Brigadier General D. Emilio Mitre,
General enGefe del Ejrcito de Entre Rios al Brigadier General
D. Juan A. Gelly y Obes.
Al comunicar V.E. este nombramiento que espero ser
aprobado por el Gobierno, me es grato reiterar V. E. las
seguridades de mi consideracion mas distinguida.
Dios guarde V. E.

M. de Gainza.

Buenos Aires, Julio 26 de 1870.

Aprobado. Comuniquese quienes corresponda, publiquese


y dse al R. N.

SARMIENTO.
Mariano Vareia
- 73 -

Bcocupaclon de Gualeguaych y combate sostenido


por nuestras fuerzas en esa plaza.

El Comandante Militar de

Gualeguaych, Julio 21 de 1870.

Al Sr. Ministro de Guerra y Marina de la Repblica.

Tengo el honor de comunicar V. E., que el 19 del presente


las diez de la maana, cuando descanzaba en la confianza del
alejamiento del enemigo, que se hallaba 18 leguas de esta ciu
dad sobre la costa del Rio Gualeguay, fui sorprendido por la no
ticia de la aproximacion de una fuerte columna de caballeria
del Ejrcito rebelde en nmero de seiscientos hombres, que
haciendo durante la noche esa larga jornada; merced los nu
merosos elementos de movilidad de que dispone, intentaba apo
derarse por sorpresa, de la escasa, pero valiente guarnicion de
esta plaza.
Apenas tuve el tiempo necesario para formar la compaia de
servicio que estaba acuartelada, cuando asom en la boca calle
dela plaza una columna de caballeria al mando del Coronel D.
Juan Luis Gonzalez A las primeras descargas retrocedi el
enemigo en completa desmoralizacion, habindose escapado k
pi el Coronel Gonzalez, cuyo caballo fu muerto Al mismo
tiempo que esa columna, nos traia el ataque por el frente, otra
no menos numerosa al mando del traidor Gregorio Garay, in
tentaba cortarnos la comunicacion con el puerto donde estaban
los vapores y el Parque.
Rechazado el enemigo en la plaza y puesto en precipitada fu
ga, llevando gran nmero de heridos, fu necesario ocurrir al
nuevo punto atacado, distanta trece cuadras de la Comandancia
Militar. Asi lo hice y seguido apenas de sesenta hombres, Guar
74

dias Nacionales, cuyo nmero se fu aumentando en medio del


fuego del combate, consegui llegar al punto, en que habia ocu
pado el enemigo, posiciones ventajosas.
En varias calles del camino que tuvimos que recorrer, el ene
migo habia echado pi tierra y nos hacia un nutrido fuego,
que conseguimos apagar.
Despues de un corto, pero reido combate, fu desalojado de
las posiciones que ocupaba, y dispersado en todas direcciones,
dejando 22 muertos y doble nmero de heridos, sin haber teni
do por nuestra parte mas que cuatro heridos A las dos de la
tarde volv la plaza, recorriendo con el batallon, las principa
les calles de la ciudad, con el objeto de reunir los Guardias Na
cionales que no pudieron incorporarse, y perseguir algunas par
idas enemigas que durante el combate en el puerto, llegaron
hasta la Comandancia Militar y se apoderaron de algunos fusiles
de los Guardias Nacionales licenciados, destruyendo los papeles
y archivos de las oficinas pblicas de la Provincia.
El enemigo se retir los suburbios de la ciudad, donde has
ta la fecha permanece acampado, no habiendo podido nosotros
completar el triunfo obtenido por la falta absoluta de caballe
ria.
Las fuerzas que permanecieron en la ciudad han cometido va
rias tropelias, en el corto tiempo que permanecieron en ella,
robando algunas casas, y egerciendo varios actos de violencia so
bre el vecindario pacfico.
Tales han sido, Sr. Ministro, los principales incidentes de ese
glorioso dia, en que un puado de valientes, di tan severa lec
cion las fuerzas rebeldes, que intentaron dominar su herosmo
engreidos con su superioridad numrica.
Antes de cometer la injusticia de olvidar el nombre de algu
nos de los leales y decididos ciudadanos, que formaron parte de
la defensa de esta plaza, tanto los Gefes, Oficiales y soldados de
la Guardia Nacional de infanteria y caballeria mis rdenes, co
mo los Gefes y Oficiales de la Escuadra, Comisaria de Guerra y
75 -

Capitania del Puerto me concreto hacer V. E. una recomen


dacion general, de su brillante comportamiento, porque todos
sin escepcion han afrontado el peligro, con la serenidad y el entu
siasmo, que infunde la conciencia de una causa justa.
Al dar cuenta V. E. de este acontecimiento, cumplo el de
ber de felicitarlo, por su importancia y trascendencia, presen
tndole al mismo tiempo las consideraciones de mi mas profun
do respeto.
Dios guarde V. E.
Reinaldo Villar.

Julio 28 de 1870.

Avsese recibo.

M. Varela.

Contestacin le los Gobiernos de provincia la


Circular de 90 de Julio.

CIRCULAR.

Buenos Aires, Julio 20 de 1870.

Al Exmo. Sr. Gobernador de la Provincia de. . . .

Por informes que tiene el Gobierno, se sabe que el rebelde D.


Ricardo Jopez Jordan, intenta levantar montoneras y provocar
revueltas en las Provincias del Interior con el objeto de distraer
los elementos Nacionales que concurren en este momento des
truir la rebelion.
El Gobierno Nacional, no dudando por un instante del celo
76

que V. E. tiene acreditado para la conservacion del orden en la


Provincia de su mando, tiene sin embargo, especial empeo en
recomendar V. E.,en este caso, la mas activa vigilancia para
estorbar que puedan llegar ejecutarse los planes anrquicos de
los rebeldes.
En consecuencia, el Sr. Presidente me encarga decir V. E.
que, queda plenamente autorizado para poner en juego todos
los elementos de accion de que disponga, fin de sofocar en su
nacimiento cualquier asomo de revuelta, por insignificante que
parezca, comunicando este Ministerio todo lo que ocurra.
Esperando que esta vez, como siempre, V. E. corresponder
la confianza del Gobierno, tengo la satisfaccion de saludarlo
con mi consideracion distinguida.
Dios guarde V. E .

Mariano Valela .

Gobernador de la Provincia.

Buenos Aires, Julio 23 de 1870.

A S. E. el Sr. Ministro de Relaciones Esteriores de la Repblica,


encargado del despacho del Ministerio de Guerra y Marina,
Dr. D. Mariano Varela.

Tengo el honor de avisar recibo de la nota del Sr. Ministro,


fecha 20 del presente, hacindome saber que, por informes que
eseExmo. Gobierno tiene, el rebelde D. Ricardo Lopez Jordan,
intenta convulsionar las Provincias del interior, recomendn
dome al mismo tiempo, una especial vijilancia fin de estorbar
el anrquico plan.
11 -

En contestacion, me es agradable pedir S. E. el Sr. Minis


tro, tenga bien hacer presente al Exmo. Sr. Presidente, que
este Gobierno velar, como siempre, por la conservacion del or
den pblico en la Provincia do su mando.
Dios guarde al Sr. Ministro.
EMILIO CASTRO.
Antonio E. Malaver.

Gobierno de Corrientes.

Corrientes, Julio 29 de 1870.

A S. E. el Sr. Ministro de la Guerra, Dr. D. Mariano Varela.

Al mismo tiempo que la respetable nota de V. E . de fecha 20


del corriente, en que me comunica que el rebelde D. Ricardo
Lopez Jordan, intenta levartar montoneras en las Provincias y
me recomienda la mas activa vjilancia para estorbar la ejecucion
de los planes anrquicos de aquel caudillo, autorizndome po
ner en juego todos los elementos de accion de que disponga
para conseguir ese fin, he recibido tambien carta del Sr. Gene
ral Gelly, en que me previene que tiene orden de internarse en
la Provincia de Entre-Rios, debiendo dejar la frontera desguar
necida, en cuya virtud me indica adopte medidas capaces de
hacer frente las eventualidades de la guerra, cuyas dimensio
nes han aumentado y cuyo carcter se ha hecho serio.
Entre tanto, los llamados emigrados Correntinos en Entre-
Rios, que poco ha formaban en las filas de la rebelion, han lle
gado en gran nmero los Departamentos de esta Provincia,
indultados por Comisionados que hay en la frontera.
78 -

Teniendo en cuenta las simpatias manifiestas de estos hom


bres por la causa de la rebelion; encontrndose la Provincia sin
uno solo desus batallones, sin un fusil, sin sus hombres de ac
cion, porque todo ha marchado Entre-Rios, es inminente el
peligro en que se halla la suerte de esta Provincia.
El Exmo. Gobierno Nacional debe persuadirse, como lo est
el Pueblo y Gobierno de Corrientes, de que si ese peligro no es
conjurado inmediatamente, esta Provincia ser presa de la re
belion.
Con el objeto, pues, de que represente al Exmo. Gobierno de
la Nacion la situacion difcil en que se encuentra la Provincia,
y solicite los elementos indispensables para salvarla, he resuel
to comisionar al Sr. Ministro de Gobierno, Dr. D. Lisandro Se-
govia, y confio en queS. E. elSr. Presidente de la Repblica se
servir dar entera f y crdito lo que el Comisionado esponga
sobre el asunto, nombre de este Gobierno.
Esperando que V.E. se servir elevar conocimiento de S.
E. el Sr. Prssidente la mayor brevedad el contenido de la pre
sente, saludo al Sr. Ministro con mi mas alta consideracion.

S. BAIBIENE.
Valentn Virasoro.

El Gobierno de la Provincia.

Crdoba, Julio 30 de 1870-

Al Exmo. Sr. Ministro de Guerra y Marina de la Repblica.

En contestacion la nota de V. E. de 20 del actual en que se


autorizaba este Gobierno para poner en juego todos los ele
mentos de accion de que la Provincia dispone para precaver los
79 -

acontecimientos que pudieran sobrevenir con motivo de los su


cesos de Entre-Rios, se han addptado, por ahora, las siguientes
medidas.
Se ha declarado en Asamblea la Guardia Nacional de la Capi
tal procedindose reorganizarla fin de que pueda prestar el
servicio que por su institucion le est encomendado; segun ver
V. E. por el decreto nm. i. que en copia se acompaa.
Igualmente el Gobierno ha dispuesto la movilizacion de 500
Guardias Nacionales de infanteria, organizndose con esta fuerza
un Batallon que prestar el servicio de guarnicion y en aptitud
de emprender cualquier movimiento si se creyere necesario.
Porel decreto nm. 2, V. E. se impondr de la organizacion
que se ha creido conveniente dar al mencionado Batallon.
Por la nota nm. 3, que tambien se acompaa en copia, ha
sido nombrado Mdico Cirujano del espresado Batallon movili
zado, el Dr. D. Mateo J. Molina.
Y como la Provincia carece de armamento en estado til de
servicio para organizar debidamente la fuerza movilizada, V.
E. se ha de servir disponer que la brevedad posible se remita
el armamento, vestuario, equipo y municiones para el Batallon
que se est organizando.
A solicitud del Sr. General Arredondo se han movilizado 250
hombres del Regimiento de Caballeria de G. N. de Calamuchita,
para que permanezcan en observacion dispuestos marchar en
cuanto el Sr. General lo crea conveniente.
El Gobierno ha pedido los Proveedores Nacionales suminis
tren las fuerzas movilizadas los elementos necesarios para la
mantencion y demas que les fueren pedidos por los gefes respec
tivos.
Si estas medidas no fuesen bastantes, aseguro V. E. que la
Provincia de Crdoba corcurriria con todos sus elementos al
afianzamiento del orden y de las instituciones, y no omitir sa
crificio alguno para robustecer la autoridad Nacional, obligar
los rebeldes respetar la Constitucion tan torpemente descono
80

cida por los que han hecho del crimen el escalon de su ambi
cion.
Dios guarde V. E.

FELIX DE LA PESA.
Clemente Villado.

Agosto 8 do 1870.

Contstese aprobando las medidas adoptadas y lbrense las r


denes para la provision de cuatrocientos vestuarios y cuatrocien
tos fusiles lisos con los correages y municiones correspondientes
y avsese Contaduria.

SARMIENTO.
Gainza.

Gobierno de San Juan.

San Juan, Agosto 2 de 1870.

AlExmo. Sr. Ministro de Guerra y Marina de la Nacion.

He tenido el honor de recibir la apreciable comunicacion de


V. E. de fecha 20 de Julio ppdo., por la que, nombre del Sr.
Presidente y con motivo de los informes que tiene de que el re
belde Lopez Jordan intenta desarrollar planes subversivos en el
Interior, me recomienda mantener toda vigilancia para preve
nirlos y superarlos en esta Provincia, autorizndome plenamen
te para disponer de los elementos necesarios al efecto.
En contestacion puedo asegurar V. E. que en esta Provincia
ser mantenida la tranquilidad contra todo intento de subleva
81

cion; y que tendr especial celo en comunicar V. E. cuanto


ocurra este respecto.
Con este motivo reitero V. E. mi consideracion y aprecio.
Dios guarde V. E.

JOS M. DEL CARRIL.


Amaro Cuexca.

Gobierno de San Luis.

San Luis, Agosto 2 de 1870.

AlExmo. Sr. Ministro en el Departamento de Guerra y Marina


de la Repblica.

Tengo el honor de avisar recibo la nota de V. E . fecha 20


del ppdo. Julio, por la que se sirve avisar que el rebelde D. Ri
cardo Lopez Jordan, intenta levantar montoneras y provocar
revueltas en las Provincias, autorizndolo al mismo tiempo
este Gobierno para poner en juego todos los elementos de que
disponga, fin de sofocar en su nacimiento cualquier asomo de
revuelta.
Le es grato al que firma asegurar V. E. para que se sirva
trasmitirlo alSr. Presidente, que el Gobierno de San Luis, lle
gado ese caso, sabr mostrarse, como lo ha hecho siempre, la
altura que demandenlas exijenciasde la tranquilidad de la Re
pblica, habindose dado en la fecha, por peticion del General
Arredondo, la orden de movilizacion de ciento cincuenta Guar
dias Nacionales del 7. Regimiento de caballeria en el punto del
Rio Seco, y servida esa fuerza como punto de apoyo para sofo
6
82

car cualquier tentativa de montoneras que viniera de los Llanos


de la Rioja sobre la Provincia.
Creo no est dems hacer presente V. E. que este Gobierno
se encuentra completamente desarmado, por haber sido llevadas
las armas que existian en esta Capital por el Comandante Gene
ral de Fronteras, como se avis ese Ministerio en oportunidad,
para que V.E. se digne dictar lo que crea conveniente al res
pecto.
Saludo V. E. con mi mas profundo respeto.
Dios guarde V. E.

JOS RUFINO LUCERO Y SOSA.


N. Damero [hijo]
Oiicial Mayor.

Gobierno de Mendoza.

Mendoza, Agosto 4 de 1870.

Al Exmo. Sr. Ministro de Guerra y Marina de la Repblica.

Tengo el honor de acusar recibo la nota de V. E. de 20 del


ppdo., en la que se comunica este Gobierno que por informes
que tiene el de la Nacion, se sabe que el rebelde Ricardo Lopez
Jordan intenta levantar montoneras, y provocar revueltas en las
Provincias del Interior, con el objeto de distraer los elementos
Nacionales que deben destruir la rebelion, y ademas la autoriza
cin plena con que el Exmo. Sr. Presidente inviste al Gobierno de
la Provincia, para poner en juego todos los elementos de accion
de que disponga, fin de sofocaren su nacimiento cualquier
asomo de revuelta .
83

Puede asegurar V. E.al Exmo. Sr. Presidente, la mas deci


dida cooperacion de este Gobierno para cuanto el de la Nacion
disponga, fin de concluir con la rebelion que ha venido tur
bar la paz de la Nacion, y tambien que el Gobierno del infrascri-
te conociendo lo que importaria un movimiento en esta Provin
cia que secundara los planes del rebelde Lopez Jordan, ha fijado
toda su contraccion en mantener la tranquilidad antes que todo,
para lo cual har uso si llegara el caso, de la autorizacion confe
rida por el Sr. Presidente.
Creo conveniente tambien hacer conocer V. E. que una vez
producidos los sucesos de Entre-Rios, el Sr. General Arredondo,
hizo bajar esta Ciudad al Batallon aMendoza como un elemen
to de orden, y en prevision del desarrollo que pudieran tomar
aquellos acontecimientos. Efectivamente, este Batallon es la
base de seguridad, y tambien laque tratarian de conmover los
que esperan un cambio con la rebelion de Entre-Rios, y abriga la
esperanza que V. E. se sirva atenderlo convenientemente, pues
ademas del mal estado de su vestuario, el pago de sus sueldos es
t atrasado en mas de veinte meses, lo cual pone en malas con
diciones de seguridad ese cuerpo.
Si V. E. pudiera arreglarles parte de sus sueldos que tanto ne
cesitan, seria un acto de humanidad y justicia.
Dios guarde V. E.
N. A. VILLANUEVA.
L. Crvu.
Daniel F. Baneda.

Agosto 23 de 1870.

Avsese Contaduria.

CRros Tejedor.
84

El Gobierno do la Provincia de

Catamarca, Agosto 4 de 1870.

AlExmo. Sr. Ministro Secretario de Estado en el Departamen


to de Guerra y Marina de la Repblica Argentina.

He tenido el honor de recibir la respetable nota de V. E. fecha


20 de Julio ppdo. , por la cual se sirve comunicarme, que por in
forme que tiene el Exmo. Gobierno de la Nacion, se sabe que el
rebeldeD. Ricardo Lopez Jordan intenta levantar montoneras y
provocar revueltas en las Provincias del Interior con el objeto de
distraer los elementos Nacionales que concurren en este mo
mento destruirla rebelionCon este motivo V. E. se sirve
recomendarme nombre del Sr. Presidente la mas activa vigi
lancia para estorbar que los rebeldes puedan llegar ejecutar
sus planes anrquicos, autorizndome plenamente para poner
en juego todos los elementos de accion de que pueda disponer,
fin de sofocar en su nacimiento cualquier asomo de revuelta.
En contestacion, me es satisfactorio poder asegurar V. E. y
por su rgano al Sr. Presidente, que los planes anrquicos de los
rebeldes de Entre-Rios no han de encontrar co en esta Provin
cia, cuyos elementos estarn siempre dispuestos al manteni
miento del orden, no solo en esta Provincincia, sino en cual
quier punto de la Repblica que el Exmo. Gobierno General los
estimare necesarios.
Agradeciendo V. E . los conceptos honrosos con que se sirve
favorecerme en la nota que contesto, me es grato reiterarle las
seguridades de mi estimacion y respeto.
Dios guarde V. E.

CRISNTO GOiMEZ.
Dermidio Ocampo.
85 -

Gobierno de Tucuman.

Tucuman, Agosto 6 de 1870.

A S. E. el Sr. Ministro de Guerra y Marina.

He tenido el honor de recibir la nota de V. E. de 20 de Julio


ltimo, por la que se sirve participarme, que, por informes que
tiene el Gobierno, se sabe que el rebelde D. Ricardo Lopez Jor
dan intenta levantar montoneras y provocar revueltas en las Pro
vincias del Interior, con el objeto de distraer los elementos Na
cionales que concurren en este momento destruir la rebelion,
recomendndome en consecuencia el Exmo. Gobierno Nacional
la mas activa vigilancia para estorbar que puedan llegar efec
tuarse \o planes anrquicos de los rebeldes, y autorizndome
plenamente para poner en juego todos los elementos de accion
de que disponga, fin de sofocar en su nacimiento cualquier
asomo de revuelta, por insignicante que parezca, comunican
do ese Ministerio todo lo que ocurra.
En respuesta, me es satisfactorio decir V. E. que este Go
bierno har cuanto est su alcance, para impedir que se lleven
cabo las miras anrquicas de los rebeldes de Entre-Rios, abri
gando la esperanza de que si intentasen algo en tal sentido en
esta Provincia, en que la opinion pblica es completamente ad
versa la rebelion, serian completamente escarmentados; y con
el objeto de que en todos los puntos de la Provincia se tenga la
mayor vigilancia, se ha dirigido con esta fecha Ias,autoridades
respectivas, trasmitindoles la nota deV. E. y hacindoles las
prevenciones correspondientes.
Con tal motivo, es grato este Gobierno reiterar V. E. las
protestas de su consideracion y respeto.
Dios guarde V. E.

ULADISLAO FRIAS.
Eisebio Rodrguez.
86

Combate do la vanguardia del Ejrcito del Uruguay


cu la Costa del Yuqucr

El Jeneral en Jefe de los Ejrcitos Nacionales.

Concordia, Agosto 16 de 1870.

Al Exmo. seor Ministro de Guerra y Marina, Coronel don


Martin de Gainza.

Tengo el honor de elevar manos de V. E. los partes pasa


dos por el Comandante en Jefe del Ejrcito del Uruguay Gene
ral don Ignacio Rivas, referentes al brillante hecho de armas
del dia de ayer, en el que ochenta soldados de la Vanguardia,
derrotaron vergonzosamente mas de trescientos del enemi
go; habiendo ordenado se haga conocer por la orden jeneral la
digna comportacion de los Jefes y Oficiales que tomaron parte
en este hecho de armas, los mismos que recomiendo la consi
deracion de V. E .
Dios guarde V. E.
Juan A. Gelly y Obes.

El Comandante Jeneral del Ejrcito del Uruguay.

Campamento en Yuquerl Grande, Agosto 16 de 1870.

Al seor Jeneral en Jefe de los Ejrcitos de Entrc-Iiios, Briga


dier Jeneral don Juan A. Gelly y Obes.

Tengo el honor de elevar manos de V. E. la nota del Jefe


de E. M., adjuntando los partes del Jefe de Vanguardia Coro
87

nel don Donato Alvarez, donde da cuenta del triunfo obtenido


sobre el enemigo en el dia de ayer.
Yo me felicito y felicito V. E. por este acontecimiento, que
revela bien claro el espritu decidido de nuestra caballeria, y
que hace presentir mayores triunfos en la continuacion de es
ta campaa.
Dios guarde V. E.

I. Rivas.

Estado Mayor Jeneral.

Campamento en Yuqueri Grande, Agosto 16 de 1870.

A S. E. el seor Jeneral en Jefe del Ejrcito, Jeneral don Ig


nacio Rivas.

Tengo el honor de elevar V. E. el parte que pasa el Coro


nel don Donato Alvarez del resultado del combate que el ene
migo provoc ayer tarde en nuestras guardias avanzadas. Por
l ver V.E. la bizarra comportacion de nuestra tropa y espe
cialmente la enerjia de la pequea guardia del Rejimiento 3 de
Linea, que por su nmero y colocacion ha sido la mas com
prometida.
Felicito V. E. y al seor Jeneral en Jefe por este hecho
que, si bien es de poca importancia, muestra claro que el ene
migo no resistir en ninguna parte.
En el momento de recibir los partes que adjunto, he destaca
do la vanguardia el 6. de Corrientes y el Federacion
ordenando al Jefe de vanguardia la escalone de manera que
pueda atraer al enemigo sobre el Yuqueri Chico, donde ser
88

apoyado por el resto de la caballeria, caso que el enemigo se


resuelva librar una batalla.
Todo lo que pongo en conocimiento de V. E . los efectos que
mejor estime.
Dios guarde V. E.
Emilio Vidal.

Ll Jefe de la Division Je Vanguardia.

Yuquerf, Agosto 15 de 1870.

Al seor Jefe de E. M. J . del Ejercito del Uruguay, Coronel


don Emilio Vidal.

El infrascripto tiene el honor de poner en conocimiento de


V. S. que hoy las dos de la tarde fueron atacadas por los ene
migos las guardias avanzadas por dos puntos, por la parte Sur
y Oeste; como V. S. sabe que las guardias se encontraban si
tuadas dos leguas al Sur del Paso Talar (Arroyo Yuqueri) y
diez cuadras del Yerua, distante ocho cuadras de estas reta
guardia habia destacado para protejerlas un Escuadron de lan
ceros de San Martin con un personal de setenta hombres.
Quince cuadras mas retaguardia habia hecho campar los
Rejimientos 3. y5. de Linea, en esta disposicion se en
contraban las fuerzas cuando amagaron los enemigos con una
fuerza de 350 400 bombres de caballeria. Las guardias que
fueron atacadas por el frente se componian de 25 hombres del
oSan Martin las rdenes del Capitan don Telsforo Manes, y
la del flanco derecho de 12 hombres del 3. de Linea las
rdenes del Capitan don Jos Orellano. Los enemigos se di
- 89 -

rijieron primero la guardia del Capitan Orellano que era la


que tenia menos personal, la vez que era atacado esta lo eran
tambien las dos del frente, pero como el que firma se encontra
ba entre estas y el Escuadron de reserva, por consiguiente pu
do protejerlas tiempo, cargando personalmente con dicho
Escuadron al centro de la fuerzas enemigas, consiguiendo do
blarlas y acuchillarlas por el espacio de media legua, no pu
niendo continuar su persecucion por el mal estado de nuestros
caballos, pero as mismo les hicimos diez doce heridos de
lanza y un prisionero herido, por nuestra parte solo hemos
perdido un soldado muerto y tres heridos levemente del Reji-
miento 3. de Linea que hacian parte do la guardia que
mandaba el Capitan Orellano.
LosRejimientos 3. y 5. = do Lnea no tomaron parte en
este hecho de armas porque el que suscribe, sin embargo de
haber estado observando al enemigo que lo teniamos la vis
ta, habia mandado desensillar los caballos de estos cuerpos,
porque creia suficientes las guardias y la reserva para acuchi
llarlos, de lo que se complace en manifestar V. S. que no se
habia equivocado.
Los soldados del San Martin en esta vez han tenido que
emplear pocos esfuerzos para vencer susenemi gos, ellos co
mo prcticos en el acto comprendieron que no eran los para
guayos de Lopez.
La dispersion del enemigo ha sido vergonzosa, hasta las ar
mas tiraban en su fuga, y si nuestros caballos hubiesen sido
tan superiores como los que ellos montaban, casi puedo ase-
gurarle Y. S. que habrian escapado muy pocos.
No cerrar esta sin permitirme antes recomendar la supe
rioridad la brillante comportacion del 2. Jefe del San Mar
tin Sarjenlo Mayor don Nicanor Pico, como igualmente la de
los Capitanes Orellano y Menes, al Sarjento Mayor Graduado
don Jos Diaz, al Capitan Comandante del Escuadron don Ma
nuel Lopez y los Ayudantes don Pedro Herrera y don Miguel
90

Molina, pero en particular recomiendo al Capitan del i. de


Lnea don Jos Orellano por su bravura en el combate, como
igualmente todos los individuos de tropa que han tomado
parte en este hecho de armas.
Srvase V. S. llevar conocimiento del seor Comandante
en Jefe del Ejrcito del Uruguay el contenido de esta nota.
Diosguarde V. S.
Donato Alvares.

El Jefe de la Division de Vanguardia.

Yuquer, Agosto 15 de 1870.

Al seor Jefe de E. M. J. del Ejrcito del Uruguay, Coronel


don Emilio Vidal.

Tengo el honor de hacer presente V. S. que en la tarde de


hoy al retirarme con la Division para este lado del Yuqueri,
se notaron varias columnas de caballeria por distintas direccio
nes, motivo por el cual comprend que eran todas las fuerzas
que estaban en el Sauce, y no ser estrao por este hecho de
que maana se repita un nuevo ataque en el cual tengamos
que luchar con fuerzas muy desiguales, esto no importaria si
la caballada estuviese en regular estado, por cuya razon cree
el que firma que seria conveniente si el seor Jeneral en Jefe lo
tuviese bien, que algunos cuerpos de caballeria pasasen al
Yuqueri en nuestra proteccion, pues se ve por lo acaecido hoy,
que el enemigo dirije sus ataques sobre el punto que estamos
guarneciendo.
Dios guarde V. S.
Donato Alvarez.
91

Expediciones practicadas sobre Villa Urqnlza y Dia


mante por fuerzas del Ejrcito del Paran

El Ministro de la Guerra en campaa.

Paran, Agosto 26 de 1870.

A S. E. el seor Ministro de Relaciones Esteriores encargado


dd Departamento de Guerra, doctor don Carlos Tejedor.

Tengo el honor de remitir V. E. los partes de las espedi-


ciones practicadas sobre Villa Urquiza y Diamante.
A ellos van incluidas las listas de los prisioneros y las rela
ciones del armamento tomado.
Ninguna prdida han tenido nuestras tropas, y se ha visto
una vez mas que las chusmas del rebelde, no resisten ni a la
presencia de nuestros batallones.
Felicito V.E. por estos sucesos y recomiendo la conside
racion del Gobierno la conducta de los Jefes y Oficiales que
han tomado parte en ellos.
Aprovecho esta oportunidad para reiterar V. E . las segu
ridades de mi consideracion y respeto.
Dios guarde V. E.

M. de Gainza.
Setiembre i. de 1870.

Avsese recibo.

Tejedor
92

Comandancia Jeneral del Ejrcito del

Paran, Agosto 2o de 1870.

A S. E. el seor Ministro de Guerra y Marina, Coronel don


Martin de Gainza.

Tengo el honor de adjuntar los partes que he recibido del


resultado de una espedicion que simultneamente orden prac
ticar por el Rio, sobre la Colonia Villa Urquiza y Diamante.
Como V. E.ver, esta operacion ha tenido el mejor xito, y
los Jefes encargados de practicarla, lo han hecho mi entera
satisfaccion.
Felicito V. E. por este feliz suceso, que contribuir mucho
la conservacion del buen espritu del Ejrcito.
Dios guarde V. E.