RESUMEN DE LA CARTA DEL JEFE SEATTLE AL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS

En 1854, el presidente de los Estados Unidos ofrece comprarle las tierras del noroeste de los estados
unidos al jefe Seattle prometindole crear una reservacin para su pueblo. En 1855 el jefe Seattle
responde mediante una carta donde no le niega las tierras pues sabe de primera mano que si no
acceden se los quitaran a la fuerza.
Cmo se puede comprar o vender el cielo o el calor de la tierra? Esa es para nosotros una idea
extraa. Con esta pregunta el jefe cuestiona como el hombre blanco puede tratar de comprar algo
que nadie puede poseer, narra lo sagrada que es la tierra para su pueblo pues ella es su madre y los
seres que habitan y respiran el mimo aire que ellos, los picos y surcos todos pertenecen a una misma
familia.

Aceptaremos su oferta, dice el jefe Seattle, pero al vender nuestras tierras ustedes tendrn que
recordar que es sagrada y debern de ensearles a sus hijos que son nuestros hermanos y los suyos
tambin.

El hombre blanco no entiende nuestras costumbres solo ve la tierra como cualquier otra pues solo
extrae lo que necesita y la olvida, dejando atrs un desierto. El aire es de mucho valor para el
hombre piel roja pues todos compartimos el mismo soplo y deben mantenerla intacta.

Soy un hombre salvaje y no entiendo otra forma de actuar si acepto la oferta impondr una
condicin: traten a los animales como sus hermanos porque si todos los animales desaparecen que
ser del hombre el mismo fin que sus hermanos tendrn, enseles a sus hijos que el suelo por la
que andan estn nutridos por sus abuelo y deben de amarla, Lo que ocurra con la tierra recaer
sobre los hijos de la tierra pues sigan ensuciando su cama y una noche se sofocaran con sus propios
desechos.

Cuando nos despojen de nuestras tierras, ustedes brillarn intensamente iluminados por la fuerza de
su Dios que les dio el dominio sobre esta tierras, pero han de saber que su Dios es el mismo Dios de
nosotros y no est exento del destino, un destino que es un misterio para nosotros, pues no
comprendemos que maten y se complazcan daando la tierra.

Qu ha sucedido con el bosque espeso? Desapareci.

Qu ha sucedido con el guila? Desapareci.

La vida ha terminado. Ahora empieza la supervivencia