Curso NFPA 70E PDF

Expertos en la Administracin de Riesgos y el Mantenimiento a Equipos y Sistemas Elctricos
SEGURIDAD ELECTRICA:
MARO LEGAL Y NFPA 70E
Presenta:
Patricio M. Llaneza
Instructor NFPA 70E y Director Comercial
PLlaneza@IESRC.com
MARCO LEGAL VIGENTE
OSHA, MSHA, NEC en Estados Unidos

Min. de Trabajo E.S.S., la SRT, IRAM y AEA en Argentina
RESESATE, Ley N 29783 Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo,
NCH ,DS 40, DS 594, DS 132 en Chile
Sea cual sea la legislacin, es el empleador el que debe
reconocer y evitar las condiciones inseguras y darla a conocer al
personal. Tambin, establecen claramente que es el empleador el
responsable de la capacitacin y de la entrega del EPP
Existen normas, reglamentos y estndares en los pases
Latinoamericanos que contemplan peligros elctricos y generales
de la industria.
En su mayora no proveen mtodos concretos para controlar /
administrar los riesgos elctricos.
MARCO LEGAL = QUE DEBE HACER EL EMPLEADOR
(OBLIGACIN PARA LA EMPRESA)
Para ms informacin escribanos al correo:

Servicios@IESRC.com 1
MARCO LEGAL VIGENTE
COMO PODEMOS CUMPLIR

Reconoce todos los riesgos elctricos y los
cuantifica
Nos hace tener conciencia sobre historial de
accidentes en la industria y riesgos latentes
Es la nica norma a nivel mundial que ofrece una
solucin integral a los riesgos elctricos
Contiene herramientas claves para un programa de
seguridad elctrica exitoso, sirviendo como gua
al Grupo de Seguridad Elctrica
Permite evaluar las practicas de trabajo y
requerimientos actuales del marco legal vigente
ADOPCION E IMPLANTACION DE LA NFPA 70E,
PERMITE CUMPLIMIENTO
QUE ES LA NORMA NFPA70E?
En los EE.UU.OSHA exige al empleador a proveer a sus trabajadores

de ambientes de trabajo libres de peligros reconocidos
OSHA es el DEBE
La NFPA 70E es el COMO. Entrega al empleador y a empleados el
COMO lograr lugares de trabajo seguros. Es un mtodo prctico,
probado, discutido y consensuado.
NFPA 70E provee a los empleadores de elementos prescriptivos para

cumplir con los requerimientos legales
NFPA 70E es la norma para la SEGURIDAD ELECTRICA EN
LUGARES DE TRABAJO
Es un documento consensuado y con equilibrada representacion y
variadas perspectivas de las distintas reas de la industria

QU ES LA NFPA?
La Asociacin Nacional de Proteccin contraincendios (NFPA por sus siglas en

ingls) de EEUU es la autoridad a nivel mundial sobre seguridad contra incendios,
elctrica y de la construccin, desarrollando y diseminando el ms valioso
conocimiento sobre estos temas.
La norma NFPA 70 (NEC), establece los requerimientos mnimos para la
instalacin segura de cableado y equipos elctricos.
La norma NFPA 70B, recomienda un Programa de mantenimiento para los equipos
y sistemas elctricos. Estos procedimientos recomendados estn dirigidos a la
mantencin preventiva de sistemas y equipos elctricos de tipo industrial
La norma NFPA 70E, establece los requerimientos de seguridad elctrica para los
trabajadores en sus lugares de trabajo, entregando pautas para los trabajos en o
cerca de equipos o partes energizadas.
NFPA (VOLUNTARIA PARA LA EMPRESA):

PERMITE AL EMPLEADOR CUMPLIR EL MARCO LEGAL
LA IMPORTANCIA DE LA NFPA EN LATINOAMERICA
La mayora de los pases de Latinoamrica las adoptan en ausencia de una

normativa propia o como complemento de aquellas existentes.
Unidades verificadoras las exigen o se apoyan en ellas al momento de auditar los
procesos de seguridad de una empresa
Se citan las normas de NFPA como referencia en reglamentos y procedimientos de
mantenimiento y seguridad elctrica.
Puede utilizarse como evidencia que determine si un empleador actu de manera
negligente segn los tribunales locales
Dada la sostenida inversin en Amrica Latina y el volumen de los negocios que se
realizan, ya no es nicamente importante proteger la vida, sino que tambin las
propiedades (bienes) y las inversiones
La NFPA apoya y promueve tres objetivos primordiales: seguridad humana, la
proteccin de la propiedad y la continuidad de las operaciones productivas.

SEGURIDAD ELECTRICA:
MARCO LEGAL Y NFPA 70E
MARCO LEGAL
LEY N 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
I. PRINCIPIO DE PREVENCIN El empleador garantiza, en el centro

de trabajo, el establecimiento de los medios y condiciones que
protejan la vida, la salud y el bienestar de los trabajadores, y de
aquellos que, no teniendo vnculo laboral, prestan servicios o se
encuentran dentro del mbito del centro de labores.
II. PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD El empleador asume las
implicancias econmicas, legales y de cualquier otra ndole a
consecuencia de un accidente o enfermedad que sufra el trabajador
en el desempeo de sus funciones o a consecuencia de el.
IV. PRINCIPIO DE INFORMACIN Y CAPACITACIN Las
organizaciones sindicales y los trabajadores reciben del empleador
una oportuna y adecuada informacin y capacitacin preventiva en la
tarea a desarrollar, con nfasis en lo potencialmente riesgoso para la
vida y salud de los trabajadores y su familia.

MARCO LEGAL
IX. PRINCIPIO DE PROTECCIN Los trabajadores tienen derecho a
que el Estado y los empleadores aseguren condiciones de trabajo
dignas que les garanticen un estado de vida saludable, fsica, mental
y socialmente, en forma continua. Dichas condiciones deben
propender a: a) Que el trabajo se desarrolle en un ambiente seguro y
saludable. b) Que las condiciones de trabajo sean compatibles con el
bienestar y la dignidad de los trabajadores
Artculo 1.- El presente Reglamento tiene como objeto promover una

cultura de prevencin de riesgos laborales en el pas, sobre la base
de la observancia del deber de prevencin de los empleadores, el rol
de fiscalizacin y control del Estado y la participacin de los
trabajadores y sus organizaciones sindicales.
Artculo 2. mbito de aplicacin La presente Ley es aplicable a todos
los sectores econmicos y de servicios; comprende a todos los
empleadores y los trabajadores
MARCO LEGAL
REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO CON ELECTRICIDAD (RESESATE) 2013
El presente Reglamento tiene como objeto promover una cultura de
prevencin de riesgos laborales en el pas, sobre la base de la
observancia del deber de prevencin de los empleadores, el rol de
fiscalizacin y control del Estado y la participacin de los trabajadores y
sus organizaciones sindicales.
Artculo 1.- Objetivos

El presente Reglamento tiene como objetivo establecer normas de
carcter general y especfico con el fin de:
a. Proteger, preservar y mejorar continuamente la integridad psico-fsica
de las personas que participan en el desarrollo de las actividades
relacionadas en general con la electricidad, mediante la identificacin,
reduccin y control de los riesgos, a efecto de minimizar la ocurrencia de
accidentes, incidentes y enfermedades profesionales.

MARCO LEGAL
b. Proteger a los usuarios y pblico en general contra los peligros de las
instalaciones elctricas y actividades inherentes a la actividad con la
electricidad.
c. Que el trabajo se desarrolle en un ambiente seguro y saludable.
d. Establecer lineamientos para la formulacin de los planes y
programas de control, eliminacin y reduccin de riesgos.
e. Promover y mantener una cultura de prevencin de riesgos laborales
en el desarrollo de las actividades en lugares de las instalaciones
elctricas y/o con uso de la electricidad.
f. Permitir la participacin eficiente de los trabajadores en el sistema de
gestin de la seguridad y salud en el trabajo.
b) Medidas para controlar y evaluar los riesgos y peligros de trabajo en
las relaciones existentes entre los componentes materiales del trabajo y
las personas que lo ejecutan o supervisan, y en la adaptacin de la
maquinaria, del equipo, del tiempo de trabajo, de la organizacin del
trabajo y de las operaciones y procesos a las capacidades fsicas y
mentales de los trabajadores.
CAPITULO 1 :
PUNTOS FUNDAMENTALES
90.1 Propsito. El propsito de la norma es proveer de forma

practica un rea de trabajo segura a los trabajadores, en relacin a
los riesgos que derivan del uso de la electricidad.
90.2 Alcance.
(A) Cobertura. La norma trata lo relativo a las practicas de trabajo
relacionadas con la seguridad elctrica en los lugares de trabajo de
los empleados, que son necesarias para salvaguardar de manera
practica a los empleados con respecto a los riesgos asociados con la
energa elctrica durante sus actividades tales como la instalacin,
inspeccin, operacin, mantenimiento y desmantelamiento.

ESTADSTICAS: ACCIDENTES
1 a 300 1 a 10
1 1
Fatalidad Fatalidad
30 Lesiones con
Perdida de Das
de Trabajo
10 Lesiones
300 Lesiones Registrables Registrables
30,000 Cuasi Accidentes Seguridad Elctrica

300,000 Comportamientos de
Riesgo
Seguridad en General
ESTADSTICAS: ACCIDENTES ELCTRICOS
En USA, el 25 % de las defunciones por accidentes en las reas de

trabajo son por accidentes con electricidad
Anualmente ocurren 30,000 accidentes no incapacitante por choque
elctrico
Anualmente ocurren 1000 fatalidades por choque elctrico
Ms de la mitad de las electrocuciones se deben al contacto (o
aproximacion) con lneas de energa areas
Aproximadamente 2/3 de las electrocuciones no son de trabajadores
elctricos
Entre los electricistas y los operarios de lneas, las electrocuciones
son ms frecuentes que cualquiera de las cuatro causas principales
en otras ocupaciones (accidentes de transito, golpes por un objeto,
homicidios, caidas)

ESTADSTICAS: ACCIDENTES ELCTRICOS
La mayora de admisiones a hospitales por accidentes elctricos se

deben a quemaduras por relmpago de arco, no a choque elctrico
El mayor nmero de vctimas fatales por accidentes elctricos se deben

a vcitimas por quemaduras de relmpago de arco
Cada ao ms de 4000 personas son admitidas a centros de quemados

con quemaduras severas causadas por exposicin a relmpagos de
arco
Accidentes elctricos industriales: 80% son por Relmpagos de Arco
Diariamente en USA ocurren de 2 a 6 defunciones por arco elctrico
Los relmpagos de arco pueden matar a distancias mayores a 3 m
QUE ES LA NORMA NFPA 70E?
NFPA 70 = Cdigo Elctrico Nacional (NEC), USA

1976: OSHA pide a la NFPA el desarrollo de una norma para la
seguridad elctrica, se crea el comit de la NFPA 70E
1979: Se publica la primer edicin de NFPA 70E Norma de
Requerimientos de Seguridad Elctrica para el Trabajador en Lugares
de Trabajo
1995: La primer norma de consenso que trato el tema del arco
elctrico
1995: Se establecen Limites de Acercamiento & Fronteras de
Proteccin al Arco
2000: Se incluye el tema del EPP para relmpago de arco
2004: Se publica edicin Norma de Seguridad Elctrica para los
Lugares de Trabajo con novedosa informacin

QUE ES LA NORMA NFPA 70E?
2005: Se publica el primer texto en espaol

2005: Algunos pases de Latinoamrica hacen referencia a la NFPA
70E en sus normas nacionales, algunos exigiendo hacer anlisis de
riesgos elctricos
2009: Se publica nueva edicin en Ingles
2011: Se publica en espaol
2012: Se publica la ltima edicin en ingles
2014: Se publica en espaol en Julio
2015: Nueva edicion de la norma en ingles
Implementando la NFPA 70E en los pases
latinoamericanos se cumple y sobrepasan
exigencias de sus leyes laborales en materia de
Seguridad Elctrica
RELACION DE NFPA 70E Y EL NEC
NFPA 70 (NEC) establece los requerimientos de instalacin, destinado

a quienes disean, instalan e inspeccionan instalaciones elctricas
Se basa en la suposicin de que el equipo instalado funcionar como
est previsto y considera el funcionamiento en condiciones normales
La instalacin que cumple con el NEC no debera representar riesgos
para los trabajadores
La 70E considera el funcionamiento anormal de las instalaciones

Usualmente los riesgos se crean por la interaccin del empleado con la
instalacion elctrica
Aplica a todo aquel trabajador que durante su trabajo pueda exponerse
a los riesgos de choque y/o arco elctrico
Aplica a personas que no estn adecuadamente protegidas por la
propia instalacin (NEC)
Funcionan perfectamente juntas!

ESTRUCTURA Y CONTENIDO DE LA NORMA
Se estructura en 5 partes;
Articulo 90: Introduccin
Capitulo 1: Practicas de Trabajo

Relacionadas con la Seguridad
Capitulo 2: Requisitos de Seguridad

Relacionados con el Mantenimiento
Capitulo 3: Requisitos de Seguridad

para Equipos Especiales
Anexos A al O
CAPITULO 1 :
Practicas de Trabajo Relacionadas con la Seguridad
Este capitulo se ha convertido en el foco

principal de la norma.
Comprende las prcticas y los procedimientos de
trabajo relacionados con la seguridad elctrica
para los empleados que estn expuestos a un
riesgo elctrico en los lugares de trabajo, cubiertos
en el alcance de esta norma.
El propsito es comunicar al trabajador los peligros y
darle formas de trabajo seguro.
La responsabilidad del empleador es darles estas
practicas de trabajo seguro y el entrenamiento para
que el empleado luego las implemente.
La responsabilidad de implementar estas practicas
seguras es de los empleados.

CAPITULO 2:
Requisitos de Seguridad Relacionados con el Mantenimiento
El propsito es cubrir los Requisitos de Seguridad
Relacionados con el Mantenimiento.
No se dan mtodos especficos de
mantenimiento, esto se deja a que el empleador
lo decida de los varios mtodos existentes.
Para el propsito del Captulo 2, el mantenimiento
se debe definir como la prevencin o la restauracin
de la condicin de los equipos y de las
instalaciones elctricas o de partes de ellos, para la
seguridad de los empleados que trabajan en, o
cerca de tales equipos.
Para mtodos especficos de mantenimiento se
hace referencia a la norma NFPA 70B
Recomendaciones de Seguridad en el
Mantenimiento de Equipo Elctrico.
CAPITULO 3:
Requisitos de Seguridad para Equipos Especiales
El propsito es cubrir los requisitos de seguridad para el

trabajo y mantenimiento de equipos especiales por parte
del empleado.
Este capitulo suplementa o modifica los requerimientos
generales del captulo 1.
El comit tcnico de la norma agrego en las nuevas
ediciones y continuara en el futuro agregando artculos
para otros tipos de equipos especiales .

ANEXOS INFORMATIVOS:
ANEXO A, Publicaciones referidas
ANEXO B, Referencias informacionales
ANEXO C, Lmites de aproximacin
ANEXO D, Mtodos de clculo de energa incidente y
Frontera de Aproximacin por Relmpago de Arco
ANEXO E, Programa de seguridad elctrica
ANEXO F, Procedimiento de evaluacin peligro/ riesgo
ANEXO G, Ejemplo del procedimiento candado/etiqueta
Anexo H, Sistema simplificado de dos categoras para ropa resistente a la llama (RLL).
ANEXO I, Informe de trabajo y lista de planteamiento
ANEXO J, Permiso de trabajo elctrico energizado
ANEXO K, Categoras generales de peligros elctricos
ANEXO L, Aplicacin tpica de salvaguardias en la zona de trabajo de la fila de celdas
ANEXO M, Sistemas de ropa de proteccin en capas y la proteccin total contra el arco
ANEXO N . Ejemplo de procedimientos y polticas industriales para trabajar cerca de
lneas elctricas y equipo areo
ANEXO O. Requerimientos de seguridad relacionados al diseo
Actualizacin NFPA70E 2012
Mas de 1,000 propuestas y comentarios fueron repasados

por el comit entre versin 2009 y 2012
Se actualizaron algunas definiciones
Se actualizaron normas y estndares referenciados en la
norma
Se especifican las Etiquetas Peligro/EPP
El EPP para arco se define como RA ya no RLL
Otros cambios incluyen revisiones a los anexos e inclusin
de un nuevo anexo

BENEFICIOS DE LA NORMA
Siempre actualizada contempla las nuevas tecnologas y el aporte de

informacin tcnica por los usuarios y el comit
Es de fcil comprensin para empleados y empleadores
Facilita la identificacin de los peligros/riesgos elctricos y el control
de los mismos logrando lugares de trabajo seguro
Permite cumplir con las exigencias legales nacionales en materia
laboral
Es un mtodo practico y comprensible para desarrollar e implementar un
programa de seguridad elctrica
Facilita la seleccin del EPP
Facilita desarrollar la capacitacin necesaria en seg. elctrica
Disminuir costos relacionados a accidentes elctricos
Disminuir costos de los seguros
Evitar perdidas por horas no operacionales
Prestigio corporativo
Desarrollar nuevos mercados
ALCANCE DE LOS PELIGROS ELCTRICOS

QUE PELIGROS PRESENTA LA ELECTRICIDAD?
Choques Elctricos
Arcos Elctricos:
Relmpago de Arco
Rfaga de Arco
Incendios Elctricos
Riesgos Asociados:
Cadas
Inhalacin de Humo
Entrar en Espacios Confinados
Peligros Indirectos:
Conversin de Energa (Equipamiento Rotatoria)
Electroqumico (Celdas electrolticas, bateras, otros)
Explosiones (Contribucin de Materiales Inflamables y/o Combustibles)
QUE PELIGROS PRESENTA LA ELECTRICIDAD?

PELIGRO
CHOQUE ELECTRICO
COMPRENDIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS
Cuntos de ustedes han

experimentado un choque?
Cuntos de ustedes han quedado

pegados o sin poder soltar?
Cuntos de ustedes se han

electrocutado?

Choque Elctrico: Estimulacin

repentina del sistema nervioso y
contraccin convulsiva de los
msculos, provocadas por una
descarga de energa a travs o sobre el
cuerpo.
Websters Dictionary
Ocurre siempre que haya una

diferencia de potencial entre su
cuerpo y el conductor que toque.
Cuando la corriente fluye de un
punto a otro a travs de su cuerpo,
usted se convierte en un conductor.
Choque Elctrico (Electrocucin)

Implica un Flujo de Corriente a Travs o Sobre el Cuerpo
Primer Peligro Identificado y Muy Reconocido
30,000 accidentes no fatales al ao
1,000 muertes anuales
3 ra Causa de Muertes Industriales

CUALQUIER CONTACTO CON ELECTRICIDAD, EN

CUALQUIER NIVEL DE TENSIN, REPRESENTA UNA
AMENAZA A LA VIDA
Art.340.5
Ley de Ohm
I (amperios) = V (voltios) / R (ohm)
I = 480 voltios / 1000 = 0.48

amps (480 mA)
I = 120 voltios / 1000 = 0.12

amps (120 mA)
La resistencia del cuerpo humano (de

una mano a la otra) a travs del cuerpo,
es de alrededor de 1000

Trayectoria de la Corriente Elctrica en el Cuerpo Humano

LOS PELIGROS ELECTRICOS - CHOQUE
Antes Durante
LOS PELIGROS ELECTRICOS - CHOQUE
Quemaduras por Choque Elctrico

QU PRCTICAS SEGURAS DE TRABAJO PROTEGEN DEL
CHOQUE ELCTRICO?
Desenergizar: Dejar los equipos libres de cualquier conexin elctrica

a una fuente de diferencia de potencial y de carga elctrica; que no
tenga un potencial diferente del de la tierra.
Evitar el contacto con partes expuestas energizadas: Distancias de
trabajo, planeacin de movimientos, etc.
Utilizar elementos de seguridad elctrica aislantes: Guantes, zapatos,
casco, etc.
Usar herramientas aisladas: De mano, prtigas, etc.
Crear un rea de trabajo elctricamente segura: Mantas aislantes,
tapetes aislantes, etc.
PELIGRO
ARCO ELECTRICO

PELIGRO
Relmpago
de Arco
Exposicin a un ARCO ELECTRICO (Quemaduras)

- Exposicin a la Energa Radiante, sin contacto
- Ms Comunes, menos reconocidos
- Entre un 70 y 80% de los accidentes elctricos se
deben a accidentes de arco
- Quemaduras severas cuando la ropa es Inflamable
- NFPA 70E: Relmpago de Arco y Rfaga de Arco
HISTORIA DEL FENMENO
1982 Ralph Lee Publica Teoras del Peligro de los Arcos Elctricos (IEEE Paper
El Otro Peligro Elctrico)
1994 ASTM F1506 Estndar de Vestimenta de Arco Elctrico
1994 OSHA 1910.269 Trata el Tema: Vestimenta Contribuyendo al Peligro
Elctrico (Muy Bsico)
1995 I&D de DuPont y Oberon Cuantifican Peligros del Arco y Determinan el
Funcionamiento de los Sistemas de Vestimenta Resistente a la Llama (Gran
Logro)
1995 ASTM F1958 & F1959 Publican Mtodos de Prueba de Arco Elctrico
1995 NFPA 70E Define los Limites del Arco Elctrico
1999 ASTM F1506 Requiere a Fabricantes de EPP que Proporcionen Grado de
Proteccin al Arco Elctrico

HISTORIA DEL FENMENO
2002 ASTM F2178 Adopta mtodo de pruebas de Oberon, lo llama Estndar de

Prueba y Medicin de la Proteccin que Proporcionan Protectores Faciales
y Capuchas (NFPA 70E Edicin 2004 lo incorpora a la norma)
2003/4 I&D de DuPont y Oberon desarrollan pruebas balsticas y de sonido
2004 NFPA 70E (Edicin 2004) es Publicado, Julio 2005 lanzamiento de la
versin 2004 en Espaol (actualizada)
2004 OSHA obliga el cumplimiento de la norma NFPA 70E
2004 / Actualidad: NFPA IEEE Evalan nuevas formulas
2012 Se lanz la ultima versin de la NFPA 70E
2014 Se public en espaol
QUE SON Y PORQUE SUCEDEN?
Los arcos elctricos se manifiestan liberando

diversos tipos de energa.
Resultan por el paso de una corriente elctrica
considerable a travs de un medio aislante,
usualmente aire, al ionizarse el mismo y
romper el espacio aislante.
Entre conductores no puestos a tierra o entre
conductores no puestos y conductores puestos
a tierra. (Fase a fase o Fase a Tierra)
Liberando plasma, gases y proyectiles de los
materiales del equipo, por lo general aluminio,
cobre y plsticos.

QUE CARACTERISTICAS TIENEN?
Tpicamente duran menos

de 1 segundo
Radiacin de energa a temperaturas extremadamente altas (pueden
alcanzar los 25.000 GC)
Explosivos por naturaleza
PUEDE ENCENDER Y/O DERRETIR LA VESTIMENTA

CONVENCIONAL DE TRABAJO MUY FACILMENTE
CUANDO SUCEDEN?
Video FALLA UPS

CUANDO SUCEDEN?
Se Presentan Cuando se Realizan

Movimientos Fsicos en Equipos:
Cierre y Apertura de Interruptores

Apertura y Cierre de Puertas y Cubiertas
Insercin y Retiro de Equipos
Instalacin de Equipo de Prueba y Tierras
de Seguridad
Mantenimiento y Mediciones en el Sistema
Entre Muchos Otros Ejemplos
Es Extrao que se Presenten Durante

la Operacin Normal de Equipo

ETAPAS DEL ARCO ELECTRICO
< 740 mph

IR . / *

165 db
Visible
. , ;
UV
1000 C . ** , *
. .
2000 psf 50 cal/cm2 Proyectiles
EL COBRE: SLIDO A VAPOR
Plasma
Cobre: Se expande 67,000 veces
de slido a vapor
20 cm3 de cobre aumentan su
volumen a 1.34 m3
Los cambios extremos de
temperatura del aire y la
expansin del cobre crean onda
de gran presin, cientos y miles
de kilos por metro cuadrado que
pueden daar pulmones y odos

50 kA
600 V
7 Ciclos

QUE PUEDE SUCEDER DURANTE
LA EXPOSICION A UN ARCO ELECTRICO?
LESIONES POR EXPOSICION

INTENSA RADIACION DE ENERGIA
SALPICADURA DE METALES FUNDIDOS
INCENDIOS SECUNDARIOS
QUEMADURAS DEBIDO AL ENCENDIDO Y

DERRETIMIENTO DE LA VESTIMENTA
LESIONES FISICAS DEBIDO A LA FUERZA DE
EXPLOSION.
PERDIDA DE AUDICION DEBIDO AL ALTO NIVEL
DEL RUIDO.
PERDIDA DE VISION DEBIDO A ALTA EMISION
UV & IR.
LA MUERTE.
QUE PUEDE SUCEDER DURANTE

LA EXPOSICION A UN ARCO ELECTRICO?

CONCEPTOS BASICOS DE QUEMADURAS
1er GRADO: Afectan epidermis. Hay enrojecimiento,

son dolorosas y curan espontneamente.
2do GRADO O QUEMADURA DE PROFUNDIDAD

PARCIAL: Afectan a la dermis. Enrojecimiento y
ampollas, muy dolorosas. Pueden curar o dejar
cicatriz residual.
3er GRADO O QUEMADURA COMPLETA: Afectan la

piel en toda su profundidad, pudiendo afectar a
otros tejidos subyacentes (terminaciones
nerviosas). En este caso no son dolorosas, son
secas y dejan cicatrices irreversibles.
4to GRADO: Los msculos y huesos se carbonizan
REGLA DE LOS NUEVE
Existen varios mtodos

para determinar el
porcentaje de la
quemadura; el ms
simple es la regla de los
nueves; que divide la
superficie corporal en
reas del 9% o mltiplos
de 9.

POR QUE EL ALTO NIVEL DE QUEMADURAS ES UNA
PREOCUPACION IMPORTANTE?
Las lesiones por quemaduras pueden resultar FATALES
La supervivencia del Operario a un accidente con lesiones de

quemaduras depende de:
Su EDAD
Su SALUD
Sus CONDICIONES FISICAS AL MOMENTO DE LA
EXPOSICION
La INTENSIDAD Y TIEMPO DE EXPOSICION
El AREA TOTAL DEL CUERPO QUEMADO
POR QUE EL ALTO NIVEL DE QUEMADURAS ES UNA

PREOCUPACION IMPORTANTE?
Quemaduras y la
Probabilidad de Supervivencia
100%
Supervivencia
80%
25% Body Burn
Cuerpo
60%
50% Body Burn
%
40% Quemado
75% Body Burn
20%
0%
20-29 30-39 40-49 50-59
Grupo de Edades - Aos

American Burn Association estudio realizado 1991-1993

EFECTOS ECONOMICOS DEL ACCIDENTE
Los costos para tratamientos de quemaduras son elevados
El costo de un solo tratamiento puede exceder los $3,000,000 de dlares
El tratamiento puede requerir aos de injertos de piel y rehabilitacin
Probablemente el quemado nunca pueda volver a trabajar o continuar con

sus acostumbradas labores
COSTOS ECONOMICOS
Pregunta: Que costos tendr la empresa?
Tratamientos Mdicos
Indemnizaciones
Perdida del/los Operario/s y los Traumatizado/s
Entrenamiento de Nuevos Operarios
Primas de Seguros que Aumentan
Horas No Operacionales o Paradas de Planta
Equipos y Sistemas Elctricos
Mala Imagen
Clima laboral desfavorable
Otros

DAOS DE LAS INSTALACIONES
DAOS PERSONALES Y DE LAS INSTALACIONES

COSTOS PERSONALES
Para la victima quemada el COSTO PERSONAL

ES DEVASTADOR
Debido a la desfiguracin y al dolor intenso que la victima

puede sufrir: depresin severa es comn y el ndice de
SUICIDIOS es muy alto
La pareja de la victima estar traumatizada y

muchas ve muchas veces se termina en DIVORCIO
Los hijos pueden no reconocer a su padre/ madre

quemado a al visitarlo en el hospital. TRAUMA PSICOLOGICO
PEROESTO NO TIENE QUE SER ASI
IMPLEMENTAR UN PROGRAMA DE SEG. ELECTRICA

BASADO EN LA NFPA 70E
Reconoce todos los riesgos elctricos y los
cuantifica
Nos hace tener conciencia sobre historial de
accidentes en la industria y riesgos latentes
Es la nica norma a nivel mundial que ofrece
una solucin integral a los riesgos elctricos
Contiene herramientas claves para un
programa de seguridad elctrica exitoso,
sirviendo como gua al Grupo de Seguridad
Elctrica
Permite evaluar las practicas de trabajo y
requerimientos actuales del marco legal vigente
ADOPCION E IMPLANTACION DE LA NFPA
70E, permite CUMPLIMIENTO del MARCO
LEGAL vigente y crea AREAS de trabajo
SEGURAS

EXPOSICION A LA ENERGIA DEL ARCO
Trminos y Definiciones
ETAPAS DEL ARCO ELECTRICO
< 740 mph

IR . / *

165 db
Visible
. , ;
UV
1000 C . ** , *
. .
2000 psf 50 cal/cm2 Proyectiles

EXPOSICION DE LA ENERGIA Y SUS FUNDAMENTOS
Exposicin de Energa = Tiempo de Exposicin X Flujo de Calor
El Flujo de Calor es el Caudal de Corriente sobre una Superficie
Valores Tpicos Fuego Repentino Arco Elctrico

Flujo de Calor cal/cm/seg. 1a3 1 a 200
Tiempo de Exposicin (en seg.) 1 a 4 0,1 a 1
Exposicin de Energa cal/cm 1 a 12 2 a 200
LA EXPOSICION A UN ARCO ELECTRICO PUEDE SER MUCHO

MS SEVERA QUE LA EXPOSICIN TIPICA AL FUEGO Y
SUCEDERA EN UNA FRACCION DE SEGUNDO
EXPOSICION DE LA ENERGIA Y SUS FUNDAMENTOS
La exposicin a la energa del relmpago de arco se

expresa en cal/cm
Que es una calora?
Posicionando un dedo sobre la llama de un

encendedor (de Cigarrillos), durante un segundo, la
exposicin iguala a 1 cal/cm
La exposicin a 1.2 cal/cm en la piel humana, causa
el inicio de una quemadura de 2do grado
Para los Mtodos de Pruebas a los que se someten las Telas

Resistentes al Fuego, las Vestimentas y Proteccin Facial,
se utilizan calormetros de cobre u otros tipos de sensores
termales para medir la exposicin de la energa.

CUESTIONARIO:
Qu ocurre a la velocidad del sonido?

Hay que estar en contacto con el equipo para que
nos afecte un relmpago de arco? Y para que
ocurra?
Con que unidad de medida se representa el nivel de
incidencia de la energa del relmpago de arco?
Cul es el rgano mas extenso del hombre?
Qu temperaturas puede alcanzar una falla de arco
elctrico?
Qu tipo de energas se presentan en un evento de
arco elctrico?
PREGUNTAS & RESPUESTAS

CAPITULO 1 :
105.1 Alcance. El Captulo 1 trata lo relativo a las prcticas y los

procedimientos de trabajo relacionados con la seguridad elctrica
para los empleados que estn expuestos al riesgo elctrico en los
lugares de trabajo cubiertos en el alcance de esta norma.
105.2 Propsito. Estas prcticas y procedimientos tienen la

intencin de proveer de seguridad al empleado en relacin a los
riesgos elctricos en los lugares de trabajo.
105.3 Responsabilidad. El empleador debe suministrar las

prcticas de trabajo relacionadas con la seguridad y debe entrenar
a los empleados, quienes luego deben implementarlas.
CAPITULO 1 :
El empleador deber implementar un programa general de

seguridad elctrica, que ordene la actividad apropiada
para: la tensin, nivel de energa y condiciones del circuito.
El anlisis determinara la frontera de proteccin contra arco

y el EPP que debern utilizar las personas dentro de la
frontera de proteccin contra relmpago de arco.

CAPITULO 1 :
Cuando el empleado trabaja dentro de la frontera de

proteccin contra relmpago, deber vestir EPP contra
relmpago de arco.
Se deber realizar el anlisis del peligro de

relmpago de arco para proteger al personal de la
posibilidad de sufrir heridas por un relmpago de arco.
REALIDAD EN DISTINTAS INDUSTRIAS - CONTRATISTAS
Artculo 34.- En los casos de empleadores de intermediacin o tercerizacin, el

empleador usuario o principal tambin debe implementar los registros a que
refiere el inciso a) del artculo precedente para el caso de los trabajadores en
rgimen de intermediacin o tercerizacin, as como para las personas bajo
modalidad formativa y los que prestan servicios de manera independiente, siempre
que stos desarrollen sus actividades total o parcialmente en sus instalaciones.
Articulo 110 Relacin con contratistas (personal externo de servicios, etc.)

Articulo 110.1 Responsabilidades del empleador anfitrin (local).
1) El empleador anfitrin debe informar al empleador contratista sobre:

Peligros reconocidos que sean cubiertos por la norma, que estn
relacionados al trabajo contratado, y que no pudieran ser reconocidos por
el empleador contratista o sus empleados.
Informacin sobre las instalaciones del empleador que el empleador
contratista necesite conocer para realizar las evaluaciones requeridas
segn el Captulo1.
2) El empleador anfitrin debe reportar al empleador contratista, violaciones
relacionadas con la norma por parte de los empleados contratistas.

(B) Responsabilidades del empleador contratista.
1) El empleador contratista debe garantizar que sus empleados estn

instruidos acerca de los peligros comunicados al empleador contratista por
el empleador anfitrin. Estas instrucciones deben ser adicionales a la
capacitacin bsica requerida en base a esta norma.
2) El contratista debe garantizar que sus empleados sigan las practicas de
trabajo requeridas por la norma y las reglas relacionadas con la seguridad
requeridas por el empleador anfitrin
3) El empleador contratista debe notificarle al empleador anfitrin lo
siguiente:
Cualquier peligro particular que presente el trabajo del contratista
Cualquier peligro no anticipado que se halle durante el trabajo del
contratista, que el empleador anfitrin no haya mencionado
Las medidas que el contratista haya tomado para corregir las violaciones
reportadas por el empleador anfitrin para prevenir que estas violaciones
vuelvan a ocurrir en el futuro.

Programa de Seguridad Elctrica
MARCO LEGAL
LEY 29783 - LEY DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
TTULO IV SISTEMA DE GESTIN DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN
EL TRABAJO
CAPTULO I PRINCIPIOS
Artculo 17. Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo

El empleador debe adoptar un enfoque de sistema de gestin en el rea
de seguridad y salud en el trabajo, de conformidad con los instrumentos y
directrices internacionales y la legislacin vigente.
Artculo 18. Principios del Sistema de Gestin de la Seguridad y

Salud en el Trabajo El Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el
Trabajo se rige por los siguientes principios:
a) Asegurar un compromiso visible del empleador con la salud y
seguridad de los trabajadores.
b) Lograr coherencia entre lo que se planifica y lo que se realiza.

MARCO LEGAL
c) Propender al mejoramiento continuo, a travs de una metodologa que lo

garantice.
e) Fomentar la cultura de la prevencin de los riesgos laborales para que
toda la organizacin interiorice los conceptos de prevencin y proactividad,
promoviendo comportamientos seguros.
g) Asegurar la existencia de medios de retroalimentacin desde los
trabajadores al empleador en seguridad y salud en el trabajo.
h) Disponer de mecanismos de reconocimiento al personal proactivo
interesado en el mejoramiento continuo de la seguridad y salud laboral.
i) Evaluar los principales riesgos que puedan ocasionar los mayores
perjuicios a la salud y seguridad de los trabajadores, al empleador y otros.
MARCO LEGAL
Artculo 21. Las medidas de prevencin y proteccin del Sistema de
Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo Las medidas de
prevencin y proteccin dentro del Sistema de Gestin de la Seguridad y
Salud en el Trabajo se aplican en el siguiente orden de prioridad:
a) Eliminacin de los peligros y riesgos. Se debe combatir y controlar los
riesgos en su origen, en el medio de transmisin y en el trabajador,
privilegiando el control colectivo al individual.
b) Tratamiento, control o aislamiento de los peligros y riesgos,
adoptando medidas tcnicas o administrativas.
c) Minimizar los peligros y riesgos, adoptando sistemas de trabajo
seguro que incluyan disposiciones administrativas de control.
d) Programar la sustitucin progresiva y en la brevedad posible, de los
procedimientos, tcnicas, medios, sustancias y productos peligrosos por
aquellos que produzcan un menor o ningn riesgo para el trabajador.
e) En ltimo caso, facilitar equipos de proteccin personal adecuados,
asegurndose que los trabajadores los utilicen y conserven en forma
correcta

MARCO LEGAL
Artculo 21.- El Programa Anual de Seguridad y Salud en el

Trabajo
La Entidad elaborar un Programa Anual de Seguridad y Salud en el
Trabajo, el cual ser la
herramienta de gestin que permitir definir las actividades que se
desarrollarn durante el
perodo de un ao en materia de seguridad y salud en el trabajo.
Dicho programa estar basado en el estudio de riesgos mencionado en
el artculo 20 y el
diagnstico de seguridad y salud en el trabajo de la Entidad referido al
personal, material,
equipos y medio ambiente; ser de carcter tcnico, social y humano,
as como analtico,
deductivo y correctivo.
MARCO LEGAL
Artculo 23.- El Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo
a. El Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo no requiere de
aprobacin por parte de las Autoridades segn sus competencias.
b. El Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo tendr como
objetivo facilitar la identificacin de los riesgos existentes en la Entidad (su
infraestructura y otros que correspondan), para la evaluacin, seguimiento,
control y correccin de las situaciones potencialmente peligrosas.
c. El Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo, debe estar a
disposicin en su pgina web y de la Autoridad Administrativa de Trabajo
cuando sta lo requiera.
d. El Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo deber contener,
por lo menos, lo siguiente:
i) Poltica y objetivos relacionados con la seguridad y salud en el trabajo.
ii) Derechos y obligaciones de los trabajadores de la Entidad y de sus
contratistas en los aspectos de seguridad y salud.
iii) Disposiciones sobre medidas de inspeccin de seguridad y salud en el
trabajo.
.

MARCO LEGAL
iv) Directivas acerca de la seguridad y salud en las oficinas

administrativas y de atencin al pblico.
v) Directivas para el adecuado y obligado uso de los implementos de
seguridad y proteccin de la salud de los trabajadores.
vi) Procedimientos y registros especficos para actuar en casos de
contingencias.
vii) Relacin de Procedimientos de trabajo especficos y estndares de
seguridad para las actividades elctricas de construccin, operacin,
mantenimiento y atencin de emergencias que se desarrollen en la
Entidad aprobados por la Gerencia General.
viii) Las sanciones por incumplimiento del Reglamento Interno de
Seguridad y Salud en el Trabajo.
ix) La actualizacin del Estudio de Riesgos conlleva a la actualizacin del
Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo en lo que
corresponda
110.3 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELCTRICA
(A) General. El empleador debe implementar y

documentar un programa general de seguridad elctrica que
ordene la actividad apropiada para los riesgos elctricos,
tensin, nivel de energa y condiciones del circuito.
(Pag.17)
Anexo E (Pag. 76)

LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA
SEGURIDAD
ELECTRICA
CAPACITACION ELEMENTOS
DE
SEGURIDAD
INGENIERIA
PROCEDIMIENTOS
ADMNISTRACION
LA ADMINISTRACION
Compromiso por parte de la Alta Administracin

Conocimiento, Apoyo e Inters Verdadero por parte de la Gerencia de
Mantenimiento
Participacin del Team de Seguridad Elctrica, tomando el rol de enlace
entre Gerencia y Trabajadores
Apoyo y Difusin del Programa a travs de las Superintendencias
Debe haber concientizacin y un apoyo constante en todos los niveles

de la organizacin para establecer un proceso de mejora continua

SEGURIDAD
ELECTRICA
DE
SEGURIDAD
INGENIERIA
PROCEDIMIENTOS
ADMNISTRACION
INGENIERIA DE CONTROL
Diseo de instalaciones basado en CEN
Implementar las medidas de seguridad en instalaciones del CEN
Anlisis de riesgos y reingeniera del sistema elctrico; lograr los ms
bajos niveles de peligros (energa incidente, sobretensiones
transitorias, sensibilidad y selectividad de protecciones, entre otras)
Administracin de cambios en sistema elctrico
Las instalaciones mas confiables para lograr la mxima seguridad

de los trabajadores

ANALISIS DE RIESGOS
Anlisis de Riesgos
P1584
RESESATE
RESESATE
Artculo 18.- Estudio Previo

Cada Entidad como parte de la implementacin del Sistema de Gestin
de Seguridad y Salud en el Trabajo, deber realizar una evaluacin inicial
o estudio de lnea base como diagnstico del estado de la seguridad y
salud en su organizacin.
Artculo 19.- Planificacin y Operatividad del Sistema de Gestin
Cada Entidad, teniendo en cuenta lo prescrito en la Ley N 29783, Ley de
Seguridad y Salud en el Trabajo y su Reglamento, elaborar las
siguientes actividades:
a. Estudio de Riesgos.

RESESATE
Artculo 20.- Estudio de Riesgos
La Entidad deber elaborar un estudio donde se identifique, describa, analice y
evale los riesgos existentes referidos a sus equipos, instalaciones y operaciones,
la evaluacin de los trabajadores, sus herramientas y ambientes de trabajo.
Adems incluir los posibles daos a terceros y/o propiedad como consecuencia
de las actividades que desarrolle la Entidad.
Asimismo se considerar riesgos tales como el manipuleo de sustancias
peligrosas, exposicin de agentes qumicos, exposicin de ruidos, entre otros.
A partir de dicho estudio se establecer las medidas, procedimientos y controles
preventivos para mitigar o contrarrestar dichos riesgos.
El Estudio de Riesgos deber ser efectuado por profesionales colegiados,
expertos en la materia propia de la Entidad, o por empresas con experiencia
debidamente acreditada; o personal operativo con amplia experiencia y
conocimientos, con participacin de los trabajadores.
La Entidad deber contar con un ejemplar del Estudio de Riesgos para mantenerlo
a disposicin de la autoridad competente.
El Estudio de Riesgos deber contener, como mnimo, las siguientes
consideraciones:
a. Descripcin completa del proceso o actividad, analizando de manera
sistemtica cada una de sus partes.
.
RESESATE
b. Determinacin de los probables escenarios de riesgo del establecimiento,

instalaciones y procesos, incluyendo los riesgos por agentes externos;
verificando que tanto el diseo y la construccin se hayan efectuado de acuerdo
con normas vigentes en el Per, o en su defecto con estndares internacionales
reconocidos en el sector elctrico, y el mantenimiento de acuerdo con las
indicaciones de los fabricantes o la experiencia propia con sustento tcnico.
c. Efectos climatolgicos y de desastres de origen natural.
d. Metodologa para la identificacin, evaluacin y control de riesgos.
e. Clasificacin del riesgo y evaluacin de los efectos a la salud del trabajador
considerando los criterios de severidad, probabilidad de ocurrencia y frecuencia
o
exposicin.
i) Matriz de identificacin de peligros (Impactos).
ii) Matriz de evaluacin de los riesgos (Tipo).
iii) Matriz de control de peligros/riesgos (Medidas de control).
f. Resumen de Riesgos no tolerables y sus controles operacionales para
reducirlos a
niveles aceptables

METODOS PARA ESTUDIOS DE ARCO
IEEE 1584 & NFPA 70E70E Y AMPLIA EXPERIENCIA EN ESTUDIOS

DE INGENIERA Y CAMPO:
Ofrecen tcnicas a ingenieros especialistas para determinar:

Las Fronteras de Aproximacin por choque y arco elctrico.
Los niveles de energa incidente a los cuales los trabajadores
pueden estar expuestos durante su trabajo en o cerca de equipos
o partes energizadas. (Estudio de Relmpago de Arco)
Los niveles de tensin en los que los trabajadores laboran.
Elaboracin de etiquetas sobre el EPP y Peligros
Como reducir los niveles de energa incidente no tolerable.
(Reingeniera)
ANALISIS DE POTENCIAL RIESGO

A LA EXPOSICION DE UN ARCO ELECTRICO
METODOLOGAS MS FRECUENTES DEL PASADO Y LA ACTUALIDAD
1. Formulas para los Anlisis de Riesgo (Planillas de Calculo):

NFPA 70E
IEEE 1584
2. Comprando Software:
Aplicaciones (Software) de entorno Windows ~ $750 25,000
Varios en el mercado
Simplificada Duke Heat Flux Calculator (Distribucin Gratuita)
3. Contratando Compaa de Ingeniera: Debe tener experiencia en este
tema particular.

ANALISIS DE POTENCIAL RIESGO
A LA EXPOSICION DE UN ARCO ELECTRICO
VARIABLES CLAVES
Corriente de Falla (Amperios)

Distancia entre Conductores
Voltaje del Sistema (Voltios)
Tiempo de Corto Circuito (Ciclos)
Distancia del Trabajador al Equipo
Caractersticas del Sistema
Cantidad de Fases
Abierto o En-Caja
TIEMPO DE CORTO CIRCUITO
Determina la duracin del Arco Elctrico
Relacin directa entre duracin y energa liberada

Ejemplo
Importancia del tiempo de cortocircuito (despeje

de falla)
Mientras ms largo el tiempo de arco, mayor la
exposicin de energa incidente
Si el tiempo de despeje es mayor al
especificado, no aplica el mtodo de la tabla
El metodo de calculo y los datos que avalen la

informacin deben estar documentados

Cmara Lenta de 6 Ciclos del Relmpago de Arco
98

Cmara Lenta de 6 Ciclos del Relmpago de Arco
99
CARACTERSTICAS DEL SISTEMA
ABIERTO VS. EN-CAJA
Arco Abierto: La energa se diseminar ampliamente
Exposicin de Energa Disminuye con el Cuadrado de la

Distancia del Trabajador al Arco Elctrico

CARACTERSTICAS DEL SISTEMA
ABIERTO VS. EN-CAJA
Arco En Caja: La energa ser dirigida como un can por el marco del
gabinete
Exposicin de Energa Ms Alta, Menor Superficie de Diseminacin
TABLA DE CLASIFICACION DE
CATEGORIAS PELIGRO/ RIESGO
Se requiere que los resultados del anlisis de

riesgo de choque y de relmpago estn
documentados en el Permiso de Trabajo
Energizado y en las etiquetas del equipo
Clasificacin de Categoras de Peligro/Riesgo,

uso de guantes aislantes y herramientas
aisladas
Tabla 130.7(C)(15)(a) [Pag.34]

Indica el requerimiento de EPP y
herramientas para choque elctrico
Para categora Peligro/ Riesgo de Arco se
utiliza como referencia

Tabla 130.7(C) (15) (a) Clasificacin de Categoras Peligro/Riesgo (Pagina 34)
CALCULO DE LA ENERGIA INCIDENTE
Las Categoras de Peligro/Riesgo

pueden utilizarse si:
La tarea especfica se incluye
en la tabla
La corriente de corto circuito no
es mayor que la mencionada
para la tarea
El tiempo de despeje no es
mayor que el listado para la
tarea
De lo contrario se requieren otros

clculos (Estudio de Arco)
El EPP se selecciona de acuerdo con

la Categora de Peligro/Riesgo

Tabla 130.7(C) (16) Vestimenta Protectora y Equipos de Proteccin (EPP)
Sistemas Tpicos de Vestimenta Protectora

Categora Descripcin de la Ropa (# tpico de capas) Mnimo Nivel de
Peligro/ Proteccin al Arco
Riesgo Requerido EPP
(cal/cm2)
0 Materiales no fundentes, inflamables (p.e., algodn no tratado, lana, rayn o
ceda, o combinaciones de estos materiales) con un peso de la tela mnimo N/A (1.2)
de 4.5 oz/yd2
1 Camisa y pantaln con nivel de proteccin al arco RLL u overol RLL 4
con nivel de proteccin
2 Camisa y pantaln con nivel de proteccin al arco RLL u overol RLL
con nivel de proteccin 8
3 Camisas y pantalones RLL u Overol RLL, y Traje de proteccin

contra relmpago de arco seleccionado para que el sistema de 25
nivel de proteccin al arco cumpla con los requerimientos
mnimos
4 Camisas y pantalones RLL u Overol RLL, y Traje de proteccin
contra relmpago de arco seleccionado para que el sistema de 40
nivel de proteccin al arco cumpla con los requerimientos
mnimos
p.42
INGENIERIA DE LA SEGURIDAD
El control o la eliminacin del peligro por medio de su diseo o

incorporando elementos de seguridad deberan ser siempre la prioridad.
Las soluciones conductuales deberan mantener el lugar que les
corresponde en la jerarqua de controles.
Los riesgos debidos a las instalaciones elctricas pueden reducirse si se

acta correctamente en las diferentes fases del proceso que transcurre
desde la creacin hasta la destruccin de las mismas:
Diseo
Ejecucin (montaje)
Mantenimiento
Uso
Desmantelamiento (desmontaje)
ESTA ES LA BASE DEL PROGRAMA

INGENIERIA DE LA SEGURIDAD
Algunos de los mtodos de proteccin utilizando ingeniera :

Seleccionar el nivel de aislamiento de forma coordinada para la tensin.
Realizar las conexiones equipotenciales y a tierra para evitar tensiones de contacto
peligrosas.
Seleccionar, ajustar y verificar las protecciones segn las caractersticas de la
instalacin enfocada en la proteccin de las personas
Verificar y mejorando sus sistemas de puestas a tierra
Impedir la aproximacin a las partes activas no aisladas mediante:
Alejamiento.
Interposicin de obstculos.
Enclavamientos.
Realizar mantenimiento especfico y oportuno a los equipos e instalaciones.
inspecciones peridicas de las instalaciones.
ESTA ES LA BASE DEL PROGRAMA
ESTUDIO DE RELAMPAGO DE ARCO
1. Recoleccin de datos de campo

2. Investigacin de caractersticas de
fabricantes
3. Actualizacin de diagramas unifilares
4. Elaboracin de bases de datos en software
5. Modelado del sistema de potencia
6. Anlisis de Sistemas de Puesta a Tierra
7. Estudios de Corto Circuito
8. Estudios de Flujos de Carga
9. Estudios de Coordinacin de Protecciones
10. Estudios de Relmpago de Arco (Arc
Flash)
11. Especificacin y seleccin de EPP
12. Reingeniera de las instalaciones para
reducir los niveles de peligros por
relmpago de arco

ESTUDIO DE RELAMPAGO DE ARCO
13.8 KV 13.8 KV
52 cal/cm2 56 cal/cm2
4.16 KV
4.16 KV 23 cal/cm2
32 cal/cm2
480 V
3 cal/cm2
480 V
6 cal/cm2
4.16 KV 4.16 KV
26 cal/cm2 55 cal/cm2
PUNTOS PELIGROSOS NFPA 70E IEEE 1584

MITIGACIN USANDO REINGENIERA
SISTEMA CON REINGENIERA

Tabla 2. Emplazamientos analizados con aplicacin de reingeniera.
ORIGINAL REINGENIERA
Dist. de
Circuito Energa* Energa*
BUS Proteccin BUS KV Trabajo
TCC incidente Accin de reingeniera incidente
(cm)
(cal/cm2) (cal/cm2)
Cambio de interruptor de
CCM-52 19 IQ5A-52 0.22 30 18.0 0.6
350 a 300A
CCM-24 3 ID23-24 0.48 30 16.3 0.54
600 a 250A
CCM-32A 6 ID3A-32A 0.48 30 50.2 3.35
1600 a 1000A
CCM-32B 6 ID3B-32B 0.48 30 48.6 3.24
1600 a 1000A
CCM-34A 7 ID32A-34A 0.48 30 8.5 0.27
150 a 100A
CCM-34B 7 ID32B-34B 0.48 30 8.39 0.29
150 a 100A
Instalar interruptor ID41-42
CCM-42 9 FUS-42 0.48 30 53.4 20.3
de 400A
Cambio de interruptores:
I45-46 de 125 a 100A
CCM-44 14 ID4B-44 0.48 30 17.7 IQ4-45 de 200 a 150A 0.39
I44-45 de 400 a 250A
ID4B-44 de 400 a 250A
Instalar interruptor ID4B-48
CCM-48 13 R4B-48f 0.48 30 20.8 1.22
de 250A
Instalar interruptor ID5A-50
CCM-50 18 R5A-50f 0.48 30 36.7 1.25
de 500 A
CCM-53 20 R5B-53f 0.48 30 33.7 1.52
de 500 A
de 400 A
CCM-54 21 R5B-54f 0.48 30 12.0 1.27
Ajustes al rele: R5B-54f
T=12A, D=10, INST=63A
Cambiar interruptor ID5B-55
de 1600 A a 1000 A
CCM-55 26 ID5B-55 0.48 30 44.4 3.04
Ajustes al rele: R5B-55f
TAP=12A, D=10, INST=80A
Instalar interruptor ID56-56A
CCM-56A 27 FUS-56A 0.48 30 33.4 33.4
de 700 A
Instalar interruptor ID57-57A
CCM-57A 28 FUS-57A 0.48 30 23.1 0.19
de 150 A
Instalar interruptor ID57-57B
CCM-57B 29 FUS-57B 0.48 30 42.6 0.54
de 250 A

INGENIERA DE LA SEGURIDAD ELCTRICA
Aunque normalmente existen puntos de alta incidencia de energa de

arco en todos los niveles de voltaje, se encuentran reas de oportunidad:
En la coordinacin de protecciones
Cambio de unidades de proteccin,
Adecuar el sobre dimensionamiento de algunos equipos
Adaptar procedimientos de trabajo
Identificar y evaluar las mejores prcticas de seguridad elctrica.
Identificar mejoras tecnolgicas en beneficio de la seguridad y
confiabilidad
Establecer y difundir polticas de seguridad del trabajo con
electricidad.
Beneficios de la Reingenieria
114

Beneficios de la Reingenieria
115
BENEFICIOS DE LA REINGENIERIA
La utilizacin de tableros a prueba de arco, una manera de

reducir los riesgos
IEEE C37.20.7

BENEFICIOS DE LA REINGENIERIA
Poniendo distancia entre el trabajador y el arco elctrico,

preferible a usar EPP
Universal
Remote Power
Racking
CBS Eaton
CUESTIONARIO:
Cul es la duracin de un arco elctrico?
Que es mas destructivo, exponerse a la llamarada de una

explosin en una lnea de gas o la de un relmpago de arco?
Qu variables son claves para determinar la intensidad del

peligro de relmpago de arco?
Podemos obviar el anlisis de arco y usar los ejemplos de las

tablas de NFPA 70E?
Qu mtodos de anlisis de arco existen?
Cul es el capitulo de mayor importancia en la norma, y por qu?

SEGURIDAD
ELECTRICA
DE
SEGURIDAD
INGENIERIA
PROCEDIMIENTOS
ADMNISTRACION
PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Lineamientos para la interaccin del trabajador con las instalaciones
confiables
Definir los criterios para evaluar los procedimientos como crticos de
el programa de seguridad elctrica. Quienes los formulan y aprueban,
quienes deben conocerlos y quienes deben aplicarlos.
Bajan aun ms los niveles de peligros, con herramientas
administrativas
Etiquetado de los equipos como medida de seguridad, llamando la
atencin de los trabajadores
Desarrollo y Aplicacin de Procedimientos Crticos y Frecuentes para
tareas rutinarias, especificas y criticas.
Procedimientos y Practicas de Trabajo Seguras

MARCO LEGAL - RESESATE
TTULO IV
ACTIVIDADES REALIZADAS EN LOS SISTEMAS ELCTRICOS
CAPTULO I Disposiciones Generales
Artculo 27.- Procedimientos y autorizaciones
a. Para efectuar cualquier actividad relacionada con estudios o proyectos;
construccin, maniobras, mantenimiento, utilizacin y reparacin de
instalaciones elctricas, se deber seguir lo estipulado por los manuales
internos sobre procedimientos especficos de acuerdo a la realidad y lugar
de trabajo y otras disposiciones internas de la Entidad, debindose cumplir
estrictamente con la autorizacin de las rdenes y permisos de trabajo por
parte de las jefaturas correspondientes.
b. Los permisos de maniobra, boletas de liberacin, etc. deben ser lo ms
claras y especificas posibles, indicando los circuitos y subestaciones
elctricas que quedan fuera de servicio a fin de evitar errores que puedan
ocasionar accidentes.
c. Los trabajadores debern conocer perfectamente los procedimientos

de seguridad para la ejecucin de sus actividades en el trabajo. La
Entidad dar especial atencin a los trabajos con circuitos energizados,
siendo necesario contar con rdenes de trabajo, permisos de trabajo,
tarjetas de seguridad que indiquen en forma precisa el nombre del
trabajador, el trabajo a desarrollar, la duracin del trabajo, practicar
charlas de prevencin minutos antes de iniciar el trabajo en dicho lugar.
El supervisor u operador de turno deben verificar la colocacin de las
tarjetas, candados para el bloqueo y avisos de segundad en los equipos
a ser intervenidos y el accionamiento de los sistemas de bloqueo
correspondientes.
d. Para la ejecucin de cada una de las actividades en mencin se
deber contar con las autorizaciones necesarias.

Artculo 28.- Instrucciones previas en el lugar de trabajo

Antes de efectuar cualquier trabajo en las instalaciones elctricas, estando
en el lugar de trabajo, se deber instruir a los trabajadores sobre la tarea a
realizarse, designando equipos de trabajo con los responsables
respectivos, poniendo especial nfasis en la seguridad y salud de los
trabajadores.
Artculo 29.- Previsiones contra contactos con partes con tensin
En las instalaciones elctricas se adoptarn previsiones para la proteccin
de las personas contra los contactos con partes normalmente con tensin:
Se alejaran las partes activas, se recubrirn o se colocaran obstculos
Artculo 30.- Acceso a reas energizadas
Las reas de acceso donde se encuentren instalaciones elctricas con
tensin, debern estar debidamente sealizadas, permitindose el acceso
a las mismas nicamente al personal debidamente autorizado y que
cuente con equipo de proteccin personal y tenga entrenamiento vigente
en primeros auxilios.

Artculo 31.- Distancias de seguridad, espacio de trabajo y faja de
servidumbre
Al trabajar cerca de partes energizadas se debe cumplir con los siguientes
requisitos:
a. Toda lnea o equipo elctrico se considerar energizado mientras no haya
sido conectado a tierra y en cortocircuito, guardndose las distancias de
seguridad correspondientes.
b. Todas las partes metlicas no puestas a tierra de equipos o dispositivos
elctricos, se consideran como energizadas al nivel de tensin ms alto de la
instalacin.
c. Antes de iniciar el trabajo, verificar si la instalacin o equipo est
energizado y el nivel de tensin.
d. Las partes energizadas de las instalaciones debern respetar las
distancias mnimas de seguridad con respecto al lugar donde las personas
habitualmente se encuentren circulando o manipulando objetos alargados
como escaleras, tuberas, fierro de construccin, etc. Asimismo, se deber
considerar los espacios de trabajo requeridos para ejecutar trabajos o
maniobras, de acuerdo a lo indicado en el Cdigo Nacional de Electricidad.

Artculo 32.- Circuitos elctricos

Los circuitos elctricos deben instalarse cumpliendo con lo dispuesto por el
Cdigo Nacional de Electricidad y normas tcnicas complementarias, de tal
forma que faciliten su identificacin y garanticen la seguridad de la instalacin.
Artculo 33.- Mantenimiento y maniobras de componentes de los
circuitos elctricos de baja, media, alta y muy alta tensin
Al trabajar en instalaciones elctricas, se debe tener en cuenta lo siguiente:
a. Siempre se debe disponer del esquema unifilar, planos elctricos en
general, y deben estar actualizados.
b. Conocer el tipo de instalacin elctrica, tipo de conexin con relacin a la
puesta a tierra, caractersticas del sistema de proteccin, caractersticas de
sus componentes, nivel de tensin y los riesgos que puede ocasionar a las
personas; caractersticas del ambiente del lugar de trabajo, el comportamiento
del clima en el lugar de trabajo, verificar si hay presencia de materiales
peligrosos, inflamables, o explosivos; presencia de la corrosin y gases
txicos, si es recinto confinado, robustez mecnica, y cualquier otro factor que
pueda incrementar significativamente los riesgos para el personal.
En los lugares de trabajo slo podrn utilizarse equipos y herramientas

para el sistema o modo de trabajo previstos por su fabricante que sea
compatible con el tipo de instalacin elctrica.
d. Para todos los casos las instalaciones elctricas deben ser
inspeccionadas segn lo establecido en su Reglamento Interno de
Seguridad y Salud en el Trabajo de la Entidad, de tal forma que se
verifique el cumplimiento y conservacin de las condiciones establecidas
en la normativa de seguridad y salud vigente respectiva.
e. Los ejecutores de los trabajos, emplearn un sistema y cdigo de
comunicaciones que permita eliminar al mximo el uso de palabras
ambiguas o incomprensibles, y que reconfirme paso a paso la
comprensin del mensaje. Las comunicaciones en el campo de trabajo
son canalizadas por el jefe del trabajo.
f. Mientras se realiza una actividad y se requiera comunicarse o
responder una llamada, debe tenerse el cuidado que la comunicacin se
realice de manera segura y que no distraiga la atencin en lo que se est
ejecutando

Artculo 34.- Trabajo en equipos e instalaciones elctricas

a. Las tcnicas o procedimientos de trabajo en instalaciones elctricas,
en sus inmediaciones o cerca de ellas, sern establecidas por la Entidad
de acuerdo con el conocimiento y desarrollo tecnolgico requerido, la
normatividad vigente, las exigencias y condiciones operativas de la
instalacin o equipo a intervenir y los planes de mantenimiento o
condiciones de emergencia que requieran atender.
b. Toda nueva tecnologa, o tcnica de mantenimiento u operacin, o
ambas; tambin deben ser evaluadas desde el punto de vista de salud
ocupacional antes de ser aplicadas, con el objetivo de determinar de
qu manera puede afectar a las personas y determinar las medidas
necesarias para el control y mitigacin de los riesgos.
c. Antes de ejecutar el trabajo especfico, entre otros, previamente debe
disponerse y tomar conocimiento del esquema unifilar, y dems planos
elctricos, y realizarse una inspeccin previa.
La empresa establecer procedimientos y elaborar

documentos sobre las caractersticas tcnicas, el
almacenamiento, transporte, aplicacin, pruebas y
mantenimiento que requieran los accesorios aislantes, las
herramientas aisladas, los equipos de medida y los elementos
de proteccin personal, entre otros. As mismo., la Entidad
definir los elementos del EPP que deben ser destruidos
cuando ya no tiene la performance adecuada.

PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Algunos de los fundamentales son:
Trabajo en o Cerca de Partes Energizadas Expuestas

Estableciendo la Condicin de Trabajo Elctricamente Seguro
(bloqueo y tarjeteo simples y complejos)
Primeros Auxilios y Rescates por Accidentes Elctricos
Emergencias por Incendios Elctricos
Procedimiento de Operacin de Switches/Breakers
Manual de Seguridad Elctrica
Registros de Equipos de Seguridad
Articulo 120
Establecimiento de una Condicin
Elctricamente Segura

Los 6 Pasos para Establecer una Condicin
de Trabajo Elctricamente Segura (Pag. 19)
1. Determinar todas las posibles fuentes de suministro de energa. Revisar

planos, diagramas y etiquetas.
2. Despus de interrumpir la corriente de carga, abrir los dispositivos de
desconexin para cada fuente.
3. Cuando sea posible, verificar visualmente: Cuchillas abiertas o
Interruptores en posicin de desconexin.
4. Instalar dispositivos Candado / Etiqueta.
5. Utilizar detector de tensin adecuado para determinar la
desenergizacin.
6. Poner a tierra los conductores de fase o partes de circuitos. Instalar
dispositivos de conexin a tierra con valores nominales para falla
posible.

Artculo 35.- Trabajo sin tensin (desenergizado)
En los trabajos sin tensin, se debe observar:
35.1 Todo trabajo en un equipo o una instalacin elctrica, o en su proximidad,
que conlleve un riesgo elctrico debe efectuarse sin tensin, salvo en los
casos que se indiquen en su Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el
Trabajo de la Entidad. Asimismo, disponer el uso de ropa de proteccin contra
el arco elctrico o relmpago de arco, de acuerdo a las caractersticas de la
instalacin elctrica.
35.2 Para desenergizar o dejar sin tensin un equipo o instalacin elctrica,
deben considerarse en los procedimientos de trabajo, las medidas de
seguridad para prevencin de riesgo elctrico definidas en este Reglamento
complementada por la normativa respectiva, que sern de cumplimiento
obligatorio por todo el personal que de una u otra forma tiene responsabilidad
sobre los equipos e instalaciones intervenidos.
Despus de la desenergizacin elctrica, siempre verificar que no exista
energa residual de otra naturaleza
35.3 Se debe aplicar las cinco reglas de oro para trabajo en equipo sin tensin
(corte, bloqueo, verificacin, poner a tierra, demarcar la zona)
.

Artculo 36.- Trabajo con tensin (energizado)
Solamente podrn ejecutarse trabajos en equipos o instalaciones energizadas
cuando:
a. Los trabajos sean ejecutados en instalaciones con tensiones de seguridad
por debajo de 25 V, siempre que no exista posibilidad de confusin en la
identificacin de las mismas y que las intensidades de un posible cortocircuito
no supongan riesgos de quemadura.
b. La naturaleza de las maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones que
as lo exijan; por ejemplo: apertura y cierre de interruptores o seccionadores, la
medicin de una intensidad, la realizacin de ensayos de aislamiento elctrico,
o la comprobacin de la secuencia de fases.
c. Los trabajos en proximidad de equipos o instalaciones, cuyas condiciones
de explotacin o de continuidad del suministro de servicio, as lo requieran.
d. La Entidad debe establecer procedimientos para ejecutar trabajos con
tensin, incluyendo todas las medidas de seguridad y salud ocupacional
necesarias, de acuerdo con el mtodo elegido, ya sea con mtodo de trabajo
en contacto con guantes de goma, mtodo de trabajo a distancia, mtodo de
trabajo a potencial.
Nota. Cuando se requiera ejecutar el trabajo con tensin para el que no se

disponga procedimiento, ser necesario que la forma de hacer el trabajo sea
analizada minuciosamente por una persona certificada o habilitada en
trabajos con tensin, de manera que se incluyan todas las medidas de
seguridad. Este nuevo trabajo debe ser verificado o aprobado por una
instancia superior en la Entidad. Para todos los casos debe quedar registrado
en el plan de trabajo o informe final de trabajo ejecutado. En todo caso, debe
realizarse un procedimiento para ese trabajo. En condiciones de emergencia,
riesgo inminente o fuerza mayor, podr obviarse algunas acciones del
proceso administrativo, pero sin descuidar la seguridad y salud de los
trabajadores y personas.
e. Solamente ejecutarn trabajos en circuitos energizados aquellos
trabajadores que estn debidamente capacitados, entrenados, y cuenten con
la autorizacin vigente de la Entidad, previo cumplimiento del perfil
ocupacional.

Instrumentos y Equipos de prueba (art.110.4)
(1) Solo las personas calificadas deben llevar a cabo tareas como
prueba, inspeccin y medicin de tension
(2) Instrumentos de prueba, equipos y sus accesorios deben tener
valores nominales acorde a los circuitos y equipos
Nota: ANSI/ISA-61010-1/ UL6110-1
Requisitos de seguridad para equipos de medicin de tension e
instrumentos de pruebas
(3) Diseo
(4) Inspeccin Visual. Los instrumentos y equipos de prueba y
accesorios se deben inspeccionar visualmente antes de cada uso para
determinar posibles defectos y daos
(5) Verificacin de operacin. Su operacin debe ser verificada antes y
despues de cada prueba de tension.
Clasificaciones de Categora
Estas clasificaciones se basan tanto en los niveles de voltaje como de corriente
Art.250
136
Fluke Co.

PUESTA A TIERRA
Puesta a tierra y conexiones equipotenciales. Debe mantenerse la

conexin equipotencial y la puesta a tierra de equipos,
canalizaciones, bandejas para cables y envolventes, a fin de asegurar
la continuidad elctrica.
Equipos de seguridad. Los dispositivos de bloqueo, enclavamiento y
otros equipos de seguridad se deben mantener en adecuadas
condiciones de trabajo para lograr el propsito de control
ARTICULO 130
TRABAJOS QUE INVOLUCRAN RIESGOS
ELCTRICOS

TRABAJOS QUE INVOLUCRAN RIESGOS ELCTRICOS
Artculo 36.- Trabajo con tensin (energizado)

Solamente podrn ejecutarse trabajos en equipos o instalaciones
energizadas cuando:
a. Los trabajos sean ejecutados en instalaciones con tensiones de
seguridad por debajo de 25 V, siempre que no exista posibilidad de
confusin en la identificacin de las mismas y que las intensidades de un
posible cortocircuito no supongan riesgos de quemadura.
b. La naturaleza de las maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones
que as lo exijan; por ejemplo: apertura y cierre de interruptores o
seccionadores, la medicin de una intensidad, la realizacin de ensayos
de aislamiento elctrico, o la comprobacin de la secuencia de fases.
c. Los trabajos en proximidad de equipos o instalaciones, cuyas
condiciones de explotacin o de continuidad del suministro de servicio, as
lo requieran.

Artculo 37.- Estndares, procedimientos escritos de trabajo
seguro (PETS), diagnstico, planeacin, programacin,
ejecucin, supervisin y control de trabajo.
Las Entidades deben establecer:
a. Estndares y PETS: La Entidad, con participacin de los
trabajadores, elaborar y actualizar e implementar los estndares y
PETS, los cuales se incluirn en los respectivos manuales y los
distribuirn e instruirn a sus trabajadores para su uso obligatorio,
colocndolos en sus respectivas oficinas o reas de trabajo segn lo
prctico posible.
130.1 General. Todos los requisitos de este articulo deben aplicarse tanto si se
realiza un anlisis de la energa incidente (estudio de arco) como si se emplean
las Tablas.
Trabajo Energizado.
1) Riesgo mayor. El trabajo energizado sera permitido donde el empleador
pueda demostrar que desenergizar introducira peligros adicionales o
incrementara los riesgos.
2) Inviabilidad (Impracticable). El trabajo energizado debe ser permitido
donde el empleador pueda demostrar que la tarea a realizar es
impracticable en un estado desenergizado debido al diseo del
equipo o limitaciones operacionales.
3) Menor que 50 voltios. Para conductores elctricos y partes de
circuitos energizados que operan a menos de 50 voltios no se debe
requerir que estn desenergizados donde la capacidad de la fuente y
cualquier proteccin de sobrecorriente entre la fuente de energa y el
trabajador son considerados y es determinado que no existir mayor
exposicin a quemaduras elctricas o a explosin debida a arcos
elctricos.

2. Permiso de Trabajo Elctrico Energizado

1) Cuando se requiere. Cuando se trabaja dentro de la
frontera limitada o de la frontera de relmpago de arco de
conductores o partes de circuitos energizados que no se
encuentran en una condicin de trabajo elctricamente
segura (ej., por las razones de peligro mayor o adicional o
que no sea factible de acuerdo con 130.1), el trabajo que se
va a realizar se debe considerar trabajo elctrico energizado
y solo se podr realizar mediante permiso escrito.
PERMISO DE TRABAJO ELCTRICO ENERGIZADO
(2) Elementos del Permiso de Trabajo. El permiso de

trabajo elctrico energizado incluir, pero no estar limitado
a, los siguientes tems:
1. Descripcin de Circuitos y Equipos

2. Justificacin de Trabajo Energizado
3. Descripcin de las Practicas seguras de Trabajo
4. Resultados del Anlisis de riesgo de Choque Elctrico
(determinar Fronteras y EPP)
5. Resultados del Anlisis de Peligro de Relmpago de Arco
(Determinar la Energia Incidente, Frontera y EPP)
6. Medios de Restriccin de Acceso de Personas no Calificadas
7. Planificacion del trabajo y Analisis de riesgos
8. Firmas de Aprobacin del Trabajo

Permiso de Trabajo FORMULARIO EN

ANEXO
Energizado INFORMATIVO J -
Pg. 93
3) Excepciones al permiso de trabajo.
Se permitir que personas calificadas realicen trabajos

relacionados con tareas tales como pruebas, inspeccin,
mediciones de tensin, etc., dentro de la frontera de limitada sin un
permiso de trabajo elctrico energizado, si se siguen los practicas
de trabajo seguro adecuadas y se utilizan equipos de proteccin
personal de acuerdo con el Captulo 1. Si el propsito de cruzar la
Frontera de Aproximacin Limitada es solo para inspeccin visual y
la frontera de restringida no ser atravesada, entonces no se
requerir. un permiso de trabajo elctrico energizado

OTRAS PRECAUCIONES GENERALES
Los empleados deben ser instruidos para mantener alerta en todo momento, no
se les permitira trabajar dentro de la frontera limitada mientras su capacidad de
alerta se encuentre limitada, debido a enfermedad, fatiga u otras razones
Joyas, relojes y accesorios conductivos no deben usarse si pueden entrar en

contacto con partes energizadas expuestas
Otros elementos y herramientas conductoras en contacto con un empleado deben
manejarse de manera que evite el contacto accidental con partes energizadas
Las puertas y paneles con bisagras deben asegurarse si es probable que su

movimiento genere un riesgo
Ejemplo puerta que oscila dentro del espacio de trabajo
No necesariamente un espacio confinado
Los trabajos de limpieza pueden no hacerse dentro de la Frontera de

Aproximacin Limitada si hay una posibilidad de contacto con partes energizadas,
a no ser que se suministren medios de proteccin
Los materiales de limpieza conductivos no pueden utilizarse dentro de la Frontera
de Aproximacin Limitada a no ser que los procedimientos eviten el contacto
elctrico
OTRAS PRECAUCIONES GENERALES
La evidencia de que el equipo elctrico pueda fallar y lesionar a los empleados

requiere desenergizar a no ser que la desenergizacin introduzca riesgos adicionales
o incremento de los mismos, o no sea factible (ver 130.2)
Los empleados deben estar protegidos de posible falla inminente del equipo
elctrico
Interruptores u otros dispositivos especificamente disenados como medios de

desconexion se deben utilizar para la apertura o cierre de circuitos bajo carga
Otros tipos de medios de desconexin (cables, fusibles, bornes terminales ni
empalmes de cables) no deben permitirse con tales propositos excepto en una
emergencia
Despues de que un circuito se ha desenergizado por el funcionamiento automatico

de un dispositivo de proteccion del circuito, este no debe ser manualmente
reenergizado hasta que se haya determinado que puede ser energizado de manera
segura.
Debe prohibirse el repetitivo recierre manual de los interruptores de circuitos o la
reenergizacion a traves de fusibles reemplazados.

ANALISIS DE SEGURIDAD
EN EL TRABAJO
ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO
Peligro una situacin que presenta un nivel de peligro para la vida o la

salud
Peligro: Situacin o caracterstica intrnseca de algo capaz de
ocasionar daos a las personas, equipos, procesos y ambiente.
Riesgo (relacionado con un riesgo identificado) La severidad del dao
posible y laprobabilidad de que ocurra dicho dao
Riesgo: Probabilidad de que un peligro se materialicen en
determinadas condiciones y genere daos a las personas, equipos y al
ambiente. (RESESATE)
(F) Procedimiento de Identificacin de Peligros y Evaluacin de
Riesgos. El Programa de seguridad elctrica debe incluir un
procedimiento de identificacin de peligros y evaluacin de riesgos a
aplicarse antes de comenzar con el trabajo dentro de la frontera limitada
de choque elctrico o dentro de la frontera de relmpago de arco.
Anexo Informativo F. Procedimiento de evaluacin peligro/ riesgo

Artculo 20.- Estudio de Riesgos

La Entidad deber elaborar un estudio donde se identifique, describa,
analice y evale los riesgos existentes referidos a sus equipos,
instalaciones y operaciones, la evaluacin de los trabajadores, sus
herramientas y ambientes de trabajo. Adems incluir los posibles
daos a terceros y/o propiedad como consecuencia de las actividades
que desarrolle la Entidad.
110.3 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELCTRICA
(G) Instructivo del trabajo.
(1) General. Antes de comenzar cada trabajo, el empleado responsable

debe realizar un instructivo del trabajo (resumen del trabajo)
(2) Tareas Repetitivas o Similares.
(3) Trabajo de Rutina.

LISTA DE VERIFICACION PARA LA PLANIFICACION
PLANIFICACION DEL TRABAJO

AUDITORAS
(H) Auditora de la seguridad elctrica.
(1) Programa de seguridad elctrica. El programa debe ser

auditado. La frecuencia de la auditora no debe
exceder de 3 aos.
(2) Trabajo de campo. Debe ser auditado. Cuando la
auditora determina que no se estan siguiendo los
principios y procedimientos, deben hacerse las
modificaciones apropiadas en el programa de
entrenamiento o en los procedimientos.
(3) Documentacin. La auditora debe documentarse.
FORMULARIO DE AUDITORIAS
Informe de Seguridad de la
ISC/Ubicacin Fecha:
Auditora
ID de Auditora Editado
Auditores
Auditados
Tipo de trabajo Ubicacin del Trabajo
Contratista Proceso
Clase Servicios del edificio
Herramientas especiales Tipo de Camin
Comentarios
EQUIPOS/HERRAMIENTAS
Equipo para Monitoreo de Aire en Uso Condicin & Uso de Carretillas

Plataformas Rodantes
Espacio Confinado/Encerrado Cajones permanecen cerrados
Equipo de rescate en su lugar mientras no son vigilados
Ventilacin de Aire Forzado en Uso Extractores de fusibles
Generador en Buen Estado GFCI en uso

Condicin y Uso de
Condicin & Uso de Herramientas Escaleras/Andamios/Plataforma de
Manuales Trabajo

Diapositiva 156
M1 MONI; 29/03/2014
TTULO III
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD Y DE LOS
TRABAJADORES
Artculo 25.- Obligaciones de la Entidad
d. La Entidad realizar auditoras peridicas a fin de que se compruebe
si el Sistema de Gestin en la Entidad es el adecuado para la
prevencin de los riesgos laborales, siendo realizadas por auditores
independientes. En la consulta sobre la seleccin del auditor y en todas
las fases de la auditora, incluido el anlisis de los resultados de la
misma, se requerir la participacin de los trabajadores o sus
representantes.
e. Las auditoras a que se refiere el literal d) deben permitir a la
administracin de la Entidad que la estrategia global del Sistema de
Gestin logre los fines previstos y determinar, de ser el caso, cambios en
la poltica y objetivos del Sistema. Sus resultados deben ser
comunicados al Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo, a los
trabajadores y a sus representantes.
PROTECCION CON INTERRUPTORES GFCI
(1) Generalidades. Se debe proveer a los empleados de proteccin

con interruptores GFCI donde as lo requieran los cdigos y normas
aplicables.
(2) A la intemperie. La proteccin GFCI debe ser provista cuando el
empleado se encuentre en un espacio a la intemperie y operando o
utilizando equipos conectados con cordon y clavija abastecidos por
circuitos de 125 V, 15, 20 0 30 amperes.
(D) Los dispositivos GFCI deben ser sometidos a pruebas de acuerdo
con lo establecido por el fabricante
110.5 Lineas y equipos elctricos subterrneos. Antes de comenzar

con la excavacin y donde exista posibilidad razonable de tomar
contacto con lineas o equipos elctricos, el empleador debe identificar y
marcar su ubicacin.

GFCI PERMANENTE Y PORTTIL
159
70E 110.4
BREVE DISCUSIN
Cumplen con lo mencionado en cuanto a

proteccion GFCI?
Tienen en Sus procedimientos actuales una lista

de planeamiento/ verificacion?
Contempla todos los puntos mencionados en la

70E?
Si hay puntos que nos se han considerado, le

encuentran beneficios a estos ahora?

SEGURIDAD
ELECTRICA
ELEMENTOS
CAPACITACION DE
SEGURIDAD
INGENIERIA
PROCEDIMIENTOS
ADMNISTRACION

CAPACITACION MARCO LEGAL
LEY N 29783, LEY DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO, D.S.

N 005-2012-TR
Artculo 27.- El empleador, en cumplimiento del deber de prevencin y

del artculo 27 de la Ley, garantiza que los trabajadores sean
capacitados en materia de prevencin.
La formacin debe estar centrada:
a) En el puesto de trabajo especfico o en la funcin que cada trabajador
desempea, cualquiera que sea la naturaleza del vnculo, modalidad o
duracin de su contrato.
b) En los cambios en las funciones que desempee, cuando stos se
produzcan.
c) En los cambios en las tecnologas o en los equipos de trabajo, cuando
stos se produzcan.
d) En las medidas que permitan la adaptacin a la evolucin de los
riesgos y la prevencin de nuevos riesgos.
e) En la actualizacin peridica de los conocimientos.
MARCO LEGAL
La Autoridad Administrativa de Trabajo brinda servicios gratuitos de

formacin en seguridad y salud en el trabajo; estas capacitaciones son
consideradas como vlidas para efectos del cumplimiento del deber de
capacitacin a que alude el artculo 27 de la Ley.
Artculo 28.- La capacitacin, cualquiera que sea su modalidad, debe
realizarse dentro de la jornada de trabajo. La capacitacin puede ser
impartida directamente por el empleador, mediante terceros o por la
Autoridad Administrativa de Trabajo. En ningn caso el costo de la
capacitacin recae sobre los trabajadores.
Artculo 34.- En los casos de empleadores de intermediacin o
tercerizacin, el empleador usuario o principal tambin debe implementar
los registros a que refiere el inciso a) del artculo precedente para el caso
de los trabajadores en rgimen de intermediacin o tercerizacin, as
como para las personas bajo modalidad formativa y los que prestan
servicios de manera independiente, siempre que stos desarrollen sus
actividades total o parcialmente en sus instalaciones.

MARCO LEGAL
TITULO III
Artculo 25.- Obligaciones de la Entidad
Adoptar las medidas necesarias para que el personal propio y de sus
contratistas reciban informacin y las instrucciones adecuadas, con relacin
a los riesgos existentes en las diferentes actividades; as como las medidas
de proteccin y prevencin correspondientes para la seguridad y salud
laboral.
g. Ejecutar los programas de adiestramiento y capacitacin en seguridad
para sus trabajadores incluyendo a su personal contratado y al personal de
sus contratistas, especialmente en los riesgos crticos determinados en su
Estudio de Riesgos o aquellas tareas en donde se hayan producido
accidentes de trabajo.
MARCO LEGAL
h. La capacitacin y entrenamiento debe ser parte de la jornada laboral,

para que se logren y mantengan las competencias establecidas por la
Entidad para cada puesto de trabajo.
i. Realizar no menos de cuatro capacitaciones al ao en materia de
seguridad y salud en el trabajo.
j. Otorgar, supervisar y, cuando corresponda, realizar ensayos peridicos
de los equipos de proteccin e implementos de seguridad entregados a
sus trabajadores de acuerdo con las disposiciones del presente
Reglamento y las Normas Tcnicas Peruanas (NTP) de INDECOPI, en
ausencia de NTP conforme a normas internacionales lEC "Internacional
Electrotechnical Commission" o ISO "International Organization for
Standarization"; o de normas reconocidas tales como: ANSI "American
Nacional Standards Institute", ASTM "American Society for Testing and
Materials", entre otras, para los casos en que no estn considerados tanto
en las Normas Tcnicas Peruanas o internacionales.

MARCO LEGAL
k. Verificar que el personal contratista (subcontratista) disponga de los

equipos de proteccin e implementos de seguridad que satisfagan los
requerimientos normativos enunciados.
l. Establecer las medidas y dar instrucciones necesarias para que, en
caso de peligro grave, inminente e inevitable, los trabajadores tanto de la
Entidad como de sus contratistas puedan interrumpir su actividad y, si
fuera necesario, abandonar de inmediato el lugar de trabajo.
OPERARIO CALIFICADO / CAPACITACION
Calificacin del Personal, Aprendizaje Terico y Practico

Programa de capacitacin con frecuencias establecidas
Temas de capacitacin integrales que den crecimiento sostenido al
conocimiento del personal
Capacitacion, adiestramiento y certificacin en normas y estndares
relevantes
Auditorias (Internas y Externas) del Proceso de Mejora Continua
La falta de conocimiento es un peligro para todos

EXIGENCIAS DE LA NORMA NFPA 70E - ENTRENAMIENTO
110.2 Requisitos de entrenamiento
(A) Entrenamiento de seguridad. Las exigencias de entrenamiento
deben aplicarse a los empleados que enfrentan un riesgo de peligro
elctrico que no esta reducido a un nivel seguro mediante los
requerimientos aplicables de instalaciones elctricas (NEC).
Pag.16
(B) Tipo de entrenamiento. El entrenamiento exigido por debe ser en

saln o en el sitio de trabajo o en combinacin de ambos. El grado de
entrenamiento que se imparta se debe determinar por el riesgo hacia el
empleado.
(C) Procedimientos de emergencia. Los empleados expuestos a riesgo
de choque y aquellos responsables de las acciones en caso de
emergencia deben ser entrenados sobre mtodos para liberar a las
victimas del contacto. Deben ser regularmente capacitados en primeros
auxilios. El entrenamiento sobre mtodos de resucitacin, incluyendo
RCP y el uso de DAE debe ser certificado anualmente.
EXIGENCIAS DE LA NORMA NFPA 70E - ENTRENAMIENTO

1) Persona calificada. Una persona calificada debe estar entrenada y ser
reconocedora de la construccin y operacin de equipos o un mtodo de
trabajo especifico y recibir entrenamiento para reconocer y evitar los peligros
elctricos que se puedan presentar con respecto a ese equipo o mtodo de
trabajo.
(A) Tales personas tambin deben estar familiarizadas con el uso apropiado de
tcnicas de prevencin especiales, EPP, incluyendo de relmpago de arco,
materiales aislantes y de blindaje, herramientas aislantes y equipos de
pruebas. Una persona puede ser considerada calificada con respecto a
ciertos equipos y mtodos pero sin embargo aun no estar calificada para
otros.
(B) Tales personas a quienes se les permite trabajar dentro de la frontera
limitada o mas deben, como mnimo, recibir entrenamiento adicional en todo
lo siguiente:
1) Las destrezas y tcnicas para distinguir circuitos energizados
2) Las destrezas y tcnicas para determinar la tensin
3) Las distancias de aproximacin de la Tabla 130.2(C) y las tensiones
correspondientes a las que el personal calificado estar expuesto
4) El procedimiento para determinar el grado y alcance del peligro, el equipo de
proteccin personal y el necesario planeamiento del trabajo

PREPARACIN PARA LA EMERGENCIA
El reentrenamiento debe efectuarse en intervalos que no excedan los 3 aos
SEGURIDAD
ELECTRICA
CAPACITACION
ELEMENTOS
DE
INGENIERIA SEGURIDAD
PROCEDIMIENTOS
ADMNISTRACION

MARCO LEGAL
Artculo 50.- Personas ajenas a la Entidad y equipos de proteccin
Todas las personas ajenas a la Entidad que ingresen a sus instalaciones
de planta (centrales, centros de transformacin y subestaciones) debern
recibir equipos de proteccin personal de acuerdo al riesgo al que se
expondrn, a fin de preservar su integridad fsica mientras permanezcan en
las mismas, y estarn acompaados por un trabajador de la Entidad
encargado de su seguridad.
ELEMENTOS DE SEGURIDAD
Seleccin de los elementos de seguridad adecuados en base a los

niveles de peligros que dictaminen los anlisis de riesgos
Elementos de seguridad que su diseo permita trabajar sin que
representen un estorbo al usuario
Tallas en base a las caractersticas fsicas del usuario
Especificaciones de elementos de seguridad en base a las ms altas
normas y estndares
Seleccin del EPP dictado por los anlisis de riesgos
La ultima lnea de defensa

Limites o Fronteras de Aproximacin
LIMITES DE APROXIMACION
130.4 Fronteras de Aproximacion a conductores electricos o partes de

circuitos energizados (Pag.25)
(A) El analisis de riesgo de choque debe determinar la tension a la cual
estara expuesto el personal, los requisitos de fronteras y el EPP
necesario.
(B) Las 3 fronteras de proteccion contra choque deben ser aplicadas donde
el personal que se aproxima esta expuesto a conductores electricos o
partes de circuitos energizadas. Usar Tabla 130.4 (C) pag.26
Las siguientes definiciones permiten una mejor comprensin de la grafica:
Persona calificada: Persona con habilidades y conocimientos

relacionados con la construccin y el funcionamiento de las
instalaciones y equipos elctricos y que ha recibido capacitacin en
seguridad para reconocer y evitar los peligros implicados.
Persona no calificada: Una persona que no es una persona calificada.
Fronteras de Aproximacin; son las fronteras relacionadas al peligro de
choque elctrico.

LIMITES DE APROXIMACIN
C.1 Preparacin para Aproximacin.
El mantener una segura distancia de aproximacin a los

conductores o partes de circuitos elctricos energizados expuestos,
es un medio efectivo para mantener la seguridad elctrica. En la
medida en que disminuye la distancia entre la persona y los
conductores o partes de circuitos energizados expuestos,
aumentan el potencial de accidentes elctricos.
Fronteras de proteccin contra choque elctrico:

Frontera Limite de Aproximacin
Las personas no calificadas estn seguras cuando mantienen

distancia a los conductores y partes de circuitos energizados expuestos,
incluyendo el objeto conductivo ms largo que se estn manipulando, de
tal manera que ellos no puedan tener contacto o entrar en la distancia de
aislamiento de aire especificada para los conductores o partes de
circuitos elctricos energizados.
C.1.2.2 Para que una persona traspase la frontera lmite de

aproximacin y entre en el espacio limitado, debe estar calificado para
desempear el trabajo o la tarea.
Frontera de Aproximacin Restringida
Un lmite de aproximacin a una distancia de una parte viva expuesta

dentro de la cual aumenta el riesgo de choque, debido a un arco
elctrico ocasionado por movimientos involuntarios, para el personal
que trabaja cerca de una parte viva.

Para traspasar la frontera de aproximacin restringida y entrar

en el espacio restringido, la persona calificada debe:
1) Tener un plan que est documentado y aprobado por el gerente
autorizado
2) Utilizar el EPP apropiado para trabajar cerca de conductores o partes
de circuitos energizados expuestos y con valores nominales para los
niveles de tensin y energa relacionados
3) Estar seguro de que ninguna parte del cuerpo podr entrar en el
espacio prohibido
4) Minimizar el riesgo debido a movimientos involuntarios manteniendo
el cuerpo, lo ms posible, fuera del espacio restringido y utilizando en
el espacio solo partes del cuerpo tan protegidas como sea necesario
para ejecutar el trabajo
Frontera de Aproximacin Prohibida
Un lmite de aproximacin a una distancia de una parte viva expuesta

dentro de la cual se considera lo mismo que estar haciendo contacto
con la parte viva.


C.1.2.4 Cruzar la Frontera de Aproximacin Prohibida y entrar en
el espacio prohibido es considerado lo mismo que hacer contacto
con conductores o partes de circuito energizados expuestos.
Consulte la Grfica C.1.2.4. Por lo tanto, las personas calificadas
deben hacer lo siguiente:
1) Tener entrenamiento especfico para trabajar en conductores o
partes de circuitos energizados
2) Tener un plan documentado que justifique la necesidad de trabajar
tan cerca
3) Realizar el anlisis de riesgo
4) Tener (2) y (3) aprobado por la gerencia autorizada
5) Utilizar EPP (equipo de proteccin personal) que sea apropiado para
trabajar en conductores o partes de circuitos energizados expuestos
y que tenga valores nominales para los niveles de tensin y la
energa incidente presente

LIMITES DE APROXIMACIN: Tabla Fronteras de Aproximacin a Partes
Energizadas para Proteccin contra Choque
p.26
Esas distancias bsicas mnimas de aislamiento de aire para tensiones de 72.5 kV e inferiores estn basadas ANSI/IEEE 4-1978 4th Printing, Standard
Techniques for High-Voltage Testing, Appendix 2B; y las tensiones superiores a 72.5 kV estn basadas en ANSI/IEEE 516-2003, Guide for Maintenance
Methods on Energized Power Lines.
FRONTERAS DE APROXIMACION
Fronteras de Proteccin
Contra Choque Elctrico
Punto en Circuito o Parte Energizada
Frontera Aproximacin Limitada

Frontera exterior
Las personas no calificadas
no deben cruzar sin escolta
El escolta debe ser una
persona calificada
Buena Practica: Revisar
Etiqueta de Peligro / EPP
Buena Practica:
Realizar las
Termografa desde
el lugar mas lejano
posible

Qu hacer si necesita trabajar

dentro de la frontera de
aproximacin restringida?
Una persona calificada puede

trabajar dentro de la frontera de
aproximacin restringida, con
uso del EPP apropiado.
Las personas no calificadas

NUNCA deben cruzar la frontera
restringida.
Hasta dnde puede

acercarse una persona
calificada?
All, se requiere la misma

proteccin que para el contacto
directo con una parte energizada
Entre otras cosas:
Plan de trabajo
PTEE
Guantes Aislantes
Herramientas Aisladas
Otras barreras aislantes
Qu ms?

FRONTERAS DE APROXIMACIN
Frontera de Relmpago de Arco
El lmite de aproximacin a una distancia de la fuente potencial de arco, dentro de

la cual una persona puede recibir una quemadura de segundo grado si ocurriera
un relmpago de arco elctrico.
130.4 (D)(2) Un anlisis de relmpago de riesgo de relmpago de arco debe

determinar la frontera de relmpago de arco, la energa incidente a la distancia de
trabajo y el EPP que las personas deben utilizar dentro de la frontera
El anlisis de riesgo de relmpago debe actualizarse cada vez que se haga una
renovacin o modificacin importante. Debe ser revisado peridicamente, no
excediendo los 5 anos, para dar cuenta de cambios en el sistema elctrico de
distribucin que pudiera afectar los resultados del anlisis de riesgo de relmpago
de arco.
El anlisis debe tomar en consideracin el diseo de los dispositivos de
proteccion contra sobrecorriente y sus tiempos de apertura, incluyendo su
condicin de mantenimiento.
La frontera de relmpago de arco para sistemas de 50 volts o mas mas debe ser
igual a la distancia en que la energa incidente equivale a 1.2 cal/cm2.

Fronteras de Proteccin Contra

Arco Elctrico
Solamente Personas Calificadas y 1.2 cal/cm
Autorizadas.
Con el EPP contra arcos
elctricos adecuado.
Las personas no calificadas solo
pueden cruzar con escolta, y
antes de hacerlo recibir una
induccin sobre los peligros a los
que se expone y como debe
comportarse dentro del rea.
Frontera de Proteccin Contra

Relmpago de Arco

Que nivel de energa

incidente hay en este
tablero?
Que nivel de energa

incidente hay en este
tablero?

CUESTIONARIO:
Debera un ayudante asistir al Especialista durante un

procedimiento de Bloqueo Tarjeteo?
A que distancia / frontera debemos comenzar a utilizar EPP?
Luego del procedimiento de bloqueo tarjeteo podemos
quitarnos el EPP?
En que Frontera debemos utilizar guantes aislantes?
Un termgrafo requiere guantes aislantes y traje para arcos?
Hasta que frontera puede ingresar un trabajador No
Calificado?
A que distancia (o fronteras) puede trabajar el personal
calificado?

Etiquetado de los Puntos
de Potencial Peligro
Etiquetas Peligro / EPP
EXIGENCIA EN NEC
A partir de Agosto 2002:

Los tableros de distribucin, los tableros de distribucin industrial y los
centros de control de motores, que tengan la posibilidad de requerir
inspeccin, ajuste, reparacin o mantenimiento mientras que se encuentren
energizados se deben marcar, para advertir a las personas calificadas de
los peligros potenciales de relmpago de arco elctrico.

TEXTO DE LA ETIQUETA
Existe Peligro Potencial de Relmpago de Arco cuando

Trabaje en este Equipo estando Energizado.
Las etiquetas apropiadas aumentan el nivel de conciencia del peligro de

relmpago de arco elctrico, y disminuyen los accidentes
PELIGRO
!
Relmpago y Choque Elctrico
Se Requiere el EPP Adecuado
96 pulg Limites de Peligro de Arco
35 cal/cm2 Peligro de Arco a 18 pulgadas
4 Nivel de EPP ARC40 OBERON Capucha, Overol
Guantes para Arcos
ANSI Z535.4
480 VAC Peligro de Choque Elctrico con Puerta Abierta
36 pulg Acercamiento Limitado
12 pulg Acercamiento Restringido - 500 V Guantes Clase 00
1 pulg Acercamiento Prohibido - 500 V Gantes Clase 00
Nombre de Equipo: CCM 4A DuPont
Product Signs and Safety Labels
Da pautas para el diseo de seales y etiquetas para utilizar

en los equipos y elementos del sistema elctrico
MARCO LEGAL
Artculo 46.- Avisos y sealizacin de seguridad dentro de la Entidad

En las diversas reas de la Entidad se deber colocar en lugares visibles y
estratgicos avisos y seales de seguridad de acuerdo con lo establecido
en la Norma Tcnica Peruana NTP 399.009 Colores Patrones Utilizados
en Seales y Colores de Seguridad, Norma Tcnica Peruana NTP
399.010 Colores y Seales de Seguridad, Norma Tcnica Peruana NTP
399.011 Smbolos, Medidas y Disposicin (arreglo, presentacin) de las
Seales de Seguridad, la Norma DGE Smbolos Grficos en Electricidad
y el Cdigo Nacional de Electricidad
Artculo 88.- Advertencias de riesgo elctrico
Toda celda tendr en la puerta o ingreso a la instalacin un letrero que
advierta al personal del riesgo elctrico. Deber estar identificada en forma
precisa y fcilmente visible la sealizacin que advierta del riesgo elctrico
en:
a. Las subestaciones.
b. Los circuitos de distribucin primaria.
c. Los tableros de distribucin en baja tensin.

ETIQUETADO DE EQUIPOS ELCTRICOS
Las Condiciones del Peor Caso Posible
Imprima las etiquetas en un material de Vinilo de alta calidad con

resistencia UV o bien utilice sealamientos de plstico gravado para
evitar los costos del reemplazo de etiquetas.
Art. 130.5 (c) Los equipos elctricos tales como tableros de distribucin ,
paneles de control industriales, envolventes de medidores y CCMs que
estn en unidades que no son de vivienda y que probablemente
requieran ser examinados, requieran de ajuste, ser reparados o
mantenimiento mientras estn energizados deben ser marcados en
campo con una etiqueta que incluya la siguiente informacin:
1. Al menos una de las siguientes datos: a. energa incidente y distancia
de trabajo b. Mnimo nivel de proteccin del EPP p/ arco c. Nivel de
EPP requerido d) La mas alta Categora P/R de los equipos. 2.Voltaje y
3.Frontera de relmpago de arco


CUESTIONARIO:
Por qu es importante el etiquetado de los equipos?
Una vez etiquetado el equipo y adquirido el EPP para

ese nivel de peligro, podemos olvidarnos del etiquetado?
Qu informacin debemos incluir en las etiquetas?
Incluiran algn dato en la etiqueta?
Encontraran til tener un diagrama identificando las

fuentes de energa junto a cada subestacin?
REQUISITOS DE SEGURIDAD RELACIONADOS AL

MANTENIMIENTO
El Captulo 2 contiene los requisitos practicos de seguridad

relacionados con el mantenimiento de equipos e instalaciones
electricas
Abarcan solamente mantenimiento vinculado directamente con la
seguridad del empleado ante riesgos elctricos
No establece mtodos especficos de mantenimiento (Ver NFPA70B
Practica recomendada para el mantto de equipos electricos))
El mantto se define como la prevencion o restauracion de los
equipos e instalaciones electricas para seguridad de los empleados
Los empleados que realicen mantto deben ser calificados y estar

entrenados y familiarizados con los procedimientos y pruebas de
mantto especifico
208
70E 200.1

MANTENIMIENTO
Los dispositivos de proteccion contra sobrecorriente deben recibir mantto de
acuerdo a lo establecido en las instrucciones del fabricante o en las normas
consensuadas. El mantto, las pruebas e inspecciones deben ser documentadas.
Todo espacio de trabajo y separaciones requeridas en codigos y normas electricas
deben mantenerse (Ver NEC)
Cables y conductores simples y multiples, se deben mantener libres de danos,
cortocircuitos y conexiones a tierra que puedan acarrear peligros para los empleados
Deben mantenerse de modo que se evite que los mismos sean tensados
excesivamente o sometidos a esfuerzos que puedan danarlos
No deben tener partes desgastadas, raidas o danadas
Los fusibles se deben mantener libres de abolladuras y quebraduras, en cajas de

fusibles, casquillos y aisladores. Los elementos de fijacion de los fusibles deben
mantenerse para proveer el contacto adecuado.
Los soportes para fusibles limitadores de corriente no deben ser modificados para
permitir la insercion de fusibles que no sean limitadores de corriente
Los interruptores aut. en caja moldeada se deben mantener libres de abolladuras y
golpes en las cajas o roturas en las palancas
Los IA que interrumpen fallas, se deben inspeccionar y probar de acuerdo al
fabricante

MANTENIMIENTO
Lugares (Clasificados como) peligrosos. Requieren equipos con diseno especifico
y requerimientos de instalacion tales como; ventilacion mecanica positiva, a prueba
de explosion, no incendiarios, intrinsecamente seguros
Los equipos e instalaciones en estos lugares deben cumplir estos criterios;

1. No hay partes energizadas
2. No hay roturas en los sit. de conduit, por dano , corrosion u otras causas
3. Todas las conexiones estan firmemente apretadas e intactas
4. Todos los accesorios, cajas y envolventes con tapas atornilladas, cuentan con
todos sus tornillos instalados y ajustados correctamente
5. Los conduits a rosca estan apretados con la llave adecuada y las tapas ajustadas
6. No hay entradas abiertas a los accesorios y cajas que puedan comprometer las
caracteristicas de proteccion
7. Todos los receptaculos, respiraderos, sellos y drenajes cercanos se encuentran
asegurados y en su lugar
8. El marcado de las luminarias con los watts maximos permitidos y temperatura
nominal, legibles y no se excede
9. Las etiquetas exigidas se encuentran correctamente fijadas y lejibles

MANTENIMIENTO
Baterias y cuartos de baterias. Se debe dar mantenimiento a los
sistemas de ventilacion forzada y natural, para impedir la acumulacion de
mezclas explosivas. incluyendo pruebas funcionales de sistemas
asociados de deteccin y alarma
Los aparatos de lavado de los ojos y del cuerpo se deben mantener
en condiciones de operacion
Herramientas y Equipos electricos portatiles. Las clavijas, los
receptaculos, las placas de cubierta y los conectores de los cordones
deben garantizar estos criterios;
1. No hay rotura, dano o abolladuras que expongan conductores o
partes de circuitos energizados
2. No faltan placas de cubierta
3. Los terminales no tienen filamentos sueltos ni hay terminales flojos
4. No faltan, ni estan flojos, alterados o danados: cuchillas, pines de
conexion, o contactos
5. La polaridad es correcta
EPP: Normas, Estndares,

Seleccin, Uso y Mantenimiento.

TTULO V
ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS
CAPTULO I
Equipos de Proteccin Personal
Artculo 100. Criterios generales para la seleccin de los equipos

de proteccin personal
Los equipos de proteccin personal debern cumplir, al menos, con
los siguientes requisitos:
a. Cumplir con lo indicado en el inciso h) del artculo 19 del

presente Reglamento.
b. Debern ser seleccionados de acuerdo a las condiciones de

trabajo, climticas y contextura del trabajador.
c. Debern proporcionar una proteccin efectiva contra el riesgo.
d. No debern poseer caractersticas que interfieran o entorpezcan

significativamente el trabajo normal del trabajador, y sern
cmodos y de rpida adaptacin.
e. No debern originar problemas para la integridad fsica del

trabajador considerando que existen materiales en los equipos de
proteccin personal que pueden causar alergias en determinados
individuos o sean fcilmente combustibles.
f. El mantenimiento deber ser sencillo, y los componentes

deteriorados debern ser de fcil reposicin o en su defecto
posibles de reparar sin que ello represente una merma en la
capacidad protectora del equipo.
g. Su deterioro o inutilizacin deber ser detectable a travs de

inspecciones simples o sencillas. Peridicamente la Entidad deber
revisar y registrar la calidad y operatividad de los equipos de
proteccin personal.

Debemos considerar:
Proteccin contra choque electrico requerida
dentro de la Frontera Restringida y Prohibida
Proteccin contra Relmpago de Arco
requerida dentro de la frontera de relmpago
de arco
Todas las partes del cuerpo dentro de la frontera
del relmpago de arco deben estar protegidas
La vestimenta de proteccin al arco debe:
Cubrir toda la ropa inflamable
Permitir movimiento y visibilidad
EL CHOQUE ELECTRICO

AISLAMIENTO DEL CUERPO HUMANO
Para impedir un choque elctrico, debemos evitar trabajar en o cerca de

partes energizadas.
Lamentablemente no siempre es posible; en tales ocasiones, el personal
calificado que vaya a trabajar deber tomar todas las precauciones
necesarias.
Las medidas de seguridad que se deben tomar para mitigar los peligros
elctricos giran alrededor de cuatro reas principales: la ingeniera de
control, los procedimientos de trabajo, el adiestramiento y capacitacin, y
como ltima barrera de defensa, los elementos de seguridad.
Para qu se inventaron los elementos de seguridad elctrica
aislantes?
Para evitar que los trabajadores formen parte de un circuito y sufran
choques elctricos.
AISLAMIENTO DEL CUERPO HUMANO
Existen zapatos aislantes, tapetes aislantes y otras barreras que

incrementan la impedancia del trabajador a tierra.
Mantas aislantes, cobertores de lneas, mangas y guantes aislantes que
incrementan la impedancia entre el trabajador y los conductores
energizados expuestos.
Herramientas aislantes y prtigas que ofrecen aislamiento entre el
trabajador y el conductor energizado expuesto.
Todos estos elementos de seguridad y muchos otros, fueron inventados
para modificar la impedancia del trabajador, eliminando las posibilidades
de que el trabajador forme parte de un circuito y que sufra un choque
elctrico.
Los elementos de seguridad elctrica aislantes, se
seleccionan en base al nivel de voltaje en que se trabaja.

CONOCIENDO LAS NORMAS
La siguiente tabla est normada por ASTM (American Society of Testing

and Materials) y es de uso comn en la industria
Clase Uso
(Voltaje Mximo)
00 500
0 1000
1 7500
2 17000
3 26500
4 36000
INTERVALOS MAXIMOS DE LAS PRUEBAS

CONOCIENDO LA NORMA Y EL EPP
La mejor manera de aumentar la concientizacin acerca de las

distancias de trabajo y la seguridad, es definir las distancias
permitidas, incrementar el control acerca de quienes pueden cruzar
ciertas fronteras y determinar los elementos de seguridad que se
deben utilizar en o cerca de equipos a partes energizadas expuestas.
Para la proteccin contra choque elctrico, resulta simple seleccionar
los elementos de seguridad adecuados, ya que tanto estos, como las
distancias de trabajo estn basadas en los niveles de voltaje.
Cuales son las distancias de trabajo que rigen en su compaa?
El peligro de contacto depende de la distancia entre el conductor
energizado y el trabajador. Si un conductor es mvil o el trabajador
est en movimiento, estas distancias pueden variar. Por ejemplo, un
cable en una lnea area podra moverse con el viento, asimismo un
trabajador montado en una canastilla podra estar inestable. La
siguiente tabla sugiere dimensiones distintas para distancias fijas y
variables. (pag. 26)
ASTM D 120
Norma de Guantes Aislantes: Pruebas de TABLA 1
Guantes de Algodn Guantes Aislantes y su

Protector de Cuero
Guantes Aislantes

Ignorar estas distancias puede provocar que la electricidad arquee del

guante protector de cuero al brazo

Re-Certificacin
de Guantes
Prueba de Campo
Aislantes cada 6
meses Acorde
con ASTM D120
Prueba en Taller
Cundo reemplazar t casco Clase E?

Reemplazarlo:
Cuando expire
segn fecha de
fabricante
Siempre despus
de 5 aos (segn
NIOSH)
Arns interno del
casco cada 2
aos
Prueba de ruptura

CALZADO AISLANTE
Proteccin Dielctrica
Sobre-Zapatos
Zapatos para Riesgos Elctricos (requeridos cuando)
(recomendados para condiciones Condiciones de humedad (Ej: Cuartos
secas) de Bateras CD, cuartos de celdas
electrolticas)
Exposicin a riesgos menores,
baja tensin Requerido aterrizamiento de equipos
cerca de lneas 130.8(F)(3)
130.7(C)(8) nicamente
Alta Tensin, Alto Riesgo de
Proteccin Secundaria
Exposicin
(ASTM F2413, 14kV, Prueba
(ASTM F1117, Probados bajo ASTM
Suelas nicamente) F1116, 20kV, Probados Mojados
Artculo 108.
Calzado de seguridad
La Entidad debe proporcionar a los trabajadores calzado de

proteccin o de seguridad para las diferentes labores que se
realizan, entre ellas para protegerlos, segn sea el caso, contra:
a. Choques elctricos: se emplear calzados dielctricos y no

debern tener ninguna parte metlica en la suela o planta, de
acuerdo a la norma tcnica peruana correspondiente.

Busque la marcacin de 1000 V en
herramientas aislantes genuinas
Buena Prctica: Indicador Bicolor -

Protector/Aislante
Si ve el color del aislante a travs
del protector, debes reemplazar la Herramienta aislante de baja tensin
herramienta debe cumplir requerimientos de
ASTM F1505 o IEC equivalente
QUE PODEMOS OBSERVAR EN ESTA FOTO?

CONOZCA LOS LIMITES Y FORMAS DE USO
EL ARCO ELECTRICO

Artculo 101. Ropa de trabajo
Todo trabajador que est sometido a riesgo de accidente o
enfermedad profesional, o en razn de aquellas actividades que
imponen la obligacin de distinguirse de personas ajenas a la Entidad,
est obligado al uso de ropa de trabajo; debiendo ser sta resistente
al arco elctrico, de acuerdo a las exigencias de la actividad a
desarrollar en los equipos e instalaciones elctricas. Dicha ropa ser
proporcionada por la Entidad o contratista para la cual presta sus
servicios.
e. Deber llevar en lugar visible el logotipo de la Entidad.
Artculo 104. Proteccin facial

Cuando el riesgo por proyeccin de partculas, lquidos o gases o por
emisin de energa radiante de alta intensidad involucra no slo la
vista sino tambin otras partes del rostro del trabajador, ser
obligatorio el uso de equipo de proteccin facial (escudos o caretas,
mscaras y capuchas anticidas, entre otros).
NORMAS Y EPP CONTRA ARCOS
Determinar tanto los peligros como la proteccin contra arco elctrico,

resulta ms complejo que con el choque elctrico.
Estos estudios se realizan de manera independiente, en cada sistema

elctrico de potencia, para cada instalacin elctrica.
Los niveles de energa incidente por relmpago de arco son

determinados para cada uno de los equipos elctricos del sistema,
calculado a travs de frmulas (NFPA 70E IEEE 1584) que utilizan
informacin sobre distancias de trabajo, niveles de corriente, tiempos
cortocircuito, voltajes y otras caractersticas importantes.

NORMAS Y EPP CONTRA ARCOS
El resultado de estos estudios de relmpago de arco es la

determinacin de todos los niveles de energa incidente por cada
equipo elctrico, las Fronteras de Proteccin Contra Relmpagos de
Arco y la seleccin de los EPP (Equipos de Proteccin Personal)
adecuados.
Slo el personal calificado es el que, cuando se requiera, debe

trabajar en o cerca de equipos o partes energizadas expuestas, y
tener total conocimiento sobre los peligros elctricos, procedimientos
de trabajo y anlisis de seguridad del trabajo.
COMO PROPORCIONA PROTECCION LA

VESTIMENTA IGNIFUGA o RA (resistente al arco)?
Podemos protegernos de la energa incidente de

los relmpagos de arco con EPP bsico y especial:
NO ENCIENDEN, NO QUEMAN, NO SE FUNDEN,
NO GOTEAN
NO PERMITEN EL DESGARRO Y/O ROTURA
MANTIENE UNA BARRERA QUE AISLA AL
TRABAJADOR DE LA FUENTE TERMICA
REDUCE LAS LESIONES DE QUEMADURAS
AUMENTA LA SUPERVIVENCIA
AYUDA A CONSERVAR LA CALIDAD DE VIDA

POR EL CONTRARIO
SI LA ROPA SE ENCIENDE
LAS AREAS CUBIERTAS

PUEDEN QUEMARSE MAS
SERIAMENTE QUE LO
EXPUESTO
RESULTANDO EN
EXTENSAS QUEMADURAS
DE 3er GRADO
LA IMPORTANCIA DEL ANALISIS DE RIESGO

Y SELECCION APROPIADA DEL EPP

Artculo 110.
Equipo de proteccin personal contra relmpago de arco
a. Traje arco. El diseo de trajes de arco debe permitir el retiro fcil y
rpido por parte del usuario. Todo el traje de arco, incluyendo el
protector facial de la capucha debe tener un nivel de proteccin de
arco apropiado para la exposicin de relmpago de arco. Cuando el
aire exterior se suministra dentro de la capucha, las mangueras de
aire y la carcasa de
la bomba deben estar cubiertas por materiales resistentes a la llama,
o construidos con materiales no inflamables y no fundentes.
b. Proteccin de la cara. Los protectores faciales deben de tener un
nivel de proteccin al arco adecuado para la exposicin de
relmpago de arco. No se deben utilizar protectores faciales que no
tengan el nivel de proteccin al arco. Siempre se debe utilizar
proteccin de ojos (anteojos de seguridad) debajo de protectores
faciales o capuchas, salvo que el avance tecnolgico indique lo
contrario. Dado que el protector puede reducir la visin y la
percepcin del color, debe considerarse iluminacin adicional en la
zona de trabajo.

Artculo 110.
Equipo de proteccin personal contra relmpago de arco
c. Proteccin de las manos. Guantes de cuero, o resistentes a la

llama se deben utilizar cuando se requieran para proteccin contra
relmpago de arco. Cuando se utilicen guantes de caucho aislante
para proteccin contra choque elctrico, se deben vestir
protectores de cuero sobre los guantes de caucho, lo cual da
proteccin adicional a las manos contra relmpago de arco. Durante
altas exposiciones a relmpago de arco, el
cuero se puede encoger y disminuir la proteccin.
d. Proteccin de los pies. Usar calzado de seguridad de cuero u otro

material calificado para las exigencias del relmpago de arco.

Vestimenta Resistente
al Fuego
Expuesta a Mayor
Intensidad que su Nivel
de Proteccin
80 vs. 22 cal/cm
Accidente Real Agosto 1999

80 cal/cm
Compartimiento
Nivel del Piso
Accidente Real Agosto 1999

1) Anlisis de Riesgo
2) Seleccin del EPP Apropiado para cada Tarea
15 25 40 50 65 100 140
Nivel de Proteccin (ATPV cal/cm2) SIEMPRE MAYOR que el

Peligro Consulte a un Especialista por Alternativas

El EPP para arcos elctricos se selecciona en base a los niveles de

energa incidente de los equipos elctricos en los que el trabajador pueda
exponerse, representado este nivel de energa incidente en cal/cm.
Los niveles de proteccin que ofrecen los EPP de arco se miden en

cal/cm ATPV (Valor de Proteccin Termal al Arco).
El nivel de proteccin de los elementos de seguridad, siempre debe

exceder el nivel de peligro.

ATPV o Valor de Proteccin Termal al Arco:
La energa incidente en un material que resulta en un 50% de

probabilidades de que exista suficiente transferencia de energa a
travs del material para causar el inicio de una quemadura de
segundo grado.
BIRG o Gua de Reduccin de Heridas por Quemaduras:
Sistema que reporta no solo el ATPV (50% de probabilidades de

quemaduras), sino que adems incluye valores desde el 40% al 1%,
ofreciendo as la mayor seguridad posible.

NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR
3 TIPOS de ESTANDARES
Estndares de los Mtodos de Prueba

ASTM F1959 Prueba de Arco de Resistencia Termal y Rotura de la Tela
ASTM F2178 Estndar para Capuchas y Protectores Faciales
ASTM F1958 Prueba de Arco de Encendido de la Vestimenta
Estndares de Especificacin de la Vestimenta de Trabajo

ASTM F1506 Vestimenta RLL para Peligros de Arco
NFPA 70E Seguridad Elctrica del Trabajador
Estndares de Uso, Cuidado, y Mantenimiento

NFPA 70E Seguridad Elctrica del Trabajador
NORMAS Y ESTANDARES
No tener vestimenta es
mejor que utilizar
materiales inflamables
y/o fundibles

ASTM F-2178
F-1959 F-1958
F-1506
NFPA 70E
NORMAS Trajes de Arco Se deben utilizar
NFPA 70 E
NACIONALES cerca de donde haya partes
energizadas o se este trabajando
energizado
Se debe hacer un anlisis de

EPP potenciales riesgos para luego
seleccionar el nivel de proteccin
adecuado de cada tarea.
Trajes: Chaquetas, Pantalones, Capuchas

Seguridad DEBEN CUMPLIR con
NFPA70E, ASTM F1506 & F1959
ASTM F-2178 NFPA 70E

F-1959 F-1958
F-1506
Trajes de Arco El diseo de los
NORMAS Trajes de Arco y de su cerramiento,
NACIONALES NFPA 70 E
permitirn el retiro fcil y rpido
El Traje de Arco completo incluyendo

su protector facial, deben tener un
nivel de proteccin dado conveniente
EPP para el momento de la exposicin de
energa del relmpago de arco.
Proteccin Facial y Capucha

DEBEN CUMPLIR con ASTM F2178
Seguridad Proteccin Facial que No Tenga
Nivel de Proteccin Probado
NO SE DEBE UTILIZAR

ASTM F-2178
F-1959 F-1958
F-1506
ASTM F1506
NORMAS
NACIONALES
NFPA 70 E
Es el estndar de especificacin
del funcionamiento para los
materiales textiles resistentes a
las llamas, en la indumentaria
para el uso de los trabajadores
elctricos, que se exponen a los
EPP arcos elctricos y peligros
termales relacionados.
Seguridad
ASTM F-2178
F-1959 F-1958
F-1506
ASTM F1506
NORMAS NFPA 70 E Costuras, cierres y terminaciones
NACIONALES usados en la construccin de la
vestimenta no contribuirn a la
severidad de lesiones al portador
en el acontecimiento de un arco
elctrico momentneo y de una
exposicin termal relacionada
EPP
Seguridad

ASTM F1506 Requiere

a los Fabricantes:
e.3 La vestimenta debe ser
etiquetada con la siguiente
informacin:
6.3.1 Sistema de ruteo con cdigo de identificacin nico

6.3.2 Que cumpla con los requerimientos de la
especificacin ASTM F1506 (F1959)
6.3.3 Nombre del fabricante
6.3.4 Talla y otros estndares asociados al etiquetado
6.3.5 Instrucciones del cuidado y contenido de la fibras
6.3.6 Nivel de proteccin (ATPV)

ASTM F1959
Prueba de Arco
Elctrico
para Telas en
Paneles

ASTM F1959
Prueba de Arco Elctrico para Telas

ASTM F1958
Pruebas de
Resistencia a la
Llama y Arco
Elctrico
ASTM F1958
Prueba de Arco Elctrico

ASTM F2178
Prueba Proteccin Facial y Capuchas
ASTM F2178
Prueba Proteccin Facial y Capuchas

PROTECCION DE LA CABEZA
Pasamontaas RA (con proteccin facial

RA) requerido cuando la parte de atrs
de la cabeza est dentro de la frontera
del relmpago de arco
El protector facial debe tener nivel de

proteccion RA y diseno con proteccion
envolvente para resguardar tambien
orejas y cuello
Capucha RA requerida para energa

incidente superior a 12 cal/cm2
En ambos casos debe usarse gafas

de proteccion por debajo y proteccion
auditiva
PROTECCION DE MANOS
Los guantes de cuero industrial o guantes resistentes al arco se deben

utilizar donde se requieran para proteccion contra relampago de arco
Los guantes de cuero de uso industrial (proteccion mecanica) estan

fabricados completamente de cuero con un espesor minimo de 0.7 mm, no
estan forrados o estan forrados con telas no inflamables, no fundibles.
Los guantes de cuero que cumplen con este requisito han demostrado que
tienen valores de desempeno termal al arco (ATPV) que excede las 10
cal/cm2.
Cuando se utilicen guanstes aislantes para choque, se deben usar
guantes protectores de cuero sobre los guantes aislantes. Los guantes de
cuero brindan una proteccion adicional contra relampago de arco.

ASTM F1506,
F2178, F1959 Todo se Suma a Su
F1958
NORMAS
SEGURIDAD
NACIONALES
NFPA 70 E
Cuando todos los estndares

son aplicados por compaas
de seguridad confiable.
EPP
Sus Trabajadores reciben la
mejor proteccin posible
SEGURIDAD
EPP PARA RELAMPAGO DE ARCO - ALTERNATIVAS
RA (Algodn Tratado) Vs. IRA (Inherentes)
Peso y Confort: RLL Pesadas (+50%) y Rgidas

Lavados y Durabilidad: Puede perder proteccin con sus lavados y
dura 2 a 5 veces menos.
Reaccin Exotrmica: Superando nivel de proteccin reaccin
exotrmica presente, potencial de quemaduras severas, de segundo
y tercer grado.
El Algodn Tratado es la tecnologa del ayer, la telas inherentes la tecnologa

del hoy.y maana que ser?

(inherente) IRA VS. RA (algodn tratado)
CONOZCA LOS LIMITES Y FORMAS DE USO

OTROS EQUIPOS DE SEGURIDAD
Utilizando dispositivos mecnicos para mantenerse a una distancia segura,
fuera de la frontera de relmpago de arco
Quiere estar frente al a 10 mts de distancia?

tablero?
OTROS EQUIPOS DE SEGURIDAD

Reduciendo el Riesgo del Arco
Las mantas contra rfaga de arco Los escudos de proteccin al arco
contienen la energa del arco ASTM se conectan a las prtigas o a
F2676 palancas de interruptores y cortan
la energa en un 50% ASTM F2522

CUESTIONARIO:
La Vestimenta Resistente al Arco da 100% de Seguridad?

Los uniformes y trajes para arcos son pesados y rigidos?
Un protector facial claro protege de la energa termal del
arco?
Qu caractersticas negativas presenta el algodn tratado
qumicamente vs. las telas inherentes?
Tiene hoy la Compaa una norma de referencia que cubra el
EPP para arcos elctricos?
Puede perder proteccin un traje fabricado en telas
inherentes (IRA) al lavarlo?

IMPLANTACION DEL PROGRAMA
Implantando un Programa de Seguridad Elctrica
Factores Fundamentales:
1. Apoyo de la Alta Administracin
2. Conocimiento Actualizado y/o

Apoyo Experimentado

Implantando un Programa de Seguridad Elctrica
Grupo de Seguridad Elctrica
Debe estar compuesto por personal de mantenimiento,

electricistas, seguridad industrial y operacin, y asesorado por
departamento legal.
Grupo colegiado sobre seguridad en o cerca de sistemas

elctricos, que se renen para encontrar soluciones a
problemas comunes en los centros de trabajo, que resuelven
investigando, capacitndose, actualizando procedimientos de
trabajo y/ implementando innovaciones normativas y/o
tecnolgicas, con el fin de administrar los procesos de
seguridad del personal de Su Empresa.
IMPLANTACION DEL PROGRAMA
ADMINISTRACION CONOCIMIENTO
MARCO LEGAL GRUPO DE SEGURIDAD ELECTRICA
CENTRO DE TRABAJO
CENTRO DE TRABAJO
CENTRO DE TRABAJO

CENTRO DE TRABAJO
GRUPO DE SEGURIDAD ELECTRICA
INGENIERIA PROCEDIMIENTOS CAPACITACION ELEMENTOS DE

SEGURIDAD
INGENIEROS/TECNICOS/MANUALES
EJECUCION DEL TRABAJO
AUDITORIAS, INSPECCIONES, VERIFICACIONES Y SEGUIMIENTOS
Cuando determinamos que el

Programa de Seguridad Elctrica es Exitoso?
Cuando logramos
SEGURIDAD: Alcanzar la mxima seguridad para el personal

electricista y las instalaciones.
CONFIABILIDAD: Alta tasa de disponibilidad, incremento de la
productividad, reduccin de costos.
SATISFACCION: Aumenta la satisfaccin del personal propio y
de las personas que viven alrededor de las instalaciones.
CUMPLIMIENTO: Asegurar el cumplimiento de todas las
exigencias laborales legales requeridas en su pas (para
instalaciones y trabajos elctricos) as como a nivel
internacional.
PRESTIGIO: Al cumplir las normativas legales, al demostrar su
compromiso con la responsabilidad social y por ser pioneros
en la implementacin de programas que vayan en beneficio de
las personas, hacen que aumente el prestigio corporativo.

NUESTRA EMPRESA
International Safety & Electrical Reliability Consultants IESRC, fundada en

EEUU, con oficinas en USA, Mxico y Sudamrica.
Nuestro objetivo es difundir e implementar las normas NFPA de propsitos
elctricos y asistir a compaas en el continente Americano a implementar
Procesos Integrales de Seguridad y Confiabilidad Elctrica.
Contamos con los instructores exclusivos de la NFPA para instruir y difundir las
normas NFPA 70; NFPA 70E y NFPA 70B en Espaol.
Ofrecemos a nuestros clientes el acceso a un equipo de expertos en las distintas
reas de trabajo necesarias y fundamentales para lograr el desarrollo exitoso de
un Proceso de Seguridad y Confiabilidad Elctrica efectivo para Su Compaa.
Nuestra empresa dispone de consultores permanentes en el continente
Americano, que ayudan a desarrollar programas de seguridad y mantenimiento
elctrico cualquiera sea la actividad.

Evaluacin del Curso
POR SU ATENCIN Y PARTICIPACIN

MUCHAS GRACIAS
Present:
Patricio M. Llaneza
Especialista en Administracin de Riesgos Elctricos
PLlaneza@IESRC.com


Curso NFPA 70E PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Curso NFPA 70E PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Expertos en la Administracin de Riesgos y el Mantenimiento a Equipos y Sistemas Elctricos

MARCO LEGAL VIGENTE

OSHA, MSHA, NEC en Estados Unidos

Para ms informacin escribanos al correo:

COMO PODEMOS CUMPLIR

QUE ES LA NORMA NFPA70E?

En los EE.UU.OSHA exige al empleador a proveer a sus trabajadores

NFPA 70E provee a los empleadores de elementos prescriptivos para

Para ms informacin escribanos al correo:

La Asociacin Nacional de Proteccin contraincendios (NFPA por sus siglas en

NFPA (VOLUNTARIA PARA LA EMPRESA):

LA IMPORTANCIA DE LA NFPA EN LATINOAMERICA

La mayora de los pases de Latinoamrica las adoptan en ausencia de una

Para ms informacin escribanos al correo:

I. PRINCIPIO DE PREVENCIN El empleador garantiza, en el centro

Para ms informacin escribanos al correo:

Artculo 1.- El presente Reglamento tiene como objeto promover una

Artculo 1.- Objetivos

Para ms informacin escribanos al correo:

90.1 Propsito. El propsito de la norma es proveer de forma

Para ms informacin escribanos al correo:

30,000 Cuasi Accidentes Seguridad Elctrica

ESTADSTICAS: ACCIDENTES ELCTRICOS

En USA, el 25 % de las defunciones por accidentes en las reas de

Para ms informacin escribanos al correo:

La mayora de admisiones a hospitales por accidentes elctricos se

El mayor nmero de vctimas fatales por accidentes elctricos se deben

Cada ao ms de 4000 personas son admitidas a centros de quemados

QUE ES LA NORMA NFPA 70E?

NFPA 70 = Cdigo Elctrico Nacional (NEC), USA

Para ms informacin escribanos al correo:

2005: Se publica el primer texto en espaol

RELACION DE NFPA 70E Y EL NEC

NFPA 70 (NEC) establece los requerimientos de instalacin, destinado

La 70E considera el funcionamiento anormal de las instalaciones

Para ms informacin escribanos al correo:

Articulo 90: Introduccin

Capitulo 1: Practicas de Trabajo

Capitulo 2: Requisitos de Seguridad

Capitulo 3: Requisitos de Seguridad

Este capitulo se ha convertido en el foco

Para ms informacin escribanos al correo:

El propsito es cubrir los requisitos de seguridad para el

Para ms informacin escribanos al correo:

ESTRUCTURA Y CONTENIDO DE LA NORMA

Actualizacin NFPA70E 2012

Mas de 1,000 propuestas y comentarios fueron repasados

Para ms informacin escribanos al correo:

Siempre actualizada contempla las nuevas tecnologas y el aporte de

ALCANCE DE LOS PELIGROS ELCTRICOS

Para ms informacin escribanos al correo:

QUE PELIGROS PRESENTA LA ELECTRICIDAD?

Para ms informacin escribanos al correo:

COMPRENDIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS

Cuntos de ustedes han

Cuntos de ustedes han quedado

Cuntos de ustedes se han

Para ms informacin escribanos al correo:

Choque Elctrico: Estimulacin

Ocurre siempre que haya una

COMPRENDIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS

Choque Elctrico (Electrocucin)

Para ms informacin escribanos al correo: