SIDE STORIES

LA HISTORIA SECRETA DE
ESCALIBUR
 2
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR
Autor: Takao Koyama

SINOPSIS: Esta historia ocurre 13 aos antes de las Batallas Galcticas (el torneo Galaxian Wars),
profundiza sobre la relacin entre los Gold Saints Aioros de Sagitario y Shura de Capricornio, y
sobre los eventos que preceden al asesinato de Arles (el polmico personaje de la teleserie,
supuesto hermano menor del Pontfice precedente -Shion- asesinado por Saga de Gminis).

SPOILER: Narra los importantes acontecimientos ocurridos desde el nacimiento de la

reencarnacin de la diosa Atenea hasta la muerte del Pontfice a manos de Saga, explica el
regreso del joven Shura de Capricornio al Santuario tras su entrenamiento en Espaa y su
reencuentro con su amigo Aioros. Tras su llegada, Shura conoce al silencioso Saga de Gminis,
cuya conducta le produce desconfianza, recelos y sospechas. Esa misma noche, el Pontfice sufre
un atentado cuando un mariner de Poseidn con el rostro oculto intenta matarlo. Al da siguiente,
Saga se revela como el asesino enmascarado, mata a Arles y toma su lugar dispuesto a hacer lo
mismo con Atenea, sembrando un misterio con su desaparicin repentina, ordena a Shura que
elimine a Aioros, con el engao que este planea matar a Atenea. Un ao despus, tras la muerte
del Pontfice sin sucesor designado oficialmente, y el nacimiento de la reencarnacin de la diosa,
Arles (o sea Saga encubierto) asume el control del Santuario.
Este Outside Story presenta a un personaje indito: Arles, al que define como un Silver Saint (cuya
constelacin es desconocida) que asiste al anciano Pontfice Shion en sus funciones. Arles es
quizs el personaje ms interesante pero a la vez el ms controvertido en varios aspectos, a
diferencia de los Outside Stories 1 y 3, que simplemente se contentan con mostrar los estados de
nimo de Shun y Saori durante sus aventuras, este Outside Story 2 nos cuenta una historia
paralela. Koyama aporta precisiones sobre el estado de nimo de Shura y la muerte de Aioros, e
intenta levantar el velo sobre ciertas novedades argumentales del anime, pretende aclarar (aunque
de forma aparatosa) la duda que instaur el anime sobre el polmico Arles..
Publicado en las pginas 40 a 46 del JUMP GOLD SELECTION 2 con Fecha 9 de Noviembre de
1.988, el guionista es Takao Koyama, e incluye magnficas ilustraciones de Shingo Araki y Michi
Himeno, guin de Takao Koyama.
 3
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

Captulo 1:

Encontrndose de Nuevo.
Esto sucedi en el ao en que Athena naci. El verano en Grecia tuvo una ligera llovizna.
Normalmente solo llova uno o dos das en un mes. Mas all de las montaas de Athena, donde
esta construido el Santuario, tambin el clima es muy seco, y ese calor seca las montaas de barro
lo que hace que el viento forme mucho polvo. A la ciudad llegan grandes cantidades de turistas,
muy curiosos.
Desde la poca del mito, ha sido de esta manera, la ciudad ha atrado a muchas personas en
busca de este misterioso lugar. Cada cierto tiempo, un reportero intentara buscar este mstico
lugar llamado Santuario, pero volvera sin recompensa. La verdad es que el Patriarca evita que el
Santuario sea invadido, ha creado varios campos de energa alrededor del santuario. Algunos
turistas que intentaron llegar al campo de fuerza, no lograron seguir mas adelante. Si lo hicieran
seran repelidos de all. Todo esto es posible gracias al poderoso cosmos del Patriarca quien
coloca estos poderosos campos de poder que bloquean la entrada al santuario.
Este misterioso lugar provoca un arco iris al cual la gente normal llama "El Arco Iris de Dios".
Aunque desde tiempos ancestrales la gente ha pensado en el santuario como un lugar extrao.
Ellos siguen teniendo un buen presentimiento acerca de ello.
El joven dirige su mirada hacia la Alcoba del Patriarca y la Estatua de Athena. Pensando sobre
este asunto, el joven dirige su mirada hacia adelante. Cuando el aun era aprendiz de Caballero,
este es el lugar donde el dio su sudor y sangre durante su entrenamiento, y mas all, estaba la
arena de lucha (donde Seiya y Casius pelearon). El joven camina hacia la arena. Hace dos aos,
en este mismo lugar el obtuvo el grado de Caballero, recibi su armadura despus de derrotar
hasta el ultimo aprendiz.
El recuerda todo esto perfectamente. Este joven fue el ganador. Cuando esta recordando acerca
de como gano, el estaba muy entusiasmado (En ese tiempo tuvo mucha suerte... pero si esto
sucediera de nuevo, ahora, ganara por mi fuerza). Su confesin es real. En estos dos aos, este
joven ha estado entrenando duramente en las montaas de Espaa. El ha comenzado a creer en
si mismo. El joven toma una gran cantidad de aire y lo sostiene. El se concentra y cierra sus ojos.
Despus libera el aire y su respiracin normaliza. Despus de todo esto, comienza a surgir de su
cuerpo, cosmos, un cosmos que emerge tan rpido como el hielo se convierte en agua, como los
caballos corren en una carrera. Todo ese cosmos es expulsado de repente. El joven abre sus ojos
lentamente. El escoge como blanco, el pico de una montaa que esta mas all de la Estatua de
Athena. Debe estar por lo menos a 3000 metros de distancia...
"Oah.....!" En un instante, el dirige su brazo derecho a la cima de esa montaa. El poder de su
soplo corta el aire, esto crea un ruido volando a la velocidad de la luz. El nivel del cosmos lanzado
no disminuye, hasta que golpea el lugar del Patriarca en Star Hill.
A lo lejos puede verse el polvo y humo emerger del lugar. El joven, despus de ver esto, presiente
algo maligno. De pronto, detrs de el, un poderoso cosmos (Uhmm, ese cosmos es......). El se
vuelve con una sonrisa en su rostro. Es el Caballero de Sagitario Aioros, sonriendo como muestra
de afecto.
- "Aioros"
- "Shura! Cuando regresaste?" El joven llamado Shura no responde, en lugar de ello abraza a
Aioros. Aioros lo abraza tambin y tiernamente le dice,
- "Shura, has incrementado tu cosmos, no es as?"
 4
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR
- "Aun as no puedo compararme contigo Aioros"
- "Te equivocas, tal vez hayas alcanzado el mismo nivel que yo"
- "El mismo nivel que tu..." Shura finalmente muestra su edad, sonriendo.
- "En las Doce Casas, el dcimo templo, protegiendo el Templo de Capricornio, el Caballero
Dorado Shura de Capricornio finalmente ha regresado a casa. Felicitaciones Shura".
Aioros extiende su mano.
- " Gracias, Aioros", Shura estrecha su mano con Aioros en agradecimiento.
Aioros siente diferente la mano de Shura. Debido al duro entrenamiento, su mano es tan slida
como el acero (Que!... esta mano! No puedo creer que haya llegado hasta este nivel... Excelente
Shura...).
- "Aioros, que sucede!..., Aioros despierta de sus pensamientos.
- "Shura, el Templo de Capricornio esta perfectamente ahora.
- "Aioros!!"
Aioros ve a Shura como su propio hermano.
Lo que dijo Aioros me hace muy feliz. Siempre he visto a Aioros como mi meta. Sin importar lo que
me costara, lo lograria.
- "Shura, ahora he olvidado por completo que eres cuatro aos mas joven que yo. Ven, vamos a
visitar al Patriarca. Esta noche tendremos una larga conversacion.
Shura sonre. Ahora Shura esta realmente feliz, porque ha obtenido el reconocimiento del caballero
dorado de Sagitario.
 5
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

Captulo 2.
Una misteriosa transformacin.
El patriarca del Santuario es el lder de todos los caballeros. En cada generacin, el Patriarca
escoge a un sucesor de entre los doce caballeros dorados. Un caballero que sea benevolente,
inteligente y valeroso. Antes del comienzo de la guerra sagrada, es realizada esta ceremonia de
sucesin. La llamada guerra sagrada se refiere a cuando el dios del mar, el gobernante de
Atlntida, Poseidn, tratara de gobernar a la tierra. Los dioses despertaran y las batallas
comenzaran. Cuando el mal amenaza la tierra, Athena nacer. Antes de que las batallas
comiencen.
El Patriarca dar orden de que todos los caballeros que se encuentren fuera del Santuario
regresen. Las guerras sagradas ocurren cada 240 aos aproximadamente. La ultima guerra
sagrada ocurri hace 229 aos. En ese tiempo pelearon 79 caballeros. El mas alto numero de
caballeros que han existido en alguna generacin. Solo dos sobrevivieron a esta, una de las mas
sangrientas guerras.
Uno de ellos es el maestro de Shiryu, quien ahora vive en los 5 viejos picos de Rozan, el caballero
dorado Dohko de Libra; y el otro es ahora el Patriarca.
- " Shura!, finalmente regresaste". Dice el Patriarca dndole la bienvenida. Sentndose en su trono,
el rostro del Patriarca y su cuerpo estn ocultos por una mscara y su tnica.
-"Saludos", Shura se arrodilla en seal de respeto.
-"Esta noche, es un buen momento para descansar"
-"Si!, gracias por su preocupacin" -
"Shura, tal parece que te has vuelto mas fuerte, o me equivoco?" dice Ares quien se encuentra tras
el trono de su hermano quien es el Patriarca.
-"Arles... as que tu aun..." Arles se encarga de asistir al viejo y enfermo Patriarca. El toma parte en
el trabajo del Patriarca. Arles es un caballero de Plata, por lo tanto no puede convertirse en el
prximo Patriarca, pero su leal personalidad, tiene la confianza de todos los caballeros. El ha
ganado gran respeto y apoyo.
-"Ahora, El caballero dorado guardin de la casa de Capricornio ha regresado tambin. Arles,
maana encomendaras la misin a Shura" dice el Patriarca mientras se levanta lentamente.
-"Si!. Shura, puedes irte ahora. Toma un descanso". Arles se marcha tras el Patriarca.
-"Gracias por su inters". Cuando Shura esta a punto de irse, tras el siente un poderoso y
desafiante cosmos. Esto comienza a inquietarlo y lo pone muy nervioso (Que, que, ese cosmos?).
En ese momento el Patriarca dice:
-"Saga?!"
-"Ah!" Shura da vuelta y ve... El caballero dorado de Gminis Saga, caminando lentamente y con
una fra mirada.
-"Saludos... caballero dorado de Gminis, ven aqu y rinde tus respetos al Patriarca", Saga realiza
el acto debido.
Shura aun no despierta de sus pensamientos. El ha decidido averiguar si ese extrao cosmos
provino de Saga. Pero Shura solo siente un benevolente y poderoso cosmos que cualquier
caballero dorado debera tener (Que extrao... de quien era ese cosmos?!... tal vez un intruso a
entrado al Santuario...).
 6
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

-"Y tu eres?"
Shura responde:
-"El caballero dorado de Capricornio, Shura"
-"Oh... as que eres tu..."
-"Hace solo un momento sent un poderoso y desafiante cosmos, no lo sentiste?"
-"Eh... No, no percibo nada"
-"En verdad?" Los dos caballeros se miran el uno al otro, creando pequeos choques de poder
(Que, que, que es lo que veo en los ojos de Saga, es una luz muy extraa).
El Patriarca interrumpe el momento,
-"Saga, cmo se encuentra la situacin con Poseidn?"
-"No ha habido mucha actividad an"
-"Saga, vigilar a Poseidn es muy importante. No debes descuidarte. La ultima Guerra Sagrada fue
hace 229 aos, el da que Athena venga, esta cerca.
-"Si!"
-"Saga, esta noche, qudate en el Santuario y descansa"
-"Gracias"
Shura aun mira a Saga quien muestra sus respetos antes de irse, entonces Shura piensa... (Saga,
un hombre del cual hay que tener cuidado).
 7
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR
 8
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

CAPITULO 3.
Asesino.
Es tarde de noche en el Santuario. El cielo esta lleno de brillantes estrellas, hermosas como
ngeles. Sosteniendo una copa de cristal que refleja la luz de las estrellas, Shura se encuentra
sentado con Aioros y en ese momento pregunta Shura:

-"Aioros, el Caballero de Gminis, que clase de hombre es el...".

-"Saga?... Bueno, el es una persona que no habla mucho de si mismo... nadie... tal vez a
excepcin del Patriarca, sabe como es Saga realmente. Esto es debido a que es muy difcil poder
ver lo que Saga esta pensando. Pero por lo que veo, el oculta algn tipo de sombra.

-"Hummm...." En la mente de Shura, el ve los misteriosos ojos de Saga. Mientras piensa en esto,
Shura siente nuevamente en alguna parte, es cosmos desafiante.

-"Aioros?!"

"Ahh!"

Aioros lo siente tambin...

-"Este es, Aioros! Este es el cosmos que he sentido antes!"

-"Shura, vamos"

El rostro de Aioros sufre un intempestivo cambio y comienza a alejarse.

-"Uhh?" Shura no sabe que esta sucediendo.

Aioros corre tan rapido como puede.

-"Shura, El Patriarca esta en peligro!! "

-" Que!! "

Aioros corre hacia el templo del Patriarca

"(Maldicin, aun no soy tan rpido como Aioros...).", piensa Shura

Usando velocidades super-humanas de Caballeros Dorados, los dos recorren las escaleras y
llegan al Templo del Patriarca en un instante, alli ven a Arles usando su propio cuerpo como
escudo para proteger al Patriarca, recibiendo los golpes del asesino. Despus de todo Ares es un
Caballero de Plata, pero aunque es fuerte, su cuerpo resulta seriamente herido. Lo que es
sorprendente es que el asesino no tiene ni un rasguo. Acaso el asesino ser mas poderoso que
un caballero de plata?. El asesino esta usando una mascara ocultando su identidad.

-"Arles!"

-"Ohh, Aioros!"

Shura grita al asesino:

-"Quien eres!?, eres un tonto al venir a este templo y atacar al Patriarca, di tu nombre!"

-"...... "
 9
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

El asesino no dice una palabra. Al mismo tiempo, Ares dice algo,

-"Tu, tu... eres...?!"

Shura pregunta a Aioros...

-"Habias visto antes una armadura como esa"

-"No, es la primera vez que veo algo asi"

La armadura del asesino es totalmente diferente a las armaduras de los Caballeros.

"(Son similares a las escamas de un pez... )" piensa Shura.

El asesino aun no responde pero el Patriarca lo hace por el:

-"Esa es una de las Escamas Marinas de Poseidn"

-"Escamas Marinas?!"

Es la primera vez que Shura escucha acerca de las Marinas.

-"Las Escalas fueron creadas por el legentario Oburo"

-"Eso significa, que tu has sido enviado aqu por Poseidn?!" pregunta Shura

El asesino aun no responde a Shura. De repente, el asesino lanza un golpe a la velocidad de la

luz, hacia Ares. Aun asi Ares no se mueve.

-"Ahhh!!"

Ares siente el golpe en su estomago. El esta a punto de caer. El asesino salta hacia donde
seencuentra el Patriarca.

-"Oh no... "

Para cuando Aioros se advirti, el asesino ya estaba en posicin de golpear al Patriarca. Aun
cuando el Patriarca esta viejo y enfermo, el aun es un caballero dorado; el no ser derrotado tan
fcilmente. El Patriarca evade fcilmente el ataque.

-"Patriarca!"

Aioros y Shura corren a ubicarse entre el Patriarca y el asesino. No importa quien sea este
asesino, no podr ocuparse de dos Caballeros Dorados a la vez. El asesino repentinamente salta y
cae justo detrs del Patriarca.

-"Ohh, noo!"

Aioros y Shura no pueden atacar al asesino sin herir al Patriarca. Ellos no logran encontrar un
punto que puedan atacar, pero los dos aun conservan su posicin de ataque. Ellos tienen que
tener calma y esperar a que el asesino cometa un movimiento en falso y atacar. Los dos estn muy
nerviosos. El asesino tiene toda la ventaja.
 10
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

Capitulo 4.
Excalibur ha Nacido, La Historia Secreta de la Espada Sagrada.
El asesino amenaza al Patriarca con su brazo derecho y dice:

-"Si quieren conservar sus vidas, ser mejor que me dejen ir con el Patriarca, ha, ha... ",

Se escucha una risa proveniente de detrs de la mascara. Aioros expande su cosmos as revela su
poder y ataca al asesino. Pero el asesino no siente ningn miedo y fcilmente evita el cosmos.
Despus de ello el asesino apunta al Patriarca con su mano derecha.

-"Ah!"

Shura no logra tomar ni un suspiro. Arles cado en el suelo, se levanta y grita:

-"Aioros, todo depende de ti!!"

Entonces Aioros responde:

-"Has visto a Saga?"

-"Que?"

En un segundo, la mano que estaba apuntando al Patriarca baja, y logran ver el movimiento del
cabello del asesino. El Patriarca le ordena a Shura:

-"Shura, lanza tu mano cortante"

En un instante, Shura cambia su mano como una espada, apunta a la mano derecha del asesino y
aparece un resplandor.

"Whoaaaaa?!!"

Shura no puede controlar por completo su mano cortante, el solo movi su mano como pidi el
Patriarca. Mientras el poder se liberaba, el Patriarca se alejo de la mano cortante. Aun as ese
poder era grandioso. La mano cortante de Shura logro herir la mano del asesino,

-"Ahh!"

Por la ira, unas cuantas gotas de sangre surgen de la herida.

-"Que, que?! eso fue?!"

Aioros rpidamente dispara dos golpes a la velocidad de la luz como flechas hacia el asesino. El
asesino quien a mostrado debilidad, no logra evadir el ataque. La parte del hombro derecho de las
escamas logro ser golpeada por Aioros, pero no logro destruir las escalas creadas por Oburo, la
parte del hombre solo se ha desgarrado. El asesino no tiene tiempo de llegar a su postura de
combate cuando Shura se dispone a atraparlo as que salta. Aioros mientras protege al Patriarca
sigue peleando. En el aire el asesino lanza un ataque a Shura, pero pierda el equilibrio y Shura
logra caer en pie. Arles tambin se levanta, los tres confrontan al asesino. Aioros se encuentra
frente al Patriarca para protegerlo, mientras expande su cosmos. Al asesino no le queda alternativa
mas que rendirse. El asesino se encuentra ante dos caballeros corados y un caballero de plata,
adems de uno que alguna vez fue caballero dorado, no puede enfrentar a los cuatro, seria
demasiado tonto. El asesino gira y salta hacia una ventana. Con el sonido de los cristales rotos, el
desaparece en la oscuridad de la noche. Shura se dispone a perseguirlo.
 11
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

-"Shura, olvidalo!"

-"Que!"

-"Esta demasiado oscuro afuera... si vas tras el podra atacarte y derrotarte"

-"Tiene razn", dice Arles escuchndose las palabras del Patriarca, y tambin viendo los ojos de
Aioros quien tambin quiere ir pero debe obedecer,

-"Entiendo. Entonces quien ser ese asesino?"

-"Seguramente debe ser uno de los sirvientes de Poseidn, pero... ",

Aioros pasa su mano por su cabeza mientras dice esto. Ares no da respuesta alguna.

-"Aioros, Shura"

El Patriarca inclina su cabeza en seal de agradecimiento.

-"No fue nada, Patriarca"

-"Cierto, no fue gran cosa"

 12
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

Captulo 5.
Incertidumbre, Saga, la meloda del Deseo.
Saga viene hacia el templo del Patriarca, con un ropaje largo y grande que no es muy apropiadas
para la temporada de agosto en Grecia. Cuando el entra, todo ha pasado ya.

-"Saga, hace solo unos momentos, un asesino ha venido a atacar al Patriarca!!"

Saga se sorprende al escuchar esto de Shura.

-"Que?!, Un asesino a atacado al Patriarca? quien fue...?!"

-"Aparentemente fue una Marina"

-"Marina?!"

-"Saga, debes regresar a vigilar a Poseidn!"

-"Si!"

Saga hace su reverencia ante el Patriarca. Arles piensa sobre algo. El continua mirando cada
movimiento de Saga. Justo en ese momento, Saga se percata de que Arles lo observa, as que
Saga le hace una ruda mirada. El patriarca anuncia algo muy importante. Aioros y los otros
guardan silencio.

-"El nacimiento de Athena en la tierra esta muy cerca"

-"Ahh, Ehh,"

Todos se muestran exaltados.

-"(Athena finalmente vendr...)"

Shura se sienta mas emocionado que cuando recibi su armadura Dorada. Al mismo tiempo Saga
muestra una fra e indiferente mirada que Arles logra notar.

"(Saga... )"

El Patriarca continua...

-"Justo como en el pasado, Athena vendr a esta tierra justo antes de las Guerras Sagradas. No
solo el dios del mar Poseidn desea atacar la tierra, tambin el dios de la muerte y la diosa de la
discordia (Eris). Debemos prepararnos para las Guerras Sagradas que han de venir".

Shura se muestra algo nervioso. El Patriarca continua hablando:

-"Entonces, Saga, debes concentrarte en vigilar las actividades de Poseidn"

-"Si!"

-"Y tu Aioros, tu responsabilidad ser proteger el Santuario"

-"Si!"

-"Shura, deberas informar y preparar los mas pronto posible a los caballeros alrededor del mundo"

-"Si!"
 13
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

-"Ahora, vayan"

-"Si!"

Los tres cosmos comienzan a arder.

-"Shura, tu mano cortante es muy poderosa" dice el Patriarca

-"Si, aunque aun no logro controlarla, es como si mi mano se moviera por si misma"

-"Eso es algo que no podemos ver, pero ese es el regalo de Athena"

-"Oh, el regalo de Athena!"

No solo Shura, sino tambin Aioros y Saga, e incluso Arles se ven sorprendidos ante estas
palabras.

-"Es la Espada Sagrada nombrada por los dioses Excalibur"

-"Excalibur... ?"

-"Utilizando esta espada sagrada como tus propios movimientos, esta es la recompensa por tu
duro entrenamiento. Cuando Athena llegue, podrs protegerla con ese poder"

-"Si!, Estoy muy agradecido"

Shura mira su mano derecha y comienzan a caer unas cuantas lgrimas

-"Athena... "

-"Shura, es grandioso!"

Aioros felicita a Shura, dndole la mano.

-"Gracias, Aioros"

-"Shura, felicitaciones!"

Saga coloca su mano sobre el hombro de Shura. Arles da una rpida mirada a la mueca se Saga,
parece que fluye un poco de sangre de ella

-"(Acaso, acaso seria Saga?...)"

-"Todos ustedes, ahora deben marcharse"

Aioros hace reverencia

-"Saga, podras venir a mi habitacin?"

-"Arles, que sucede?"

-"Es solo que tengo que hablar contigo"

Saga se muestra incmodo y se marcha. Arles se encuentra en su habitacin pensando sobre el

asesino.

"(El Santuario esta rodeado por altos niveles de energa. Exceptuando a los caballeros dorados,
ningn otro caballero puede traspasarlo sin permiso. Si el asesino en verdad era una Marina,
tambin podr atravesar los campos de energa, pero, y si fuese un caballero dorado... adems,
 14
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

Saga llego justo cuando todo haba pasado. Y tambin la sangre en su mueca, acaso fue una
ilusin... ?)"

Justo en ese momento alguien toca la puerta. Saga entra al cuarto de Arles. En los ojos de Saga,
puede verse una extraa luz, Arles no se percata de esto mientras Saga se coloca enfrente de el,

-"Que sucede...?"

De repente, Arles se pone en pie frente a Saga, tomando la manga derecha de sus ropas, Saga lo
empuja haciendo que Arles rasgue la manga de sus ropas .

-"Que, que estas haciendo?"

Saga se encuentra temeroso ante esto. Arles logra ver el brazo derecho de Saga herido por la
Espada Sagrada Excalibur.

-"Esto, esto es...; Saga; solo yo se acerca de esto, si tienes algn plan maligno en mente, te
sugiero que lo olvides"

-"Arles, si no fueras tan entrometido, tu vida se prolongara mas."

-"Que!"

El color de los ojos de Saga se tornan rojo sangriento. Su cosmos es completamente diferente.

-"No tienes pensamiento malignos?, es por eso que el caballero dorado de Gminis tendr que
tomar el control de este mundo en lugar de Athena. Mat a una Marina, y tome sus escamas....
Ahora conocers mi tcnica mas poderosa: Explosin de Galaxias!!".

Saga lanza su ataque y mata a Arles. Saga ve el cuerpo de Arles y re framente.

-"Ha, Ha... A partir de ahora, yo ser Arles!"

Saga se coloca la mscara de Arles, (Debe hacerlo, porque se supone que el caballero dorado de
Geminis se ha ido a vigilar a Poseidon).

"Ahora solo debo esperar el momento apropiado para acabar con el Patriarca, si Athena muere
tambin, el Santuario ser mo, Ha ha ha ha".
 15
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR
 16
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

Captulo 6.
La Llegada.
Un ao despus, en la estatua de Athena, La diosa ha nacido. Ha venido por el deseo de los
Dioses, Shura ha vuelto al Santuario despus de un ao. Despus de la muerte del Patriarca y al
no haber quien lo reemplace, Arles ha tomado su lugar; quien realmente es Saga. Arles le dice a
Shura.

-"Aioros planea asesinar a Athena. Shura, quiero que lo detengas."

-"Que, que?, Eso es imposible! Aioros no es esa clase de persona."

-"Entonces lo que suceda con Athena no importa?"

-"Por supuesto que es importante. Somos caballeros quienes protegemos a Athena y a la tierra del
mal."

-"Exacto!, no pienses en ello Shura"

Shura se encuentra confundido. El no puede creerlo. Aioros no hara algo tan estpido.

-"El caballero dorado de Sagitario, puede ser reemplazado, pero Athena no! Shura!"

-"Entonces, por qu no preguntamos a Aioros?"

-"Estpido!..."

-"Que?"

-"Si le preguntas a Aioros: acaso vas a matar a Athena?, crees que el va a responderte que si...? "

-".... "

El corazn de Shura en este momento es como un espejo que se ha roto con las palabras de
Arles. Esa noche, el bebe Athena, Saori, se encuentra durmiendo cerca de la estatua de Athena.
Una sombra comienza a acercarse a Athena lentamente. La bebe no tiene idea de que esta en
peligro.

Esa sombra sostiene una daga en sus manos, la poca luz que hay en el lugar muestra quien es la
sombra, es Arles (quien realmente es Saga). Arles se acerca a la cuna donde esta la bebe Athena,
y con la daga sobre ella. Athena aun duerme y no sospecha nada. La luz resplandece en la daga
cuando la empuja hacia Athena.

-"Muere Athena".

La daga se dirige a Athena y esta apunto de herirla, cuando es detenido por alguien.

-"Ah! eres tu, Aioros!"

-"Arles, seor, acaso ha enloquecido!"

-"Maldicin, no te entrometas!"

Arles se dirige a tratar de apualar a Athena! Pero esta vez Aioros la toma en sus brazos.

-"Arles, mi seor, esta bebe es la reencarnacin de la diosa Athena enviada por los dioses cada
cientos de aos! Por que?!" "No interfieras, Aioros!"
 17
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR

-"Por favor, detngase!"

Aioros golpea a Arles, el golpe hace caer la daga y la mascara de Arles.

-"Como puede ser?", Al ver el rostro de Arles Aioros queda sorprendido.

-"Saga, como... ?"

-"Cualquiera que vea mi rostro debe morir. Muere con Athena, Aioros....!!"

Saga lanza su golpe contra Aioros, ese golpe es del nivel de un caballero dorado, dirigido a Aioros,
este protege con su cuerpo a la bebe del golpe de Saga. Saga golpea la pared y Aioros escapa por
el hoyo en el muro.

-"Guardias, Aioros trato de matar a Athena, es un traidor!"

Aioros corre por su vida. Saga, una vez mas pretende ser Arles. El convoca a todos los caballeros
y soldados. Les dice a todos que Aioros es un traidor que trato de asesinar a Athena y que debe
ser atrapado y asesinado. Shura, despus de or todo esto, cree que todo lo que le dijo Arles es
verdad. El rpidamente comienza a buscar a Aioros tambin.

-"Aioros, por qu lo hiciste"

Shura va tras el. En la mente de Shura, la idea de Aioros como un hermano se marchita. Aioros
lleva a Athena. El tambin lleva la armadura dorada de Sagitario consigo, corriendo a las afueras
del santuario. Shura logra llegar hasta Aioros.

-"Aioros, realmente crees que puedes escapar?"

-"Espera!, Shura, escchame!"

-"Me avergenzo de ti. Muere como un hombre. Te permitir morir con mi espada sagrada
Excalibur!!" El joven que quiso a Aioros como a un hermano, ya no existe. Excalibur es lanzada y
corta la tierra en dos...

As termina la verdadera Historia del Inicio de Saint Seiya, aqu se ha revelado el misterio de lo que
sucedi trece aos antes de la Guerra Galctica y explica la relacin que haba entre el Patriarca,
su hermano y Saga.
 18
LA HISTORIA SECRETA DE ESCALIBUR