Vous êtes sur la page 1sur 20

Technical Data

2200 Series 2206C-E13TAG2


ElectropaK 2206C-E13TAG3
Basic technical data Performance
Number of cylinders.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6 Note: All data based on operation to ISO 3046-1/1, BS5514 AND
Cylinder arrangement ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... vertical in-line DIN 627 standard reference conditions.
Cycle. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .4 stroke
All data based on 42584 MJ/kg calorific value for diesel conforming
Induction system... ... ... ... turbocharged, air-to-air charge cooling to specification BS2869 Class A2
Combustion system .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... direct injection diesel
All ratings certified to within .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... + 3%
Compression ratio. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 16,3:1
Steady state speed capability at constant load - G2.. ... .. + 0,25%
Bore .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 130 mm
Stroke ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 157 mm Test conditions
Cubic capacity .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..12,5 litres -air temperature . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 25 C
Direction of rotation... ... anti-clockwise when viewed from flywheel -barometric pressure.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 100 kPa
Firing order (number 1 cylinder furthest from flywheel) 1-5-3-6-2-4 -relative humidity ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 30 %
Estimated total weight of Electropak (dry) ... ... ... ... ... ... .1478 kg -air inlet restriction at maximum power (nominal) .. ... ... ... 2,5 kPa
Estimated total weight of Electropak (wet) ... ... ... ... ... ... .1582 kg -exhaust back pressure at maximum power (nominal) .. ... 6,8 kPa
-fuel temperature (inlet pump) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 40 C
Overall dimensions - Electropak
-height... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 1725 mm Sound level
-length (air cleaner fitted).. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 2410 mm Sound pressure level (exhaust piped away, cooling pack and air
-width ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 1120 mm cleaner fitted)
Moments of inertia (mk) -1500 rev/min . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 102,5 dB(A)
-1800 rev/min . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 104,6 dB(A)
Engine... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 1,36 kgm
If the engine is to operate in ambient conditions other than those of
Flywheel ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1.41 kgm
the test conditions, suitable adjustments must be made for these
Centre of gravity changes. For full details, contact Perkins Technical Service
Forward of rear face of cylinder block... ... ... ... ... ... ... ... 650 mm Department. Emissions capability: Certified against the
Above crankshaft centre line ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 250 mm requirements of EU2007 Stage II (EU 97/68/EC Stage II) legislation
for non road mobile machinery, powered by constant speed
Cyclic irregularity engines. These engines also comply with the 1/2 TA Luft (1986)
-1500 rev/min ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 1,54 NOx limits of 2000 mg/nm
-1800 rev/min ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 1,82

General installation - 2206C-E13TAG2


Prime Standby Prime Standby
Designation Units
50Hz @ 1500 rev/min 60Hz @ 1800 rev/min
Gross engine power kWb 324,2 368,4 373,4 406,5
Brake mean effective pressure kPa 2061 2356 1984 2171
Combustion air flow (at rated speed) m/min 25,2 26,2 28,1 29,6
Exhaust gas flow (Max.) m/min 67,3 71,8 68,3 74,4
Exhaust gas mass flow kg/min 29,5 30,9 32,6 34,4
Exhaust gas temperature (turbocharger outlet) C 630 630 680 680
Boost pressure ratio 3,2 3,4 3,2 3,4
Overall thermal efficiency (nett) % 38,2 39,2 40,6 40,2
kWe 280 320 320 350
Typical genset electrical output (0.8pf 25 C)
kVA 350 400 400 438
Assumed alternator efficiency % 92 92
Energy balance
Energy in fuel kWt 795,8 886,3 857,1 945,4
Energy in power output (gross) kWb 324,2 368,4 373,4 406,5
Energy to additional losses kWb 4,9 5,5 5,6 6,1
Energy to cooling fan kWm 14 19
Energy in power output (nett) kWt 305,3 348,9 348,8 381,4
Energy to exhaust kWt 251,8 274.5 250,6 278,6
Energy to coolant and lubricating oil kWt 118,4 131,3 127,5 138,2
Energy to charge cooler kWt 67,4 77,2 69,1 79,2
Energy to radiation kWt 33,9 35,0 36,5 42,9
General installation - 2206C-E13TAG3
Prime Standby Prime Standby
Designation Units
50Hz @ 1500 rev/min 60Hz @ 1800 rev/min
Gross engine power kWb 368,4 412,5 373,4 406,5
Brake mean effective pressure kPa 2345 2637 1984 2171
Combustion air flow (at rated speed) m/min 26,7 27,4 28,1 29,5
Exhaust gas flow (Max.) m/min 72 75,8 68,3 74,4
Exhaust gas mass flow kg/min 31,2 32,2 32,6 34,4
Exhaust gas temperature (turbocharger outlet) C 630 630 680 680
Boost pressure ratio 3,4 3,3 3,2 3,4
Overall thermal efficiency (nett) % 39,1 40,3 40,6 40,2
kWe 320 360 320 350
Typical genset electrical output (0.8pf 25 C)
kVA 400 450 400 438
Assumed alternator efficiency % 92 92
Energy balance
Energy in fuel kWt 890,3 971,9 857,1 945,4
Energy in power output (gross) kWb 368,4 412,5 373,4 406,5
Energy to additional losses kWb 5,5 6,2 5,6 6,1
Energy to cooling fan kWm 14 19
Energy in power output (nett) kWt 348,9 392,3 348,8 381,4
Energy to exhaust kWt 285,1 303,3 250,6 278,6
Energy to coolant and lubricating oil kWt 127,5 139,8 127,5 138,2
Energy to charge cooler kWt 72,5 78,8 69,1 79,2
Energy to radiation kWt 36,8 37,6 36,5 42,9

Rating definitions
Prime power
Variable load. Unlimited hours usage with an average load factor of 70% of the published prime power rating over each 24 hour period.
A 10% overload is available for 1 hour in every 12 hours of operation.

Standby power
Variable load. Limited to 500 hours annual usage up to 300 hours of which may be continuous running, No overload is permitted
FAN GUARDS REMOVED CRANKCASE BREATHER AIR INLET ELBOW
FOR CLARITY CONNECTION SIZE: 32 MANIFOLD INCORPERATED INTO HEAD

TAPPING SIZE IN ELBOW


7/16 - 20 - 2A THD
FRONT LIFTING
BRACKET REAR LIFTING BRACKET

DIPSTICK AIR CLEANER

OIL FILLER CAP


& MESH

EVACUATOR

FAN ECM: ADEM 4


HAND PRIMING PUMP

6 HOLES
5/8-11 2B X 28 DEEP
(BOTH SIDES)
390
44.3 37 6.2
FUEL RETURN 40.1
FUEL INLET BATTERY POSITIVE KEY SWITCH TERMINAL
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13622 (50Hz)

243.9
69.6
BATTERY GROUND

FUEL RETURN
9/16-18-2B THD (No. 6 PORT)
FUEL INLET
3/4-16-2B THD (No. 8 PORT)
G 3/8-19 MALE FUEL FILTER SECONDARY
60 FEMALE CONE
FUEL COOLER CONNECTIONS 1630.5
FUEL FILTER PRIMARY
& WATER SEPARATOR
T.V. DAMPER
360

LIFT PUMP
REAR FACE
OF BLOCK

608.5 131.5
SUMP DRAIN TAPPING 926.5
1 1/8-12-2A THD

SUMP TAPPING
1 5/16-12-2A THD
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13622 (50Hz)

1064

1048
RADIATOR MATRIX

532

10 - M8 X 1.25
WELD NUTS

RADIATOR CORE
REMOVED FOR CLARITY

ENGINE DRIVEN FAN


927
9 BLADE PLASTIC

4 PITCHES 1180
1725 @277.5 RADIATOR MATRIX
= 1110

CRANKSHAFT

FUEL COOLER
484

283

8 26.4 493.6

560

1120
CRANKSHAFT
EXHAUST OUTLET ELBOW EXHAUST MANIFOLD TEMPERATURE SENDER TAPPING THERMOSTAT HOUSING
SYSTEM PIPEWORK MUST BE ADEQUATELY 1 1/16-12-2B
SUPPORTED TO ENSURE THAT NO LOAD (No. 12 PORT)
IS EXERTED ON TURBOCHARGER

SHUNT LINE

519.3

REAR FACE
OF BLOCK
TURBOCHARGER 10

15
178

591

817.5
WATER PUMP

656.1
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13622 (50Hz)

76.2
181 152.4

CRANKSHAFT

400.5
437.5
462.5

63.5
87

20 THK ( 51 )

OIL SAMPLE VALVE


OIL PRESSURE TAPPING
9/16-18-2B 13.5 DEEP
OIL COOLER (No. 6 PORT)

OIL FILTER
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13622 (50Hz)

COOLANT LEVEL SWITCH TAPPING RADIATOR CAP


1/2" NPTF 70 KPa

200

433

15
12 HOLES
8 HOLES 285.8 285.8
7/16"-14-UNC X 26
1/2"-13-UNC X 22 ON 530.22 PCD
ON 438.15 PCD
382.6 382.6

A
CRANKSHAFT
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13622 (50Hz)

357.2

232

136.5

8 HOLES 13 THRU
EQUI SPACED ON
170 P.C.D

200

127

1020
FRONT LIFTING BRACKET
ENGINE ONLY
721.8

345
BATTERY
258
GROUND
BATTERY
POSITIVE 149
KEY SWITCH
TERMINAL REAR FACE OF BLOCK

24
REAR LIFTING BRACKET
ENGINE ONLY

542.4

450
REQUIRED FOR ELEMENT
REMOVAL

385 27
CRANKSHAFT
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13622 (50Hz)

418.3
FUEL INLET

403.6
FUEL RETURN

532.5 532.5
80
52.5 318 318

32.5
330
265

4 SLOTS 20 X 13

RADIATOR DRAIN TAP

185.1
122.5

1867.5
1835

2 HOLES 22

FILTERS:
1 1/2" HEX DRIVE

2409.9
1130.2 OVERALL LENGTH

771.9
FUEL INLET

5/8-11-2B X 27.7 DEEP 603.9


8 PLACES FUEL RETURN

REAR FACE OF BLOCK


111.5 26.7

76.2

SPEED P/U TAPPING


5/8-18-2B

252.4 252.4
60.3 60.3

330.7 330.7
CRANKSHAFT
SCRAP VIEW SHOWING DETAILS
OF REAR LIFTING EYE SCRAP VIEW SHOWING DETAILS
OF FRONT LIFTING EYE

SCRAP VIEW SHOWING DETAILS


OF SHUNT PIPE CONNECTION
40
21
40 SHUNT PIPE

52.7 52.7

HOSE ADAPTOR

REDUCER

695.8
9.6 TO
CRANKSHAFT 640.8
TO
25.4 CRANKSHAFT

SCALE 1:2

SCALE 1:2

SCALE 1:2

+0.13
511.18
0

466.8 0.05
KEY SWITCH TERMINAL M5 X 0.8
BATTERY TERMINAL M12 X 1.75 TORQUE TO 2.0 - 2.5 Nm
TORQUE TO 24.5 - 27.5 Nm (1.5 - 1.8 ft lb)
(18.1 - 20.3 ft lb)
409.4 0.25 INDICATOR LIGHT
GROUND TERMINAL M12 X 1.75 M4 X 0.7
TORQUE TO 24.5 - 27.5 Nm TIGHTEN TO
(18.1 - 20.3 ft lb) 2.25 Nm

BATTERY (POSITIVE)
M6 X 1
TIGHTEN TO
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13620 (50Hz)

11.3 Nm

SCRAP VIEW SHOWING


STARTER MOTOR CONNECTIONS

SCALE 3:10
GROUND (NEGATIVE)
1/4" UNC X 20 TPI
TIGHTEN TO 6 Nm

RELAY
M4 X 0.7
TIGHTEN TO SCRAP VIEW SHOWING BATTERY CHARGING
2.25 Nm ALTERNATOR CONNECTIONS

SCALE 3:10

CAVITATION PIPE

WATER PUMP

SCALE 1:1
SECTION A-A (SHEET 1)
CROSS SECTIONAL VIEW OF FLYWHEEL HOUSING SCRAP VIEW SHOWING
DETAILS OF SAE J617 SIZE 1 FLYWHEEL HOUSING CAVITATION PIPE CONNECTION
AND SAE J620 SIZE 14 FLYWHEEL TO WATER PUMP
(3A000666)
(3I000447)
FAN GUARDS REMOVED CRANKCASE BREATHER AIR INLET ELBOW
FOR CLARITY CONNECTION SIZE: 32 MANIFOLD INCORPERATED INTO HEAD

TAPPING SIZE IN ELBOW


7/16 - 20 - 2A THD
FRONT LIFTING
BRACKET REAR LIFTING BRACKET

DIPSTICK AIR CLEANER

OIL FILLER CAP


& MESH

EVACUATOR

FAN ECM: ADEM 4


HAND PRIMING PUMP

6 HOLES
5/8-11 2B X 28 DEEP
(BOTH SIDES)
390
44.3
FUEL RETURN 37
6.2 40.1
FUEL INLET KEY SWITCH TERMINAL
BATTERY POSITIVE
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13620 (50Hz)

243.9 69.6
BATTERY GROUND

FUEL RETURN
9/16-18-2B THD (No. 6 PORT)
FUEL INLET
3/4-16-2B THD (No. 8 PORT)
G 3/8-19 MALE FUEL FILTER SECONDARY
60 FEMALE CONE
FUEL COOLER CONNECTIONS 1630.5
FUEL FILTER PRIMARY
& WATER SEPARATOR
T.V. DAMPER
360

LIFT PUMP
REAR FACE
OF BLOCK

608.5 131.5
SUMP DRAIN TAPPING
1 1/8-12-2A THD 926.5

SUMP TAPPING
1 5/16-12-2A THD
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13620 (50Hz)

1064

1048
RADIATOR MATRIX

532

10 - M8 X 1.25
WELD NUTS

RADIATOR CORE
REMOVED FOR CLARITY

ENGINE DRIVEN FAN


927
9 BLADE PLASTIC

4 PITCHES
@277.5
= 1110

1725 1180
RADIATOR MATRIX

CRANKSHAFT

FUEL COOLER
484

283

8
26.4 493.6

560

1120
CRANKSHAFT
EXHAUST OUTLET ELBOW EXHAUST MANIFOLD TEMPERATURE SENDER TAPPING THERMOSTAT HOUSING
SYSTEM PIPEWORK MUST BE ADEQUATELY 1 1/16-12-2B
SUPPORTED TO ENSURE THAT NO LOAD (No. 12 PORT)
IS EXERTED ON TURBOCHARGER

SHUNT LINE

519.3

REAR FACE
OF BLOCK
TURBOCHARGER 10

15
178

591

817.5
WATER PUMP

656.1
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13620 (50Hz)

76.2
152.4
181

CRANKSHAFT

400.5
437.5
462.5

63.5
87

20 THK
( 51 )

OIL SAMPLE VALVE


OIL PRESSURE TAPPING
9/16-18-2B 13.5 DEEP
OIL COOLER (No. 6 PORT)

OIL FILTER
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13620 (50Hz)

COOLANT LEVEL SWITCH TAPPING RADIATOR CAP


1/2" NPTF 70 KPa

200

433

15
285.8 285.8
12 HOLES
8 HOLES 7/16"-14-UNC X 26
1/2"-13-UNC X 22 A ON 530.22 PCD
ON 438.15 PCD
382.6 382.6
CRANKSHAFT
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13620 (50Hz)

357.2

232

136.5

8 HOLES 13 THRU
EQUI SPACED ON
170 P.C.D

200

127

1020
FRONT LIFTING BRACKET
ENGINE ONLY

728

345
BATTERY
GROUND 258
BATTERY
POSITIVE 149
KEY SWITCH
TERMINAL
REAR FACE OF BLOCK

24
REAR LIFTING BRACKET
ENGINE ONLY

542.4

450
REQUIRED FOR ELEMENT
REMOVAL

385 27
CRANKSHAFT
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13620 (50Hz)

418.3
FUEL INLET

403.6
FUEL RETURN

532.5 532.5

80
318 318
52.5

32.5

330 265

4 SLOTS 20 X 13

RADIATOR DRAIN TAP

185.1
122.5

1867.5

1835
2 HOLES 22

FILTERS:
1 1/2" HEX DRIVE

2409.9
OVERALL LENGTH

1130.2

771.9
FUEL INLET
603.9
FUEL RETURN
5/8-11-2B X 27.7 DEEP
8 PLACES

REAR FACE OF BLOCK


111.5
26.7

76.2

SPEED P/U TAPPING


5/8-18-2B

252.4 252.4
60.3

330.7 330.7
CRANKSHAFT
SCRAP VIEW SHOWING DETAILS
OF REAR LIFTING EYE SCRAP VIEW SHOWING DETAILS
OF FRONT LIFTING EYE

SCRAP VIEW SHOWING DETAILS


40 OF SHUNT PIPE CONNECTION
40
21 SHUNT PIPE

52.7
52.7

HOSE ADAPTOR

REDUCER

695.8 640.8
TO TO
9.6 CRANKSHAFT CRANKSHAFT

25.4

SCALE 1:2

SCALE 1:2
SCALE 1:2

511.18+0.13
0

409.4 0.25

466.8 0.05
KEY SWITCH TERMINAL M5 X 0.8
BATTERY TERMINAL M12 X 1.75 TORQUE TO 2.0 - 2.5 Nm
TORQUE TO 24.5 - 27.5 Nm (1.5 - 1.8 ft lb) INDICATOR LIGHT
(18.1 - 20.3 ft lb) M4 X 0.7
TIGHTEN TO
2.25 Nm
GROUND TERMINAL M12 X 1.75
TORQUE TO 24.5 - 27.5 Nm
(18.1 - 20.3 ft lb) BATTERY (POSITIVE)
M6 X 1
TIGHTEN TO
2206C-E13TAG2 and 2206C-E13TAG3 - GA Z13620 (50Hz)

11.3 Nm

SCRAP VIEW SHOWING


STARTER MOTOR CONNECTIONS
GROUND (NEGATIVE)
SCALE 3:10 1/4" UNC X 20 TPI
TIGHTEN TO 6 Nm
RELAY
M4 X 0.7
TIGHTEN TO
2.25 Nm SCRAP VIEW SHOWING BATTERY CHARGING
ALTERNATOR CONNECTIONS

SCALE 3:10

CAVITATION PIPE

WATER PUMP

SCALE 1:1
SECTION A-A (SHEET 1)
CROSS SECTIONAL VIEW OF FLYWHEEL HOUSING
DETAILS OF SAE J617 SIZE 1 FLYWHEEL HOUSING
AND SAE J620 SIZE 14 FLYWHEEL
SCRAP VIEW SHOWING
CAVITATION PIPE CONNECTION (3A000666)
(3A000666)
TO WATER PUMP (3I000447)
(3I000447)
Cooling system Duct allowance
Duct allowance 2206C-E13TAG2
Radiator
Maximum additional restriction (duct allowance) to cooling
Face area . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1,238 m
airflow and resultant minimum airflow
Number of rows and materials . ... ... ... ... ... ... . 1rows, aluminium
Matrix density and material .. ... ... ... .. 12 fins per inch, aluminium Ambient clear- Duct
Engine speed
Width of matrix . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 1048 mm ance inhibited allowance m/min
rev/min
Height of matrix ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 1100 mm coolant C Pa
Weight of radiator (dry) . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 132 kg 1500 59 200 563
Pressure cap setting (min) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 70 kPa
1800 59 200 716
Charge cooler
Duct allowance 2206C-E13TAG3
Face area .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1,006 m
Number of rows and materials . ... ... ... ... ... ... . 1rows, aluminium Maximum additional restriction (duct allowance) to cooling
Matrix density and material .. ... ... ... .. 12 fins per inch, aluminium airflow and resultant minimum airflow
Width of matrix . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 915 mm Ambient clear- Duct
Height of matrix ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 1100 mm Engine speed
ance inhibited allowance m/min
rev/min
coolant C Pa
Coolant pump
Speed @ 1500 rev/min . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2056 rev/min 1500 52 200 661
Speed @ 1800 rev/min . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2468 rev/min 1800 57 200 716
Drive method. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . Gear

Fan
Diameter ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 927 mm
Drive ratio.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,92:1
Number of blades.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 9
Material . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .composite
Type .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . pusher
Cooling fan air flow @ 1500 rev/min . ... ... ... ... ... ... ... 654 m/min
Cooling fan air flow @ 1800 rev/min . ... ... ... ... ... ... ... 788 m/min

Coolant
Total system capacity ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 51,4 litres
Max. top tank temperature ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 104 C
Temperature rise across engine ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 C
Max. pressure in engine cooling circuit . ... ... ... ... ... ... ... .. 70 kPa
Max. permissible external system resistance ... ... ... ... ... .. 30 kPa
Max. static pressure head on pump .. ... ... ... ... ... ... ... ... .. 30 kPa
Coolant flow against 30 kPa restriction
-1500 rev/min ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 5,3 litres/sec
-1800 rev/min ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 6,7 litres/sec
Thermostat operation range.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 87 to 98C
For details of recommended coolant specifications, refer to the
Operation and Maintenance Manual for this engine model
Electrical system Exhaust system
-type ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 24 Volt negative earth Maximum back pressure
Alternator type ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .22SI -1500 rev/min .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .10,0 kPa
-alternator voltage .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..24V -1800 rev/min . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .10,0 kPa
-alternator output ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 70A Exhaust outlet, internal diameter. ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 123 mm
Starter motor type .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 39MT
-starter motor voltage . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..24V
-starter motor power... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 7,8 kW Fuel system
Number of teeth on flywheel .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 113
Number of teeth on starter pinion .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11
Injection system... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. MEUI
Minimum cranking speed ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 106 rev/min
Injector type. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. MEUI
Starter solenoid maximum Governor type.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... electronic
-pull-in current @ -25C . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 200A
Governing conforms to ... ... ... ... ... ... ... ... ..ISO8528-5 Class G2
-hold-in current @ -25C ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 25A
Injector pressure.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .207 MPa
Cold start recommendations Fuel lift pump
-5C to -10C -lift pump type.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . gear driven
Oil... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. SAE grade 15W40 -lift pump delivery - 1500 rev/min ... ... ... ... ... ... ... ..480 litres/min
Starter ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 42MT -lift pump delivery - 100 rev/min .. ... ... ... ... ... ... ... ..600 litres/min
Battery ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..24V -lift pump delivery pressure . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..621 kPa
Max. breakaway current. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..1311A -max. suction head at pump inlet ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 3 m
Cranking current ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 588A -max. static pressure head .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 4 m
Starting aids (ECM controlled) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... none -max. fuel inlet temperature. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 55 C
Min. mean cranking speed. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 106 rev/min -fuel filter spacing primary ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 10 microns
-11C to -25C -fuel filter spacing secondary... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2 microns
Oil... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... SAE grade 5W40
Starter ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 42MT Fuel specification
Battery ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 24 volts BS2869 Class A2 or BSEN590
Max. breakaway current. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 1585 amps ASTM D975 Class 1D and class 2D
Cranking current ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 828 amps Note: For further information on fuel specifications and restrictions,
Starting aids (ECM controlled) ... ... . block heater 1,5 (110V/240V) refer to the OMM, Fluid Recommendations for this engine model.
Min. mean cranking speed. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 106 rev/min

Notes: Induction system


z Battery capacity is defined by the 20 hour rate
z The oil specification should be for the minimum ambient Maximum air intake restriction
temperature as the oil will not be warmed by the immersion -clean filter... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...2,5 kPa
heater -dirty filter. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...6,4 kPa
z Breakaway current is dependent on the battery capacity -air filter type ... ... ... ... ... ... ... . paper element - 15 inch diameter
available. Cables should capable of handling transient current
twice that of cranking current.
Lubrication system Fuel consumption
Maximum total system oil capacity ... ... ... ... ... ... ... ... ... .40 litres Note: All fuel consumption figures are based on Nett power
Minimum oil capacity in sump ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..32,5 litres
Maximum oil capacity in sump .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .38 litres 2206C-E13TAG2 - 1500 rev/min
Maximum engine operating angles - Load g/kWhr l/hr
front up, front down, right side, left side ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 7 Standby 205 84
Lubricating oil 110% Prime power 208 82
-oil flow @ 1500 rev/min ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 140 litres/min 100% Prime power 209 75
-oil flow @ 1800 rev/min ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 172 litres/min 75% of Prime power 213 58
-oil pressure at bearings (1500 rev/min) ... ... ... ... ... ... ... 310 kPa
-oil pressure at bearings (1800 rev/min) ... ... ... ... ... ... ... 358 kPa 50% of Prime power 221 40
-oil pressure at bearings (min) .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 270 kPa
-oil temperature (continuous operation) ... ... ... ... ... ... ... .. 113 C
2206C-E13TAG3 - 1500 rev/min
-oil consumption at full load as a % of fuel consumption .. ... 0.15% Load g/kWhr l/hr
Oil filter screen spacing. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 30 microns Standby 202 94
Oil consumption as % of fuel consumption ... ... ... ... ... ... ... ... 0,1 205 205 93
Sump drain plug tapping ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .1 1/8 UNF
Lubricating oil specification ... ... ... ... ... ... API-CH4 - SAE15W-40 100% Prime power 206 85
75% of Prime power 210 65
Recommended SAE viscosity 50% of Prime power 218 46

Engine Oil Viscosity 2206C-E13TAG2 - 1800 rev/min


EMA LRG-1 Ambient Temperature Load g/kWhr l/hr
API CH-4 Standby 200 90
Viscosity Grade Minimum Maximum
110% Prime power 203 92
SAE 0W20 -40 C 10 C
100% Prime power 204 84
SAE 0W30 -40 C 30 C
75% of Prime power 210 65
SAE 0W40 -40 C 40 C
50% of Prime power 220 46
SAE 5W30 -30 C 30 C
SAE 5W40 -30 C 40 C 2206C-E13TAG3 - 1800 rev/min
SAE 10W30 -20 C 40 C Load g/kWhr l/hr
SAE 15W40 -10 C 50 C Standby 200 90
110% Prime power 203 92
Mountings
100% Prime power 204 84
Maximum static bending moment at rear face of block. ...1356 Nm
75% of Prime power 210 65
50% of Prime power 220 46
All fuel consumption figures are based on Nett power
2200 Series 2206C-E13TAG2
2206C-E13TAG3
Load acceptance
TAG2 (cold) TAG3 (cold)
Initial load application: When engine reaches rated speed Initial load application: When engine reaches rated speed
(15 seconds maximum after engine starts to crank) (15 seconds maximum after engine starts to crank)
Descriptor Units 50 Hz 60Hz Descriptor Units 50 Hz 60Hz
% of prime power % 65 70 % of prime power % 57 70
Load (nett) kWm 182 224 Load (nett) kWm 182,4 224
Transient frequency Transient frequency
% <10 <10 % <10 <10
deviation deviation
Frequency recovery Seconds 5 5 Frequency recovery Seconds 5 5

Second load application: When engine reaches rated speed Second load application: When engine reaches rated speed
(5 seconds after initial load application) (5 seconds after initial load application)
Descriptor Units 50 Hz 60Hz Descriptor Units 50 Hz 60Hz
% of prime power % 73 83 % of prime power % 65 85
Load (nett) kWm 204,4 272 Load (nett) kWm 208 272
Transient frequency Transient frequency
% <10 <10 % <10 <10
deviation deviation
Frequency recovery Seconds 5 5 Frequency recovery Seconds 5 5

The information shown above complies with the requirements of classification 3 and 4 of ISO 8528-12 and G2 operating limits stated in
ISO 8528-5
The above figures were obtained under the following test conditions:
-minimum engine block temperature.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 45 C
-ambient temperature. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..15 C
-governing mode ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... isochronous
-alternator efficiency... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 92%
-alternator inertia ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6,9 kgm
-under frequency roll off (UFRO) point set to. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1 Hz below rated
-UFRO rate set to... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2% voltage / 1% frequency
LAM on/off.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... off
All tests were conducted using an engine which was installed and serviced to Perkins Engines Company Limited recommendations.
Note: The general arrangement drawings shown in this data sheet are for guidance only. For installation purposes, latest versions should
be requested from the Applications Department, Perkins Engines Stafford, ST16 3UB United Kingdom.

Publication No. TPD1688E3. July 2008 Perkins Engines Company Limited

Distributed by

Perkins Engines Company Limited


Peterborough PE1 5NA United Kingdom
Telephone +44 (0) 1733 583000
Fax +44 (0) 1733 582240
www.perkins.com

All information in the document is substantially correct at the time


of printing but may be subsequently altered by the company.

Vous aimerez peut-être aussi