Ano LVII dezembro 2017 no 513

A essncia
da Natividade
o Amor

Plataforma
Digital
de Formao
Crist 70 Anos
do Estatuto
 N D I C E

01 Editorial Razes do Movimento

24 Perigo
Super-Regio
02 Ufa! Mais um ano terminando
Testemunho
03 Vamos nos vestir de Amor
26 Agradecimento pela peregrinao
04 Natal no Corao
28 Fortalecendo a F
06 A Espiritualidade do Natal
29 Testemunho do nosso filho Jonas
07 Orao diante do Prespio
30 DEGASE: 20 anos de presena...
08 Como rezar com a orao pela
31 Educar a F: eis a questo
Canonizao do Padre Caffarel?
10 70 anos do Estatuto
11 Plataforma Digital de Formao Crist Reflexo
34 Advento
Igreja Catlica 35 8a Reunio: Dinmicas Culturais
13 Palavra do Papa 36 Ano velho - Ano novo

Vida no Movimento Partilha e PCE

15 Provncia Norte 38 A Orao Conjugal
16 Provncia Nordeste I
17 Provncia Nordeste II Servios nas ENS
18 Provncia Centro-Oeste 40 Sacerdote Conselheiro Espiritual
19 Provncia Leste 41 Minha experincia com as ENS
20 Provncia Sul I e Provncia Sul II
22 Provncia Sul III 45 Notcias

Carta Mensal
no 513 dezembro 2017

Carta Mensal uma publicao peridica das Equipes de Nossa Senhora, com Registro Lei de Imprensa
N 219.336 livro B de 09/10/2002. Responsabilidade: Super-Regio Brasil - Hermelinda e Arturo - Equipe
Editorial: Responsveis: Fernanda e Martini - Cons. Espiritual: Padre Flvio Cavalca - Membros: Regina
e Srgio - Salma e Paulo - Patrcia e Clio - Jornalista Responsvel: Vanderlei Testa (Mtb. 17622).
Edio e Produo: Nova Bandeira Produes Editoriais - R. Turiassu, 390, Cj. 115, Perdizes - 05005-
000 - So Paulo SP - Fone: 11 3473-1286 Fax: 11 3473-1284 - email: novabandeira@novabandeira.com
- Responsvel: Ivahy Barcellos - Fotos pp. 12, 13, 34, 38 Cans Stock Photo, p. 37 Pixabay - Diagramao,
preparao e tratamento de imagem: Samuel Lincon Silvrio , - Tiragem desta edio: 27.500 exs.
Cartas, colaboraes, notcias, testemunhos, ilustraes/imagens devem ser enviados para ENS
- Carta Mensal, Av. Paulista, 352, 3o Conj. 36 - 01310-905 - So Paulo - SP, ou atravs de email:
cartamensal@ens.org.br A/C de Fernanda e Martini. Importante: consultar, antes de enviar, as instru-
es para envio de material para a Carta Mensal no site ENS (www.ens.org.br) acesso Carta Mensal.

Queridos irmos equipistas,
Em 2017, fomos presentea-
dos com a oportunidade de refle-
tirmos sobre os desafios de atra-
vessarmos pontes, conquistarmos
espaos e nos encontrarmos com
o irmo que tambm espera ser
visto. Sem dvida, o tema deste
ano Pontes Sim, Muros, No foi
muito gratificante.
A encarnao e nascimento
de Jesus Cristo, o Filho de Deus,
que se faz humano e mais uma
vez se aproxima de ns na forma
de uma frgil criana que necessi-
ta de amor, carinho, alegria e cui-
dado de seus pais, Maria e Jos. E
assim festejamos o Natal.
Por conta das comemoraes,
a SRB nos presenteia com artigos
que so um convite para nos ves-
tirmos de amor, mesmo diante
das dificuldades encontradas no
decorrer de mais um ano.
Com o incio das celebraes
natalinas, Goretti e Moacir, Casal
Responsvel pela Intercesso no
Brasil, prepararam um momento
de orao para que faamos dian-
te do prespio montado em nos-
sas casas.
Ainda nesta edio, informa-
es sobre o projeto de formao
crist que a ERI desenvolveu por
Tema: Ousar o Evangelho - PONTES SIM, MUROS NO
CM 513
editorial
meio de uma srie de cursos de
catequese bsica com o intuito
de formar casais equipistas para
que possam viver uma verdadeira
vida crist. O artigo Plataforma
Digital de Formao Crist est
imperdvel.
Ademais, esta Carta conta
com reflexes e formas de soleni-
zar o verdadeiro Natal de Jesus e
traz detalhes dos encontros com
SCE e AE que ocorreram nas pro-
vncias Sul I, Sul II e Sul III.
Agradecemos a Deus e a to-
das as pessoas que contriburam
para que a nossa Carta continue
fortalecendo a unidade do Movi-
mento, seja com a divulgao das
matrias, com notcias ligadas
vida e espiritualidade conjugal,
ao Movimento e Igreja Catlica.
Desejamos a todos um santo
e abenoado Natal e um Ano-No-
vo repleto de realizaes.
Fernanda e Martini
CR Carta Mensal
1
super-regio
Ufa! Mais um ano terminando
Quantos desafios em 2017!
Dentre tantas ameaas aos direitos
humanos e sociais, a vida e a famlia
foram e esto sendo atacadas com
um dio terrvel. Expresses ditas ar-
tsticas ferem a conscincia do povo
trazendo a pblico nada mais do
que aberraes em nome da arte.
O lobby da morte busca a todo cus-
to legalizar o assassinato atravs da
aprovao do aborto no Estado bra-
sileiro. Tudo isso me faz recordar as
palavras do Papa Bento XVI quando
esteve no Brasil: verdade que os
tempos de hoje so difceis para a
Igreja e muitos dos seus filhos esto
atribulados. A vida social est atra-
vessando momentos de confuso
desnorteadora. Ataca-se impune-
mente a santidade do matrimnio
e da famlia, iniciando-se por fazer
concesses diante de presses capa-
zes de incidir negativamente sobre
os processos legislativos; justificam-
-se alguns crimes contra a vida em
nome dos direitos da liberdade indi-
vidual; atenta-se contra a dignidade
do ser humano; alastra-se a ferida do
divrcio e das unies livres... Como
no sentir tristeza em nossa alma?
(Catedral da S em So Paulo, 11 de
maio de 2007).
Voc que leu at aqui pode estar
achando essa mensagem pessimista
demais e por isso se perguntando
se num final de ano no seria me-
lhor uma mensagem mais otimista
do que esta por parte do Sacerdote
Conselheiro Espiritual da Super-Re-
gio Brasil.
verdade, no quero ser pessi-
mista, mas tambm no posso ser
2 CM 513
um otimista inconsequente que cai-
ria fatalmente num mundo de conto
de fadas. Por isso, ciente dos desafios
que enfrentamos e vamos continuar
enfrentando, recordo agora Papa
Francisco tambm no Brasil: ... im-
portante promover uma formao
qualificada que crie pessoas capazes
de descer na noite sem ser invadidas
pela escurido e perder-se; capazes
de ouvir a iluso de muitos, sem se
deixar seduzir; capazes de acolher as
desiluses, sem desesperar-se nem
precipitar na amargura; capazes de
tocar a desintegrao alheia, sem se
deixar dissolver e decompor na sua
prpria identidade (Arcebispado do
Rio de Janeiro, 27 de julho de 2013).
isso a, queridos casais equipis-
tas, como no concordar com Bento
XVI e se perguntar se seria possvel
no ter alma entristecida diante da
realidade que vivemos. Mas tambm
como no ter esperana de que so-
mos capazes de criar pessoas que
atravessam a noite sem deixar-se le-
var pela escurido, como nos exorta
Francisco.
Meus irmos, nem um otimismo
ingnuo nem um pessimismo fatalista,
somos o povo do realismo esperanoso
que encontra no Menino do prespio
a certeza de que a vida
sempre vencer. Sendo
assim, tende confian-
a! (Bento XVI).
Feliz Natal e Prs-
pero Ano Novo!
Pe. Paulo Renato F. G. Campos
SCE Super-Regio
 Vamos nos vestir de AMOR
O ano est terminando, e foi
um ano turbulento e perturbador.
E queremos deixar para vs irmos
uma mensagem e uma veste de
Amor.
Para enfrentarmos os desafios
do nosso dia a dia temos uma
nica sada: uma histria de amor
com Deus, na qual Ele prprio
toma a iniciativa e convida a todos
gratuitamente, pois v o que
ningum v, alm mesmo do que
o amado revela de si mesmo.
E o Deus do Amor espera
uma resposta de Amor. E quantas
e quantas vezes recusamos o
convite, porque estamos presos e
distrados aos nossos prprios responder ao Seu convite.
interesses, reclinamo-nos nas
poltronas dos lucros, dos prazeres,
de qualquer passatempo que nos
faa estar um pouco alegres.
Mas assim envelhece-se
rpido e mal, porque se envelhece
por dentro: quando o corao no
se dilata, fecha-se, pois depende
daquilo que nos serve, que
concordamos, que pretendemos...
ento tornamo-nos maus, a ponto
de insultar e at matar (cf v 6 do
Ev. Mt 22).
O Amor jamais repouso,
exige um grande labor, no obra
de um dia, e seu adversrio mais
CM 513
perigoso, o amor de si mesmo.
Aqueles que vm como pedintes
nada alcanam, aqueles que lhe
do tudo, tudo recebem.
No livro do Apocalipse, Ele,
dirigindo-se a uma das igrejas, faz-
lhe uma censura: Abandonastes
o teu primeiro amor (2, 4). Aqui
est o perigo: uma vida crist
rotineira, onde nos contentamos
com a normalidade, sem zelo
nem entusiasmo.
Voltemos sempre memria
do Amor primitivo: somos os
amados, e nossa vida um dom,
sendo-nos dada em cada dia
a magnfica oportunidade de
O declnio de tantos amores
se d por pecar contra o Amor,
cortar-se da fonte, que Deus.
Portanto, um conselho: Buscai a
Deus, amai a Deus, estai unidos
a Ele, cedei-lhes todo o lugar
(O Amor e a Graa, p. 28;
Pe. Caffarel).
De que parte estamos:
da parte do eu ou da parte de
Deus? Porque Deus o oposto
do egosmo, e perante nossos
no, Ele no adia a festa, mas
tambm no fecha a porta, e
continua a convidar. Ao mesmo
tempo que sofre com nossas
3
recusas, nos ensina respondendo
com um Amor maior, e prossegue
com o bem, mesmo para quem
faz o mal, porque assim o Amor
verdadeiro, porque s assim se
vence o mal.
Hoje, este Deus que jamais
perde a esperana, compromete-
nos a fazer como Ele, a superar a
resignao e os caprichos do nosso
eu suscetvel e preguioso.
Porque o Amor verdadeiro
exigente e ambicioso, quer o
pleno triunfo do ser amado, seu
desenvolvimento, sua felicidade,
mas, acima de tudo, seu cresci-
mento espiritual.
Diz o Pe. Caffarel: (O Amor
e a Graa, p. 13). Teu amor
sem exigncia me diminui, tua
exigncia sem amor me revolta,
tua exigncia sem pacincia me
desanima, teu amor exigente me
engrandece.
Natal no Corao
A Igreja em sua misso de ir
pelo mundo levando a Boa Nova
quis dedicar um tempo para apro-
fundar, contemplar e assimilar o
Mistrio da Encarnao do Filho
de Deus; conhecemos este tempo
como o Natal.
Nesse tempo os cristos por
meio do Advento se preparam
para receber Cristo, luz do mun-
do (Jo 8, 12) em suas almas, reti-
ficando suas vidas e renovando o
compromisso de segui-Lo.
O Natal uma excelente opor-
tunidade para nos reunirmos, a fim
de festejar e fazer acontecer um
4 CM 513
E no basta responder uma
vez sim e basta! preciso vestir
o hbito do Amor, renovar cada
dia a opo de Deus.
No batismo recebemos esta
veste de Amor. Como mant-
la imaculada? Indo sem medo
pedir Seu perdo, para celebrar a
grande festa do Amor com Ele!
E cantarmos todos juntos:
A nossa misso Amar,
e apesar dos tropeos no
desanimar.
Bom Natal vestidos de Amor!
Hermelinda e Arturo
CR Super-Regio
novo nascimento espiritual de Je-
sus Cristo em nossos coraes, em
nossas vidas. Natal festa de ale-
gria e de fraternidade; Jesus quer
unir todas as pessoas numa gran-
de famlia, que se ama, se ajuda, se
protege, vive a paz e o amor.
A Igreja em seu papel de me
e mestre busca conscientizar o
homem deste fato to importan-
te para a salvao de seus filhos.
Por isso, necessrio que todos
os fiis vivam com reto sentido a
riqueza da vivncia real e profun-
da do Natal.
Olhemos ao nosso redor, e no-
temos a correria do Natal. J no co-
meo de dezembro, todo mundo
se preocupa com as compras de
Natal, brinquedos, presentes de to-
das as espcies, luzes e prespios.
Diante da radiografia feita,
chegamos facilmente concluso
de que o Natal est perdendo o
seu verdadeiro sentido. A essncia
do Natal no a abertura dos pre-
sentes, mas dos nossos coraes.
por isso que devemos iniciar
uma caminhada de cristianizao
do nosso Natal. Queremos redes-
cobrir o verdadeiro sentido do Na-
tal, e dar a essa festa o seu signifi-
cado cristo.
Vamos resgatar da infncia a
beleza que reveste mente e esprito
de realeza, e ajudar para que ve-
nha a paz na Terra, redescobrindo
o verdadeiro sentido do Natal.
Que a estrela que guiou os
Reis Magos para o caminho de
Belm guie-nos tambm nos ca-
minhos difceis da vida, no sendo
somente um dia, mas os 365 dias,
Que o Natal seja um nascer de
esperana, de f e de fraternidade,
onde todos faam como as crian-
as: deem-se as mos e tentem
promover a paz, que haja menos
desnimos, desconfianas, desa-
CM 513
mores, tristezas, e mais confiana
no Menino Jesus.
Que os homens no sigam a
corrida consumista de ter, mas
voltem-se para o ser, louvando
o Seu Criador, o Menino de Belm,
com um corao puro, livre, ale-
gre, cheio de f e de amor, sendo
reconhecido por todos os homens
como Filho de Deus, irmo de to-
dos, e os homens de boa vontade
comecem a compartilhar, cada um
no seu nvel, em seu lugar, os bens
e conquistas da civilizao, e cultu-
ra da humildade, das aes e es-
peranas para a concretizao da
paz universal.
Com as bnos de Jesus e a
proteo da Virgem Maria, todos
ns possamos dizer: FELIZ NA-
TAL! Que a luz de Cristo ilumine
cada corao.
Feliz Natal e Feliz Ano-Novo!
Lenice e Jos Carlos
CR Provncia Sul II
5
 A Espiritualidade
do Natal
O mistrio do Natal no nos
oferece somente um modelo para
imitar a humildade e pobreza
do Senhor que est deitado na
manjedoura, mas nos d a graa
de sermos semelhantes a Ele. A
manifestao do Senhor conduz
o homem participao da vida
divina. Assim, a verdadeira espi-
ritualidade do Natal no consiste
na imitao de Cristo do lado de
fora, mas viver em Cristo que
est em ns e manifest-Lo com
a vida no seu mistrio de amor.
So Leo Magno convida os
cristos a tomar conscincia de
tanta dignidade: Toma conscin-
cia, cristos, da tua dignidade,
e j que participas da natureza
divina, no voltes aos erros de
antes por um comportamento in-
digno de tua condio. Lembra-te
de que cabea e de que corpo s
membro. Recorda-te de que fos-
te arrancado do poder das trevas
e levado para a luz e o reino de
Deus. Portanto, o fruto espiritual
do Natal consiste no empenho
de viver a graa da redeno e
da regenerao, de conservar in-
teriormente o Esprito Santo que
nos faz filhos de Deus. A graa do
Natal exige tambm uma vida de
comunho fraterna.
O empenho pastoral para fa-
zer com que as nossas comunida-
des celebrem um Natal autntico
difcil. O atual contexto socio-
cultural, com seus apelos para
6 CM 513
um Natal mgico, consumista
e turstico, aproveita uma forte
tradio religiosa para transfor-
mar a festa crist em festa pag.
Uma viso devocional e sentimen-
tal dos episdios da natividade do
Senhor (prespio, missa do galo)
corre o risco de esvaziar, na mente
dos fiis, o significado salvfico do
evento da encarnao.
As iniciativas natalinas (pre-
spio, rvore de Natal, caridade
para com os pobres, etc.) devem
ser inspiradas por uma forte car-
ga evangelizadora por parte da
comunidade fiel. A celebrao
do Natal ser pensada de modo a
colocar-se como um grande sinal
para todos; indiferentes, no pra-
ticantes, no crentes. O Natal tem
ainda uma grande fora de apelo
a todos, e esta ocasio no pode
ser deixada de lado, a fim de que
o homem, a famlia e a socieda-
de vejam a luz da mensagem do
Evangelho.
A natividade do Senhor a
grande festa do homem porque
a festa de Deus que se faz homem.
A celebrao do Natal no pode
ser desperdiada em recordaes
sentimentais ou discursos polmi-
cos, mas valorizada como dom de
amor, de verdade e de esperana
para todos os homens do nosso
tempo. Podemos nos conscienti-
zar de que, alm das festas, comi-
lanas, presentes e desperdcios,
o maior de todos os presentes
a chegada do prprio Jesus. Sem
dvida, Deus Pai est nos propor-
cionando uma nova oportunidade
de reconhecer que Ele continua
acreditando na sua criao.
Que neste Natal reavivemos a
f simples, mas profunda, que re-
cebemos de nossos pais. Que seja
a festa da alegria por um Deus que
se prope e nos convida salva-
o, que bate nossa porta para
se oferecer como maior presente
ORAO DIANTE
A Bblia apresenta So Lucas
como o mdico de corao gene-
roso, bem instrudo e autor de um
dos Evangelhos e do livro Atos dos
Apstolos. Lendas antigas o descre-
vem como algum especial desde a
infncia. Lucas vivia com a famlia
na Antioquia, Sria. No conheceu
Jesus pessoalmente, mas, conta-se
que na noite de Natal, sendo Lucas
ainda uma criana, presenciou no
cu a estrela de Belm.
Na noite em que Jesus nasceu,
viu de sua janela uma estrela muito
bonita e brilhante e saiu para con-
templ-la.
O que fazes a fora to tarde da
noite?, perguntou-lhe seu mestre,
que tambm acreditava na vinda do
messias e, secretamente, observava
a estrela.
- Vi a estrela e era como se ela me
chamasse e no pude desobede-
cer, disse Lucas.
- O mestre pensou: Ser que ele
sabe alguma coisa sobre o Mes-
sias? E para comprovar lhe per-
guntou:
CM 513
e o maior de todos os dons para
ns. Em cada crian-
a que nasce, Deus
renova a esperana
na humanidade!
Que ns renovemos
a nossa no Menino
Jesus criana, espe-
rana e alegria para
toda a humanidade.
Pe. Gilmar Antonio F. Margotto
SCE-Provncia Sul II
DO PRESPIO
- uma estrela estranha, no
mesmo?
- Sim, disse Lucas. estranha! E
bela! Acho que ela est nos dizen-
do algo.
- E o que achas, Lucas, que ela est
nos dizendo?
Lucas respondeu:
- No sei. Mas sei que um dia o que
a estrela diz ser revelado. (Inspira-
do no livro Mdicos de Homens e
de Almas, p. 60-61).
Hoje sabemos que a estrela
anunciava o Nascimento de Jesus.
Felizes os que acreditaram, an-
tes que seus olhos tivessem visto.
Feliz s tu, que ainda acreditas
no milagre do Natal e preparas o teu
corao para receber Jesus.
Momento de silncio: Silen-
cia tua alma, acalma teus passos,
contempla o prespio, contempla a
estrela que anuncia a chegada do
Messias.
Inteno: Pea a Deus o dom
da orao, e com humildade, reze
por teus irmos aflitos, que lhe con-
fiam as tuas oraes.
7
 Leitura bblica: Marcos 1,1-8
Voc pode rezar a orao do ter-
o, rezar em silncio diante do pres-
pio, ou conforme Deus lhe inspirar.
Agradecimento: Obrigada, Je-
sus, porque estais aqui conosco. Tua
presena nos traz alegria, paz e es-
perana. Sabes que nosso corao
pobre. Mais pobre que a estrebaria
de Belm, mas fique vontade, seja
bem-vindo, a casa sua.
No advento a tua vinda, ns que-
COMO REZAR COM A ORACO PELA
CANONIZAO DO PADRE CAFFAREL?
O ano vai chegando ao
fim e em nome da As-
sociao dos Amigos
do Padre Caffarel, gos-
taramos de agrade-
cer a todos os Equi-
pistas brasileiros (Conselheiros e
Assistentes Espirituais, Vivas(os)
e Casais), a todos vocs que, ao
longo deste ano, to ativamente
e de vrias maneiras participaram
da Causa de Canonizao do Pa-
dre Caffarel e tanto a ajudaram.
Agradecemos a grande parti-
cipao nos dois Dias Nacionais de
Orao pela Causa (em 19 de abril
e em 18 de setembro). Percebemos
que cada vez mais as diferentes Re-
gies e Setores vo assumindo com
empenho, criatividade, muito cari-
nho e muita f esses Dias de Orao.
Missas foram celebradas por todo
Brasil, noites de orao realizadas,
e algumas Regies inovaram, por
exemplo fazendo uma pequena re-
presentao teatral com os filhos de
Equipistas, e at mesmo um passeio
ciclstico (usando a camiseta do Mo-
8 CM 513
remos preparar, vem, Senhor, que
teu Natal, vem nascer em nosso lar!
OUA A MSICA
CLICANDO NO
LINK AO LADO
www.ens.org.br
Maria Goretti e Moacir
Casal Intercessor Nacional
intercessao@ens.org.br
vimento) pela cidade, que terminou
com uma Celebrao Eucarstica.
Tem havido um crescente empenho,
e esforos no so medidos.
Agradecemos tambm a todos
que assumiram o desafio lanado
na Carta Mensal de setembro, e fa-
laram do Pe. Caffarel para alguma
pessoa fora do Movimento e conti-
nuam fazendo isso.
Agradecemos ainda a todos
aqueles que espontaneamente re-
novaram sua associao e que-
les que neste ano passaram a ser
membros da Associao dos Ami-
gos do Padre Caffarel demonstran-
do sua crena na santidade de sua
vida, cuja declarao cannica a
Causa postula.
Agradecemos igualmente
equipe do Colegiado SRB e aos Co-
legiados das Provncias e Regies
que tanto apoiam a Causa de Ca-
nonizao do Pe. Caffarel.
Por fim, agradecemos a cada
um de vocs que fielmente rezam
pelo bom andamento da Causa, s
Equipes, que ao final da sua Reunio
Mensal, juntamente com o Mag-
nificat, rezam a Orao pela Causa
de Canonizao do Servo de Deus
Henri Caffarel, e a cada um que, seja
individualmente ou em casal, diaria-
mente reza por essa Orao.
Assim queremos terminar esse
ano enviando por esta Carta Men-
sal o texto de uma das cartas mais
belas que foi mandada aos Casais
Correspondentes da Causa de Ca-
nonizao do Padre Caffarel nas di-
ferentes Super-Regies do Mundo.
No poderamos guardar essa ri-
queza s conosco, e que o ano que
vai se iniciar os ajude a rezar cada
vez mais e com maior f a Orao
pela Causa de Canonizao:
Toda a orao nos educa pelo
seu contedo. Assim, a orao do
Senhor, o Pai Nosso, a orao que
orienta, forma e abarca a orao
de todos os cristos e o modelo
de qualquer outra orao. o pr-
prio Jesus que nos ensina a rez-la.
Assim, luz desta orao, a maior,
todas as outras oraes nos for-
mam na nossa relao com Deus,
na nossa f.
A orao para pedir a canoni-
zao do Pe. Caffarel educa-nos. Se
a meditarmos, palavra a palavra, re-
cordamos a vida do Pe. Caffarel. So-
bretudo, somos orientados na nos-
sa f, na nossa confiana em Deus,
no nosso desejo de fazer a vontade
do Senhor, como o Pe. Caffarel quis
ajudar-nos a fazer.
Rezamos, pois, para que pos-
samos seguir Cristo, por aqueles
que vivem o Sacramento do Matri-
mnio e o sacramento da Ordem,
pelos que vivem a viuvez Reza-
mos para podermos progredir no
Pe. Paul-Dominique Marcovits, o.p. [Carta aos Correspondentes, junho de 2015].
CM 513
caminho da orao, para que to-
dos descubram a alegria de seguir
o Senhor. Ao decorar esta orao,
forma-se uma orientao do cora-
o. Familiarizamo-nos com o que
o Pe. Caffarel tanto desejava: que
descubramos que Deus nos ama,
que, como ele, possamos fazer a
experincia do encontro com o Se-
nhor, que escutemos: Vem e se-
gue-Me!. H tantas maneiras de
seguir Cristo!
Esta orao no s indivi-
dual. Como qualquer orao, re-
zamos em unio uns com os outros,
na Igreja. Assim, esta orao une os
membros das Equipes de Nossa Se-
nhora, as vivas, os Intercessores...
Rezamos pelo dinamismo, pela fi-
delidade, pela alegria de todos os
que esto ligados ao Pe. Caffarel.
Rezamos tambm para que pos-
samos dar um testemunho forte e
caloroso sobre o matrimnio e a
orao. H tanta gente que espera
a boa nova do amor de Deus!
Finalmente, nesta orao, pedi-
mos graas e milagres pela beatifi-
cao do Pe. Caffarel. A razo dos
nossos pedidos esta: que Deus
nos atenda pela mediao do seu
Servo para que a sua pessoa seja
conhecida, para que a sua mensa-
gem seja escutada no nosso mun-
do que tanta necessidade tem dela:
a boa nova do matrimnio, a boa
nova da orao, da orao interior.
O Senhor nos ama!
E no se esqueam de nos co-
municar as graas que vocs certa-
mente vo alcanar com a interces-
so do Pe. Caffarel.
Viclia e Magalhes
CR Canonizao SRB Padre Caffarel
9
 70 ANOS do ESTATUTO
A Carta (La Charte des quipes Notre Dame)
pe dirigente e o Pe. Caffarel afir-
mam: Esta Carta no perfeita
mas corresponde ao que desejam
inmeros grupos: uma direo fir-
me, uma orientao precisa e um
enquadramento slido.
Algumas consideraes sobre
a Carta e os outros dois documen-
tos que a sucederam foram todos
reunidos, no Brasil, sob o ttulo de
Documentos Bsicos.
A Carta das Equipes de Nossa
Nos anos de ps-guerra, os
Senhora publicada em 1947 rece-
grupos de casais orientados pelo
beu, entre ns brasileiros, o nome
Pe. Caffarel multiplicam-se rapida-
de Estatuto, pelo qual ser citada
mente. Este sucesso apresenta um
doravante. Se por um lado o caris-
problema a ele e aos trs casais que
ma do Movimento que nele se re-
participam da animao do Movi-
trata continua o mesmo, por outro
mento: No tempo de estruturar
lado, o mundo em que vivemos so-
o Movimento e dar-lhe uma regra?
freu, de l para c, profundas mu-
O que foi uma experincia amadu-
danas que no podiam deixar de
recida em sete anos no pode, ago-
afetar os mtodos, a organizao e
ra, ser codificada? o que pensam
a disciplina das equipes.
o Pe. Caffarel e a equipe dirigente.
O Movimento, nestes setenta
Em outubro de 1947 so apre-
anos que se sucederam ao Estatu-
sentadas as linhas principais desse
to, cresceu, amadureceu e passou a
documento no qual j trabalham a
marcar presena em todos os con-
equipe dirigente e alguns casais.
tinentes, absorvendo culturas dife-
Foi oficialmente proposto s
rentes e sendo por elas absorvido.
equipes em uma missa celebrada
Para acompanhar a evoluo
no dia 8 de dezembro de 1947,
da Igreja aps o Conclio Vaticano
festa da Imaculada Conceio, e
II e melhor servir aos casais e ao Se-
publicado no primeiro nmero da
nhor, algumas adaptaes se fize-
Carta Mensal, em janeiro de 1948.
ram necessrias e novas linhas de
Os grupos de casais que o acei-
atuao surgiram, sem prejuzo dos
taram colocaram-se novamente
princpios bsicos que o Estatuto
sob a proteo da Virgem. O Mo-
nos transmite.
vimento passou a denominar-se
Assim, em 1976 redigido pela
Equipes de Nossa Senhora e o
ERI (Equipe Responsvel Internacio-
seu boletim interno, Carta Mensal.
nal) um novo documento: O que
Apresentando a Carta, a equi-
uma Equipe de Nossa Senhora. Sua
10 CM 513
elaborao foi lenta porque apoiou-
-se numa vasta consulta a todos os
quadros do Movimento, em todos
os pases. Esse documento simul-
taneamente uma simplificao e
uma atualizao do Estatuto.
Em 1988, na Peregrinao das
Equipes a Lourdes, Frana, lana-
do um terceiro documento intitula-
do Segunda Inspirao.
Nele reconhece-se que o povo
de Deus pede s Equipes de Nossa
Senhora que sejam, para o mun-
do, um sinal do amor conjugal, do
amor da famlia, do amor vivido em
pequenas comunidades, e fixam-
-se dois objetivos: um especfico e
1 Texto adaptado do livro Equipes de Nossa Senhora no Brasil Ensaio sobre seu Histrico,
p. 19- 21, Nancy Cajado Moncau.
PLATAFORMA DIGITAL
DE FORMAO CRIST
Como anunciado na Car-
ta Mensal de maro de 2016 (n
496, p. 9-10), a ERI desenvolveu
um projeto de formao crist,
com uma srie de cursos de cate-
quese bsica.
Pe. Caffarel dizia que um dos
maiores perigos para o casal viver
bem seu matrimnio a falta de
formao para uma verdadeira
vida crist.2
Enquadra-se na aprendizagem
conhecida como EDUCAO A
DISTNCIA, cujo objetivo o de
alcanar um maior nmero de
equipistas e pessoas espalhados
2 Padre Henri Caffarel. Por uma espiritualidade do cristo casado. LAnneau Dor, n 84, 1958.
CM 513
prprio ajudar os casais a viverem
plenamente o sacramento do Ma-
trimnio; outro missionrio ,
anunciar ao mundo os valores do
casamento cristo.
Este documento no um
tema de estudos e sim um ponto
de partida para uma busca de re-
novao; um texto para inspirar
atitudes, para abrir os olhos, para
servir de base a todas as pesquisas,
buscas e iniciativas que devero ser
desenvolvidas nos diversos pases.
Compete pois a todos, a partir da-
qui, ir o mais longe possvel.1
Colaborao
Equipe Carta Mensal
por mais de 80 pases, usando
novas tecnologias para ampliar
suas possibilidades de formao
crist sob o aspecto doutrinal, es-
piritual e pastoral, para que pos-
sam cumprir sua vocao e mis-
so na famlia, no Movimento, na
Igreja e no mundo.
No se trata de buscar uma
formao acadmica a partir des-
tes cursos, nem de obter um di-
ploma acadmico. uma ajuda
para crescer na f, iluminar a vida
a partir do Evangelho, e fortalecer
sua identidade crist.
utilizada a pedagogia do
11

caminho de Emas, propondo
assim um peregrinar com Jesus
Ressuscitado que representa o
itinerrio catequtico de amadu-
recimento cristo, pelo encontro
com o Senhor, Escuta da Palavra,
partilha do Po e misso.
A plataforma disponibiliza uma
alternativa denominada SITUA-
ES DE VIDA, oferecida para que
a pessoa interessada no s ob-
tenha respostas tericas, como
tambm permita criar respostas
para tomadas de decises frente a
situaes do cotidiano que nos in-
quietam no mundo de hoje.
J esto concludos oito cur-
sos: Antigo Testamento, Novo
Testamento, Cristologia, Liturgia,
Eclesiologia, Sacramentos, Espi-
ritualidade e Moral, disponveis
nos cinco idiomas oficiais do Mo-
vimento (portugus, espanhol,
francs, ingls, italiano).
Os cursos podem ser acessa-
dos pelo seguinte endereo, onde
est hospedada esta plataforma:
www.endfc.org, de domnio pr-
prio das ENS.
Ao acessar a plataforma virtual,
12
torna-se necessria a inscrio.
Veja o passo-a-passo:
1 Passo: entrar na internet com
o endereo: www.endfc.org
2 Passo: ler os documentos que
esto na pgina inicial.
3 Passo: clicar em inscrio e
preencher o cadastramento
como um novo usurio (digi-
tar corretamente o e-mail e
memorizar a senha).
4 Passo: clicar sobre cadastrar
este novo usurio (no final
da pgina).
5 Passo: ver no e-mail cadastra-
do a mensagem recebida (For-
mao Crist: confirmao
de cadastramento de novo
usurio) e clicar sobre o link
enviado para confirmar o ca-
dastramento e para iniciar a
navegao no sistema. O idio-
ma selecionado na pgina de
cadastro orienta o sistema ele-
trnico no envio de todas as
informaes necessrias sobre
a utilizao da plataforma.
6 Passo: abrir o curso/albergue
desejado e ler/estudar os do-
cumentos oferecidos.
Observao: os acessos subse-
quentes so realizados pela pgina
inicial (home page) da plataforma
digital (www.endfc.org), clicando
em ACESSAR. Coloque correta-
mente seu e-mail e senha cadastra-
dos no momento da inscrio.
Boa leitura!
Mariola e Elizeu Calsing
Casal Coordenador da Equipe
Satlite Formao Crist
Eq.19 - Setor E - Regio Braslia I
Provncia Centro-Oeste
CM 513

Palavra do Papa
vital anunciar o Evangelho
ao mundo inteiro
O Papa Francisco em audin-
cia na Sala Clementina, no Va-
ticano, nos lembrou que somos
servidores da Palavra de salvao
que no retorna ao Senhor vazia.
Somos servidores da Palavra de
vida eterna e cremos que no so-
mente de po vive o homem, mas
de toda palavra que sai da boca
de Deus. Com a ajuda do Esprito
Santo devemos nos nutrir da Pala-
vra atravs da leitura, da escuta,
do estudo e do testemunho de
vida. Somos servidores da Palavra
de reconciliao, tambm entre
os cristos, disse ainda o Papa.
Desejamos de todo corao que
a palavra do Senhor se espalhe e
seja bem recebida. justo esperar
um novo impulso para a vida espi-
ritual proveniente de uma maior
escuta da Palavra de Deus. Somos
servidores da Palavra que saiu de
Deus e se fez carne. vital que
CM 513
igreja catlica
hoje a Igreja saia para anunciar
o Evangelho a todos, em todos
os lugares, em todas as ocasies,
sem demora, sem repulso e sem
medo. Devemos faz-lo com obe-
dincia ao mandato missionrio
do Senhor e com a certeza de sua
presena entre ns at o fim do
mundo. Somos servidores da Pala-
vra da verdade. Somos servidores
da Palavra de Deus forte que ilu-
mina, protege, defende, cura e li-
berta. A Palavra de Deus no est
algemada! Por causa dela muitos
de nossos irmos e irms esto
presos e muitos derramaram o
seu sangue como testemunho
de sua f em Jesus. Caminhemos
juntos a fim de que a Palavra de
Deus se difunda. Permaneamos
em comunho fraterna e rezemos
uns pelos outros, concluiu o Papa.
Padre Henri Caffarel sempre
convocou os casais ao apostolado
13
na vida crist, seno pela misso
recebida no Sacramento do Batis-
mo, mas tambm pelo Sacramen-
to do Matrimnio: A famlia no
tem vocao de vida de clausura.
secular, vive no mundo e para
o mundo; da o quarto termo que
define a sua vocao sacerdotal:
proclamar, proclamar as mara-
vilhas do Senhor queles que es-
to longe dEle a fim de os ganhar
para Deus, para o culto de Deus.
Portanto, culto e apostolado esto
em circuito vital: o Sacramento
do Matrimnio, que inicia o casal
no servio do culto, lana-o pelo
mesmo impulso no apostolado.
Um casal adorador ser sempre
um casal missionrio. Os casados
seriam apstolos unicamente pelo
seu batismo e pela sua confirma-
o, sem que o matrimnio tives-
se nenhuma parte nele? Enquanto
tal, o casal no teria misso apos-
tlica e os seus membros s sepa-
radamente estariam habilitados
para o apostolado? Certamente
que no. verdade que cada um
de ns apstolo em virtude do
seu batismo e da sua confirma-
o; mas seria um esquecimento
imperdovel negligenciar o Sacra-
mento do Matrimnio e no ver
nele um sacramento apostlico.
Pelo contrrio, preciso afirmar
que o Sacramento do Matrimnio
d ao casal uma funo de Igreja
e, portanto, uma misso de apos-
tolado incontestvel, original e in-
3 Pe. Henri Caffarel. Revista LAnneau dOr, O sacerdcio do lar, 1963. Disponvel em Es-
piritualidade Conjugal, p. 123-124. (2016). / 4 Pe. Henri Caffarel. Carta. (Revista LAnneau
dOr, Maiores de idade? janeiro-fevereiro de 1949. Disponvel em Textos Escolhidos
Padre Caffarel, p. 21 (2009).
14
substituvel. O casal tem um apos-
tolado especfico e ningum pode
supri-lo3. Papa Francisco nos pede
a leitura, a escuta da palavra, o es-
tudo e o testemunho de vida para
que anunciemos o Evangelho,
nada mais equipista do que isso,
mas tambm nos adverte da ne-
cessidade da vida de orao. Mais
uma vez as palavras de Pe. Hen-
ri Caffarel foram profticas: por
no procurarem alimento, por
meio da orao interior, na fora
divina, esses cristos debilitam-se
na ao; por no contemplarem
a grandeza de Deus, tornam-se
pusilnimes; por no se elevarem
at os pensamentos do Senhor,
tm apenas uma viso mope dos
problemas do mundo; por no se
ligarem energia criativa, so ine-
ficientes. Numa palavra, quando
no praticam a orao interior, os
cristos permanecem como pre-
sos a um estgio infantil4. Agora
depende apenas de ns
Adaptado da audincia Papal na Sala
Clementina em 5 de outubro de 2017 por
Cristiane e Brito
CR Comunicao
Super-Regio
CM 513
 vida no movimento

PROVNCIA NORTE

Sesso de Formao Nvel III

Alegria de participar das Equipes de Nossa Senhora

Aconteceu nos dias 23 e 24 de setembro a sesso de

Formao Nvel III em Boa Vista-RR, com a presena de Padre
Paulo Renato, Conselheiro Espiritual da Super-Regio Brasil,
do CRP Marilena e Jesus e do CRR Marcia e Juarez, que foram
acolhidos com muito amor e alegria pelas equipes de Boa
Vista que a cada dia experimentam a alegria de participar das
Equipes de Nossa Senhora. Foram momentos de partilha, de
fraternidade e ajuda mtua, vivemos isso em cada gesto dos
casais e conselheiros que que no mediram esforos para
estarem vivendo esse momento de formao. Ao voltarmos
para casa podemos dizer:
Eis que venho fazer, com prazer, a vossa vontade Senhor!
(Sl 39, 8).
Marilena e Jesus
CRP Norte

CM 513 15
 PROVNCIA
Formao Especfica
para CRS Regio Paraba
Aconteceu na cidade de La-
goa Seca-PB, nos dias 16 e 17 de
setembro de 2017, a Formao
Especfica para Casal Responsvel
de Setor. Dez casais participaram
da formao, entre eles os nove
Casais Responsveis de Setor da
Regio Paraba e o nosso Casal
Responsvel de Regio Aracelli e
Bruno, alm do Sacerdote Conse-
lheiro Espiritual da Regio Paraba,
Padre Antoniel.
Ao longo do encontro, refle-
timos o Evangelho de Lucas 5, 1
11, de onde destacamos o Lema
da Formao: Avana para guas
mais profundas, e lanai as redes
para a pesca (Lc 5,4).
Toda a formao significou
um momento nico para cada
16
NORDESTE I
participante! Os Grupos de Refle-
xo nos possibilitaram uma verda-
deira troca de experincias entre
os Setores: casais novos na misso
puderam aprender com as expe-
rincia dos demais, enquanto que
os veteranos receberam o novo
nimo dos que esto chegando.
Os formadores (CRR e SCER),
luz da Palavra, nos convidaram
a ser pescadores de homens em
nossos Setores, deixando o con-
forto das margens para nos lan-
armos mar adentro, em busca da
construo do Reino por meio do
Sacramento do Matrimnio!
Mrcia e Adriano
CRS Pocinhos/Esperana
Pocinhos-PB
CM 513
 PROVNCIA
Colgio Provincial 2018
Foi realizado nos dias 13, 14
e 15 de outubro, com a presena
de 35 casais e 10 Sacerdotes Con-
selheiros Espirituais, em Jaboato
dos Guararapes-PE, o 1o Colgio da
Provncia Nordeste II. Participaram
deste Encontro Casais Responsveis
de Regio, Casais Responsveis de
Setor e Sacerdotes Conselheiros
Espirituais, vindos das Regies: PE
I, PE II, AL, SE e BA. Este encon-
tro teve como objetivo informar a
todos os participantes o Tema A
Misso do Amor e as Orientaes
para 2018, com nfase para as li-
nhas de ao VER, JULGAR e AGIR.
Dar ateno especial ao PCE Escu-
ta da Palavra sem esquecer os de-
mais. Como tambm a Formao
CM 513
NORDESTE II
Integral para todos os equipistas.
Tivemos tambm bons momentos
de reflexo nos grupos de estudo.
Fomos alimentados com a Palavra
de Deus, todos os dias, com san-
tas celebraes concelebradas por
todos os Sacerdotes presentes. O
tero foi realizado no fim da tarde
de sbado, momento que nos re-
mete a pensar: como ser em F-
tima 2018? Que Nossa Senhora de
Ftima nos guie e nos faa partici-
par sempre de momentos to en-
riquecedores do nosso Movimento.
Agradecemos a Virgem de Ftima
por to grande Graa.
Maria e Amncio
CRP NE II
17
 PROVNCIA CENTRO-OESTE

Sesso de Formao Nvel III

Com o objetivo de uma preparao voltada para a com-

preenso do Movimento e das funes de responsabilidade
na sua estrutura, naperspectiva de uma Espiritualidade Con-
jugal, em resposta misso evangelizadora do Casal Equipis-
ta, aconteceu nos dias 9 e 10 de setembro no Colgio Jesus
Maria Jos a Formao Nvel III da Regio Braslia II.
Em pleno feriado prolongado compareceram 37 casais
desejosos de crescer no conhecimento do Movimento e tam-
bm na espiritualidade conjugal.
O encontro foi marcado pelas ricas trocas de experincia
e tambm pelas palestras que carinhosamente foram prepa-
radas pela Provncia Centro-Oeste.
A cada dia nos convencemos mais do quanto esses mo-
mentos de formao so importantes para o fortalecimento
de nossa F e Amor ao nosso Movimento.
Claudia e Paulo
CRR Braslia II
18 CM 513
 PROVNCIA
Crescer no Amor
Ao iniciarmos a caminhada
com os nove casais no imagin-
vamos experimentar o amor de
Deus to perto. Cinco casais equi-
pistas desenvolveram o trabalho
com o apoio dos outros membros
da Pastoral Familiar e do dedicado
Pe. Francisco, SCE do Setor A, que
esteve presente nos encontros, no
planejamento e na celebrao do
matrimnio comunitrio.
J no primeiro encontro, nos
deparamos com a diversidade das
histrias partilhadas, superao
de preconceitos, desavenas fa-
miliares; casais juntos h 20 anos,
com filhos j crescidos e outros h
pouco tempo juntos; com filhos
de relacionamentos anteriores,
outros ainda sem filhos. Muitos
revelaram que se sentiam mar-
gem, pois participavam da missa
e no comungavam. Alguns no
haviam recebido nenhum dos sa-
cramentos de iniciao crist.
Nos encontros seguintes j eram
CM 513
LESTE
perceptveis a alegria no reencon-
tro do grupo, a timidez que dimi-
nua, a participao que crescia.
Nossa, sentimos falta do encontro,
podia ter mais, est sendo muito
bom para ns, diziam. Durante a
partilha de alimentos, ouvamos A
gente no sabia que precisava rezar
juntos, agora rezamos todo dia e
nossa filhinha de 2 anos est apren-
dendo. Acompanhamos um lindo
processo de converso.
Outras pastorais ajudaram na
catequese dos demais sacramen-
tos. Todos se confessaram para
receber a santa eucaristia na ce-
rimnia, alguns pela primeira vez.
Na entrevista pr-matrimonial
com o sacerdote e no ltimo en-
contro, os casais relataram como
a vida deles mudou com as refle-
xes, partilhas do grupo e os tes-
temunhos dos equipistas; desde
comportamentos e atitudes que
dificultavam o relacionamento at
o propsito de crescer na f.
19
 O casamento comunitrio,
fruto dessa caminhada, foi reali-
zado com 8 casais no dia 30/9 na
Parquia do Imaculado Corao Jos Henrique; Maria de Ftima e
de Maria. O nono casal do grupo
ter uma celebrao particular.
Foi emocionante, durante os
cumprimentos, aps a celebrao,
v-los manifestarem desejo de fa-
zer parte da Pastoral Familiar ou
se tornarem equipistas.
Nossos parabns a Bruna e
Eder; Genoveva e Antonio Carlos;
Izabella e Jos Elton; Joice e Ricar-
do; Josiane e Gervsio; Marcia e
Regis e Patrcia e Calyton.
A obra de Deus e o que
Dele permanece!
Leodte e Jos Luiz
CRS Setor A - Pouso Alegre-MG
Eq. N. S. da Rosa Mstica
Regio Minas III - Provncia Leste

PROVNCIAS SUL I E SUL II

Encontro de SCE e AE

20 CM 513
 Entre os dias 11 e 14 de se-
tembro, foi realizado um encontro
memorvel de Conselheiros Espi-
rituais das Provncias Sul I e Sul II,
em Itaici-SP.
Tivemos a graa de acolher
para este encontro 163 Conse-
lheiros, vindos das 16 Regies que
compem as duas Provncias.
Desde a acolhida, na qual os
Conselheiros chegavam a cada
momento, todos ansiosos pelo
incio do encontro e at a sua con-
cluso, na celebrao de envio, o
clima entre os participantes sem-
pre foi o melhor possvel.
Transcrevemos aqui alguns
dos testemunhos dos Conselhei-
ros em suas avaliaes ao final do
encontro:
As colocaes, as experin-
cias partilhadas, os palestrantes
nos fizeram conhecer o Movimen-
to mais a fundo e tambm nos fi-
zeram perceber como ele forte e
atuante. De fato um Movimento
abenoado.
Frei Jos Almy Gomes
Foi um grande presente para
ns, Conselheiros, lugar mara-
vilhoso, os mimos, a convivncia
e principalmente a reciclagem e
atualizao sobre o Carisma das
Equipes. Deus lhes pague por
tudo.
Irm Hilde Martini
O Encontro tirou dvidas em
relao ao servio com as Equipes
de Nossa Senhora, me encontro
inserido e enriquecido com os
contedos que nos foram passa-
CM 513
dos e propostos.
Dom Milton Aparecido Santana
O esclarecimento da funo
do Conselheiro Espiritual dentro
da Equipes de Nossa Senhora e
a preocupao pela santidade
dos casais, este Carisma que nos
leva ao encontro com o amor de
Deus.
Pe. Alfred Josu Ruis Solano
Gostei muito, no imaginava
que as Equipes de Nossa Senhora
fossem alm de um Movimento
eclesial. quase uma congrega-
o religiosa.
Dicono Drio Paes de Brito
Foi um momento em que ce-
lebramos a vida, em que celebra-
mos a vocao, em que celebra-
mos a riqueza do Movimento das
Equipes de Nossa Senhora, na vida
da igreja, nos casais, nas famlias,
na vida religiosa consagrada e no
ministrio ordenado, na vida dos
presbteros e bispos, que cami-
nham com o nosso Movimento.
Pe. Felipe Cosme Damio Sobrinho
Porm, o nosso maior testemu-
nho foi sem dvida do nosso que-
rido Pe. Henri Caffarel, que desde
o incio do Movimento buscou in-
cansavelmente manter a fidelida-
de atravs dos casais ao Carisma
Fundador e hoje, 78 anos depois,
nos tornamos uma grande famlia,
unidos atravs dos sacramentos do
Matrimnio e da Ordem.
Deus seja louvado!
Sandra e Valdir
CR Provncia Sul I
Lenice e Jos Carlos
CR Provncia Sul II
21
 PROVNCIA SUL III

Encontro dos SCE e AE

Dos dias 16 a 19 de julho, a Provncia Sul III acolheu em

Florianpolis, no Recanto Champagnat, 87 de seus Sacer-
dotes Conselheiros Espirituais e Acompanhantes Espirituais
para o primeiro encontro em nvel de Provncia promovido
pela SRB. Foram belos dias em que Deus presenteou to-
dos com ricos momentos de convvio, formao e partilha,
iniciando com a Celebrao Eucarstica presidida por Dom
Adilson Pedro Busin.
J no primeiro dia sobressaam a generosidade e a hu-
mildade de todos que l estavam em deixar-se guiar, mos-
trando-se abertos a tudo o que para eles havia sido prepa-
rado. Em meio a este espirito, Pe. Flvio Cavalca os levou a

22 CM 513
 recordar a vida do primeiro SCE das ENS, Padre Henri Caf-
farel. Pe. Paulo Renato (SCE SRB) mostrou-lhes a importn-
cia do Carisma, Mstica e Espiritualidade das ENS. Em outro
momento valorizou o papel dos AE, mas ao mesmo tempo
mostrou-lhes o seu servio especifico ao Movimento. Her-
melinda e Arturo (CR SRB) conduziram-nos a refletir sobre
a importncia do SCE para os casais das ENS, chamando a
ateno da sua misso junto aos casais, onde so mais do
que um acompanhante de reunio ou mesmo professor de
Bblia. Finalizando as falas, Silvia e Chico nos convidaram a
refletir sobre a poca de mudana que vivemos e os desa-
fios que nos ocupam e preocupam.
A cada dia todos se envolveram com as ricas oportu-
nidades de troca de experincia possibilitada pelos tra-
balhos em grupo e pelos plenrios em torno do legado e
dos fundamentos do Pe. Caffarel, bem como da misso
do SCE e AE nas ENS. Para engrandecer o encontro so-
maram-se os testemunhos de vida do Sr. Nereu da Dona
Irany, falando do Pe. Caffarel em sua visita a Florian-
polis e da importncia de Dona Nancy e Dr. Pedro Mon-
cau como Casal Piloto de sua Equipe Nossa Senhora do
Desterro. Os testemunhos de Irm Madalena Spak e Pe.
Laudenor Teloken, que partilharam com os demais o que
as ENS trouxeram/trazem para suas vidas, e de Fabiola e
Joelson (Equipe Nossa Senhora da Luz - Setor A Cricima),
que deram o testemunho da importncia do Conselheiro
na vida do casal. Tudo foi maravilhoso, edificante e emo-
cionante pela simplicidade com que cada um transmitiu
suas experincias de vida que encantaram a todos.
Findamos o encontro com a Celebrao Eucarstica
presidida por Dom Wilson Tadeu Jnck, Arcebispo da Ar-
quidiocese de Florianpolis, que com alegria esteve em
mais este momento junto s Equipes de Nossa Senhora.
Deus seja louvado pelo carinho com que cada Equipe,
Setor e Regio dedicaram aos seus SCE e AE para que pu-
dessem participar e agradecemos a SRB por este frutuoso
encontro. H muito ainda que se caminhar, contudo
importante celebrar cada passo bem dado. Confiantes,
vamos em frente!
Adriana e Hudson
Pe. Antnio Jnior
CRP Sul III - SCEP Sul III

CM 513 23
razes do movimento
PERIGO
O que voc vai ler o incio
de uma conferncia dada em 14
de novembro ltimo, durante
o grande Encontro Anual de
Responsveis de Equipes.
Parece-me ser bom enderear
a todos os equipistas este aviso.
Quando um motorista v um
sinal na estrada prximo de um
cruzamento que indica: Perigo,
ele diminui a velocidade e se faz
atento. Eu me pergunto se eu no
deveria reproduzir tal sinal sobre
a primeira pgina de um folheto
destinado a conhecer as Equipes
de Nossa Senhora queles que
atraem!
Porque entrar nas Equipes de
Nossa Senhora perigoso.
Quan d o n s a i n d a n o
tnhamos a Carta [Os Estatutos],
as equipes foram ameaadas
pelo perigo que espreita qualquer
movimento cuja mstica no
sustentada por obrigaes
[Pontos Concretos de Esforo]:
os nimos inflamam a respirao
desta mstica, mas a vida continua
estagnada. Graas Carta, hoje
os equipistas esto efetivamente
sustentados pelas obrigaes.
Mas ateno para este novo
perigo: esvaziar as obrigaes
de seu esprito. Ser, de fato,
reduzir a prtica das obrigaes
tornarem-se um fim, um ideal,
o mximo, e que parea aos
membros das Equipes de que
a perfeio crist consista em
cumprir as obrigaes da Carta.
Eles se consideraro perfeitos e
24
dormiro confortavelmente sobre
o travesseiro da autossatisfao e
da conscincia tranquila...
Recentemente, recebi uma
carta provando-me que este
perigo no ilusrio. Ela vem
de um casal de grande estatura
humana e espiritual. Eis aqui o
que eles me escreveram: Ns
deixamos a nossa Equipe de
Nossa Senhora depois de ter feito
parte por muitos anos. Sentamos
sufocados: a impresso de que
vivamos em um mundo fechado
em seus pequenos problemas,
de um mundo que no queria
ver as reais necessidades do ideal
evanglico. A observncia da Carta
tornou-se, em determinados dias,
como uma realidade hipcrita que
permitia estar contente consigo
custa de pequenas frases, e
fechar os olhos e ouvidos a todas
as questes da sociedade atual.
Da mesma forma, mais
de uma vez isso aconteceu
comigo, viajando, conversando
sob o ponto de vista de uma
equipe: acusam de ser fechada,
de constituir o cl dos justos,
a seita dos puros.
Eu sei que a maioria das
E q u i p e s n o m e re c e e s t a s
reprovaes. No entanto, no
posso deixar de me perguntar
essa questo angustiante: Nossas
equipes so elas formadoras de
cristos, ou produzem fariseus?
Impressionado pelo perigo,
confesso, por vezes, colocar
em questo nossa concepo do
CM 513
Movimento. Ento eu me
pergunto se no teria sido
melhor deixar 6.000 casais sem
o nosso Movimento: Talvez
eles conhecessem mais fracassos,
mas provavelmente seriam mais
humildes. Outras vezes digo a
mim mesmo que devemos nos
contentar com uma mstica
exigente - sem obrigaes prticas
- que se pode chegar perto, mas
nunca poderia perfeitamente
se realizar. A vantagem seria a
de manter uma benevolente
preocupao, uma saudvel
tenso. Ou ento eu acho que
os casais no deviam permanecer
mais que alguns anos nas equipes.
Despertando neles o desejo de
uma vida mais crist, oferecendo-
lhes as orientaes gerais para
se santificar no casamento e na
vida secular, e dissolver a equipe.
Permaneceriam toda a sua vida
em noviciado?
Mas, na verdade, eu no
acho que a soluo procurar
inovaes: o antdoto ao perigo se
encontra na prpria Carta. Est l
na primeira parte, intitulada: Por
que as Equipes de Nossa Senhora?
CM 513
Primeira parte a menos original,
mas a mais importante.
A menos original. Felizmente,
eu diria, porque seria perigoso
procurar originalidade nesta rea.
Assim toda a ambio desta parte
apresentar resumidamente a
vida crist, como ela se impe para
todos os cristos casados. No
importa qual movimento de casais
poderia se reunir sem resumir a
espiritualidade do cristo casado.
No entanto, esta primeira
parte , de longe, a mais impor-
tante. Graas a ela as obrigaes
que lhe seguem so direciona-
das: so preservadas para levar a
um fim. Elas permanecem o que
so, meios. O fim a vida crist
em sua plenitude, tal como defi-
nido na primeira pgina da Carta:
Sede perfeitos como vosso Pai
celeste perfeito.
Traduzido do editorial da Carta Mensal fran-
cesa, no 3, ano XIII, dez. 1959.
Henri Caffarel
Colaborao
Maria Regina e Carlos Eduardo
Eq. N. S. do Rosrio
Piracicaba-SP
25
testemunho
Agradecimento
pela peregrinao

Queremos agradecer primeiramente a Deus por nos dar

essa oportunidade de ter sade e poder participar desta ca-
minhada de peregrinao. Agradecer tambm a todos aque-
les que participaram direta ou indiretamente para que fosse
concretizado esse gesto de amor Me Aparecida que in-
tercede por ns junto ao Pai. Agradecer queles que ficaram
rezando e torcendo para o sucesso desta romaria.
Agradecemos tambm ao nosso Bispo D. Ionilton, ao
Pe. Alejandro, ao Pe. Graciomar, ao Dicono Accio por suas
disponibilidades, compreenses, pacincia e incentivo a to-
dos ns. Agradecemos Polcia Militar, ao Hospital Regional
Jos Mendes, ao carro de som, empresa de transportes, aos
moradores da estrada e s comunidades que nos receberam
com carinho, a todos os que doaram gua, fogos e, especial-
mente, a todos que aderiram a esta caminhada e aos que se
doaram para ajudar e ao nosso Casal Responsvel do Setor
Itacoatiara. Que Deus abenoe a todos ns!
Hoje s 3h00 no levantamos toa de nossas camas e sa-
mos de qualquer jeito de nossas casas. Tnhamos uma misso:
louvar e orar a Deus e Nossa Senhora, refletir sobre nossas
vidas e agradecer, agradecer muito. No era uma caminhada
qualquer, mas um ato concreto de f no qual deixamos todos os
nossos problemas de lado por um nico objetivo: louvar!

26 CM 513
 Ao ultrapassar a primeira ponte no km 20 da rodovia
AM-010, deu-se o incio de uma caminhada em que enfren-
taramos a escurido, o sol, o cansao, mas no desanimara-
mos no percurso, pelo contrrio, todos estavam entusiasma-
dos com uma finalidade em comum, honrar a Nossa Senhora
com amor e devoo.
No foi fcil enfrentar as dificuldades, tais como as dores,
a quentura, a estrada longa, os calos, porm no faltou ajuda
mtua dos nossos equipistas durante todo o percurso. Tnha-
mos uma certeza: o que Cristo sofreu para nos salvar, e que
estes percalos eram nada frente Sua caminhada ao Calvrio.
Esses 25 km de caminhada nos fizeram refletir sobre nossa
vida pessoal, de equipe, de famlia e o nosso papel na socie-
dade, e que devemos levar sempre a mensagem de Deus para
aqueles que dela necessitam, inclusive para ns mesmos.
As Equipes de Nossa Senhora de Itacoatiara (AM), neste
Ano Mariano, disseram SIM a esta proposta, a qual sabemos,
ainda pouco por todas as bnos que j recebemos em
famlia. Esse sacrifcio que todos fizemos apenas um modo
de agradecer a Deus, por intermdio de Nossa Senhora, por
nossa vida e pelas graas alcanadas, tendo-se a certeza de
que esse Movimento o qual participamos maravilhoso, nos
proporciona momentos incrveis em nossa vida de famlia.
Magnificat!
Ficamos emocionados na chegada, pois a misso foi
cumprida, sem transtornos. O gesto concreto neste Ano Ma-
riano foi realizado com muito amor. O Senhor faz em ns
maravilhas!
Viva Jesus Cristo!!! Viva Nossa Senhora Aparecida!!!
Vivam as Equipes de Nossa Senhora!!!
Ariana e Ricardo
Setor Itacoatiara
Regio Norte I
CM 513 27
 Fortalecendo a F
No ms de setembro foi de-
senvolvida uma atividade muito
especial que ajudou a fortalecer
a f e a unio entre os equipistas
da cidade de Ponta Grossa-PR:
uma peregrinao em grupo a
Aparecida-SP.
Ponta Gro ssa p o s s u i t r s
Equipes de Nossa Senhora e uma
Experincia Comunitria em an-
damento e, por iniciativa da
Equipe Nossa Senhora da Sade,
foi organizada uma roma-
r ia ao San tu rio Na ci o n a l d e
Aparecida.
Foram quatro meses de pre-
parao, confirmando a pre-
sena dos romeiros, fazendo a
reserva do hotel e providencian-
do o transporte - um tempo de
aproximao entre pessoas que
28
nem se conheciam e passaram
a integrar um mesmo grupo no
WhatsSapp, onde eram troca-
das mensagens de ordem prti-
ca e de carinho e nimo.
No dia 1o de setembro, uma
sexta-feira, s sete horas da noi-
te, comeou o embarque dos
romeiros - equipistas, parentes
e amigos e tambm com a par-
ticipao do Pe. Mrio Casassa,
SCE da Equipe Nossa Senhora da
Sade - rumo a Aparecida, que
fica a 680 km de Ponta Grossa.
Padre Mrio iniciou a roma-
ria com uma orao, relembran-
do a todos a importncia dessa
peregrinao neste ano em que
se comemoram os 300 anos do
encontro da imagem de Nossa
Senhora Aparecida.
CM 513
 Aps uma noite de viagem, o
cansao foi por todos esquecido
diante da beleza e emoo de se
estar no santurio. No primeiro
dia os romeiros tiveram o dia todo
livre para fazer a visita, cada um
fazendo seu roteiro e, no fim da
tarde, todos nos encontramos na
missa das 18 horas.
Mais tarde, no hotel, todos
comentavam o quanto gostaram
da viagem. Aqui a gente pode
ver o tamanho da f do povo,
comentou um dos equipistas ao
observar as pessoas de tantos lu-
gares diferentes e que demons-
travam a f de tantas maneiras.
Que emoo a gente sente den-
tro da Baslica, disse outro equi-
pista.
No domingo de manh, tive-
mos um tempo para uma ltima
Testemunho do nosso filho Jonas,
que cresceu dentro de uma
famlia crist equipista
Papai e Mame, no sou muito
bom com as palavras.
Desde muito cedo prefiro os n-
meros. Contudo, no consigo men-
surar o tamanho do amor dentro de
nossa famlia, simplesmente porque
CM 513
visita ou algumas compras, e
depois um momento de ora-
o e reflexo - todos os casais
equipistas se reuniram numa sala
do hotel e participamos de uma
reunio especial das Equipes de
Nossas Senhora, onde, diante da
imagem de Nossa Senhora Apa-
recida, pudemos refletir sobre
a espiritualidade conjugal, com
a ajuda de nosso SCE romeiro e
equipista.
Depois do almoo, com a
misso cumprida, todos em-
barcaram de volta para casa, fe-
lizes e agradecidos pela graa de
ser equipista.
Nossa Senhora Aparecida,
nossa me, rogai por ns.
Sandra e Mauro Gardinal
Eq.04 - N. S. da Sade
Ponta Grossa-PR
ele imensurvel. O que h uma
doao total de um para com o ou-
tro, um amor infinito. E essa sem
dvida a maior lio que vocs
me aplicaram ao longo desses 22
anos: independentemente de quan-
to aprendemos nas escolas sobre
palavras, cincias, nmeros ou at
mesmo de quantos nmeros temos
no bolso ou quantos deles nos tiram
o sono, possvel construir uma fa-
mlia muito feliz e unida.
Rosangela e Joo
Eq.12 - N. S. da Assuno
Piracicaba-SP
29
 DEGASE:
20 ANOS DE PRESENA
DA ARQUIDIOCESE DO RIO DE JANEIRO
O dia 1o de novembro de 2017
ser para ns dois, em especial, e
para todos os membros da Comis-
so Arquidiocesana de Assistn-
cia Religiosa ao Adolescente Pri-
vado de Liberdade um dia cheio
das Graas do Senhor, como tan-
tos outros que Ele nos tem dado.
Nesse dia vamos comemorar
um sonho acalentado h muito
tempo.
Foi em 1/11/1997 que qua-
tro casais das Equipes de Nossa
Senhora (Setor B - Regio Rio I),
com a assistncia do Pe. Bruno
Trombetta, e a pedido do nosso
Cardeal Emrito Dom Eugnio de
Arajo Sales, iniciamos o trabalho
da Assistncia Religiosa aos ado-
lescentes privados de liberdade,
internos no antigo Instituto Padre
Severino, uma das unidades do
Degase Departamento Geral de
Aes Scioeducativa, que atual- se formado um grupo de mais ou
30
mente se chama Centro de Socioe-
ducao Dom Bosco.
Tudo comeou durante o En-
contro Anual de Casais Responsveis
de Equipe - EACRE de 1997, promo-
vido pela Regio Rio I das Equipes
de Nossa Senhora, nos dias 8 e 9 de
maro, quanto o Padre Bruno Trom-
betta falou sobre a Campanha da
Fraternidade daquele ano, cujo ttu-
lo e objetivo eram A Fraternidade
e os Encarcerados, com o slogan
Cristo liberta de todas as prises.
Solicitou aos equipistas ape-
nas uma tarde de servio por se-
mana, dedicada aos encarcerados.
Um ouvinte, com todas as tardes
disponveis, foi oferecer-se para
esse servio. Pe. Bruno respondeu
a esse oferecimento dizendo que
somente a ajuda de uma pessoa
no seria suficiente, para, em se-
guida, dizer que gostaria que fos-
CM 513
menos 10 pessoas, no necessaria-
mente marido e mulher, mas que
houvesse homens e mulheres, para
um constante trabalho pastoral
(religioso e cultural) com os presos,
j que h necessidade de pessoas
que o ajudem nessa rea.
Esse foi o ponto de partida
para um servio que ele e mais 4
casais do Setor B, das Equipes de
Nossa Senhora, iniciaram, no com
adultos encarcerados, mas, a pedi-
do do Sr. Cardeal, com os menores
infratores recolhidos ao Instituto
Padre Severino, na Ilha do Gover-
EDUCAR A F:
EIS A QUESTO!
A Reunio 6 do Tema de Es-
tudo 2017 EDUCAR A F nos
preparou uma surpresa muito es-
pecial. Aps refletirmos sobre o
tema, nosso SCE, Frei Denlson
ofmcap, nos disse que gostaria de
saber o que nossos filhos pensa-
vam a respeito do tema. Ento nos
props mostrar o texto para nossos
filhos, pedindo-lhes que nos devol-
vesse uma reflexo sobre o tema.
Como eles esto estudando
e trabalhando fora de Piracicaba,
Paulo na Blgica e Pedro em Botu-
catu, enviamos a eles o texto, sem
tanta certeza de que devolveriam
em tempo para a Reunio Mensal.
Tivemos uma feliz e grata respos-
ta, que gostaramos de comparti-
lhar com vocs, pois participar das
Equipes de nossa Senhora faz par-
te de nosso crescimento na f.
Paulo, 26 anos
CM 513
nador (Estrada Maracaj, 5 - Ga-
leo - Tel.: 393-3955).
As primeiras reunies para a
efetivao desse trabalho s co-
mearam no final de setembro, e,
a partir do sbado 01/11/97, at
os dias de hoje, estamos indo, se-
manalmente, Ilha do Governador
para estarmos com os menores do
Padre Severino.
Louvado seja Nosso Senhor Je-
sus Cristo!
Marisa e Elio
Eq.49B
Regio Rio I
A educao molda nosso fu-
turo. Sem dvida, uma das foras
mais determinantes na deciso do
caminho que tomaremos em nos-
sas vidas. Filhos aprendem muito
com seus pais e possvel que os
pais aprendam algo com seus fi-
lhos. Educao uma palavra com
uma infinidade de significados. O
texto em questo enfoca a educa-
o para a f.
Com a educao para a f, ga-
nhamos estabilidade no apenas
em nossa vida espiritual, mas em
todos os outros aspectos do nosso
cotidiano. Tudo comea em casa. O
alicerce, o campo arado da nossa
educao preparado por nossos
pais, primeiramente, e outros paren-
tes prximos em seguida. Sem uma
base forte, no h abertura para
que os educadores seguintes, pro-
fessores, padres... nos transmitam
31
seus ensinamentos. Tais ensina-
mentos so fundamentais para as
prximas etapas de nossas vidas
e, caso consigamos absorv-los de
maneira correta, alcanaremos a
estabilidade. Depois de nossa esta-
bilizao, vem o momento de nos
movimentarmos, nos esforarmos,
para tentar transmitir os ensina-
mentos para o outro.
Na terceira parte do texto,
mais especificamente no trecho
de autoria do Pe, Durval, fica cla-
ro que importante sempre estar
em contato com Deus, e a maneira
como isso feita pode variar gran-
demente. Mas uma coisa certa:
a simplicidade muito bem-vinda!
No preciso nada sofisticado ou
exagerado para se comunicar com
o Pai. E isso transmitido pelos
pais aos seus filhos, quando cada
um, de seu jeito particular, investe
diariamente e sem pretextos para
falhas - no importa o nvel do
cansao ou os fatores externos -
um tempo para conversar, agrade-
cer e pedir a Deus.
Finalmente, na ltima parte do
texto, dois pontos so destacados:
1. nossa vida moderna, intensa,
frentica tende a nos afastar
32
do contato com Deus;
2. no h lugar especfico, sexo
correto, etnia ou classe social
exata para a transmisso de
sabedoria e dos ensinamen-
tos da f. O preconceito era
inexistente para Jesus Cristo
e, do mesmo modo, deve ser
algo repudiado por ns. Deve-
mos olhar para as pessoas de
maneira limpa, desconsideran-
do seus rtulos e superficiali-
dades. A soluo para ambos
os pontos se resume em uma
palavra: amor. Como o prprio
texto cita, com amor poss-
vel. E o que seria o amor, se-
no Deus? Se tivermos amor
conosco, se tivermos Deus co-
nosco, tudo possvel.
Pedro, 24 anos
Durante a leitura do texto, fui
capaz de reconhecer vrias carac-
tersticas citadas sobre uma famlia
nas minhas prprias experincias
de vida, dentro da minha famlia.
Quando criana, lembro-me
de meus pais incentivando a ora-
o, no apenas recitando preces,
CM 513
mas atravs de um dilogo com
Deus/Jesus. Na poca, parecia ape-
nas mais um momento do dia em
que eu estava em aula, porm fora
da escola. Mas ao mesmo tem-
po foi capaz de plantar na minha
conscincia a importncia desse
dilogo dirio, todo fim de noite.
At hoje, graas a meus pais, tios
e avs, no me deito para des-
cansar para o dia seguinte sem
antes rezar. E ainda, o momento
de reza meu o que mais me traz
tranquilidade e a sensao de que
tudo vai dar certo dali para frente.
Essa foi a f que me foi regada e
a que me mantm firme em meus
compromissos e responsabilidades
como pessoa.
Educao, f e confiana fo-
ram sempre presentes em minha
famlia. At hoje, acredito que seja
por isso, nos preocupamos tanto
em conversar sobre como vo nos-
sas vidas, sobre como as coisas so
diferentes da poca em que meus
pais tinham a minha idade e como
mudaram para as crianas de hoje
em dia. Toda vez que retorno para
casa aprendo coisas novas com
meus pais. Mas no so ensina-
mentos cientficos ou acadmicos.
O que fazemos compartilhar ex-
perincias, o que me traz um cres-
cimento social e espiritual. Esse
ensinamento no possvel ser
aprendido em escolas ou faculda-
des. o tipo de ensinamento que
uma famlia dar para seus inte-
grantes - como dizia o texto-base.
Uma crtica que eu teria a fazer
aos tempos atuais envolveria exa-
tamente a falta de f e educao
que assola a sociedade. Acredito
CM 513
fortemente nas bases fisiolgicas
dos problemas psicolgicos, que
so discutidos hoje em dia e co-
nhecidos como mal do sculo.
Porm, tambm acredito que a fal-
ta de f, a falta de um lugar para se
apoiar e se firmar so fatores que
contribuem para que tais proble-
mas se desenvolvam na sociedade.
Se a proximidade com Deus traz
felicidade, fcil afirmar que a dis-
tncia dele dificulta esse estado de
vida. Alm da f, eu atribuo falta
da educao familiar o problema
da existncia de adultos imaturos
e egostas. Pessoas sem o conhe-
cimento da realidade, portanto
pessoas que mantm escondido
aquilo que real, so incapazes de
pensar fora do seu prprio mun-
do e acabam ignorando a dura
realidade vivida pelo prximo, im-
pedindo que amaduream pelas
experincias e conhecimentos que
o mundo oferece atravs das inter-
-relaes sociais.
Apesar de tudo, foi ensinado
a mim a no desistir do meu pr-
ximo. O otimismo e a crena de
que educar nunca tarde demais
fazem com que eu seja estimulado
a tentar ajudar e aconselhar aque-
les que precisam. Afinal, o maior
ensinamento que minha famlia
me concedeu foi o do amor, pois o
amor tudo suporta.
Concluindo, queridos irmos de
nosso Movimento, s podemos re-
zar com Maria: O Senhor fez em ns
maravilhas, Santo Seu nome...,
Mrcia e Fernando
Eq. N. S. do Carmo
Setor B
Piracicaba-SP
33
reflexo
ADVENTO
A tecnologia e a globalizao
trouxeram ao mundo uma capaci-
dade imensa de interao, comuni-
cao e competio. Estes fatores que conseguimos. exatamente
associados, dentro deste mundo
rpido, obrigam ordinariamente
a que as pessoas, por outro lado,
tambm, corram sem parar em
busca de um lugar ao sol. Para
tanto, o dia existencialmente fica
mais curto e as horas de trabalho
mais longas; os momentos com a
famlia ficam mais raros, bem como
tambm escassos os momentos de
lazer, convivncia e envolvimento.
Por um lado realizamos mui-
to, funcionamos bem, consumi-
mos mais. Mas, vivemos pouco.
A corrida veloz em que a vida se
tornou no nos permite ombros
para chorar, mos para nos afagar
e afeto para nutrirmos. Mais ou
menos como se dissssemos: no
tenho tempo para ser humano.
O materialismo puro e simples
34
um grande engano. D-nos uma
iluso futurista de que um dia dis-
tante viveremos com tudo aquilo
nessa alienao de ter para depois
ser que estamos todos desavisada-
mente metidos.
As coisas devem acontecer
juntas, intradependentes, mas
com prioridade, claro, voltada
para o ser. Neste mundo ilusrio
(o materialista) falamos mais e
mais das realizaes profissionais
para abafarmos, quase sempre, os
fracassos e as fraquezas do nosso
mundo emocional e relacional.
Quando nosso Deus comissio-
nou Moiss para libertar o povo
do Egito, Moiss quis saber o seu
nome, ao que Ele respondeu: Eu
Sou. Por isso, Deus no frus-
trado em seu ser, pois o primeiro
e mais importante atributo seu
o de Ser. Como seres criados
imagem e semelhana de Deus,
CM 513
devemos buscar, antes de qualquer
coisa, a nossa razo de ser enquan-
to humanos e insaciavelmente se-
dentos de vida.
Estamos nos aproximando do
Advento, um tempo forte de con-
verso. Quando se aproxima o fim
de ano, a gente logo se prepara,
limpa a casa, troca alguns mveis,
compra roupas e calados. Devera-
mos ter a mesma preocupao, en-
quanto cristos, em relao vinda
do Messias. O Advento exatamen-
te o tempo para que a gente faa a
seguinte reflexo: para onde vamos,
o que queremos, qual a nossa mis-
so aqui na terra, etc. O Advento ,
ainda, um tempo propcio para que
possamos limpar o nosso corao
das impurezas que o impedem que
realizemos as boas obras.
Na espera do Natal fazemos a
trajetria do Advento.Estamos em
tempo de preparao, fazendo um
caminho de esperana. Deposita-
mos confiana em muitas coisas
do mundo, mas nem sempre essas
coisas conseguem trazer-nos ver-
dadeira realizao, muito menos
a esperana. S Deus capaz de
nos dar segurana e perspectiva
de vida duradoura. o tempo da
busca, da converso, de encoraja-
mento e confiana no amor miseri-
cordioso do Senhor.
importante ter a conscincia
de que somos conduzidos pelas
mos do Senhor. Natal significa
que o Senhor vem ao nosso en-
contro. Por isso um tempo de
bno. O momento de vencer
as resistncias num horizonte de
liberdade e de ilimitada responsa-
bilidade no caminho da esperana.
uma questo de f, de conven-
cimento de que Jesus Cristo nasce
para trazer vida, superando todas
as fragilidades que acompanham a
humanidade.
Aninha e Lo
Eq.04C - N. S. da Sade
Regio RN1 Natal-RN

8a REUNIO:
Dinmicas Culturais
Ns cristos estamos inseri-
dos no mundo e devemos estar
atentos s suas mudanas bem
como buscarmos uma atualiza-
o junto Me Igreja sobre o
que ela nos orienta e como pede
que atuemos frente s mudanas
de comportamentos sociais, eco-
nmicos e profissionais para que
enquanto cristos no nos desvie-
mos da Luz do Evangelho.
... dever da Igreja investi-
gar a todo o momento os sinais
CM 513
dos tempos, e interpret-los luz
do Evangelho e no luz de
pensamentos ou opinies indivi-
dualistas. Quem nos guia e deve
ser sempre Jesus Cristo e seus en-
sinamentos. preciso acreditar
na Igreja e em suas colocaes e
orientaes pois so pautadas por
muitas reflexes e inspirao do
Esprito Santo. Vejam a luta social
atualmente da Igreja contra o sen-
tido do matrimnio que o mundo
tende a mostrar e dizendo que a
35
Igreja quadrada e ultrapas-
sada, mas ela sbia e nos es-
clarece o real sentido do matrim-
nio, o que precisamos de fato
e com veemncia decidirmos de
que lado eu quero e devo seguir,
Igreja ou Mundo??? (enquanto
isolamento e vai contra o projeto
de Deus). O que me d a salvao,
Igreja ou Mundo?
A cultura e a Igreja quando
bem vividas em conjunto nos pro-
porciona um equilbrio e um conv-
vio harmonioso em toda a situao
e com todas as mudanas sciocul-
turais que venham a acontecer.
Assim nos exorta o Papa Fran-
cisco, os tempos fazem o que de-
vem: mudam. Os cristos devem
ANO VELHO ANO NOVO
Um ano termina e outro co-
mea. Uma noite comum separa
os dois anos: o velho e o novo. Se-
ria maravilhoso se realmente essa
simples noite realizasse o grande
sonho: deixar um ano para trs
e amanhecer para um novo ano
com nova audcia, com muita
energia e com uma enorme dispo-
sio em realizar algo que engran-
dea a histria pessoal e a histria
da prpria humanidade.
Para que o ano se faa novo
no ser preciso consultar os as-
tros, nem os videntes nem foras
sobrenaturais. bem mais sensato
basear-se no bom senso, no equi-
lbrio emocional e na lucidez da
razo. So essas as foras que de-
vero garantir um passo novo em
seus empreendimentos, em seus
36
fazer o que Cristo quer: avaliar os
tempos e mudar com eles, per-
manecendo firmes na verdade do
Evangelho. O que no se admite
o conformismo tranquilo que,
efetivamente, nos deixa imveis.
preciso conhecer para poder
falar, opinar, dialogar e, principal-
mente, mostrar. Palavras como
eu acho no servem para nada
se no forem baseadas em fatos,
ideias concretas que eu tenha co-
nhecimento para opinar. O mundo
est cheio de eu acho e isso est
sendo o grande mal da humanida-
de atualmente.
Priscila e Eduardo Caparroz
Eq.13 - N. S. Schoenstatt
Gara-SP
projetos e em seus sonhos.
A fora maior em tudo isso
dever ser a f renovada e forta-
lecida em cada acontecimento e
em cada realizao. Uma f que
leve a reconhecer as fraquezas e
as possibilidades, as limitaes e
os projetos. Uma f que no te-
mer passar por momentos dif-
ceis nem por provaes at mes-
mo constrangedoras. Uma f que
no deixa morrer a esperana de
alcanar o que se deseja.
essa f que fortalece o es-
prito de cada ser humano que se
disponha corajosamente a aban-
donar os velhos vcios, as velhas
manias, as mesquinhas intrigas
que causaram descontentamen-
tos e dissabores. Manias e desgos-
tos que se tornaram empecilhos
CM 513
indesejados para uma convivncia
mais saudvel e mais harmoniosa.
Deixar o ano velho para trs.
Para muitos, esse ano proporcio-
nou momentos e fatos ricos e va-
liosos. E so motivos nobres para
celebrar, agradecer e guardar
como riquezas que faro parte de
um patrimnio sagrado e bendito
e se constituiro motivo de orgu-
lho para os admiradores e familia-
res futuros.
Maravilhoso o fato de olhar
o passado com o olhar de quem
se sente feliz em ter realizado e
proporcionado o melhor de si.
E, a partir dessa constatao,
entrar para o novo ano com dis-
posio renovada, com projetos
otimistas e com amor fecundo.
Esse amor est faltando em mui-
tos coraes. Esse amor no con-
segue motivar muitos intelectos
acomodados e envelhecidos por
causa do medo em assumir e da
teimosia em no acreditar em dias
melhores.
Mas sempre tempo de re-
CM 513
comear! Sempre tempo de
renovar pensamentos, projetos e
sonhos. No pode contentar-se
com as conquistas realizadas. No
pode acomodar-se naquilo que
alcanou. No pode deixar morre-
rem o entusiasmo, o otimismo e a
esperana.
Novo ano novas disposies,
novas atitudes e novos compro-
missos. Novo ano exige uma f
renovada, uma esperana fortale-
cida e um amor criativo. Em tudo
colocar dinamismo, confiana e
disposio em conquistar novos
espaos e irradiar muita alegria e
uma imensa satisfao.
Saborear a satisfao de es-
tar fazendo o que bom, o que
belo, o que enobrece, o que en-
grandece e, especialmente, o que
agrada a Deus. Que a paz vena o
dio, que o amor supere a frieza e
a f ilumine todas as mentes.
FELIZ ANO NOVO.
Frei Venildo Trevizan
Colaborao
CRP Centro-Oeste Lu e Nelson
37
partilha e PCE

A Orao Conjugal:

Rezar juntos, marido e mulher, todos os dias.

Eu neles e tu em mim, para que sejam perfeitos na
unidade (Jo 17, 23).
Cristo est presente de uma maneira muito especial
quando os esposos rezam juntos. No somente eles reno-
vam o seu sim a Deus, mas atingem essa unidade pro-
funda que s se consegue atravs da unio dos coraes
e dos espritos no sacramento do Matrimnio. A orao
conjugal torna-se a expresso comum de duas oraes
individuais e deve nascer naturalmente de uma vida parti-
lhada. Se cada um dos esposos tem seu estilo de orao,
importante que eles tentem desenvolver uma maneira
comum de rezar, para descobrir e viver uma nova dimen-
so de sua vida conjugal. Sua orao em comum ser
mais fcil, mais autntica e profunda quando a escuta
da Palavra de Deus e a orao silenciosa so uma prtica
regular dos dois esposos. O Magnificat, a orao de todas
as Equipes de Nossa Senhora, pode fazer parte dessa pre-
ce quotidiana. Quando o casal tem filhos, importante
que um tempo seja reservado para a orao em famlia.
O casal , para os filhos, seu primeiro lugar de apren-
dizagem. Cabe aos pais transmitir-lhes a f e agir
de tal maneira que a casa seja um lugar onde
eles se sintam vontade para rezar. As crian-
as que esto crescendo podem desejar uma
relao mais pessoal com Deus; entretanto,
algumas continuam disponveis para partilhar
um momento de orao em famlia, antes da
refeio, por exemplo.*

*(Guia das Equipes de Nossa Senhora, p. 25).

38
 Logo ao amanhecer eu e meu querido
marido contemplamos ddiva de mais
um dia que se inicia. Com a alegria e gratido Invocamos
o Esprito Santo depois escutamos a Palavra de Deus in-
dividualmente, momento de intimidade com o Pai, nos
silenciamos e aps fazemos a meditao. Neste exerccio
espiritual e com muita paz que chega a invadir a nossa
alma fazemos a nossa orao conjugal. Momento subli-
me, que sentimos sermos conduzidos pelo Esprito Santo,
que nos orienta o que pedir.
Comeamos a nossa orao com louvor, e agradeci-
mentos, e depois splicas, pedindo a Deus a Sua proteo
e bnos sobre nossa famlia.
O que nos surpreende a riqueza que vai saindo do
nosso interior, e fortalecidos pela nossa f vamos fazendo
a nossa orao cada vez mais tementes a Deus.
Momento de Graa em nossa vida, que procuramos
faz-lo todos os dias com abertura de corao e muito
amor a Deus, ao nosso cnjugue, nossa famlia, ao
Movimento das ENS, Igreja e a todas as pessoas que
necessitam das nossas oraes.
Esse PCE que nos proposto pelas Equi-
pes de Nossa Senhora torna-nos mais uni-
dos no matrimnio e a Deus, continuamos
vivendo esta orao durante o nosso dia,
procurando fazer a vontade do Pai em
nossas vidas.
Valria e Joo
CRR-SP Nordeste

CM 513 39
servios nas ENS

Sacerdote
Conselheiro Espiritual
O Movimento sempre fez apelo a padres
para que fossem Conselheiros Espirituais das
Equipes. Essa a sua tradio estabelecida. Esse o seu
firme desejo. O que se espera do Conselheiro Espiritual
, antes de tudo, que seja padre e que preencha em
primeiro lugar na equipe, comunidade eclesial, sua
funo sacerdotal, tornar presente o Cristo como
Cabea do Corpo (Snodo dos Bispos, 1971). O que
por muito tempo foi uma experincia muito rica tornou-
-se uma convico teolgica. A equipe de casais, reu-
nida em nome de Cristo e constituindo uma peque-
na clula de seu Corpo, tem necessidade do sacerdote
que representa o Cristo Cabea e faz dessa equipe uma
verdadeira pequena comunidade de f (ecclesia). pro-
vavelmente o aspecto mais difcil a ser captado pelos
casais: mistrio de f. tambm o mais fundamental.
Os padres trazem s equipes a graa insubstituvel
de seu sacerdcio; no assumem responsabilidade de
governo; por essa razo que so chamados conse-
lheiros espirituais. O Sacerdote Conselheiro Espiritual
de equipe escolhido pelos membros da equipe entre
os sacerdotes que exercem legitimamente o ministrio
sacerdotal em conformidade com o Cnon 324 2.
A linha seguida pelo Movimento at hoje , portanto,
clara e coerente: o que se quis desde o comeo que o
Conselheiro Espiritual fosse um padre pela razo de seu
sacerdcio ministerial.
Manual do Sacerdote Conselheiro Espiritual, p. 5-6 ENS.

40 CM 513
 Minha experincia
com as ENS
Cheguei nas Equipes no ano de 2006,
quando um grupo de casais, aps uma
missa, na obra salesiana de Pindamo-
nhangaba, encontrou-se comigo, na
sada da sacristia, e conversou sobre esse projeto. Con-
fesso que, de incio, achei um projeto exigente, mas no
demorei muito a manifestar meu desejo de conhec-lo.
Foi amor primeira vista, pois logo me tornei o Sacerdo-
te Conselheiro do setor de Pindamonhangaba.
Aps os quatro anos de misso por l, fui transferi-
do para So Jos dos Campos, onde conheci tambm
alguns equipistas aqui, e to logo recebi o convite para
acompanhar uma equipe, e depois de dois anos deixan-
do a equipe de Pinda, assumi mais duas outras equipes
em So Jos.
Como bom ver o movimento de casais e sacer-
dotes compreendendo o lu-
gar do matrimnio cristo no
desgnio de Deus. a misso
que assumi: fazer com que
Deus seja mais conhecido,
proclamando o Seu amor,
nesta comunidade de pes-
soas que se amam e buscam
viver o sentido de famlia.

Pe. Silvio Cesar

Eq. N. S. Anunciao,
Eq. N. S. das Vitrias,
Eq. N. S. do Rosrio
So Jos dos Campos-SP

CM 513 41
notcias
ANIVERSRIO DE PRESENA
DO MOVIMENTO NAS CIDADES:
30 anos - Grandes Rios-PR

40 anos - Brotas-SP

50 anos - Pindamonhangaba-SP

Relatrio da primeira
Reunio de Equipe em
outubro de 1967, por
Ma. Helena e Roberto
Pastorelli, com a presena
de seis casais, o SCE Padre
Cornlio e o Casal Piloto.

42 CM 513
 ANIVERSRIO DE EQUIPE

25 anos
Eq. N. S. do Sim
So Paulo-SP

30 anos
Eq. N. S. Aparecida
So Paulo-SP

40 anos
Eq. N. S. Me da Igreja
S Paulo-SP
CM 513 43
 ANIVERSRIO DE EQUIPES

50 anos
Eq. N. S. do Bom Sucesso
Pindamonhangaba-SP

50 anos
Eq. N. S. Aparecida
Porto Alegre-RS

BODAS DE PRATA

Luciane e Alexandre Luciana e Denilson

14/11/2017 20/11/2017
Eq. N. S. Me Trs Vezes Admirvel Eq. N. S. do Loreto
Pindamonhangaba-SP Rio de Janeiro-RJ

44 CM 513
 CLAUDIA E RMULO Marinalva e Carlos
05/09/1967 25/10/2017
Eq. N. S. de Ftima Eq. N. S. de Ftima
Natal-RN Canpolis-MG

Albany e Antnio Kelley Cristina e Wladimir

05/09/2017 05/09/2017
Eq. N. S. da Conceio Eq. N. S. Me do Divino Amor
Arapiraca-AL Votuporanga-SP

Rosi e Nick Eliane e Srgio

22/05/2017 05/12/2017
Eq. N. S. Me da Igreja Eq. N. S. do Divino Amor
Aparecida-SP Guaratinguet-SP

Sylvia e Maurlio
12/07/2017
Eq. N. S. do Amor Divino
Guaratinguet-SP

CM 513 45
 BODAS DE PROLA

Rosngela e Ernani Jocely e Clodoaldo

14/11/2017 12/08/2017
Eq. N. S. Auxiliadora Eq. N. S. da Conceio
Pindamonhangaba-SP Salto-SP

Dborah e Jos Hamilton

11/09/2017
Eq. N. S. de Lourdes
Campo Largo-PR

BODAS DE OURO

Erica e Ernesto Shirley e Almir

02/09/2017 30/09/2017
Eq. N. S. de Ftima Eq. N. S. dos Anjos
Cascavel-PR Porto Alegre-RS

46 CM 513
 Vera e Roberto Joana e Clemente
09/09/2017 25/03/2017
Eq. N. S. Escudo da F Eq. N. S. da Fraternidade
Belm-PA So Jos dos Campos-SP

Glria e Alcenir Teixeira Maria Lucia e Laurival Bais

23/07/2017 20/05/2017
Eq. N. S. Aparecida Eq. N. S. do Rosrio
Piracicaba-SP Limeira-SP

BODAS DE DIAMANTE

Eunice e Normando Dalva e Sebastio

23/10/2017 28/09/2017
Eq. N. S. da Consolata Eq. N. S. da Medianeira de Todas as Graas
Braslia-DF Florianpolis-SC

CM 513 47
 ANIVERSRIO DE SACERDCIO

40 ANOS DE SACERDCIO 60 ANOS DE ORDENAO PRESBITERAL

Pe. Jos Antonio Dal B Dom Lcio I. Baumgaertner
Giovanetti 01/12/2017
26/04/2017 Cascavel-PR
Setor Aparecida-SP

VOLTA AO PAI
Jos Meirelles Gerson Vilmar (da Gisele)
(da Esmeralda) (da Maria do Carmo) Em 30/09/2017
Em 10/09/2017 Em 10/03/2017 Integrava a
Integrava a Integrava a Eq. N. S. do Pantanal
Eq. N. S. das Graas Eq. N. S. de Ftima Campo Grande-MS
Vinhedo-SP Campo Grande-MS

Dalila (do Xisto) Akira (da Kioko) Egdio (da Adlia)

Em 25/09/2017 Em 17/03/2017 Em 09/10/2017
Integrava a Integrava a Eq. N. S. Intregrava a Eq. N. S. do Lar
Eq. N. S. das Vitrias Imaculada Conceio Guaratinguet-SP
Braslia-DF Campo Grande-MS

Ivanilda (do Francisco) Idelfredo Jos Dom Enrico Angelo

Em 22/09/2017 (da Maria Perciliana) Crippa, OSB
Integrava a Em 24/05/2017 Em 21/10/2017
Eq. N. S. das Graas Integrava a Eq. N. S. Integrava como SCE
Ituiutaba-MG Imaculada Conceio a Eq. N. S. do Monte-Negro
Campo Grande-MS
Ren (da Mnica)
Em 29/06/2017 Tereza Cristina Jacob Jovino Tomazella
Integrava (do Joo Edson) Em 29/07/2017
a Eq. N. S. Imaculada Em 01/07/2017 Integrava como SCE
Conceio Integrava a Eq. N. S. o Setor A e a Eq. N. S. do
So Paulo-SP de Guadalupe Menino Jesus
Campo Grande-MS Rio Claro-SP

48 CM 513
 MEDITANDO EM EQUIPE
Natal, e Deus nos Ama
A Palavra de Deus: Leiam Lc 2, 4-17.

Reflexo em silncio
O casal Jos e Maria viveu uma experincia muito semelhante de vocs.
Viviam juntos havia pouco tempo. Maria estava chegando ao final da gravidez.
Foram surpreendidos pelo decreto. Qual a maior surpresa de Deus na sua vida
de casal?
A viagem foi longa e penosa. Que mudana Deus provocou em sua vida de
casal?
No acharam lugar onde ficar. Que angstias j enfrentaram?
Tudo mudou quando o Menino nasceu. O que Deus lhes disse em cada filho
que lhes nasceu?
Os pastores chegaram para lhes dizer que Deus estava com ambos. Que gran-
des alegrias Deus lhes deu na vida de casal?
Alegrem-se, sua vida de casal pode ser sempre Natal.

Orao espontnea partilhada

Orao Litrgica
(Das Laudes do dia de Natal)

Do sol nascente ao poente Nasceu da Virgem o Filho

cantai, fiis, neste dia, Que Gabriel anunciou,
ao Cristo Rei que, por ns, em quem no seio materno
nasceu da Virgem Maria. Joo, o Batista, exultou.

Autor feliz deste mundo, No recusou o prespio,

tomou um corpo mortal. foi sobre o feno deitado;
A nossa carne assumindo, quem mesmo as aves sustenta
livrou a carne do mal. com leite foi sustentado.

No seio puro da Virgem Do cu os coros se alegram,

entrou a graa dos cus.
Em si carrega um segredo
sabido apenas por Deus.
O casto seio da Virgem
se faz o templo de Deus.
Gerou sem homem um Filho,
o Autor da terra e dos cus.
os anjos louvam a Deus.
Pastor se mostra aos pastores
quem fez a terra e os cus.
Louvor a vs, Jesus,
Que duma Virgem nascestes.
Louvor ao Pai e ao Esprito
no azul dos paos celestes.

Pe. Flvio Cavalca de Castro, cssr

SCE Carta Mensal

CM 513 49
 Prespios brasileiros

O significado do Prespio
Montar um Prespio em casa j tradio entre as famlias catlicas, e deve
ser montado no 1o domingo do Advento e desmontado no dia 6 de janeiro,
data em que a Igreja celebra a Solenidade da Epifania do Senhor.
O Prespio foi criado por So Francisco de Assis em 1223. Ele montou o pri-
meiro prespio em uma gruta, na Itlia, para relembrar ao povo a natividade
de Jesus Cristo.
No Brasil, a cena do Prespio foi apresentada pela primeira vez aos ndios e
colonos portugueses em 1552, por iniciativa do Padre Jos de Anchieta.
Cada figura do Prespio tem sua importncia:
Os Animais representam a natureza a servio do homem e de Deus.
Os Pastores simbolizam a humildade, pois naquele tempo a profisso de pas-
tor era uma das menos reconhecidas.
O Anjo o mensageiro de Deus e o comunicador da Boa Notcia.
A Estrela simboliza a luz de Deus que guia os Reis Magos ao encontro do
Salvador.
OS Reis Magos Belchior, Gaspar e Baltazar, conheciam astronomia, medicina
e matemtica, representando a cincia que vai at o Salvador e o reconhece
como Deus.
Ouro, incenso e mirra so os presentes que os magos oferecem ao Menino
Jesus, reconhecendo-o como Divino.
So Jos o pai adotivo de Jesus, lhe deu um nome, um lar e lhe ensinou a
profisso de carpinteiro e a experincia de ser filho de um pai terreno.
Maria a escolhida para ser a me do Salvador. aquela que disse sim
vontade de Deus, e por ela a humanidade recebeu Jesus.
Menino Jesus o Filho de Deus que se fez homem, para dar sua vida pela
humanidade.
Fonte (noticias.cancaonova.com)

Equipes de Nossa Senhora

Av. Paulista, 352 3o andar, cj. 36 01310-905 So Paulo-SP

Fone: (11) 3256.1212 Fax: (011) 3257.3599
secretariado@ens.org.br cartamensal@ens.org.br www.ens.org.br