Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Leia com ateno todo este folheto antes de comear a tomar este medicamento pois
contm informao importante para si.
- Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
- Caso ainda tenha dvidas, fale com o seu mdico, farmacutico ou enfermeiro.
- Este medicamento foi receitado apenas para si. No deve d-lo a outros. O
medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de
doena.
- Se tiver quaisquer efeitos secundrios, incluindo possveis efeitos secundrios no
indicados neste folheto, fale com o seu mdico, farmacutico ou enfermeiro.
O seu mdico receitou-lhe Proscar, porque lhe diagnosticou uma doena chamada
Hiperplasia Benigna da Prstata (HBP).
O que HBP?
Chama-se Hiperplasia Benigna da Prstata (HBP) ao aumento benigno do volume da
prstata, comum nos homens com mais de 50 anos de idade.
Dado que a prstata se encontra perto da bexiga e circunda parte da uretra, o aumento
de volume da prstata pode afetar a sua capacidade de urinar. Assim, poder sentir
necessidade de urinar com frequncia, especialmente de noite, urgncia em urinar,
dificuldade em comear a urinar, interrupo ou reduo da fora do jato urinrio, ou
ainda uma sensao de que no consegue esvaziar completamente a bexiga.
No tome Proscar:
- Se tem alergia (hipersensibilidade) finasterida ou a qualquer outro componente deste
medicamento (indicados na seco 6).
- Uma vez que Proscar est indicado para uma doena exclusivamente masculina, as
mulheres e crianas no devem tomar este medicamento.
Advertncias e precaues
Fale com o seu mdico, farmacutico ou enfermeiro antes de tomar Proscar.
Fale com o seu mdico sobre quaisquer problemas de sade que possa ter, ou j tenha
tido, incluindo alergias.
O que devo saber antes de tomar Proscar?
A HBP desenvolve-se durante um longo perodo de tempo. Alguns doentes tm uma
melhoria precoce dos sintomas, mas, no seu caso, poder necessitar de tomar Proscar
durante pelo menos 6 meses, para avaliar os efeitos benficos.
Embora a HBP no seja cancro, nem conduza a tal, as duas doenas podero existir ao
mesmo tempo. Apenas o mdico poder avaliar os seus sintomas e as possveis causas.
O Proscar pode afetar um teste sanguneo chamado PSA. Se fez algum teste ao PSA,
diga ao seu mdico que est a tomar Proscar.
Se a sua parceira sexual estiver grvida ou puder vir a engravidar, dever evitar a
exposio da sua parceira ao seu smen, o qual poder conter vestgios do frmaco.
Gravidez e amamentao
Proscar s deve ser utilizado por homens.
(ver tambm a seco "Que outras precaues deverei ter?")
Conduo de veculos e utilizao de mquinas
Proscar no dever afetar a sua capacidade de conduzir ou de trabalhar com mquinas.
Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu mdico. Fale com o seu
mdico ou farmacutico se tiver dvidas.
A dose recomendada um comprimido por dia, todos os dias, com ou sem alimentos.
Siga os conselhos do seu mdico.
O seu mdico pode receitar-lhe Proscar com outro medicamento, chamado doxazosina,
para o ajudar a controlar melhor a sua HBP.
Caso ainda tenha dvidas sobre a utilizao deste medicamento, fale com o seu mdico
ou farmacutico.
Alguns homens tambm podem ter inchao do peito e/ou sensibilidade dor.
Fabricante
Merck Sharp & Dohme, Ltd.
Shotton Lane
NE23 3JU Cramlington Northumberland
Reino Unido