Vous êtes sur la page 1sur 16

valves

valves
High Performance Industrial Valves for
Drinking & Sewage Water Systems
Amiantit Materials

German Technology

Butterfly Valves Type BD and BW


PN 2.5 up to 40 Bar, DN 50 up to 4000 mm
Class 75 up to 300, Size 2 up to 160
valves

I
valves
Index

Product Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ground Technical Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

PN 10 Bar Dimensions and Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

PN 10 Bar Materials .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

PN 16 Bar Dimensions and Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

PN 16 Bar Materials .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

PN 25 Bar Dimensions and Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

PN 25 Bar Materials .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

PN 2.5 Bar Descriptions and Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

PN 2.5 Bar Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

valves

1
Product Range

Butterfly Valves Double Eccentric


Butterfly Valves Type BD and BW
PN 2.5 up to 40 Bar, DN 50 up to 4000 mm
Class 75 up to 300, Size 2 up to 160

Other Valves Manufactured by Amicon

Double Air Release Valves


Double Air Release Valves Side Outlet Type ARV01
PN 10 up to 40 Bar, DN 50 up to 200 mm
Class 150 up to 300, Size 2 up to 8

Gate Valves, Soft Seated


Gate Valves, Soft Seated
PN 10 up to 40 Bar, DN 40 up to 300 mm
Class 75 up to 300, Size 1-1/2 up to 12
valves

2
Butterfly
1 ButterflyValves
valvesType
typeBD
BD and BW
BW
PN 2.5...up
PN 2,5 40,to
DN40
50Bar, DN 50 up to 4000 mm
... 4000 W04.1/02-08/11

Class 75
Class 75...300,
up toSize
300,2"Size
... 160"
2 up to 160

Technical characteristics
Technical Characteristics

1

Drawing, dimensions and material are subject to change.


3

3a

5
Typ Type
/ typeBD
BD

1. Body of various materials, with flanges or butt () -1


welding ends. Corrosion protection consists of :
Enamel, powder coating or hard rubber lining
2. Double eccentric supported disc: The opening ( ) -2
and closing characteristics thereby minimize wear
of disc seat so that continuous reliable service is
guaranteed
-3
3. The disc seat comprises a profiled sealing ring of
special shape firmly fitted to the disc periphery.
3a. Design with clamping ring, upon request .3
4. The corrosion-resistant and maintenance-free -4
shaft works on sealing the shaft preventing
leakage to the outside by means of clamp fitted
o-ring seal

5. The shaft bearing is corrosion-resistant and


-5
maintenance-free
valves

3
Butterfly Valves of Ductile Cast Iron Type BD 11
1
PN 10 Bar, DN 100 up to 1600 mm
PN 10,75,
Class DN Size
100 ...4
1600
up to 64 W04.1/03-02/11

Class 75, Size 2" ... 64"

Dimensions
Dimensions andand Weights
weights

nn Number
Number of
of holes
holes
k
D

H
d2

b
L1 L2

Face-to-face
Face-to-facedimensions:
dimensions: DINEN
DIN EN558-1
558-1GR
GR14
14
Flanges,,Dimensions
Flanges Dimensionsas
asper:
per: DIN
DIN2501
2501/ /DIN
DINEN
EN1092-2
1092-2

Weight
PN DN L1 L2 H D k b d2 n [kg]
100 190 217 115 220 180 19 18 8 25
125 200 250 130 250 210 19 18 8 28
150 210 283 145 285 240 19 22 8 35
200 230 350 175 340 295 20 22 8 48
250 250 420 205 395 350 22 22 12 69
300 270 481 230 445 400 24,5 22 12 93
350 290 545 258 505 460 24,5 22 16 112
400 310 595 290 565 515 24,5 26 16 145
450 330 655 315 615 565 26,5 26 20 209
10
500 350 715 335 670 620 26,5 26 20 242
600 360 831 395 780 725 30 30 20 345
700 430 940 455 895 840 32,5 30 24 505
800 470 1060 510 1015 950 35 33 24 735
900 510 1210 565 1115 1050 37,5 33 28 816
1000 550 1360 620 1230 1160 40 36 28 1255
1200 630 1585 735 1455 1380 40 39 32 1880
1400 710 845 1675 1590 42 42 36 2595
1600 790 969 1915 1820 46 48 40 3830
Further nominal sizes and pressures on request
All dimensions in mm
valves

4
Butterfly Valves of Ductile Cast Iron Type BD 11
PN 10 Bar, DN 100 up to 1600 mm
Class 75, Size 4 up to 64

1
Materials

PN 10, DN 100 ... 1600
W04.1/04-02/11

Class 75, Size 2" ... 64"

Materials

1
5
5a

Drawing, dimensions and material are subject to change.


X
4
X:X: Design
Design with
with clampingring
clamping ring

3 6

Item Component Material


No.
1 Body EN-GJS-400-15 [GGG-40] (EN-JS1030)/EN-GJS-400-18 [GGG-40.3] (EN-JS1049)/Al-Bronze
2 Disc Ductile cast iron/Stainless steel/Bronze
- Corrosion protection
Enamel or powder coating (epoxy) or hard rubber lining
3 Shaft X20Cr13 (1.4021)
4 Drive shaft X20Cr13 (1.4021)
5 Proled sealing ring EPDM oder / or NBR
5a Clamping ring Ductile cast iron/Stainless steel/Bronze
6 Retaining ring / Brass
7 Bearing bush Fiberglide/Bronze
8 Cover EN-GJS-400-15 [GGG-40] (EN-JS1030) / EN-GJS-400-18 [GGG-40.3] (EN-JS1049)
Other materials on request
valves

5
Butterfly Valves of Ductile Cast Iron Type BD 11
PN 16 Bar, DN 100 up to 2400 mm
1
Class 150, Size 4 up to 96
PN 16, DN 100 ... 2400 W04.1/05-02/11
Class 150, Size 4" ... 96"
Dimensions and Weights

Dimensions and weights

n Numberofofholes
n Number holes
k
D

H
d2

b
L1 L2

Face-to-face
Face-to-facedimensions:
dimensions: DIN
DINEN
EN558-1
558-1 GR 14
GR 14
Flanges, Dimensions as per: DIN 2501 / DIN EN 1092-2
Flanges , Dimensions as per: DIN 2501 / DIN EN 1092-2

Weight
PN DN L1 L2 H D k b d2 n [kg]
100 190 217 115 220 180 19 18 8 25
125 200 250 130 250 210 19 18 8 28
150 210 283 145 285 240 19 22 8 35
200 230 350 175 340 295 20 22 12 49
250 250 420 205 405 355 22 26 12 70
300 270 481 230 460 410 24,5 26 12 94
350 290 555 265 520 470 24,5 26 16 130
400 310 615 295 580 525 24,5 30 16 184
450 330 685 325 640 585 26,5 30 20 235
500 350 786 360 715 650 26,5 33 20 287
16 600 360 915 425 840 770 30 36 20 406
700 430 1020 460 910 840 32,5 36 24 595
800 470 1130 520 1025 950 35 39 24 771
900 510 1275 570 1125 1050 37,5 39 28 1045
1000 550 1390 635 1255 1170 40 42 28 1318
1200 630 1640 750 1485 1390 40 48 32 2330
1400 710 1912 850 1685 1590 42 48 36 4610
1600 790 2151 975 1930 1820 46 56 40 7100
1800 870 2404 1110 2130 2020 70 57 44 9300
2000 950 2580 1220 2345 2230 75 62 48 11430
2400 1110 3207 1450 2765 2650 85 62 56 17800
Further nominal sizes and pressures on request
All dimensions in mm
valves

6
Butterfly Valves of Ductile Cast Iron Type BD 11
PN 16 Bar, DN 100 up to 2400 mm
Class 150, Size 4 up to 96

1
Materials
PN
16, DN 100 ... 2400 W04.1/06-02/11

Class 150, Size 4" ... 96"

Materials

1
5
5a

Drawing, dimensions and material are subject to change.


X
4
X:Design
X: Designwith
withclamping
clampingring
ring

3 6

Item Component Material


No.
1 Body EN-GJS-400-15 [GGG-40] (EN-JS1030)/EN-GJS-400-18 [GGG-40.3] (EN-JS1049)/Al-Bronze
2 Disc Ductile cast iron/Stainless steel/Bronze
- Corrosion protection Enamel or powder coating (epoxy) or hard rubber lining

3 Shaft X20Cr13 (1.4021)


4 Drive shaft X20Cr13 (1.4021)
5 Proled sealing ring EPDM oder / or NBR
5a Clamping ring Ductile cast iron/Stainless steel/Bronze
6 Retaining ring Messing / Brass
7 Bearing bush Fiberglide/Bronze
8 Cover EN-GJS-400-15 [GGG-40] (EN-JS1030) / EN-GJS-400-18 [GGG-40.3] (EN-JS1049)
valves

7
Butterfly Valves of Ductile Cast Iron Type BD 11
1
PNPN
25, 25
DNBar,
100 DN 100 up to 1600 mm
... 1600 W04.1/07-02/1
1
Class
Class 225,225,
Size Size 4 up to 64
4" ... 64"

Dimensions and weights


Dimensions and Weights

n Number of holes
n Number
k
D

H
d2

b
L1 L2

Face-to-face dimensions:
Face-to-face dimensions: DINEN
DIN EN558-1
558-1GR
GR14
14
Flanges,
Flanges ,Dimensions
Dimensionsas
asper:
per: DIN
DIN2501
2501/ /DIN
DINEN
EN1092-2
1092-2

Weight
PN DN L1 L2 H D k b d2 n [kg]
100 190 290 120 235 190 19 23 8 28
125 200 303 140 270 220 19 28 8 30
150 210 328 155 300 250 20 28 8 37
200 230 387 185 360 310 22 28 12 51
250 250 445 215 425 370 24 31 12 77
300 270 528 245 485 430 27 31 16 105
350 290 587 280 555 490 30 34 16 136
400 310 755 315 620 550 32 37 16 210
450 330 802 340 670 600 34 37 20 286
25
500 350 815 370 730 660 36 37 20 363
600 390 967 425 845 770 42 41 20 578
700 430 1091 485 960 875 46 44 24 717
800 470 1206 550 1085 990 51 50 24 816
900 510 1392 600 1185 1090 55 50 28 1387
1000 550 1495 670 1320 1210 60 57 28 1720
1200 630 1697 780 1530 1420 69 57 32 2448
1400 710 1943 900 1755 1640 74 62 36 3150
1600 790 2123 1010 1975 1860 81 62 40 4065
Further nominal sizes and pressures on request
All dimensions in mm
valves

8
Butterfly Valves of Ductile Cast Iron Type BD 11
PN 25 Bar, DN 100 up to 1600 mm
Class 225, Size 4 up to 64

Butterfly
Butterflyvalves
valvesof of ductile
ductile cast iron type
cast iron type
11 BD
BD11
Materials
PN 25,
25,DN

PN DN100
100......1600
1600 W04.1/08-02/11
W04.1/08-02/11
Class
Class 225, Size 4" ...... 64"
225, Size 4" 64"

Materials
Materials

55 1 1
5a
5a

2 2

Drawing, dimensions and material are subject to change.


Drawing, dimensions and material are subject to change.
XX
4 4
X: Design with clamping
clamping ring
ring
X: Design with clamping ring

33 6 6

88

77

Item Component Material


No.
1 Body EN-GJS-400-15 [GGG-40] (EN-JS1030)/EN-GJS-400-18 [GGG-40.3] (EN-JS1049)/Al-Bronze
1 Body EN-GJS-400-15 [GGG-40] (EN-JS1030)/EN-GJS-400-18 [GGG-40.3] (EN-JS1049)/Al-Bronze
2 Disc Ductile cast iron/Stainless steel/Bronze
2 Disc Ductile cast iron/Stainless steel/Bronze
- Corrosion protection Enamel or powder coating (epoxy) or hard rubber lining
- Corrosion protection Enamel or powder coating (epoxy) or hard rubber lining
3 Shaft X20Cr13 (1.4021)
3 Shaft X20Cr13 (1.4021)
4 Drive shaft X20Cr13 (1.4021)
4 Drive shaft X20Cr13 (1.4021)
5 Proled sealing ring EPDM oder / or NBR
5 Proled sealing ring EPDM oder / or NBR
5a Clamping ring Ductile cast iron/Stainless steel/Bronze
5a Clamping ring Ductile cast iron/Stainless steel/Bronze
6 Retaining ring Messing / Brass
6 Retaining ring Messing / Brass
7 Bearing bush Fiberglide/Bronze
7 Bearing bush Fiberglide/Bronze
8 Cover EN-GJS-400-15 [GGG-40] (EN-JS1030) / EN-GJS-400-18 [GGG-40.3] (EN-JS1049)
8 Cover EN-GJS-400-15 [GGG-40] (EN-JS1030) / EN-GJS-400-18 [GGG-40.3] (EN-JS1049)
Other materials on request
Other materials
Other materialson
onrequest
request
valves

9
Butterfly Valves
Butterfly valves of steel,of Steel,
welded typeWelded
BW 11 Type BW 11
PN 2,5 ... 25, DN 80 ... 2000
Butterfly
PN valves
2.515Bar,
Class DNofSize
... 225, steel,
80 up welded
2000type
to80"
3" ... mmBW 11 W04.1/09-02/11

PN 2,5 15
Class ... 25,
upDNto80 ... 2000
225, Size 3 up to 80 W04.1/09-02/11
Class 15 ... 225, Size 3" ... 80"
Dimensions and weights
Descriptions and Weights
Dimensions and weights
n Number
of holes
nnNumber
Number of
of holes

H
H
k
D
k
D

d2
d2

b L2
b L2
L1
L1

Face-to-face dimensions: DIN EN 558-1 GR 14


Face-to-face dimensions:
Face-to-face dimensions: DINEN
DIN EN558-1
558-1 GR GR 14
14
Flanges
Flanges, , Dimensions
Flanges Dimensions
, Dimensionsas as per:
asper:
per: DIN DIN
DIN25012501 / DIN EN 1092-2
2501 // DIN EN 1092-2
1092-2

Weight
PN DN L1 L2 H D k b d2 n [kg]
150
150 210210 315315 155155 300300 250 250 28 28 26 26 8 8 55 55
200
200 230230 376376 185185 360360 310 310 30 30 26 26 12 12 82 82
250
250 250250 442442 215215 425425 370 370 32 32 30 30 12 12 105 105
300
300 270270 502502 245245 485485 430 430 34 34 30 30 16 16 175 175
350
350 290290 574574 280280 555555 490 490 38 38 33 33 16 16 240 240
400
400 310310 638638 315315 620620 550 550 40 40 36 36 16 16 310 310
2525 450
450 330330 690690 340340 670670 600 600 42 42 36 36 20 20 390 390
500
500 350350 752752 370370 730730 660 660 42 42 36 36 20 20 430 430
600
600 390390 867867 425425 845845 770 770 42 42 41 41 20 20 640 640
700 430 982 485 960 875 46 42 24 900
700 430 982 485 960 875 46 42 24 900
800 470 1108 550 1085 990 50 48 24 1570
800 470 1108 550 1085 990 50 48 24 1570
900 510 1210 600 1185 1090 54 48 28 2050
900 510 1210 600 1185 1090 54 48 28 2050
1000 550 1345 670 1320 1210 58 56 28 2300
1000 550 1345 670 1320 1210 58 56 28 2300
1200 630 1555 780 1530 1420 69 57 32 3500
1200 630 1555 780 1530 1420 69 57 32 3500
1600 790 930 1830 1760 34 36 40 3250
2,5 1600
1800 790 930 1830 1760 34 36 40 3250
870 1040 2045 1970 36 39 44 4360
2,5 1800
2000 950870 11551040 2045
2265 21801970 38 36 42 39 48 44 51704360
2000
1600 790950 9301155 2265
1830 17602180 34 38 36 42 40 48 34755170
6 1600
1800 870790 1040930 1830
2045 19701760 36 34 39 36 44 40 45653475
6 1800
2000 950870 11551040 2045
2265 21801970 38 36 42 39 48 44 61004565
Further nominal sizes2000 950on request
and pressures 1155 2265 2180 38 42 48 6100
AllFurther
dimensions
Further in mm
nominal
nominal sizesand
sizes andpressures
pressureson
onrequest
request
All dimensions
All dimensions in
in mm
mm
valves

10
Butterfly Valves of Steel, Welded Type BW 11
PN 2,5 up to 25 Bar, DN 80 up to 2000 mm
Class 15 up to 225, Size 3 up to 80

Butterfly valves of steel,


Butterfly
Materials steel, welded
weldedtype
11BW
type BW11

PN
PN 2,5 ...... 25, DN 80 ... 2000
2,5 2000 W04.1/10-02/11
W04.1/10-02/11
Class 15
Class 15 ... ... 225, Size 3"
3" ...... 80"
80"

Materials
Materials
1 1
5
5a
5a

2 2

Drawing, dimensions and material are subject to change.

Drawing, dimensions and material are subject to change.


XX
4 4
X:Design
X:
X: Design with
with clamping
with clamping
clampingring
ring
ring

3 6 6

Item Component Material


No.
11 Body
Body Steel/Stainless
Steel/Stainlesssteel
steel
22 Disc
Disc Steel/Stainless
Steel/Stainlesssteel/Bronze
steel/Bronze
-- Corrosion protection
Corrosion protection Enamel
Enamelororpowder
powdercoating (epoxy)
coating or or
(epoxy) hard rubber
hard lining
rubber lining

33 Shaft
Shaft X20Cr13
X20Cr13(1.4021)
(1.4021)
44 Drive shaft
Drive shaft X20Cr13
X20Cr13(1.4021)
(1.4021)
55 Proled sealing
Proled sealing ring
ring EPDM
EPDModeroder/ or
/ orNBR
NBR
5a
5a Clamping ring
Clamping ring Steel/Stainless
Steel/Stainlesssteel/Bronze
steel/Bronze
66 Retaining ring
Retaining ring Messing
Messing/ Brass
/ Brass
77 Bearing bush
Bearing bush Fiberglide/Bronze
Fiberglide/Bronze
88 Cover
Cover Steel/Stainless
Steel/Stainlesssteel
steel
Other materials on
Othermaterials
materials on request
request
valves

11
valves
Seeking to provide the ultimate solution in
valve technology, Amiantit, being the world
leader in pipe & pipe components design
and manufacturing, embarked on a strategic

partnership with the German pioneer Armacon
to manufacture high performance industrial
()
water valves for various applications. SADIP,
.
Amiantits ductile iron factory, located in
) (
Dammams second industrial area, hosted this
newly found manufacturing facility, providing it

with a cumulative experience of 47 years in DI ) DI pipes(
casting and pipe manufacturing. This partnership
aims to utilize this state-of- the- art German . 47
technology in valve design to provide the Saudi
market with the most efficient & durable industrial
valves available across the industry. Our Butterfly ()
valves, along with Double Air & Gate valves have
proven both their reliability & durability in mega .
projects all over the world, and most importantly,
in major projects for Aramco, SWCC, NWC, RC,
SABIC, Authority of Civil aviation & others.

Out of this strategic partnership, the new star
Amicon had been added to the Amiantit group of .
companies, licenses & factories offering compre-
hensive water solutions across more than
30 countries around the world & covering six ....
continents. Amiantit group, with its diversified
range of products, still imposes itself as a leading
global player in manufacturing a variety of pipes,
pipe accessories, tanks, as well as providing
pioneering services in water management
consultancy, design, technology & engineering
services. Similarly, Amiantit group of companies

has a long experience and an established work
.
record in manufacturing & supplying polymer
products and other pipe system components
such as Valves, Fittings & Rubber Gaskets.

This partnership manifests an exemplary
....
relationship that incorporates both the local
manufacturing experience, with the advanced,
high precision German technology, yielding a
distinguished product that claims its role as the
.
product of choice locally & internationally.
Utmost care has been taken to
ensure that all contents of this
brouchure are accurate.
However, Amiantit and its
subsidiaries do not accept
responsibilities for any
problems, which may arise as a
result of errors in this
publication. Therefore,
customers should make
inquiries into the potential
product supplier and convince
themselves of the suitability of
any products supplied or
manufactured by Amiantit
and/or its subsidiaries before
using them.

Altraiki Printing Co. email: info@altraiki.com

High Performance
Industrial Valves for
Drinking & Sewage
Water Systems
P.O. Box 589, Dammam 31421
Kingdom of Saudi Arabia
Tel.: +966 13 847 14 00 (Direct)
+966 13 847 15 00
Fax: +966 920004070
valves

14

Vous aimerez peut-être aussi