Vous êtes sur la page 1sur 5

Cartes de ltendue des eaux libres lis aux inondations Guide des produits

Contexte

Les crues ont parfois des effets dvastateurs sur la vie humaine, les infrastructures, lconomie,
les espces sauvages et lagriculture. Elles sont provoques par de multiples facteurs : fonte des
neiges au printemps, embcles, pluies trs abondantes, ouragans, tsunamis et inondations
ctires. Au Canada, certaines rivires dbordent chaque anne au printemps. Cest le cas, par
exemple, de la rivire Rouge au Manitoba. De plus, avec les changements climatiques la
fquence et intensit ds inondations pourraient augmenter.

Lobtention de cartes en temps quasi-rel des zones inondes et dinformations donnant le


dtail de ltendue, de la gravit et de la progression des inondations aide beaucoup
connatre la situation sur le terrain et facilite la prise de dcision et la prvision des crues. Parmi
les autres mthodes pour recueillir des renseignements sur ltendue des inondations, il y a les
relevs ariens, les relevs terrains et le recours des drones (vhicules ariens sans pilote).
Ces mthodes offrent beaucoup de souplesse pour ce qui est du moment et de la frquence
des observations, mais elles sont coteuses et offrent une couverture spatiale limite. La
tldtection spatiale peut constituer une excellente alternative, en raison de la capacit des
systmes produire des images de manire rgulire, systmatique, synoptique et rptitive.
Par contre, dans le cas des capteurs optiques, ils sont la merci des intempries. Les satellites
radars synthse douverture (RSO), comme le satellite canadien RADARSAT-2, conviennent
particulirement bien, parce quils produisent des images de jour comme de nuit quelles que
soient les conditions mto. Cela dit, les satellites RSO tournent sur des orbites dtermines, ce
qui limite le moment et la frquence de lacquisition des images. Il convient donc denvisager
les mthodes dobservation traditionnelles et les satellites RSO comme des sources
dinformation complmentaires plutt que concurrentes.

Le succs des satellites RSO pour la cartographie des inondations est bien document. Il est
habituellement facile de reprer le contraste entre leau (rflexion spculaire) et la terre
(rflexion diffuse) dans les images RSO. Les diffrences dans les mcanismes de diffusion
permettent dinterprter facilement ltendue des dbordements et de gnrer rapidement
des cartes dinondation aux fins de lintervention en cas de catastrophe.

Description du produit de ltendue des eaux libres lis aux inondations

Cette carte de ltendue des eaux libres lis aux inondations a t produite partir dune image
acquise par le satellite radar synthse douverture (satellite RSO) RADARSAT-2 du Canada. La
mthode de traitement des images RSO pour gnrer ce produit de ltendue des inondations a
t labore l'interne par une quipe de recherche au Centre canadien de tldtection de
Ressources naturelles Canada (RNCAN).

Cette carte distingue les eaux libres de toutes les autres catgories de couverture terrestre
(figure 1). Les eaux calmes donnent une rflexion spculaire; il y a donc trs peu de
rtrodiffusion (figure 2). La gravit de linondation sinterprte mieux comme une srie
temporelle et/ou de concert avec la validation sur le terrain. La crue peut tre trs dynamique
durant la fonte printanire, et les produits tmoignent de ltat la date et lheure de
lacquisition des images satellitaires (renseignements disponibles dans les mtadonnes des
produits distribus).

Figure 1. tendue des inondations de la rivire Rouge au Canada : daprs une image de
RADARSAT-2 du 28 avril 2011, 12 h 40 UTC. Ltendue des eaux libres linondation du
28 avril 2011 est reprsente par les polygones en bleu fonc.

tendue des eaux libres

Figure 2. a) Exemple de linondation de la rivire Rouge au Manitoba. Leau est calme et produit
donc une rflexion spculaire. b) Rflexion spculaire : une surface lisse agit comme un miroir
pour limpulsion incidente du radar. Lessentiel de lnergie radar incidente est rflchi, et trs
peu est rtrodiffuse.
Figure 3. a) Exemple de vagues sur le lac Winnipeg au Manitoba. Leau est agite et produit
donc une rflexion diffuse. b) Rflexion diffuse : une surface rugueuse rflchit limpulsion
incidente du radar dans toutes les directions. Une partie de lnergie radar est diffuse vers le
capteur radar. La quantit dnergie qui est rtrodiffuse dpend des proprits de la cible au
sol.

Restrictions demploi

Les autorits dintervention durgence sont les principaux utilisateurs des produits
cartographiques de ltendue des eaux libres lis aux inondations raliss partir de donnes
satellitaires. C'est produits permettent de rendre compte de la situation et de lanalyser afin de
faciliter le processus dcisionnel pour les interventions durgence en cas dinondations
importantes. Les produits sont gnrs rapidement, ce qui laisse peu de temps pour ldition et
la validation. Les produits montrent ltat des eaux libres lis aux inondations la date et
lheure de lacquisition des images. Bien que tout soit fait pour en garantir la qualit, ces
produits en temps quasi rel peuvent conternir des erreurs. Il est noter que les algorithmes
actuels ne permettent pas de cartographier les zones inondes sous couvert forestier et ne sont
pas optimaux pour la cartographie des inondations en milieu urbain. RNCan dcline toute
responsabilit lgard de consquences prsumes, directes ou indirectes, du contenu ou de
lutilisation de ces produits. Accord de licence dutilisation de donnes numriques :
geogratis.gc.ca/geogratis/licenceGG?lang=fr.

Les produits dinformation tirs dimages RSO comportent des limites imposes par les
paramtres des capteurs et les conditions denvironnement au moment de lacquisition des
images. Par exemple :

Les images RSO sont sensibles la rugosit de surface. Les vents forts qui gnrent des
vagues, les courants, les rapides et la prsence de glace augmentent la rugosit de la
surface de leau et rendent lextraction des eaux libres plus difficile.
Les images RSO sont sensibles lhumidit au sol. On peut sattendre ce que la
prsence de grandes quantits de neige humides soit catgorise, de facon errone,
comme comme de leau.
Dautres cibles naturelles ou dorigine humaine qui produisent une rflexion spculaire
peuvent tre interprtes de faon errone comme de leau, par exemple : la glace lisse
et humide, les chausses et parc de stationnement asphalts, le sable du dsert, les
pistes datterrissage des aroports.
Les images RSO acquises en rgion montagneuse peuvent dformer sensiblement le
relief (rapprochement, repliement, ombre-radar) en raison de la gomtrie de vise
latrale. Ainsi, la prsence dun relief trs escarp peut rendre difficile lextraction des
donnes sur ltendue des inondations.

Autres lments considrer :

Dans le but de rduire ldition, on utilise habituellement un masque de traitement


tendue spatiale fixe afin de dlimiter lextraction des polygones reprsentant les eaux
libres dans les zones dintrt. Ltendue de la zone traite peuvent tre tlchargs de
notre site FTP avec les produits dinondation.
La taille minimale des polygones est tablie en hectares et varie selon les rgions, les
besoins des utilisateurs finaux et les conditions de terrain.

Mention de source

Lutilisation des donnes pour des publications, des affiches ou dautres communications est
bienvenue, condition quelle saccompagne de la mention de source suivante : Les produits
de ltendue des eaux libres lis aux inondations sont raliss partir dimages RADARSAT-2,
laide dun systme mis au point et exploit par le Secteur des sciences de la Terre de
Ressources naturelles Canada, ministre des Ressources naturelles du Canada. Tous droits
rservs.
Contactez-nous :

Pour poser une question ou formuler un commentaire, communiquer avec le Service


gomatique durgence (SGU), ladresse ccrs-egs@nrcan-rncan.gc.ca. Les utilisateurs sont aussi
invits envoyer des donnes de rfrence au sol (p. ex. des photographies gorfrences),
qui serviront valider et prciser les algorithmes et amliorer les produits cartographiques.

Produits et sources de donnes

Les produits de ltendue des eaux libres lis aux inondations sont tlchargeables en format
KML partir du serveur FTP anonyme du SGU ftp.neodf.nrcan.gc.ca/EGS.
Pour connatre les caractristiques (heure, mode faisceau) des images RADARSAT-2 employes
pour gnrer les produits cartographiques de ltendue des inondations, consulter le fichier de
mtadonnes qui se rattache chaque produit.

Pour plus de renseignements sur RADARSAT-2, prire de consulter le site www.asc-


csa.gc.ca/fra/satellites/default-ot.asp.