Vous êtes sur la page 1sur 1

Quest-ce que la Renaissance ? de Jean Delumeau. Rsum.

Francisco Torres Guerrero

Dans ce texte, Jean Delumeau aborde le sujet du concept de Renaissance, il


questionne si rellement on utilise le terme Renaissance correctement, si on
luse pour dsigner une priode spcifique de lhistoire ou pour donner un lieu
commun les uvres artistiques qui partagent des caractristiques similaires.
Pour rpondre cette question, Delumeau fait dans lcrit un voyage travers
les diffrentes significations qui a eu et qui a le mot Renaissance . Il commence
par le sens le plus connu, cest--dire, ce qui parle dune rcupration de la culture
Antique, en clair, les grecs et les romains.
Dautre part, ce mot a eu aussi un sens opposant celui de Moyen ge , car
ce dernier tait, selon quelques gens de lpoque, lobscurantisme dont la lumire
de llgance stait perdue, et cest cette lumire-l, laquelle la Renaissance avait
mise en uvre encore. On parle donc dun ge qui a atteint le sommet en ce qui
concerne les Beaux-Arts et la littrature.
Nanmoins, il faut aussi dfinir une date universelle. On prend gnralement
des dates dvnements importants tels que la chute de Constantinople en France,
par exemple, mais en Italie il y a dautres ; on doit tirer au claire que la Renaissance
ne renferme pas un seul pays, mais quelle renferme toute lEurope, cest pour cela
que Michelet propose les sicles XVme et XVIme et Colomb, Luther et Copernic
comme les personnages prpondrants. Jean Delumeau dit, finalement, que cette
priode comprend depuis le temps de Ptrarque jusqu celui de Shakespeare.
Delumeau fait comprendre le lecteur que les significations antrieurement
mentionnes sont au-dessous du nombre, puisquil ne sagit pas seulement des arts
et de la littrature, dune priode sopposant une autre, ou du rapatriement des
anciennes civilisations ; il sagit aussi des inventions relatives la technologie ou
des nouvelles trouvailles, telles que limprimerie et la dcouverte de lAmrique,
entre autres comme lhorloge mcanique et les armes feu. Il est aussi question
des nouveaux concepts le zro, la lettre de change, de politique, de gographie,
dconomie lItalie comme pays le plus avanc, de religion la rvolution de
Luther, lantismitisme, la littrature dmonologique, de progrs scientifiques
les connaissances de Leonard de Vinci de progrs techniques la navigation,
etctra. Cest--dire : la Renaissance doit comprendre tout le contexte dans lequel
sont inscrits les lments qui le configurent, cest ainsi quon se libre des
restrictions lesquelles les autres sens ceux de la rcupration de lAntiquit
taient soumis.
Lauteur du texte conclut que la Renaissance a t une poque pleine de
contradictions, un mlange des traditions qui laisserait passe une re plus svre
et rigoureuse.