Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/235966337
CITATION READS
1 1,890
2 authors:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
I am working on developing a new mobile Tourism app that could benefit both the service provider and
the tourists coming to Korea. With the help of QDF, KANO and AHP Model, I am going to find the best
service in the smart mobile app. View project
All content following this page was uploaded by Vijay Kumar on 31 January 2017.
The user has requested enhancement of the downloaded file. All in-text references underlined in blue are added to the original document
and are linked to publications on ResearchGate, letting you access and read them immediately.
18
ABSTRACT
Traditional Tibetan Medicine (TTM) is one of the oldest known medical
systems with nearly 2,000 year old legacy of holistic and naturopathic
approach. It maintains that root cause of all forms of diseases is three poisons,
viz., aversion, ignorance and attachment. TTM aims not only to provide
symptomatic relief but to treat the root cause of disease. Many of the disorders
can be treated through diet restriction as the taste of food or medicines are
considered to possess healing property. Treatment usually involves
integration of diet, lifestyle, golden needle therapy, Moxibustion therapy,
pulse diagnosis and use of herbs. Among the Asian countries Tibet has been
known for its rich resources of medicinal herbs. TTMs are multicomponent
formulations comprising of natural herbs and minerals collected from
mountains and vegetation zones. There are over 250 medicinal formulations
comprising of 3 to 150 herbs per formula. Dosages of the individual
components are very low so as to avoid any adverse effect on the body.
Commonly used plant is Terminalia chebula which is also considered as
King of all medicines since it possesses all the six tastes and can cure
numerous physical disorders. Rhodiola due to its cold nature is used to
treat fevercausing diseases such as tuberculosis. The use of Tibetan medicine
against chronic diseases like cancer has shown a positive move owing to its
improved efficacy and reduced side effects. Tibetan medicines are mostly
seen in the context of Complementary Alternative Medicine and thus, could
be an effective supporting therapy to conventional medical system.
Key words: Herbal medicine; medicinal plant; Moxibustion therapy;
Padma 28; Thapring; Tibetan traditional medicine
INTRODUCTION
Traditional Tibetan Medicine (TTM) is one of the oldest known medical
systems with more than 2000 years old legacy of holistic and naturopathic
approach. Traditionally, Tibetan medicine integrates dietary and behavioral
modifications, lifestyle, herbs and accessory therapies to treat the root cause
of disease. The Tibetan medical heritage is based on the book of four tantras
(rgyud bzhi), which remains the fundamental medical text even today
(Fig. 1). This includes the root tantra, explanatory tantra, instructional
tantra and the subsequent tantra. In TTM, any disease is believe to be a
manifestation of the imbalance in four elements (earth, water, fire and air)
and three humors called Wind (rlung), Bile (mkhrispa) and Phlegm (Bad
kan). Tibetan medical treatment usually involves physical therapy, herbal
remedies, adjustment of regular diet, or a combination of two or more
procedures (Lobsang and Dakpa, 2001). Tibetan medicines exist in various
formsfrom decoctions, powders, general pills to precious pills and syrups.
These are prescribed in small dosesreflecting the emphasis of Tibetan
medicine on gentle treatment. The roots of Tibetan Medicine run deep in
Tibetan culture and are the result of thousands of years of development
and integration of the major medical systems of the ancient world. Tibetans
have created a unique holistic system drawing on and blending the medical
traditions of Tibet with those of India, China, Persia, and Greece (much as
western medicine has its roots in the Arabic, Greek, and Persian traditions).
Principles of TTM
The Tibetan system of medicine recognizes attachment, hatred and delusion
as three mental poisons that constitute the root cause of all human
sufferings. Like Ayurveda, it postulates that all life forms are composed of
five basic cosmic elements viz., earth, water, fire, air and space. Hence,
disease is a manifestation of disequilibrium of these elements. All the
elements are inherent in each cell and tissue that constitutes our body.
The cosmic elements are not static but dynamic forces which are
characterized by their inherent energetic functions than their actual state.
The three principle energiesrlung, Badkan and mkhrispa are directly
linked with the five cosmic elements.
Diagnosis
Fig. 2: The three methods of disease diagnosis visual, touch and interrogation.
A, Urine examination in a specialized container with the help of a stirrer;
B, Pulse diagnosis using index, middle and ring fingers; C. Recording the
patients dietary history.
Types of Treatment
and know how to process the raw materials for obtaining optimal therapeutic
value. There are six principals of tastes sweet, bitter, astringent, sour,
hot and salty. All of the six tastes are present in the food we ingest, Earth
as a basis, water to moisten, fire to ripen, air to cause movement and space
to provide room for growth. Although all five elements are present,
predominance of the two of the five elements determines the taste. Earth
and water generate sweet, fire and earth result in sour, water and fire
produce salty, water and air form bitter, fire and air generate hot and
earth and air produce astringent taste. All the tastes have differing
influences on the body.
Behavioral approach: Physical, emotional as well as mental behavior
patterns that are practiced in an inadequate, excessive or distorted manner
can create the conditions for manifestations resulting in so called disease
or illness. The behavioral approach focuses on routine, seasonal and
incidental behaviors. Every negative action results in negative consequences.
Routine behavior generally deals with the proper usage of body, mind and
speech. Every individual has a unique distribution of the bodily energies
and elements. Energy transformation takes place in the body with respect
to changes in the environment and must try to harmonize ones behavior
with the changes. The urges of human beings must be allowed to take their
course naturally. The incidental behavior, therefore, prescribes to avoid
obstructing the impulse of hunger, thirst, vomiting, sneezing, evacuation
of mucus, saliva, stool, gas, urine and semen as these would cause humoral
imbalances. If these fluids are suppressed or expelled forcefully, a variety
of disorders could rise with the immediate disruption of rlung energy.
External approach: When the diet and routine behavior are unable to
relieve the disease conditions then herbal medicines are prescribed. This
includes oil therapy, Moxibustion therapy and Tibetan medicines.
Oil Therapy
Many diseases of nerves and muscles, as well as pain and insomnia (related
to rLung), are treated with gentle massage using various medicinal oils.
Tibetan therapeutic massage is one of the external therapies found in four
tantras (rgyudbzhi) for treatment of wind (rlung) imbalances and stress
related disorders. Medicinal bath and natural spring baths are used to treat
an assortment of skin disorders as well as chronic arthritis, gout and cold
types of rheumatism, and rigid and stiffness of the extremities. The Sorig
therapeutic massage oil (Juk Nuum Agar Dhethar) includes Helianthus
annus, Sesamum indicum, Zingiber officinale, Tinospora cordifola, Rubus
sp., Bombax ceiba, Ammomum subulatum, Myristica fragrans, Carum carvi,
Curcuma longa, Adatoda vasica nees, Sweria chirata, Elletaria
cardamomum, Carthamus tinctorius and Syzygium aromaticum.
392 RPMP Vol. 34 Phytoconstituents and Physiological Processes
Moxibustion Therapy
Herb cones of mugwort (Artemesia) are burned directly in the skin of certain
reflex points or indirectly through a golden needle (Fig. 3). Energy is supplied
to these specially selected reflex points. In addition, many practitioners
use golden needle to stimulate the energy channels of the body. This external
therapy is mainly used in the anterior fontanel area of the head. Moreover
low blood pressure, dizziness, dullness of sensory organs, imbalances related
to wind (rlung) and phlegm (badkan) are treated through this therapy.
Moxibustion can be performed on all the points known to acupuncture and
can be used for most cold diseases. The list of indications for them mostly
includes rlung and Bad kan imbalances. It helps to increase blood circulation,
tonify energy as well as boost the immune system
Tibetan Medicines
Tibetan medicines are taken in various forms, such as decoctions, powders,
pills, precious pills and syrups, and are prescribed in small doses. TTM
always constitute several ingredients, which mostly vary from 3 to 20.
Medicines having combinations of sweet, sour, salty and hot taste will help
eliminate problems related to rlung. These with combinations of bitter,
sweet and astringent taste will help eliminate problems related to mKhris
pa. Medicines, while combination of hot, sour and salty taste help eliminate
problems related to BadKan. (Dunkenberger T, 2000)
Most medicinal preparations are combinations of eight potencies which
are heavy, oily, classified into the 17 properties which can counteract the
Medicinal Plants used in the Practice of Tibetan Medicine 393
Fig. 4: Forms of Tibetan medicines. The constituent of Tibetan medicines are mixed
and pulverized into pill or precious pill (rinchen rilbu) forms.
Fig. 5: The three precious jewels of Tibetan medicine. Also known as Arubaru
kyuru, it includes the myrobalan fruits or Terminalia chebula (aru ra),
Terminalia belerica (baru ra) and Phyllantus emblica (kyuru ra) that are
wellknown to support the cleansing of toxins form the human body.
Precious pills are different form of medicines (Fig. 6) which have the
capacity to heal diseases intractable to other agents. These pills have
extraordinary therapeutic effects based on special ingredients involving
complex pharmacological processing methods and also involve spiritual
power and concentration of the physician who prepares the medicine. For
Medicinal Plants used in the Practice of Tibetan Medicine 395
example the great precious cold compound black pills (Rinchen drangjor
rilnag chenmo) are recommended for all chronic diseases like chronic fever,
contagious fever, gastrointestinal cramps, allergies, arthritis, blood
diseases, and nerve problems. These have been proven effective for Bad
kan sMugpo, a chronic and complicate hepatic gastrointestinal disease,
characterised by a simultaneous involvement of rLung, mKhrispa and bad
kan. These are prescribed against all types of food, metal and chemical
poisoning, as well as illness caused by environmental pollution. And also
help to provide strength for major organ systems and bone structures. A
healthy person can take them as a general tonic. The pills contain more
than a hundred ingredients including gold, silver, copper, iron, sapphire
emerald, turquoise and ruby in their detoxified form. A large number of
herbal ingredients such as Sativus (L), silicious concretion of bamboo,
Myristica fragrans (Houtt), Phytolacca esculenta (Van Houtt),
Seneciodianthus (Franch), Delphinium brunonianum (Royle), Oxtropis sp.,
Frittelaria delavayi (Franch), Berberis aristata (D.C.), Myricaia bracteata
(Royle) and Terminalia chebula (Retz) are all used in the pill.
(www.jcrow.com/precioushistory.html)
Fig. 6: Medicine Buddha (Sangye Menlha) with radiant azure blue body. His left
hand is in the meditation mudra while his right hand outstretched in the
gesture of giving and holds the great medicinethe blooming myrobalan
plant (aru ra).
east. TTMs in the west are seen under the context of CAM despite some
concern for lack of scientific validations.
Iceland moss
Costus root
Neem fruit (Azadirachta indica)
Cardamom fruit
Red saunders heart wood (Pterocarpus santalinus)
Chebulic myrobalan fruit (Terminalia chebula)
allspice fruit
Bael tree fruit (Aagle marmelos)
Columbine aerial part (Aquilegia vulgaris)
English plantain aerial part
Licorice root
knotweed aerial part (Polygonum aviculare)
Golden cinquefoil aerial part (Potentilla aurea)
Clove flower
Kaempferia galanga rhizome
Heartleaf side aerial part
Valerian root, lettuce leaf (Lactuca sativa)
Calendula flower
Natural camphor (Cinnamomum camphora)
treated only with dietary and life style modification where as in treated
group, patients were treated with two of the four Tibetan medicines
mentioned above based on personality, pulse and urine characteristics.
Fasting blood glucose level decreased by 12.2 30.5% at 12 wks and 23.4
20% at 24 wks in treatment group as compared to 7.4 30% at 12 wks and
6.4 27.7% in the control group. The PPG measurement was significantly
lower in the treatment group at 12 and 24 weeks (decrease of 18.0 31.2
and 23.4 27.1%) compared with the control group (decrease of 5.5 32.9
and 10 41.2%). Namdul et al., 2001 reported a significant improvement
in glycemic control with the use of Tibetan medicine in patients with a
recent onset of type 2 diabetes compared with patients treated only with
diet and lifestyle changes. The preliminary trials have shown positive effect
of TTM in the management of diabetes.
inhibition property and induced apoptotic cell death which is a good feature
of anticancer agents. Further Thapring treated hepatoma cells showed
disruptions of mitochondrial membrane potential increased release of
cytochrome c. Thus, Thapring appears to be a good and reliable candidate
for therapy in cancer (Choedon et al., 2011).
Dr. Yangkyi from Lhasa Menzikhang, Tibet carried out Phala treatment,
a powder directly applied to the eye for a broad spectrum of external diseases.
The medication comes in red and white form and is used against six
disorders Pterygium, Leukoma (corneal scar, ulcer, nodular keratopathy,
granular dystrophy), inflammatory disease of the nasal limbus, seasonal
allergic conjunctivitis, interstitial keratitis and discifirm stromal keratitis.
The basic ingredients of the red form of Phala are cotus root, camphor oil,
cinnabar, dried fruit of Terminalia chebula and borate. (Yangkyi et al.,
2011)
The Tibetan medicine Pokar 10 is often given for treatment of joint
inflammation/ pain and skin diseases. TMAI in collaboration with tissue
culture laboratory of Portland community college, Portland, Oregan, USA
carried out investigation of Pokar in two stressed fibroblast cell lines for 5
days where positive chemotactic response was observed. Similarly TMAI
carried out clinical studies on 50 Hepatitis B patients following WHO
selection criteria. LFT levels in treated patients were reduced significantly
showing the hepatoprotective efficacy of Pokar 10. (www.tibmedcouncil.org)
The preparation of every Tibetan medicine follows the seven important
procedures (Dunkenberger, 2000) that the plants must be grown in their
own natural habitat, the plants should be collected at the right time.
Detoxification procedure is must to eliminate all the toxins followed by
sorting and drying. For maximum potency, medicines should contain plants
which were picked in the same year, the older the plant the less potency
and following pharmacological formula to make the plants easier to ingest
and assimilate. Finally, compounding of ingredients for proper usage
according to the pharmacological texts.
CONCLUSIONS
In view of Tibetan medicine gaining popularity and more patients following
Tibetan medicine of treatment, the authentication of the TTMs scientifically
has become a need of the hour. According to H.H. The Dalai Lama we move
forward to understand and research ancient formulae, it is his belief and
clinical experience that we need to respect and preserve their origin and
traditional indications. In view of Tibetan medicines benefit, TMAI has
come out with many herbal products under brand Sorig which has medicinal
value and has been known for its health benefit. In western medicine,
chemotherapeutic agents are used in different combinations for treatment
which are associated with side effects where as TTM or naturopathic
treatment often cures chronic diseases and often relieves the symptoms
considerably with minimum side effects. In TTM, detoxified mercury is an
important constituent which has created panic in the west hence clinical
research has taken off. However no specific evidence of toxicity has been
detected and its side effects reported. Studying TTMs in depth will create
404 RPMP Vol. 34 Phytoconstituents and Physiological Processes
REFERENCES
Aslam, M.N., Fligiel, H., Lateef, H., Fischer, G.J., Ginsburg, I. and Varani, J. (2005).
Padma 28: A multicomponent Herbal Preparation with retinoid like dermal
activity but without epidermal effects. Journal of Investigative dermatology,
124: 524529.
Choedrak, T. (2000). The rainbow palace. Bantam Books. UK 124127.
Choedon, T., Dolma, D. and Kumar, V. (2011). Proapoptotic and anticancer properties
of Thapring A Tibetan herbal formulation. Journal of Ethnopharmacology,
137: 320326.
Dawa, (2003). Bod kyi Gso Ba Rigpa Las Sman Rdzas Sbyor Bzoi lag len Gsan Sgo
byed Pai Lde Mig. Rig Drag Publication, Dharamsala, India.
Drabaek, H., Mehlson, J., Himmelstrup, H. and Winther, K. (1993). A botanical
compound Padma 28 increases walking distance in stable intermittent
claudication. Angiology, 44: 863867.
Dunkenberger, T. (2000). Tibetan Healing Handbook. Pilgrim Publishing House,
Varanasi, India.
Exner, M., Raith, M., Holzer, G., Gmeiner, B., Wagner, O. and Kapiotis, S. (2006).
Antiinflammatory mechanisms of the Tibetan herbal preparation Padma 28
in the vessel wall. Forschende Komplentarmedizin, 13: 1317.
Ginsburg, I., Koren, E., Horani, A., Mahamid, M., Amer, J. and Safadi, R. (2009).
Amelioration of hepatic fibrosis via Padma Hepaten is associated with altered
natural killer T lymphocytes, Clinical and experimental Immunology, 157: 155
164.
Ginsburg, I., RozensteinTsalkovich, L., Koren, E. and Rosenmann, H. (2011). The
Herbal Preparation Padma 28 Protects Against Neurotoxicity in PC12 Cells.
Phytotherapy research, 25: 740743.
Jenny, M., Wolfgang, S., Bernhard, D., Wrulich, A.O., Cosaceanu, D., Fuchs, D.,
Ueberall, F. (2005). Apoptosis induced by the Tibetan herbal PADMA 28 in the
T cellderived lymphocytic leukaemia cell line CEMC7H2. Journal of
Carcinogenesis, 4: 15.
Keith, C.T., Borisy, A.A. and Stockwell, B.R. et al., (2005). Multicomponent
therapeutics for networked systems. Nature Reviews Drug Discovery, 4: 18.
KorwinPiotrowska, T., Nocon, D., StankowskaChomicz, Starkiewicz A., Wojcicki
J., and Samochowiec, L. (1992). Padma 28 and the effect on Multiple Sclerosis.
Phytotherapy Research, 6: 133136.
Lobsang, T. and Dakpa, T. (2001). Fundamentals of Tibetan medicine, 4th ed.
Mentsekhang Publication, Dharamsala, India.
Malumbres, M. and Carnero, A. (2003). Cell cycle deregulation: a common motif in
cancer. Prog. Cell Cycle Res., 5: 518.
Moeslinger, T., Friedl, R. and Volf, I. (2000). Inhibition of inducible nitric oxide
synthesis by the herbal preparation Padma 28 in macrophage cell line. Canadian
Journal of Physiology and Pharmacology, 78: 861866.
Namdul, T., Sood, A., Ramakrishnan, L., Pandey, R.M. and Moorthy, D. (2001).
Efficacy of Tibetan medicine as an adjunct in the treatment of Type 2 diabetes.
Diabetes care, 24: 176177.
Medicinal Plants used in the Practice of Tibetan Medicine 405