INDICE

Introduccin..2

Instalaciones de equipos de alumbrado exteriores..3

Alumbrado de reas residenciales y peatonales3

Alumbrado de tneles.4
Alumbrado con proyectores..6
Iluminacin de reas de trabajo o industriales7
Iluminacin de edificios y monumentos8
Iluminacin de instalaciones deportivas..9

Instalaciones de equipos de alumbrado interiores11

Tipos de iluminacin.11
Instalaciones empotradas..14
Instalaciones sobre techos falsos.15
Conduccin por canales...16

Cdigo nacional de electricidad: utilizacin17

Bibliografa 18

1
 INTRODUCCION
La iluminacin debe tener presente un gran nmero de luminarias ya que deben abarcar
espacios muy grandes y extensos, tambin deben poseer caractersticas distintas a luminarias
convencionales o residenciales como poseer mayor potencia, brillo, incandescencia y aceptar
los cambios bruscos de voltaje. Estos tipos de luminarias se crearon con el fin de facilitar
los procesos producidos de distinto trabajos industriales, adems de relacionar la cantidad
de luz utilizada con respecto a las ubres realizadas. Para esto es necesario analizar la tarea
visual a desarrollar y determinar la cantidad y tipo de iluminacin que proporcione el mximo
rendimiento visual y cumpla con las exigencias de seguridad y comodidad como tambin
seleccionar el equipo de alumbrado que proporcione la luz requerida de la manera satisfactoria.

2
 INSTALACIONES DE EQUIPO DE ALUMBRADO

1. Instalaciones elctricas de alumbrado exteriores

El alumbrado exterior es, sin duda, una de las aplicaciones ms habituales e
importantes de la iluminacin. La posibilidad de realizar actividades ms all de los
lmites naturales ha abierto un abanico infinito de posibilidades desde iluminar calles y
vas de comunicacin hasta aplicaciones artsticas, de recreo, industriales, etc.
Tengamos en cuenta la influencia de los factores atmosfricos tales como descarga de
rayos, lluvias o vientos fuertes para instalaciones de iluminacin exterior (pblica o
privada), instalaciones sobre postes y todas las instalaciones realizadas en exteriores.
Alumbrado exterior
El alumbrado exterior, tanto pblico como privado, debe efectuarse como mnimo,
con conductores de 6 mm2 de seccin y con un aislamiento de 1000 voltios. Debe ir
enterrado en zanjas de 60 cm. de profundidad sobre lecho de arena y con un
material avisador, como bandas de material plstico o tejas de cermica. Este
procedimiento previene de posibles accidentes futuros, si se realizan excavaciones,
para no cavar en el recorrido de la zanja y cortar el conductor, pues al chocar la pala
con ese elemento avisador, justamente lo que hace es avisar de su existencia.

Figura N1: normas bsicas de utilizacin de alumbrado

Alumbrado de reas residenciales y peatonales

La creacin de ambientes urbanos que hagan nuestra vida nocturna ms agradable
es una de las grandes aplicaciones del alumbrado.
La altura de montaje depender del flujo de las lmparas a emplear y en todo caso
se evitar colocarlas al nivel de los ojos sin apantallar. Otra posibilidad es colocar
luminarias de menos de un metro como se hace en algunas plazas y jardines para
crear una atmsfera especial.

3
 Figura N2: alumbrado pblico y residencial
Alumbrado de tneles
En la iluminacin de tneles, y en general de cualquier tramo de va cubierta, se
busca proporcionar unas condiciones de seguridad, visibilidad, economa y fluidez
adecuadas para el trfico rodado. En tneles cortos, menos de 100 m, no ser
necesario iluminar salvo de noche o en circunstancias de poca visibilidad. En los
largos, ser necesario un estudio individualizado de cada caso. Para ello es
necesario analizar los problemas que representan los tneles para los vehculos en
condiciones de da o de noche, el mantenimiento necesario y las caractersticas de
los equipos de alumbrado a instalar.

Iluminacin de instalaciones deportivas

El objetivo de iluminar instalaciones deportivas ya sean interiores o exteriores es
ofrecer un ambiente adecuado para la prctica y disfrute de actividades deportivas
por parte de jugadores y pblico. Lgicamente, las exigencias variarn segn el tipo
de instalacin (recreo, entrenamiento o competicin) y el nivel de actividad
(amateur, profesional o retransmisin por televisin).
Iluminar este tipo de instalaciones no es fcil, pues hay que asegurarse de que los
jugadores y dems objetos en movimiento sean perfectamente visibles
independientemente de su tamao, posicin en el campo, velocidad y trayectoria.
Las lmparas a utilizar dependern de la finalidad de la instalacin. En instalaciones
de competicin, se usan lmparas de halogenuros metlicos por sus altas
prestaciones. Pero en otros casos puede bastar con lmparas halgenas o de
mercurio y sodio a alta presin; ms baratas.
Las luminarias, en instalaciones exteriores, se disponen normalmente en torres
colocadas en los laterales, en las esquinas del campo o en una combinacin de
ambas. En el primer caso se emplean proyectores rectangulares cuya proyeccin
4
 sobre el terreno tiene forma trapezoidal obteniendo como valor aadido un buen
modelado de los cuerpos.

Iluminacin de edificios y monumentos

Aunque los edificios han sido diseados para verse de da con la luz solar, se
pueden conseguir de noche y con una iluminacin adecuada interesantes efectos
que atraigan la atencin de los transentes sobre los mismos.
A la hora de iluminar edificios hay que distinguir dos casos. En primer lugar los
edificios funcionales, con fachadas simples sin elementos decorativos destacables,
como los tpicos edificios de fachadas de cristal, donde se aplica una iluminacin
uniforme, de aspecto plano y sin relieve. Tienen la ventaja de que se necesitan
pocos puntos de luz aunque la situacin de los proyectores, lejos del edificio, puede
ser un inconveniente.
En segundo lugar tenemos los edificios con elementos arquitectnicos destacables
como cornisas, frisos, relieves, etc... que necesitan un tratamiento especial,
una iluminacin no uniforme, que realce estos elementos y cree una impresin de
relieve mediante juegos de luces y sombras, contrastes de color y/o brillo, etc. Para
ello, se usan proyectores colocados estratgicamente en la fachada procurando
minimizar los daos en la misma.
Analizar la luminancia ambiental teniendo en cuenta que mientras mayor sea esta,
mayor ser la luminancia necesaria para que el edificio destaque. Ver qu
obstculos hay presentes en la direccin de observacin como rboles, vallas,
setos, etc.; en estos casos es recomendable poner los focos entre el edificio y los
obstculos para que slo se vean sus siluetas. Aumentar la luminancia de la parte
alta del edificio para aumentar su altura aparente, eliminar sombras no deseadas
con proyectores situados sobre la fachada o aumentando la distancia de estos a la
fachada, aprovechar el efecto de espejo sobre el agua, etc.

5
2. Instalaciones elctricas de alumbrado interior
Las Instalaciones Elctricas Interiores Tienen ciertas particularidades y se realizan en
distinta forma que las exteriores; todas ellas deben respetar la normativa.
Partiendo desde el cuadro general de distribucin, alimentan a cada punto de utilizacin
en el interior del edificio. A continuacin se indican las instalaciones ms comunes en
los interiores de edificios:
Instalaciones empotradas
Las Instalaciones Empotradas se efectan con tubo corrugado de PVC realizadas
directamente en la obra o en el yeso, situndose dentro de unas regatas.
Son fciles de realizar para el electricista pero requieren de la ayuda del albail.
Todos los mecanismos elctricos, tanto los interruptores, como enchufes y cajas de
conexiones, se instalan sobre cajetines empotrados.

Figura N13: instalacin empotrada

a. Cajetines
Se deben empotrar perpendicularmente al suelo, ya que si se instalan torcidos o
descuadrados, tambin los mecanismos lo estarn y por otro lado, desmerece el
acabado de la obra.
Deben instalarse siempre a la misma distancia del suelo:
Para interruptores a 90 cm del suelo.
Para enchufes a 30 cm del suelo.
Estas distancias pueden modificarse si la direccin de obra lo evala y decide
elevarlas o bajarlas por razones de diseo u otras.

6
 Figura N14: cajetines

Instalaciones sobre falsos techos

Las Instalaciones Sobre Falsos Techos se sitan bajo tubo corrugado tal como en
las empotradas, pero en este caso van grapadas al techo de obra.
Al colocarse el falso techo van protegidas. Se recomienda que el falso techo sea
registrable en algn tramo importante de la instalacin para poder acceder en caso
de requerirse mantenimiento o reparaciones.

Figura N15: iluminacin sobre techos falsos

Tipos de iluminacin
Iluminacin Directa:
El flujo de la luz se dirige casi completa y directamente sobre la zona a iluminar. Con
este sistema se aprovecha entre un 90 y un 100 % de la luz.

Figura N8: iluminacin directa

7
 Iluminacin Semi-Directa:
Es una iluminacin directa pero con un difusor o vidrio traslucido entre la lamparita y
la zona a iluminar, que hace que entre un 10 a 40 % de la luz llegue a la superficie u
objetos procedentes de un reflejo previo en las paredes.

Figura N9: iluminacin semidirecta

Iluminacin Difusa o Mixta:

En este tipo de iluminacin el 50 % de la luz se dirige difusa hacia el techo, y de all
es reflejada, y el otro 50 % se dirige difusa hacia la zona a iluminar. Una bocha de
vidrio blanco, por ejemplo, es un tipo de iluminacin difusa; enva el flujo de luz a
toda la habitacin pero difuminado.

Figura N10: iluminacin general difusa

8
 Iluminacin Semi-Indirecta:
Es una iluminacin que en su parte inferior ilumina con un difusor sobre la zona a
iluminar (como en la iluminacin semi-directa) y por arriba enva luz al techo sin
difusor (como en la iluminacin indirecta). Se utilizan lmparas difusas en el borde
inferior pero abiertas en la parte de arriba.

Figura N11: iluminacin semiindirecta

Iluminacin Indirecta:
El 90 a 100 % de la luz se dirige hacia el techo y se distribuye luego en el ambiente
por refraccin. Se utilizan aparatos que en su parte inferior estn cerrados y el flujo
lumnico se dirige hacia arriba sin difusor.

Figura N12: iluminacin indirecta

9
Resumen del cdigo nacional de electricidad: utilizacin

Instalacin de equipos de alumbrado

Sistema de alumbrado de descarga elctrica que opera a no ms de 1000V

170-702 Transformadores de aceite:

No se deben utilizar transformadores de aceite ya que como consecuencia de los cambios de

carga, la temperatura del transformador, y la del aceite, cambian.

170-704 Equipos de corriente contina :

Las luminarias no deben ser instaladas en circuitos de corriente continua ya que a

temperaturas elevadas cercanas a los 70 grados tienden a no funcionar como por ejemplo las
lmparas led.

170-708 Equipo auxiliar

a. Deben estar encerrados dentro de la luminaria (aparatos que sirven de soporte y

conexin a la red elctrica a las lmparas).
b. Estar encerrados en un gabinete metlico, accesible, instalado de manera permanente,
en caso de no ubicarse dentro de la luminaria.
c. Deben tomarse precauciones para la emisin de calor de los equipos auxiliares.
d. Si el gabinete metlico no es parte de la luminaria debe ser instalado lo mas cerca que
se pueda a la luminaria.
e. Cuando son instalados en forma permanente cajas con seales de advertencia, ninguna
parte de un circuito secundario debe ser incluida en las cajas.

170-710 Control
a. Las luminarias y los circuitos de las lmparas deben ser manejados mediante un
interruptor automtico para uso general de corriente alterna.
b. Cuando se utiliza un contactor (Interruptor automtico que sirve para restablecer los
enlaces entre distintos circuitos o aparatos elctricos), debe tener una capacidad de
corriente de no menos que dos veces la corriente nominal de las lmparas o de los
transformadores.

170-712 Capacidad del circuito derivado

a. Los circuitos derivados son aquellos que se derivan o parten de las barras colectoras de
un centro de cargas o de un tablero de alumbrado y control, nunca deben partir de un
autotransformador, a no ser que el circuito tenga un conductor que est conectado

10
 elctricamente a un conductor puesto a tierra de la instalacin de suministro del
autotransformador.
b. Cuando los circuitos derivados para alumbrado alimentan luminarias que emplean
balastos, transformadores o autotransformadores, la carga del circuito debe ser
evaluada en base a la corriente total.

170-714 Proteccin de sobre-corriente de equipos de alumbrado de descarga de gran

intensidad
a. No debe proveerse un dispositivo de sobre-corriente en una luminaria de descarga de
gran intensidad a menos que la combinacin sea aprobada y est marcada para este
propsito.

Sistema de alumbrado de descarga elctrica que opera a ms de 1000V

170-802 Tensiones, unidades de vivienda
a. Los equipos con tensiones a circuito abierto de ms de 1000 V, no deben ser instalados
en unidades de vivienda (espacio independiente y separado con reas de uso
exclusivo, habitado o destinado a ser habitado por una o ms personas).

170-804 Control
a. Las luminarias y circuitos de las lmparas deben estar controladas individualmente o en
grupos, mediante un interruptor externo o un interruptor automtico que abra todos los
conductores primarios no conectados a tierra los cuales deben ser instalados a la vista
de las luminarias y tambin provisto con un medio para ser bloqueado en la posicin
abierto.

170-808 Transformadores rellenos de lquidos

a. No deben usarse transformadores rellenos con lquidos a menos que sean lquidos no
inflamables, para as evitar posibles incendios por chispas elctricas

170-810 Conexin secundaria de transformadores

a. Las vueltas que tiene un transformador, es decir, es el embobinado del
transformador (devanado) de alta tensin de transformadores que operan a ms de
1000 V, no deben ser conectados en serie, ni en paralelo; pero si cada uno de los
transformadores tiene un extremo de su devanado de alta tensin conectado a tierra y a
la cubierta del equipo, se permite que los devanados de alta tensin sean conectados
en serie.

11
170-812 Ubicacin de transformadores
a. Deben ser accesibles para su mantenimiento los transformadores.
b. Los transformadores deben estar cerca de las lmparas
c. Deben estar ubicados en lugares donde los materiales inflamables no estn sometidas
a temperatura que superen los 90C.

170-814 Mtodo de alambrado

a. Los mtodos de alumbrado nos indican cmo se reparte la luz en las zonas iluminadas.
Segn el grado de uniformidad deseado, distinguiremos tres casos: alumbrado
general, alumbrado general localizado y alumbrado localizado.

170-816 Carga del transformador

a. Cuando las lmparas son conectadas al transformador, stas deben ser de tal longitud y
caractersticas que no causen cortocircuito en el transformador.
170-818 Soportes de lmparas

a. Las lmparas deben ser soportadas de manera que no estn expuestas a daos
mecnicos.

170-820 Terminales de lmparas y portalmparas

a. Las partes de las lmparas que van a ser sacadas deben ser articuladas o ajustadas de
manera segura
b. Los terminales de lmparas y los portalmparas deben ser diseados de manera que,
los tubos puedan ser reemplazados con una mnima exposicin de las partes vivas
durante el proceso.

170-822 Marcado

a. Todas las luminarias y circuitos de tubos que tengan una tensin a circuito abierto
superior a 1000V deben tener escrito claramente PELIGRO..V en donde tambin
ira la tensin del circuito.

Instalaciones permanentes de alumbrado con reflectores en interiores

170-1004 Mtodo de alambrado para instalaciones

a. Se debe proveer adecuada proteccin resistente a la corrosin, para los cables con
cubierta y conductos de aluminio, si se usan en donde haya materiales que puedan
entrar en contacto con el cable o conductores y pudieran tener un efecto que deteriore
la cubierta o el conducto de aluminio.

12
 b. El alambrado subterrneo debe ser tendido en conductos rgidos de acero o de
aluminio, en conductos no metlicos subterrneos mediante cables con aislamiento
mineral o cables adecuados para ser directamente enterrados.

170-1006 Mtodo de alumbrado sobre postes

a. Todo equipo elctrico instalado en un poste, debe ser controlado mediante un

interruptor, que debe poder ser bloqueado en la posicin abierto, y cada poste debe
ser provisto con una seal de advertencia visible, las partes vivas deben estar
protegidos contra contactos accidentales de alguna de las siguientes formas: barreras
de proteccin entre los conductores, las partes vivas o ambos y la escalera, para
prevenir toda probabilidad de contacto con el escalador, los conductores tendidos por el
centro de los postes, deben ser soportados de manera que se prevenga de daos en el
interior del poste y de esfuerzos excesivos sobre los conductores en las partes por
donde salen del poste.

170-1008 Medios de desconexin en postes individuales

a. no se requiere un medio de desconexin adyacente a un portafusibles en la entrada de
un poste individual, en la medida que: el portafusibles sea de tipo a prueba de
intemperie y tenga capacidad de apertura bajo carga; el mximo nmero de
portafusibles en cada poste sea de dos, en un sistema monofsico y de tres en un
sistema trifsico

170-1010 Proteccin contra sobrecorriente de los circuitos derivados en cimas de poste

a. Deben tener proteccin contra el exceso de corriente, lo que puede ser causado por
cortocircuito, sobrecarga, etc. con ajustes de no ms de 100A

170-1012 Alambrado de circuitos derivados en la cima de postes

a. Deben ser tendidos mediante: cables con cubierta de plomo o conductores con
aislamiento de caucho o termoplstico, resistente a la humedad instalados en un
conducto rgido
b. Mediante cables con aislamiento mineral o cables con cubierta de aluminio

170-1014 Empalmes
a. Se permite las uniones o empalmes en el alumbrado expuesto en la cima de los postes
b. No deben haber uniones de los conductores en el interior de los conductos para evitar
cortocircuitos o fallas en el interior

13
170-1016 Ubicacin de transformadores

a. Cuando los transformadores estn en la parte alta de los postes, la base de los
transformadores debe estar como mnimo a 5m accesible a personas no capacitadas
b. Si se ubican en el piso, deben estar completamente cubiertos para evitar el contacto
con personas no capacitadas y evitar tragedias

170-1020 Control de reflectores

a. Los interruptores de los transformadores deben ser accesibles al operador sin exponer
a daos por tocar las partes vivas del transformador.
b. Un interruptor en la parte del lado primario de un transformador, debe ser capaz de
interrumpir la corriente nominal del transformador.
c. Los interruptores deben poder ser bloqueados en la posicin abierta.

170-1022 Puesta a tierra de circuitos de 400V o menos

a. Los circuitos que operen a tensiones de 400 V o menos, entre conductores, deben ser
puestos a tierra que sirve para evitar daos en equipos y plantas industriales asi como
tambin mejorar la confiabilidad de los equipos y reducir la posibilidad de daos
debidos a rayos o corrientes de fallo.

170-1032 Instalacin de pararrayos

a. La punta del pararrayos debe estar situada como mnimo, dos metros por encima de la
zona que protege (incluyendo antenas, torres de enfriamiento, techos y depsitos).
b. Las antenas receptoras (TV, radio, telfono) deben conectarse mediante una va de
chispas que son dispositivos diseados para separar elctricamente los elementos
metlicos que no deben estar en contacto elctrico.
c. Los cables coaxiales de las antenas deben protegerse con un dispositivo
contra sobretensiones.
d. La trayectoria del conductor de bajada debe ser lo ms rectilnea posible, siguiendo el
trayecto ms corto y evitando cualquier acodamiento brusco o remonte.

170-1034 Tipos de equipos permitidos

a. Los reflectores, conductos, accesorios de conductos y tableros de distribucin
aprobada, y cualquier otro equipo elctrico que son montados en los postes, deben ser
adecuados para el uso y evitar daos o tragedias.

14
BIBLIOGRAFIA

Enrquez Harper, G. (1987). El ABC del alumbrado y las instalaciones elctricas de

baja tensin. Editorial Limusa.
Manual de alumbrado PHILIPS. (1984). Editorial Paraninfo.
Manual de alumbrado WESTINGHOUSE. (1979). Editorial Dossat.
http://recursos.citcea.upc.edu/llum/extras/biblio.html
http://recursos.citcea.upc.edu/llum
http://www.pqsperu.com/Descargas/NORMAS%20LEGALES/CNE.PDF
Cdigo nacional de electricidad utilizacin 2006

15