Vous êtes sur la page 1sur 3

La Crnica Interpretativa

En el periodismo en sentido estricto destaca la funcin informativa con un lenguaje


asequible para el lector medio, y donde lo importante es que lo escrito sea entendido
con inmediatez por el consumidor de prensa. En la literatura, sin embargo, lo que
importa es la forma, la belleza de expresin, y no que se comprenda desde una
primera lectura. La obra literaria est dirigida a un pblico concreto, mientras que el
periodismo es para toda la sociedad. Se podra afirmar que el lector de peridicos
busca informacin veraz sobre la actualidad, y la quiere conseguir en un corto
espacio de tiempo, mientras que el lector de libros lee sin prisas por el placer de la
lectura, para disfrutar de la forma con la que est escrito y sin buscar ninguna
novedad.

Gonzalo Martn Vivaldi (1998: 249) cree que la diferencia entre periodismo y
literatura no es que el primero represente la objetividad y la segunda la subjetividad.
En su opinin, el buen periodismo es tambin literatura. Son dos disciplinas que hoy
se solapan, pues la literatura es, o debera ser, un mensaje comprometido, un reflejo
fiel del mundo en que se vive, y el periodismo supone, adems de comunicacin,
revelacin, descubrimiento de esa realidad. Es decir, la literatura tiene mucho de
comunicacin, y el periodismo tambin es subjetivismo sobre la propia realidad.
Este autor concluye con la afirmacin de que el periodismo no es un arte literario
menor, sino un arte literario diferente.

La crnica es una noticia ampliada y comentada sobre un tema de actualidad que


lleva la firma de su autor.

J. L Martnez Albertos lo considera un gnero hbrido, a mitad de camino entre el


estilo informativo y el editorializante. Es un producto literario predominantemente
latino, prcticamente desconocido en el periodismo anglosajn y que tiene sus
matizaciones especficas segn el pas
Para G. Martn Vivaldi la crnica periodstica es, en esencia, una informacin
interpretativa y valorativa de hechos noticiosos, actuales o actualizados, donde se
narra algo al mismo tiempo que se juzga lo narrado. Tambin considera que es un
gnero ambivalente, en el sentido que relata hechos que son noticia e incluye el
juicio del cronista.

Para J.L Cebrin es el reportaje escrito por un corresponsal o un enviado especial.


En ella se informa de los hechos, pero se completa con la interpretacin y valoracin
de los mismos.

J.L Corzo Toral sostiene que es una mezcla de noticia y reportaje aderezado con
el "enjuiciamiento subjetivo del periodista".

... En la crnica, prima la actualidad (Muoz Gonzlez, 1994), hasta el punto de que
informacin e interpretacin son dos componentes inseparables ( Yanes, 2006). El
carcter cronolgico ( Martn Vivaldi, 1998;Gargurevich, 1982) y la presencia del
autor como testigo que da fe de los hechos con "su particular forma de expresarse"
( Yanes, 2006) resultan clave. Esto ltimo garantiza "un relato rico en
observaciones" (Gil Tovar, 1978, p. 18), permite "narrar cmo sucedi un
determinado hecho y recrea la atmsfera en que se producen los sucesos" (Leero
y Marn, 1986, citados por Callegaro, Lago, Quadrini y Bragazzi, 2011, p. 14). ...

Segn Martn Vivaldi la ms recomendable es la informativa-narrativa. En este


caso el cronista no ha de someterse a la estructura de la pirmide invertida, aunque
esto no deba provocar la improvisacin y por tanto el olvido de la rigurosidad
expositiva y tcnica, tentacin bastante comn en la prensa espaola.

Para Martnez Albertos el esquema estructural de la crnica es similar al de los


reportajes de accin: un lead de captacin de la atencin del lector con diferentes
frmulas de arranque y un cuerpo de disposicin pluripiramidal, es decir se cuenta
una vez, en sntesis, todo el hecho que motiva la crnica y se vuelve a l una y otra
vez aportando detalles y datos que nos clarifiquen el suceso y su evolucin en el
tiempo.

Los tipos de crnicas segn Lorenzo Gomis son dos:

o Las que cubren un lugar: corresponsal fijo o especial, viajeras,


corresponsal de provincias o de guerra.
o Las que cubren un tema: sucesos, judicial, deportiva, taurina, etc.

Segn el libro de estilo de El Mundo, la crnica y el reportaje son dos nombres para
un mismo gnero. La diferencia fundamental se encuentra en la mayor extensin
del reportaje y que la crnica contiene ms elementos estrictamente noticiosos que
el reportaje pero menos que la informacin. En los dos casos se trata de narraciones
ricas en elementos ambientales, que requieren cierta brillantez literaria para acercar
ambientes y personajes al lector y no estn tan limitados por las normas de
redaccin. Pretenden tanto entretener como informar. No obstante, las opiniones
del redactor no estn permitidas.

El Pas, sin embargo, s habla de reportaje y crnica de forma diferenciada. Para


este peridico la crnica un estilo situado a medio camino entre la noticia, la opinin
y el reportaje. Puede emplearse el estilo de crnica cuando se trate de
informaciones amplias escritas por especialistas del peridico en la materia de que
se trate, corresponsales en el extranjero, enviados especiales a un acontecimiento
o comentaristas deportivos, taurinos o artsticos. La crnica debe contener
elementos noticiosos ser titulada por regla general como una informacin y
puede incluir anlisis (y, por tanto, cierta opinin o interpretacin). El autor debe, no
obstante, explicar y razonar las interpretaciones que exprese, y construir su texto
de modo que la informacin prime sobre la interpretacin. No se toleran las coletillas
que reflejen opiniones personales o hiptesis aventuradas. La crnica debe mostrar
un estilo ameno, a ser posible con ancdotas y curiosidades.

Vous aimerez peut-être aussi