Cajas y Gabinetes para ETN 020

Fusibles y Medidores VIGENCIA: 11/2001

REEMPLAZA A: 09/98
Monofsicos y Trifsicos Disposicin N 051
Hoja N 1 DE 6

1 OBJETO.
1.a. La presente Especificacin Tcnica tiene por objeto Reglamentar la construccin de cajas para
alojar medidores de energa elctrica, cajas de proteccin y maniobra, confeccionados en materiales
metlicos ferrosos; comprendiendo las caractersticas tcnicas y constructivas, inspeccin y ensayos
que debern cumplimentar los citados materiales.
1.b. Estos se instalarn empotrados en pilares, frente de construcciones o sujetos a postes, estos
ltimos sern de uso exclusivo para suministros provisorios o de obras. Permitiendo ubicar dentro de
los mismos las protecciones o elementos necesarios para la medicin del consumo de energa
elctrica de clientes, urbanos o rurales, en el mbito de prestacin de la Empresa Provincial de la
Energa de Santa Fe.
1.c. A partir de la puesta en vigencia de la presente la PRESTADORA DEL SERVICIO ELECTRICO
no conectar ningn usuario a sus redes que emplee materiales que no respondan a las
Especificaciones Tcnicas Normales de la Empresa.

2 CARACTERSTICAS TCNICAS.

2.1 Normas Tcnicas.

2.1.a. Los materiales y elementos debern cumplir con las Especificaciones Tcnicas de la Empresa
y/o con las normas IRAM, IEC, VDE, segn se establezca, de tal manera que est garantizada la
confiabilidad y la seguridad de los mismos.
2.1.b. En caso de discrepancia en el contenido de stas se respetar el citado orden de prelacin.
2.1.c. El sistema de unidades considerado en la presente es el SIMELA.

2.2 Condiciones de Uso.

2.2.a. Los materiales objetos de la presente ser utilizado en toda la extensin del territorio de la
provincia de Santa Fe.
2.2.b. En las zonas donde generalmente sern instaladas, el clima ser clido y hmedo, poco
favorable para su conservacin, debindose emplear por tal motivo, materiales y tratamientos
adecuados que permanezcan inalterables a tales circunstancias.-
2.2.c. La temperatura podr presentar cambios bruscos dentro de los lmites de 5 [C] y + 50 [C].-
2.2.d. La humedad relativa del ambiente podr alcanzar los valores de saturacin, o sea, el 100%.-
2.2.e. Se hallarn expuestas a las inclemencia climticas y la temperatura ambiente estar
comprendida entre -10oC y +50oC, la humedad relativa puede llegar al 100%, por lo que debe
descartarse la utilizacin de materiales alterables bajo dichas condiciones.

2.2.1. Grado de Proteccin.

2.2.1.a. El GRADO de PROTECCION IP, segn la Norma IRAM 2444 y en condiciones normales de
instalacin, para las cajas y gabinetes ser:
2.2.1.b. Cuando la instalacin se realice en mampostera IP439.
2.2.1.c. Cuando la instalacin NO se realice en mampostera IP449.

Unidad Normas
 Cajas y Gabinetes para ETN 020
Fusibles y Medidores VIGENCIA: 11/2001
REEMPLAZA A: 09/98
Monofsicos y Trifsicos Disposicin N 051
Hoja N 2 DE 6

2.3 Materiales.
2.3.a. Las cajas sern fabricados con materiales nuevos, de calidad adecuada y conforme con la
regla del buen arte.
2.3.b. Las cajas se construirn en chapa de acero B.W.G. 14 (de 2,1 [mm]).
2.3.c. Las tapas antifraude se construirn en chapa de acero B.W.G. 12 (de 2,76 [mm]).
2.3.d. Debiendo responder a las prescripciones de la norma IRAM 523 grado C su equivalente.-
2.3.e. Las tapas antifraude tendrn un visor de material orgnico transparente de 3 [mm] como
mnimo de espesor, con tratamiento UV.
2.3.f. Las dimensiones, el sistema de sujecin y la ubicacin ser como se indica en el plano
respectivo a cada MN, de manera de permitir efectuar la lectura del medidor sin inconvenientes.

2.3.1 Materiales NO Ferrosos.

2.3.1.a Se aceptarn cajas construidas con materiales sintticos SOLAMENTE aquellos suministros
de carcter Provisorios o Transitorios.
2.3.1.b. Para estos casos el espesor MINIMO de la caja ser de 3 mm.
2.3.1.c. El material deber poseer tratamiento anti UV, ser autoextinguible, no higroscpico y tendr
una rigidez dielctrica superior a 2 [kV].
2.3.1.d. Cumplir con lo establecido en el punto 2.2.1.c..

3. CARACTERISTICAS GENERALES

3.1. Tipos de Gabinetes y Medidas.

3.1.a. Las dimensiones de los gabinetes sern, segn su uso, las indicadas en la TABLA I y en un
todo de acuerdo con los planos de los respectivos MN:
TABLA I
DIMENSIONES
MN Tipo Ancho [mm] Alto [mm] Profundidad [mm]

127 Medidor Monofsico 180 260 200

128 Medidor Trifsico 260 380 220
Caja de Fusibles
132 180 220 150
Acometida Monofsica
Caja de Fusibles
133 260 220 150
Acometida Trifsica

3.1.b. Las tolerancias en las medidas de cortes y plegados, para los elementos metlicos ferrosos,
sern de acuerdo con la ETN 04.
3.1.c. Todos los agujeros para ingresar con caos a las cajas tendrn semicortes permitiendo extraer
aquellos necesarios.

Unidad Normas
 Cajas y Gabinetes para ETN 020
Fusibles y Medidores VIGENCIA: 11/2001
REEMPLAZA A: 09/98
Monofsicos y Trifsicos Disposicin N 051
Hoja N 3 DE 6

3.2. Terminacin Superficial.

3.2.a. Todas las superficies debern estar libres de grietas, cavidades, sopladuras, rebabas,
pliegues, cantos vivos, etc., y de toda falla o defecto superficial o interno que pudiese afectar su
resistencia mecnica, montaje o utilizacin.

3.3. Uniones (Para cajas o gabinetes de acero).

3.3.a. Las uniones de las piezas se realizarn con soldaduras, no admitindose remachaduras. Las
soldaduras exteriores sern pulidas.
3.3.a. La resistencia mecnica ser igual o superior que las partes a unir.

3.4. Cajas Compactas con Frentes de Terminacin.

3.4.a. Para los casos de gabinetes compactos, es decir unificados en el mismo mueble las cajas de
medidor y de protecciones, se ajustarn a las dimensiones y medidas establecidas para cada caja en
forma individual. Debern contar con las tapas correspondientes a cada uno de estos como se
establece en el punto 4 de la presente ETN y lo indicado en los planos respectivos de cada gabinete.
3.4.b. Si se desea, se podrn cubrir estas con una tapa nica con frente de terminacin, de chapa
lisa o con materiales de terminaciones, de colores y texturas que permita contribuir al contexto del
emplazamiento, la misma poseer un sistema de traba y cierre embutido de de giro con llave tipo
cuadrante.
3.4.c. Los dos compartimentos, para fusibles y medidor, deber estar separado por una chapa segn
lo establecido en el punto 2.3.b.; la vinculacin entre las misma se realizar mediante agujeros del
dimetro indicado en los planos correspondientes a las cajas de medidores y/o fusibles. Se colocar
adems un cao roscado con dos boquillas que eviten el deterioro de la aislacin de los conductores.

3.5. Puesta a Tierra.

3.5.a. Todos los gabinetes tendrn en la parte inferior derecha, del lado interno y fijo a los mismos,
un tornillo con tuercas y arandelas de bronce, de 9,52 [mm] de dimetro y 12,70 [mm] de largo, en el
cual se conectar el terminal del conductor de la puesta a tierra.

3.6. Fondo de Apoyo.

3.6.a. En la parte posterior de las cajas para medidores, se colocar una tabla de madera semidura
de 20 [mm] de espesor mnimo cepillada, sobre la que se fijar el medidor para asegurar la
verticalidad y aislacin del mismo.
3.6.b. La fijacin de la misma a la caja se realizar mediante tornillos de bronce de 4 [mm] de
dimetro, como mnimo, con rosca de paso fino
3.6.c. Las dimensiones de la tabla y su forma de fijacin a la caja se detallan en el plano respectivo.

4. TAPAS

4.1. Sistema de Cierre y Precinto.

4.1.a. Las tapas de las cajas gabinetes dispondrn, en la parte central superior, de un alojamiento
para colocar un tornillo de cierre; el mismo servir a su vez para alojar y retener el tapn precinto.
Las tolerancias de fabricacin debern ser las adecuadas para posibilitar la insercin del precinto

Unidad Normas
 Cajas y Gabinetes para ETN 020
Fusibles y Medidores VIGENCIA: 11/2001
REEMPLAZA A: 09/98
Monofsicos y Trifsicos Disposicin N 051
Hoja N 4 DE 6

mediante la sola presin de un dedo y que para su remocin deba destruirse el mismo mediante una
herramienta punzante.
4.1.b. En las tapas de materiales ferrosos la unin del alojamiento del tornillo de cierre y la tapa ser
rgida, mediante soldaduras.
4.1.d. La PRESTADORA DEL SERVICIO ELECTRICO rechazar individualmente toda caja
gabinete que por defecto de fabricacin impida la colocacin del precinto de seguridad.

4.2. Sistema de Bisagras.

4.2.a. Las tapas de las cajas gabinetes dispondrn, en la parte inferior, de un mecanismo que
permita la apertura de la tapa como mnimo en 160.
4.2.b. El mismo le permitir al operador el fcil y rpido desmontaje de la misma.

4.3. Estanqueidad.
4.3.a. Todos los gabinetes o cajas completos, en condiciones normales de instalacin, constituirn un
tablero elctrico que deber responder a las prescripciones establecidas en el punto 2.2.1 Grado de
Proteccin IP determinados en la norma IRAM 2444.
4.3.b. De ser necesario, y para tal fin, se podr disponer en el contorno interno del bastidor
(contramarco), de una junta o burlete de goma neoprene del espesor y ancho suficiente que
asegure el cierre hermtico entre ste y la puerta. El mismo estar montado de manera tal que no se
desprenda o caiga con el movimiento de cierre o apertura de la tapa.

4.4. Fijacin del Visor Transparente.

4.4.a. El visor transparente ira sujeto a la tapa metlica mediante guas soldadas a la misma, todo de
acuerdo a lo especificado en los planos respectivos.

4.5. Logo.
4.5.a. Todas las puertas llevarn grabada en sobrerelieve el logo distintivo de la empresa, en la
medida y forma indicada en los planos.

5 TRATAMIENTO SUPERFICIAL
5.a. El tratamiento de las superficies interiores y exteriores de todas las partes metlicas sern por
pintado, debiendo cumplir con lo establecido en la E.T. N 150. El color de la capa de terminacin
ser gris claro IRAM 09-1-020 y con un espesor mnimo de 120 mm (70mm de base y 50 mm de final)

5.1. Gabinetes para empotrar.

5.1.a. Doble desengrase, doble decapado y fosfatizado pintado con dos capas de proteccin
anticorrosiva y una capa de pintura para terminacin, espesor total mnimo de pintura 50 mm..-

5.2. Gabinetes de uso exterior.

5.2.a. Se aceptarn las siguientes variantes:

Unidad Normas
 Cajas y Gabinetes para ETN 020
Fusibles y Medidores VIGENCIA: 11/2001
REEMPLAZA A: 09/98
Monofsicos y Trifsicos Disposicin N 051
Hoja N 5 DE 6

5.2.1 Pinturas Epoxcas o Poliester.

5.2.1.a. Doble desengrase, doble decapado y fosfatizado, pintado por electropintado de fondo de
proteccin epoxdica, horneado el deposito de epoxi, espesor mayor de 25 [mm] y acabado con
esmalte acrlico horneado, espesor mayor de 30 [mm] (espesor total mnimo de pintura 55 [mm]).
5.2.1.b. Tambin se podr pintar con pintura de poliester termocontraible, con espesor mnimo de 45
[mm].

5.2.2 Pinturas Sintticas.

5.2.2.a. Doble desengrase, doble decapado y fosfatizado, pintado por con fondo de proteccin
epoxdica, espesor mayor de 35 [mm] y acabado con esmalte sinttico, espesor mayor de 50 [mm]
(espesor total mnimo de pintura 85 [mm]).-

6 ACONDICIONAMIENTO PARA LA ENTREGA

6.1 Identificacin
6.1.a. Cada caja o gabinete llevar grabada en forma clara, indeleble y visible los siguientes datos:
Identificacin del nmero de Material Normal
Nombre o logotipo del fabricante.
Mes y ao de fabricacin.
6.1.b. Cuando la adquisicin de las cajas este a cargo de la Empresa PRESTADORA DEL
SERVICIO ELECTRICO se agregara a los datos establecidos en el punto 6.1.a. el siguiente:
Nmero de Orden de Compra

6.1.c. La inscripcin se har en el interior de la misma sobre un lateral de la caja o gabinete.

6.2 Embalaje
6.2.a. Las cajas o gabinetes, las tapas antifraudes y todos sus accesorios, se proveern
acondicionados de manera de evitar todo tipo de deterioro o ralladura de los elementos transportados
6.2.b. Sern resistentes al manipuleo y en un lugar visible del embalaje llevar impresos el nmero
de Orden de Compra, nmero del tem correspondiente, matrcula y fecha de entrega.

7. INSPECCIN Y ENSAYOS
7.a. La E.P.E. Santa Fe se reserva el derecho de realizar inspecciones de acuerdo al cronograma
presentado, para el control y verificacin de materiales y seguimientos de trabajos realizados durante
la construccin de los Suministros; con este propsito, el Adjudicatario deber facilitar, al
representante de aquella, los medios necesarios. Los ensayos sern los indicados en el punto 7.1.

Unidad Normas
 Cajas y Gabinetes para ETN 020
Fusibles y Medidores VIGENCIA: 11/2001
REEMPLAZA A: 09/98
Monofsicos y Trifsicos Disposicin N 051
Hoja N 6 DE 6

7.1. Los ensayos a realizar sern como mnimo los siguientes:

7.1.1. Inspeccin Visual

7.1.1.a. Se verificar la correcta terminacin de todos los elementos. En el caso de cajas o gabinetes
de acero, se verificar el roscado, plegados y las soldaduras. Adems cuando corresponda, la
pintura deber estar uniformemente distribuida en toda la superficie y no presentar
desprendimientos en ninguna de sus partes

7.1.2. Verificacin Dimensional

7.1.2.a. Se efectuar de acuerdo a los planos aprobados por esta PRESTADORA DEL SERVICIO
ELECTRICO.

7.1.3. Verificacin del Espesor del Pintado

7.1.3.a. Se comprobarn los espesores de las diferentes capas de pintura.

7.1.4. Verificacin del Cierre de Tapa

7.1.4.a. Se comprobar el buen funcionamiento, alineacin y cierre de las puertas al igual que la
efectividad del adhesivo utilizado en los burletes o junta de cierre, cuando corresponda.

7.1.5. Insercin y Remocin del Precinto

7.1.5.a. Se comprobar la colocacin, retencin y remocin del precinto de seguridad de la tapa
cuando corresponda.

7.1.6. Penetracin de Lquidos

7.1.6.a. Se comprobar la estanqueidad de las tapas como se solicita en la presente.

7.1.7. Verificacin de la Sujecin del Visor de la Tapa

7.1.4.a. Se comprobar la sujecin del visor de Policarbonato transparente ubicado en la tapa.

7.2. Ensayos
7.2.a. Los ensayos de recepcin se harn por muestreo, segn lo establecido en las normas IRAM
15 y 18 con el siguiente esquema:
- Nivel de inspeccin: General III
- Plan de muestreo : Simple normal
- Nivel de calidad aceptable (AQL): 2,5

Unidad Normas