Vous êtes sur la page 1sur 104

Zebras54 webov strnky

zebras54.co.uk
estina

dobr den

z
zebras54.co.uk/czech

slovnk

Um se barevn
estina tuka nky kulikov pero

Autor: Dominique Hoffmann psanka (A4


400 stran) lepidlo
/z-phonics/ etina sounds like
/z-phonics/ etina sounds like
/b/ b bear

z
/a/ a hat /d/ d duck
/au/ au house /l/ l London
/m/ m man
/ay/ ai, ay pipe
/n/ n no
// ah aardvark /p/ p panda
/e/ e bed /r/ r red
// e fiance /t/ t ten
/ye/ yes /y/ j, y yes
/i/ i, y big /f/ f, ph fox
// , street /g/ g go
/o/ o dog /h/ h have
// ocean // giraffe
/oy/ eu, u boy /k/ k cat
book // canyon
/u/ u
/s/ s silver
// , zoo // shampoo
/*/ the // ch loch
/v/ v village
r, n, m all can be syllabic. The following words /kw/ kv quality
all contain two syllables: jedl, kapr, sedms /ts/ c Satsuma
Pronounced: /yed*l/ /kapr*/ /sed*m*s/
/z/ z Zebra
/ly/ Liam
/t/ Czech
/ry*/ agrarian
erven (m) kabt je erven . kabty jsou erven.
Nosim kabt erven
poteby - Nosm (obleen)
dokumenty(y):
Kapitola 1 (jedna) pas (y)
jedna hodin jzdenka (y)
Je jedna hodin lky (pl)
poteby - obleen (f)
hodina (hodiny) hotel vhrada (y)
1. prvn cestovn pojitn (y)
e spodniky (pl)
obleen span
poteby : spotebie (pl) penze (n)
plavky (-)
telefon (y) kreditn karta (y)
oblek (y)
kniha (knihy) cestovn karta (y)
patka (y)
fotoapart (y) pln (y) cestovn
stevek (y)
kufr notebook (y) / leptop (y) /
punocha (y)
akumultor (y)
kalhoty (n)
napjen (y) poteby(pl) -
sukn
pamov USB flash disk (y) toaletn poteby
runk (-er) aty (y)
kufr je przdn SD karta (y)
taka je przdn kabel mdla (f) halenka (n)
koile (y)
nosit
tuka (y) ampon (y)
zubn pasta (f) emen (-)
pera (-)
kartek na zuby (n) tek (y) kabt
psanka(y)
heben (hebeny) klobouk(y)
hudebn pehrva (y)
kart kabt (y)
balim kufr deo (y) pltnka (pltnky)
Beru (objekt) se mnou liner jednotn (s)
holtka (y) kravata (y))
Etiketa zavazadly kapesnk (y)

z
Kestn jmno(y)
Pjmen(y)
Adresa(es)
zebra(s)

balit
email(y)
kufr je pln
heben taka
taka je pln
modr Odjdm do (as).
Odjdm ve dv hodiny.
Odjdm v (polovin z)
kapitola 2 (dva)
hodiny.
Konjunkce -a
odejt
cestovat
dva hodin die
Je dva hodin krabikal(y)
2. bezna
2. druh
dny v tdnu
1(jedna) krabika Odjdm na 2. bezna.

z
a +
1 (jedna) krabika Odjdm v pondl.
Cestuji (s dopravou) (s dl =
autobusem, s vlakem, s 2 (dva) krabiky
autem, s letadlem, s lod)
pl dva
Je pl dva

pokat jt pedloka s -->


jmna dative formy
Jdu do (msto) auto s autem
poloviny pokam Pojedu na dovolenou do( misto) vlak s vlakem
Jdu na sluebn cestu. doprava s dopravou
To je mj pas
To je mj lstek
pijdu na letiti.
zelen Letadlo pijde na letiti.

Kapitola 3 (ti)

pijt
ti hodin
Je ti hodin. pijdu do pstavu.
Lo pijdu do pstavu.

z
3. tet

Pijdu.
Pijdu ve ti hodiny.
Pijdu dne 2. bezna.
Pijdu do (msto)
Auto pijde na . Pijdu na ndra.
Vlak pijde na ndra.
pijdu na autobusovm ndra.
Autobus pijde na autobusovm ndra

ukzat
To je mj pas.

Ukzam mj pas
lut
Autobusov zastvka kostel Recycling
Kapitola 4 (tyi)
camping muzeum restaurace

Jste zde piknik erpac stanice. WC.

z
parkovn. nkupn centrum. telefon
tyi Jsem ztracen/
Je tyi hodin Kde je (msto)
Jak mm jt do (msto) park hospital informace
To je adresa.
4. Prosm, mete mi ukzat na map? hrad hotel bezbarirov pstup
tvrt Prosm, eknte mi, kde vystoupit.
Informan centrum je na lev stran ped mostem
msto. knihovna. lkrna.
Prepositions
vesnice koln mstsk centrum

ulice
tvrtlet Jt pes
tvrt na tyi v na pod na
je to tvrt na tyi most

Za ped mezi
internet Jdu pes ulice.
wi-fi Jdu pes most.
rovn
to je tyi mnus <--- na lev stran
jedna tvrtina na prav stran --> Chci taxi, prosm.
svtle podat ruku
modr

Kapitola 5 (pt) Je pt a pt minut


Je pt minus pt minut.
Dlt seznmil.. Podam rukou ze Woodstock.
Woodstock a j podame ruku.
pt hodin Podame ruku.
Je pt hodin
5.pt
vlast

z
identita jasyk

Turecko tureck tureck


Anglie anglitina anglitina
Dlm seznmil. Polsko polsk polsk
Dlme seznmil. panlsko panlsk panlsk
Dobr den! Nmecko Nmec Nmec
vtejte Brazlie brazilsk portugalsk
Jmenuji se (jmno). Itlie Ital Ital
To je (jmno). Rusko rusk rusk
Jsem rd, e vs poznvm. USA americk anglitina
Bydlm v (msto). na nsk nsk
Jsem (identita). Japonsko japonsk japonsk
mluve (jazyk)? Francie francouzsky francouzsk
Jsem (prce). Spojen krlovstv
britsk anglitina,velsk
Jsem etn.
Pracuji v kanceli / ve Irsk republikairsk anglitina irsk
Jsem etnka. firm / v dln. Czechia esk esk
Pracovam z domova.
tmavomodr Zstat v (msto)

Kl
Kapitola 6 (est)

est zstam v (msto)


Je est hodin.

6. chalupa
est mal domek

z pokoj s jednm postelem (y). -


jednolkov pokoj
Dm (domy)

pokoj s postelem a koupelnou


Hotel (y)
pokoj s koupelnou. Je mj pokoj (y) se
byt(y)
nachz v estm pate.
hostinec
rov Kolik je re?
re
Cena re je osmdest pt (85) cent
Kapitola 7 (sedm) Re st osmdest pt (85) cent.

Sedm hodin platit


Je sedm hodin
vprodej
7. sedm

z
nakupovat

Nakoupm
obchod
Jdu do obchodnho / trhu / v
U pokladny, platm
osmdest pt (85)
prodat supermarketu a koupm poloky.
cent pro re.
Trhu prod jdlo, staroitnosti penze mince a bankovky
obleen
Supermarket prod potraviny, (Jeden) 1 euro = (sto) 100 cent
vrobky pro domcnost, hraky
obleen. mt
lkrna prod lby, toaletn poteby
Obchod se suvenry prod suvenry,
hraky, figurky, knihy, CD, DVD pokladna
Pokladna prod jzdenky, vstupenky.
Online, koupim jzdenky vstupenky,
Obchod prod mp3, Ebay poteby.
kvtiny Post prod raztka, oblky, 10 - deset. 20 - dvacet. 50 - padest
pohlednice, papr.
Botaobchod prod boty. Mm re
bil
jezdit na
kole
Kapitola 8 (osm)
Osm hodin Co udlte?
Je osm hodin

8. osm koukat

vyfotografovat

z
vyfotografovam

jezdim na kole

z
chodit
koukam na umn

bet
navtvit
dlat gymnastiku
chodim dit
dlam
gymnastiku

dim

bm
Navtvim ptele
Navtvim ptelkyni
hora kmen
hnd ltat.
jezero
Kapitola 9 (devt)
Co vidte?
ptk let. krajina
Vidm ptka ltat.
devt
Je devt hodin
rostlina(y)
vidt Tam je ltn ptk. pl
pole
9. devt osoba
kopec

z
mu ena
strom Ke kvtina
les -----------------------------------
mui eny a hill
Jak je poas? dub bean trva
cesmna
re)
devt zebra
je hnd
Vidm kon. Tam je k . buk
sedmikrska

Vidm kon. Tam jsou kon. vesovit pryskynk)

zve (zvirata)
Pr. Je pokryto. Slym ptka
zpvat
Tam je ptk
Ryba (y) hmyz
ptk
Sav (e) ostatn zpv.
koka (y) rakovina (y) Je zataeno. Slunce svt slyet
mravenec osel (-) zpvat
pstruh (y) ervenka k (-)
holub dvoukdl pes (psi) Pavouk )
racek
losos (e) zebra (y)
Vrabec) Ptk zpv.
motl osoba Sn. To je vtrno.
ern

Vat
Kapitola 10 (deset)
deset jdlo a pit pizza
Je deset hodin. jst

10. pt krmit
dest
krmim ptky

z
porce polvky
Vam jdlo
.
servrovat
Piju vno jm jablko
piju skleniku vna jm chlba l
Dest zebra
je ern. salt Hranolky

jdlo
vajko , chleba bann
Servrovam jdlo

lek kvy jablko (y) nudle brambor(y) sendvi

porce dortu a lek aje


mrkev raje fazole)
skleniku vody porce okoldovho dortu.
oranov
poslouchat
Kapitola 11 (jedenct)
pouvat
kreslt.
kreslm.
jedenct
dobr veer Pouvam pota.

Je jedenct hodin.
Je jedenct hodin. Dvt se
rno.
Je jedenct hodin posloucham hudbu.
veer
hrt
11. jedenct
st

z
hrt

Hrajeme hra.

Jedenct zebra Dvm se na televizi. spt


je oranov . Dvm se program v televizi.
Hraji na fltnu
Hraji hudbu
pst mluvit tu

Spm v m posteli.

sedt

pu telefonovat mluvim.
Mluvme. sedm na idli.
telefonovam
fialov
kartovat vlasy
Vera
Kapitola 12 (dvanct) istil jsem;
ist zametl jsem podlahu
Umyl jsem prdlo
povsil jsem prdlo
dvanct Sbohem zametat
Je dvanct hodin Umyl jsem sm sebe
Je poledne v dne.
Je plnoc v noci. Kartovam
moje vlasy.
12 dvanctho, ct povsit prdlo

Dnes km "sbohem". umt prdlo umt se


Dnes kme "sbohem".
Dnes jdu dom

z
Dvanct zebra je fialov.

13 tinct,
14 trnct, jtallerdo prce
au travail
15 patnct vstoupit vzbudit se pracovat
Dnes, vstoupim do auta.
Dnes, vstoupime do auta.

Ztra se probudm. uit se od verejka


Ztra pjdu do prce. ij pro dneek
Vera bylo datum 13. nora. Ztra budu pracovat. doufat, e ztra
Dnes, je datum 14.nora.
Ztra, bude datum 15.nora.
ZEBRAS54
estina CZ-L2 tuka
lepidlo

Dobr den!

The English language in the world

z
nky

Um se esky slovnk
M webov strnky: zebras54.co.uk
zpisnk (A4
400 stran CZ- L1
Pero
(Rzn barvy):
vytisknout
"estina cz-L2"

Escrito por Dominique Hoffman
dt
Kapitola 01 (jedna)
z Dobr den!
Vtejte!
Jmenuji
Jak se jmenuje?
Kolik je vm let?
VRAZ
slov.
je skupina nemnnmi

PSLOV je modlitba o ivot,


a je nemnn.
Bydlm v (msto)
Ano. Udlost je MODLITBA, e nkdo
Ne. ekl, a je teba dt do
Nevm.
nst Rozumm.
uvozovek "...."

Dm nco na nkoho. Miluju ho. ZVOLN: je slovo nebo vtu,


Dm ti obil Rd bych. kter zan a kon
Nest nco Nest kbelk. Dkuji! vykinkem. (...!)
Prosm?
dobe Kdy se zeptte na OTZKU, o
Kolik? informace; Tyto modlitby
Jak? zanat a koni otaznkem (....?)
Evropa Kdo?
Severn Amerika Asie Kdy? NEGATIVN odpov obsahuje
Jak? pslovce ne,.
Kde? Ne, nedm obil.
Afrika Co to je? Ne, nedm nikomu nic.
Pro? nic
nco nkdo
Jisn Amerika Oceania nic nikomu
nkdo nikde
nikdo
msto
SVT nkoho
sbohem
Antarctika
z
JMENA
To je slovo, kter se odkazuje na osobu, msto nebo
vc.

Kapitola 02 (dva) BN JMENA odkazuje na to, co meme vidt a


dotknout se.
BT napklad: zebra
Sloveso BT, identifikaci tma: ABSTRAKTN JMNA oznauje npady.
Je to zebra. Napklad sloveso
Nen to zebra. abstraktn jmna jsou odvozena z adjektiv.

p
adjektivum atribut uruje pedmt:. Napklad: ist istota
Zebra je modr. Rhino je erven. VLASTN JMNA jsou speciln slova a zan
velkm psmenem.
V ppad, e adjektivum atribut nebude Napklad: Jmenuji se Dominique.
identifikovat permante situaci pout:. GRAMATIKA JMENO -
Zebra je astn
. Rhino je astn Ve panltin, jmno me bt maskulinn (m) nebo
bt s pedlokou oznauje msto, kde toto tma. femiino (f), nebo neutrln n),
Informan centrum je hned vedle mostu. mnon slo podstatnho jmna nominativn
....
vert Adjektiva jsou slova, kter popisuj podstatn
jmno. V etin je epiteton je adjektivum

z
ped podstatnm jmnem.
Singular plural
KAPITOLA 03 (ti) m zelen zelen
f zelen zelen
n zelen zelen
jedenct zebra nf
11 1 zelen zebra 3 zelen zebry
12 dvanct
ADJEKTIVA POPS BARVY:
13 tinct
erven , modr z zzz
14 trnct zelen atd ...
15 patnct
16 esnct ADJEKTIVA POPS FYZIKLN DAJE
sedmnct lid, zvec, musk , ensk,
17 mlad, sta, hrub,hladk,
18 osmct
velk, mal, hrub, hladk,
19 devatenct Vlnit, rovn, irok, zk,
20 dvacet tlust, huben, pinav, ist,
21 dvacet jedna ochoen, divok, tepl, studen.

30 ticet
40 tyicet ADJEKTIVA POPS ZPSOBY:
50 padest trojhelnk trojhelnkov
60 edest SROVNVAC ADJ
hvzda ve tvaru hvzdyporovnv dv nebo vce
edmst
70 krychle krychlov podstatn jmna.
80 osmst
devadest kruh kruhov
90 srdce srden star star ...ne +
Star men star...ne
k ve tvaru ke
-
linea linern
tverec tvercov Mu nalevo je star ne
obdlnk obdlnkov mu vpravo
Mu vpravo je men
star ne mu nalevo.
Kapitola 04 (tyi)
ddeek
babika


ddeek
babika


z zanechat

pijt

strc otec matka
strc
teta teta

bratr mu
bratr bratranec
bratranec sestra
sestenice
ena sestra sestenice vyjt
synovec Syn synovec vstoupit
netea dcerou nete

vnuk
sejt se schod
rodina
vnuka

OSOBA (OSOBY) jt na
kamard enat
dt Dt je mlad osoba, rozveden
Soused sousedka zesnul
ptel Chlapec je musk narozen
ptelka dt v pomru
Dvka je ensk dt
manel
Mazlek je zvec
manelka spolenk
skupina
dav jt nahoru
lobvac
pokoj lonice

z
Dvka jde - Ona jde ..
Dt pjde do kuchyn - kuchyn
On pjde do kuchyn
Dti jdou - Oni jdou Kapitola 05 (Pt)
Jsem s dtmi. Jsem s jimi
To je mj domov. Me j
pat.
Dvm knihu Dvm ji
zjmena:
jsou slova, kter nahrad jmno
koupelna
Kde jste?
bez Jsem doma
pedloky na
blzko
do
k ke
kvli
mezi
nad
na garden
navzdor o doma
+ od pod
o po stna
zjmen pro okolo proti
vi
ped
s se
v ve hallway zed
pes u dver
za
za vedle okno
z ze zahrada
ohrada
patro
stecha
strop
Pslovce msta komn
lev ohnit
doprava elektrick vedeni
ve stedu klemprstv
uprosted zstrka
uvnit zsuvka
v zahrani
ped
vzadu
vped
KAPITOLA 10 (DESET)
kuchynk pibory

z
ehlika
Sklenice z Peter Capaldi je pln
Peter Capaldi m sklenice vna pln krabice pnev
Peter m rad vno lhev
pesar msa

alek vidlika
n
lice

l
konvice
Pouzivat vhy a mic dbn
pstroje k ven a
men objekt plechovka sklenice
Objekt m hmotnost 1 kg
kilogram.
lovk v objekt. tal
men objekt 17 cm sk
(centimetry)
Mu m objekt
praka lednice
vaic kredenc
dez
msa ten
Giovanna m rada ten
Ten jsou jej oblben ovoce.

Kapitola 06 (est)
Pt smysl, emoce, lidsk telo vidt slyet
hlava
ichat
cht dojmout
ruka krk
Vidm s oima. Slyim s mm uch.
hrudnik
rameno Cchm s mm nosem. Chtm se m jazykem.
chodidlo dojmu se m ruky
bricho Jak se ctte?
zjem
lep bdl
noha ton
rozzloben Jsem Stastn,
koleno znechucen PT SMYSL, EMOCE,
hor perforovan
smutn
pemliv
Jak se m? noha roztrit
pekvapen
zaraen
vyden Jsem vyden
Stastn
foot Jsem rann
Bol m hlava. obsah
optimistick
Jsem nemocn Mm se dobe.Jsem unaven
z
Nstroj V etin neexistuje rozdl mezi dlat
kladivo objekty a dlat vci.
Kapitola 07 (sedm) hebk dlm vzu. divka dl jej koly
roubovk
pota. roub
nastroj pila
psac stl kart
tiskrna . lavice nky dlat
stolika lano
idle stroj
odpadkov ko odpadkov ko

PARTICIPI
Jsou adjektiva odvozen ze sloves.
Zebra je pry.
Dvee jsou zaven
Junior dokonil svou prci v kanceli.

ORIENTAN SOUASN
To pouv ptomnho asu na akci, kter se
dje nyn, je zvykem a historick vyprvn.
Kadou noc, divka dl jej koly
Junior pichz
Sue pracuje ve sv dln.
..
z
INFRASTRUKTURU
Konjunkce -
lita
silnice 2 slovo
dalnice porovnn slov
kiovatka Kapitola 08 (osm) Seznam
stezka vysvtlen


tunel
most ale
chodnk nebo
poulin lampa a
Potovn schrnka
semafor
proto Emma neum plavat,
nicmn ale um pouvat dalekohled.
dlaba
pouvm invalidn vozk ani
potrub Nemohu stoupat po schodech
stoar Mm jet vtahem
protoe
plakt Potebovm pizpsobena infrastruktura
vlak platforma
schody

z
vtah
plavat

REGULAR verbs -AT -OUT

-m -u -me -eme

-s -e -ate -ete

- -e -aji -enou
z
LA POSESIN
KAPITOLA 9 (DEVT)
majitel (singulrn)
re dvky stoj osmdest pt cent
j re stoj osmdest pt cent
Dvka m ri.
Re pat k dvce.

Majitel (plurln) Jsem v ordinaci


To je dm mch rodi lkae
To je jejich dm
m rodie maj dm El cabello.
A kvtinstv prodv kvtiny.
dm pat k mm rodim Kupte mi kvtiny v obchod kvt
.

Ikona m hnd vlasy


Vlasy z Ikona je hnd
Jej vlasy je hnd

Tento objekt se oteve lahv. To je


otvrk lahv
Ob slova utvoit novou jmno. To je
slouenina jmno
Otvrk lahv je slouenina jmno

mav modr je slouenina


adjektivum. Mav je nemnn.

Yves Klein ruka je tmav modr.


Jeho ruka je tmav modr.
KAPITOLA 11 (ONCE)
Bt sv brle.
fotka
z
nosm zelen vlnn pulovr,
dny erven kalhoty a ern boty.
Ta ena je obleen v ernm.

tu noviny. Kdy jsem etl


noviny, dal jsem sv brle
zpisnk

MATERILY Keslo, komoda, lampa, stl

vlna, bavlna, vlna, samet, satn. Polt je tkanina.


To je polt tkaniny.

Tato hraka je plastov


To je plastovou hraka
Tato figurka je sklo ke, semi, dnov tkaniny, krajka
To je figurka ze skla Ata a Finch jsou
sed na gaui.

Tato socha je vyrobena z kovu LAS TELAS


Je to kovov socha Titn, s prouky, puntky, pehoz, ryb kost

Tato maska je vyrobena z devo


To je devn maska .
FREKVENCE

z
vdy
asto
obvykle
psac stl
nkdy
obas CAPTULO 12 (DOCE)
zdka PSLOVCE
dost
POKOJ
pli
nedostaten atnk Vinylov podlaha
PSLOVCE ASU
vera
dnes Obvykle v noci, Ata je sed na potai.
ztra
nyn
dve eny zrcadlo Nkdy Sue ekne j jt do postele, kdy u
je pozd.
pozdji
nosila
dnes veer aty jako dez
prv tato tuto dmu. non stolek
vera v noci
Dnes rno
asn rno runk
pt tden
postel
ji
nedvno koberec koberec
nedvno
brzy Pslovce modifikuje sloveso, INTENZITY Nyn, Emma je na
dve a to stejnm zpsobem jako radji ne koberci do dez.
adjektivum modifikuje jmno.
Kdysi
Pslovce dv informaci o
dost Umyjte si ruce.
tom, jak, asu, misto,
tm
Pslovce zpsobem -
frekvence. V esk pslovce absolutn
velmi jsou asto adjektiva s spolen
spe variacemi zmna adjektivum Tito dva lid jsou v
doopravdy opatit -y / - do -e / - / PSLOVCE MSTA posteli. Lou k sob a
rychle -o / -u. zde podvat se na sebe. V
dobe tam posledn dob, osoba
Rychl rychle na lev stran etla
vn vude
rychle kdekoli knihu.
pomalu daleko
opatrn nikde
Gniezno 11c
Velca Maca

Praha 10c
Znojmo 12C
Bust of the Virgin c. 1390-95
Petr Parl

Cistertian Gradual Prague 14c

Vyebrodsk cyklus(1345-1350) ,
MADONA ROUDNICK 1380 Mistr Theoderic, Saint Gregory 1370
)

The Master of the ebrk

Master of the Rajhrad 1430 Bohemian Master - Aneka esk

Master of "Litomick"-
Sv. Barbora

Benedict Rejt (?1450 ?1531 Stephan Schlick , (1487 -1526


)

Matou Radou (1550-1631)

Jensky Codex
)

Jan Krytof Lika ( 1650 1712)

Vclav Hollar (1607-1677)

Karel krta otnovsk ze Zvoic (1610-1674)


)

Michael Jindich Rentz (1698-1758)


Jan Kupeck (1667- 1740)

Petr Brandl (1668 1735)

Vclav Vavinec Reiner;


(?1689 1743)

Antonn Birckhart (1677-1748)


)

Jan Antonn Vocsek (1706 - 1757) Johann Nepomuk Steiner (1725, 1793) Felix Ivo Leicher (1727 - 1812)

Ignc Raab
(1715 1787)

Norbert Grund
(1717 1767)
)

Katerina Balzerova Jan Kleinhardt


Jan Ji Balzer(1738-1799) (1742-1794)

Jan Arnost Mansfeld


(1738-1796)

Jan Quirin Jahn (1739 -1802) Joseph Bergler II( 1753 1829)
)

Frantiek Tkadlk (1786 1840)

Ji Dbler (1788-1845)
Vclav Mnes (c. 1793 1858)

Ferdinand Bauer
( 1760 1826)

Francis Bauer
(Franz Andreas Bauer)1758 1840) Antonn Mnes (1784 1843)
)

)
Antonn Lhota (1812- 1905) Amalie Mnesov (1817- 1883)

Bedich Wachsmann (1820 1897) Josef Mnes (1820- 1871)


)

) Charlotte Piepenhagenova ( 1821- 1902

Sobslav Pinkas,
( 1827- 1901)

Quido Mnes (1828-1880))


Frantiek ermk (1822-1884) Josef Maty Trenkwald ( 1824- 1897)
)

) Julius Mak (1832 - 1899)

Jaroslav ermk Frantiek Zvina


( 1831 1878) (1835 1908)

Antonn Chittussi (1847 1891) Josef Lada (18471904)


)

) Frantiek enek Maxmilin Pirner; (1853, - 1924)


Mikol Ale (1852 1913)
(1849 1916)

Vclav Brok (1851-1901 ) Hermina Laukotov (1853 1931)


)

) Vojtch Hynais (1854 1925) Hanu Schwaiger (1854-1912) Zdenka Braunerov (1858-1934)

Jakub Schikaneder (1855-1924) Vclav Jansa (1859-1913)


)

) Vojtch Bartonk (1859 1908) Alfons Mucha (1860 1939)

Joa Uprka ( 1861- 1940) Viktor Oliva (1861 1928)


)

) Frantiek Dvok (1862 1927 Artu Scheiner (1863 1938)

Theodor Hiler (1866 1930)

Karel Vtzslav Maek (1865-1927) Ludk Marold ( 1865, -1898)


)

) Frantiek Kavn (1866 1941) Jaroslav pillar (1869 1917)

Emil Orlik (1870 1932) Antonn Slavek (1870-1910)


Frantiek Kupka ( 1871 1957)
)

) Antonn Hudeek (1872 1941


Jan Preisler (1872 1918)

Pepa Makov (c.1872 1907) Ludvk Vactko (1873-1956)


)

) Vojtch Preissig ( 1873 1944) Alois Kalvoda (1875 - 1934),


Milo Jirnek (1875 1911)

Otakar Lebeda ( 1877 1901) Max vabinsk (18731962)


)

) Tavk Frantiek imon (1877-1942) Josef Gor (1880 1945)

Antonn Prochzka (1882- 1945)


Richard Teschner (18791948) Emil Filla ( 1882 1953),
)

) Malva Schalek, (1882 1945) Stanislav Feikl ( 1883 -1933)

Othon Coubine (Otakar Kubn) ( 1883 1969 Jan Konpek ( 1883 1950) Vincenc Bene (1883-1979)
)

) Bohumil Kubita (1884 1918) Vclav pla (18851946)


Otakar Sedlo (18851973

Bedich Feigl (1884- 1965) Jaro Prochzka (1886 - 1949)


)

) Josef apek ( 1887 1945) Jan Zrzav (1890 1977)

Karel apek (1890-1938)

Franz Kafka(1887-1926)

Frantiek Moic Ngl (1889 1944) Otakar Nejedl (1883 - 1957) Oldich Blaek (1887 1953)
)

) Toyen (Marie ermnov) (1902 1980), Zdenk Burian (1905-1981) Miloslava Vrbova-Stefkova, (1909 - 1991)

Frantiek Gross ( 1909 - 1985) Frantiek Hudeek ( 1909 1990


Felicita Frai ( 1909 2010)
)
)

) Miroslav aek (1916-1980)


Jan Mehl ( 1912-1990) Ji Trnka (Czechia 1919-1969)

Bohumr

Zdenek Miler ( 1921- 2011)

Kamil Lhotk (1912 1990)


Mirko Hank (1921-1971)
)

)
Helena Zmatlkov ( 1923 2005

Eduard Ovek (1933)

Dagmar Berkov (1922 2002 )


Bohumr Matal ( 1922 1988)

Jaroslav erch ( 1928-2014)

Jan Kubek (1927 2013)


Helga Weiss (1929)
)

) Scarlet Nikolska (1949)


Emlie Tomanov (1933- 1994)

Oldich Kulhnek (1940 2013) Jan Dungel (1951)


Jitka tenclov (1952)
)

)
Jaroslav Rna (1957) Michal Cihl (1960)

Miroslav Admek (1957- 2002) Pavel ech (1968) Natalia Turea


Poezie z eska

v etin
D - v nmin
LAT - v latin
roku 1055. Bene Krabice z Veitmile (?- 1375)
Hospodine, pomiluj ny! Swaty Vclave

Hospodine, pomiluj ny! Swaty Vclave


Jezukriste, pomiluj ny! vvodo esk zem
Ty, spase veho mira, kne n
spasi ny i uslyi, pros za ny Boha
Hospodine, hlasy na! svatho Ducha
Daj nm vm, Hospodine, Kyrieleison
izn a mr v zemi!
Krle! Krle! Krle! Nebesk to dvorstvo krsn
blaze tomu kto tam pojde
ivot vny
ohe jasn
svatho Ducha
Kyrieleison
Pomoci tv dmy
smyluj se nad nmi
ut smutn
ode ve zl
Swaty Vclave
Kyrieleison
Kto js bo bojovnci DEU Wenzel von Beheim (Vclav Pemysla)

Unter ihren lieben Schafen,


Kto js bo bojovnci
Fand ich eine Hirtinn schlafen,
a zkona jeho
Zucht und Unschuld im Gesicht,
proste od boha pomoci
Ihre rothen, zarten, sssen
a dfajte v nho
Losen, lieben Lippen kssen
e konen vdycky s nm zvtzte
Konnt ich nicht.
Kristus vm za kody stoj
stokrt vc slibuje Eine Macht in ihrem Blicke,
pakli kdo pro ivot slo Hielt mich ab, zog mich zurcke,
vn mti bude Zog mich weg von ihr;
blaze kadmu, kto na pravd sejde Weg von ihr gieng ich und dachte:
Ten pn vel se nebti Hirtinn, rief ich, da sie wachte,
zhubc tlesnch Segen dir!
vel i ivot sloiti
pro lsku svch blinch
Bohuslav Hasitejnsk z Lobkovic (1461-1510) LAT Ji Carolides (1569 - 1612 )
echy a Uhry
Gallus Haranteae gentis decus exprimit ales,
S Uhry b v zvod vlast esk. Mhodle soudu Tempora definit voce, vigilque cubat:
Uhry maj zlata vc, vce vojenstva echy. Christophorus magno dum servit adestque Rudolpho,
Ob maj rovn urozenstvo, i lid poledln; Advigilat, reliquo tempore carmen amat.
Ne co echy vzdlan, jet Uhersko nen.
Valn ech Labe m, valn jsou proudy Dunajsk;
Pannonsk i Budn na slovo be Prahu.
Vlast nae lechtu, Uhersko dalo svtu Jana potu.
Statn ech miluje vojnu, nemn Uher.
Vrou ns toliko pemohou; tu maj dosavde
Uhi celou: my vak na strany rozvrenou.
Adam Michna (1600 - 1676) - Josef Jungmann,(1773-1847)
vanocni noc Z Goethe
Poslz jednou kouzelnku
Chtc, aby spal, tak zpvala udlo se z domu jti
Synkovi Nyn bude uednku
Matka, jen ponocovala, duchy jeho k vli mti;
milkovi: slovo istra vak,
Nynej, rozkon dtko, zvyk i skutky znm
Synu Bo; moc duch tak
nynej, nynej, nemluvtko, ry udlam.
svta zbo. 2.
Tob lko jsem ustlala, Skokem, skokem
Spasiteli; ku potoku!
tvory k tv chvle zvolala, Vdro k boku!
Stvoiteli. Aby vody
Nynej, krso a koruno valnm, plnm tekouc tokem
svrchovan, v koupel daly hojn brody.
nynej, milujcch ceno
vinovan. Nyn pojd sem, star chvoste!
Nynej, ta jest matky dost, Za pacholka byl jsi dlouho;
holubiko; vezmi na se ruby prost,
nynej, vech anjelv radost, bud mi kvli, vrn slouho!
m perliko. Vhore nasad hlavu
Slvu, chvlu vdy nabude dole nohy mj!
od mamiky, Behek. Co jsi vstavu,
vody nalvej!
kdy se vysp, jsti bude
med veliky.
DEU Adalbert Stifter, (1805-1868) Josef Kajetn Tyl ( 1808 - 1856 ) -
Abschied Kde domov mj,

Kde domov mj,


Nun sind sie vorber, jene Stunden, kde domov mj?
Die der Himmel unsrer Liebe gab, Voda hu po luinch,
Schne Krnze haben sie gebunden, bory um po skalinch,
Manche Wonne flo mit ihnen ab. v sad skv se jara kvt,
zemsk rj to na pohled.
Was der Augenblick geboren, A to je ta krsn zem,
Schlang der Augenblick hinab, zem esk, domov mj,
Aber ewig bleibt es unverloren, zem esk, domov mj.
Was das Herz dem Herzen gab.
Kde domov mj,
kde domov mj?
V kraji zn-li bohumilm
tich due v tle ilm
jasnou mysl vznik a zdar
a tu slu, vzdoru zmar?
To je ech slavn plm,
mezi echy-domov mj
mezi echy- domov mj
Karel Hynek Mcha (18101836) Karel Havlek ( 1821 1856 )
ni kite, e vm stavbu bom, Tyrolsk elegie
jen by sama v krtkm padla ase;
neb kdy zklad krysy rozlzaj,
Svi, msku, polehouku
cel dm se vtrem ji kolb, skrz ten hust mrak,
jeho krov se k zemi skoup shb, jakpak se ti Brixen lb?
Nekare se tak!
jakou schrnu stechy jeho daj?
A kdy nov staven m stti, Nepospchej, pozastav se,
zdali rdno stavbu zase jinou necho jet spat:
na zkladu u vysokost hnti, abych s tebou jen chvilinku mohl
dikutrovat.
pedel kter byl pdu vinou?
Proto bu i zklad vyvren,
Nejsem zdej, mj msku!
nov zklad vlote v zemi plodnou;
na nm nov dm bu zaloen,
to zn podle kiku:
jeho stechy pede bou kodnou neutkej, nejsem treu und bieder,
jsem zde jen ve cviku.
i ped parnem dennm vs uchrn.
Kdyby vak ped stavby ukonenm
konec vzala stavba s mojm bdnm
(span lovk mdl se neubrn):

pak na msto mistra zesnulho


nkter z uenc jeho vstane,
ten pikro v drze znamenan
k ukonen staven novho.
Jan Neruda ( 1834- 1891 ) Vtzslav Hlek(1835 1874)
otci Tambor
Milovali jsme se, ote,
jak se milovat jen me, Vojci thnou z msta ven,
ctili jsme se, drah ote, z nich mlo kdo se vrt;
mu jak me ctti mue. jim tambor tlue na buben
a tak jim cestu krt.
A pec stla jaks sla
pkr pchy mezi nmi, On v srdci bolest divokou
e jsme ili, jakou ijou od dvky sv jde v dlku
dob, ale chladn znm. a snad ji vc neuhld,
snad nepeije vlku.
asto o samot nru
touebn jsme rozepjali, Snad ji se vce nevrt
a kdy jsme se seli - chladn a dvoje blaho zru,
proti sob zas jsme stli. snad lko smrt ji ustlala
to prorv mu dui.

Jak smutek v srdci dv takt,


tak na buben on mlt
vojci za nm krok a krok,
a on jim cestu krt.
Josef Vclav Sldek (1845 1912) Svatopluk ech (1846 -1908 )
Krl Otakar umaovo dt

Krl Otakar leel na poli, Umel star uma,


byl zkrvaven a bltem zbrocen cel obec dd vecko:
v daleku rohy hlahol, na kolku housle
kolkolem strn ohn se chvly. a v kolbce dcko.
Krl Otakar leel na poli,
prsa tak krvav, tv ml tak bledou; Pod obecn pee
ty rohy tak dut hlahol: ihned vecko vzali,
to ti et zrdn pni z bojit jedou! babu s okulry
za str k tomu dali.
Kdo, krli, vezme tvou korunu,
kdo, krli, zvedne tvj tt? Na kolbce rudkou
Tvj synek je mal, tv ena je chladn, psna m noha,
svj lid jsi zalapal, lechta je zrdn, avak bezpenj
z tvho krlovstv m, pane, bt? tt je Pna Boha!
Koruna le ve blt,
me zlomen, helma je v pli Jemu poruila
O et pni, komu jste to vy, baba andlka,
komu jste to udlali k vli?! okulr j spadl,
uzamkla se vka.
Elika Krsnohorsk (Albta Pechov)
(1847-1926)
m hvzda kles
mne t, kdy m hvzda kles,
kdy mi osud z trn vnce vije,
drah tuby v a dle nesa,
krsn, svat matko poesie.

mne chrn jako temno lesa


havm paprskm kvt jemn kryje,
a tvj stn tm zvunm tichem ples,
je mi v dui poehnn lije.

A kdy mrak mi vzchz na obzoru,


zlat jej jak ze veern,
klesajc za oblanou horu.

A kde blaha mho stan se st,


ty jak bean vnou zelen
spoustu ssutin vldn bude krti.
Jaroslav Vrchlick (Emil Jakob Frida), Karel Vclav Rais ( 1859- 1926)
(1853 -1912) Chaloupka
jitro
Kad strmek lstek tmav,
Svou slvu rozvlnilo letn jitro, u nich kvtn vloky,
na klasu ndheru a v smaragd luk, chaloupeka prokukuje
co perl mlo, vsypalo v hnzd nitro, malinkmi oky;
co ton, vtkalo v ptach psn zvuk. prokukuje listm erstvm,
s smvem se dv ven,
Strom kad pohnul hlavou tkou plody, kv, vb mluvou sladkou:
byl jeden smv azur nesmrn, Hoku mj, bu pozdraven!
a velk dlo zeilo kln vody,
a v kvtech motl mih' se ndhern. Bh vs ehnej, okeneka,
rodn moj klcky,
Kraj odhrnoval clonu bl pry bl stny, stko nzk,
jak z lzn dvka stoupajc vlas, mil jsi mi vdycky;
oblouky v zlat stopen most star k tob letm, domku rodn,
se nad ruejem jako duha ts'. v tob zasnm arn sen,
v tob hlava psn zrod,
el sek polem na rameni s kosou, z tebe vzltnu omlazen!
el pask zpvaje si za stdem,
la dvka s loktu a nohou bosou,
jen perly strala, kde lpla v zem.
Antonn Sova (1864 1928) Josef Svatopluk Machar (1864 - 1942)
Prn Konzert Sonet o tech metaforch

Ji vystoup' v ernm at bled Z klassickch ver ctm vni vt


a slech', jak hovor pod nm ztichal, jak z podveern bujn luiny:
vzduch parfumy a horkem dchal, z hemnku, douky, sterch trav a mt
sl svtly hoel tmavohnd. ten zpach prost, zdrav, nevinn.

A dole ped nm jako v p, A romantika zas je luzn sad,


v hedvb, krajkch, musselinu, kde ve sklenku buj kvtiny,
pl ve svtle a z pola v stnu a smysly tvoje spj odevad
dm ad se v polokruhu . ndhernch vn chaos jedin.

Vlas tmav, zlat, ve to splv; A vere modern to parfumy,


ty hav oi, rud rety! je drd tony svmi ostrmi
Hle ernch frak silhouetty, sta du neklidnch i nervosnch;
hle, lorgnet skla dostiv!
k nim atomy se berou kdekoli
z tch kvt v sad, v lukch, na poli
A zas jej v sl to pud, ene; i ze zpach mstskch monstrosnch.
jak tesou se ty ruce svadl! (Z Letnch sonet.)
Zda nkdo pi tom na zapadl
se jmno jeho rozpomene?
Petr Bezru, ( Vladimr Vaek,) Otokar Bezina (1868 - 1929)
( 1867 - 1958) Pro odvrac se, o Slab?
ervern kvt
Znm chvle zkosti, kdy hladiny due, zahoustl zatenm,
dech vtru z poho Dlek mi svrat nervosnm chvnm,
Za temnm oknem, v kvtnku sivm, kvt slunce v nich roztt v salvy bolestnch jisker a eh,
hrub a ostnat mrail se kaktus. a roztese obrazy zahrad, je do hlubin vyrostly z beh.
Jednoho jitra Kdy z krter Zpad zdvihne se popel a v eavm pln
erven z lodyhy vyrazil kalich, noc uhaslch hvzd a neznmch jiter mi do tve vhn,
erven kvt. a v pernm rytmu, jej skanduje peden umrajcch rukou,
mch mylenek ztrhan lety, jak kdla krvav tlukou
Byl u ns bsnk, co jin ml oi,
co ml rd vonn a ndhern re. a v zvra mne rozhoupvaj nad vlny tvrho zmaru,
Distichem zvunm kam padaj svty nenvisti a smutku a svtel a tvar,
djiny vykrvcench rod, mlen zakiknutch du,
pochvlil ri a odsoudil pyn sny, kter dmou, sny, kter z a sny, kter tu,
ten rud kvt.
Jsou due drsn, co samy ly itm, a vechny, kter se nerozsvtily! Hodiny vn a teskn,
je neudeily! Dni, jich ponur svtn leskne
hroty a ostny je zalily vrchem. se v nocch nestvoench slunc, a vlajc, jednou,
Co mly v srdci? jak svinut prpory v rukou Nejvyho se zvednou.
Kvetly-li jednou a kvetly-li v noci,
Pro odvrac se, o Slab, kdy bl se k rodnmu prahu?
rud byl kvt. Kdy z vpar ddinch ln ct tajemnou vlhu,
je pozdvihla z prachu tv snn? A zrak tvj, bzliv a schlen,
pro svr se v slzch ped zardlm reflexem otcovskch dlen?

Sly huen odvkch mo pod blankyt ohnivou !


Protk splavem tisc du a ve a jisk a v
a leh! K pochodu tvmu pse! Od beh vna se slv
a z jejho refrnu pozvn Nejvyho ti zpv!
Jaroslav Kvapil (1868-1950) Ji Karsek ze Lvovic (1871- 1951)
Rov ke I. Japonerie

Tu starou loutnu troubadoura, a zem bude jeden jas kraji, k jeho behu toun vem
a v nebi vzplane perel nra, j se stny chci vzti zas. sv fantazie jachtu zbloudilou,
Jak rov ke u fontnu, v nm slavk ed klokot, m due misku, v kter barvy schnou,
k tiscerm kvtem vzplanu, Pan mho ivota. zkrop vlahou mokrou rozstkanch piem.

A jako v kv temnch mrak hvzd vodopdy padaj, A tench tu mkce slit vn


at' vzplane ze vaich zrak v mch tounch psnch s tou fantastikou drak klebivch,
potaj. je ryj drpy v porceln snh,
A v svatm slunci vaich lc, je vn bude zit v v mou mysl splynou, po barvch je stn.
svt,
mch psn r e pukajc at' v nesmrteln puknou kvt! Jen barvy, vn, tam, kde pr stny
Ke rov z mch ader vzroste, a chladn Smrt kam pad popel nudy, ediviny
mne a soumraku svit kaln zsinal!
pochov: jen barvy, kter vskaj a ho,
Madonno, vy boha proste, at' a tekou v dui s kouzlem cizch mo,
nestlm v stnech hbitova. a v por barevn ji zapl!
At' nad hrobem m rakve chud zas nov jaro vykvete:
m srdce vn vont bude, vy vkm zit budete
CZ06 Karel Hlavek (1874- 1898
Mstiv kantilena IV

Zas den byl ospal - po proudu eky kdosi el -


pod smutnm nebem, nebem nzkm, nebem bez tepla
-
to den byl ospal - kdos zdumiv v dlce pl:
e marno ve, e nevzroste nic, e nic nevzepl.

A veer sychrav byl, zimomiv nlada,


a vady bzliv si lehli, svtla zhasili,
kdy nhle vzpomnli, e marno myslet na lada,
e ani letos nevzejde, co ped lty tam zasili.

Noc byla zamlkl - kdos podle eky jet el,


byl msc v mracch, v mracch smutnch, msc bez
tepla,
na behu protjm kdos zdumivou pse pl:
e marno ve. - e nevzroste nic.- e nic nevzepl.
DE Rainer Maria Rilke 1875 1926) Stanislav Kostka Neumann (1875 -1947)
Ich frchte mich so vor der Menschen Wort Jarn zvstovn

Tak dlouho ekali jsme rozechvni touhou


Ich frchte mich so vor der Menschen Wort. a chladem, kter vl ze snh svtcch,
Sie sprechen alles so deutlich aus: den it chtli jsme dt za snenku pouhou,
Und dieses heit Hund und jenes heit Haus, vak blesky chladnmi jen vysml se nm snh.
und hier ist Beginn und das Ende ist dort. A nhle zalo tt a vzedmula se eka,
divadlo velik pod lesy hrly kry;
Mich bangt auch ihr Sinn, ihr Spiel mit dem Spott, my zeli s rozko, jak dole proud se vztek,
sie wissen alles, was wird und war; a pipravovali sv jarn mimikry.
kein Berg ist ihnen mehr wunderbar;
ihr Garten und Gut grenzt grade an Gott. Vak bezen zvistn nm nov poslal snhy,
sen snenkovch spoust nade vm rozestel;
Ich will immer warnen und wehren: Bleibt fern. tou blou pohdkou, ji z hebk utkal nhy,
Die Dinge singen hr ich so gern. my li jsme zmateni a v srdcch mli el.
Ihr rhrt sie an: sie sind starr und stumm.
Ihr bringt mir alle die Dinge um.
Karel Toman (Antonn Bernek) Viktor Dyk (1877 1931)
(1877 -1946) Vlak
Pse
Vlak
z dlky se val.
Je mlo kvt po echach
Pes blzk skly
Pro tvoje erne vlasy dm stoupat z u zrak.
a v nadnm nekrvc nach Tam, kde se drha klikat,
hodn tv snd krsy . objevil se u na trati.
Kolej se tese.
Vak ibeniek morlnich Co vecko nese?
dost u vesnic i mst. A nese nco pro m?
Vesely hichu, v stnu jich Hledm tv v nm si.
jak mohou, kvty kvsi? Hledm znm rysy.

Je smutno v naem dom.


Chladno, a zazebe.
J ekm, vlaku, na tebe.
ekm tu nedokav.
Mnoho jsem vidl hlav.
Mnoho se o dvalo,
mnoho mi rukou kvalo,
mnoho rt se usmvalo,
mnoho smv mne zvalo.

Odela nkam
na msta dalek.
ekm
Otakar Theer (1880 - 1917) CZ06 Frantiek Gellner (1881-1914)
Msto--! slova

Msto--! bute prokleta,


Se svmi mladmi sny jsme kreli k tob banln, przdn slova!
oarovni pohdkou, je visela v zlat tvch v, Sic mal odveta,
zpola tuce tvou krsu, tvj podivn ivot, vak ve m zt chov.
o nm nm vypravovaly chvy tam daleko, na
venkov. bute prokleta,
Tys nm ukzalo jednu svou tv, tys ns nezkuen je noila jste div,
vzalo do svch lokt a kolbalo usmvajc. pinav klepeta
Cos nm eptalo za odpoledn lenivch, byla sn mojich do pediva.
velik le, je spala v tvch och nekonench.
Zatm co venkov se budil k blostnm rnm, bute prokleta,
zatm co oblohami se valila ztopa velik lsky, je v ader dusn tsni
tys nm vzalo ve, cos nm mohlo vzti, vznila po lta
nae prost srdce, pln sn a krsy, jste sloky mojich psn.
nai slu, nai volnost, nai vru, tichou a uzdravujc.
bute prokleta!
Kdys, mvna peruemi,
v chtl jsem, ze svta.
Srazila jste mne k zemi.
bute prokleta,
banln, przdn slova!
Sic mal odveta,
vak ve m zt chov.
Josef apek (1887 -1945) Franz Werfel -( 1890 1945)
Bsn z koncentranho tabora Lied vom Gezeichneten

"Za tla i due trpen Wenn dich der Tod berhrt hat,
jsem skldal tato slova Bist du nicht mehr beliebt,
Eh er dich abgefhrt hat,
to slova nevolnkova Wirst du schon ausgesiebt.
ze zajet jsou, z vzen
kdy vechno blah, drah se jev ztracenm" Du warst ein muntrer Kunde,
Du spieltest schn Klavier.
Nun rckt die Freundesrunde
"Kdy i tvj ivot vlastn se nezd bt u tvm, Geheimnisvoll von dir.
kdy temno nade vm se svr
Einst hat man dich gepriesen,
a prokleto se zd bt vechno byt -- Wie standest du im Saft,
Ne, nikdy ne! i tehdy na dn srdce svt Jetzt wirst du streng verwiesen
nm stle jet nepohasl vra!" In deine Einzelhaft.

Die Wangen wurden kleiner,


"Oblaka krsn vidl jsem Die Augen wurden gro.
tak skvouc, stbrn a zlat Vielleicht fragt irgendeiner:
Was ist mit dem nur los?
nad koncentranm tborem
pepyn rozevlt... Bevor du wirst dich strecken,
Zur letzten Nacht bereit,
Mut du den Zwieback schmecken
Plynut stl nae stlost je, Der Ausgestoenheit.
co netrv a pod se mn,
co v pohybu vnm bytuje Und eh du darfst entsinken
Dem leergewordnen Kreis,
a emu konce nen" Bekamst du lngst zu trinken
Des Weltraums ther-Eis.
Max Brod (1890-1968) Konstantin Biebl ( 1898- 1951)
Zaarovan studnka

Zaarovan studnka
U kaple pskov socha
ta korunovan vrabm hnzdem
pamatuje adu lsek
Veer jdou milenci k lesu
a za nimi v patch se lbaj modr stny
Hlas jeho v aleji vdy nhle zkrsnl
prutem zlehounka bije si do holinek
v co povd
Ona se hal v zvoj a zelen vnek
V trv stromm a jejich zdumivmu umotu
neb vecko je noem psno
do javorov kry
Pichzej letn boue
pod okny bez navy tleskajc lijky
V deti se ztrcej slzy
Blesk smae psahy
Frantisek Branislav(1900-1968) Vtzslav Nezval (1900 -1958)
Na violoncello Sbohem a teek (Sbohem a teek)

Sbohem a kdybychom se nikdy nesetkali


bylo to pekrsn a bylo toho dost
Sbohem a kdybychom si spolu schzku dali
mon e nepijdem e pijde jin host

Bylo to pekrsn el vecko m svj konec


Ml umrku ml ten smutek j u znm
Polibek kapesnk sirna lodn zvonec
ti tyi smvy a potom zstat sm
Sbohem a kdybychom si neekli u vce
a po ns zstane malik pamtka
vzdun jak kapesnk prost ne pohlednice
a trochu mmiv jak vn pozltka
A jestli vidl jsem co nevidli jin
tm lpe vlatovko je hled rodn chlv
Ukzalas mi jih kde m sv hnzdo v skni
Tvm osudem je let mm osudem je zpv
Sbohem a bylo-li to vecko naposledy
tm he m nadje nic vm u nezbude
Chcem-li se setkati nelume se rad tedy
Sbohem a teek Vypl se osude!
Ji Wolker (1900 1924) Jaroslav Seifert (1901 1986 )
Pedzpv Matedouka (Maminka)

Bez konc ir moe je, Je tak nzk, lid po n chod,


jde vlna za vlnou, m ji vce lapou, tm vc von,
hrob jedn vlny druh je cvrkm, kte lidem nev,
zelenou kolbkou. hld nkdy prahy u dve.
Kdo prvn vlnu vytvoil,
ten stvoil tak posledn. Tak jsem ji trhal v dvnm ase,
Hlubinou srdce, viche, zni! do kytiek patn vzala se,
Bh zsta nade mnou! te jsem rd, kdy kvtek voav
zavon mi nkdy u hlavy.
Je u podzim, u teskne z,
jako bych si etl v slabiki,
vraceje se dlouhou dkou let -
jet umm nco nazpam.
A B C D pekvm nyn,
te u vm, m vonlo to v skni,
kdy maminka vzala ve svtek
tek pln blch pouptek.
Frantiek Halas (1901- 1949) Vladimr Holan ( 1905 1980 )
Slova Noc s Hamletem

Takov tk t vzletu vrny Po chvli Hamlet dodal: "To dtem nikdy ne sta
takov mran nkdy jsou odpov...
Hrajou si napklad se skn tajemstv
poinek hok darovan a odne sou na kone c ten jej kl do sebe.
kterousi sudbou nedobrou Nebo stou a tajn otvraj dopisy
vznnho b snka, kter si v ali
Lehk ba leh slzy na krajku platval zvltn svtniku jen tm,
ale i z tch si vybrat smm e dopi s otevely pr v ony....
takov ver vak na pentliku Nebo stou a vid ve snch ohni v sloup
pir dvka tajemstvm a ki: to je prut , la bo!

Pln pln plnj jsou ticha Noc pesahova la noc...Nchyln k zemi


kehej v tni okehku nebo n hrobn do veho,
ale a bse sama si je smch co pr v dlali iv i mrtv...
posledn prvn i ta z prostedku iv se mon ostchali a byli drz...
A mrtv byli ne mysln, ale ddin
Jednou i necht mus jti nebo m stiv zvistiv....
a vydat poet z trap svch Pochopi l jsem to, kdy Hamlet, netue m mylenky,
pak za slavnho epobit pravil: "Co n s nyn jen obkl opuj e, zaval ns
rzem se zbav nepravch jednou...
Byl jsem kdys i u po ru....
Jan Werich (1905-1980) CZ06 Frantiek Hrubn ( 1910 1971)
Modr
Kdy u lovk jednou je,
tak m koukat, aby byl.
A kdy kouk aby byl,
a je, tak m bt to, co je,
a nem bt to, co nen,
jak tomu v mnoha ppadech je.
Ji Kol (1914 2002) Josef Kainar ( 1917-1971)
BSE TICHA Hajany (Nevdno neslchno)
Sesbrej Ptal se vera pna pn:
hromdku oblzk
a sestav z nich "Kudy tudy do Hajan?"
kdekoliv "To se dte kolem plotu,
od Klmadel na Dmotu,
i s nadpisem z Dmoty dl na Zvnky,
oblzek za oblzkem od Zvnek na Hajnky,
jako slovo za slovem
dku za dkou
z Hajnek dl k Polospan,
a tam dole na strni,
jako ver za verem to u budou Hajany."
pohlednou bse "Dkuju vm, pane, moc."
"Na shledanou."
"Dobrou noc."
Ji Orten (1919-1941)
Mal elegie
Ptel odeli. M mil v dlce sp.
A venku velk tma je.
Slova si povdm. Jsou bl od lampy
a napolo ji usnaje
na matku vzpomnm. Podzimn vzpomnka.
Opravdu, pod zimou jako bych vdl ve,
co nyn asi dl maminka.
Je doma, v pokoji. M dtsk kamnka,
k nim konk houpac vdy se mnou piklue,
m dtsk kamnka, v nich dvno netop se,
ji zahvaj. Matku. Mou maminku. Je tie,
ruce si sepne, mysl na otce,
kter je mrtev ji,
a potom pro mne loup ovoce.
Jsem u n. S n. Jist ns uvid,
Boe, ty zl, kter jsi tolik vzal.
Jak je venku tma! Co jsem to povdal?
Ach vm, j chtl jsem ci
za vechny hodiny, v kterch jsem sladce spal,
a za vechny sv drah spc,
e te, kdy podzim pichz a ve i dny se krt,
neumm bti sm jen s lampou, kter svt,
e sil jsem proso na souvrati
a nebudu ji ti.
Zdenk Rotrekl (1920-2013) Frantiek Listopad (1921 2017)
Loue oem
Vejdte do moe.
ekte jet ? Neohlejte se.
ekaj v zimn pomlce vesu Pedevm se neohlejte.
Oekvaj svj pd s koruny grantov jablon Pokraujte ve stejnm rytmu
nohy stle na dn
jako kvt muenky
psek skly balvany rostliny bez koen
ekaj a volaj mne chaluhy bez radosti
Jdu bosou nohou za nimi strop je u z vody
po kolena v podzimu jste pod hladinou
vlny vzruen ki ticho uvnit
U vm e vechno teprve bude kytovci stmvaj as
Volaj abych nezapomnl ryby si na vs zvykaj
Ani kousek hlny si nevezmu na pamtku perl se
otraj se o vs
rozvazuj tkaniky od bot
stevce pln vody
konen odplouvaj samy
nejdve lev
potom druh
ztrcte pojem lev prav
pokraujte ve stejnm rytmu
alespo se pokouejte
bez vs by hlubiny neexistovaly
zachraujete moe
zachraujete se
jste jet na pravm zatku
Ludvk Akenazy ( 1921 -1986) Jan Skcel (1922 1989)
Kik V lese je sov

lovk se narod a hned a, sova houk


ki. a na mtin velk louka,
Nikdo mu nerozum, bludiky z tasovisk a blat
ale vechny potil. tam chod v noci tancovat.
Tady jsem j! ve lovk, Jestlipak dovede se bt?
piel jsem t. A je tam t a v tni tma,
Jsem tu dobe? kdo kol t tn cestu m,
Narodil jsem se propadne bzni, nepokoji,
u dobrch lid? ohl se a moc se boj.
Ve slunm stolet? Ach, mil loupen
N evedu nhodou vlku? ci moji!
Je tady zrueno otroctv?
Mm sprvnou barvu ke?
Vhodn pvod?
Smm dchat?
Tak dkuju
Ivan Divi (1924 - 1999) Vclav Hrab (1940- 1965)
Archandl gabriel stoj u ppy a to. Variace na renesann tma

Archandl Michael rozn a ve ti odpoledne Lska je jako veernice


zavol mocnm hlasem: Es ist angerichtet! plujc ernou oblohou
Vechno vypadne, jen Bh, ten z hocho kee, Zavete dvee na petlice!
star rockefellerovsk kretn, odebe se k tabuli. Zhasnte v dom vechny svce
Tk prosm, vece Gabriel, a opevnte svoje tla
tady bychom mli jedno pivnko, vy kterm srdce zkamenla
jeden Osvtim, jeden Kbul, jednu konkistu,
rte konkistu vce propci? lska je jako krsn lo
A tady bychme mli jedno stvoenko, to vae. kter ztratila kapitna
A Bh ere a ere. ere lidi, nmonkm se tesou ruce
s oblibou ale dti, tak pt set holoubat a boj se co bude zrna
k veei. Zapj krv.
A makuje mu. Jeho apetit je k nevyblit
ale my, my v tom mme t...
Miroslav Holub (1923-1998) Jan Kesadlo
Sbrka Kam tee krev, bse Pravda ( Vclav Pinkava)
(1926-1995)
Odeel, neomyln, jet ve dvech
byly podlitina, jak trefil
do ernho.
My dva jsme chvli sedli Jsou slastn vae objet
a sla z protokol kdy podlhte sle ztee,
na ns koukala jako a vsed, vlee nebo vklee
zelen hlavat brouci kdy drte ns v zajet,
z trhlin veera.
Knihy se protahovaly a doma nebo v prod,
ve hbetech. a v posteli i u postele,
ha si jen tak v na horch, v lese, ve vod,
ila a a v kostele neb na kostele,
sklenn korlky z nhrdelnku
boha spnku si ukaly a dole nebo nahoe,
na mistikch. a ve vi, kde sdl sova,
"U jsi ml nkdy pravdu? ekl jeden z ns. a v jakkoliv prostoe
"J ne."
Pak jsme potali dl. vdy vae objet jsou blah,
Bylo dost pozd. vdy k nim ns vede nae snaha,
A venku mraziv fialov msto dmu jich dme si stle znova.
stoupalo ke hvzdm.
Zbynk Hejda (1930-2013) Egon Bondy, (Zbynk Fier)
V hospod plno hlas (1930- 2007)

V hospod plno hlas Chtl jsem si vzpomenout na Marii


J osamocen; ekn ale nemohu
na enu, kter se vzdaluje.
Kou stoup jako vtba chtl jsem si vzpomenout na lsku
a pak se vl pod stropem. ale nemohu

Smrt jako elest chtl jsem si vzpomenout na soudruhovu popravu


sotva slyiteln, ani to ne. ale venku u svt
Venku pr a v list a j zbhdarma promarnil noc
zmr non hlas ptka. zatmco to vechno je pry
Shry se t ern zoufalstv, a my vlastn nechceme-li umt
zkosti nae - noe. musme zat znovu

Pohled ke dvem - marn,


marn, nikde nikdo,
iroko daleko vechno sp,
sm jako vrah.
Ivan Wernisch (1942)
Nic

Nic, nic a nic,


to je tvj dl
Sm ale zvidt
a to ti mus stait, v,
je to pro tebe
vc, ne si zaslou
Tolik o bohatstv

A tolik o krse:
Nic, nic, nic,
to je tvj dl
Ale sm se tm trpit
a to je mnoho

Nem nic, nic a na nic


u neek
a to je tv tst
Tolik o tst
Karel Kryl (1944 1994) Ivan Martin Jirous ( 1944 2011)
andl
Z rozmlcenho kostela Neplavil jsem po moch
v krabici s kusem mdla, a pece sedm v lodi
pinesl jsem si andla, nade mnou nebe ve mn hch
dva vrn lodivodi
polmali mu kdla.
Namsto stn vztyen k
Dval se na m oddan,
nad vodou podr
j ml jsem trochu trmu.
Tak vtiskl jsem mu do dlan
Krsn je hora Mont St. Michel
lahviku od parfmu. J nejdl do Valdic jsem piel
moje bsn jsou sam kli
Pak hldali jsme oblohu, pozorujce ptky, na hub vyrazil mi liej
debatujce o Bohu a hran na vojky.
Do tve jsem mu nevidl, pokouel se ji schovat,
to asi ptkm zvidl, e mohou poletovat.

Kdy novinky mi sdloval u okna do lonice,


j kdla jsem mu ukoval z mosazn nbojnice...
A tak jsem pozbyl andla, on oknem uletl mi,
vak ptel pr mi udl novho z moj helmy.

A proto prosm, v mi,


chtl jsem ho dat,
aby mi mezi dvemi
pomohl hdat,
co m ek
a nemine,
Petr Mike (1948- 2016) Jchym Topol (1962)
Bse pro svatho Frantika
V noci nespavosti
Kdy je deset pod nulou, nkdy ve tm plavou oblieje
chceme pomoci ptkm, aby peili, tu a tam se vyloupne tv
zvyujeme dvku semnek nkoho kohos znal.
dvme se ven a vidme tunou sojku
chycenou jestbem. Vichni pak miz s rannmi tramvajemi.
Tohle znaj vichni blzni.
V tomto chladu se i smrt pohybuje pomalu, Take dnes v noci zas v tomhle dom
je as na spoustu kiku plnm ech v jejich v naem
a pleskot kdel, vlastnm skutenm stt.
ale jestb dr,
a vci se zase zti. Asi je to lep ne bombardovn
urit.
Lesy jsou tich: Spt nemus umt jo k si k ti potichu
jen dva pohyby do mozku. Ale ani to nen jist.
zobk jestba v hrudi sojky Pomalu se po zdech sune stn a u hodiny
a kousky pe je tam msc. Je to jak minul ivoty.
snejc se na zmrzl snh.
Kdybys el do msta
Pomohli jsme jestbovi pet. ctil bys ho se stepama.
To se d stihnout.
Tu a tam ve vtru
popelnice vrzne jako nco ivho.
Pavel Kolmaka ( 1962) Vt Kremlika (1962)
Wittgenstein bije ka Houba

a st k uven publiku
Tk fakt v ptm koln tdy:
leckte lid houby jed, znaj a vd, jsou pln
pklad na tabuli, mapa a vycpan sova.
ou houbovou akademi. houbm na lidech
Uitel Wittgenstein u slepovanho okna,
nezle, v kli
kic, rozjiten:
du si rostou a poskytuj pbytek rozmanit
havti. chudci houby!
Co s vma? S takovm prevtstvem, pvlem! Chcete
pod je nkdo j, anebo ere. mohli byste
m zabt?
se nkdy chovat k houbm slun,
Vy nehorzn, nechpav, zl a ln spratci! Pometla!
nejenom jako ke
Kam civte? Za e! Za e se dvejte! Do svtla!
rdlu,...
Fackuje ka, tdnho komedianta, te mu to spot.
Jak akovsky vrvor! A pro vt efekt, pro legraci,
pad!
Proboha, vdy le bez vldy.

Co ci? Logika se ztrc.

Ani urat u nikdo nechce jt?


Nikdo se neodv smt?
Pinese prosm nkdo trochu vody?

Za ekou ei je ticho, tma.


Petr Hruka (1964) Milan Ohnisko (1965)
Z RUKOPIS V nedohldnu

ena s nru mokrho dv. Dkuji vm


Pechz hrozn przdn msto j nebudu sedt
a pomalu ekla a sedla si
se bl, Tak tedy sed vedle mne
m pmo sem, a jednm okem
kde vechno u bylo. (tak abych nevidl
Nese mokr dv e se dv)
a pek sleduje, co tady pu
ve vhledu na pust
aluminiov chladn obzor. Pu to, co tady pu
a jednm okem
(tak aby nevidla
e se dvm)
pozoruju jej ruce
a kolena a ltka
a kotnky a stehna
Michal anda (1965) D Michael Stavari (1972)
inspirace in an schwoazzn kittl gwicklt

slbil jsem jednomu literrnmu magaznu bse. waun d wd amoi unta get
sraz s redaktorem jsme mli jsme ve Splen mechat i genau wissen wo i laund
e mu to dm na disket.
vystoupil z tramvaje. koukm jak po refi gustirn wor i nailich am zendralfridhof
m naproti mn. hob gschaut wos no a guats platzl gibt
bse jsem neml. und in wche ekn i liaba net mog
rum pestal zabrat inspirace je fu do gabats anige
proto jsem redaktora pedbhnul a povdm:
mte na bot blto.
jak se sehnul
aby si botu otel
nabral jsem ho kolenem do koul.
sm nevm pro.
prost inspirace.
najednou tu byla.
a s n i bse.
Vojtch Kuera (1975) Kateina Rudenkov (1976)
dm v lese Ciz akvria

a nem ruku Na cizch bytech mm rda, e uspodn vc


ukousl j ji pes v prostoru je dan, mohu je pouze obhlet,
z a zase gangrna jak dl.
vymmila nohu V mm byt m znervzuje opak
a bval prvnk nedefinitivnost.
a bval inenr Jako v ivot. Kehkost, zranitelnost dnenho stavu.
a bval dokonce letec To, e bych teoreticky kadou chvli mohla vm
a te jsou tady pohnout jinam. M vci, aty, skn a stoly jsou
spolen s ostatnmi prosyceny provizornost mho pobvn na zemi, mou
ekaj a skon dal den nejistotou a smrtelnost.
ekaj a skon dal den Vechna ciz akvria nekriticky pijmm (pokud
v nich nen umlohmotn hrdek), jen s tm svm se
nedoku smit, zd se mi tmav, jeho pna pad na
neplatm njem
mou hlavu,
jen elektinu vodu plyn
jsem svdkem ryb, kter v nm umraj a kter musm
fond oprav telefon internet
vyhazovat do zchoda,
ivotn pojitn
kvtiny v nm mus bt peskupovny, nahrazovny
penzijn pojitn
novmi, protoe loutnou.
pojitn bytu
Ale u mnoho let ho drm pi ivot, kupuji nov
spltky na auto
ryby, topm jim, istm psek a kameny a nedoku
benzn vltavu a dan
s tm pestat. Ovem, e dokud nepraskne a nevytee,
zabvm se podstatnmi vcmi
svoje akvrium dobrovoln nikdy nezrum.
Marie astn (1981)
Sen

V asov smyce snu


jen lehce nakln hlavu
Drm se zrubn dve
a myslm na to
e mohu kdykoliv odejt
Ty zstv v nahm prostoru
bez zchytnch bod
vekerou thou m bezradnosti
trvale zachycen v sti
eskou asovou osu

Djiny umn
Gravettian cultures:
Pavlovian culture Moravia ) Venus of
(ice age hunters) Doln Vstonice
33,500 27,500 years ago
The Willendorf-Kostenkian ivory female head
(Moravia) 23,500 from Doln Vstonice

Venus of Willendorf

Statuette Landek Petkovice

Figurine of Brno .
eskou asovou osu
Literatura

Djiny umn
Hercynian Forest (Hercynsk B skla bull (Hallstatt)
800to 400 BC Hallstatt culture Meck ehrovice Head
450-50 B.C La Tne (Celts) 150-50 B.C
300 100 BC Volcae biatek boii coin 100 BC
Construction of trade routesto Cauldron of Muov (Markoman)
Attack on Delphi (Greece)
Tectosage and arecomici (France)

Pannonian Boii
biatek coins
9 BC Maroboduus
Marcomanni
Coldui
166 Marcomannic wars
Djiny
1492
(mid 4th century) Christianity
6th century Slavs arrive
House of Pemyslid
6th century Prag founded by Libuse
623-650 Samo : Rex Sclavorum
833 - Great Moravia
(846870) King Ratislav
863 St Cyril
870 to 894 King Svatopluk
894 904 Mojmir II
907- Collapse of Great Moravia
c.870 Duchy of Bohemia
875888/9 Boivoj I (first duke) Holy Roman Empire 1054 Orthodox Schism
875 Prague become capital
(921935)Saint Wenceslaus (
1002 state of the Holy Empire Literatura
eskou asovou osu 1453 Fall of Constantinople

119293, 119798 Ottokar I 863 Glagothic alphabet Hudba


(1198-1230 Ottokar king)
Hospodine, pomiluj ny Hospodine, pomiluj ny (11c)
umn
1198 Kingdom of the Holy Empire
1230 Kingdom of Bohemia Svat Vclave, vvodo
esk zem Vyebrodsk cyklus
(12301253)Vclav I.) Jezu Kriste, edr kne13c
(12531278) Otakar II.) Ostrovsk pse (1345-1350),
Vclav II.) (12781305) Kunhutina modlitba Petr Parl (1330 - 1399)
Rorate - Strahov Monastery
Vclav III.) (13051306) Kto js bo bojovnci, Master Theoderic 1370
Jindich 1307 -1310 Alexandrinka` madona roudnick 1380
Jan Lucembursk 13101346 Vclav z Prachatic -Musica
Dalimilova kronika` Bible Vclava IV. 1390
Karel IV. Emperor ,1355 1378 magistrii Johannis de Muris
Mastik, Bust of the Virgin c. 1390-95
Vclav IV.) - 1378 14 19 accurtata de musica Boethii
Wenzel von Beheim Cistertian Gradual Praha 14c
1409 Decree of Kutna Hora (music theory)
1415 Death of Jan Hus Cosmas of Prague(10451125) Master of the Rajhrad 1430
14191437 Sigismond Johannes Tepl (1350-1414) The Master of the ebrk
1419 1434 Hussite wars Jan Hus (1369-1415) Lamentation
Albert -1438 1439 Vavinec z Bezov (1370 - Aneka esk
Ladislav Pohrobek 14531457 1437) Master of "Litomick"
14581471 Ji z Podbrad Ji z Podbrad (1420-1471 Benedict Rejt (1450 ?1536)
Bohemian War (146878)
Vladislav II becomes king
1492 1776
Djiny
Vladislav II 14711516
Ludvk, 15161526
1521 Anna Jagellonica marries
Ferdinand Hapsburg

House of Habsburg
umn
Ferdinand I Habsburg 1526-64
1526 - becomes crown land of Austria
Holy Roman Emperor 1558-64
eskou asovou osu Stephan Schlick , (1487 -1526)
Matou Radou (1550-1631)
(Maxmilin I. - 15641576
(Rudolf II.)(also Emperor) 15761611
Literatura
houdba Daniel Meisner (1585 - 1625)
Vclav Hollar (1607-1677)
Protestant get more rights. Karel krta (1610-1674)
Mathias 16111619 Daniel A. z Veleslavna (1546 - 1599) Adam Michna (1600-1676) Jan Krytof Lika ( 1650 1712)
Jan Blahoslav (1523-1571) Heinrich Biber, (1644-1704) Jan Kupeck (1667- 1740)
1618 Defenestration of Prague Hynek Minsterbersk; (1452 - 1492)- Vaclav H. Rovensky (1644-1718) Petr Brandl (1668 1735)
1618 -1648 Thirty Years War Bohuslav z Lobkovic (1461-1510) Jan Dismas Zelenka (1679-1745) Antonn Birckhart (1677-1748)
1620 Battle of the White Mountain Vclav Thm (1765 -1816) Jir Cart (1708-1778) Vclav V. Reiner; (?1689 1743)
Fridrich Falck Winter King 1619-20 Comenius)(1592- 1670) - Michael J. Rentz (1698-1758
Frantiek X. Brixi (1732-1771)
Jan C. Vodansk (1572 -1622 ) Jan Antonn Vocsek (1706 - 1757)
Josef Mysliveek (1737-1781) Ignc Raab (1715 1787)
House of Habsburg Elisabeth Johanna von Weston (1582 - 1612 )
1627 1657 Ferdinand III Ji Carolides (1569 - 1612 )
J Baptist Vahal (1739-1813) Norbert Grund (1717 1767)
1627Land Ordinance (less rights for Viktorin Kornel (1460 -1520 ) J. Baptist Krumpholtz (1745-1790)Johann Nepomuk Steiner (1725, 1793)
protestants) Daniel z Veleslavna (1546 - 1599) Karel Stamic (1746-1801) Frantiek Palko (1724 1767 ?)
1646-1647 Ferdinand IV Vclav Hjek z Liboan, (?- 1553) Leopold Koeluh (1747-1818 Felix Ivo Leicher (1727 - 1812)
16571705 Leopold I Adam Michna (1600 - 1676) - Vincenc Maek (1755-1831) - Jan Arnost Mansfeld (1738-1796)
17051711 Josef I. Felix Kadlinsk (1613 -1675 ) Frantiek V Kram (1759-1831) Jan Ji Balzer (1738-1799)
17111740 Karel II. Bohuslav L.Balbn ( 1621 - 1688) - Jan Ladislav Dussek (1760-1812) Katerina Balzerova
17411743 Karel Albrecht Wittelbach Josef Dobrovsk (1753 - 1829)- Jan Jakub Quirin Jahn (1739 -1802)
17401780 Marie Terezie Jakub Jan Ryba (1765-1815) Jan Kleinhardt (1742-1794)
,Josef Jungmann (1773 - 1847 )-
Antonn Rejcha - (1770-1836) Joseph Bergler II( 1753 1829)
Jan August Vitsek (1770- 1839) FFranz Andreas Bauer) (1758 1840)
Ferdinand Bauer ( 1760 1826))
1776 1868 umn Antonn Mnes (1784 1843)
Frantiek Tkadlk (1786 1840)
Ji Dbler (1788-1845)
Vclav Mnes (c. 1793 1858)
Antonn Lhota (1812- 1905)
Amalie Mnesov (1817- 1883)
Josef Mnes (1820- 1871)
Charlotte Piepenhagenova ( 1821- 1902)
Bedich Wachsmann (1820 1897)
Heinrich Moritz Willkomm (1821- 1895
Frantiek ermk (1822-1884)
Josef Maty Trenkwald ( 1824- 1897)
Sobslav Pinkas, ( 1827- 1901)

eskou asovou osu


Literatura
Quido Mnes (1828-1880)
Jaroslav ermk ( 1831 1878)
s Djiny MagdalenaRettigov ( 1785 -1845 )
Julius Mak (1832 - 1899)
Frantiek B. Zvina (1835 1908)
Josef Linda (1792 -1834) Hudba Antonn Chittussi (1847 1891)
17801790 Josef II Adalbert Stifter, (1805-1868) Josef Lada (18471904)
17901792 Leopold II Josef Kajetn Tyl ( 1808 - 1856 ) Josef Labitzky (1802-1881) - Frantiek enek (1849 1916)
1792 1835 Frantiek I Karel Hynek Mcha (18101836) Frantiek Matj Hilmar (1803-1881 Vclav Brok (1851-1901 )
1805 Battle of Austerlitz Karel J.Erben (1811 1870) Bedrich Smetana (1824-1884 Mikol Ale (1852 1913)
1806 End of the Holy Roman Jakub Mal ( 1811- 1885) Antonn Dvoak (1841-1904) - Maxmilin Pirner; (1853, - 1924)
Empire Boena Nmcov 1820-1862 Jan Malat (1843-1915)- Hermina Laukotov (1853 1931)
1815 Battle of Waterloo Karel Havlek ( 1821 1856 Zdnenek Fibich (1850-1900) - Vojtch Hynais (1854 1925)
1815 Vienna Congress Terza Novkov,(1853-1912) Leos Janacek (1854-1928) - Hanu Schwaiger (1854-1912)
18351848 Ferdinand V Jan Neruda ( 1834- 1891) Jakub Schikaneder (1855-1924)
1848 Pan slav congress in Prague Vtzslav Hlek(1835 1874) Umeli Zdenka Braunerov (1858-1934)
1848 Martial law Jakub Arbes ( 1840 -1914) Vclav Jansa (1859-1913)
18481916 - Frantiek Josef I. Josef Vclav Sldek (1845 1912) Vojtch Bartonk (1859 1908)
1867 Bohemia becomes part Svatopluk ech (1846 -1908 ) Alfons Mucha (1860 1939),
Of the Cislatheina part of Austria Jan Karafit (1846-1929) Brouci, Joa Uprka ( 1861- 1940)
Tom Garrigue Masaryk (1850-1937) Viktor Oliva (1861 1928)
Karel Vclav Rais ( 1859- 1926) - Frantiek Dvok (1862 - 1927)
Karel Matj apek-Chod ( 1860 -1927 ) Artu Scheiner (1863 1938)
Vilm Mrtk ( 1863- 1912 ) Karel Vtzslav Maek (1865-1927)
Antonn Sova (1864 1928) Ludk Marold ( 1865, -1898)
Frantiek Kavn (1866 - 1941)
Theodor Hiler (1866 1930) 1865 1925 )
Petr Bezru ( 1867 1958)
Jaroslav pillar (1869 1917)
Antonn Slavek (1870-1910) Arnot Prochzka ( 1869 - 1925)
Emil Orlik (1870 1932) umn Karel Hlavek (1874- 1898)
Frantiek Kupka ( 1871 1957)
Jan Preisler (1872 1918)
eskou Stanislav K. Neumann (1875 -1947)
Rainer Maria Rilke (1875-1921)
Antonn Hudeek (1872 1941)
Vojtch Preissig ( 1873 1944)
asovou Viktor Dyk (1877 1931)
Karel Toman (1877 -1946)
Max vabinsk (18731962)
Alois Kalvoda (1875 - 1934),
osu Frantiek Gellner (1881-1914)
Jaroslav Haek ( 1883 - 1923
Tavk Frantiek imon (1877-1942) Josef apek (1887 -1945)
Richard Teschner (18791948) Franz Kafka (1888-1926)
Josef Gor (1880 1945) Frantiek Langer (1888 -1965)
Emil Filla ( 1882 1953), Max Brod (1890-1968)
Antonn Prochzka (1882- 1945)
Malva Schalek, (1882 1945)
Djiny Russian revolution Karel apek (1890-1938) Literatura
Josef Hora (1891 1945)
Jan Konpek ( 1883 1950) Hudba Vladislav Vanura (1891 -1942 )
18481916 - Frantiek Josef I. Milena Jesensk (1896 - 1944)
Vincenc Bene (1883-1979) Josef Suk (1874-1935)
1880 language decree for Czech Vtzslav Nezval (1900 -1958)
Bohumil Kubita (1884 1918) Vtezslav Novk (1870-1949)
1882 Charles University creates Frantiek Halas (1901- 1949)
Jaro Prochzka (1886 - 1949) Oskar Nebdal (1874-1930) -
Czech university Julius Fuk (1903-1943) :
Josef apek ( 1887 1945) Bohuslav Martinu (1890-1959)
1890 New Czech gain influence Vladimr Holan ( 1905 1980 )
Oldich Blaek (1887 - 1953) Max Brod (1890-1968) -
1907 universal suffrage for men George Voskovec (1905 1981)
Frantiek Moic Ngl (1889 1944) Jaromr Weinberger (1896-1967)
1900 Czech progressive party Frantiek Hrubn ( 1910 1971)
Jan Zrzav (1890 1977) Pavel Haas (1896-1944) -
Founded by Tomas Masaryk Ji Kol (1914 2002)
Toyen (1902 1980), Eman Fiala (1899-1970)
1914 World War One Jan Drda (1915-1970 )-
Frantiek Gross ( 1909 - 1985) Josef Kainar (1917-1971) -
1.4 million Czech soldiers Ji Mucha (1915-1991)
Miloslava Stefkova, (1909 - 1991) Zdenk Lika (1922- 1983)
150,000 of which died. Ji Kol (1914 2002)
Felicita Frai ( 1909 2010) Svatopluk Havelka (1925-2009)
1914-18eskoslovensk lgie Ji Orten (1919-1941)
Frantiek Hudeek ( 1909 1990) Ji litr (1925-1969)
Kamil Lhotk (1912 1990)
1916 -1918 Karel III. Ladislav Mako (1919 1994)
Miroslav aek (1916-1980) 1917 Tchechoslovak council Frantiek Listopad (1921 2017)
Ji Trnka (1919-1969) 1917, Manifesto of Czech writers Ludvk Akenazy ( 1921 -1986)
Zdenek Miler ( 1921- 2011) 1918 Independence Jan Skcel (1922 1989)
Mirko Hank (1921-1971) 1918 End of Bohemian Kingdom Ladislav Fuks (1923-1994)
Bohumr Matal ( 1922 1988) 1918 1.Czechoslovak Republic Miroslav Holub (1923-1998)
Dagmar Berkov (1922 2002 ) 1918 Thomas Masaryk president Josef kvoreck ( 1924- 2012)-
Helena Zmatlkov ( 1923 2005 1919- Treaty of Saint Germain Ivan Divi (1924 1999)
Jan Otenek (1924 -79)
1925 Tomas Masaryk president
1928 4 regional administrations
eskou asovou osu
Bohemia, Moravia-Silesia, Slovakia
and Carpathian Ruthenia 1925 1948
1929 KSC communist party
1935 Edvard Bene president umn-
1935 Treaty between the Soviet Jan Kubek (1927 2013)
Union France and Czechoslovakia. Jaroslav erch ( 1928-2014)
1935 Sudeten Party demands Helga Weiss (1929)
autonomy of its region Eduard Ovek (1933)
1938 Carlsbad Programme Emlie Tomanov (1933- 1994)
Oldich Kulhnek (1940 2013)
1938 Germany annexes
Sudetenland Djiny Creation of Creation of
Literatura
1938 cabinet prepares for war the UN (1945) The EEC
Creation of Ludvk Vaculk (1926 - 2015)
1938 Benes vetoes the war
The Council Jan Kesadlo ( 1926-1995)
1938 Munich agreement ) Of Europe Josef Nesvadba (1926 -2005)
1938 Benes forms government in
Arnot Lustig (1926 - 2011)
exile in London
1938 -Emil Hcha president Hudba Pavel Kohout (1928)
Zdenk Zouhar (1927-2011) Egon Bondy, (1930- 2007)
1939 occupation by Germany
Ferdinand Havlk (1928-2013) Ota Pavel (1930 - 1973
1939 - Hcha acknowledgeBenes Ludek Hulan (1929) Ivan Klma (1931)
1940 Czechoslovak army in exile
1942 Assassination of Heydrich
1930 Ji Such (1931) /
Vadim Petrov (1932)
Jan Bene (1936-2007)
Vclav Havel (1936-2011)
1942 - Lidice and Leky destroyed vinyl Jan Klusk (1934) -ST
Ji Kubna, (1936 2017)
1943 -Bene decrees Lubo Fier (1935-1999)
Karel Svoboda (1938-2007) Ji Grua (1938-2011)
1944 Slovak uprising
Vra Linhartov (1938)
1945 Red army liberates Audio tape Frantisek Xaver Thuri (1939))
Karel Gott (1939) Vladimr Krner (1939)
1945 Ruthenia ceded to Russia 1929 Marta Kubisova (1942) Pavel eznek (1942)
1945- German collaborators expelle
1945- founder state of the UN
Audio
Petr Hapka (1944-2014)
CD - Karel Kryl (1944 1994)
Jaroslav Uhl (1945) -
1946 KSC wins election Cassette Libue Monkov (1945 -1998)
1947 Cold War
Vladimir Merta (1946)
Ji Bulis1963
(1946)
1983 Miloslav Topinka (1945)
Emil Viklick (1948) Sylvie Richterov ( 1945)
1948 KSC seizes power in a coup
Jan Hammer (1948)
KS . Starts nationalisationsDjiny eskou asovou osu
KS starts police reforms and puts
communists in charge
1948 Resignation of non-communist 1948 1985
parties from government
Rise of emigration 200.000 Literatura
9th of May constitution declares the Petr Mike (1948- 2016)
country a Peoples Republic
Pavel Kolmaka ( 1962)
1949 joins the Comecon
1952 show trials Vt Kremlika (1962)
1953 Antonn Novotny Secretary KSC Jchym Topol (1962)
1955 joins the Warsaw Pact Bohdan Chlbec (1963)
1960 New constitution Petr Hruka (1964)
1960 new name: Czechoslovak Milan Ohnisko (1965)
Socialist Republic CSSR Creation of Michal anda (1965)
1961 Homosexuality decriminalized the UN (1945) Creation of Petr Stank ( 1968)
10 administrative regions ) The EEC
1965 New economic model
Michael Stavari (1972)
1967 show trial victims rehabilitated Vojtch Kuera (1975)
1967 Writers congress Creation of Kateina Rudenkov (1976)
1968 Alexander Dubek secretary KSC The Council Petra Hlov ( 1979 )
Of Europe
1968 reforms of the Prague Spring Marie astn (1981)
Freedom of the press increased Hudba
. - socialism with a human face progr
April
Literrn listy most published periodical
1930 Emil Viklick (1948)
April Warsaw 5 meeting vinyl
umn- Jan Hammer (1948)
Zuzanna Michnov (1949)
August Bratislava declaration Scarlet Nikolska (1949)
August Warsaw 5 invasion Jan Dungel (born 1951) Ondej Soukup (1950)
Reforms cancelled Audio tape (1952)
Jitka tenclov Jitka Molavcov (1950) -
Rise of emigrations 300.000 Michal Pavlek (1956)
1969 Gustav Husak Secretary KSC 1929
Jaroslav Rna (1957)
Miroslav Admek (1957- 2002) Iva Bittva (1958)
1969 federation of Czech Socialist
Michal Cihl (1960)
Audio CD - Martin Smolka (1959) )
Republic and Slovak Socialist Republic
Pavel ech (1968) Cassette Zdenk Zdenk (1960)
1975 signed the Helsinki accords
1977 dissidents sign Charta 77 Natalia Turea 1963 1983 Bra Basikov (1963)
demanding civil rights Ludek Drizhal (1966)
Monika Naeva (1966)
Djiny
1987
. Petition for religious freedom
1988 Candle demonstrations
1985 eskou asovou osu
1989 Demonstrations Wars on terror
1989 Petition for the end of censorship
1989 demonstrations
November 1989 Student protests
December 1989 sametov revoluce
December 1989 Border open
29. December . Alexander Dubek speaker of
9/11 Paris Climate Change
Federal Parliament
29. December Vclav Havel president euro Refugee crisis
1990 (June) democratic Elections Music mp3s
1990 Civic Democratic Party Vaclav Klaus EEC becomes EU
1990 New parties:
Czech Social Democratic Party 1998 Vaclav Havel re-elected president
,Civic Movement 1998 joins NATO
Civic Democratic Alliance 2004 EU membership Hudba
1990 to 1992 red and white flag used 2005 privatization of Telekom
1992 Czech Nationality Act 2007 becomes part of Schengen Jana Benetov -
1991- leaves Warsaw Pact 2009 EU-US summit in Prague Markta Irglov (1988)
January 1991 market economy 2013 Citizenship Act
1991 Creation of the Visehgrad group 2016 name change to Czechia
1992 back to red, white, blue flag umn
2017 Paris Climate change treaty ratified
1992 vote to split Czechoslovakia
1993 Rozdlen eskoslovenska Natalia Turea
1993 creation of the Czech republic
1993 joins the UN as Czech republic
1993 Vaclav Havel president
1995 Czech currency fully convertible
1997 Financial crisis
1998 80% of companies in private hands

Vous aimerez peut-être aussi