Memoria Descriptiva Letrinas

Mejoramiento y ampliacin del servicio de agua potable y saneamiento Bsico en el Centro Poblado Santo
Domingo, Distrito de San Luis de Lucma - Cutervo - Cajamarca
INFORME N 04
MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BSICO EN EL CENTRO POBLADO SANTO DOMINGO,
DISTRITO DE SAN LUIS DE LUCMA - CUTERVO - CAJAMARCA
CDIGO SNIP N 287891
AGOSTO DE 2015
NDICE
MEMORIA DESCRIPTIVA Y JUSTIFICATIVA
1. ASPECTOS GENERALES .......................................................................... 1
1.1. NOMBRE DEL PROYECTO............................................................................. 1

1.2. GENERALIDADES Y ANTECEDENTES ............................................................. 1
1.2.1. MARCO DE REFERENCIA ........................................................................... 1
1.2.2. ANTECEDENTES DEL PROYECTO ............................................................... 3
1.3. OBJETIVOS ................................................................................................ 4
1.3.1. OBJETIVO DEL PROYECTO ........................................................................ 4
1.3.2. OBJETIVO GENERAL ................................................................................. 4
1.3.3. OBJETIVO ESPECFICO.............................................................................. 4
1.4. PROPIETARIO DE LA OBRA .......................................................................... 4
1.5. UBICACIN DE LA OBRA .............................................................................. 5
1.6. CARACTERSTICAS GENERALES DEL CENTRO POBLADO SANTO DOMINGO .... 6
1.6.1. ACCESO A LA LOCALIDAD .......................................................................... 6
1.6.2. POBLACIN Y VIVIENDA ............................................................................ 7
1.6.3. CARACTERSTICAS DE SERVICIOS EXISTENTES ........................................... 8
1.7. INFORMACIN SOCIO-ECONMICA ............................................................. 10
1.7.1. EDUCACIN ........................................................................................... 10
1.7.2. SALUD .................................................................................................. 10
1.7.3. ACTIVIDADES ECONMICAS .................................................................... 10
1.7.4. VIVIENDA............................................................................................... 11
1.8. PROYECCIONES POBLACIONALES Y DE DEMANDA ....................................... 11
1.8.1. ESTUDIO POBLACIONAL ......................................................................... 11
1.8.2. SISTEMA DE AGUA POTABLE .................................................................. 16
1.8.3. SISTEMA DE SANEAMIENTO .................................................................... 26
1.9 DIAGNSTICO DE LOS SERVICIOS ............................................................... 28
1.9.1 DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LA SITUACIN ACTUAL DEL SERVICIO DE
AGUA POTABLE .................................................................................................. 28
1.9.2 DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LA SITUACIN ACTUAL DEL SISTEMA DE
SANEAMIENTO.................................................................................................... 32
1.10 DFICIT POR COMPONENTES DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO.................................................................................................... 34
1.10.1 SISTEMA DE AGUA POTABLE.................................................................. 34
1.10.2 SISTEMA DE SANEAMIENTO ................................................................... 37
1.11. DESCRIPCIN DE OBRAS PROYECTADAS DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE 37
1.11.2. LNEA DE CONDUCCIN .......................................................................... 39
1.11.3. RESERVORIOS ....................................................................................... 40
1.11.4. LNEA DE ADUCCIN Y RED DE DISTRIBUCIN ........................................ 41
1.11.5. CMARA ROMPE PRESIN TIPO 7 ........................................................... 41
1.11.6. VLVULA DE CONTROL .......................................................................... 42
1.11.7. VLVULA DE PURGA .............................................................................. 42
1.11.8. VLVULA DE AIRE .................................................................................. 42
1.11.9. CONEXIONES INTRADOMICILIARIA............................................................ 42
1.12. DESCRIPCIN DE OBRAS PROYECTADAS DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO .. 51
1.12.1. UNIDAD BSICA DE SANEAMIENTO CON ARRASTRE HIDRULICO (UBS-AH) 51
1.12.2. APARATOS SANITARIOS: INODORO, LAVATORIO Y DUCHA. ......................... 51
1.13. RESUMEN DE VULNERABILIDAD Y ANLISIS DE RIESGO.............................. 67
1.14. RESUMEN DE LA EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL............................. 74
1.15. RESUMEN DE LA MEMORIA DE CLCULO ................................................... 77
1.15.1. SISTEMA DE AGUA POTABLE ............................................................... 77
1.15.2. SISTEMA DE SANEAMIENTO.................................................................. 78
1.16. RESUMEN GENERAL DE COSTO DE OBRA .................................................. 80
NDICE DE CUADROS
CUADRO 1-1: EQUIPO TCNICO A CARGO DEL PROYECTO............................................................4

CUADRO 1-2 - VAS Y MEDIOS DE ACCESO POR CAJAMARCA ........................................................6
CUADRO 1-3 - VAS Y MEDIOS DE ACCESO POR CHICLAYO ...........................................................7
CUADRO 1-4 POBLACIN Y VIVIENDA....................................................................................8
CUADRO 1-5 Fuentes de abastecimiento..................................................................................8
CUADRO 1-6 POBLACIN Y VIVIENDA ACTUALES ...................................................................12
CUADRO 1-7 DENSIDAD DE POBLACIN POR VIVIENDA ..........................................................12
CUADRO 1-8 TASA DE CRECIMIENTO POBLACIONAL EN AL MBITO LOCAL (SANTO DOMINGO).......13
CUADRO 1-9 TASA DE CRECIMIENTO POBLACIONAL A NIVEL DE DISTRITO (SAN LUIS DE LUCMA).....13
CUADRO 1-10 PROYECCIN DE LA POBLACIN .....................................................................14
CUADRO 1-12 PROYECCIN DE LA POBLACIN ......................................................................15
CUADRO 1-14 PARMETROS PARA EL CLCULO DE LA DEMANDA DE AGUA SISTEMA GENERAL .....17
CUADRO 1-15 DEMANDA PROYECTADA SISTEMA GENERAL (81 VIVIENDAS Y 11 INSTITUCIONES) ..19
CUADRO 1-16 PARAMETROS PARA EL CALCULO DE LA DEMANDA DE AGUA.... 20
CUADRO 1-17 DEMANDA PROYECTADA SISTEMA GENERAL(35 VIVIENDAS 10 INSTITUCIONES)21
CUADRO 1-18 PARAMETROS PARA EL CALCULO DE LA DEMANDA DE AGUA SECTOR 2 .22
CUADRO 1-19 Demanda proyectada Sistema General (15 viviendas y 01 institucin)....23
CUADRO 1-20 Parmetros para el clculo de la demanda de agua Sector 3 .24
CUADRO 1-21 Demanda proyectada Sistema..25
CUADRO 1-22: Parmetros para el clculo de la demanda de saneamiento .26
CUADRO 1-23: Demanda de saneamiento UBS .27
CUADRO 1-24: Situacin de los componentes del sistema..................................................31
CUADRO 1-25: Disposicin de excretas 33
CUADRO 1-26: Disposicin de aguas grises ..33
CUADRO 1.27 Determinacin de la brecha en la captacin..35
CUADRO 1.28 Balance oferta-demanda para la lnea de conduccin .35
CUADRO 1.29 Balance oferta-demanda para el reservorio de almacenamiento ..36
CUADRO 1.30 Balance oferta-demanda para la red de distribucin ..36
CUADRO 1.31 Balance oferta-demanda para Saneamiento .37
CUADRO 1.32 Resumen de la Red de Distribucin ...41
CUADRO 1.33 Relacin de Lotes ...43
CUADRO 1.34 Conexiones Domiciliarias ..44
CUADRO 1.35 Instalacin Agua (Por Cada Unidad) ..44
CUADRO 1.36 Dimensiones .....59
CUADRO 1.37 Identificacin de peligros en la zona de ejecucin del proyecto 67

CUADRO 1.38 Identificacin del grado de vulnerabilidad por factores de exposicin.70
CUADRO 1.39 definicin de los daos que generara la ocurrencia de una situacin..71
CUADRO 1.40 Diseo de obras de infraestructura de saneamiento ...78
NDICE DE FIGURAS
FIGURA 1-1 UBICACIN DEL PROYECTO ................................................................................5

FIGURA 1-2 CAPTACIN EXISTENTE ......................................................................................29
FIGURA 1-3 RESERVORIO EXISTENTE N 1 ..............................................................................30
FIGURA 1-4 LETRINA DE HOYO SECO ....................................................................................32
FIGURA 1-5: ESQUEMA DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE PROYECTADO .......................................39
NDICE DE TABLAS
TABLA 1-1: DIMENSIONES ..................................................................................................61

TABLA 1-1: DIMENSIONES ..................................................................................................62
TABLA 1-2: DIMENSIONES SEGN TIPO .................................................................................64
TABLA 1-3: MEDIDAS DE MITIGACIN EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIN, OPERACIN Y
MANTENIMIENTO .............................................................................................................74
1. ASPECTOS GENERALES
1.1. Nombre del proyecto
El nombre del Proyecto es: MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Y SANEAMIENTO BSICO EN EL CENTRO POBLADO SANTO DOMINGO, DISTRITO DE SAN LUIS DE
LUCMA - CUTERVO - CAJAMARCA.
1.2. Generalidades y antecedentes
1.2.1. Marco de referencia
a) Unidad ejecutora del proyecto
Sector: Vivienda, Construccin y Saneamiento
Pliego: Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
Nombre: Programa Nacional de Saneamiento Rural (PNSR)
rgano Tcnico Responsable: Unidad de Desarrollo de Infraestructura - PNSR
b) Marco de referencia
El PNSR tiene por objetivo el contribuir al incremento de la cobertura de los servicios de agua y
saneamiento a la poblacin de las localidades rurales y pequeas ciudades del mbito de
intervencin del Programa a nivel nacional, que en este tem corresponde a la regin
Cajamarca.
El Programa considera soluciones integrales a la problemtica del agua potable y saneamiento.

Comprende los estudios y ejecucin de los aspectos tcnicos de las obras de infraestructura y la
atencin a los aspectos sociales como ser fortalecimiento institucional, de gestin y ambiental.
El desarrollo de capacidades locales, entre ellos, el de los municipios distritales para que
cumplan su rol de ser gestores de la promocin y sostenibilidad de los servicios en las
localidades de su mbito, as como la fiscalizacin de la gestin rural de los servicios a travs
de un rea Tcnica (ATMS); adicionalmente, el rol de participacin de las comunidades en la
conformacin de esquemas de gestin comunitaria de los servicios en la zona rural mediante
una Organizacin Comunal (JASS u otras); y en el mbito de pequeas ciudades la prestacin de
los servicios, a travs de Prestador de Servicio (UG y/u OE).
El Consorcio AGUA NORTE es la firma Consultora de Estudios contratada por el PNSR para
desarrollar los Estudios de Pre-Inversin (perfiles de proyectos que consideran los aspectos
tcnicos, sociales, de fortalecimiento institucional, gestin y ambiental, en concordancia con
las normas del Sistema Nacional de Inversin Pblica vigente); e Inversin (Expedientes de
proyectos de agua y saneamiento que considera aspectos tcnico, social, de fortalecimiento
institucional, gestin y ambiental en concordancia con las normas nacionales vigentes), para
proyectos de agua y saneamiento en localidades de diversas regiones del Per entre ellas de la
Regin de Cajamarca.
Pg. 1
Incluye la definicin del componente institucional (apoyo a las comunidades y a los municipios en
el montaje de los esquemas de gestin de los servicios de agua y saneamiento) para
asegurar una adecuada gestin de los servicios en las comunidades beneficiarias.
El proyecto de agua potable y saneamiento de la localidad de Santo Domingo, est incluido en

las localidades que se ejecutarn con el PNSR y es motivo del presente estudio.
La localidad de Santo Domingo cuenta con servicio de agua potable de baja cobertura, y en
relacin a la infraestructura de saneamiento se tiene que sta es precaria. Es por tanto preciso
intervenir en estos aspectos ya que los intentos de solucin que se dieron en los ltimos aos
no han permanecido en el tiempo por falta de una concientizacin a la poblacin en la
operacin y mantenimiento de los sistemas, y por las deficientes instalaciones que fueron
construidas.
i. En el contexto local - Plan Distrital
La Municipalidad Distrital ha firmado un Convenio Marco con el PNSR, asumiendo compromisos

y responsabilidades de gestin, durante el ciclo del proyecto. Ver Anexo Estudio Social.
La Municipalidad Distrital de San Luis de Lucma, incluir dentro de su Presupuesto Participativo

del ao 2014, partidas complementarias relacionadas a la creacin y fortalecimiento del rea
Tcnica Municipal, con la finalidad de cumplir con el compromiso asumido en el convenio
marco con el PNSR.
ii. En el contexto Regional - Plan de Desarrollo Regional Concertado de Cajamarca
El proyecto Mejoramiento y Ampliacin del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Bsico en

el Centro Poblado Santo Domingo, Distrito de San Luis de Lucma - Cutervo - Cajamarca se
alinea a los objetivos indicados en los Ejes de Desarrollo y Lineamientos Estratgicos del Plan de
Desarrollo Regional Concertado de Cajamarca 2021, especficamente dentro del eje estratgico
Acceso universal a servicios de agua segura y saneamiento de calidad, cuya meta prevista
para este objetivo es dotar con servicios de calidad a toda la poblacin del departamento, de
manera primordial a los sectores tradicionalmente vulnerables y excluidos. El gobierno, en sus
diferentes niveles, as como los organismos de cooperacin internacional debern priorizar las
inversiones en infraestructura de agua y saneamiento. Asimismo, se disearn acciones para
fortalecer las capacidades y la gestin de las entidades que administran los servicios de agua y
saneamiento, de manera esencial en los mbitos rurales. (Fuente: Plan de Desarrollo Regional
Concertado; Cajamarca 2021, pgina 88, y 93).
Pg. 2
iii. Prioridad al Proyecto de Inversin Pblica de la localidad de Santo Domingo
Para efectos de la implementacin de las intervenciones del Programa Nacional de

Saneamiento Rural se ha establecido como criterios de priorizacin y focalizacin los niveles de
pobreza, prevalencia de enfermedades de origen hdrico en los centros poblados que carece de
acceso al servicio de agua potable y disposicin sanitaria de excretas y aguas residuales, con la
finalidad de revertir esta situacin de vulnerabilidad y mejorar las condiciones de vida de la
poblacin.
En el marco de la intervencin del MVCS a travs del PNSR, conforme a los artculos 1 y 2 de
la Resolucin Ministerial N 161-2012-VIVIENDA, se ha programado desarrollar proyectos de
inversin pblica para la ejecucin de obras de agua potable y saneamiento en las localidades
priorizadas y publicadas en la mencionada Resolucin Ministerial en el cual se encuentra la
localidad de Santo Domingo del Distrito de San Luis de Lucma, Provincia de Cutervo, Regin
Cajamarca.
1.2.2. Antecedentes del proyecto
El proyecto de agua potable y saneamiento de la localidad de Santo Domingo, est incluido en las
localidades donde se ejecutarn los proyectos del PNSR por lo que es motivo del presente estudio.
Santo Domingo cuenta con el servicio de agua y un saneamiento precario en base a letrinas de hoyo
seco, en general los servicios se encuentran deteriorados, lo que no garantiza un servicio adecuado
de agua potable y de saneamiento, por lo que es preciso atender esta necesidad. Las autoridades
han venido realizando gestiones en distintas instituciones pblicas y privadas, con el propsito de
solucionar este problema que aqueja a la poblacin desde aos atrs, situacin que empeoraba en
los ltimos aos por falta de una concientizacin a la poblacin en la operacin y mantenimiento.
En la localidad, el servicio de abastecimiento de agua y saneamiento fue construido por CARITAS

aproximadamente hace 7 aos fuera del marco del SNIP. Esta institucin financi el proyecto, pero
la ejecucin fue realizada por la poblacin. Dicho sistema abastece a las viviendas nucleadas y semi
dispersas de Santo Domingo. El sistema de agua actual cuenta con 03 captaciones y un reservorio,
tiene una antigedad de 7 aos. El sistema abastece a 65 familias y 4 instituciones.
En cuanto al saneamiento, la poblacin realiza sus necesidades fisiolgicas en letrinas de hoyo seco,
las cuales han sido construidas por los mismos pobladores, en algunas encontramos que cuentan
con cobertura de paja, quincha y otras de calamina, las que se encuentran en mal estado y colmatado,
factor determinante para la proliferacin de enfermedades.
Desde esta intervencin a la fecha, pese a los intentos de solucin al problema, stos no se
concretaron.
El proyecto se desarrolla en el marco de las polticas del sector, del gobierno local y el marco legal,
tcnico y normativo del Sistema Nacional de Inversin Pblica.
Es necesario resaltar que el perfil de Pre-inversin (PIP) elaborado, cuenta con cdigo SNIP N
287891, declarado viable por OPI, el da 12/11/2014, de acuerdo al Informe Tcnico N 427-
2014/VIVIENDA-OGPP-OI, con nombre de proyecto MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SERVICIO
DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BSICO EN EL CENTRO POBLADO SANTO DOMINGO,
Pg. 3
DISTRITO DE SAN LUIS DE LUCMA CUTERVO - CAJAMARCA. Es en base al PIP que se elabora el
presente informe, que conforma parte del Expediente Tcnico.
Tanto el estudio de pre-inversin como el expediente tcnico fueron elaborados por el

Consorcio Agua Norte, cuyo equipo tcnico a cargo es el que se detalla a continuacin:
Cuadro 1-1: Equipo Tcnico a cargo del Proyecto
Nombre del Profesional Especialidad Cargo

Jos Martn Oyague Quispe Ingeniero Sanitario Jefe de Proyecto
Hugo Cerqun Marquina Ingeniero Sanitario Especialista Sanitario
Especialista
Jhony Maxol Gutirrez Fernndez Ingeniero Ambiental
Ambiental
Especialista en
Oscar E. Salazar Jaime Ingeniero Civil
Estructuras
Elaboracin: Equipo tcnico; Consorcio AGUA NORTE
1.3. Objetivos
1.3.1. Objetivo del proyecto
Como proyecto el fin que se persigue es DISMINUIR EL INDICE DE ENFERMEDADES DE ORIGEN

HDRICO EN LA POBLACIN DE LA LOCALIDAD DE SANTO DOMINGO, y mejorar su calidad de
vida en el marco de desarrollo local y regional, con horizonte temporal 2034.
1.3.2. Objetivo general
Como objetivo general se trata de mejorar la calidad del servicio que actualmente se brinda a la
localidad de Santo Domingo, optimizando el sistema de abastecimiento de agua potable y
saneamiento, con el incremento de la cobertura y la disminucin de los desperdicios de agua en
las instalaciones intradomiciliarias.
1.3.3. Objetivo especfico
Desde el punto de vista del presente documento que forma parte del Expediente Tcnico del
Proyecto, se trata de presentar la informacin tcnica, en descripcin, especificaciones, grficos
y planos para una buena ejecucin de obra.
1.4. Propietario de la obra
El propietario final de la obra ser el PNSR de la infraestructura de servicios de agua potable y

saneamiento proyectados.
La Junta Administradora de los Servicios de Saneamiento (JASS) es la que se encuentra

debidamente inscrita y reconocida por la Municipalidad Distrital de San Luis de Lucma, con el
compromiso de asumir la responsabilidad de administrar, operar y mantener el servicio proyectado.
Pg. 4
El financiamiento de los costos de administracin, operacin y mantenimiento, sern cubiertos con

las cuotas que pagarn los usuarios por cada uno de los servicios prestados, cubriendo stos
satisfactoriamente dichos costos.
1.5. Ubicacin de la obra
El centro poblado de Santo Domingo, se encuentra ubicado al Noroeste del distrito de San Luis
de Lucma, a 339 Km de la ciudad de Chiclayo y a 265 Km de la ciudad de Cajamarca.
Polticamente pertenece al distrito de San Luis de Lucma, Provincia de Cutervo, regin Cajamarca.
Est ubicado a una altitud que va desde los 2550 hasta 2945 m.s.n.m. Limita por el norte: con el
distrito La Ramada, por el este con el centro poblado Yerba Buena, por el sur con el centro poblado
Vista Alegre y por el Oeste con el distrito Scota. El cdigo de UBIGEO del distrito es
60610 y el cdigo del centro poblado es 540131.
Las coordenadas referenciales de ubicacin son: 761122 E, 9208206 S.
Figura 1-1 Ubicacin del Proyecto
La Regin Cajamarca en el Per Provincia de Cutervo en la Regin Cajamarca
Pg. 5
Distrito de San Luis de Lucma Centro Poblado Santo domingo
Fuente: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica INEI. Elaboracin: Consorcio AGUA NORTE.
1.6. Caractersticas generales del Centro Poblado Santo Domingo
1.6.1. Acceso a la localidad
Para llegar a Santo Domingo, tomando como punto de partida la ciudad de Cajamarca, las vas
y medios de acceso se describen a continuacin:
Cuadro 1-2 - Vas y medios de acceso por Cajamarca

Estado
Cantidad de la Frecuencia
Desde Hacia Tipo de Va Tiempo (h/.)
de Km. va Transporte
Asfaltada -
Cajamarca Cutervo 195 6.00 9.00 Diario
Buena Afirmada
San Luis de
Cutervo 60 Afirmada 1.25 -1.75 Diario
Lucma Regular
San Luis de Santa rosa Trocha
6 0.50 Diario
Lucma del tingo Regular Carrozable
Santa rosa del Santo Trocha
4 0.25 Interdiario
tingo domingo Mala Carrozable
TOTAL 265 8.00 - 11.50
Fuente: Elaboracin Consorcio Agua Norte.
Pg. 6
Cuadro 1-3 - Vas y medios de acceso por Chiclayo

Estado
Cantidad de la Frecuencia
Desde Hacia Tipo de Va Tiempo (h/.)
de Km. va Transporte
Asfaltada -
Chiclayo Cutervo 269 4.00 7.00 Diario
Buena Afirmada
San Luis de
Cutervo 60 Afirmada 1.25 -1.75 Diario
Lucma Regular
San Luis de Santa rosa Trocha
6 0.50 Diario
Lucma del tingo Regular Carrozable
Santa rosa del Santo Trocha
4 0.25 Interdiario
tingo domingo Mala Carrozable
TOTAL 339 6.00 - 9.50
Fuente: Elaboracin Consorcio Agua Norte
De los cuadros anteriores se observa que:
La distancia que existe desde la Ciudad de Cajamarca hasta el Centro Poblado Santo Domingo es
de 265 Km donde las vas de acceso se definen de la siguiente manera: desde la ciudad de
Cajamarca hasta Hualgayoc la va es asfaltada por tramos, el estado es bueno; en el tramo de
Hualgayoc a Cutervo la va es afirmada hasta Cochabamba y de Cochabamba hasta Cutervo
asfaltada y est en buen estado de conservacin, pero en tiempo de lluvias existen huaycos en
algunas zonas del trayecto que limita y desfavorece el trnsito de vehculos; desde Cutervo
hasta San Luis de Lucma la va es afirmada pero actualmente est en estado regular debido a las
fuertes precipitaciones y a la falta de mantenimiento; Desde San Luis de Lucma hasta Santa
Rosa del tingo, existe una trocha carrozable y de Santa Rosa del tingo, hasta el C.P. Santo Domingo
existe una trocha carrozable que se encuentra en mal estado de conservacin ya que no recibe
mantenimiento.
El transporte pblico, se da con frecuencia diaria hasta el distrito de San Luis de Lucma, y al Centro
Poblado de Santo Domingo, solamente en ocasiones, los pobladores mayormente transitan a pie
hasta la ciudad de San Luis de Lucma.
Desde la ciudad de Chiclayo por Cutervo hasta el centro poblado de Santo Domingo 339
Kilmetros de distancia y un tiempo de traslado que vara entre 6.00 hrs. 9.50 hrs. dependiendo
del vehculo a utilizar.
1.6.2. Poblacin y vivienda
El Centro Poblado Santo Domingo est representado mayoritariamente por varones,

identificndose el 53% que corresponden a este grupo y el 47% son mujeres, constituyendo en
conjunto una poblacin de 307 habitantes.
Pg. 7
Cuadro 1-4 Poblacin y vivienda
Sexo Valor Porcentaje (%)

Absoluto
Mujeres 167 54%
Varones 142 46%
Total 309 100%
Fuente: Encuesta socioeconmica, setiembre.

Elaboracin: Consorcio Agua Norte, ao 2013.
1.6.3. Caractersticas de servicios existentes
a) Energa elctrica
El Centro Poblado no cuenta con el servicio de energa elctrica, las familias se alumbran con velas y
linternas recargables mediante pilas.
b) Abastecimiento de agua
En cuanto a la Red de agua el 50.00 % de la muestra de un total de 34 posee conexin mientras

que el 50% restante no posee, sin embargo esto slo corresponde a la muestra, en el universo
total de 81 viviendas son 36 las que no poseen conexin.
Cuadro 1-5 Fuentes de abastecimiento
Descripcin Valor Valor

Absoluto Porcentual.
Con conexin 17 50%
Sin conexin 17 50%
Total 34 100%

Elaboracin: Consorcio Agua Norte, ao 2013.
En el presente cuadro se puede observar que el 50% de las viviendas cuentan con conexin
domiciliaria, sin embargo existen familias a la cuales llega el agua con baja presin, por lo que
se ven en la necesidad de abastecerse de otras fuentes o almacenar para satisfacer todas las
necesidades en el hogar.
Sin embargo, en poca de estiaje el caudal de la fuente de agua disminuye considerablemente

motivo por el cual se ven en la obligacin de almacenar.
Pg. 8
c) Saneamiento
El 100% de la poblacin de Santo Domingo no posee red de desage, cuenta con letrinas de hoyo
seco/pozo sptico/otros y que han sido las mismas familias quienes han construido su propia letrina
sin ningn tipo de asesoramiento tcnico, un porcentaje no posee algn tipo de UBS, por lo que
estas familias se ven obligadas a realizar sus necesidades al aire libre.
El sistema de eliminacin de excretas en la localidad es alarmante, pues las condiciones fsicas y de

higiene son inadecuadas, constituyndose en focos de contaminacin, que adems exponen la
salud, la seguridad, la privacidad y dignidad de las personas, especialmente de las mujeres.
d) Medios de comunicacin
Existe seal de radioemisoras, siendo la ms sintonizada la radio del distrito Radio Ely Star, son
tambin sintonizadas otras emisoras de las provincias vecinas como radio Maran y Santa Mnica;
por otra parte cabe mencionar que la radio capitalina ms sintonizada por los pobladores es Radio
Programas del Per - RPP.
No existe acceso a seal televisiva, la telefona fija no existe y la seal de telefona celular MOVISTAR
y CLARO es restringida por la falta de energa elctrica.
e) Centros de salud
La localidad de Santo Domingo si cuenta con establecimiento de salud, pertenece a la Micro
RED de salud Scota1, P.S. Santo Domingo de la Capilla, en este centro de salud tambin se atiende
Partos de las localidades vecinas. Para casos de emergencia leves y no se cuenta con el equipo en
el puesto de salud, se deriva hacia el C.S. San Luis de Lucma y las situaciones graves, se deriva la
atencin al Hospital Virgen de la Candelaria o al Hospital Santa Mara de Cutervo donde, las
emergencias son cubiertas durante las 24 horas del da.
f) Centros educativos
En el centro poblado se tiene 03 Instituciones Educativas, una inicial, una Primaria N 10365 y una
secundaria Carlos Agusto Salaverry, las que albergan a 14, 21 y 55 alumnos, respectivamente.
g) Organizaciones sociales e instituciones pblicas y privadas
A seguir se presentan las organizaciones sociales en el rea de estudio:
Institucin Educativa Primaria N 10365
Institucin Educativa Inicial
Institucin Educativa Secundaria Carlos Augusto Salaverry
1
Direccin Regional de Salud Poblacin Regional 2014.
Pg. 9
Club de madres
Iglesia Catlica
Iglesia evanglica
Puesto de salud
Casa Rondera
Comedor estudiantil I.E. 10365
Alojamiento profesores secundaria
Alojamiento profesores primaria
1.7. Informacin socio-econmica
1.7.1. Educacin
Referente al grado de instruccin en la localidad de Santo Domingo se puede evidenciar que la
situacin es preocupante por lo que se debe considerar a la hora del diseo e implementacin
de la intervencin social, ya que se evidencia un bajo grado de instruccin y analfabetismo de
los jefes de hogar en la localidad, evidencindose que el 67.65% tiene educacin primaria
completa o incompleta, seguido del 17.65% que tiene Secundaria completa o incompleta, el
8.82% no tiene nivel educativo y el 2.94% tiene educacin superior tcnica completa e incompleta
y tambin el 2.94% tiene educacin superior universitaria completa o incompleta.
Estos porcentajes reflejan el bajo nivel educativo de los padres repercutiendo as en altos
ndices de pobreza en el centro poblado.
1.7.2. Salud
Segn el informe del Establecimiento de Salud nos hace mencin que dentro de las 12 causas
principales de morbilidad En el 19% presentan enfermedades respiratorias agudas, un 18%
padecen parasitosis intestinal y un 10 % producida por EDAS, siendo stas 2 ltimas las
enfermedades que estn asociadas directamente con el consumo de agua no segura y los
deficientes servicios de eliminacin de excretas y que presentan un impacto negativo en la
economa familiar y el rendimiento educativo de los nios, pues genera que las familias que son
de escasos recursos incurran en un gasto en la atencin y compra de medicinas, la prdida de
actividades laborales en los padres, as como tambin el atraso en las labores educativas de los
nios.
1.7.3. Actividades Econmicas

La actividad econmica ms importante en la zona en estudio es la agricultura y su produccin
es variable pero fundamentalmente los sembros que son cultivados con ms frecuencia son la
Papa, olluco, habas, trigo, cebada, hortalizas, etc.
Pg. 10
La agricultura es la actividad que ocupa a casi toda la poblacin de la zona conjuntamente con
la actividad ganadera la cual es tambin una actividad base de la economa de dicha poblacin y
est fuertemente vinculada a la produccin agrcola. Esta actividad se desarrolla principalmente
mediante la crianza de ganado vacuno, ovino, porcino, aves, entre otros.
La otra actividad que ocupa a un pequeo grupo de pobladores de esta zona es la actividad
industrial, ya que una pequea parte de los pobladores se dedican a la industria del queso en
forma particular, donde la produccin del queso es sacada al mercado de la capital del distrito
que es San Luis de Lucma, es ac donde se comercializa.
1.7.4. Vivienda
En cuanto al material de construccin de las viviendas de la localidad se ha determinado que el

material predominante en la construccin de las viviendas, es el adobe con un porcentaje de
55.88%, el 5.88% es de material noble y el 38.24% es de otros materiales
El 97% de las familias usan la vivienda exclusivamente para vivir y 3% las usa para actividades
productivas y vivienda, ya que sus actividades productivas estn principalmente en la chacra.
1.8. Proyecciones poblacionales y de demanda
1.8.1. Estudio poblacional
Para el clculo de la tasa de crecimiento poblacional, se tom como informacin de base los
censos del INEI segn se indica en el CME 21, y se aplic el mtodo analtico tipo crecimiento
aritmtico. Este mtodo es representativo de poblaciones rurales que estn en el inicio de su
desarrollo, adems que es el recomendado segn la bibliografa de los principales programas
nacionales e internacionales que han intervenido en nuestro pas en este tipo de proyectos
(PRONASAR, COSUDE, Cooperacin Suiza, Fondo Peruano Alemn, OMS, etc.).
Tasa de Crecimiento Poblacional
CALCULO DE LA TASA DE CRECIMIENTO DE LA POBLACIN (LOCALIDAD)

1993 2007
MBITO TC ARITM
POBLACIN VIVIENDA POBLACIN VIVIENDA
Santo Domingo 252 319 1.90%
Fuente: Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 1993 y 2007. INEI
Su formulacin es la que se presenta a seguir:
Pf Pi (1 r t / 100)
Dnde:
Pf: Poblacin final
Pi: Poblacin inicial
Pg. 11
r: Tasa de crecimiento poblacional
t: Variacin de tiempo en aos
a) Poblacin actual
La localidad de Santo Domingo, segn el estudio socioeconmico realizado cuenta con una
poblacin total de 307 habitantes, distribuida en 81 viviendas.
Cuadro 1-6 Poblacin y vivienda actuales
Localidad Habitantes N de Viviendas N de Instituciones Pblicas
Santo Domingo 307 81 3.79

Fuente: Ficha de empadronamiento, Septiembre 2013
Elaboracin: F.C. Consorcio AGUA NORTE.
b) Densidad poblacional por vivienda
Los habitantes de la zona de influencia del proyecto se concentran en lotes de vivienda cada
uno de los cuales se considera como un usuario de los servicios de agua potable y saneamiento.
La densidad por vivienda para este proyecto es de 3.79 hab./viv. De acuerdo al siguiente
cuadro:
Cuadro 1-7 Densidad de poblacin por vivienda
Descripcin Cantidad
Poblacin 307
Viviendas 81
Densidad h/v 3.79
Fuente: Ficha de empadronamiento, septiembre 2013

Elaboracin: F.C. Consorcio AGUA NORTE
c) Tasa de crecimiento
Para la estimacin de la tasa de crecimiento poblacional se aplic el mtodo antes descripto,
tomndose de base los datos censales de los aos 1993 y 2007 en la localidad de Santo
Domingo.
Cuadro 1-8 Tasa de crecimiento poblacional en al mbito local (Santo Domingo)
MBITO 1993 2007 TC ARITM
Pg. 12
Santo 252 319 1.90%
Domingo
Fuente: INEI: Censos de poblacin y vivienda 1993, 2007 a nivel de CC.PP.
De acuerdo al Cuadro 1-8 se tiene que la tasa de crecimiento para la localidad Santo Domingo
es de 1.90%.
A continuacin se realiza la estimacin de la tasa de crecimiento a partir de los datos censales,
pero a nivel de distrito.
Cuadro 1-9 Tasa de crecimiento poblacional a nivel de distrito (San Luis de Lucma)
MBITO 1993 2007 TC ARITM
San Luis 4,055 3,951 -0,18%

de Lucma
Fuente: INEI: Censos de poblacin y vivienda 1993, 2007 a nivel distrital

De acuerdo a las caractersticas de la localidad, se evalu la coherencia de las tasas de crecimiento

calculadas, considerndose inaceptables valores negativos, nulos, o valores muy elevados, ya que
stos podran conducir a proyecciones irreales.
La tasa de crecimiento a optar debe seguir, este orden:

1) Tasa de crecimiento distrital.
2) Si la tasa de crecimiento distrital es menor a tasa rural regional, optar por la menor.
Se toma la tasa de crecimiento poblacional anual de la localidad igual a 1.90%, puesto que es la tasa
de crecimiento ms real del comportamiento demogrfico del rea de estudio del proyecto.
Finalmente y a los efectos de este estudio, se selecciona una tasa de crecimiento poblacional de
1.90% (crecimiento rural a nivel del Centro Poblado Santo Domingo). sta permitir estimar la
poblacin en la localidad de Santo Domingo durante el perodo de previsin del proyecto (20
aos).
d) Poblacin y viviendas futuras
Aplicando la tasa de crecimiento poblacional adoptada para el proyecto (1.90%), se han efectuado
las proyecciones de poblacin para cada ao durante el perodo horizonte de proyecto.
Pg. 13
Cuadro 1-10 Proyeccin de la poblacin
PROY.
AO
POBLACIONAL
2013 307
2014 313
2015 319
2016 324
2017 330
2018 336
2019 342
2020 348
2021 354
2022 359
2023 365
2024 371
2025 377
2026 383
2027 389
2028 394
2029 400
2030 406
2031 412
2032 418
2033 424
2034 429

Segn el cuadro anterior, la poblacin al ao 2034 asciende a 429 habitantes. Dicho valor es el
que se emplear para el proyecto del sistema de agua potable.
Se considerar hasta el ao 2034 el total de 11 instituciones pblicas. Entre ellas se tiene el colegio
Carlos Augusto Salaverry, el club de madres, el alojamiento para los profesores de la secundaria,
una casa Rondera, la iglesia catlica, el comedor estudiantil de la I.E. 10365, la I.E. Primaria 10365,
el puesto de Salud, la I.E. Inicial y una Iglesia Evanglica.
El presente proyecto contempla la instalacin de 03 sistemas de agua potable de manera

independiente para lo cual tanto el clculo de la poblacin y demanda requerida ser detallada
por sector para poder tener un enfoque correcto del sistema planteado:
Pg. 14

PROY. PROY.
N AO
POBLACIONAL VIVIENDAS
Bas e 2013 133 35
0 2014 136 36
1 2015 138 36
2 2016 141 37
3 2017 143 38
4 2018 146 38
5 2019 148 39
6 2020 151 40
7 2021 153 40
8 2022 156 41
9 2023 158 42
10 2024 161 42
11 2025 163 43
12 2026 166 44
13 2027 168 44
14 2028 171 45
15 2029 173 46
16 2030 176 46
17 2031 178 47
18 2032 181 48
19 2033 184 48
20 2034 186 49
fuente: trabajo de gabinete

PROY. PROY.
N AO
Bas e 2013 57 15
0 2014 58 15
1 2015 59 16
2 2016 60 16
3 2017 61 16
4 2018 62 16
5 2019 63 17
6 2020 64 17
7 2021 65 17
8 2022 67 18
9 2023 68 18
10 2024 69 18
11 2025 70 18
12 2026 71 19
13 2027 72 19
14 2028 73 19
15 2029 74 20
16 2030 75 20
17 2031 76 20
18 2032 77 20
19 2033 78 21
20 2034 80 21
Pg. 15

PROY. PROY.
N AO
Bas e 2013 117 31
0 2014 120 32
1 2015 122 32
2 2016 124 33
3 2017 126 33
4 2018 129 34
5 2019 131 35
6 2020 133 35
7 2021 135 36
8 2022 138 36
9 2023 140 37
10 2024 142 37
11 2025 144 38
12 2026 146 39
13 2027 149 39
14 2028 151 40
15 2029 153 40
16 2030 155 41
17 2031 158 42
18 2032 160 42
19 2033 162 43
20 2034 164 43
1.8.2. Sistema de agua Potable
Se ha determinado que el 55.56% de la poblacin de la localidad de Santo Domingo, se

encuentra actualmente conectada al servicio de agua potable sin tratamiento (45 familias).
El sistema de agua actual cuenta con una captacin tipo manantial de ladera y un reservorio. El
Sistema tiene una antigedad de 20 aos. Esta infraestructura fue financiada por FONCODES,
con aporte de mano de obra de la poblacin beneficiada para su ejecucin.
Los componentes del sistema son los siguientes: desde la cual se alimenta por una lnea de
conduccin a un reservorio, desde ste se abastece al centro poblado por medio de las redes de
distribucin primarias y secundarias. La cobertura es del 55.56% de la poblacin, por otro lado,
el 65% de las familias que poseen conexin domiciliaria, cuentan con este servicio todo el da,
el 24% tienen agua 4 horas diarias y el 12% de 5 a 8 horas; estos datos indican que las familias
de este casero no tienen un abastecimiento de agua de forma continua durante el da.
Pg. 16
Cuadro 1-14 Parmetros para el clculo de la demanda de agua Sistema General
PARAMETROS DEMANDA DE AGUA POTABLE GLOBAL
Datos Tcnicos Ao base Ao 1
Num ero de viviendas totales 81 84
Num ero de viviendas con conexin dom iciliaria
0 58
de agua potable
Num ero de viviendas con pileta pblica 0 26
Nm ero de viviendas s in agua potable 81 0
Cobertura de agua potable total 0% 100%
Dens idad por lote: 3.79
Poblacion total 307 319
Poblacin abas tecida de agua potable con
0 220
conexin dom iciliaria
0 99
piletas
Poblacin s in s ervicio de agua potable 307 0
Poblacion de Referencia 307 319
Poblacion dem andante Potencial 307 -
Poblacion dem andante efectiva 307 -
Nm ero de lotes de I.E. Inicial y Prim aria 2 2
Nm ero de lotes de I.E. Secundaria 1 1
Nm ero de lotes de Centros de Salud 1 1
Otros lotes (com erciales , s ociales , etc) 7 7
Nm ero de conex. De agua potable de I.E. Inicial
0 2
y Prim aria
Nm ero de conex. De agua potable de I.E.
0 1
Secundaria
Otras conexiones de agua potable 0 8
Poblacin es colar Inicial y Prim aria (capacidad
35 35
m xim a)
Poblacin es colar Secundaria (capacidad
55 55
m xim a)
Prdidas Fis icas 40% 20%
Cons um o de agua por conexin dom iciliaria
120
(l/h/d): 50
Cons um o de agua por pileta publica (l/h/d): 40
Cons um o de agua de ins tituciones educativas
- 15
Inicial y Prim aria (l/h/d):
Cons um o de agua de ins tituciones educativas
- 20
Secundaria (l/h/d):
Cons um o de otros locales (L/d/local): - 100
Factor m axim o diario - 1.3
Factor m axim o Horario [1.8-2.5] - 2
% Regulacin continuo - 20%
% Regulacin por bom beo - 25%

AFORO DE LA CAPTACIONES: SANTO DOMINGO, MANANTIAL 01 Y MANANTIAL 02
AFORO EN CAPTACIONES
FORAMIETO CAPTACION SANTO DOMING
N VECES
VOLUMEN (L) TIEMPO (s) CAUDAL (L/s)
1 5 19.95 0.251 L/s

2 5 19.90 0.251 L/s
3 5 20.02 0.250 L/s
TOTAL 0.251 L/s
Pg. 17
AFORAMIET O MANANT I AL 01
N VECES
VOLUMEN (L) T I EMPO (s) CAUDAL (L/s)
1 4 21.45 0.186 L/s

2 4 21.32 0.188 L/s
3 4 21.40 0.187 L/s
4 4 21.15 0.189 L/s
5 4 21.30 0.188 L/s
T OT AL 0.188 L/s
AFORAMIETO MANANTIAL 02
N VECES
VOLUMEN (L) TIEMPO (s) CAUDAL (L/s)
1 5 10.41 0.480 L/s

2 5 10.82 0.462 L/s
3 5 10.98 0.455 L/s
TOTAL 0.466 L/s
Elaboracin: Consorcio AGUA NORTE
Para el sistema de agua potable se proyecta tres sub subsistemas
Sistema General: incluye tres reservorios de 10, 5 y 5 m3 que permite abastecer 73 usuarios
con conexin directa (62 familias y 11 son instituciones) y 19 usuarios mediante piletas
pblicas,
A continuacin se presentan los cuadros que resumen los clculos efectuados para la
estimacin de demandas y volumen de almacenamiento requerido por la poblacin.
Pg. 18
Mejoramiento y ampliacin del servicio de agua potable y saneamiento Bsico en el Centro Poblado Santo Domingo, Distrito de San Luis de Lucma - Cutervo - Cajamarca
Cuadro 1-15 Demanda proyectada Sistema General (81 viviendas y 11 instituciones)
CALCULO DE LA DEMANDA DE AGUA POTABLE GENERAL
Conexiones
Dem anda Demanda maxima
Poblacin servida dom sticas de agua Consum o de agua potable Volum en
Otras Total total diaria Qmd Dem anda
potable Viviendas Conex. de
Poblacin Cobertura Vviendas conex. conex Perdidas produccion m axim a
Ao abstecida Inst. Consum o Consum Alm acena
total total Por totales Agua de agua Consum o fisicas (%) de agua horaria
Por pileta por pileta Educ. inst. o otras m iento (m
Total conexin Antiguas Nuevas Total potable potable dom stico Total (L/s) potable (L/s) (m3/h) (L/s) Qm h 3/dia)
pblica educativas conex (L/s)
dom iciliaria (L/s)
(L/s) (L/s)
Base 2013 307 0% 0 0 0 0 0 0 0 81 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40% 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0 2014 313 0% 0 0 0 0 0 0 0 83 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40% 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1 2015 319 100% 319 72 247 0 65 65 19 84 3 8 76 0.38 0.02 0.01 0.40 20% 0.51 0.66 2.37 1.01 8.70
2 2016 324 100% 324 72 252 0 66 66 19 85 3 8 77 0.38 0.02 0.01 0.41 20% 0.51 0.67 2.41 1.03 8.90
3 2017 330 100% 330 72 258 0 68 68 19 87 3 8 79 0.39 0.02 0.01 0.42 20% 0.52 0.68 2.46 1.05 9.10
4 2018 336 100% 336 72 264 0 70 70 19 89 3 8 81 0.40 0.02 0.01 0.43 20% 0.54 0.70 2.50 1.07 9.20
5 2019 342 100% 342 72 270 0 71 71 19 90 3 8 82 0.41 0.02 0.01 0.44 20% 0.55 0.71 2.55 1.09 9.40
6 2020 348 100% 348 72 276 0 73 73 19 92 3 8 84 0.42 0.02 0.01 0.44 20% 0.56 0.72 2.60 1.11 9.60
7 2021 354 100% 354 72 282 0 74 74 19 93 3 8 85 0.43 0.02 0.01 0.45 20% 0.57 0.74 2.65 1.13 9.80
8 2022 359 100% 359 72 287 0 76 76 19 95 3 8 87 0.43 0.02 0.01 0.46 20% 0.58 0.75 2.69 1.15 9.90
9 2023 365 100% 365 72 293 0 77 77 19 96 3 8 88 0.44 0.02 0.01 0.47 20% 0.59 0.76 2.74 1.17 10.10
10 2024 371 100% 371 72 299 0 79 79 19 98 3 8 90 0.45 0.02 0.01 0.48 20% 0.60 0.77 2.79 1.19 10.30
11 2025 377 100% 377 72 305 0 80 80 19 99 3 8 91 0.46 0.02 0.01 0.49 20% 0.61 0.79 2.84 1.21 10.50
12 2026 383 100% 383 72 311 0 82 82 19 101 3 8 93 0.47 0.02 0.01 0.49 20% 0.62 0.80 2.89 1.23 10.70
13 2027 389 100% 389 72 317 0 84 84 19 103 3 8 95 0.47 0.02 0.01 0.50 20% 0.63 0.82 2.93 1.25 10.80
14 2028 394 100% 394 72 322 0 85 85 19 104 3 8 96 0.48 0.02 0.01 0.51 20% 0.64 0.83 2.98 1.27 11.00
15 2029 400 100% 400 72 328 0 87 87 19 106 3 8 98 0.49 0.02 0.01 0.52 20% 0.65 0.84 3.02 1.29 11.20
16 2030 406 100% 406 72 334 0 88 88 19 107 3 8 99 0.50 0.02 0.01 0.53 20% 0.66 0.85 3.07 1.31 11.30
17 2031 412 100% 412 72 340 0 90 90 19 109 3 8 101 0.51 0.02 0.01 0.53 20% 0.67 0.87 3.12 1.33 11.50
18 2032 418 100% 418 72 346 0 91 91 19 110 3 8 102 0.51 0.02 0.01 0.54 20% 0.68 0.88 3.17 1.35 11.70
19 2033 424 100% 424 72 352 0 93 93 19 112 3 8 104 0.52 0.02 0.01 0.55 20% 0.69 0.89 3.22 1.38 11.90
20 2034 429 100% 429 72 357 0 94 94 19 113 3 8 105 0.53 0.02 0.01 0.56 20% 0.70 0.91 3.26 1.39 12.00

Pg. 19
Cuadro 1-16 Parmetros para el clculo de la demanda de agua Sector 1
PARAMETROS DEMANDA DE AGUA POTABLE (SISTEMA 1)

0 36
de agua potable
0 138
0 0
piletas
0 2
y Prim aria
0 1
Secundaria
35 35
m xim a)
55 55
m xim a)
cons um o de agua por conexin dom iciliaria
120
(l/h/d): 50
Cons um o de agua ins tituciones educativas
- 15
Inicial y Prim aria (l/h/d):
Cons um o de agua ins tituciones educativas
- 20
Secundaria (l/h/d):
Cons um o otros (L/d): - 100
Pg. 20
Cuadro 1-17 Demanda proyectada Sistema General (35 viviendas y 10 instituciones)
CALCULO DE LA DEMANDA DE AGUA POTABLE (SISTEMA 1)

Cone xione s
De m anda Demanda maxima
Poblacin s e rvida dom s ticas de agua Cons um o de agua potable Volum e n
potable Otras Total total diaria Qmd De m anda
Vivie ndas Cone x. de
Poblacin Cobe rtura Vvie ndas cone x. cone x Cons um o Cons um Pe rdidas produccion m axim a
Ao Por cone abs te cida Ins t. Cons um o Alm ace na
total total Por pile ta totale s Agua de agua ins t. o otras fis icas (%) de agua horaria
Total xin dom Antiguas Nue vas Total por pile ta Educ. dom s tico Total (L/s ) m ie nto (m
potable potable potable (L/s) (m3/h) (L/s ) Qm h
pblica e ducativas cone x 3/dia)
iciliaria (L/s ) (L/s )
(L/s ) (L/s )
Bas e 2013 133 0% 0 0 0 0 0 0 0 35 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40% 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0 2014 136 0% 0 0 0 0 0 0 0 36 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40% 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1 2015 138 100% 138 0 138 0 36 36 0 36 3 7 46 0.19 0.02 0.01 0.22 20% 0.27 0.36 1.28 0.55 4.70
2 2016 141 100% 141 0 141 0 37 37 0 37 3 7 47 0.20 0.02 0.01 0.22 20% 0.28 0.36 1.30 0.56 4.80
3 2017 143 100% 143 0 143 0 38 38 0 38 3 7 48 0.20 0.02 0.01 0.23 20% 0.28 0.37 1.32 0.56 4.90
4 2018 146 100% 146 0 146 0 38 38 0 38 3 7 48 0.20 0.02 0.01 0.23 20% 0.29 0.37 1.34 0.57 5.00
5 2019 148 100% 148 0 148 0 39 39 0 39 3 7 49 0.21 0.02 0.01 0.23 20% 0.29 0.38 1.36 0.58 5.00
6 2020 151 100% 151 0 151 0 40 40 0 40 3 7 50 0.21 0.02 0.01 0.24 20% 0.30 0.38 1.38 0.59 5.10
7 2021 153 100% 153 0 153 0 40 40 0 40 3 7 50 0.21 0.02 0.01 0.24 20% 0.30 0.39 1.40 0.60 5.20
8 2022 156 100% 156 0 156 0 41 41 0 41 3 7 51 0.22 0.02 0.01 0.24 20% 0.30 0.40 1.42 0.61 5.30
9 2023 158 100% 158 0 158 0 42 42 0 42 3 7 52 0.22 0.02 0.01 0.25 20% 0.31 0.40 1.44 0.62 5.30
10 2024 161 100% 161 0 161 0 42 42 0 42 3 7 52 0.22 0.02 0.01 0.25 20% 0.31 0.41 1.47 0.63 5.40
11 2025 163 100% 163 0 163 0 43 43 0 43 3 7 53 0.23 0.02 0.01 0.25 20% 0.32 0.41 1.48 0.63 5.50
12 2026 166 100% 166 0 166 0 44 44 0 44 3 7 54 0.23 0.02 0.01 0.26 20% 0.32 0.42 1.51 0.64 5.60
13 2027 168 100% 168 0 168 0 44 44 0 44 3 7 54 0.23 0.02 0.01 0.26 20% 0.33 0.42 1.52 0.65 5.60
14 2028 171 100% 171 0 171 0 45 45 0 45 3 7 55 0.24 0.02 0.01 0.26 20% 0.33 0.43 1.55 0.66 5.70
15 2029 173 100% 173 0 173 0 46 46 0 46 3 7 56 0.24 0.02 0.01 0.27 20% 0.33 0.43 1.56 0.67 5.80
16 2030 176 100% 176 0 176 0 46 46 0 46 3 7 56 0.24 0.02 0.01 0.27 20% 0.34 0.44 1.59 0.68 5.90
17 2031 178 100% 178 0 178 0 47 47 0 47 3 7 57 0.25 0.02 0.01 0.27 20% 0.34 0.45 1.60 0.69 5.90
18 2032 181 100% 181 0 181 0 48 48 0 48 3 7 58 0.25 0.02 0.01 0.28 20% 0.35 0.45 1.63 0.70 6.00
19 2033 184 100% 184 0 184 0 48 48 0 48 3 7 58 0.26 0.02 0.01 0.28 20% 0.35 0.46 1.65 0.71 6.10
20 2034 186 100% 186 0 186 0 49 49 0 49 3 7 59 0.26 0.02 0.01 0.29 20% 0.36 0.46 1.67 0.71 6.20
Pg. 21
0 16
de agua potable
0 59
0 0
piletas
0 0
y Prim aria
0 0
Secundaria
0 0
m xim a)
0 0
m xim a)
120
(l/h/d): 50
cons um o de agua ins tituciones educativas Inicial
- 15
y Prim aria (l/h/d):
cons um o de agua de ins tituciones educativas
- 20
Secundaria (l/h/d):
Pg. 22
Cuadro 1-19 Demanda proyectada Sistema General (15 viviendas y 01 institucin)

Cone xione s
Otras Total total diaria Qmd De m anda
potable Vivie ndas Cone x. de
Poblacin Cobe rtura Vvie ndas cone x. cone x Pe rdidas produccion m axim a
Ao abs te cida Ins t. Cons um o Cons um Alm ace na
total total Por cone totale s Agua de agua Cons um o fis icas (%) de agua horaria
Por pile ta ins t. o otras m ie nto (m
Total xin dom Antiguas Nue vas Total por pile ta Educ.
potable potable dom s tico Total (L/s ) potable (L/s) (m3/h) (L/s ) Qm h
(L/s ) (L/s )
Bas e 2013 57 0% 0 0 0 0 0 0 0 15 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40% 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0 2014 58 0% 0 0 0 0 0 0 0 15 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40% 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1 2015 59 100% 59 0 59 0 16 16 0 16 0 1 17 0.08 0.00 0.00 0.08 20% 0.10 0.14 0.49 0.21 1.80
2 2016 60 100% 60 0 60 0 16 16 0 16 0 1 17 0.08 0.00 0.00 0.08 20% 0.11 0.14 0.49 0.21 1.80
3 2017 61 100% 61 0 61 0 16 16 0 16 0 1 17 0.08 0.00 0.00 0.09 20% 0.11 0.14 0.50 0.21 1.90
4 2018 62 100% 62 0 62 0 16 16 0 16 0 1 17 0.09 0.00 0.00 0.09 20% 0.11 0.14 0.51 0.22 1.90
5 2019 63 100% 63 0 63 0 17 17 0 17 0 1 18 0.09 0.00 0.00 0.09 20% 0.11 0.14 0.52 0.22 1.90
6 2020 64 100% 64 0 64 0 17 17 0 17 0 1 18 0.09 0.00 0.00 0.09 20% 0.11 0.15 0.53 0.23 1.90
7 2021 65 100% 65 0 65 0 17 17 0 17 0 1 18 0.09 0.00 0.00 0.09 20% 0.11 0.15 0.53 0.23 2.00
8 2022 67 100% 67 0 67 0 18 18 0 18 0 1 19 0.09 0.00 0.00 0.09 20% 0.12 0.15 0.55 0.24 2.00
9 2023 68 100% 68 0 68 0 18 18 0 18 0 1 19 0.09 0.00 0.00 0.10 20% 0.12 0.16 0.56 0.24 2.10
10 2024 69 100% 69 0 69 0 18 18 0 18 0 1 19 0.10 0.00 0.00 0.10 20% 0.12 0.16 0.57 0.24 2.10
11 2025 70 100% 70 0 70 0 18 18 0 18 0 1 19 0.10 0.00 0.00 0.10 20% 0.12 0.16 0.58 0.25 2.10
12 2026 71 100% 71 0 71 0 19 19 0 19 0 1 20 0.10 0.00 0.00 0.10 20% 0.12 0.16 0.58 0.25 2.20
13 2027 72 100% 72 0 72 0 19 19 0 19 0 1 20 0.10 0.00 0.00 0.10 20% 0.13 0.16 0.59 0.25 2.20
14 2028 73 100% 73 0 73 0 19 19 0 19 0 1 20 0.10 0.00 0.00 0.10 20% 0.13 0.17 0.60 0.26 2.20
15 2029 74 100% 74 0 74 0 20 20 0 20 0 1 21 0.10 0.00 0.00 0.10 20% 0.13 0.17 0.61 0.26 2.20
16 2030 75 100% 75 0 75 0 20 20 0 20 0 1 21 0.10 0.00 0.00 0.11 20% 0.13 0.17 0.62 0.26 2.30
17 2031 76 100% 76 0 76 0 20 20 0 20 0 1 21 0.11 0.00 0.00 0.11 20% 0.13 0.17 0.62 0.27 2.30
18 2032 77 100% 77 0 77 0 20 20 0 20 0 1 21 0.11 0.00 0.00 0.11 20% 0.14 0.18 0.63 0.27 2.30
19 2033 78 100% 78 0 78 0 21 21 0 21 0 1 22 0.11 0.00 0.00 0.11 20% 0.14 0.18 0.64 0.27 2.40
20 2034 80 100% 80 0 80 0 21 21 0 21 0 1 22 0.11 0.00 0.00 0.11 20% 0.14 0.18 0.66 0.28 2.40
Pg. 23
0 13
de agua potable
0 50
0 72
piletas
0 0
y Prim aria
0 0
Secundaria
0 0
m xim a)
0 0
m xim a)
120
(l/h/d): 50
cons um o de agua ins tituciones educativas Inicial
- 15
y Prim aria (l/h/d):
cons um o de agua de ins tituciones educativas
- 20
Secundaria (l/h/d):
Pg. 24
Cuadro 1-21 Demanda proyectada Sistema General (12 viviendas y 19 viviendas abastecidas por 03 piletas)

Cone xione s
potable Otras Total total diaria Qmd De m anda
Vivie ndas Cone x. de
Poblacin Cobe rtura Vvie ndas cone x. cone x Pe rdidas produccion m axim a
Ao abs te cida Ins t. Cons um o Cons um Alm ace na
total total Por cone totale s Agua de agua Cons um o fis icas (%) de agua horaria
Por pile ta ins t. o otras
Total xin dom Antiguas Nue vas Total por pile ta Educ.
potable potable dom s tico Total (L/s ) potable (L/s) (m3/h) (L/s ) Qm h
m ie nto (m
(L/s ) (L/s )
Bas e 2013 117 0% 0 0 0 0 0 0 0 31 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40% 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0 2014 120 0% 0 0 0 0 0 0 0 32 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 40% 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1 2015 122 100% 122 72 50 0 13 13 19 32 0 0 13 0.10 0.00 0.00 0.10 20% 0.13 0.17 0.60 0.26 2.20
2 2016 124 100% 124 72 52 0 14 14 19 33 0 0 14 0.11 0.00 0.00 0.11 20% 0.13 0.17 0.62 0.26 2.30
3 2017 126 100% 126 72 54 0 14 14 19 33 0 0 14 0.11 0.00 0.00 0.11 20% 0.14 0.18 0.63 0.27 2.30
4 2018 129 100% 129 72 57 0 15 15 19 34 0 0 15 0.11 0.00 0.00 0.11 20% 0.14 0.18 0.66 0.28 2.40
5 2019 131 100% 131 72 59 0 16 16 19 35 0 0 16 0.12 0.00 0.00 0.12 20% 0.14 0.19 0.67 0.29 2.50
6 2020 133 100% 133 72 61 0 16 16 19 35 0 0 16 0.12 0.00 0.00 0.12 20% 0.15 0.19 0.69 0.30 2.60
7 2021 135 100% 135 72 63 0 17 17 19 36 0 0 17 0.12 0.00 0.00 0.12 20% 0.15 0.20 0.71 0.30 2.60
8 2022 138 100% 138 72 66 0 17 17 19 36 0 0 17 0.13 0.00 0.00 0.13 20% 0.16 0.20 0.73 0.31 2.70
9 2023 140 100% 140 72 68 0 18 18 19 37 0 0 18 0.13 0.00 0.00 0.13 20% 0.16 0.21 0.75 0.32 2.80
10 2024 142 100% 142 72 70 0 18 18 19 37 0 0 18 0.13 0.00 0.00 0.13 20% 0.16 0.21 0.76 0.33 2.80
11 2025 144 100% 144 72 72 0 19 19 19 38 0 0 19 0.13 0.00 0.00 0.13 20% 0.17 0.22 0.78 0.33 2.90
12 2026 146 100% 146 72 74 0 20 20 19 39 0 0 20 0.14 0.00 0.00 0.14 20% 0.17 0.22 0.80 0.34 2.90
13 2027 149 100% 149 72 77 0 20 20 19 39 0 0 20 0.14 0.00 0.00 0.14 20% 0.18 0.23 0.82 0.35 3.00
14 2028 151 100% 151 72 79 0 21 21 19 40 0 0 21 0.14 0.00 0.00 0.14 20% 0.18 0.23 0.84 0.36 3.10
15 2029 153 100% 153 72 81 0 21 21 19 40 0 0 21 0.15 0.00 0.00 0.15 20% 0.18 0.24 0.85 0.36 3.20
16 2030 155 100% 155 72 83 0 22 22 19 41 0 0 22 0.15 0.00 0.00 0.15 20% 0.19 0.24 0.87 0.37 3.20
17 2031 158 100% 158 72 86 0 23 23 19 42 0 0 23 0.15 0.00 0.00 0.15 20% 0.19 0.25 0.89 0.38 3.30
18 2032 160 100% 160 72 88 0 23 23 19 42 0 0 23 0.16 0.00 0.00 0.16 20% 0.19 0.25 0.91 0.39 3.40
19 2033 162 100% 162 72 90 0 24 24 19 43 0 0 24 0.16 0.00 0.00 0.16 20% 0.20 0.26 0.93 0.40 3.40
20 2034 164 100% 164 72 92 0 24 24 19 43 0 0 24 0.16 0.00 0.00 0.16 20% 0.20 0.26 0.94 0.4028 3.50
Pg. 25
1.8.3. Sistema de Saneamiento
En la localidad de Santo Domingo no existe un sistema adecuado de saneamiento. Las familias

beneficiarias del proyecto emplean el campo para defecar, favoreciendo considerablemente la
contaminacin del medio ambiente y favoreciendo el incremento de enfermedades
gastrointestinales, como las enterocolitis, diarreas, entre otras.
En cuanto a las estimaciones de poblacin para el horizonte de proyecto se consideran vlidas

las proyecciones realizadas en el punto 1.8.1. Por otro lado, se consideran tambin vlidos los
supuestos y consideraciones realizadas para la proyeccin de la demanda de consumo en agua
potable.
Dadas las caractersticas de la localidad, se proyecta un sistema de saneamiento de UBS con

arrastre hidrulico con biodigestor.
Se tiene que un total de 81 viviendas sern beneficiarias correspondiendo as al 100% de la

poblacin (62 familias mediante UBS-AH, con tanque biodigestor y 19 familias tendrn UBS-CS,
debido a que estas ltimas sern abastecidas mediante pileta publica). Adems de ello, 11
instituciones tambin sern beneficiadas. Estos contarn con UBS con arrastre hidrulico, con
posterior tratamiento del efluente en biodigestor e infiltracin al terreno mediante pozo
percolador.
A continuacin se muestran los parmetros utilizados para el clculo de la demanda de

saneamiento:
Cuadro 1-22 Parmetros para el clculo de la demanda de saneamiento

PARAMETROS DEMANDA DE SANEAMIENTO
Num ero de viviendas 81 84
Cobertura de Saneam iento 0.00% 100%
N de viviendas con conexiones de agua potable 0 65
N de viviendas con piletas 0 19
N de viviendas s in agua potable 81 0
N de UBS-AH dom s ticas - 65
N de UBS-C dom s ticas - 19
N de UBS-CC dom s ticas - 0
N de UBS-HSV dom s ticas - 0
Cobertura UBS-AH dom s ticas - 77%
Cobertura UBS-C dom s ticas - 23%
Cobertura UBS-CC dom s ticas - 0%
Cobertura UBS-HSV dom s ticas - 0%
Otros lotes (com erciales , es tatales , s ociales , etc) 7 7
Nm ero de UBS de I.E. Inicial, Prim aria y centros
0 3
de s alud
Nm ero de UBS de I.E. Secundaria 0 1
Nm ero de UBS Otros Us os 0 7
N de UBS totales para ins tituciones 0 11

Pg. 26
Cuadro 1-23 Demanda de saneamiento UBS
CALCULO DE LA DEMANDA DE SANEAMIENTO GENERAL
UBS no
Vivie ndas UBS dom s ticas (Tipo I)
dom s ticas
Proye ccion de la Proye ccion s e rvidas N de UBS
Ao II.EE y Otros
poblacion de vivie ndas con agua N de UBS- N de N de N de totale s
C.S us os
potable AH (Tipo I) UBS-C UBS-CC UBS-HSV
(Tipo II) (Tipo III)
Bas e 2013 307 81 0 0 0 0 0 0 0 0

0 2014 313 83 0 0 0 0 0 0 0 0
1 2015 319 84 65 65 19 0 0 4 7 95
2 2016 324 85 66 66 19 0 0 4 7 96
3 2017 330 87 68 68 19 0 0 4 7 98
4 2018 336 89 70 70 19 0 0 4 7 100
5 2019 342 90 71 71 19 0 0 4 7 101
6 2020 348 92 73 73 19 0 0 4 7 103
7 2021 354 93 74 74 19 0 0 4 7 104
8 2022 359 95 76 76 19 0 0 4 7 106
9 2023 365 96 77 77 19 0 0 4 7 107
10 2024 371 98 79 79 19 0 0 4 7 109
11 2025 377 99 80 80 19 0 0 4 7 110
12 2026 383 101 82 82 19 0 0 4 7 112
13 2027 389 103 84 84 19 0 0 4 7 114
14 2028 394 104 85 85 19 0 0 4 7 115
15 2029 400 106 87 87 19 0 0 4 7 117
16 2030 406 107 88 88 19 0 0 4 7 118
17 2031 412 109 90 90 19 0 0 4 7 120
18 2032 418 110 91 91 19 0 0 4 7 121
19 2033 424 112 93 93 19 0 0 4 7 123
20 2034 429 113 94 94 19 0 0 4 7 124
Pg. 27
1.9 Diagnstico de los Servicios
1.9.1 Descripcin y evaluacin de la situacin actual del servicio de agua potable
a) Diagnstico del servicio
La localidad de Santo Domingo se abastece mediante un sistema de gravedad sin tratamiento

(SGST) a nivel de conexiones domiciliarias, conformado por captacin, lnea de conduccin,
reservorio, redes de distribucin.
El sistema actual fue construido por la FONCODES en el ao 1994, Posteriormente no se han

realizado mejoras y ampliaciones de la red de distribucin para brindar el servicio a ms
viviendas.
El sistema actual brinda una cobertura del 55.56% de la poblacin. La infraestructura de las
piletas domiciliarias, se encuentran en malas condiciones, la falta de mantenimiento y cuidado
han deteriorado las piletas domiciliarias, en algunas faltan los grifos, en otras el muro de
concreto.
El servicio de agua no es continuo, lo cual indica que existe una parte de la poblacin que no
cuenta con el servicio de agua suficiente para satisfacer sus necesidades bsicas en el hogar.
Dichas familias muchas veces almacenan agua en condiciones no adecuadas que permite la
contaminacin directa del lquido elemento y por ende eleva las probabilidades de que la familia
adquiera enfermedades hdricas, esto debido a que en poca de estiaje el caudal de la fuente
disminuye.
Fotografa 1-1- Captacin de sistema de gravedad sin tratamiento
Fuente: F.C. Consorcio AGUA NORTE.

Pg. 28
b) Diagnstico de la infraestructura existente
i. Captacin
La estructura, est ubicada en zona de pastizales y vegetacin arbustiva silvestre.

Las dimensiones de la cmara hmeda son: largo (L)=0.90m, ancho(A)=0.80m, alto
(H)=0,90m, y el espesor de muro (e)=0.15m. Se encuentra deteriorada.
Las dimensiones de la Caja de vlvulas son: largo (L)=0.80m, ancho(A)=0.65m, alto
(H)=0.50m, y el espesor de muro (e)=0.15m. Se encuentra deteriorada.
No existen zanjas perimtricas de drenaje para evacuar las aguas de lluvia y mantener la
integridad de las estructuras.
Estructuralmente la captacin se encuentra fsicamente en mal estado, ya que se
presenta deterioro del concreto, se presenta fisuras y/o filtraciones (ver evaluacin
estructural)
Presenta manchas negras en las caras exteriores en la cmara hmeda como en las
aletas, debido a la combinacin de los factores climticos, la mala calidad del concreto
utilizado y a la antigedad de dicha estructura.
Presenta desprendimiento de concreto en las tapas, la cmara hmeda, cmara seca y las
aletas.
No cuenta con cerco de proteccin.
Figura 1-2 Captacin existente
Captacin Santo Domingo Captacin Santo Domingo

Fuente: Elaboracin propia F.C. Consorcio AGUA NORTE
Se concluye que para fines del proyecto la estructura de la captacin existente, deber ser
demolida.
ii. Lnea de conduccin
La lnea de conduccin tiene una longitud aproximada de 750 m de tubera PVC SAP cuyo
dimetro es de 1.
Este componente del sector, se encuentra deteriorado tiene problemas de operacin por
obstrucciones y fugas.
Pg. 29
iii. Reservorio Santo Domingo
Es de forma rectangular y tipo apoyado sobre el terreno natural, ubicado en el centro

poblado Santo Domingo y se ubica en las coordenadas UTM
La estructura no cuenta con sector de cloracin para proteger posteriores contaminaciones

en la distribucin del agua.
COORDENADAS UTM ALTITUD

ESTE NORTE m.s.n.m.
761557.334 9308024.588 2794.579
Sus dimensiones son: largo (L)=3.00, ancho(A)=2.50m, alto (H)=1.20m, el espesor del
muro (E)=0.15m y se encuentra fsicamente en deteriorado.
La caja de vlvulas: Sus dimensiones son: largo (L)=0.90, ancho(A)=0.90m, alto
(H)=0.60m, el espesor del muro (E)=0.15m, y se encuentra fsicamente en deteriorado.
La estructura existente es de concreto armado con espesor de paredes de 0.15 m.
La estructura est ubicada en reas de pastoreo de ganado.
Evaluacin fsica del reservorio:
Este componente del sector tiene una antigedad de 19 aos.
Presenta deterioro del concreto y del revestimiento interior y exterior, presenta
manchas negras en las paredes exteriores y presenta desprendimiento del concreto en
la estructura de almacenamiento como en la caseta de vlvulas.
El refuerzo en la caseta de vlvulas y en la estructura de almacenamiento se encuentra
expuesto a la intemperie en algunas zonas
Las tapas son de concreto armado que actualmente se encuentran en malas
condiciones.
No cuenta con zanjas perimtricas de drenaje para evacuar las aguas de lluvia y
mantener la integridad de las estructuras.
La estructura no cuenta con un cerco perimtrico y ninguna otra obra de proteccin.
Figura 1-3 Reservorio existente N 1
Vista externa del reservorio, que no cuenta con cerco de Vista del deterioro del reservorio
proteccin ni cunetas o zanjas perimetrales
Fuente: Elaboracin propia F.C. Consorcio AGUA NORTE

Pg. 30
iv. Lnea de aduccin y red de distribucin
Est constituido por 01 red principal con longitud aproximada de 600 m con dimetro de
=1 PVC-SAP adems existen tuberas de distribucin de 1/2.
Lnea de tubera:
Se encuentra instalada aproximadamente a una profundidad de 0.70 m. en suelo no compactado,

en algunos tramos, correspondientes a zonas agrcolas y pastizales. Tambin existen tuberas
expuestas a la intemperie.
Este componente del sector se encuentra deteriorado en sus principales redes matrices y
secundarias.
Como conclusin preliminar, respecto a la situacin de la infraestructura existente en el

sistema de agua del C.P Santo Domingo, se recomienda la demolicin de la actual
captacin, puesto que esta no cumple con las condiciones para brindar el servicio, el
reservorio no se demoler pero se construir un nuevo reservorio en otro lugar. Los muros
presentan manchas con humedad avanzada desde el interior hacia el exterior, lo cual nos
hace confirmar que internamente el acero de refuerzo est en un proceso de corrosin,
adems se observan fisuras, agrietamiento, desprendimiento y envejecimiento del
concreto, debido a su antigedad (20 aos), fugas de agua, su condicin hidrulica
presenta erosin, en general su condicin estructural es que se encuentra en malas
condiciones (Diagnostico del especialista estructural).
v. Conexiones domiciliarias
Compuestas por tuberas de , codos y grifos del mismo dimetro; las conexiones
domiciliarias estn expuestas a la intemperie, observndose que los accesorios han fallado al estar
muy vulnerables. Las conexiones presentan falla, las mismas que son reparadas por los mismos
pobladores sin criterio tcnico y sin los recursos adecuados. Existen otros casos en que las
reparaciones no han sido realizadas por lo que el agua se desperdicia.
Cuadro 1-24. Situacin de los componentes del sistema
Descripcin Bueno Regular Malo No tiene

Captacin X
Caja o buzn de reunin X
Cmara Rompe presin CRP6 X
Lnea de conduccin X
Planta de tratamiento de agua X
Reservorio X
Red de Distribucin X
Vlvulas X
Cmara Rompe presin CRP7 X
Piletas Pblicas X
Piletas domiciliarias X
Fuente: Diagnstico de infraestructura. Elaboracin: F.C. Consorcio AGUA NORTE
Anexo: se anexa informe de evaluacin estructural
Pg. 31
1.9.2 Descripcin y evaluacin de la situacin actual del Sistema de saneamiento
a) Diagnstico del servicio
Como se mencion anteriormente, solamente algunas familias del centro poblado Santo domingo
cuentan con una letrina.
Dada la antigedad de los elementos se encuentran en malas condiciones, incluso algunas ya han
colapsado y los pobladores afectados realizan sus necesidades fisiolgicas a la intemperie.
Las letrinas se encuentran en estado antihiginico, con mal olor y presencia de insectos. Adems, no
cuentan con material ni recipiente para botar el material de limpieza fecal.
La mayora de las letrinas cuentan con piso de cemento (planchas), techo en regulares condiciones,
sin una privacidad adecuada por estar cubiertas con calamina.
Algunas cuentan con tubo de ventilacin y la mayora no estn aseadas.
Conclusiones Preliminares del Diagnstico del servicio de disposicin sanitaria de excretas
Por lo expuesto anteriormente, dada la calidad del servicio por las malas condiciones estructurales y
ambientales de las letrinas se evala un nuevo diseo de UBS para cada vivienda.
Figura 1-4 Letrina de Hoyo Seco
Letrina en mal estado, la cual representa un peligro para el

usuario, puesto que la letrina est a punto de colapsar.
b) Diagnstico de la infraestructura existente
i. Forma de eliminacin de excretas
La localidad de Santo Domingo cuenta con letrinas/pozo sptico/otros construido el ao

1994 por FONCODES, el mismo que cubre slo el 61.8 %, encontrndose estas estructuras
en condiciones antihiginicas y en mal estado.
Pg. 32
Cuadro 1-25 Disposicin de excretas

Pozo sptico/letrina
Disposicin de letrinas
Descripcin Abs. % 61.80
% 38.20
Si 21 61.8% %
No 13 38.2%
Total 34 100% Si No
Fuente: Encuesta socioeconmica.

Elaboracin: Consorcio Agua Norte 2013
ii. Higiene, mantenimiento y estado fsico de letrinas
Podemos observar que la situacin de los sistemas de eliminacin de excretas en la localidad

es alarmante, pues las condiciones fsicas y de higiene son inadecuadas, que se constituyen
en focos de contaminacin, que exponen la salud, la seguridad, privacidad y dignidad de las
personas, especialmente de las mujeres.
Esta problemtica se presenta ya que no existe un plan de capacitacin a las familias en el
uso y mantenimiento adecuado de letrinas por parte de las organizaciones sociales del
distrito y programas del estado presentes en la localidad.
Tambin se puede observar que en su mayora las letrinas no estn adecuadamente

instaladas.
iii. Disposicin de aguas grises
La mayora de la muestra encuestada elimina las aguas grises arrojando en el patio de su

casa, el resto en la acequia, ya que los pobladores desconocen prcticas adecuadas de
eliminacin de las aguas grises. Generando as un elevado foco contaminante en la
vivienda lo cual conlleva a que los pobladores presenten cuadros elevados de diarreas e
infecciones, presencindose mayormente en nios.
Cuadro 1-26 Disposicin de aguas grises

Valor
Descripcin Valor Porcentual
absoluto
La arroja al patio de la
19 55.9
casa
La arroja a la acequia 15 44.1
Total 34 100
Fuente: Encuesta socioeconmica, setiembre 2013

Elaboracin: Consorcio Agua Norte, ao 2013
Pg. 33
1.10 Dficit por componentes de los sistemas de agua potable y saneamiento
Se ha determinar la brecha a lo largo del horizonte de evaluacin del proyecto, sobre la base de la
comparacin de la demanda efectiva proyectada y la oferta en la situacin sin proyecto.
Tanto las conexiones domiciliarias cmo algunos de los elementos y estructuras que conforman el
sistema presentan fugas y deterioro por el ambiente y la falta de mantenimiento.
En cuanto al sistema de saneamiento se cuenta con letrinas artesanales en psimas condiciones de

conservacin de material rustico y sin asistencia tcnica en su construccin.
1.10.1 Sistema de agua potable
a) Balance Oferta-Demanda Fuente de abastecimiento
Las fuente actual de abastecimiento de agua de la comunidad de Santo Domingo proviene de las
captacin Santo domingo, de acuerdo a lo aforado presenta un caudal de 0.466 L/s sin embargo
se considerar prdidas del 25%.
Por otro lado, para abastecer al 100% de beneficiarios, y que la demanda no supere la oferta
respecto al abastecimiento del agua en los 20 aos del horizonte de evaluacin del proyecto, se
considera el mejoramiento de una de estas junto con la demolicin y reconstruccin de la
captacin existente, la construccin de otras 02 captaciones juntando as, un caudal total de
0.905 L/s.
b) Balance Oferta Demanda de estructura de captacin
La captacin actual que abastece de manera discontinua a la Localidad de Santo Domingo, se

encuentran en un estado de conservacin psimo, debido a su mala construccin y su falta de
mantenimiento en los 20 aos desde su construccin, esto se refleja en el estado de las aletas las
cuales presentan rajaduras y filtraciones, es por ello que para la ejecucin de obra, se proceder
con la demolicin, esta captacin, junto con las otras dos proyectadas, estarn correctamente
diseadas en funcin a la demanda del proyecto.
La determinacin de la brecha para el servicio de agua potable se ha calculado por componente

(captacin, lnea de conduccin, almacenamiento y lnea de aduccin Red de distribucin) se
realiza analizando la demanda proyectada y la oferta sin proyecto, mostrando los resultados en
los siguientes cuadros.
Pg. 34
Cuadro 1-27 Determinacin de la brecha en la captacin

PRODUCCION DE AGUA (l/s ) - TOTAL
Brecha: Oferta "sin proyecto" vs Demanda proyectada
AO DEM ANDA OFERTA SIN
PROYECTADA PROYECTO
BRECHA Produccin de agua total
Bas e 2013 0.00 0.00 0.00
1.00
0 2014 0.00 0.00 0.00
1 2015 0.66 0.00 (0.66) 0.90
2 2016 0.67 0.00 (0.67)
0.80
3 2017 0.68 0.00 (0.68)
4 2018 0.70 0.00 (0.70) 0.70
5 2019 0.71 0.00 (0.71) 0.60
Ca uda l (L/s)
6 2020 0.72 0.00 (0.72)
0.50
7 2021 0.74 0.00 (0.74)
8 2022 0.75 0.00 (0.75) 0.40
9 2023 0.76 0.00 (0.76)
0.30
10 2024 0.77 0.00 (0.77)
11 2025 0.79 0.00 (0.79) 0.20
12 2026 0.80 0.00 (0.80) 0.10
13 2027 0.82 0.00 (0.82)
14 2028 0.83 0.00 (0.83) 0.00 2013
2018
2023
2028
2033
15 2029 0.84 0.00 (0.84)
16 2030 0.85 0.00 (0.85) Ao
17 2031 0.87 0.00 (0.87)
18 2032 0.88 0.00 (0.88)
19 2033 0.89 0.00 (0.89) DEM ANDA PRO YECT ADA OFE RTA SIN PROY ECTO
20 2034 0.91 0.00 (0.91)
c) Balance Oferta Demanda para la Lnea de Conduccin
La lnea de conduccin instalada para abastecer el sistema actual no traslada el caudal de manera
adecuada por sus aos de uso, lo que hace necesario el cambio de toda la lnea de conduccin,
como se detalla en el siguiente cuadro el dficit de caudal para la lnea de conduccin es de 0.66
L/s al ao 1 y de 0.91 l/s al ao 20.
Cuadro 1-28- Balance oferta-demanda para la lnea de conduccin

LINEA DE CONDUCCION (L/s ) - TOTAL
PROYECTADA PROYECTO
BRECHA Componente: Lnea de Conduccin Total
Bas e 2013 0.00 0.00 0.00
0 2014 0.00 0.00 0.00 1.00
1 2015 0.66 0.00 (0.66) 0.90

2 2016 0.67 0.00 (0.67)
0.80
3 2017 0.68 0.00 (0.68)
4 2018 0.70 0.00 (0.70) 0.70
5 2019 0.71 0.00 (0.71) 0.60
Ca uda l (L/s)
6 2020 0.72 0.00 (0.72)

7 2021 0.74 0.00 (0.74) 0.50
8 2022 0.75 0.00 (0.75) 0.40
9 2023 0.76 0.00 (0.76)
0.30
10 2024 0.77 0.00 (0.77)
11 2025 0.79 0.00 (0.79) 0.20
12 2026 0.80 0.00 (0.80) 0.10
13 2027 0.82 0.00 (0.82)
14 2028 0.83 0.00 (0.83) 0.00
15 2029 0.84 0.00 (0.84)
2013
2018
2023
2028
2033
Ao
16 2030 0.85 0.00 (0.85)
17 2031 0.87 0.00 (0.87)
18 2032 0.88 0.00 (0.88)
OFE RTA SIN PROY ECTO DEMANDA PRO YECT ADA
19 2033 0.89 0.00 (0.89)
20 2034 0.91 0.00 (0.91)
Pg. 35
d) Balance Oferta-Demanda reservorio de almacenamiento
El reservorio existente se encuentra en mal estado y no cuenta con las caractersticas que
requieren el sistema y el horizonte de vida del proyecto por lo se construirn nuevos reservorios.
Cuadro 1-29- Balance oferta-demanda para el reservorio de almacenamiento (reservorio)
ALM ACENAM IENTO TOTAL (m 3)
PROYECTADA PROYECTO
BRECHA Componente: Almacenamiento Total
Bas e 2013 0.00 0.00 0.00
14.00
0 2014 0.00 0.00 0.00
1 2015 8.70 0.00 (8.70)
12.00
2 2016 8.90 0.00 (8.90)
Vol. de Alma cenamiento (m3)

3 2017 9.10 0.00 (9.10)
10.00
4 2018 9.20 0.00 (9.20)
5 2019 9.40 0.00 (9.40)
8.00
6 2020 9.60 0.00 (9.60)
7 2021 9.80 0.00 (9.80)
6.00
8 2022 9.90 0.00 (9.90)
9 2023 10.10 0.00 (10.10)
4.00
10 2024 10.30 0.00 (10.30)
11 2025 10.50 0.00 (10.50)
2.00
12 2026 10.70 0.00 (10.70)
13 2027 10.80 0.00 (10.80)
0.00
14 2028 11.00 0.00 (11.00)
2018
2028
2023
2033
2013
15 2029 11.20 0.00 (11.20)

Ao
16 2030 11.30 0.00 (11.30)
17 2031 11.50 0.00 (11.50)
18 2032 11.70 0.00 (11.70)
DEM ANDA PRO YECT ADA OFE RTA SIN PROY ECTO
19 2033 11.90 0.00 (11.90)
20 2034 12.00 0.00 (12.00)
e) Balance Oferta - Demanda Lnea de aduccin - Red de distribucin
Se instalar una nueva red de distribucin que considerar criterios de diseo adecuados en base
a normativa y recomendaciones, que no se han tomado en cuenta para instalar la red que abastece
actualmente a la Localidad de Santo Domingo. A continuacin se detalla el dficit de caudal para la
lnea de aduccin red de distribucin, obteniendo un dficit de 1.01 L/s al ao proyectado 1 y 1.39
L/s al ao 20.
Cuadro 1-30-Balance oferta-demanda para la red de distribucin

LNEA DE ADUCCIN Y RED DE
DISTRIBUCIN (L/s ) - TOTAL Brecha: Oferta "sin proyecto" vs Demanda proyectada
AO Componente: Lnea de Aduccin y Red de Distribucin Total
DEM ANDA OFERTA SIN
BRECHA
PROYECTADA PROYECTO
1.60
Bas e 2013 0.00 0.00 0.00
0 2014 0.00 0.00 0.00
1.40
1 2015 1.01 0.00 (1.01)
2 2016 1.03 0.00 (1.03) 1.20
3 2017 1.05 0.00 (1.05)
4 2018 1.07 0.00 (1.07) 1.00
Ca uda l (L/s)
5 2019 1.09 0.00 (1.09)

6 2020 1.11 0.00 (1.11) 0.80
7 2021 1.13 0.00 (1.13)
8 2022 1.15 0.00 (1.15) 0.60
9 2023 1.17 0.00 (1.17)
10 2024 1.19 0.00 (1.19) 0.40
11 2025 1.21 0.00 (1.21)
0.20
12 2026 1.23 0.00 (1.23)
13 2027 1.25 0.00 (1.25) 0.00
14 2028 1.27 0.00 (1.27)
2013
2018
2023
2028
2033
15 2029 1.29 0.00 (1.29)

16 2030 1.31 0.00 (1.31) Ao
17 2031 1.33 0.00 (1.33)
18 2032 1.35 0.00 (1.35)
OFE RTA SIN PROY ECTO DEMANDA PRO YECT ADA
19 2033 1.38 0.00 (1.38)
20 2034 1.39 0.00 (1.39)
Pg. 36
f) Balance Oferta-Demanda conexiones domiciliarias
En el sistema actual de agua, el 55.56% de viviendas tienen conexin domiciliaria, con el sistema
proyectado, se plantea realizar la instalacin de conexiones domiciliarias las cuales irn adems
con un lavadero intradomiciliario, y con piletas pblicas, logrando la cobertura total con el
servicio.
1.10.2 Sistema de Saneamiento
a) Balance Oferta-Demanda Saneamiento
La determinacin de la brecha para el servicio de disposicin sanitaria se muestra en los

siguientes cuadros, donde se analiza la demanda proyectada y la oferta sin proyecto. Debido a
que las letrinas encontradas en la localidad se encuentran colapsadas, tal como se detalla en el
diagnstico, la oferta es considerada cero.
La demanda en el ao base es 0 UBS y en el ao proyectado 1 es de 95 UBS y al ao 20 es de 124

UBS (proyeccin debido a la tasa de crecimiento).
El proyecto contempla UBS-AH en las viviendas que tienen conexin intradomiciliaria, y UBS-C a las
viviendas que se abastecen de agua potable mediante piletas pblicas.
Cuadro 1-31-Balance oferta-demanda para Saneamiento

UNIDADES BASICAS DE SANEAM IENTO
(und) - TOTAL Brecha: Oferta "sin proyecto" vs Demanda proyectada
AO
DEM ANDA OFERTA SIN Componente: Unidades Bsicas de Saneamiento
BRECHA
PROYECTADA PROYECTO
120
Bas e 2013 0 0 0
0 2014 0 0 0 110
1 2015 95 0 (95) 100
2 2016 96 0 (96)
90
3 2017 98 0 (98)
4 2018 100 0 (100) 80
Un i d ades UBS
5 2019 101 0 (101) 70

6 2020 103 0 (103)
60
7 2021 104 0 (104)
8 2022 106 0 (106) 50
9 2023 107 0 (107) 40
10 2024 109 0 (109)
30
11 2025 110 0 (110)
12 2026 112 0 (112) 20
13 2027 114 0 (114) 10
14 2028 115 0 (115)
0
15 2029 117 0 (117)
2013
2018
2023
2028
2033
16 2030 118 0 (118)

17 2031 120 0 (120) A o
18 2032 121 0 (121)
19 2033 123 0 (123) DEMANDA PRO YECT ADA OFE RTA SIN PROY ECTO
20 2034 124 0 (124)
1.11. Descripcin de obras proyectadas del Sistema de Agua Potable
El sistema de agua potable proyectado, tendr como fuentes de agua a los manantiales 01 y 02 (de
ladera) y la fuente de agua Santo Domingo (de ladera)
Pg. 37
El proyecto, no requiere de tratamiento del agua, ya que los resultados del anlisis fsico qumico y
bacteriolgico, estn comprendidos en los rangos permisibles por el DS N 031-2010-SA del reglamento
de la calidad del agua para consumo humano).
Las acciones a realizar en el proyecto son las siguientes:

1.11.1. Captaciones
La captacin en manantial de ladera Santo Domingo Sector 1:
Comprende la construccin de una captacin de agua de manantial de ladera, con las siguientes
caractersticas:
Es de material concreto armado: con muros, losa de techo y fondo y aletas fc 175 kg/cm y se
considerar en la mezcla el uso de aditivo impermeabilizante.
Se utilizar concreto simple f'c=140 kg/cm en a la caja de vlvulas y dados, donde no es

necesario el uso de aditivo impermeabilizante
Tendr una zona de filtro, de diferentes materiales y dimetros, especificados en el plano de la

captacin
Cmara de filtros que contiene a tres capas de filtro de diferentes materiales y dimetros
Cmara hmeda que contiene tubera de PVC 1 y cono de rebose de 4 para aliviar a la
estructura cuando de presentan caudales excedentes.
Cmara seca en la cual se encuentra la vlvula de compuerta de 1 de dimetro y sus
accesorios necesarios para el buen funcionamiento.
2 tapas metlicas que permiten el acceso a la cmara seca como a la cmara hmeda.
Coordenadas UTM:
CAPATACION SANTO DOMINGO
COORDENADAS UTM
ESTE 762028.49
NORTE 9308397.83
COTA 2853.23
La captacin de ladera manantial 01 contempla:

Sector 3: Construccin de una captacin en el Manantial 01 que contempla:
Cmara hmeda que contiene tubera de PVC de 1 y cono de rebose de 4 para aliviar a la
estructura cuando de presentan caudales excedentes, tubera de 1 y canastilla de 2 para
la salida del agua.
Coordenadas UTM:
Pg. 38
MANANTIAL 01
COORDENADAS UT M
ES TE 761778.20
NORTE 9308699.36
COTA 2797.65
La captacin de ladera manantial 02 contempla:

Sector 2: Construccin de una captacin en el Manantial 02 que contempla:
Cmara hmeda que contiene tubera de PVC de 1 y cono de rebose de 4 para aliviar a la
estructura cuando de presentan caudales excedentes, tubera de 1 y canastilla de 2 para
la salida del agua.
Coordenadas UTM:
MANANTIAL 02
COORDENADAS UTM
ESTE 761840.00
NORTE 9308520.00
COTA 2802.00
1.11.2. Lnea de conduccin
Para el sector 1: Instalacin de 166.56 ml de tubera de PVC 1 C-10 ms accesorios.
Para el sector 2: instalacin de 223.83 ml de tubera de PVC 1 C-10 y accesorios.
Para el sector 3: instalacin de 79.06 ml de tubera de PVC 1 C-10 y accesorios.
Figura 1-5: Esquema del Sistema de Agua Potable Proyectado
Pg. 39
Elaboracin: Consorcio Agua Norte
1.11.3. Reservorios
Para el sector 1: Se construir un reservorio con capacidad de 10.00m3 ubicado a 2796.25 m.s.n.m.
de concreto armado de forma circular con cpula, tubera y cono para limpia y rebose, caseta de
vlvulas que contempla cuatro vlvulas compuerta y sus accesorios, tubera de ventilacin ms
accesorios, se instalara una caseta de cloracin por goteo a base de ladrillo en la parte superior. En el
estudio de preinversin se proyect la construccin de 01 reservorio de V=10 m3 ubicado en las
coordenadas 761807E-9308167N a una altura de 2,795 msnm el cual atendera a 50 viviendas con
conexin domiciliaria y a 16 familias mediante piletas del Sector 1, ya en el estudio definitivo y
habiendo realizado las actividades de replanteo topogrfico para dicha etapa se decidi proyectar
dos reservorios de 10 m3 en las coordenadas 761768E 9308397N a una altura de 2,796 msnm y 01
reservorio de 05 m3 ubicado en las coordenadas 762005E-9308396N a una altura de 2,846 msnm,
dichos reservorios tendrn una mayor cobertura abasteciendo de manera adicional a 7 viviendas,
por lo tanto solo 9 familias sern abastecidas mediante pileta pblica.
Pg. 40
de concreto armado de forma circular con losa de techo plana, tubera y cono para limpia y rebose,
caseta de vlvulas que contempla cuatro vlvulas compuerta y sus accesorios, tubera de ventilacin
ms accesorios, se instalara una caseta de cloracin por goteo a base de ladrillo en la parte superior.
de concreto armado de forma circular con losa de techo plana, tubera y cono para limpia y rebose,
caseta de vlvulas que contempla cuatro vlvulas compuerta y sus accesorios, tubera de ventilacin
ms accesorios, se instalara una caseta de cloracin por goteo a base de ladrillo en la parte superior.
1.11.4. Lnea De Aduccin Y Red De Distribucin
Para la red de distribucin del sector 01 se realizarn excavaciones manuales para la zanja que tiene
4628.09 ml (1364.45 m. de tub. PVC SAP 1 1/2 C 10, 701.96 ml. PVC SAP 1 C-10, 1780.71 ml. PVC
SAP 3/4 C-10, 780.97 ml. PVC SAP 1/2 C-10) de longitud, los cuales sern reemplazados o
colocados desde cero con suministros e instalaciones de tubera y accesorios.
5217.9 ml (2141.98 ml. PVC SAP 1 C-10, 2843.29 ml. PVC SAP 3/4 C-10, 232.63 ml. PVC SAP 1/2 C-
10) de longitud, los cuales sern reemplazados o colocados desde cero con suministros e instalaciones
de tubera y accesorios.
2973.16 ml (830.72 ml. PVC SAP 1 C-10, 1837.08 ml. PVC SAP 3/4 C-10, 305.36 ml. PVC SAP 1/2 C-
10) de longitud, los cuales sern reemplazados o colocados desde cero con suministros e instalaciones
de tubera y accesorios.
El resumen de las metas para la Red de Distribucin se aprecia en el siguiente cuadro:
Cuadro 1-32- Resumen de la Red de

Distribucin
SECTOR 01 SECTOR 02
LONG. TUB. TOTAL 4628.09 LONG. TUB. TOTAL 5217.9
LONG. TUB. 1 1/2" 1364.45 LONG. TUB. 1 1/2" 0
LONG. TUB. 1" 701.96 CLASE 10 LONG. TUB. 1" 2141.98 CLASE 10
LONG. TUB. 3/4" 1780.71 LONG. TUB. 3/4" 2843.29
LONG. TUB. 1/2" 780.97 LONG. TUB. 1/2" 232.63
SECTOR 03
LONG. TUB. TOTAL 2973.16
LONG. TUB. 1 1/2" 0
LONG. TUB. 1" 830.72 CLASE 10
LONG. TUB. 3/4" 1837.08
LONG. TUB. 1/2" 305.36
1.11.5. Cmara Rompe Presin Tipo 7
Se instalaran cmaras rompe presin tipo 7 a lo largo del sistema en la red de distribucin de
los tres sectores.
Pg. 41
1.11.6. Vlvula De Control
Las vlvulas de control son dispositivos que permiten regular o interrumpir el flujo de agua en
conductos cerrados. Permiten controlar el caudal con cierta facilidad cuando es necesario.
Una de las vlvulas generalmente se coloca aguas arriba en la base de la lnea, y otras a lo largo
de la lnea, distribuyndolas en puntos convenientes para permitir el aislamiento y purga de
tramos por causa de reparaciones, sin que exista la necesidad de vaciar toda la lnea.
Estas vlvulas tambin van a permitir regular el caudal durante el llenado de la lnea,
gradualmente y as evitar los golpes de ariete.
Estas vlvulas han sido colocadas en las lneas de conduccin y aduccin, de manera que
permita vaciar algn tramo en el menor tiempo posible, sin necesidad de tener que vaciar toda
la lnea.
Se construir 10 cajas de vlvulas de control con sus respectivos accesorios, con el fin de tener
una correcta operacin y mantenimiento del sistema as como de regular el caudal en
diferentes sectores de la red de distribucin.
1.11.7. Vlvula De Purga
Las vlvulas de purga o de descarga se han colocado en los puntos bajos de las lneas, para
permitir la evacuacin del agua siempre que sea necesario.
Esto ocurre generalmente, cuando se est llenando la lnea para asegurar la salida del aire, cuando
se va a vaciar la lnea para ser reparada o por otras razones de naturaleza operacional, tales como
limpieza de la lnea mediante purgado de sedimentos.
1.11.8. Vlvula De Aire
Las ventosas son dispositivos colocados en los puntos elevados de las tuberas, permitiendo la
expulsin del aire durante el llenado de la lnea o del aire que normalmente se acumula en esos
puntos. Por otro lado, se tiene que las ventosas dejan penetrar el aire en la tubera cuando est
descargndose, porque de lo contrario, la lnea presentara presiones internas negativas.
1.11.9. Conexiones Intradomiciliaria
- Conexin Domiciliaria
La localidad de Santo Domingo cuenta con 92 lotes, de los cuales 81 son viviendas y 11
instituciones pblicas las cuales sern beneficiadas en su totalidad, como se puede apreciar
en el siguiente cuadro, los lotes estn enumerados de acuerdo a los planos generales.
De las 81 viviendas, 19 van a ser beneficiadas mediante 03 piletas pblicas, ya que por
restricciones tcnicas y econmicas no se puede brindar el servicio de conexin
Intradomiciliaria.
Pg. 42
Cuadro 1-33: Relacin de

Lotes
N DE 46 LEONCIO REQUEJO MEGO
BENEFICIARIOS SANTO DOMINGO
BENEFIC. 47 LEONILA DIAZ PEREZ
1 CARLOS AUGUSTO SALAVERRY (COLEGIO) 48 DOROTEO DELGADO MUOZ
2 SEGUNDO BURGA VASQUEZ 49 MARIA MARGARITA MUOZ VASQUEZ
3 CLUB DE MADRES 50 MANUEL JESUS ILATOMA DELGADO
4 ALOJAMIENTO PROFESORES SECUNDARIA 51 INOCENCIA DELGADO SEGURA
5 CASA DE RONDAS 52 JULIO CESAR SILVA NUEZ
6 ALOJAMIENTO PROFESORES PRIMARIA 53 ANGELINA VASQUEZ TAN
7 IGLESIA CATOLICA 54 MAXIMILA RIOS AREVALO
8 DIONICIO CHAMAYA VASQUEZ 55 TEODORO SILVA MEGO
9 JHONY RAMIREZ VASQUEZ 56 FELICITAS JULCA TONGO
10 NELIDAD CHAMAYA VASQUEZ 57 MARIA ESNELINDA TARRILLO BAUTISTA
11 CANDELARIO RAMIREZ CHAMAYA 58 RITA RAFAEL SANCHEZ
12 ISAEL CHAMAYA VASQUEZ 59 IGLESIA EVANGELICA
13 REINERIO MARTINEZ VASQUEZ 60 ROBERTINA JULCA TONGO
14 COMEDOR ESTUDIANTIL I.E.10365 61 LAMIR YANSELI CARRASCO GOMES
15 I.E.PRIMARIA 10365 62 SANTOS CHAMAYA VASQUEZ
16 SERGIO ILATOMA TAN 63 ORFELINDA ILATOMA DELGADO
17 ABEL FLORES CARRERO 64 ELMER VASQUEZ SALDAA
18 PUESTO DE SALUD( ITALA RAMIREZ V) 65 TEREZA VASQUEZ GONZALES
19 ALADINO HURTADO VASQUEZ 66 FREDY REQUEJO MEJIA
20 PAULINO MEJIA VASQUEZ 67 RUBEN ILATOMA DELGADO
21 JOSE SANTOS ROMERO MEGO 68 NOLBERTO DELGADO CERCADO
22 RONAL ILATOMA VASQUEZ 69 EVARISTO YLATOMA BURGA
23 ALDEMIR PEREZ HERNANDEZ 70 AMADEO CHAMAYA VASQUEZ
24 AUBER VASQUEZ CORONEL 71 MARIA ISELA RAMIREZ VASQUEZ
25 WILMER MUOS DIAZ 72 MARIBEL JULON TARRILLO
26 I.E.INICIAL 73 HERMES PEREZ MARTINES
27 ANTENOR BURGA VASQUEZ 74 EDILBERTO VASQUEZ BAUTISTA
28 MAURO ILATOMA TAN 75 JULIA VASQUEZ TORRES
29 ELEUTERIO ILATOMA ATAMITANO 76 JULIO CESAR VASQUEZ BAUTISTA
30 HECTOR TARRILLO SANCHEZ 77 MARINO VASQUEZ GONZALES
31 FRANCISCA FERNANDEZ VASQUEZ 78 ABEL VASQUEZ GONZALES
32 TEODOMIRO FERNANDEZ VASQUEZ 79 SEGUNDO FLAVIO VASQUEZ TICLLA
33 ANIBAL SANCHEZ HERRERA 80 NAPOLEON VASQUEZ GONZALES
34 NOLBERTO BURGA MARTINEZ 81 NORBIL VASQUEZ HURTADO
35 ADRIANO TAN VASQUEZ 82 FELIX VASQUEZ TICLLA
36 LIVORIO LOZANO COPIA 83 ARTIDORO SALDAA IRIGOIN
37 WILDER VASQUEZ CIEZA 84 ADELINDA SALDAA VASQUEZ
38 DOMINGO ILATOMA BURGA 85 LUCAS LOZANO BARDALES
39 MODESTA CERCADO DELGADO 86 MARINO LOZANO BARDALES
40 MARIA ASUNCION TAN DELGADO 87 ELMER BAUTISTA CARRANZA
41 FAUSTO TAN VASQUEZ 88 JULIA FERNANDEZ JULCA
42 LUIS ILATOMA VASQUEZ 89 MARIANO LUMBA CHUQUIMANGO
43 TEODOLFO DIAZ QUINTANA 90 ELVA FERNANDEZ VASQUEZ
44 ESTEFANIA SILVA TARRILLO 91 ELITA MEJIA DIAZ
45 OSCAR CERCADO CHAMAYA 92 ALEXANDER RAMIREZ VASQUEZ
Pg. 43
Para el presente proyecto se instalara un total de 92 conexiones de agua potable, dividindose

en 62 conexiones intradomiciliarias, 03 piletas pblicas para abastecer a 19 y 11 conexiones
para locales institucionales.
Cuadro 1-34: Conexiones Domiciliarias
RESUMEN DE CONEXIN DOMICILIARIA

AGUA POTABLE
TIPO N DIAM(Pulg)
VIVIENDA 62 1/2"
INSTITUCINES 11 1/2"
PILETA 01 05 3/4"
PILETA 02 04 3/4"
PILETA 03 10 3/4"
TOTAL 92
Las caractersticas de la conexin domiciliaria son las siguientes:
Para la Conexin a Vivienda y Para las Instituciones Pblicas estar compuesta por los
siguientes accesorios:
Cuadro 1-35: Instalacin Agua (Por Cada Unidad)
DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
Vlv. Paso T. macho PVC 1/2" und 1.00

Unin Universal 1/2" PVC und 2.00
Adaptador UPR PVC 1/2" und 2.00
Niple FG 1/2" und 2.00
TEE PVC 1/2" und 1.00
Codo 1/2" x 90 PVC und 4.00
Codo FG 90 x 1/2" und 1.00
Grifo de Bronce 1/2" und 1.00
Tubo 1/2" PVC C-10 ml 8.40
(*)Estos Accesorios se encuentran en la planilla de metrados correspondiente
La conexiones se realizaran ntegramente desde la lnea matriz de la red de distribucin

que pase por la vivienda, la cual ira conectada a la UBS-AH, Lavadero, a continuacin se muestra
un Esquema de la Conexin Domiciliaria tanto para viviendas como para Instituciones Pblicas.
Pg. 44
Grfico 3-1: Conexin Domiciliaria
Grfico 1-1: Conexin para Instituciones Educativas y/o otros usos
Pg. 45
- Conexin Intradomiciliaria (Lavadero Multiusos)
Se construirn un total de 62 lavaderos Multiusos para viviendas, 11 para instituciones y tres

piletas pblicas (para 19 viviendas).
Se ha diseado la estructura tomando en cuenta las normas vigentes
Norma Tcnica de Edificacin E-060(Concreto Armado)
Norma Tcnica de Edificacin E-020(Cargas)
Norma Tcnica de Edificacin E-030(Sismo Resistente)
Norma Tcnica de Edificacin OS.050(Redes de Distribucin)
LAVADERO MULTIUSO
Grfico 3-2: Esquema de Lavadero Multiuso - Accesorios
Pg. 46
Grfico 3-3: Esquema de Lavadero Multiuso Especificaciones tcnicas
Grfico 1-2: Esquema de Lavadero Multiuso Cortes
Pg. 47
Grfico 3-4: Isomtrico de Lavadero
Grfico 1-3: Esquema de Pileta Pblica Accesorios
Pg. 48
Grfico 1-4: Esquema Pileta Pblica Cortes + Especificaciones tcnicas
Pg. 49
Grfico 1-5: Esquema Pileta Pblica - Cortes
Grfico 1-6: Isomtrico Pileta Pblica
Pg. 50
1.12. Descripcin de obras proyectadas del Sistema de Saneamiento
1.12.1. Unidad Bsica de Saneamiento con arrastre hidrulico (UBS-AH)
Se proyecta la construccin de 73 UBS con arrastre hidrulico: 62 UBS para viviendas, 11 para
locales institucionales y 19 UBS de tipo Compostera simple permitiendo de esta manera,
mejorar y ampliar el acceso al servicio de saneamiento en esta localidad. Construidos con
muros de ladrillo y techo de calamina, puertas de madera, aparatos sanitarios correspondientes
segn el tipo (tipo I, tipo II Y tipo III), losa de concreto, tanque biodigestor y pozo percolador, y
las composteras con cmaras de compostaje, donde se almacenara las heces humanas, y pozo
de infiltracin para los lquidos . Por lo tanto la cobertura de las UBS ser del 100%.
El tipo de UBS se define por medio del test de percolacin que de acuerdo a los trabajos de campo
nos da un valor mximo de 10.11 min/cm y de acuerdo a la norma IS.020 nos recomienda
que para valores menores a 12 min/cm se puede hacer uso de la infiltracin en el terreno, siendo
el caso, el tipo de UBS a utilizar ser por arrastre hidrulico en su mayora y con compostera en
las cuales no cuenta con conexin intradomiciliaria.
La UBS-AH estar compuesta por un bao completo (inodoro, lavatorio y ducha) con su propio
sistema de tratamiento y disposicin final de las aguas residuales.
Para el tratamiento de las aguas residuales contar con un biodigestor como un sistema de
tratamiento primario. Para el sistema de infiltracin contar con un pozo de percolacin.
1.12.2. Aparatos Sanitarios: Inodoro, lavatorio y ducha.
UBS Tipo I
La UBS tendr en su interior un inodoro, lavatorio y ducha.
Las dimensiones, especificaciones de los materiales a ser utilizados en su construccin se detallan

en los grficos y descripciones siguientes.
Pg. 51
Grfico 3-5: Dimensiones de la UBS Tipo I

Grfico 3-6: UBS Tipo I
Pg. 52
Pg. 53
UBS Tipo II
La UBS tendr 03 compartimientos, en uno de ellos adems de un inodoro y lavatorio, tendr

ducha.
Las dimensiones, especificaciones de los materiales a ser utilizados en su construccin se

detallan en los grficos y descripciones siguientes.
Grfico 3-7: Dimensiones de la UBS Tipo II
Grfico 3-8: UBS Tipo II
Pg. 54
Pg. 55
UBS Tipo III
La UBS tendr en su interior dos compartimientos, en cada uno de ellos se tendr un inodoro y
lavatorio.
Las dimensiones, especificaciones de los materiales a ser utilizados en su construccin se

detallan en los grficos y descripciones siguientes.
Grfico 3-9: Dimensiones de UBS Tipo III
Grfico 3-10: UBS Tipo III
Pg. 56
Pg. 57
Biodigestor
El biodigestor es un sistema de tratamiento primario de aguas residuales, tiene como objetivo

mejorar su tratamiento. Su diseo genera un proceso de retencin de slidos y otro biolgico que
contribuye con un tratamiento adicional. Los desechos en su interior son sometidos a un proceso
de descomposicin natural, separando y filtrando lquido a travs de un filtro biolgico
anaerbico. ste atrapa la materia orgnica y deja pasar nicamente el agua tratada, la cual
sale del biodigestor hacia un pozo de absorcin. Tras la descomposicin de la materia orgnica
generada por el biodigestor, se genera un lodo que debe ser retirado peridicamente y puede
dejarse secar para ser usado como mejorador del suelo. No genera malos olores y evita la
proliferacin de insectos.
Debido a la instalacin sanitaria que separa las aguas grises en la caseta de bao, haciendo que
solo vaya el desage del inodoro hacia el biodigestor, la capacidad necesaria del biodigestor a
utilizar por vivienda ser de 600 Lts. Para el caso de las instituciones educativas se utilizar uno
de capacidad de 1300 Lts por cada UBS proyectada.
Grfico 3-11: Biodigestor 600 Lts.
Pg. 58
Grfico 1-7: Dimensiones de la Caja de Lodos
Cuadro 1-36: Dimensiones
Fuente: Catlogo de Proveedores

Pg. 59
Pg. 60
Tabla 1-1: Dimensiones
Fuente: Test de percolacin

Pg. 61
Tabla 1-2: Dimensiones
Fuente: Test de percolacin

Pg. 62
Pozo Percolador
Segn los tipos de UBS, se realizara los pozos percoladores, como disposicin final del sistema de
saneamiento. Se realizar un hoyo profundo en la tierra para infiltrar las aguas grises y el agua residual
sedimentada en el biodigestor. A continuacin se detalla de manera general los pozos y se detalla en los
siguientes cuadros las dimensiones segn el tipo de Pozo. Especificaciones.
- Concreto Simple:
Cimiento: Concreto Simple C:A=1:10+30%PM
- Concreto Armado:
Concreto f'c=210 Kg/cm2
- Acero Estructural Grado 60; fy = 4200 kg/cm2
Acero corrugado Fy=4200 kg/cm2 grado 60
- Recubrimiento:
Recubrimiento del acero: 2.50 cm.
Junta vertical sin mortero.

Junta horizontal con mortero C:A=1:4
Grfico 1-12: Pozo Percolador
Pg. 63
Tabla 1-3: Dimensiones segn Tipo
Fuente: En base al test de percolacin

UBS Tipo I. Compostera simple
Este tipo de UBS ser para las 19 viviendas que sern abastecidas por pileta pblicas.
Grfico 1-13: Dimensiones de la UBS-C simple
Pg. 64
Grfico 1-14: UBS Tipo I
Pg. 65
Pg. 66
1.13. Resumen de vulnerabilidad y anlisis de riesgo
Cuadro 1-37: Identificacin de peligros en la zona de ejecucin del proyecto
A. Aspectos Generales sobre la Ocurrencia de Peligros en la zona

2. existen estudios que pronostica la
1. Existen antecedentes de peligros en la zona
probable ocurrencia de peligros en la zona
en la cual se pretende ejecutar el proyecto
bajo anlisis? Qu tipo de peligros?
Si No Comentarios Si No Comentarios
Inundaciones - X Inundaciones - X
Lluvias Intensas X - Lluvias Intensas X -
De baja
Sismo X - Sismo - X
magnitud
Pequea
Sequia X - Sequia -
escala X
Derrumbe/ Derrumbe/
X - - X
Deslizamiento Deslizamiento
Otros: Antrpicos X - Otros - X
3. Existe la probabilidad de ocurrencia de alguno de los peligros,
X -
sealados en las preguntas anteriores durante la vida til del proyecto?
4. La informacin existente sobre la ocurrencia de peligros naturales en la
zona es suficiente para tomar decisiones para la formulacin y evaluacin X -
de proyectos?
B. Caractersticas especficas de peligros

INSTRUCCIONES
Para definir el grado de peligros se requiere utilizar los siguientes conceptos
Frecuencia. Se define de acuerdo con el periodo de recurrencia de cada uno de los peligros
identificados, lo cual se puede realizar sobre la base de informacin histrica o en estudios de
prospectiva.
Severidad. Se define como el grado de impacto de un peligro especfico (intensidad, rea de
impacto)
Para definir el grado de frecuencia(a) y severidad (b) utilizar la siguiente escala
B=bajo: 1, M=medio: 2, A=alto:3, SI= sin informacin:4
SEVERIDAD RESULTADO
PELIGROS SI NO FRECUENCIA (a)
(b) (c)
B M A SI B M A SI C=(a)*(b)
INUNDACIN -
Existen Zonas con peligros de
- X -
Inundacin?
Existe sedimentacin en el ro o
- X -
quebrada?
Cambia el flujo del ro o acequia
principal que estar involucrado - X -
con el proyecto?
LLUVIAS INTENSAS X - - 2 - - 1 - - - 2
Pg. 67
B. Caractersticas especficas de peligros

SISMOS X - 1 - - - 1 - - - 1
SEQUIAS X - 1 - - - 1 - - - 1
DESLIZAMIENTOS X - 1 - - - - 2 - - 2
OTROS: (Peligros antrpicos) X - 1 - - - 1 - - - 1
Cuadro 1-21: Lista de verificacin sobre la generacin de vulnerabilidades por exposicin, fragilidad o
resiliencia del proyecto
Lista de Verificacin sobre la generacin de vulnerabilidades por Exposicin, Fragilidad y

Resiliencia en el proyecto.
A. Anlisis de Vulnerabilidades por

Si No Comentarios
Exposicin (localizacin)
El proyecto no se localiza en un
punto especfico debido a que
1. La localizacin escogida para la ubicacin la ubicacin de sus
X
del proyecto evita su exposicin a peligros? componentes se encuentran
distribuidos en varias zonas de
la localidad.
2. Si la localizacin prevista para el proyecto Slo se ha cambiado el trazo de
lo expone a situaciones de peligro, Es algunos tramos de la lnea de
X
posible, tcnicamente, cambiar la ubicacin conduccin y red de
del proyecto a una zona menos expuesta? distribucin.
B. Anlisis de Vulnerabilidades por Fragilidad
(tamao, tecnologa)
1. La construccin de la infraestructura sigue
la normativa vigente, de acuerdo con el tipo
X
de infraestructura de que se trate? Ejemplo:
norma antissmica
2. Los materiales de construccin consideran
las caractersticas geogrficas y fsicas de la
zona de ejecucin del proyecto? Ejemplo: Si
se va a utilizar madera en el proyecto, Se ha X
considerado el uso de preservantes y
selladores para evitar el dao por humedad o
lluvias intensas?
3. El diseo toma en cuenta las
caractersticas geogrficas y fsicas de la zona
de ejecucin del proyecto? Ejemplo: El
diseo del puente ha tomado en cuenta el X
nivel de las avenidas cuando ocurre el
Fenmeno El Nio, considerando sus
distintos grados de intensidad?
Pg. 68

4. La decisin de tamao del proyecto
considera las caractersticas geogrficas y
fsicas de la zona de ejecucin del proyecto?
Ejemplo: La bocatoma ha sido diseada X
considerando que hay pocas de abundantes
lluvias y por ende de grandes volmenes de
agua?
5. La tecnologa propuesta para el proyecto
considera las caractersticas geogrficas y
fsicas de la zona de ejecucin del proyecto?
X
Ejemplo: La tecnologa de construccin
propuesta considera que la zona es propensa
a movimientos telricos?
6. Las decisiones de fecha de inicio y de
ejecucin del proyecto toman en cuenta las
caractersticas geogrficas, climticas y fsicas
de la zona de ejecucin del proyecto?
X
Ejemplo: Se ha tomado en cuenta que en la
poca de lluvias es mucho ms difcil
construir la carretera, porque se dificulta la
operacin de la maquinaria?
C. Anlisis de Vulnerabilidades por
Si No Comentarios
Resiliencia
1. En la zona de ejecucin del proyecto,
Existen mecanismos tcnicos (por ejemplo,
Las fuentes de agua son escasas
sistemas alternativos para la provisin del X
y se encuentran muy alejadas.
servicio) para hacer frente a la ocurrencia de
peligros?
Existen mecanismos financieros (por
ejemplo, fondos para atencin de X
emergencias) para hacer frente a los daos
ocasionados por la ocurrencia de peligros?
Existen mecanismos organizativos (por
ejemplo, planes de contingencia), para hacer X
frente a los daos ocasionados por la
ocurrencia de peligros?
Las 3 preguntas anteriores sobre resiliencia se refirieron a la zona de ejecucin del
proyecto, ahora la idea es saber si el PIP, de manera especfica, est incluyendo
mecanismos para hacer frente a una situacin de riesgo.
4. El proyecto incluye mecanismos tcnicos,
financieros y/o organizativos para hacer La JASS ser capacitada en
X
frente a los daos ocasionados por la AOM.
ocurrencia de peligros?
Pg. 69

5. La poblacin beneficiaria del proyecto

conoce los potenciales daos que se
X
generaran si el proyecto se ve afectado por
una situacin de peligro?
Cuadro 1-38: Identificacin del grado de vulnerabilidad por factores de exposicin, fragilidad y
resiliencia
Factor de Grado de Vulnerabilidad

Variable
Vulnerabilidad Bajo Medio Alto
(A) Localizacin del proyecto respecto de la
- X -
Exposicin condicin de peligro.
(B) Caractersticas de peligro - X -
(C) Tipo de Construccin X - -

Fragilidad
(D) Aplicacin de normas de construccin X - -
(E) Actividad econmica de la zona - X -
(F) Situacin de pobreza de la zona - X -
(G) Integracin institucional de la zona - X -
(H) Nivel de organizacin de la poblacin - X -

Resiliencia ( I ) Conocimiento sobre ocurrencia de
- X -
desastres por parte de la poblacin
(J) Actitud de la poblacin frente a la
- X -
ocurrencia de desastres
(K) Existencia de recursos financieros para

- - X
respuesta ante desastres
Debido a la Exposicin y Resiliencia, el proyecto presenta vulnerabilidad Media; y de

acuerdo a la Fragilidad presenta Vulnerabilidad Baja.
Pg. 70
Cuadro 1-39: definicin de los daos que generara la ocurrencia de una situacin de riesgo
Aspecto / Variable Si No Comentario
La ocurrencia de una situacin de riesgo

1. La ocurrencia de una situacin de (lluvias intensas o sismos) podra ocasionar
riesgo podra ocasionar la prdida de prdidas de vidas humanas; pudiendo evitarse
vidas humanas? Qu porcentaje de X esto siempre que las medidas de prevencin,
la poblacin o qu nmero de como los simulacros, se realicen con regular a
habitantes se podra ver afectado? constante periodicidad. La educacin en ello no
deja de ser importante.
2. La ocurrencia de una situacin de

riesgo podra ocasionar personas Ante la eventualidad de un peligro, se puede
heridas o enfermas? Qu esperar el registro de personas heridas o
X
porcentaje de la poblacin o qu enfermas; y, en lo posible, segn la prctica de
nmero de habitantes se podra ver las medidas de prevencin, en un nmero
afectado? nfimo.
3. La ocurrencia de una situacin de La ocurrencia de una situacin de riesgo s podra

riesgo podra generar que se requiera generar que se requiera la rehabilitacin y/o
la rehabilitacin y/o reconstruccin reconstruccin del proyecto. Estimar el
del proyecto? De ser necesario, en porcentaje de la rehabilitacin y el costo,
X
qu porcentaje sera necesario depender exclusivamente de las actas de
rehabilitar o reconstruir? Cunto inspeccin y los informes tcnicos, elaborados
podra costar dicha rehabilitacin o por los especialistas en evaluacin de daos de
reconstruccin? INDECI.
4. La ocurrencia de una situacin de La ocurrencia de una situacin de riesgo s podra

riesgo podra generar la interrupcin generar la interrupcin de la capacidad del
de la capacidad del proyecto en X proyecto en brindar el bien o servicio; pero con
brindar el bien o servicio? Por probabilidad, sea an el caso ms severo, de
cunto tiempo? regular tiempo, dadas las caractersticas del tipo
de proyecto que se ha realizado.
5. Qu otros aspectos del proyecto Ante la eventualidad de un sismo si las
podran verse afectados ante la estructuras del sistema no han sido ubicadas
X
ocurrencia de una situacin de en zonas adecuadas, estas estructuras podran
riesgo? sufrir algn dao.
Todas las variables de exposicin y fragilidad presentan Vulnerabilidad media y casi todas las
variables de resiliencia presentan Vulnerabilidad baja, entonces, el proyecto enfrenta
Vulnerabilidad media.
El presente proyecto se encuentra en zona de mediana vulnerabilidad.
Pg. 71
Para lo cual los especialistas ambientales indican qu acciones son necesarias a implementarse para
reducir la vulnerabilidad de la infraestructura de agua potable y saneamiento que se mejorar, ampliar
o instalar, como parte del proyecto:
Mantener una vigilancia continua de los sistemas de abastecimiento de agua potable, cuyos
encargados de determinar la necesidad de vigilantes en cantidad, perfil y periodo para su
contratacin son la JASS y la Municipalidad (mediante la ATM).
Asegurar el stock mnimo de insumos como cloro, hipoclorito de sodio y otros.
Asegurar una adecuada reserva de equipos para cualquier evento natural; asimismo determinar
los accesorios indispensables y tuberas para la operatividad de los sistemas de agua potable y
servicio de saneamiento bsico para una adecuada disposicin de excretas e igualmente la
cantidad necesaria de herramientas.
Detallar las provisiones y referencias para la adquisicin de materiales y servicios.
Determinar las necesidades de capacidad operativa (JASS) indicando obligatoriamente su perfil,

cantidad y tiempo de contratacin durante el periodo de emergencia por cualquier factor
climtico.
Disponer de planos de los sistemas operativos con los que contar el expediente tcnico y que
estarn en la municipalidad distrital y JASS a escala apropiada, indicando:
- Captacin de fuente de abastecimiento

- Lnea de conduccin
- Reservorio
- Lnea de aduccin y red de distribucin
- Cmaras rompe presin, vlvulas control, purga y aire.
Dibujos detallados de los sistemas de distribucin con dimetros de tuberas, accesorios,
vlvulas, indicando para este ltimo el nmero de vueltas para su cierre y su apertura.
Implementar y capacitar a la JASS de una manera continua.
Se concluye adems que se tiene riesgo medio.
El mbito que circunda al rea proyectada no presenta riesgos para el proyecto a ejecutar, debido a que
no se ha identificado material suelto, crcavas y/o fallas que podra significar deslizamientos o huaycos
sobre las estructuras de agua y saneamiento. Lo que podra representar un riesgo leve para las estructuras
sera la escorrenta superficial (episodios pluviales) que puede arrastrar material suelto y otros e ingresar
a la zona de captacin y alterar las caractersticas naturales de la quebrada y a la infraestructura a
implementar.
Por lo que se debe implementar actividades preventivas para reducir el impacto hacia las estructuras,
entre las que se tienen:
Verificar que las estructuras estn en zonas estables, no afectas a escorrentas.
Revegetacin en las parte altas del proyecto con plantas nativas.
Las UBS que se construirn debern estar en zonas estables
Pg. 72
Para evitar el riesgo en cuanto a la salubridad se deber realizar lo siguiente:
Todas las estructuras no lineales principales (captacin, filtro lento, reservorio) deben tener
cerco perimtrico para evitar el ingreso de animales de pastoreo.
Realizar un anlisis fsico, qumico y bacteriolgico de la calidad de agua.
Las estructuras de almacenamiento, debern tener tapas sanitarias, con un sistema apropiado de
cerrajera, para evitar la libre manipulacin de estas y tener acceso al agua.
Pg. 73
1.14. Resumen de la evaluacin de impacto ambiental
La tabla que se presenta a continuacin seala, mediante etapa del proyecto, los impactos ambientales
ms significativos y las medidas de accin para mitigar sus efectos adversos con su respecti vo
presupuesto.
Tabla 1-3: Medidas de Mitigacin en la etapa de construccin, Operacin y Mantenimiento
MEDIDAS DE PREVENCIN, MITIGACIN, REMEDIACIN Y COMPENSACIN DE IMPACTOS

AMBIENTALES
ETAPAS DEL
IMPACTO
PROYECTO ACTIVIDAD TIPO DE MBITO DE RESPONSABL
IDENTIFICA MEDIDA PROPUESTA
CAUSANTE MEDIDA APLICACIN E
DO
Riego peridico de las
Movimiento rea de
superficies de
Emisin de de tierras, trabajo
actuacin
material desbroce,
Material excavado
particulado excavaciones Preventiva
deber ser
(PM10, y rea de
humedecido y tapado
PM2,5) construccin trabajo
con plstico, manta,
de las obras
etc.
Emisin de
material
Riego de las vas de Vas de
particulado Preventiva
acceso acceso
(PM10,
PM2,5)
Vehculos y maquinas
Generacin con certificado de
de gases y revisin tcnica
Preventiva y en toda la
humos Contar con hoja de
Movilizacin y correctiva obra
(CO,CO2, control de
desmovilizaci
NO2,SO2) mantenimiento de
n de
cada equipo
EJECUCIN vehculos
Provisin de accesorios
DEL Contratista
de reduccin de ruido
PROYECTO en todos los vehculos
Generacin
Evitar tocar el claxon en todo el
de ruido Preventiva y
en forma excesiva. rea de
(61dB a 75 correctiva
Dotar de EPP los trabajo
dB)
trabajadores
expuestos a ruidos
fuertes.
Humedecer los
carga, materiales excedentes rea de
Emisin de
descarga y y transportarlos bien trabajo y
material Preventiva
transporte de tapados con manta vehculos que
particulado
material hmeda, lona o lo
excedente plstico. transportan
Emisin de
Manejo adecuado de
gases y
Inadecuada los residuos slidos rea de
emisin de
gestin de Preventiva y generados en el rea trabajo
material
residuos correctiva de trabajo.
particulado
slidos
Contamina Manejo adecuado de rea de
cin de los residuos slidos trabajo
Pg. 74

AMBIENTALES
ETAPAS DEL
IMPACTO
DO
suelos por generados en el rea
lixiviados de trabajo.
Contamina Manejo adecuado de
cin del los residuos slidos
agua por generados en el rea
lixiviados de trabajo.
Contamina
cin de Mantenimien El abastecimiento de
suelos por to de combustibles y
rea de
derrames vehculos y Preventiva y lubricantes a los
mantenimien
de abastecimient correctiva vehculos se realizar
to
combustibl o con en un lugar especfico
es y combustibles y adecuado
lubricantes y lubricantes
Realizar talleres
informativos para la
poblacin y las
Elaboracin y
autoridades
presentacin
principales, sealando
de los
las conclusiones y los
Posibles estudios
puntos relevantes del
conflictos tcnicos a las Preventiva y
mismo, entre ellos el
con la autoridades compensator Localidad
rea de influencia del
poblacin competentes ia
proyecto, las
local podran
diferentes actividades
generar
a realizarse, los riesgos
desacuerdos
e impactos
a la poblacin
ambientales y sociales
que se puedan
generar.
Afectacin El personal deber
EJECUCIN
de la flora realizar sus actividades
DEL Las diferentes Contratista
por dentro del sector
PROYECTO actividades
eliminacin Preventiva y correspondiente.
realizadas
de la compensator Realizar la reposicin
durante la
cobertura ia de la cobertura vegetal
etapa de
vegetal y en los espacios
construccin
material afectados por las obras
particulado ejecutadas
rea de
Las diferentes Los vehculos debern
trabajo y
actividades usar silenciadores para
localidad
Afectacin realizadas apaciguar el ruido
de la fauna durante la
por el etapa de Informacin al
Preventiva y
desplazami construccin personal sobre la
correctiva
ento incremento importancia de valorar
temporal del trfico, los recursos naturales
de la zona desplazamien (fauna) y el medio
to del ambiente
personal
Pg. 75

AMBIENTALES
ETAPAS DEL
IMPACTO
DO
Operacin y
puesta en
marcha de los
OPERACIN sistemas de
agua potable
Contamina y
rea de
cin de saneamiento Comit de
Manejo adecuado de trabajo y
suelos y Limpieza de JASS,
Preventivo y los residuos slidos contenedores
contamina los autoridades
correctivo generados en el rea de los
cin del componentes locales y
de trabajo. residuos
agua por del sistema municipalidad
slidos
MANTENIMI lixiviados de agua y
ENTO saneamiento
Inadecuada
gestin de
residuos
slidos.
Desmontaje Humedecimiento de la
de Zona
Generacin
infraestructur Utilizacin de filtros
de ruido,
as para los equipos En lugares
polvo, Preventiva
provisionales, estratgicos
molestias
limpieza
localizadas
general del Amortiguadores de
Cierre y rea ruidos
Contratista
abandono Revegetar
promoviendo la
Modificaci estabilidad y el acceso
Readecuacin Correctiva y En todas las
n del a la vida silvestre y
de las reas compensator reas
paisaje humana
utilizadas ia intervenidas
natural De manera que guarde
armona con la
morfologa existente
Fuente: Elaboracin Especialista Ambiental. Consorcio agua norte.
Pg. 76
1.15. Resumen de la memoria de clculo
1.15.1. Sistema De Agua Potable
Estructura Parmetros Resultados
Longitud de filtros: 1.00m.

Dimensiones cmara hmeda: 0.65 x 0.65
Q mx.d= 0.47 L/s m; h=0.70 m
Captacin de ladera
manantial 02 3 Orificios de ingreso de 1
Q aforo = 0.47 L/s
Dimetro de tubera de salida: 1 ''
Dimetro de tubera de limpieza: 2''
Dimetro de tubera de rebose: 2''
Longitud de filtros: 1.00 m.

Q mx.d= 0.18L/s m; h=0.60 m
Captacin de ladera
manantial 01 2 Orificios de ingreso de 1
Q aforo = 0.19 L/s
Longitud de filtros: 1.00 m.

Q mx.d= 0.25L/s m; h=0.60 m
Captacin de ladera
Santo Domingo 2 Orificios de ingreso de 1
Q aforo = 0.251 L/s
Q mxd= 0.47 L/s

Mtodo de Hazen- Tramo Cap. Manantial 02 reservorio 02
Lnea de conduccin Dimetro = 1'' PVC C-10
Williams
sector 01 Velocidad de flujo = 0.70 m/s
Velocidad min= 0.6 m/s
Velocidad mx= 3.0 m/s P. Esttica max= 26.03 mca
C= 150 (PVC)
Lnea de conduccin Q mxd= 0.18 L/s Tramo Cap. manantial 01 reservorio 01

sector 02 Dimetro = 1'' PVC C-10
Pg. 77

Mtodo de Hazen- Velocidad de flujo = 0.30 m/s
Williams P. Esttica max= 6.39 mca
Velocidad min= 0.6 m/s
Velocidad mx= 3.0 m/s
C= 150 (PVC)
Q mxd= 0.25 L/s

Tramo Cap. Captacin santo domingo
Mtodo de Hazen- reservorio santo domingo.
Lnea de conduccin
Williams Dimetro = 1'' PVC C-10
sector 03
Velocidad min= 0.6 m/s Velocidad de flujo = 0.40 m/s
Velocidad mx= 3.0 m/s P. Esttica max= 3.61 mca
C= 150 (PVC)
Modelamiento en Watercad
Lnea de aduccin y Velocidad mn = 0.01 m/s
red de distribucin Q mx,h = 0.73 L/s Velocidad mx = 0.5 m/s
sector 01 p mn = 5.01 m.c.a.
p mx = 49.52 m.c.a.
Lnea de aduccin y Velocidad mn = 0.02 m/s
p mx = 50 m.c.a.
Lnea de aduccin y Velocidad mn = 0.0 5m/s
p mx = 47.37 m.c.a.
1.15.2. Sistema De Saneamiento
Cuadro 1.40 Diseo de obras de infraestructura de saneamiento

Viviendas
Volumen biodigestor calculado = 143.1 L
Consumo para AH Volumen biodigestor comercial = 600 L
Biodigestor
Selva I.E. INICIAL Y PRIMARIA
Volumen biodigestor comercial = 1300 L
Pg. 78

IE. SECUNDARIA
OTROS USOS
Volumen biodigestor calculado = 168 L
Viviendas
Dimetro Efectivo= 1.70m
Test 1 = 10.11 min/cm
Altura Efectiva= 2.10m
Test 2 = 10.41 min/cm N Pozos= 1
IE INICIAL Y PRIMARIA
Tasa promedio = 10.26
min/cm
Pozo percolador Tasa desfavorable = N Pozos= 2
10.41 min/cm IE SECUNDARIA
Coeficiente de Altura Efectiva= 2.10m
infiltracin N Pozos= 2
desfavorable =38.09 Otros Usos
2
L/m .d Dimetro Efectivo= 1.00m
N Pozos= 1
Pg. 79
1.16. Resumen general de costo de obra
RESUMEN GENERAL DE COSTOS DEL PROYECTO

NUCLEO EJECUTOR
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO SANTO
DOMINGO, DISTRITO DE SAN LUIS DE LUCMA - CUTERVO - CAJAMARCA"
SISTEMA DE AGUA POTABLE SISTEMA DE SANEAMIENTO SUBTOTALES

MATERIALES S/. 191,926.15 S/. 563,748.81 S/. 755,674.96
MANO DE OBRA S/. 237,854.51 S/. 250,839.27 S/. 488,693.78
EQUIPO Y MAQUINARIA S/. 16,295.17 S/. 8,429.90 S/. 24,725.07
SUBCONTRATOS S/. 52,441.00 S/. 266,671.68 S/. 319,112.68
COSTO DIRECTO S/. 498,516.83 S/. 1,089,689.66 S/. 1,588,206.49
GASTOS GENERALES DE OBRA 53,812.15 117,626.01 171,438.17

PRESUPUESTO DE OBRAS 552,328.98 1,207,315.67 1,759,644.66
SUPERVISIN DE OBRA 28,875.00 28,875.00 57,750.00
SOPORTE TCNICO DEL SISTEMA DE AGUA Y
SANEAMIENTO. 14,200.00 14,200.00 28,400.00
GASTOS DE LOS REPRESENTANTES DEL NUCLEO
11,911.50 11,911.50 23,823.00
EJECUTOR
SUB PRESUPUESTO COMPONENTE SOCIAL 122,061.35 122,061.35 244,122.70
SUB PRESUPUESTO ELABORACIN EXPEDIENTE 22,475.57 22,475.57 44,951.14
SUB PRESUPUESTO PLAN MONITOREO 1,125.00 1,125.00 2,250.00
PRESUPUESTO TOTAL 752,977.40 1,407,964.09 2,160,941.49
MONTO EN LETRAS:
DOS MILLONES CIENTO SESENTA MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y UN MIL CON 49/100 NUEVOS SOLES
S/. 2,160,941.49
EL PLAZO PARA LA EJECUCION DE LAS METAS FISICAS DEL PROYECTO ES 120 DIAS CALENDARI
O.
Pg. 80

Memoria Descriptiva Letrinas

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Memoria Descriptiva Letrinas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Mejoramiento y ampliacin del servicio de agua potable y saneamiento Bsico en el Centro Poblado Santo

Domingo, Distrito de San Luis de Lucma - Cutervo - Cajamarca

MEMORIA DESCRIPTIVA Y JUSTIFICATIVA

1. ASPECTOS GENERALES .......................................................................... 1

1.1. NOMBRE DEL PROYECTO............................................................................. 1

CUADRO 1-1: EQUIPO TCNICO A CARGO DEL PROYECTO............................................................4

CUADRO 1.37 Identificacin de peligros en la zona de ejecucin del proyecto 67

FIGURA 1-1 UBICACIN DEL PROYECTO ................................................................................5

TABLA 1-1: DIMENSIONES ..................................................................................................61

1.1. Nombre del proyecto

1.2. Generalidades y antecedentes

1.2.1. Marco de referencia

a) Unidad ejecutora del proyecto

Sector: Vivienda, Construccin y Saneamiento

Pliego: Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento

Nombre: Programa Nacional de Saneamiento Rural (PNSR)

rgano Tcnico Responsable: Unidad de Desarrollo de Infraestructura - PNSR

El Programa considera soluciones integrales a la problemtica del agua potable y saneamiento.

El proyecto de agua potable y saneamiento de la localidad de Santo Domingo, est incluido en

i. En el contexto local - Plan Distrital

La Municipalidad Distrital ha firmado un Convenio Marco con el PNSR, asumiendo compromisos

La Municipalidad Distrital de San Luis de Lucma, incluir dentro de su Presupuesto Participativo

El proyecto Mejoramiento y Ampliacin del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Bsico en

iii. Prioridad al Proyecto de Inversin Pblica de la localidad de Santo Domingo

Para efectos de la implementacin de las intervenciones del Programa Nacional de

1.2.2. Antecedentes del proyecto

En la localidad, el servicio de abastecimiento de agua y saneamiento fue construido por CARITAS

Tanto el estudio de pre-inversin como el expediente tcnico fueron elaborados por el

Nombre del Profesional Especialidad Cargo

1.3.1. Objetivo del proyecto

Como proyecto el fin que se persigue es DISMINUIR EL INDICE DE ENFERMEDADES DE ORIGEN

1.3.2. Objetivo general

1.3.3. Objetivo especfico

1.4. Propietario de la obra

El propietario final de la obra ser el PNSR de la infraestructura de servicios de agua potable y

La Junta Administradora de los Servicios de Saneamiento (JASS) es la que se encuentra

El financiamiento de los costos de administracin, operacin y mantenimiento, sern cubiertos con

1.5. Ubicacin de la obra

Las coordenadas referenciales de ubicacin son: 761122 E, 9208206 S.

Figura 1-1 Ubicacin del Proyecto

La Regin Cajamarca en el Per Provincia de Cutervo en la Regin Cajamarca

Distrito de San Luis de Lucma Centro Poblado Santo domingo

1.6. Caractersticas generales del Centro Poblado Santo Domingo

1.6.1. Acceso a la localidad

Cuadro 1-2 - Vas y medios de acceso por Cajamarca

Cuadro 1-3 - Vas y medios de acceso por Chiclayo

De los cuadros anteriores se observa que:

1.6.2. Poblacin y vivienda

El Centro Poblado Santo Domingo est representado mayoritariamente por varones,

Cuadro 1-4 Poblacin y vivienda

Sexo Valor Porcentaje (%)

Mujeres 167 54%

Varones 142 46%

Total 309 100%

Fuente: Encuesta socioeconmica, setiembre.

1.6.3. Caractersticas de servicios existentes

En cuanto a la Red de agua el 50.00 % de la muestra de un total de 34 posee conexin mientras

Descripcin Valor Valor

Sin conexin 17 50%

Fuente: Encuesta socioeconmica, setiembre.

Sin embargo, en poca de estiaje el caudal de la fuente de agua disminuye considerablemente

El sistema de eliminacin de excretas en la localidad es alarmante, pues las condiciones fsicas y de

g) Organizaciones sociales e instituciones pblicas y privadas

A seguir se presentan las organizaciones sociales en el rea de estudio: