Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Disusun oleh:
as a source of language
as a learning support
for motivation and stimulation
for reference
Textbook
Evaluating textbooks
Before evaluating a textbook, information is needed on the following issues. The
role of the textbook in the program (Will it be used with small classes or large ones?),
The teachers in the program (Are teachers free to adapt and supplement the book?),
The learners in the program (What do learners typically expect in a textbook?).
1. They should correspond to learners' needs. They should match the aims and
objectives of the language learning program.
2. They should reflect the uses (present or future) that learners will make of the
language. Textbooks should be chosen that will help equip students to use
language effectively for their own purposes.
3. They should take account of students' needs as learners and should facilitate their
learning processes, without dogmatically imposing a rigid "method."
4. They should have a clear role as a support for learning. Like teachers, they
mediate between the target language and the learner.
Cunnings worth (1995) presents a checklist for textbook evaluation and selection
organized under the following categories. These are aims and approaches, design and
organization, language content, skills, topic, methodology, teachers' books practical
considerations.
Dudley-Evans and St John (1998,173) suggest that operating with so many
categories is often not very practical and it is easier to use two or three key criteria in the
first instance and then apply others if or when needed. They propose the following
questions to ask when selecting ESP materials:
Based on the factors in each situations, questions specific to that situations need
to be generated around the main issues involved in textbook evaluation and selection.
There are program factors (questions relating to concerns of the program), teacher
factors (questions relating to teacher concerns), learner factors (questions relating to
learner concerns), content factors (questions relating to die content and organization of
me material in the book), pedagogical factors (questions relating to the principles
underlying the materials and the pedagogical design of the materials, including choice
of activities and exercise types).
Adapting textbooks
Most teachers are not creators of teaching materials but providers of good
materials. Dudley-Evans and St. John (1998, 173) suggest that a good provider of
materials will be able to:
Rowntree (1997, 92) suggests that good materials do many of the things that a
teacher would normally do as part of his or her teaching. They should: arouse the
learners' interest, remind them of earlier learning, tell them what they will be learning
next, explain new learning content to them, relate these ideas to learners' previous
learning, get learners to think about new content, help them get feedback on their
learning, encourage them to practice, make sure they know what they are supposed to
be doing, enable them to check their progress, and help them to do better.
No matter what types of materials are being prepared decisions concerning
input are involved. Input refers to anything that initiates the learning process and that
students respond to in some way in using the materials. The following are examples of
input questions in the design of different kinds of materials: Grammar materials,
Listening materials, Reading materials, Writing materials, and speaking materials.
Having considered the different processes and elements that constitute the
development and implementation of a language curriculum and the dynamics of the
curriculum in action, we can now consider the curriculum as a whole and how it can be
monitored, reviewed, and evaluated.